Skip to main content

Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #499 A

Page 1

PHILADELPHIA

| | |

201 6 08 26 Phone: (610) 617-8800

A

499

Fax: (610) 482-9220

team@nmspress.com

08/26/2016-09/01/2016 www.MetroChinese.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

( A20-21 )

“ â€? “ â€? ďź&#x;


A2 2016 08 26 /


A3 2016 08 26 /


A4 2016 08 26 /

D N A GR NING OPE

F r o z e n Frie d

Ice

C re a m


A5 2016 08 26 /

—— ——

â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D; <=ă&#x20AC;&#x160; ă&#x20AC;&#x2039;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;

ďź&#x161;(610) 617.8800 ďź&#x161;(610) 482.9220 Email: metrochinese@yahoo.com ( ) editor@nmspress.com ( ) : 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;

â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D; 579 ; â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;

ďź&#x152; ďź&#x152; ďź&#x152; ďź

"#$%&'ďź&#x161;()*+,-

ďź&#x161; MetroChinese.com

.3"4 @ @()*+,Twitter: @MetroChinese Like Us on Facebookďź&#x161;Metro Chinese Weekly


20 16 08 26 /

NEWS

A6

ďź&#x161;4542 Baltimore Ave., Phildadelphia, PA 19143

ďź&#x161;(215) 222-3800 ďź&#x161;(215) 222-4 4 15 ďź&#x161;rensauto@hotmail.com

ă&#x20AC;

!

"CHIP" ( )

: 2000 Grant Avenue, Suite 200, Philadelphia PA 19115( Septa Bus 1, 14,19, 58 )

: (267)

332-1236

WeChat/ : (267)

332-1236

2673321236-LM


20 16 08 26 /

NEWS

A7

Dr. Min Xu

2158730340-LM


20 16 08 26 /

NEWS

A8

ï¼&#x2C6;215ï¼&#x2030;985-1717 YB ACUPUNCTURE CLINIC

1311 South Street, Phila., PA 19147

2159851717-LM

ï¼&#x161;youngsmilesphilly@gmail.com ï¼&#x161;www. youngsmilesphilly.com


A9 2016 08 26 /

ï¼&#x161;

fidelityact@gmail.com

ï¼&#x161; ï¼&#x161;926 Arch St, 1/F, Philadelphia, PA 19107 ( )

2675190204-LM

-

ï¼&#x161;

ï¼&#x152;

!"


A10 2016 08 26 /


20 16 08 26 /

NEWS

ã&#x20AC;&#x201A; F

A11

<=>Brian Chen?D !"ï¼&#x152;$%&Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV '*+:;www.patrooper.com ï¼&#x161;ï¼&#x2C6;717ï¼&#x2030;614-7958


A12 2016 08 26 /

chinausaintl

g; ďź&#x161;267-657-3328 267-303-5956

SAT/ACT â&#x2014;?TOEFL â&#x2014;?GRE/GMAT 1 1 VIP 2 4 ! Tf

KLMQ â&#x2014;? RT â&#x2014;? UTW"XZ

chinausaintl

ďź&#x161;3801 Market Street,Suite 202, Phila., PA 19104

\]^

_\]^

`b


A13 2016 08 26 /


20 16 08 26 /

A14

NEWS

KTV Store For Sale

KTV

MusiKtv

ï¼&#x161;9 North Chapel Street, Newark, DE 19711

ï¼&#x161;(215)

391-6116

ï¼&#x161;pa149N

ï¼&#x161; 10AM-7:30PM 10AM-7PM


20 16 08 26 /

NEWS

A15

Economic Roofing Inc. 2013

:www.economicroofs.com

:2717 Easton Rd, Willow Grove, PA 19090


A16 2016 08 26 /

Coming Soon

S a in t V

C o tt m a n

Av e

ou

sA

ve

ă&#x20AC; !"#$ in c e t

Kmart

Bu

ďź&#x152; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; %&'()*+ďź


A17 2016 08 26 /


A18 2016 08 26 /


A19 2016 08 26 /


2016 08 26 /

SPECIAL REPORT

Widener

Widener

West Chester ï¼&#x152;

A20


2016 08 26 /

A21

SPECIAL REPORT

Widener

West Chester !"#$ï¼&#x152; %&'

West Chester


20 16 08 26 /

NEWS

A22


20 16 08 26 /

NEWS

A23


20 16 08 26 /

TECHNOLOGY

A24


20 16 08 26 /

CLASSIFIEDS

A25

ï¼&#x161;255 East Street Road, Feasterville, PA 19053

ï¼&#x2030;

ï¼&#x2C6;

ï¼&#x161;(215) 546-6869


20 16 08 26 /

CONTRACTORS

A26

%&

:

:

: 267-506-6080

215-869-7100

2675066080_LL

QUEST QUALITY GENERAL CONTRACTOR INC

!" # $% ! "#$

267-206-5609 C G H

@!

> ?

I

$%&'*+,:; <=

KL:

EIGHT CENTURY LLC.

:

!":PA、NJ、DE


20 16 08 26 /

CLASSIFIEDS

A27

Help H elp Needed


20 16 08 26 /

CLASSIFIEDS

A28

HelpNeeded Needed Help Help

CATHAY XPRESS INC

FC-8008

FC-8006

Lihua Beer Distributor

FC-8022

FC-8021


A29 2016 08 26 /


A30 2016 08 26 /

NEW SPRING GARDEN MARKET

ďź&#x161;400 Spring Garden Street( 4 ), Philadelphia,PA 19123

ďź&#x161;(215) 928-1288

NOQRT UVW XVW ďź&#x152; 215-928-1288

%$140'*+ %$100'*+ .$50'*+ .$25'*+

EF<H .IJ10' 7;<=>?@ BC<D>?@

* ďź&#x161; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC; BBQă&#x20AC; ă&#x20AC;&#x201A; 1 !"#$ďź&#x152; &'()+,-.ă&#x20AC;&#x201A; * / 02345ďź&#x152;6748ă&#x20AC;&#x201A;

! " # $

K L

ďź&#x161;8: 3 0AM - 8 : 0 0PM

2153365858-DT-LM


A31

75 0m l

2016 08 26 /

Hennessy VS 1.75L

$12.99

Pennsauken, NJ 08110

ï¼&#x161;856-665-3456 ï¼&#x161; Y<ZY[ï¼&#x161;9:00 am-9:45 pm Y ï¼&#x161;11:00 am-7:45 pm

$60.98

!"#%&'* Martell Cordon Bleu

$149.98

Roger Wilco Palmyra ï¼&#x2C6;fjqvw2xz${ï¼&#x2030; ï¼&#x161;600 Route 73 North, Palmyra, NJ 08065 ï¼&#x161;(856) 829-1400 ï¼&#x161; Y<ZY[ï¼&#x161;9am - 10pm Y ï¼&#x161;12pm - 7pm

Pennsauken ï¼&#x152; 15

(Absolut Vodka)

$24.98


A32 2016 08 26 /

! , , , ,

, 12 。

!:# $#% 4PM-2AM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #499 A by Metro Chinese Weekly - Issuu