Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #583 B

PHILADELPHIA

| | |

POLITICS & LAW

20 18 04 06

583

04/06/2018-04/12/2018 www.MetroChinese.com

Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004

REAL ESTATE

B2 2018 04 06 /

ï¼šAPlusRE.net 6901 Castor Ave.,Phila., PA 19149

Great Compensation Plan

RECRUITING NEW AGENTS

Ya Deng

ï¼š381 Egg Harbor Rd , Suite2 , Sewell , NJ 08080 ï¼š856-582-1200

ï¼š409 Route 70 East Cherry Hill, NJ 08034 Licensed in NJ & PA ï¼š728 S. Broad St, Phila., PA 19146 ï¼Œ ï¼Œ ï¼Œ

www.PaulCheng.kwrealty.com

Wei Ling (Lynn) Chen

ï¼Œ ï¼Œ ï¼Œ

B3 2018 04 06 /

B4 2018 04 06 /

! "#$%&'*$%+7ï¼š

WWW.THEASIANBANK.COM

8043 Old York Rd, #100, Elkins Park, PA 19027 PROPERTIES

Man Kim

B5 2018 04 06 /

#$%'()*+,-./ 01/ 2-34567ďź&#x;

!"

June Ha, Certified Public Accountant

Quality Insurance Agency, LLC Alex Lee

215-904-6918 2152687928_LL

;<= >?@Fďź

Peggy Lee

215-300-4664

ďźš1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

ďźšwww.akutta.com

B6 2018 04 06 /

ï¼ˆ B7 ï¼‰

B7 2018 04 06 /

( B6 )

Law Offices of Lally and Ahn ï¼ˆ ï¼‰

www.ahnandlallylaw.com \]ï¼šAhnlaw1@hotmail.com

ï¼š

XZ[ ï¼š Jenkintown Office: 261 Old York Rd, Suite #524, Jenkintown, PA, 19046 Center City Office: 1120 Land Title Building, 100 South Broad Street, Philadelphia, PA, 19110

RATED BY

_`jq SuperLawyers.com

ï¼štarakao

2159310333-LL

Tara P. Kao

B8 2018 04 06 /

2155454035 _ LL

B9 2018 04 06 /

ďźˆ B10 ďź‰

1936 ďźŒ ďź

*+- ďźš

ďź

215-625-2930ďźˆ5:;ďź‰ Email:

attorneyjin@gmail.com

ďź

Philadelphia Bours Building ďźš

1617 John F. Kennedy Blvd., Suite 1838, Philadelphia, PA 19103 ďźˆ "Trevose# Havertown$%&'(ďź‰

B10 2018 04 06 /

9(;<=>?@（F(GHIKMQRS IT）

397

109N 10th St 2nd FL PHILA PA 19107 B ：215-418-0818

¶·¡jq

Law Offices of Timothy F. T. Lee

PA、NJ

( B9 )

2159288876 _ LL

ASIA-AMERICA LAW,LLC

. . DANIEL CONNEEN,ESQ ³´µ

Law Office of Gregory Schinella, LLC ，

!"

X ■ ■ !

Email: dconneen@AsiaAmericaLaw.com

■ ■"$%& ■'()*+

/:;/=>)*

X¤¥¦§¨© ª«¬(SSI,SSD) ?@D:FGIKM+TUVW XZ、\Z、]Z^M|I}、~ `bfgjqvxz{， `b >?®¯、±7² ¡¢ £

Â¸F ï¼š77 Water Street, 8th Fl New York, NY 10005 Â¸F ï¼š1 - 888 - 610 - 0671

2159881800 - DT - YL

ï¼šwww.yimin688.com Email: yimin688@gmail.com

B12 2018 04 06 /

B13 2018 04 06 /

800-721-3598 568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

：(610)

525-0900

：：(610) (610) 525-5715

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

，

9

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ()/100K Mile=>? (0-Deductible) ■

■161IJQU?XYZ[\ ■ ■ 24^ /365`Z`afghjkm

!"# $%&'() *+ -/23 “7: ”!;

6105250900-LM

B14 2018 04 06 /

B15 2018 04 06 /

B16 2018 04 06 /

0

.9% APR^ ďźŒ 700 Honda ďź

NEW 2018 Honda

99

MANUAL SEDAN

NEW 2018 Honda

NEW 2018 Honda Automatic 4X4

129

(2)*

159

$

LEASE FOR

(3)*

CIVIC LX

NEW 2018 Honda

28 $

LEASE FOR

229

(4)*

$

LEASE FOR

289

(5)*

ďźŒ

ďź

B17 2018 04 06 /

2.9% ï¼ˆ60 ï¼‰ ES

B18 2018 04 06 /

B19 2018 04 06 /

Honda Civic

2018 Honda Civic Sedan

B20 2018 04 06 /

(215) 964-8331

OQ

City Line Financial Group, LLC

â—? â—? ďźŒ â—? !ďźŒ"# $

K M

Jey Wang

Loan Manager

Diana Qi TU VWXďźšDianaQi8

â—? )* +â—? .#35ďźŒ79:;

<=1ďźš149-151 2156462900-DT-YL

Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com Licensed by Banking Dept. in PA & DE NMLS: 103117

2155939119-LL

â—? %& '(

Website:yanqi.yourkwagent.com

N. 10th Street, 2nd Fl, Phila., PA 19107 <=2ďźš6 Dickinson Dr., Ste 112, Chadds Ford, PA 19317

B21 2018 04 06 /

Â?#Â‘Â’QÂ“Â”

Â•Â–Â—Â’QÂ“Â”

SOLD

ďźˆ B22 ďź‰

`bfj

John Chi Â‰ÂŠÂ‹ 412-251-2206

Syndee Ho }~ 267-808-0518

Eva Li ÂŒÂ?ÂŽ

LICENSED IN PA & NY

Jerry Li

Linda Lin

267-538-9821

917-573-0425

267-918-6530

267-307-5397

Jackie Li

Derek Han Z[

Danny Chen x{|

Kevin Zhang ^_

Andy Liu mqw

Louie Liu

Zhongzhi Liu

Sam Oh

BROKER EPA ă€ /

Associate Broker 215-768-8151

Market Research Analyst

267-210-2588

267-307-0920

215-500-3796

573-529-0824

James Xiong ÂƒÂ„ Hailey Zheng 267-474-2998 267-216-6933

B22 2018 04 06 /

★ PK Property Cheltenham Ave. Broad St

PK

（ B24 ）

★

B23 2018 04 06 /

（ B25 ）

www.century21target.com

<=：6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang

Sheng Fei Lin Realtor-Associate

B24 2018 04 06 /

（ B22 ）

Philly Mortgage Group, Inc

Email: mguomortgage@yahoo.com Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner

Mark

Mortgage Broker

183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

2157687898-DT-LM

Carrie Zhao (267) 210-8523

2672108523-LL

www.century21target.com

CELL:(267) 210-8523

OFFICE:(215) 218-0939

B25 2018 04 06 /

（ B23 ）

（ B26 ）

Target Realty

2018 04 06 /

YunKitchen

（ B25 ）

Satisfaction Realty LLC 3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Frank Xue £¤¥

B26

2018 04 06 /

YunKitchen

B27

ï¼ˆ ï¼‰

1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107

:267-639-6618

Peter Wu ï¼š267-318-8877 E-MAIL:pwu3388@hotmail.com

â– John Xu

B29 2018 04 06 /

Ă€Ă Â˝ďźš

6532 Castor Ave., Philadelphia, PA 19149

ďźš(610) 489-0198 677 W Dekalb Pike Suite 210, King of Prussia, PA19406

ÂźÂ˝ďźš

ÂŞÂŤÂ™ÂŹă€ ÂŽÂŹă€ ÂŻÂ—Â°ă€ ÂąÂŹ

OQ<

ÂĄÂŠ< Ă‚ĂƒÂšĂƒĂ„

ÂłÂ´Âľ â—†T U1Â‰CondoďźŒÂ”16Â˛ â—†ÂŠÂ‹ÂŒÂ?2Â‰2ÂŽďźŒÂ?1Â?5ďźŒ6Â‘862JďźŒÂ”33Â˛

â—†ÂĽÂŚÂ§Â¨Â™ďźŒ*+ÂŠÂŞÂŤ200?ďźŒ37ÂŠ*+ďźŒ ÂŹÂÂŽÂŻďźŒQT U10VX( ďźŒ ;ÂŚÂ°Âą <Â”72Â˛5Ă…

ÂˇÂ¸ÂšÂşÂ“Âť â—†5?JÂ?ÂžÂ™Â&#x;ďźŒ$2.40 /SF/Year â—†2000-27000JÂ?ÂžÂ™Â&#x;ďźŒÂ ÂĄOffice Depot, $15 /SF/Year â—†ÂŁ$8400-10000JÂ?ÂžÂ™Â&#x;ďźŒÂ ÂĄHome Depot, ACME

Â’Â“Â”}Â‘ďźŒ11'(), Dairy QueenÂ–Â—Â˜Â™ďźŒ ÂšÂ›]ÂœďźŒ;*+Â”99Â˛

6104890198_LL

Appreciation Realty LLC

B30 2018 04 06 /

Ë¤¥

Evan Wang ®¬ ¬ ¯ ° ±Ì (267)307-2227

ÆÇÈ<=，ÆÇÈ+É:;！

evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2018 TOYOTA

COROLLA LE

TACOMA

STK#641541

CAMRY LE

STK#645149

LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^

UP TO

·! 1

+-ÐÑ5000ÒÓ NEW 2018 TOYOTA

NEW 2018 TOYOTA

RAV4 LE

2,000 HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

·! 2

PER OR MO. 24 MOS*^^

·! 2

NEW 2018 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

PER MO. OR 24 MOS*^^

OFF MSRP

0

%

·! 2

1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111

215-742-9300

LEASE FOR

PER MO. 24 MOS*^^

B31 2018 04 06 /

B32 2018 04 06 /

Champion ×Q9Ø

´ µ´¶7:30am-7pm ´·8am-4pm NEW 2017 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

ÙÚÛÜÈÝ¬Þßàá´âãäåæ:;！

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

ßíàáîï

çèéêëì

Â(Ã½¾ÄÅ500{Æ，

ðÛ50ñ+-！

òßóï ýð þ ÓÔÕÖÈ×ÇªÕ ØÙÚÛÜÝ。

áâãä¬å150Æ!

ÎÏÐµ2018©4Ñ30Ò

Synthetic oil additional if required.

ÎÏÐµ2018©4Ñ30Ò

WITH APPROVED CREDIT. PLUS TAX, TAG, TITLE AND $108 DEALER FEE. OFFER EXPIRES 4/30/2018. 8884791295-LL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook