PHILADELPHIA
| | |
POLITICS & LAW
578 20 18 03 02
03/02/2018-03/08/2018 www.MetroChinese.com
REAL ESTATE
Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004
oon
ing S
Com
SOLD
B2 2018 03 02 /
：APlusRE.net ，
1032 Arch Street, Philadelphia, PA 19107
(215) 982-1975
Licensed in NJ & PA
www.PaulCheng.kwrealty.com
347-256-2715 LIQUOR LICENSE Phila., PA 19147, R-License
210,000
B3 2018 03 02 /
B4 2018 03 02 /
HJKTVWXYZVW[\ďźš
WWW.THEASIANBANK.COM
8043 Old York Rd, #100, Elkins Park, PA 19027 PROPERTIES
Man Kim
p !q vxp 46ďźŒz{|}ďźŒ|~ďźŒ $ p € ‚ƒ{$ ďź Leslie Chen bdf (610) 905-5100 lesliechen2015@gmail.com
B5 2018 03 02 /
Quality Insurance Agency, LLC
Alex Lee
215-904-6918
Peggy Lee
215-300-4664
2152687928_LL
ďźš1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111
+4; <=> ? DFďźŒHJKF
April Yang Zhang, Certified Public Accountant, IRS Enrolled Agent
AKUTTA NJ, LLC
VWX =[\ďźŒ]^_H`jqwz{| =}=~ € }=  ‚]^ďźŒÂƒ&Â„Â…ďźŒ}=Â†Â‡ďźŒ%&'(ďź Â‰ÂŠ_‹ŒÂ?+-4-;ďź
ďźšinfo@akutta.com !"#$%&'()*:
856-292-9092
B7 2018 03 02 /
Law Offices of Lally and Ahn
!
RATED BY
：tarakao
2159310333-LL
Tara P. Kao
B8 2018 03 02 /
2155454035 _ LL
B9 2018 03 02 /
！
2159288876 _ LL
ASIA-AMERICA LAW,LLC
. .
Law Office of Gregory Schinella, LLC ďźŒ
!
(SSI,SSD)
â–
$%& '()*++3456 8:〠<:〠=:>+K)L〠MOQRT ?@BCDEGHIJďźŒVWXY?@Z[ !"〠$%&
â– â– â– â–
!/"#
: th
(215) 418-0818 : (215) 418-0819
ďźš109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107
2159881800 - DT - YL
B12 2018 03 02 /
，
：(610)
525-0900
： ：(610) (610) 525-5715
RX 350
IS 250/350
GS 350
ES 350
CT 200 h
LS 460
LX 570
GX 460
，
( J.D. Power)
9
568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ■ Y@ Z[\]^ _`ab
■ < =>?@ ■
■161BGIJKMQ=UX
!"# $%&'() *+ -/23 “7: ”!;
6105250900-LM
B14 2018 03 02 /
B15 2018 03 02 /
B16 2018 03 02 /
Evan Wang (267)307-2227
， ！
evan_wang@sloaneautos.com
NEW 2018 TOYOTA
NEW 2018 TOYOTA
NEW 2018 TOYOTA
COROLLA LE
TACOMA
STK#641541
CAMRY LE
STK#645149
LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^
UP TO
IJ 1 KMNP
UVX5000Z[ NEW 2018 TOYOTA
NEW 2018 TOYOTA
RAV4 LE
2,000 HIGHLANDER LE STK#441725
STK#640847
LEASE FOR
LEASE FOR
IJ 2 KMNP
PER OR MO. 24 MOS*^^
IJ 2 KMNP
NEW 2018 TOYOTA
PRIUS TWO
STK#640476
PER MO. OR 24 MOS*^^
OFF MSRP
0
%
IJ 2 KMNP
!" #$%&'*+ ,.9 :%!
LEASE FOR
<%=>?@A+ !
1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111
215-742-9300
PER MO. 24 MOS*^^
B17 2018 03 02 /
L/ CERTIFIED BY LEXUS
B18 2018 03 02 /
B19 2018 03 02 /
NEW 2018 Honda
99
MANUAL SEDAN
NEW 2018 Honda
NEW 2018 Honda Automatic 4X4
129
(2)*
IJKMNP
159
$
LEASE FOR
(3)*
IJKMNP
CIVIC LX
NEW 2018 Honda
NEW 2018 Honda
28 $
LEASE FOR
229
(4)*
IJKMNP
$
LEASE FOR
289
(5)*
IJKMNP
，
！
B20 2018 03 02 /
ďźˆ 
ďźˆ B2 2 
;<
City Line Financial Group, LLC
â—? â—? ďźŒ â—? !ďźŒ"# $
Website:yanqi.yourkwagent.com
Diana Qi EH IJKďźšDianaQi8
â—? )* +â—? .#45ďźŒ679:
2156462900-DT-YL
(215) 593-9119 Licensed by Banking Dept. in PA & DE NMLS: 103117
2155939119-LL
â—? %& '(
B21 2018 03 02 /
Target Realty
UVWX
John Chi ƒ„… 412-251-2206
Syndee Ho fjm 267-808-0518
Eva Li †‡ˆ
LICENSED IN PA & NY
Jerry Li
Linda Lin
267-538-9821
917-573-0425
267-918-6530
267-307-5397
Jackie Li
Derek Han OP
Danny Chen ^_`
Kevin Zhang ST
Andy Liu [\]
Louie Liu
Zhongzhi Liu
Sam Oh
BROKER EPA 〠/
Associate Broker 215-768-8151
Market Research Analyst
267-210-2588
267-307-0920
215-500-3796
573-529-0824
James Xiong {| Hailey Zheng 267-474-2998 267-216-6933
B22 2018 03 02 /
ďźˆ B20 
ďźš753 West Cheltenham Ave., Melrose Park, PA 19027
Ž � � ‘
★ PK Property Cheltenham Ave. Broad St
PK
★ Š‹Œ
’ “ ” • Š –— ˜
B23 2018 03 02 /
（ ）
Ya Deng ¢£
www.century21target.com
š›：6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang
， ， ，
Sheng Fei Lin žÂ&#x; Realtor-Associate
B24 2018 03 02 /
#ÂŒ ® Philly Mortgage Group, Inc ±²：(610)731-6108 ´µ：(610)571-3352
¤¥/¦§¨©ª«¬ ®
Mark
;< /¶· 183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL 21 , !"#$%
2157687898-DT-LM
Carrie Zhao (267) 210-8523
Zhaoxialike@yahoo.com
2672108523-LL
www.century21target.com
CELL:(267) 210-8523
OFFICE:(215) 218-0939
B25 2018 03 02 /
Satisfaction Realty LLC
/ /
3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149
¸¹：718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com
Frank Xue º»¼
1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107
:267-639-6618
2018 03 02 /
YunKitchen
&'()
B26
2018 03 02 /
YunKitchen
&'()
B27
â– John Xu
B29 2018 03 02 /
6104890198_LL
ÁÂ Ã、ÅÃ、Æ¥²、ÇÃ
;<
¶À ÉÊËÊÌ
，11 , Dairy Queen !， "#$%，'() 99È
▲+; < 3790=，4>2.5? 2008GHIJT，UV X， YZ[\]^， `fjqw z。 46È
B30 2018 03 02 /
Honda Civic
2018 Honda Civic Sedan
B31 2018 03 02 /
, ,
B32 2018 03 02 /
Í<7Î
}~ } 7:30am-7pm } 8am-4pm NEW 2017 TOYOTA
STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle
ÏÐÑÒÓÔÃÕÖ×ØÙÚÛܹÝ9:！
Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen
¤¥Öàáâ ã 500 ，
¬Ñ50ß+-！
，`
2018G3 31
2018G3 31
äÖ¦å ï¬ ð ¡¢£¤¥¦。
æçUÍÓèÑéêëìíî！ 2018G3 31
2018G3 31
Synthetic oil additional if required.
2018G3 31
2018G3 31
8884791295-LL