PHILADELPHIA
| | |
POLITICS & LAW
20 18 01 12
571
01/12/2018-01/18/2018 www.MetroChinese.com
REAL ESTATE
Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004
（ B15 ）
B12 2018 01 12 /
â– â– â– â– â– â– â– â– â– â– â– â–
!" #$% &' ()*#+, -. /0 1234 567 +,
B13 2018 01 12 /
800-721-3598 568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM
，
：(610)
525-0900
： ：(610) (610) 525-5715
RX 350
IS 250/350
GS 350
ES 350
CT 200 h
LS 460
LX 570
GX 460
，
( J.D. Power)
9
568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ ■ Y@ Z[\]^ _`ab
■161BGIJKMQ=UX ■ < =>?@ ■ 24d /365g=ghijklmn
!"# $%&'() *+ -/23 “7: ”!;
6105250900-LM
B14 2018 01 12 /
D SOL
* 57 S Black Horse Pike, Blackwood, NJ 08012ďźŒ2,300 SFďźŒ ďźŒ ďźŒ $1,500 * 264 Barclay Ct, West Deptford NJ 08051 2 2 $1,150
er Und act tr n o C
ďź
er Und act tr Con
B16 2018 01 12 /
Champion
[5\[]7:30am-7pm [`8am-4pm NEW 2016 TOYOTA
!"#$%&'(！
WITH APPROVED CREDIT. PLUS TAX, TAG, TITLE AND $108 DEALER FEE. OFFER EXPIRES 1/31/2018. 8884791295-LL
B17 2018 01 12 /
L/ CERTIFIED BY LEXUS
0.9%+,（604 ） :;ES<=>?@A
L/Certified Lexus GS
1230 Route 73 South, Mount Laurel, NJ 08054 www.LexusofCherryHill.com
B18 2018 01 12 /
B19 2018 01 12 /
Honda Civic
2017 Honda Civic Sedan
Fan Feng
—
/0
City Line Financial Group, LLC
â—?
â—? ďźŒ â—? ďźŒ
Diana Qi 12 345ďźšDianaQi8
â—? #$ %& â—? ' ()ďźŒ*+-.
2156462900-DT-YL
Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com
2155939119-LL
â—? !"
Website:yanqi.yourkwagent.com
ďźˆ B22 
<=>?
John Chi ^_` 412-251-2206
Syndee Ho NOP 267-808-0518
Eva Li bfj
LICENSED IN PA & NY
Jerry Li
Linda Lin
267-538-9821
917-573-0425
267-918-6530
267-307-5397
Jackie Li
Derek Han 79
Danny Chen IJM
Kevin Zhang :;
Andy Liu @BE
Louie Liu
Zhongzhi Liu
Sam Oh
BROKER EPA 〠/
Associate Broker 215-768-8151
Market Research Analyst
267-210-2588
267-307-0920
215-500-3796
573-529-0824
James Xiong TU Hailey Zheng 267-474-2998 267-216-6933 ďźˆ B21 
PK
★ PK Property Cheltenham Ave. Broad St
~ € Â
★ wx{
‚ ƒ „ … w †‡ ˆ
www.century21target.com
6901 Castor Ave., Philadelphia, PA 19149
Meg Qian 347-307-3360
：6633 Bustleton Ave., Philadelphia PA 19149 Krystal Wang
RECRUITING NEW AGENTS
<= Great Compensation Plan
¨©：(610)731-6108 ®¯：(610)571-3352 Email: mguomortgage@yahoo.com
/ ¡¢ £¤ Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner
Mark
Mortgage Broker /0 /²³
183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL
2157687898-DT-LM
(267) 210-8523
Zhaoxialike@yahoo.com
2672108523-LL
www.century21target.com
CELL:(267) 210-8523
OFFICE:(215) 218-0939
B25 2018´01µ12¶/·¸¹
Satisfaction Realty LLC
/ /
3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149
º»：718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com
Frank Xue ¼½¾
1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107
:267-639-6618
2016
2018´01µ12¶/·¸¹
YunKitchen
B26
2018´01µ12¶/·¸¹
YunKitchen
B27
B28 2018 01 12 /
：John Xu
■ John Xu
B29 2018´01µ12¶/·¸¹
6104890198_LL
ÃÄxÅ、ÇÅ、È ©、ÉÅ
/0
²Â ËÌÍ
×ÎÏÎØ
◆()*1+Condo， 16Ê ◆;<=>2+2?，D1G5，6H862I， 33Ê
ÎÏÐÑ ◆NSTUVW，39 ， 189Ê ◆YZ42 motelVW，[\10acre， 240Ê
ÓÔÏÕ Ö ◆5]I^`bf，$2.40 /SF/Year ◆2000-27000I^`bf，pqOffice Depot, $15 /SF/Year ◆YZ8400-10000I^`bf，pqHome Depot, ACME
B30 2018´01¾12œ/¡¸š
0
.9% APR^Ă“ ďźŒ ĂšĂ›ĂœĂ“ 700Ă?ĂžĂ&#x;Ă HondaĂĄďź
NEW 2016 Honda
99
MANUAL SEDAN
NEW 2016 Honda
NEW 2016 Honda Automatic 4X4
129
(2)*
Ă“
159
$
LEASE FOR
(3)*
Ă“
CIVIC LX
NEW 2016 Honda
NEW 2016 Honda
28 $
LEASE FOR
229
(4)*
Ă“
$
LEASE FOR
289
(5)*
Ă“
~ Â€Â Â‚ďźŒ
€ƒ`„ďź
B31 2018 01 12 /
Ken Kwong, Broker / Owner Cell: 267-872-5110
Kkwong.central@gmail.com
Call Le Hong 215-570-6286 for Employment opportunity www.CentralRealtyPA.com
B32 2018´01µ12¶/·¸¹
æ½¾
Evan Wang ÇÅ xÅ È © Éç (267)307-2227
ãäà ，ãäà%å-.！
evan_wang@sloaneautos.com
NEW 2017 TOYOTA
NEW 2017 TOYOTA
NEW 2017 TOYOTA
COROLLA LE
TACOMA
STK#641541
CAMRY LE
STK#645149
LEASE FOR PER MO. OR 24 MOS*^^
UP TO
Ó 1
%&éê5000ëì NEW 2017 TOYOTA
NEW 2017 TOYOTA
RAV4 LE
2,000 HIGHLANDER LE STK#441725
STK#640847
LEASE FOR
LEASE FOR
Ó 2
PER OR MO. 24 MOS*^^
Ó 2
NEW 2017 TOYOTA
PRIUS TWO
STK#640476
PER MO. OR 24 MOS*^^
OFF MSRP
0
%
Ó 2
1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111
215-742-9300
LEASE FOR
PER MO. 24 MOS*^^
B2 2018 01 12 /
:;<=
QRTUWXďźŒFGHIJKO FGHIJKO
SUNNY CHEN
(301)-906-6889
›œR*
<=ďźšsunnychenyuqing@hotmail.com A(ďźšSUNNYCHENYUQING
Efaxďźš301-500-3118
PA,MD ,VA, DC NMLS#1220187
BD# ďź&#x;JK! ďź LMOPRďź&#x;JK! ďź TVWXZ()*+ďź&#x;JK! ďź ďźŒ ďźŒ !"$ďźŒ%&'ďźŒ() *+469 ďźŒ24 ďź 20 ďźŒ ďźŒ ďź
1032 Arch Street, Philadelphia, PA 19107
(215) 982-1975
!"# $%&'()*+ďźŒ,-()./1 35ďź›7# $%89:; )
Exit Mortgage, LLC _`b MD & VA & DC & NJ & PA & SC
wz# {|'}~ ďźŒÂ€Â Â‚ ÂƒÂ„Â…Â†Â‡ÂˆÂ‰ďźŒ ‚Š‹ŒƒÂ?ÂŽďźŒÂ?Â?‘’“”ďź
Licensed in NJ & PA
www.PaulCheng.kwrealty.com
Paul Cheng 215-327-1722
Wei Ling (Lynn) Chen 347-256-2715
LIQUOR LICENSEbdjp Phila., PA 19147, R-License
 210,000
B3 2018 01 12 /
B4 2018 01 12 /
qvz{|}~ |} ： ¡¢£¤¥¦ ®¬¥¦
WWW.THEASIANBANK.COM
Target Realty
： IC
©ª«¬
§¨
Â?ÂŽďźšwww.akutta.com
Quality Insurance Agency, LLC Alex Lee
Peggy Lee
† ‡ˆ‰Š‹Œ 2152687928_LL
2153688788_LL
B6
：
Law Offices of Lally and Ahn （ ）
!
RATED BY
SuperLawyers.com
2159310333-LL
Tara P. Kao
B8 2018 01 12 /
2155454035 _ LL
! Law Offices of Timothy F. T. Lee
ďźŒ
!"#$%&
2159288876 _ LL
ASIA-AMERICA LAW,LLC
Law Office of Gregory Schinella, LLC
. .
(SSI,SSD)
â– â– â– â– â–
/
ă€
B11 2018 01 12 /
2159881800 - DT - YL
： （215）545-4035 ： yimin688@gmail.com