Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #632 A

PHILADELPHIA

| | |

201 9 03 15 Phone: (610) 617-8800

A

632

Fax: (610) 482-9220

metrochinese@yahoo.com

03/15/2019-03/21/2019 www.MetroChinese.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

( A18 ) B1

C1

C1

A2 2019 03 15 /

A3 2019 03 15 /

20 19 03 15 /

NEWS

A4

Chima

，

OFF

rodizio

A5 2019 03 15 /

—— +,-. ——

—— 《 》——

ďźš(610) 617.8800 ďźš2156175814 Email: metrochinese@yahoo.com ( ) editor@nmspress.com ( ) : 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

—— ——

———— %&' ( ————

ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďź

ďźš

ďźš MetroChinese.com

!

"# $ @ @

!

Twitter: @MetroChinese Like Us on FacebookďźšMetro Chinese Weekly

YB ACUPUNCTURE CLINIC

7300 Old York Rd, Suite 202, Elkins Park, PA 19027 (H-mart 2  www.ybacupuncture.com

(215) 782-3779

ďźš

ďźš128 N 10th ST Fl2, Philadelphia,PA 19107ďźˆ  ďźšYorey.jj@hotmail.com !"ďźš267-334-3536 #$ďźš12673343536

34356

â—Ž

â—Ž

â—Ž

!"#$%

â—Ž &' "()*+!"(,-.$ 190 2 ďźš107 N 10th St., Philadelphia, PA 19107 !"ďźš( 267 ) 709-0045/( 267 ) 519-0204 ďźšwonderholding88@gmail.com 2675190204-LM % ďźšwww.wondertravel.us

4 6 7 8

20 1 9 0 3 15 /

METRO NEWS

A6

20 1 9 0 3 15 /

METRO NEWS

： , , , , ,

： , 、 、 。 ：!"#$%&、'"(、)*+、-./0、 1./0、23 45、!60、78、9:;。

（* 、*=>?@ABC）

A9

。 F

Brian Chen

， Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV www.patrooper.com ：（717）614-7958

A13 2019 03 15 /

A15 2019 03 15 /

A16 2019 03 15 /

nma

klm

qm

wxm

r

$

"#$

%&

~ H

XY

stuvm

^_`a

gh

Gd

T

bc`de

yymz

IJKLM / NOLM

P QRS

g

,

:;

{|D}

- . U./V ./W .

D*

=>?@

ijH

Z[\]

m

<

!

k .

Gop

)*+

f

4678 .

EFGH

ABC

'(

A17 2019 03 15 /

：

：

20 19 03 15 /

NEWS

A20

A21 2019 03 15 /

（ A23 ）

20 19 03 15 /

TECHNOLOGY

A24

20 19 03 15 /

CONTRACTORS

A26

!：

#$%&：PA

：Aaqjin1@gmail.com ：www.qqconstruct.com

'( )

， 215-500-3126（ ）

CATHAY XPRESS INC │ 、 、 ：

$%&' ()&' *+,- '/%023

：

!: 267-506-6080"# 2675066080_LL

20 19 03 15 /

CLASSIFIEDS

A27

*+,

.478ï¼&#x161;(215) 500-4283

Shower Door

:;ï¼&#x161;(215) 953-9301

CLASSIFIEDS

W yn n

ew oo

dR d

20 19 03 15 /

A28

Ha

ford

Rd

1

Be

ec hw

oo

dR

Ea

d

gle

Rd

ver

825 Beechwood Roadďź&#x152;Havertownďź&#x152;PA 19083

NOQR

Zcfg

J KLM

?@BC/DE FG Hďź jkpq

STUVďź&#x161;167 Old Belmont Ave, Bala Cynwyd, PA 19004 STWXďź&#x161;YZ/[Z

rsu

Zchi

20 19503715;/=>?

NEWS

ďź&#x161;

A29

NEW SPRING GARDEN MARKET

400 Spring Garden Street( 4 ), Philadelphia, PA 19123

ďź&#x161;8: 3 0AM - 8 : 0 0PM

$150 $100 10 $25

* ďź&#x161; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; BBQă&#x20AC; ă&#x20AC;&#x201A; 1 !"#$ďź&#x152; &'()+,-.ă&#x20AC;&#x201A; * / 02345ďź&#x152;6748ă&#x20AC;&#x201A;

&Spring Garden '4 *+

. /

!"#$%

2153365858-DT-LM

A30 2019 03 15 /

A31 2019503715;/=>?

A32 2019503715;/=>?