A2 2015 03 27 /
$%(Prestige)&'*+ /(;1995<= >?@D!")
- - - 6103521131_LL
9:30AM-6PM
( ) ďźš(610)
352-1131
Email: staff.bnguyen1@farmersagency.com
ďźš(610) 352-1162
GREATER NORTHEAST MEDICAL CENTER ďźš10890 Bustleton Ave.,Suite 211, Philadelphia, PA 19116 ďźš215.677.3299 ďźš215.677.9811 215.620.0622ďźŒ Kitty !"ďź EFďźšinfor@prestigehca.com H ďźšwww.PrestigeCareAgency.com
Chinatown( ); South Philly( ); 128 N. 10th St., Philadelphia, PA 19107 500 Washington Ave., Philadelphia, PA 19147
A3 2015 03 27 /
�
ďźš 11AM-10:30PM
『
ďźš936 Race St., Philadelphia, PA 19107 ďźš(215) 629-8385 ďźš(215) 629-0744
$
9 . 95
2156298385-YL
tv
A4 2015 03 27 /
NEXT !
"# ! $%&'
A5 2015 03 27 /
—— "#$% ———
Video: Haojun
June
Community Reporter: David
Editor: Steven
Design: Lina
Design: Ling
Publisher: Dan
Advertising: Linda
Video: Hugh
Design: Yali
Advertising: Josh Ding
Design: Jane
Video: Sophia
Reporter: Tandy
&' *+,：48;<=> ?B&F @JKPQU @48;<=>
20 15 03 27 /
METRO NEWS
Now Hiring, SALES PRODUCER, CALL Wendy: 215-874-5678
A6
、
、 、 。24
20 15 03 27 /
METRO NEWS
A7
ă€
Hi-Tone Wireless
ďźš 908 Arch Street
34567
,2ďźš
( !"Cherry Hill#$%&') Hill#$%&')*+,/) *+,/)
267-324-5858
ďźšwww.Hi-ToneWireless.com
!"#$
ďźŒ 。
Law Office of Lally & Ahn
ALGON AUTO CLINIC !"
2158855600-LL
( ) ďźš216-632-1004ďźŒ ďźškurtkchang@gmail.com
20 15 03 27 /
NEWS
A8
20 15 03 27 /
NEWS
A9
Vita Care Home Health Agency ž
15 šº 10 Ÿ½"ž¿
œ¡|}(215) 500-4283
~ ďźš(215) 953-9301 XYďźš255 East Street Road, Feasterville, PA 19053
20 15 03 27 /
NEWS
A10
20 15 03 27 /
NEWS
A11
jÀ：¾ÁÂÃÄÅÆÅÇ È"ÉÊËÌÍÎ
20 15 03 27 /
NEWS
。 F
A12
Brian Chen ò ，`$%Brian Chen YAOCHEN@PA.GOV v ³ www.patrooper.com
A13 2015 03 27 /
20 15 03 27 /
NEWS
A14
A15 2015 03 27 /
- -
A16 2015 03 27 /
- .46? 89 :;<=>@ABC DE。
$%& , *+'( ')
20 ，3 ， ，5
!"#
A17 2015 03 27 /
20 15 03 27 /
NEWS
、 。
35%。
A18
20 15 03 27 /
NEWS
A19
20 15 03 27 /
NEWS
A22
"#$%Editor@nmspress.comďźŒ & '()
ďźŒ ďźŒ ďźŒ ďź
20 15 03 27 /
NEWS
A23
20 15 03 27 /
SPORTS
A24
20 15 03 27 /
TECHNOLOGY
A25
New Mainstream Studio
:;<=>? DF :;<=>?DF GHIJK LMNQ G HI JK LMNQ RSďźš(610)
668-1805 hliu@nmspress.com jding@nmspress.com
*+ďźš167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004
20 15 03 27 /
A26
CLASSIFIEDS
(267) 262-1113 Y
David
: 267-506-6080 ：1206 Megee St., Phila., PA 19149 2675066080_LL
Z[\] fkq *|}
267-259-4388
XY ：
215-869-7100
^_`b xMz{ ~ R 6462267638_LL
267-206-5609 Y 267-401-3974
`b WaWa、 、
、
、 、 ¡ ¢£¤¥¦§ Verizon
，
ª«¬、 ª®¯ °±²³´
215-868-6716
20 15 03 27 /
A27
CLASSIFIEDS
Bookkeeper
!
"#
¡ Ÿ
Montgomeryž ¾œ“¡² Ž¿À]œº k〠fkà Â
Ž¸šœº Ž°¹²RKelly
267-312-6290
215-329-2708 267-237-6549
Help Needed
Ž°¹²R
¾œ“¡²
C2 Education
ĚÅ Ă†Â’Ă‡Ă…Ăˆ Ă‰ĂŠĂ‹ĂŒĂ?ĂŽ
ĂƒÂˇÂź
Ă„Ă?/Ă?Ă?
åâÒNĂŁďźŒĂ¤ĂĽĂŚĂ§ èNĂŠĂŞĂŤĂŹ
ÂŽĂ‘Ă’ďźŒĂ‰ĂŠĂ“Ă”Ă•Ă–Ă—ÂąĂ˜Y kĂ™* ďźšKing of Prussia〠Blue Bell〠ArdmoreĂ“Newtown ÂŽÂ°ÂąÂ˛ĂœĂ?ޒĂ&#x;Ă
dianne.kim@c2educate.com
¡ŸÎï
20 15 03 27 /
CLASSIFIEDS
A28
L.N.Flooring Corp.
215-459-9012
ÂĽN 917-215-9830
/
%: 7043-45 Castor Avenue, Phila., PA 19149
Counter:(215)574-8946 Office:(215)923-4167 Fax:215-342-2040
CATHAY XPRESS INC │!"〠$%〠&'
â–˛ G
(ďźš*+, -./01
90 24/7 ďźŒ â* Š  ‚ ďź
€
Aaqjin1@gmail.com 2158391166-LM
ðùòŒ§
SUCCESS DRIVING SCHOOL
State Authorized Online Center; Instant Tag & Renewal
ÝßýêÞ³ÿ’¸ 〠ÉÊÞ ùòŒ§
2159258833-DT-YL
A29 2015 03 27 /
? " # $
NEW SPRING GARDEN MARKET +,：400 Spring Garden Street(69;4;), Philadelphia,PA 19123 Tel: (215) 928-1288
， ， ， !
$
1
39 / LB
79￠
/LB
99￠
$%&'() / EA
$
5
$ !"#
$
$
99
3
/LB
/ 3
/Box
99 / EA
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
27
89￠
49
4
3
99 /5
1
$
19 / EA
29
28
$
3
10
$
,-
31
1
2
1
99
$
/ EA
49
$
29
./
/ EA
/ EA
5
$ *+
30
99 / LB
1
4
99
$
/ EA
99 /2
NEW SPRING GARDEN MARKET
! "#$ `b c Lfj10C QV XZ[\ ]^ _Z[\
* ： 、 、 、 、 、 、BBQ、 。 1 !"#$， &'()+,-.。 * / 02345，6748。
% & ' ( ) * $
k m
@$140CJK @$100CJK L$50CJK L$25CJK
：8: 3 0AM - 8 : 0 0PM
2153365858-DT-LM
A30 2015 03 27 /
A31 2015 03 27 /
Tel: (215)
728-1300 Fax: (215) 728-1600 www.hk-supermarket.com
HONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKET
571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120 ďźš3/27/15-4/2/15
Black grape
98
Yellow nectarines
$ 28
1
Fresh garlic
2For
38
00
2
$
3
Œ‹�
$
LB
3
1
LB
Cilantro
$ LB
3
–4—
$
$ 48
48
LB
28
2
LB
48
$ 00
!˜™Š
Spam G7 Trung Nguyen coffee 802 Oldman brand noodles
All Sau tao noodle 5.6 oz
ÂŽÂ?
Crawfish
$
1
2For
LB
Cooked clams 1lb
00
10
4LBs
_`jqv{|} $%O )PP+ 9:/":/<:+
LB
COD cut fillet
Spare ribs chunk
beef short ribs
98
98
1
LB
Snow pea leaf
LB
Š‹
$ 98
�‘’“
Goat legs (skinless)
1
LB
String bean
Napa cabbage
$
$ 48
Asparagus
Chinese celery
78
LB
Small bok choy
LB
8AM-9PM
All sau tao noodles 12oz & 10.6oz
$
3For
00
5
$%&()*+
Lion brand egg noodles
buy one get 1 free
$
2For
00
6
3For
$%QRU
All Kikkoman Soy Sauce 2 Qt
$
98
5
$
each
00
10
-./01
Lkk oyster sauce
$
2For
$
3For
00
10
3For
$%
00
2
234
$ 49
1
!"#
All Wesson oil 128 oz
Brunswick sardines 3.75
Libby's Vienna Sausage Chicken,beef and pork
$ 88
$ 98
$ 00
7
00
8
each
ˆ44M
Squid brand fish sauce
$
EHIH E HIH
$
2For
*Advertised prices are subject to change without notice.
3
00
2For
1
2For
JKM
Lux bodywash
$
2For
00
6
1
O €Â
Longevity brand Sweet condensed milk
$
2For
$
3For
4
Z[\#
California sausage
$
2For
00
14
ƒ„…
Domino Sugar 4lbs
$
50
4
00
2For
50
4
A32 2015 03 27 /