Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #568 C

2017 12 22 Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

p1

p7

p3

p2

p8

p4

p9

p5

p6

C2 2017!12"22#/$%&

ďźˆ215985-1717

Dr. Qing Yang DMD

2155333660-DT-LM

ďźŒ PPO

-. /0

; ; ; ! "# 〠)*〠+, $% &'

ă€

"CHIP" ( ) 2159851717-LM

12: 2000 Grant Avenue, Suite 200, Philadelphia PA 19115(<=Septa Bus>?@1, 14,19, 58 ) 2673321236-LM

C3 2017!12"22#/$%&

13

< >

（610）768-7168

RTU!VWXZ[\=]12/23(^)

{\q|}~ ★_`bjqx y4-9\ $499 ( )

8:30am

、 、 、 、 8:30am

2156259730-LM

9

-

1

-

1

ã&#x20AC;&#x160;<=>? ã&#x20AC;&#x2039;Ferdinand

$13,325,000

$13,325,000

1

4

ã&#x20AC;&#x160; ã&#x20AC;&#x2039;CoCo

$10,025,000

$150,810,896

3

5

ã&#x20AC;&#x160; ã&#x20AC;&#x2039;Wonder

$5,400,000

$109,256,738

2

5

ã&#x20AC;&#x160; ã&#x20AC;&#x2039;Justice League

$4,170,000

$3,800,000

6

6

ã&#x20AC;&#x160; 2ã&#x20AC;&#x2039;Daddy's Home 2

$3,800,000

$96,579,982

5

7

ã&#x20AC;&#x160; 3ï¼&#x161; ã&#x20AC;&#x2039;Thor: Ragnarök

$2,981,000

$306,375,120

4

3

ã&#x20AC;&#x160;IKNP ã&#x20AC;&#x2039;The Disaster Artist

$2,636,908

$12,932,039

7

6

ã&#x20AC;&#x160; ã&#x20AC;&#x2039;Murder on the Orient Express

$2,470,000

$97,252,742

9

7

ã&#x20AC;&#x160;!"#$ã&#x20AC;&#x2039;Lady Bird

$2,108,117

$25,977,506

ã&#x20AC;&#x160;%&()ï¼&#x161;*+,./04ã&#x20AC;&#x2039;Star Wars: The Last Jedi $220,047,000 $220,047,000

2017 12 22 /

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C14 2017 12 22 /

Reading 400 (2)

Math 800 (27)

C16 2017 12 22 /

Nurturing Growth and Creating Opportunities

ďź&#x152;

ă&#x20AC; ďź&#x152;

SAT ( 1300 )

SAT !"#$ % &'(#$")*+.ďź&#x152;;<=> ?@C EF GH>#$IKLO)*+. QTUGVWXYZL[\+

2017 9 12 ă&#x20AC; ďź&#x161;4:30PM-7:30PM

Group B( )

2017 9 12 ďź&#x161;9:30AM-3:30PM

2017 9 11 ]ă&#x20AC; ^ďź&#x161;4:30PM-7:30PM

267-945-6554

Marlton SAT ( 12 ) Group A( )

ďź&#x161;1515 Dekalb Pike, Suite 101, Blue Bell, PA 19422

609-582-2854

ďź&#x161;750 Route 73 Suite 206, Marlton, NJ 08053

Steve O, PT, L.Ac., CWS Dr. Meng Shangďź&#x2C6; ďź&#x2030;

ďź&#x161;www.rebootiwc.com

2017 12 22 /

DINING

C17

C19 2017 12 22 /

2017 12 22 /

ENGLISH

C20

2017 12 22 /

!

OTHERS

C21

2017/12/18- 2017/12/24

(03/21~04/19)

(04/20~05/20)

(05/21~06/21)

(06/22~07/22)

(07/23~08/22)

(08/23~09/22)

(09/23~10/23)

(10/24~11/22)

(11/23~12/21)

(12/22~01/19)

(01/20~02/18)

(02/19~03/20)

C22 2017 12 22 /

C23 2017 12 22 /

2155721234-DT-LM

C25 2017 12 22 /

2017 12 22 /

STYLE

C26

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com

C27 2017 12 22 /

2017 12 22 /

REAL ESTATE

C28

C30 2017 12 22 /

：

， 、

215-545-8585

C31 2017 12 22 /

ï¼&#x152;

ï¼&#x152;

â&#x2DC;&#x2026;

ï¼&#x;

C32 2017 12 22 /

ï¼&#x161;

856-321-8288

ï¼&#x161; www.rubybuffetnj.com ï¼&#x161;2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall l Red Lobster Shopping Center l 404 &405

Ruby Buffet Cherry Hill Mall Plaza

Church

ALL YOU CAN EAT Kids 2-5

LUNCH MON.-FRI. $4.99 BRUNCH SAT. & SUN. $5.99 DINNER MON.-SUN. $6.99

Kids 6 - 10

$5.99 $6.99 $7.99

!"

JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

OFF

$7.99 $9.99 $13.99

d

Rd

Red r Lobste

W oo ds R

Cherry Hill Mall

Mall Dr

Haddonfiled Rd

!

ï¼&#x152; Party Room Available

Ruby Buffet

!"2#$%'(ï¼&#x152;65#$)*+,10%./!78/:;$2.49ï¼&#x152;?'(@Aã&#x20AC;&#x201A;

8563218288-YL

38

Ruby Buffet