Page 1

 PHILADELPHIA

 |  |  | 

201 80302 Phone: (610) 617-8800

A

578

  

Fax: (610) 482-9220



team@nmspress.com

03/02/2018-03/08/2018 www.MetroChinese.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

(A20) B1

C1


A2 20180302/

David Yurman 18KďźŒďź


A3 20180302/



State Farm






A4 20180302/

 :1001 Route 73 South,

:9:00 am-9:45 pm

: :9 am - 9:45 pm :12:30 pm - 7:45 pm


A5 20180302/

—— EG《》——

———— ?ABCD ————

!"#

%&'()*: +.6;

$: MetroChinese.com

:1420 Walnut St, suite 406, Philadelphia, PA 19102

<=%> @ @ +.6;


20 180302/

METRO NEWS



ï¼&#x161;thom Carroll/phillyvoice

fidelityact@gmail.com

ï¼&#x161;  ï¼&#x161;926 Arch St, 1/F, Philadelphia, PA 19107 ( )

 

 

A6


20 180302/

METRO NEWS



A7

ďź&#x152; !"ďź&#x152;#$%&'( One Brand. One Team. One Mission: To Serve You ďź&#x161;2117 RT-70 W,Cherry Hill, NJ, 08002 ďź&#x161;

(856) 488-0200

ďź&#x161; (856) 488-0300 ďź&#x161;www.mrsushicherryhill.com

2016265ďź www.myDocUC.com

Dr. Fuming Li

 !""#$ 215.350.3956

 : (856)888-4818 : (856)888-4819

Voorhees 

 +,:info@advancedfamilydentalsj.com /1: www.advancedfamilydentalsj.com 71: 2301 East Evesham Rd, Suite 201, Voorhees, NJ 08043 8568884818-LM

%&%' *+-4

78:;

<=>?


A


20 180302/

NEWS



A9



 T-Mobile 

=>=?A BCGH

2675190204-LM


20 180302/

NEWS



@BCDE;GH

15 10 !



ï¼&#x161; Kanmi Feng(Manager) 



A10


20 180302/

NEWS



A11

Hiring

ã&#x20AC;&#x201A; F

Brian Chen ï¼&#x152; Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV www.patrooper.com ï¼&#x161;ï¼&#x2C6;717ï¼&#x2030;614-7958


20 180302/

NEWS



A12


A13 20180302/


20 180302/

NEWS



A14


20 180302/

NEWS



A15


A16 20180302/

-›œš˜

¡˜

™˜

¢£š˜



|}w~

%&'

+,

-.4

567

¤>



(Ž4

–­

()*

‘

®.¯

‚ƒ„…

st

u–v ª«¬˜

Ÿ w

uv





yzu{ € ’“”H

§§|¨

D¥¦



‹]

FGEH

?@ABCDE

f4g

klmn

opqr

9:;<=>

?@AIH

ABCMEH

hij_

bcd e

Z[

S,T/USVW

†‡E/5ˆ‰H

Œ7

6D

—˜{

„u©{

wx

Š4

*žD

Š4

u•x

! "#$

\];^

=_`E/MaE

NOPQR

XY


A17 20180302/


A18 20180302/


20 180302/

NEWS



A19


20180302/

 SPECIAL REPORT

:Philly.com

A20


A23 20180302/


20 180302/

TECHNOLOGY



A24


20 180302/

TECHNOLOGY



A25


20 180302/

CONTRACTORS

A26

 



:yan88816888 :(718) 696 -8898 :yan18168168 (718) 696-8878 Email:rmc1688@gmail.com (267) 888-1593

 :PA、NJ、DE

 

QUEST QUALITY GENERAL CONTRACTOR INC

 

 

  

     !"#

 

30"# $%&

 , 215-500-3126()



CATHAY XPRESS INC  │ 、 、 :

!"# $%"# &'() #*!+,: 267-506-6080 2675066080_LL


20 180302/

CLASSIFIEDS





A27




CLASSIFIEDS

20 180302/

A28





609-553-8848( )

215-334-3500

( )

 

ew oo

dR d

 9AM-5:30PM

FC-8022

W

yn n

FC-8008

Ha

ford

Rd

1

FC-8006

FC-8021

(215) 459-9012  (917) 215-9830

Be e

ch

wo o

dR

Ea

d

gle

Rd

ver



825 Beechwood Roadï¼&#x152;Havertownï¼&#x152;PA 19083

Leoï¼&#x2C6;ï¼&#x2030;


A29 20180302/

ă&#x20AC; ďź&#x152;  ďź





 ďź&#x161;

 



NEW SPRING GARDEN MARKET

400 Spring Garden Street( 4 ), Philadelphia, PA 19123

! "#$ %#$ ďź&#x161;8: 3 0AM - 8 : 0 0PM

$150    $100  10 $25  

* ďź&#x161;ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC;  ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; BBQă&#x20AC;  ă&#x20AC;&#x201A;1 !"#$ďź&#x152;&'()+,-.ă&#x20AC;&#x201A; * /02345ďź&#x152;6748ă&#x20AC;&#x201A;

&'*'





2153365858-DT-LM


A30 20180302/

ï¼&#x161;(856) 338-8949 www.sunwholesalenj.com


A31 20180302/



HONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKET

Tel: (215)

728-1300 Fax: (215) 728-1600

ďź&#x161;3/2/18-3/8/18





571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120

 8AM-9PM

ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; 













Broccoli

Snow Pea Leaf

White daikon

Large taro

Eggplant

$

98

LB

98

2

48

LB

48

LB

68

LB







Tomatoes

Yuca

Garlic

winter bamboo shoots

Avocado

88

98

LB

$

2 For

LB



&'(

#$%

beef bottom round steak

Pork feet

Chicken Breast

98

$ 48

$ 58

LB

LB

LB

$

3

1



Â&#x2014;Â&#x2DC;

Squid brand fish sauce

$

2For

88

2

$

2For

$

2For

2For

00

5

NQU Carnation Milk 12 OZ

$

88

8

99

2

EA

Mei Gui Hua Sweet Rice

y{|}~

$

2

$

Rice Cake Sliced

2For

Trung Nguyen coffee 17.6 oz

00

,-./

$

4For

$

98

2

$

2For

LB

$

2For

00

10



Swai fillet

Dungeness Crabs

Pompano

88

2

$

LB

9

LB

7

2For

Â&#x17D;Â?Â?Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x201C; Mushroom Seasoning 500 Gram

$

*Advertised prices are subject to change without notice.

EA

2

LB

3For

Â&#x192;Â&#x201E;

8

$

00

2

7

$

2For

00

5

Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2021;:#Â&#x201E;

Umami Seasoning Totole chicken soup base 2.2 lbs

99

Blanched Peanuts 5 lbs

5

$ 00

2For

Â&#x2C6;"Â&#x2030;

5

48

LKK chili garlic /black bean 13 oz.

$ 00

2For

99

$

88

[Â&#x17E;\Â&#x;{Â  9:;<=>? [\ ]^_ KADOYA pure sesame oil / ]

Brown candy

$

2



Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;Â?

00

00

!"

Fujian Cooking Wine LKK premium oyster sauce 750 ml 18 OZ

01"

00

2

2345

Â&#x161;Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x153; Zhan jiang vinegar 18.6 fl oz

Â&#x203A;¥¢£ Kong Moon Rice Stick

1

2



)*+

$

00

LB

$ 99

1

$

2For

$

bag

99

6

EA

Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;

@@IJ

Choco pie 32 oz

Want Want Rice Cracker

00

$ 00

5

2For

7


A32 20180302/

suvwyz{|}~€‚ ]^_"、`b、cfjkmoq

 

Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #578 A  
Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #578 A  
Advertisement