Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #696 A

PHILADELPHIA

| | |

A

( A16 )

B1

C1

A2 2020 06 05 /

.

A3 2020 06 05 /

State Farm

!"#$

—— IJKL —— (610) 617.8800 2156175814 Email: metrochinese@yahoo.com ( ) editor@nmspress.com ( ) : 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

—— %&'()*+ ,- ——

———— DEG H ————

ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďź

4789:;ďź&#x161; <=>?

%&'(1ďź&#x161; MetroChinese.com

@A4B @%&'() @ <=>?

ï¼&#x2C6; A8 ï¼&#x2030;

ã&#x20AC;&#x201A;

!ã&#x20AC;&#x201A;

ã&#x20AC;&#x201A; F

&'*Brian Chen+-

ï¼&#x152; Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV !"#$%www.patrooper.com ï¼&#x161;ï¼&#x2C6;717ï¼&#x2030;614-7958

A10 2020 06 05 /

320 1520

A11 2020 06 05 /

A12 2020 06 05 /

}~

!UV

[\]^_

jkl

LM

c def

} 4Â&#x20AC;Â

DE

ST

WX

$%&'()

mn)o pq

z){ OPQ R

3C

3478 3478

=>?"@ gh

i Z Y

xy

w

Z@

1 AB+

!"#

rst u 9:;<

)v

?"Z

N @

gh

FGHIJK

*+,-.

`a b

R|

A13 2020 06 05 /

A14 2020 06 05 /

A15 2020 06 05 /

（ A21 ）

A19 2020 06 05 /

20 20 06 05 /

CONTRACTORS

A20

ďź&#x161;yan88816888 ďź&#x161;(718) 696 -8898 ďź&#x161;yan18168168 (718) 696-8878 Email:rmc1688@gmail.com (267) 888-1593 ďź&#x161;PAă&#x20AC; NJ

David

267-259-4388

646-645-6132

ďź&#x161;Aaqjin1@gmail.com ďź&#x161;www.qqconstruct.com

W

yn

ne wo od R

d

Ha

ford

Rd

1

Be e

ch

wo o

dR d

Ea gle

Rd

ver

!"# $%"#&' *+,.

267-206-5609 215-667-4598

825 Beechwood Roadďź&#x152;Havertownďź&#x152;PA 19083

ďź&#x2C6; A18 ďź&#x2030;

AAA FOUNDATION CONSULTING CO.

â&#x2014;? ! â&#x2014;? â&#x2014;?

$<ďź&#x161;255 East Street Road, Feasterville, PA 19053

20 20 06 05 /

NEWS

、

A22

>?@KMQ

NEW SPRING GARDEN MARKET VWX!YZ，[\.]^

_`b`

2153365858-DT-LM

A23 2020 06 05 /

e Av

.

Ta b

or

.

.

rod

on

St.

Av e

rris

ulk

St.

hit

s Ave

Ha Fo

BEN CITY SUPERMARKET

W

Adam

Av e

.

R

er

n

ak

mpqu xyz{ ising

Su

Rt. 1

fg?>?@KMQ

Vine St.

Expy 611

Market St

St.

ton Ave.

3rd St.

Broad

Washing

95 676

Chinatow n

.

76

Synder

Ave.

Oregon

O RE G O

Ave.

N M A RK > ? @ M ET

A24 2020 06 05 /