PHILADELPHIA
| | |
C
CULTURE
486
05/27/2016-06/02/2016 www.MetroChinese.com Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004
2016 05 27
ENTERTAINMENT
DINING
HEALTH
C2 2016 05 27 /
!!! ： 、 / 、 、 、 、 、 ： ，!"#$， %&、 '、()*+,-. 0 、1234567、8 9:
！
！BYOB !
：3747 Church Road, Mt. Laurel, NJ 08054
C3 2016 05 27 /
ă€ ă€ ă€ ă€ ďźŒ"# $。&'()*+,PartyďźŒ -.3489:; < =>,?@ďź
WXďźš
856-321-8288
ďźš www.rubybuffetnj.com ďźš2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall l Red Lobster Shopping Center l 404 &405
Ruby Buffet BCDE Cherry Hill Mall Plaza GI
Church
Rd
Rd
Red r Lobste
W oo ds
Cherry Hill Mall
Mall Dr
Haddonfiled Rd
!
Ruby Buffet
J KLNOQ RSďźŒ Party Room Available
ALL YOU CAN EAT Kids 2-5g
Kids 6 - 10g
LUNCH MON.-FRI. $4.99 BRUNCH SAT. & SUN. $5.99 DINNER MON.-SUN. $6.99
$5.99 $6.99 $7.99
jk
$7.99 $9.99 $12.99
JAPANESE & SEAFOOD BUFFET
10%
2 "#$%ďźŒ65 "()*+10% -! .//78$1.79ďźŒ=$%>?。
OFF
\]^_`
8563218288-YL
38
Ruby Buffet
215-468-8889
ďźš
ďźš www.rubybuffet.com
ďźš1100 S. Columbus Blvd., #18A, Phila., PA 19147 (River View EFGIJďźŒKNO5PQďźŒTNUVWXYďźŒ25Z64 [\]^)
C4 2016 05 27 /
`cWfj PPOquvw
}~quďź&#x; }€ ďź
‚ ƒ„ …†‡vw。
2155333660-shan-iw
, 1:30-6:30 ( ) 9:00-12:00
756 Adams Ave., Phila., PA 19124
Smile Line Dental Associates
8564280012_LL
4842311554-LM
2016 05 27 /
HEALTH
C5
： 10AM-7PM 10AM-3PM
（610）768-7168
]k Civil Surgeon
： Metropolitan Business Center, Suite 17A 860 First Ave / 625 Clark Ave King of Prussia, PA 19406 http:// www.wvlimd.com
2016 05 27 /
HEALTH
C6
2016 05 27 /
C7
ENTERTAINMENT
+8;< ASIA TRAVEL =>?B DF
я╝Ъ Tel: (215)755-6035 24/7 я╝Ъ215-432-2530 Web: www.asia-usa.net Email:asiausa@live.com !"я╝Ъ906 Cherry St., Phila., PA 19107 я╝И$%&'я╝Й
?┬а┬б┬в┬г┬дя╝М┬е┬ж┬з┬и ?┬а
2016 05 27 /
C8
ENTERTAINMENT
GH The Angry Birds Movie JH《 (2016)》 KM - -
MNďźš - - - OQďźš UXďźš YZ[ďźš2016 5 20 ďźˆ !
jGkp
10
TOP
\]^_`d ~ O€ ‚ƒV„… O†‡ ˆ‰Š‹Œ O�Ž �� ]^`
BC2016/5/27 JKMMN OPQ SUVX YZ[ bďźŒcdcj pqs ‘,“Š” •–— \ ]^`
10
TOP
BC2016/5/27 Can't Stop The Feeling! Justin Timberlake One Dance Drake Featuring WizKid & Kyla Panda Desiigner 7 Years Lukas Graham I Took A Pill In Ibiza Mike Posner Work From Home Fifth Harmony Featuring Ty Dolla $ign Don't Let Me Down The Chainsmokers Featuring Daya Work Rihanna Featuring Drake Pillowtalk Zayn Needed Me Rihanna
2016f5g20Z--2016f5g22Z
2016 05 27 /
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
C9
2016 05 27 /
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL
/
C10
2016 05 27 /
FAMILY
C11
2016 05 27 /
FAMILY
C12
2016 05 27 /
DINING
（Apiario Silvestre）
C13
C14 2016 05 27 /
$7.99 $7.99
$8.99 $8.99
7
3-6 $3.99 $3. 99 7-10 $4.99 $4. 9 9
ďźš11AM-10PM
ďźš11AM-10:30PM
-
$11.99 $11.99
3-6 $4. 9 9 7-10 $5. 9 9
ďźˆ6 19 ďźŒ 
〠ă€
W Oregon Ave.
WHITEMAN PLAZA 76
SCHUYLKILL EXPY PHILLIES STADIUM
EXIT 19
DELAWARE EXPY
Dunkin Donuts
S Columbus Blvd.
S Front St.
KFC
2016 05 27 /
DINING
C15
"# $% Tai Lake Seafood Restaurant
KTV 26!
: 215-922-0698 &$'*+ 8;<=>ďźŒ@GJQ [\OK]^
( 4PM - 2AM) ( 4PM - 3AM) 2159220698_LL
ďźšwww.tailakeseafoodrest.com ďźš134 N 10th Street, Phila., PA 19107
~ďźŒ z{|} y x q jp ) ‡ } (ƒ „ Â… † ‚  € ‹ŒÂ? m Gˆ‰Š m a il .c o ym2@g g t lp a o p t im 8-4620 (215)67 ÂŽÂ?ŠÂ?
_`
2016 05 27 /
DINING
C16
C17 2016 05 27 /
2159225588_LL
2016 05 27 /
DINING
C18 / Wine
C19 2016 05 27 /
2016 05 27 /
ENGLISH
72
C20
2016 05 27 /
C21
OTHERS
2016 5 22 -2016 5 28
(03/21~04/19)
(04/20~05/20)
(05/21~06/21)
(06/22~07/22)
(07/23~08/22)
(08/23~09/22)
(09/23~10/23)
! (10/24~11/22)
(12/22~01/19)
(01/20~02/18)
(02/19~03/20)
(11/23~12/21)
C22 2016 05 27 /
2155721234-DT-LM
C23 2016 05 27 /
ďźš
W
yn
ne wo od R
d
/ ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ !" #$%。
Ha
ford
Rd
1
od
Ea
Rd
gle
Rd
ver
Be e
ch
wo
ďźš
' ďźŒ()*+ďźŒ ,-ďźŒ .ďźŒ0123ďźŒ 456 %。
RN〠LPN 8 CNA HHA :; !HHA〠CNA <=>? 518 Bustleton Pike ,Unit D Feasterville,PA 19053 (267)
632-1117 ďź Lynn Tuďźš(215)789-8998ďźˆ 〠
2676321117-LM
825 Beechwood RoadďźŒHavertownďźŒPA 19083
2016 05 27 /
TRAVEL
C24
2016 05 27 /
TRAVEL
C25
2016 05 27 /
STYLE
C26
515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053
856-596-8600
www.jayrobertsjewelers.com
2016 05 27 /
REAL ESTATE
C27
2016 05 27 /
REAL ESTATE
C28
2016 05 27 /
REAL ESTATE
C29
C30 2016 05 27 /
B J KITCHEN FLOORING
ďźš 〠!" # $ďźŒ% & ďźš '(〠()*ďźŒ +- ďźš ďźŒ ă€
299 Washington Ave., Phila.,PA 19147 39 Wolf St., Phila., PA 19148 Tel: (215) 218-9111 Fax: (215) 218-9563 ďźšwww.bjwoodflooring.com
ďźš1501 Washington Ave., Philadelphia, PA 19146 ďźš ďźš215-545-8989 Emailďźšconstructionmallusa@gmail.com
215-545-8585
C31 2016 05 27 /
？
C32 2016 05 27 /
Wyncote
11AM-3:30PM
! 3:30PM-10:30PM
BYOB! .3489:，<=> ?@、 BC9D、E FGHIJ89！
/2378:;<2，8=>，?@ B SCDFGH:;，IJKL2016N6O30R
RSTUVW "#$12%&' ?@ BSCDFGH:; IJKL2016N6O30R
<=LM 89N ！
!
/2378:;<T，8=>，?@ B SCDFGH:;，IJKL2016N6O30R
()*
$10.99
4
+,-
/2378:;<T，8=>，?@ B SCDFGH:;，IJKL2016N6O30R
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
UVXYZ
2158868888-LM