Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #700 A

PHILADELPHIA

| | |

20 20 07 03 Phone: (610) 617-8800

A

700

QQ（ ）: 1824733796

metrochinese@yahoo.com

07/03/2020-07/09/2020 www.MetroChinese.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

A2 2020 07 03 /

A3 2020 07 03 /

A5 2020 07 03 /

————

!" ————

：

： MetroChinese.com

@ @ Twitter: @MetroChinese Like Us on Facebook：Metro Chinese Weekly

#$：2054 South Street, Phila., PA 19146

&'()*+-ï¼&#x161; 8;<=>?2.7BDEGHI

20 20 07 03 /

NEWS

A8

ï¼&#x2C6; A10 ï¼&#x2030; ã&#x20AC;&#x201A; F

Brian Chen

ï¼&#x152; Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV www.patrooper.com ï¼&#x161;ï¼&#x2C6;717ï¼&#x2030;614-7958

7 1

《 》 ， NPO “ !”" !#$ &'( )* +,-./8:;<=>?@#$$; BCDE FGHIJKL。KLQ R，S9T'U?=>$;VW“XY? Z:[\F”，6T'U]R“^;<_ I`Uabcde”， ),-f$; ;<gh?./ijQklh。 m，no@KL?p?qrst u(,-./v;<8:w=? ! #$$;，KLCDqxyF“ !” z{?|} ?$ ;。~ KL< @#$ ， 6 4 ～13 ^ U 。 KL QR，VWG

? $ ; , - & （ 2 & ） ?

73% [\ ,- ?20%。# S 15%?=>$;]RG ¡¢ £¤ 3 'U¥¦:“§¨”©ª 。«¬K L ­®，SG¯°±?$;²BX Y³´?Z:[\， µ¶· _©， ;<c¸>。 ¹ºCKL E z»? ! #$¼½¾¿À ÁÂÃ：“ÅÆÇÈ ~HKLq';<w=?$;BCD E ?，ÉH° ÊGË，Ì( ) *+,-./，;<=Í?$;Înc Ï。@ÐÑSGÒ$;]R‘Ô ÕÖ Ñrf× ØÙGÒÚ¾’，ÜÝ#Þ Gßrru¾à 。”（áâã äå æ）

A12 2020 07 03 /

8^_

lJm

pqrs

tuvJ

P:QR

PC

Z[\]

CD

STUVWXY

>?@AB kJ?

L L K K

z O^

MN@O

!/"# $%&'(

)&

%&'(

j

~

d[

89:;<=

yzO?

!"# $

EFGH

hij

no

@O

E A ;

1456

E h;<

<

:

Jg

8{ |}+

AIJ

wx

g

)*+,/-.,

P `ab&c/defg

A13 2020 07 03 /

A15 2020 07 03 /

A19 2020 07 03 /

20 20 07 03 /

CONTRACTORS

A20

EIGHT CENTURY LLC. Licensed & Insured

ďź&#x161;yan88816888 ďź&#x161; ďź&#x161;yan18168168 Email:rmc1688@gmail.com

ďź&#x161;PAă&#x20AC; NJ

ďź&#x161;

(267) 262-1113 215-869-7100

David

QQ CONTRACTOR INC

267-259-4388

W

yn

ne wo od R

d

Ha

ford

Rd

1

Be e

ch

wo o

dR d

Ea gle

Rd

ver

825 Beechwood Roadďź&#x152;Havertownďź&#x152;PA 19083

6462267638_LL

Vita Care

Home Health Agency

ï¼&#x161;

400 Spring Garden Street( 4 ), Philadelphia, PA 19123 ï¼&#x161;9AM-6PM

2153365858-DT-LM

A23 2020 07 03 /

BEN CITY SUPERMARKET

.

Ta b

or

.

.

rod

on

St.

Av e

rris

ulk

er

s Ave

Ha Fo

BEN CITY SUPERMARKET

St.

hit

Adam

Av e

.

g

e Av

ak

sin

n

W

Ri

Su

Rt. 1

IK%$%&'*+

Vine St.

Expy 611

Market St

St.

ton Ave.

3rd St.

Broad

Washing

95 676

Chinatow n

.

76

Synder

Ave.

Oregon

O RE G O

Ave.

N M A RK $ % & * ET

A24 2020 07 03 /

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com