Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #616 B by Metro Chinese Weekly

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 18 11 23

616

11/23/2018-11/29/2018 www.MetroChinese.com

Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

REAL ESTATE

B2 2018 11 23 /

June Ha, Certified Public Accountant

2152687928_LL

ï¼šinfo@akutta.com !ï¼šwww.akutta.com :

856-292-9092

B3 2018 11 23 /

B4 2018 11 23 /

Target Realty

PROPERTIES

ï¼š IC

B5 2018 11 23 /

ďźˆ B6 ďź‰

Alex Lee

ďź

Peggy Lee

B6 2018 11 23 /

( B5 )

B7 2018 11 23 /

ï¼ˆ ï¼‰

2015 >?DE FGKNORS <=ï¼š "#

$%& '( !

TUï¼ŒWXYUNOZ[

2159310333-LL

2155454035 _ LL

B9 2018 11 23 /

\1936 ]^，_NO`jSqz{|}+~ ！

！

Law Offices of Timothy F. T. Lee

PAă€ NJ

2159288876 _ LL

ASIA-AMERICA LAW,LLC

Law Office of Gregory Schinella, LLC ďźŒ

"#$%&ďźŒ()*+,

. .

<=Â„Â…

DANIEL CONNEEN,ESQ Â¨ÂŠÂŞ

<=Â?ÂŽÂ?Â?Â‘Â’Â†Â“Â”Â•Â–(SSI,SSD)

â– =>?@

[\]W^` bc+gjkm pqă€ uqă€ vqwcÂ‚ ă€ Âƒ !Â„ xyz{|}~ Â€Â ďźŒ Â†Â‡ÂˆxyÂ‰ÂŠ Â?Âžă€ Â ÂĄÂ˘ Â†Â‡ÂˆÂ‰ÂŠÂ‹ Â‰ÂŒ

â– EGHI â– B CD

Email: dconneen@AsiaAmericaLaw.com

â– JK#M

ÂŤÂŹÂ„Â…I-526ÂÂŽÂÂŻÂ°Âą

â– OQRTU

Â˛Âł~Â´ďźš /B1,B2 F1,F2/J /

VWX/ ZRT

: th

(215) 418-0818 Â›Âœ: (215) 418-0819

)*ďźš109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107 4:;<

2159881800 - DT - YL

B13 2018 11 23 /

800-721-3598 568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

：(610)

525-0900

：：(610) (610) 525-5715

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

，

( J.D. Power)

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ :;/100K Mile=>? (0-Deductible) ■ aX fghjk mnop

■ I JQUX ■

■161YZ[\?]^J_`

!"# $%37:; &' ()*+ “-/ ”!2

6105250900-LM

B14 2018 11 23 /

Evan Wang (267)307-2227

，！

evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2018 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

UP TO

HI 1 JKMN

UVX5000Z[ NEW 2018 TOYOTA

NEW 2018 TOYOTA

RAV4 LE

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

HI 2 JKMN

PER OR MO. 24 MOS*^^

HI 2 JKMN

NEW 2018 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

PER MO. OR 24 MOS*^^

OFF MSRP

HI 2 JKMN

!" #$%&'*+ ,.5 9%!

LEASE FOR

;%<=>?@+ !

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

215-742-9300

PER MO. 24 MOS*^^

â– John Xusu

B16 2018 11 23 /

z{|}

7:30am-7pm 8am-4pm NEW 2018 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

Â‰ÂŠÂ‹ÂŒÂ?ÂŽ ďźŒ

~ ,Â€ Â ;%Â‚ÂƒÂ„Â…Â†+Â‡Âˆ ďź

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

Â“ %Â”Â•Â– Â—

%Â?Â‚ÂƒÂ?.

500 ďźŒ

Â‘,50Â’ Uďź

Â˜[ UÂ™

!" !#$% &'()*+ă€‚ <=&>'?@B'J11/18ďźŒ12/18ďźŒ 01/19ďźŒQYZ [\]^'_!ă€‚

Â¤3Â˘ÂŁďźŒ ÂĽ4ÂŚÂ§Â¨ÂŠ

ÂŞÂ‘Â¤ÂŤ

uvk` w xkyz'{|}iă€‚

`bcde f gfiďźŒ jkl150 n& oqr 2018_11s30t

Conventional Oil

ÂšÂ›Âœz Â?,ÂžÂ&#x;Â ÂĄÂ˘ÂŁďź Â•Â–Â—Â˜ Â™150 !

Synthetic oil

ďźš Â€ Â Â‚gÂƒÂ„Â€ďźŒÂ…Â†!#ďźŒÂ‡ÂˆÂ‡Â‰!"ďźˆÂ‹ÂŒďź‰ ÂŹÂÂ˘ÂŁÂŽÂŻă€‚ oqr 2018_11s30t

Includes: Inspect steering and suspension and perform computer alignment, inspect tires for wear condition, tire size inspect air pressure and set to manufacturer specifications, inspect wheel bearing play, adjust caster, camber and toe as needed and test drive vehicle.

8884791295-LL

B17 2018 11 23 /

2018 SAT Perfect Scorers

B18 2018 11 23 /

B19 2018 11 23 /

Honda Civic

2018 Honda Civic Sedan

ďźŒ

B20 2018 11 23 /

6901 Castor Ave.,Phila., PA 19149

B21 2018 11 23 /

Philly Mortgage Group, Inc

Email: mguomortgage@yahoo.com

/ /

ï¼šCLG-LLC.com NMLS # 340534

Mortgage Broker NMLS ID:6107316108 183230 - LL

Carrie Zhao (267) 210-8523

Zhaoxialike@yahoo.com

2672108523-LL

www.century21target.com

2157687898-DT-LM

Mark

CELL:(267) 210-8523 OFFICE:(215) 218-0939 612-36 Washington Ave., Unit 1, Philadelphia, PA 19147

www.century21target.com

ďźš6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang Aă€ Cottman Mall ďźŒ 10-15 Bă€ Cottman Mall ďźŒ 15-19 Că€ ďźŒ ďźŒ ďźŒ 16 -23 Dă€ ďźŒ $2200ďźŒ 30 Eă€ ďźŒ ďźŒ 28 Fă€ !"#16%ďźŒ"# ďźŒ& ďźŒ'Bucks CountyďźŒ 16-25 Gă€ ( )*+,ďźŒ-. ďźŒ 8-15 Hă€ / 3 4 )*ďźŒ 75 5

ďźŒ ďźŒ ďźŒ

Sheng Fei Lin Realtor-Associate

B23 2018 11 23 /

ďź&#x; ďź

(215) 964-8331

5$%

CityLine Financial Group, LLC

â—? #$%&'()*

Website:yanqi.yourkwagent.com

Diana Qi !ďźšDianaQi8

Keller Williams 910 Harvest Dr. Suite 100 Blue Bell , PA 19422

Satisfaction Realty LLC 3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

â—? +-5$7;ďźŒ=>?J â—? RTUVďźŒXYUZ â—? [\(=>]^ â—? _`#$bj â—? qYwxďźŒz{|}

Â€

Jian Jey Wang

Loan Manager

(215) 593-9119 Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com Licensed by Banking Dept. in PA & DE NMLS: 103117

2156462900-DT-YL

ďźš6

2155939119-LL

Office: (215) 646-2900 Cell: (215) 964-8331 Email: yanqi882003@yahoo.com

Dickinson Dr., Ste 112, Chadds Ford, PA 19317

Â…Â†ďźš718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com

Frank Xue ÂˆÂ‰ÂŠ

B24 2018 11 23 /

1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107

:267-639-6618

Peter Wu Realtor/Partner

ï¼š267-318-8877

2018 11 23 /

Sheriffâ€™s Sale

B25

2018 11 23 /

Sheriffâ€™s Sale

B26

2018 11 23 /

Sheriffâ€™s Sale

B27

B28 2018 11 23 /

B29 2018 11 23 /

ÂžÂ&#x;Â›ďźš

6532 Castor Ave., Philadelphia, PA 19149

ďźš(610) 489-0198 677 W Dekalb Pike Suite 210, King of Prussia, PA19406

ÂšÂ›ďźš

ÂŒÂ?ÂŽÂ?ă€ Â‘Â?ă€ Â’ Â“ă€ Â”Â?

Â‹ = Â—Â˜Â™ â—† 1 CondoďźŒÂ•16Â– â—† 2 2 ďźŒ 1 5ďźŒ6 862 ďźŒÂ•33Â–

ÂšÂ› Commission CommissionRebate Rebate ÂšÂ› â—†Lower Merion)* +ďźŒ /UPenn ďźŒ3 2 ďźŒ31Â–9 â—†King of Prussia +ďźŒ;<=ďźŒ4 2.5 ďźŒ2100 ďźŒ0.24acreďźŒÂ•33Â–5 Commission Rebate â—†CherryÂšÂ› HillďźŒTE>)*?IJOR

ďźŒ11 , Dairy Queen ďźŒ !"$ďźŒ%'(Â•99Â–

6104890198_LL

Appreciation Realty LLC

B30 2018 11 23 /

┬л┬мя╝М┬н┬о┬п┬░

.9% APR^┬бVRT я╝М ┬в┬г┬д┬б[700┬е┬ж┬з┬иHonda┬йя╝Б

NEW 2018 Honda

MANUAL SEDAN

NEW 2018 Honda

NEW 2018 Honda Automatic 4X4

129

(2)*

┬бVRT

159

LEASE FOR

(3)*

┬бVRT

CIVIC LX

NEW 2018 Honda

28 $

LEASE FOR

229

(4)*

┬бVRT

LEASE FOR

289

(5)*

┬бVRT

VWYZ[я╝М

WY\]=я╝Б

B31 2018 11 23 /

Ken Kwong, Broker / Owner Cell: 267-872-5110

Kkwong.central@gmail.com Call Le Hong 215-570-6286 for Employment opportunity www.CentralRealtyPA.com

ďźš !"#&ďźŒ*+ /ă€‚ ;<=>?ABďź Agents Wanted: Flexible schedule, Unlimited income potential, Great commission structure

B32 2018 11 23 /

Lexus RX350 AWD

Lexus ES350 Lexus NX300 AWD

L/ CERTIFIED BY LEXUS

Lexus IS300 AWD

(856) 727-1111

1230 Route 73 South, Mount Laurel, NJ 08054 www.LexusofCherryHill.com