Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #585 B

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 18 04 20

585

04/20/2018-04/26/2018 www.MetroChinese.com

Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

REAL ESTATE

B2 2018 04 20 /

6901 Castor Ave.,Phila., PA 19149

Great Compensation Plan

RECRUITING NEW AGENTS

Keller Williams Realty

B3 2018 04 20 /

B4 2018 04 20 /

!"

!'

SOLD

SOLD 1319 Hale Street, Phila., PA 19111 3 ďźŒ1 ďźŒ Castor Ave $99,900

#$%& !"

PROPERTIES

SOLD

8043 Old York Rd, #100, Elkins Park, PA 19027

Man Kim

* +:; <=* >?ďźŒFGLQďźŒLUďźŒ VX * Z[\]GX ďź

Alex Lee

215-904-6918

2152687928_LL

`fj kqz{ďź

Peggy Lee

215-300-4664

ďźš1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

B7 2018 04 20 /

Law Offices of Lally and Ahn ï¼ˆ ï¼‰

!

ï¼Œ RATED BY

SuperLawyers.com

2159310333-LL

Tara P. Kao

！

2155454035 _ LL

B9 2018 04 20 /

1936 ，！

，!"#$， %&'(，)*+,。 .57:;<=>，?@AC) D+,！

2159288876 _ LL

ASIA-AMERICA LAW,LLC Law Office of Gregory Schinella, LLC

. . DANIEL CONNEEN,ESQ ÂŞÂŤÂŹ

Email: dconneen@AsiaAmericaLaw.com

Â?Â‰ÂŽÂ?

Â?Â‰Â—Â˜Â™ÂšÂ›ÂœÂ?Â?ÂžÂ&#x;Â (SSI,SSD) "$%&'()* +/:;< =>ă€ @>ă€ C>F ])^ă€ `bfjq GIKNQUVW[\ďźŒxz{|GI}~ Â˘ kqÂŁÂ¤ă€ ÂŚÂ§Â¨ Â?Â‘Â’Â“Â”Â• Â“Â– :

(215) 418-0818 : (215) 418-0819

B11 2018 04 20 /

2159881800 - DT - YL

：（215）545-4035 ： yimin688@gmail.com

B12 2018 04 20 /

( B13 )

B13 2018 04 20 /

( B12 )

800-721-3598

，

：(610)

525-0900

：：(610) (610) 525-5715

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

( J.D. Power)

9

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ■ @/ BGIJKMQUXY

■161237:;<=*>? ■ ) *+-/ ■ 24[\/365_*_`abcdef

! "#$% “&' ” (

6105250900-LM

B14 2018 04 20 /

( B15 )

( B14 )

B16 2018 04 20 /

! 2.9% ï¼ˆ60 ï¼‰ ES

L/Certified Lexus RX 350 AWD 2.9% ï¼ˆ60 ï¼‰ RX

B17 2018 04 20 /

7:30am-7pm 8am-4pm NEW 2017 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

! "#$&'()*+,ďź

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

?"#@A

7:;<=>

500 ďźŒ

C 50DFGďź

H IA

3TUďźŒ W4 YZ[

\C ]

!"#$%&ă€‚

JKL M NOPQTUďź 2018 4 30

)*+.;<150 !

2018 4 30

Synthetic oil additional if required.

2018 4 30

8884791295-LL

B18 2018 04 20 /

B19 2018 04 20 /

Honda Civic

2018 Honda Civic Sedan

B20 2018 04 20 /

;<

City Line Financial Group, LLC

â—? â—? ďźŒ â—? !ďźŒ"# $

Website:yanqi.yourkwagent.com

Diana Qi HI JKMďźšDianaQi8

â—? )* +â—? .#35ďźŒ679:

2156462900-DT-YL

(215) 593-9119 Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com

2155939119-LL

â—? %& '(

B21 2018 04 20 /

ďźˆ B25 ďź‰

John Chi 412-251-2206

Syndee Ho 267-808-0518

Eva Li

LICENSED IN PA & NY

Jerry Li

Linda Lin

267-538-9821

917-573-0425

267-918-6530

267-307-5397

Sam Oh

Derek Han

Danny Chen

Kevin Zhang

Andy Liu

Louie Liu

Zhongzhi Liu

BROKER EPA ă€ /

Associate Broker 215-768-8151

Market Research Analyst

267-210-2588

267-307-0920

215-500-3796

Jackie Li

James Xiong Hailey Zheng 267-474-2998 267-216-6933

B22 2018 04 20 /

PK

ďźˆ B24 ďź‰

Property Real Estate

ă€ ďźŒ!" ďźŒ #$%&'()*)+:; <=ďźŒ > ? ă€‚

â˜… PK Property Cheltenham Ave. Broad St

ďźš753 West Cheltenham Ave., Melrose Park, PA 19027

â˜… Â‹ÂŒÂ?

Peter Han

ďźš215-668-1666

FGCEOďźŒ()HIă€ JLă€ NQSI; T UV TXYZ [\ďźšpkbroker7@comcast.net ]^_`d_ f FGquďźš215-635-5100 xzďźš215-494-0483

B23 2018 04 20 /

www.century21target.com

Krystal Wang

B24 2018 04 20 /

（ B22 ）

Philly Mortgage Group, Inc ：(610)731-6108 £¤：(610)571-3352

/ Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner

{|：CLG-LLC.com NMLS # 340534

Mortgage Broker => /¥¦ 183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

Carrie Zhao (267) 210-8523

Zhaoxialike@yahoo.com

2672108523-LL

www.century21target.com

2157687898-DT-LM

Mark

CELL:(267) 210-8523

OFFICE:(215) 218-0939

B25 2018 04 20 /

（ B21 ）

Target Realty

B26 2018 04 20 /

ï¼ˆ ï¼‰

Satisfaction Realty LLC

/ /

3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Â¨Â©ï¼š718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com

Frank Xue ÂªÂ«Â¬

B27 2018 04 20 /

1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107

:267-639-6618

Peter Wu Realtor/Partner

/ E-MAIL:pwu3388@hotmail.com

â– John Xu

B29 2018 04 20 /

Appreciation Realty LLC ：(610) 489-0198 6104890198_LL

!

RS，ÎÏÐÑ，ÒÓÔ>，ÕÖ35 ：(610) 489-0198，×Ø：hwangrealty@yahoo.com

ÂÃÄ （610）489-0198 Ç«¬ （610） 999-2252 W«¬ （267）307-0920

«¬ （267） 334-7088 [ÈÉ （856）649-8142 ²³ ´、¶´、· 、¸´

=>±

¥°± »¼½ ◆ Z 1 Condo，¹16º ◆¡¢F£2 2¤， 1¥5，6¦862§，¹33º

Ê¾¿¾Ë ◆°±±²Bar，Ì± 70º ◆°±³!"´µ110¶，·¸4.5¶，Ì± ¹120º ◆®°±³!"110¶，Ì± 210º

◆°±¹º³，!"´»µ200¶，37´!"， ]¼·¸，½ Z 10¾¿À ， Á±Â T¹72º5Í

B30 2018 04 20 /

Â«¬

Evan Wang ¶´ ´ · ¸Û (267)307-2227 evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2018 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

UP TO

ñ! 1

+-òó5000ôõ NEW 2018 TOYOTA

NEW 2018 TOYOTA

RAV4 LE

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

ñ! 2

PER OR MO. 24 MOS*^^

ñ! 2

NEW 2018 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

PER MO. OR 24 MOS*^^

OFF MSRP

0

%

ñ! 2

ÜÝÞßà¨á âãä åæçß á!

LEASE FOR

éáêëìíîä"#$%!

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

215-742-9300

PER MO. 24 MOS*^^

B31 2018 04 20 /

Ken Kwong, Broker / Owner Cell: 267-872-5110

Kkwong.central@gmail.com Call Le Hong 215-570-6286 for Employment opportunity www.CentralRealtyPA.com

B32 2018 04 20 /

0

.9% APR^ñ! ， úûüñ%700ýþÿßHondaá！

NEW 2018 Honda

99

MANUAL SEDAN

NEW 2018 Honda

NEW 2018 Honda Automatic 4X4

129

(2)*

ñ!

159

$

LEASE FOR

(3)*

ñ!

CIVIC LX

NEW 2018 Honda

28 $

LEASE FOR

229

(4)*

ñ!

$

LEASE FOR

289

(5)*

ñ!

+

ÄÅÆ Ç，

ÅÆ? È！

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook