Metro Chinese Weekly | 海华都市报 #444 C

PHILADELPHIA

| | |

C

CULTURE

444 08/07/2015-08/13/2015 www.MetroChinese.com Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 MetroChinese@yahoo.com Address: 167 Old Belmont Avenue, Bala Cynwyd, PA 19004

2015 08 07

ENTERTAINMENT

DINING

HEALTH

â–

/

ďźŒ ďźŒ ďźŒHibachi KNV

KN

DE

OQS

> ďźš5520 Whitaker Ave., Unit 7,Philadelphia, PA 19124 ďźˆ@ A BDEFďź‰

H

DEGH

All You Can Eat

Pho Ta RestaurantďźŒ ďźŒ ă€‚ !"# $!%&ďźŒ '()* +, 4 ďźš

Pho Ta Restaurant #2:;<=

IJ

10%

OFF

C

1

Q

TU

?@B

W

DE

XY

QZ

2159225588_LL

215 278 6700

ă€ ă€

ă€ Spider Rollă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ă€ ./#0ă€ ă€ ďźŒ !"#ă€ $%ă€ &'ă€ ()*ă€ +,ă€‚

HIďźš

12ďźš11AM-3:30PM

82ďźš4PM-9:30PM

C2 2015 08 07 /

All Smile Dental Center

- Cosmetic and Family Dentistry

ďźš

Lansdale Animal Hospital 215-855-5545

ďźš 9:00AM-6:00PM

1ďźš393 N. Lewis Rd., Royersford, PA 19468

(610) 792-0060 / / / / 8-5 ďźŒ 12- 7

2ďźš323 W. Johnson Hwy. Norristown, PA 19401

(610) 272-0400 8-5

Â&#x; Â&#x; Â&#x; Â&#x; Â&#x; Â&#x; Â&#x; Â&#x;

ďźŒ ! " #$ %&' ()*+ ,! -./0 123 456 789 :;

<=ďźš1108 N. Broad St., Lansdale, PA 19446 >=ďźšwww.lansdaleanimalhospital.com

2158555545_LL

C3 2015 08 07 /

&' *+ Tai Lake Seafood Restaurant

OPQST3U

KTV !"#$26%

ďźˆ ďź‰ : 215-922-0698 ( 4PM - 2AM) ( 4PM - 3AM)

:*;<=">?@ BďźŒCDEFGIJOKOQ

2159220698_LL

ďźšwww.tailakeseafoodrest.com ďźš134 N 10th Street, Phila., PA 19107

ďźš1200 S. Church St., Mount Laurel, NJ 08054

RUWXYă€ [\W]^ă€ _W` ă€ bgWjqă€ uvWxyďźŒz{Wy|ă€‚~ Â€Â Â‚ÂƒGPartyďźŒ Â…Â†Â‡ÂˆÂ‰ÂŠÂ‹ÂŒRÂ?WÂŽÂ?GÂ?Â‘ďź

Â¤ÂĽďźš

856-321-8288

>=ďźš www.rubybuffetnj.com ďźš2100 Route 38, Cherry Hill, NJ 08002 Cherry Hill Mall l Red Lobster Shopping Center l 404 &405

Ruby Buffet Â“Â”Â•Â– Cherry Hill Mall Plaza

Church

Rd

Red r Lobste

W oo ds

Cherry Hill Mall

Mall Dr

Haddonfiled Rd

H I J K!

Ruby Buffet

Â™ ÂšÂ›ÂœÂ?ÂžRÂ&#x;Â ďźŒ Party Room Available

ALL YOU CAN EAT Kids 2-5Â

Kids 6 - 10Â

LUNCH MON.-FRI. $4.99 BRUNCH SAT. & SUN. $5.99 DINNER MON.-SUN. $6.99

$5.99 $6.99 $7.99

ÂŽ%

$7.99 $9.99 $12.99

2 ďźŒ65 10% ! / / "$1.59ďźŒ# '(ă€‚

JAPANESE & SEAFOOD BUFFET

10%

OFF

ďźŒ 6 ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďźŒ 8 31

ÂŠ*ÂŞÂŤÂŹ

8563218288-YL

38

Ruby Buffet

215-468-8889

ďźš

ďźš www.rubybuffet.com

ďźš1100 S. Columbus Blvd., #18A, Phila., PA 19147 (River View -378:ďźŒ;<=5>?ďźŒ@<ABDEFďźŒ25G64 IJKN)

C4 2015 08 07 /

2155333660-shan-iw

, 1:30-6:30 ( ) 9:00-12:00

756 Adams Ave., Phila., PA 19124

ďźˆ610ďź‰768-7168 PQTU VWXYZ[

Âş&' ÂťÂź *%Â˝IÂžÂżĂ€Ă Ă‚Civil Surgeon 6107687168-WK-LM

ÂˇÂ¸Âš

Ă„Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‹vĂŒĂ?

ďźšRNă€ LPN "#$% CNA HHA $' ( !ďźšHHAă€ CNA )*+, ďźš518 Bustleton Pike ,Unit D Feasterville,PA 19053 ďźš(267)

632-1117 ďź Lynn Tuďźš(215)789-8998ďźˆ ă€ ďź‰

2676321117-LM

8564280012_LL

2015 08 07 / 2015 08 07 /

HEALTH

C5

2015 08 07 /

HEALTH

C6

2015Î08Ï07 /

ENTERTAINMENT

C7

\]^_`cfjkmquv wxz{

2015 08 07 /

C8

ENTERTAINMENT

ã€Š 5ã€‹

ï¼ˆMission: Impossible 5ï¼‰

2015Î08Ï07 /

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C9

2015 08 07 /

CHICKEN SOUP FOR THE SOUL

C10

2015Î08Ï07 /

FAMILY

C11

2015 08 07 /

FAMILY

C12

2015 08 07 /

DINING

C13

C14 2015 08 07 /

ï¼Œ

ï¼Œ ï¼Œ 2015 8 31

/!" #$ %&

ï¼Œ ï¼Œ 2015 8 31

'( )(*+ #$ %&ï¼Œ,-.32004 ï¼Œ ï¼Œ 2015 8 31

C15 2015 08 07 /

DINING

2015 08 07 /

Oriental - American - Japanese , ďźŒ

11AM-3:30PM

3:30PM

$7.49 $11.99 $7.49ďźˆ60 ; <,1:30PM-3:30PMďź‰ $7.49 $12.99 $9.49 $12.99

$6.99 $8.99 ďźˆ9-12 ďź‰ $4.99 $6.99 ďźˆ3-8 ďź‰ 3 $12.99 ă€ ă€ !"ID#$10%OFF%&! ()ďźš +,ă€ ./$1.99ďźŒ56$2.19

C16

C17

2015 08 07 /

DINING

C18

C19 2015 08 07 /

10%

OFF !"#

All You Can Eat

> ï¼š11AM-3:30PM

ï¼š4PM-9:30PM

8568240808-LL

2015 08 07 /

ENGLISH

C20

2015 08 07 /

C21

OTHERS

2015 8 2 -8 8

(03/21~04/19)

(04/20~05/20)

(05/21~06/21)

(06/22~07/22)

(07/23~08/22)

(08/23~09/22)

(09/23~10/23)

! (10/24~11/22)

(12/22~01/19)

(01/20~02/18)

(02/19~03/20)

(11/23~12/21)

C22 2015 08 07 /

"# $%&'*：,-.:;#<=

2155721234-DT-LM

C23 2015 08 07 /

C24 2015 08 07 /

ï¼Œ

2015 08 07 /

TRAVEL

C25

2015 08 07 /

STYLE

C26

515 Rt. 73 South, Marlton, NJ 08053

856-596-8600

www.jayrobertsjewelers.com

>?@ABCDJay RobertsFGHI â€œJay RobertsďźŒLMN OPQSTâ€?

2015 08 07 /

REAL ESTATE

1501 Washington Ave, Philadelphia,PA 19146

C27

2015 08 07 /

REAL ESTATE

C28

2015 08 07 /

REAL ESTATE

C29

C30 2015 08 07 /

(856) 324-0838

ï¼š

ï¼š 10 -

12

BYOB

B J KITCHEN FLOORING Bruce

(Armstrong)

299 Washington Ave., Phila.,PA 19147 39 Wolf St., Phila., PA 19148 Tel: (215) 218-9111 Fax: (215) 218-9563 ï¼šwww.bjwoodflooring.com

C31 2015 08 07 /

ï¼Œ ï¼Œ â˜… !"#$%ï¼&#x;

C32 2015 08 07 /

'*+/0;<

& SUPREME BUFFET ďźš

!ďźŒ #ďźŒ$%ďźŒ&'*+,ďźŒ.46;

-

$7.59 3-6 $3.59 7-10 $4.59

-

3-6 $4. 5 9 7-10 $5. 5 9

ă€ :

(215)389-8881

$10.99

330 West Oregon Avenue, Philadelphia, PA 19148

% 10OFF

$300

OFF

<=>?@

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook