PHILADELPHIA
| | |
C
CULTURE
573 01/26/2018-02/01/2018 www.MetroChinese.com Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004
2018 01 26
ENTERTAINMENT
DINING
HEALTH
C2 2018‡01ˆ26‰/‹Œ�
ďźˆ215985-1717
756 Adams Ave., Philadelphia, PA 19124 5(ďźš(215) 533-3660 ?@ďźš(215) 533-3682
BDďźŒEF G ďźš 1:30-6:00 1:30-6:00 9:00-12:00 ďźšďźˆ267205-3177 ďźšyangshan@msn.com
 ‚x BD Dr. Qing Yang DMD
IJ KDďźŒLMIJNOG
ďźš
9:00 - 6:00
9:00-12:00 ďźš ďźˆ267205-3977 ďźšaliceyingshan@gmail.com
!"#$%&'()*ďźŒ,/4*ďźŒ 8;< 2155333660-DT-LM
XYZ[\]^_IďźŒ`'bf jq x PPO{| }~ €x {|
df8j?N k
p? WYZ[〠\[]^_` !
=>?A B&CD EF?AG
HIJKL?AMN O?; Q?; RS? TUG ; ?V ?AWX 〠^_〠`b YZ?[\ ,- 1311 South Street, Phila., PA 19147
。 ★ ďźŒ 〠! "#$X%&'( 〠)*+,-."/012ďźŒ34Invisalign 56 7ďźŒ89:; 。 ★<=>?@A& BCDEB.。 ★DEFGPPO HďźŒJKLMNQďźŒRSTUVNQ。 "CHIP" ( ) 2159851717-LM
5QRTďźšyoungsmilesphilly@gmail.com V-ďźšwww. youngsmilesphilly.com
qr: 2000 Grant Avenue, Suite 200, Philadelphia PA 19115( ‚Septa Bus„…†1, 14,19, 58 )
: (267) 332-1236 WeChat/Â? ÂŽ: (267) 332-1236
2673321236-LM
EVEREST MEDICAL CARE CENTER
!ďźš #$ďźŒ&'(ďźŒ )*(ďźŒ +$ ,-ďźš2010
West Chester Pike, Suite 448, Havertown, PA 19083
5(ďźš(610) 853 - 2502
C3 2018 01 26 /
13
2017-2018 、 < >
2018‡01ˆ26‰/‹Œ�
HEALTH
C5
“ â€? ďźš 10AM-7PM 10AM-3PM
ďźˆ610768-7168 bcde fhj k
ďźŒ ďźŒ !"#$ %&'()*+,-. /01 2 34, 634789
\],–—˜™ š›œ�ž Civil Surgeon
1164 S. 11th St., ďźŒ ďźŒ
ÂŽÂ?Â?
,-ďźš Metropolitan Business Center, Suite 17A 860 First Ave / 625 Clark Ave King of Prussia, PA 19406 http:// www.wvlimd.com
2018 01 26 /
HEALTH
C6
2018 01 26 /
C7
ENTERTAINMENT
=>?B ASIA TRAVEL DFGJ KMNO
DFQU/DFWXYZ/DF?[U \]U/^_`bd/fgjk`bd/npqU w xzqU`bd/ {|`bd
★★ ¡¢，£\¤¥_ ¦§¨ ©7ª★★ W¦ §www.asia-usa.net
©ª©q24«ª¬®¯°±²³W)J W) q 、 、#) q & q J
。 #
◆ ~ 5-8 8B ◆ ~ 4-10 B ◆ q 5-7 B ◆ 3-8 B ◆ B ◆ F ? ◆ > ¡ ? ◆ ¢£¤¥ ? ◆ DF¦§¨©ª«
◆ DF¬ª« ◆ ®¯°±¨²ª« ◆ ³ ´¬µ ? ◆ ¶·~>¸¹ ? ◆ º »¼½M= ? ◆ ¾¿ÀÁÂÃĦ¬µ ? ◆ %DÅ 8BÆ ◆ ÇÈÉÅ 8BÆ ◆ Ê˽ 8BÆ
： «¬®¯©，'_#° Tel: (215)755-6035 24/7 !#$：215-432-2530 Email:asiausa@live.com %&：906 Cherry St., Phila., PA 19107（*+8;）
¡<¢£¤¥
2156259730-LM
2018‡01ˆ26‰/‹Œ�
C8
ENTERTAINMENT
10
TOP
2018/1/26 FG HIJ 20 Ty./CDE [\ ]^ {|}~ €MJ116
! "#$ %&'() << =>?/@AB *+-35 7 9/:;
10
TOP
2018/1/26
Perfect Ed Sheeran Havana Camila Cabello Featuring Young Thug Finesse Bruno Mars & Cardi B Rockstar Post Malone Featuring 21 Savage No Limit G-Eazy Featuring A$AP Rocky & Cardi B Thunder Imagine Dragons Bad At Love Halsey Too Good At Goodbyes Sam Smith Filthy Justin Timberlake MotorSport Migos, Nicki Minaj & Cardi B
2018 1 19 --2018 1 21
9
1
5
《  》Jumanji: Welcome to the Jungle
$20,040,000
$316,985,148
-
1
《;<=》12 Strong
$16,500,000
$16,500,000
-
1
《>?》Den of Thieves
$15,320,000
$15,320,000
2
5
《"#$%&》The Post
$12,150,000
$45,191,402
5
5
《 》The Greatest Showman on Earth
$11,000,000
$113,480,607
7
2
《+,$-2》Paddington 2
$8,240,000
$25,041,233
3
2
《'()*》The Commuter
$6,685,000
$25,708,529
6
6
《  》Star Wars: The Last Jedi
$6,566,000
$6,566,000
4
3
《 4 !》Insidious: The Last Key
$5,945,000
$58,728,265
-
1
《ABFH MN》Forever My Girl
$4,703,070
$4,703,070
2018 01 26 /
C9
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL 【 】
2018 01 26 /
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
â–
C10
2018 01 26 /
FAMILY
C11
2018 01 26 /
FAMILY
C12
2018 01 26 /
DINING
C13
C14 2018 01 26 /
2018 01 26 /
DINING
C15
2018 01 26 /
DINING
Steve O, PT, L.Ac., CWS Dr. Meng Shangďźˆ  ďźŒ 〠! "#$%ďźŒ&'()*+,- .3457。
:;ďźšwww.rebootiwc.com
Chinatown>?@AB D;ďźš924 Cherry Street, Suite 100, Philadelphia, PA 19107 KLďźš267-909-8877 NOďźšreboot.chinatown@gmail.com
C16
C17 2018 01 26 /
RT4UV〠W74XY〠Z[4\]〠^_4`f〠j4kqďźŒ$s4qv。xz{| }~PartyďźŒ € ‚ƒ„…†R‡4ˆ‰~ÂŠÂ‹ďź ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ !"#$% &'()〠*+〠,-./〠0#12 34ďźŒ $-67〠89〠:;..。200?%-ďźŒ 3@ABCDďźŒEFGHďź
KLďźš
856-321-8288
ďźš www.rubybuffetnj.com JKďźš2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill MallQR l Red Lobster Shopping Center VW l 404Y &405Y\]
” •–5—˜RÂ™ÂšďźŒ Party Room Available
Ruby Buffet Â?ÂŽÂ?Â? Cherry Hill Mall Plaza AB
Church
Kids 2-5¨
Kids 6 - 10¨
LUNCH MON.-FRI. $4.99 BRUNCH SAT. & SUN. $5.99 DINNER MON.-SUN. $6.99
$5.99 $6.99 $7.99
Š?
$7.99 $9.99 $13.99
d
Rd
Red r Lobste
W oo ds R
Cherry Hill Mall
Mall Dr
Haddonfiled Rd
!
ALL YOU CAN EAT
Ruby Buffet
JAPANESE & SEAFOOD BUFFET
10%
OFF
ďźŒ 6 ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ 1 31
^2_"`cfďźŒ65_"kmqu10%xz!|8/~ $2.49ďźŒÂƒcf„…。
 ¥¢£¤
8563218288-YL
38
Ruby Buffet
215-468-8889
ďźš
ďźš www.rubybuffet.com
JKďźš1100 S. Columbus Blvd., #18A, Phila., PA 19147 (River View ‰Š/Â‹ÂŒďźŒÂ?ÂŽÂ?5Â?Â‘ďźŒÂ’ÂŽÂ“Â”2Â•Â–ďźŒ25#64Y—˜™š)
2018 01 26 /
DINING
C18
C19 2018 01 26 /
2018 01 26 /
!
OTHERS
C21
2018/1/22- 2018/1/28
(03/21~04/19)
(04/20~05/20)
(05/21~06/21)
(06/22~07/22)
(07/23~08/22)
(08/23~09/22)
(09/23~10/23)
(10/24~11/22)
(11/23~12/21)
(12/22~01/19)
(01/20~02/18)
(02/19~03/20)
C22 2018 01 26 /
C23 2018 01 26 /
2018 01 26 /
TRAVEL
C24
C25 2018 01 26 /
2018 01 26 /
STYLE
C26
515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053
856-596-8600
www.jayrobertsjewelers.com
C27 2018 01 26 /
2018 01 26 /
REAL ESTATE
C28
2018 01 26 /
REAL ESTATE
C29
C30 2018 01 26 /
B J KITCHEN FLOORING
： 、 ，
： !"、 "#$， %& ：
， 、
215-545-8585
C31 2018 01 26 /
C32 2018 01 26 /