Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #612 B

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 18 10 26

612

10/26/2018-11/01/2018 www.MetroChinese.com

Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

REAL ESTATE

B2 2018 10 26 /

June Ha, Certified Public Accountant

2152687928_LL

ï¼šinfo@akutta.com :

856-292-9092

B3 2018 10 26 /

B4 2018 10 26 /

Target Realty

600 ďźŒ !ďźŒ"# $%& '( )* + ,-./ ďźŒ34:;<ďźŒ=>? @A BCD& '(E ďźŒ FGHIJKMN ďźŒOPďźš(215) 218-0939 612-36 Washington Avenue, Unit 1, Philadelphia, PA 19147 Phone: (215) 218-0939 Fax: (215) 218-2060 Email:TargetRealty@yahoo.com

PROPERTIES

!"#$/%&'/($ ) *+ (PA/NJ/DE)

Man Kim

<=> ?FG=IL> OQďźŒSTUVďźŒUWďźŒ XY<=> Z[\]TY<=ďź ďźš IC

B5 2018 10 26 /

jkqďźš

ďźˆ B6 ďź‰

Quality Insurance Agency, LLC

Alex Lee

215-904-6918

Peggy Lee

215-300-4664

{ |}~ Â€Â )_ďźš1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

B6 2018 10 26 /

( B5 )

ï¼ˆ B7 ï¼‰

B7 2018 10 26 /

( B6 )

ï¼ˆ ï¼‰

Law Offices of Lally and Ahn ï¼ˆz{|ï¼‰

www.ahnandlallylaw.com ï¼šAhnlaw1@hotmail.com

Âƒ_ï¼š

2159310333-LL

~ Â€ï¼štarakao

B8 2018 10 26 /

ï¼ˆ B9 ï¼‰

2155454035 _ LL

Law Offices of Timothy F. T. Lee

PA、NJ

2159288876 _ LL

Law Office of Gregory Schinella, LLC ，

!"

，

. .

(SSI,SSD)

■

¡¢£ ¤¥'¦§+©ª«¬ ®、°®、±®²§¸'¹、º{»¼½ ³>´O4:µ¶·j，-¾¿À³>ÁÂ 、 ¡¢

■ ■ ■ ■

/ : th

(215) 418-0818 : (215) 418-0819

N ：109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107 $

B11 2018 10 26 /

2159881800 - DT - YL

：（215）545-4035 ： yimin688@gmail.com

B12 2018 10 26 /

B13 2018 10 26 /

800-721-3598 568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

，

( J.D. Power)

9

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ■

■ < =>?@ ■

■161BGIJKMQ=UX

!"# $%37:; &' ()*+ “-/ ”!2

6105250900-LM

B14 2018 10 26 /

Honda Civic

2018 Honda Civic Sedan

ďźŒ

B15 2018 10 26 /

：John Xu

■ John Xu

B16 2018 10 26 /

L/CERTIFIED B Y L E X U S

L/ CERTIFIED BY LEXUS

2018 Lexus RX350 AWD

2018 Lexus IS300 AWD

(856) 727-1111

1230 Route 73 South, Mount Laurel, NJ 08054 www.LexusofCherryHill.com

2018 Lexus ES350

2018 Lexus NX300

B17 2018 10 26 /

65

62

B18 2018 10 26 /

B19 2018 10 26 /

Champion

7:30am-7pm

8am-4pm NEW 2018 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

!"ďź

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

$ %&

' 50()*ďź

+,)*.'79 !ďźŒ#$%&150'() *+ 2018;10<31=

*+ 2018;10<31=

Conventional Oil

Synthetic oil

ďźš>?@BQ YZ?ďźŒ[\ ]ďźŒ^_^` ďźˆdgďź‰ :;<=>?ă€‚ *+ 2018;10<31=

*+ 2018;10<31=

z{|}~ Â€Â Â‚ ă€‚ÂƒÂ„ Â…Â† ă€‚Â‡ ÂˆÂ‰ÂŠÂ‹ÂŒÂ?ďźŒÂŽÂ?Â?~ Â‘ă€‚ ({ |}Â’Â“Â”Â•Â€Â Â‚ ă€‚ *+ 2018;10<31=ă€‚ 8884791295-LL

B20 2018 10 26 /

ï¼š(215) 618-2282 ï¼š(215) 618-2778 ï¼šAPlusRE.net 6901 Castor Ave.,Phila., PA 19149

ï¼ˆ B21 ï¼‰

B21 2018 10 26 /

（ B20 ）

Philly Mortgage Group, Inc

Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner

Mark Mortgage Broker

183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

2157687898-DT-LM

Carrie Zhao (267) 210-8523

Zhaoxialike@yahoo.com

2672108523-LL

www.century21target.com

CELL:(267) 210-8523

OFFICE:(215) 218-0939

B22 2018 10 26 /

ï¼ˆ ï¼‰

www.century21target.com

ï¼š6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang

B23 2018 10 26 /

ďź&#x; ďź

# jm

Financial Group, LLC

â—? â—? !"# $%ďźŒ'*+; â—? <=>?ďźŒ@H>J

â—? XY Z[

Diana Qi ďźšDianaQi8

2016

2017

2018

â—? \H]^ďźŒ_`bf

(215) 593-9119 Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com Licensed by Banking Dept. in PA & DE NMLS: 103117

2156462900-DT-YL

ďźš6

2155939119-LL

â—? OT '*UV

Website:yanqi.yourkwagent.com

Dickinson Dr., Ste 112, Chadds Ford, PA 19317

ďźŒ ďźŒ

1XX Zynn Rd, Downingtown, 19335 Chester TownshipďźŒ ďźŒ4600 ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ

ďźŒ !"ďźŒ #!"ďźŒ $ %&' ()$635,000

B24 2018 10 26 /

Satisfaction Realty LLC

/ /

3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Frank Xue

2018 10 26 /

Sheriffâ€™s Sale

B25

2018 10 26 /

Sheriffâ€™s Sale

B26

2018 10 26 /

Sheriffâ€™s Sale

B27

2018 10 26 /

Sheriffâ€™s Sale

B28

B29 2018 10 26 /

6104890198_LL

Appreciation Realty LLC

Â Â‚ÂƒÂ„ă€ Â†Â„ă€ Â‡Âˆ ă€ Â‰Â„

jm '

Â€ ' ÂŒÂ?ÂŽ

Â?Â?Â‘Â?Â’

â—†-/215CondoďźŒÂŠ16Â‹ â—†;<=>252FďźŒG1H5ďźŒ6J862 ďźŒÂŠ33Â‹

B30 2018 10 26 /

}~

Evan Wang (267)307-2227

， Z bf！

evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2018 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

UP TO

¯? 1 <=

Z[±²5000³´ NEW 2018 TOYOTA

NEW 2018 TOYOTA

RAV4 LE

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

¯? 2 <=

PER OR MO. 24 MOS*^^

> ¡¢>£¤¥ !

¯? 2 <=

NEW 2018 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

PER MO. OR 24 MOS*^^

OFF MSRP

0

%

¯? 2 <=

LEASE FOR

PER MO. 24 MOS*^^

§ ¨©ª«¬¢ !

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

B31 2018 10 26 /

, ,

B32 2018 10 26 /

ÀÁ，ÂÃÄÅ

0

.9% APR^¯?<= ， º»¼¯O700½¾¿ Honda ！

NEW 2018 Honda

99

MANUAL SEDAN

NEW 2018 Honda

NEW 2018 Honda Automatic 4X4

129

(2)*

¯?<=

159

$

LEASE FOR

(3)*

¯?<=

CIVIC LX

NEW 2018 Honda

28 $

LEASE FOR

229

(4)*

¯?<=

$

LEASE FOR

289

(5)*

¯?<=

KQRVW，

QRY)Z！

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook