Issuu

B2 2014 09 12 /

Economic Roofing Inc. 2013

B3 2014 09 12 /

2014

(215) 635-5780 9 13 -11 29

ă€ !"#$ %&'(â€”â€”)*'+ ,

-./356â€”â€” ă€ 73

ďźŒ ďź Accel Academy?

ďźŒ ďź Delaware Central NJ (Princeton, Brunswick, Edison)

www.accelacademy.com

i20.accel@hotmail.com

Cherry Hill campus: Barclay Farm Shopping Center #100 on Rt. 70

Cherry Hill, NJďźˆ ďź‰

B4 2014 09 12 /

$%&'(

Joanna Osawa Agency

MNOP Z[/][/^[ _`

James 267-506-8751 Joanna 267-702-3288

' (

Quality Insurance Agency, LLC [ & Alex Lee

215-904-6918

Peggy Lee

215-300-4664

：1877 Cottman Ave.,Philadelphia, PA 19111

B5 2014 09 12 /

2155921188_LL

B6 2014 09 12 /

Apply today, contact:

267-368-1811 Mortgage Dev. Officer

NMLS ID:844312 bpark@santander.us bpark@santander.us Fax : 855-245-9404

NJ Office : 830 Morris Turnpike , Short Hills, NJ 07078

B7 2014 09 12 /

;<=>?@B June Ha, Certified Public Accountant

)*: (215) 268 7928 ./: (215) 268 7938 ：529 Washington Ave., Phila., PA 19147（½¾¿À Á¨ÂÃ） Email: hacpaservices@gmail.com 2152687928_LL

ÅÆÇ È ÉÊ、ËÌÍÎÏ ÐÊ ÜÇÐÊ:

ÚÛÐÊ:

¾¿ÑÒÓ11Ô129Õ3Ö

2159222838-YL

×Ø: (215) 220-2667 Ù: www.chinese-cpa.com

B8 2014 09 12 /

2155454035 _ LL

B9 2014 09 12 /

1936 ，！

B10 2014 09 12 /

ďźˆ

!"#$% &ďź‰

$%&'()*+./? [ ~ "#Ă†$(%214 )

109N 10th St 2nd FL PHILA PA 19107 ďźš215-418-0818

78:;<=> ASIA-AMERICA LAW,LLC

?@.FG:;

DANIEL CONNEEN,ESQĂş ĂťĂź

Email: dconneen@comcast.net

KLMNOP

2157556035_YL_LL

&Ă˝ĂžĂżďźŒ ĂžĂż Ăˆ

Law Office of Gregory Schinella, LLC , ! "#

Ă‘

ĂžĂż Â“: www.xhlegal.com Email: huang@xhlegal.com ÂžÂż ďźš(267) 908-5060 Â’Â“ ďźš1500 John F Kennedy Blvd, Suite 200 Philadelphia, PA 19102ďźˆ z!ďź‰

9/9Â„Â…Â† Â‡ÂˆÂ‰ÂŠ Â‹ÂŒ/Â? ÂŽÂ? Â?Â‘/./Â’ Â“Â”Â„Â• 8Â–M0 Â—Â˜Â™ÂšÂ›Âœ Â?,ÂžÂ&#x;Â‰ÂŠ 7Â ÂĄÂ˘ÂŁ

Ă‹ ~ Ă? (SSI,SSD)

Âž Â?ÂŽ, , Â? : th

(215) 418-0818 Ă—Ă˜: (215) 418-0819

mnďźš109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107 Â€Â Â‚Âƒ

2159881800 - DT - YL

B11

2014 09 12 /

B12 2014 09 12 /

Lei's Auto & Collision Service Center

24 South 42nd St., ( Market Chestnut ), Philadelphia, PA 19104

2 , , , . , , ,

, , Body Shop

HOURS: Monday to Friday 8AM to 6PM

Saturday 8AM to 2PM

! ", #$, %& 1 76 42 Market St.

10 95

Lei's Auto Chestnut St.

(215) 386-5565 PHONE: (215) 386-5565 FAX: (215)382-5235 : www.leisauto.com Email: leisauto@yahoo.com

2153865565-LM

Collision Claim

PA STATE Inspection & Emission

B13 2014 09 12 /

LJ Auto Body & Repair Center, Inc.

800-721-3598

568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

，

Chris Bi ：(610) 525-0900 ：(610) ：(610) ：(610) 525-5715

：(267) 206-2888

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041 ■ /100K Mile)*+-(0-Deductible) ■ X> YZ[\]^_`af

■161?@BG+IJ;QU ■ : ;<=> ■ 24hj/365m;mnopqrsv

! "#$% “&' ” (

6105250900-DT-LM

B14 2014 09 12 /

：Services@MasteTotalRemodeling.com

1-888-MTR-6763

：：www.mastetotalremodeling.com

■ 8:; <:

。 ! "# $%&'( ) * + -:;<= >?@。 JQ+ YZ，\]+ ^_。

■ 8:;@D:

“Home Depot” “Lowes”

、 ! 、 $% （{¢ ，£¤，¥^Z，¦ z） ¤Z¨© {ª !

■ 8:;>?: `abcfg ijk"ln，qr，uvxz{|}30=~ 。 a <> , , 。

8:EFGHKNOPQT！ 8:;@DVWXYZ[\]^]_！ `bFfg]^jl，8:qvFOPwx;z{|EF}]。

«¬®¯：'(±²，'(³´+ µ ¬，¶·¸¹º»¼½´+¹º<¾ ¿À，'(®¯'( Á³ÂÃ(ÄÅ5%。

B15 2014 09 12 /

Evan Wang ¡ ¢ £¤ (267)307-2227

{ ; ，{ ; @D！

evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2014 TOYOTA

NEW 2014.5 TOYOTA

COROLLA LE

CAMRY LE

STK#641541

LEASE FOR

STK#645149

LEASE FOR PER OR MO. 24 MOS*^^

PER OR MO. 24 MOS*^^

NEW 2013 TOYOTA

RAV4 LE

NEW 2014 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

LEASE FOR PER OR MO. 24 MOS*^^

PER MO. 24 MOS*^^

LEASE FOR

B16 2014 09 12 /

Honda Crosstour

2014 Honda Civic Sedan

B17 2014 09 12 /

2014

！

B18 2014 09 12 /

ï¼ˆ $24,020ï¼Œ $1500 ï¼‰

2014 Corolla LE

ï¼ˆ $26,300ï¼Œ $500 ï¼‰

ï¼ˆ $19,335ï¼Œ $500 ï¼‰

2014Toyota Sienna LE V6

ï¼ˆ $31,900ï¼Œ $2250 ï¼‰

Jamie Haberle

David Yu

ï¼Œ

2014 9 30

B19 2014 09 12 /

Champion

7:30am-7pm 8am-4pm NEW 2014 TOYOTA

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

ďźŒ

ďź

Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen

# 50$%&ďź 2014 09 3 0

' ("

)3*+ďźŒ -4.567

2014 09 3 0

8#):

Excludes rotor or drum resurfacing. 2014 09 3 0

CHAMPION TOYOTA < (=> ?@ BDEF56

Synthetic oil additional if required.

8884791295-LL

B20 2014 09 12 /

B21 2014 09 12 /

Century 21 Hearst Realty, INC

215-908-8277

ďźš5021 Route 42, Turnersville, New Jersey, 08012

Krystal Wang

ďźš6913 Castor Ave., Philadelphia, PA 19149 21 , www.century21target.com

2672108523-LL

Carrie Zhao ďźˆ267ďź‰210-8523

Zhaoxialike@yahoo.com

2157687898-DT-LM

612-36 Washington Ave., Unit 1, Philadelphia, PA 19147

2159088277_LL

B22 2014 09 12 /

(Tom) 215-459-3564

(Tony) 267-251-1225

(MAY) 215-971-3513

(Krystal) 215-908-8277

(Paul) 267-408-1132

(ELLA) 267-252-5380

(Jane) 917-856-9653

(Vicky) 917-517-7988

(Jenny) 215-908-3139

(Jacky) 267-266-0088

B23 2014 09 12 /

Appreciation Realty LLC

ďźŒ ă€ ă€ ďźŒ

PANPHIL REALTY, LLC.

2153323089_LL

Kate Sun 215-252-1741 LMSUN999@gmail.com 2152521741 _ LL

, : 215-252-1741 : , , â–˛ ďźŒ ă€ ďźŒ 215-252-1741

American 1st Rate Mortgage 6108883495_LL

: 610-888-3495 ďźš707 West Dekalb Pike, King of Prussia, PA 19406 2152609168-Peter Fang-LL

NMLS#: 353511, 911224 : 258 Bryn Mawr Ave., Lansdowne, PA 19050

B24 2014 09 12 /

ďźŒ ďźŒ Eastern, Inc.

Peter Wu ďźš267-318-8877 E-MAIL:pwu3388@hotmail.com

2675196900-DT-LM

B25 2014 09 12 /

677 W Dekalb Pike Suite 210, King of Prussia, PA19406

><ďźš

Z[ă€ [ ]^ Â?Â‘Â’ďźš

133 N 11st St Suite 2BďźŒ Philadelphia, PA 19107

24 (610) 489-0198

|} Â€

fjkqă€ wqă€ xqă€ qXz=q

â—†YZ*+3//\ďźŒ\]1600ďźŒ'10{ â—†q {| YZ*+ďźŒ'25{ â—†^ 9000B}~Y*+13//\ďźŒ'150{ â—† bd*+ďźˆBeer Deliďź‰ďźŒ*+5/ďźŒWdk'49{ â—†^ Pizzabd*+ďźˆBeer Deliďź‰ďźŒ*+3/5ďźŒ'7{9ďźŒ dk15/ďźŒ p18{ â—†YZW$ďźŒ3000BďźŒ$%2&'ďźŒ'26{

Â Â‚Âƒ â—†Â€Â #Â‚ pÂƒDFďźŒ*+1/7ďźŒ'79{ â—†Â€Â #Â‚ pÂƒDFďźŒ75Â„ Â…ďźŒ1Â†Â‡*+1/6ďźŒ'110{

Â“Â„ÂƒÂ„Â” â—†bddÂžBarďźŒÂ• 70{ â—†bd#*+Â†Â&#x;110/ďźŒÂ ÂĄ4.5/ďźŒÂ• '120{ â—†^ bd#*+110/ďźŒÂ• 210{ !

â—†bdÂ˘ÂŁ#ďźŒ*+Â†Â¤Â&#x;200/ďźŒ37Â†*+ďźŒ ÂĽÂŚÂ ÂĄďźŒÂ§Â¨ O10ÂŠÂŞDÂŤďźŒ WdkÂŹ p'72{5Â–

Â„ÂƒÂ…Â€ â—†Â‡ÂˆÂ‰ÂŠÂ‹ZďźŒ39;ďźŒ'189{ â—†^ 42;motelÂ‹ZďźŒÂŒ 10acreďźŒ'240{

Âƒ Â† â—†Â? !"#Â‚$%&'ďźŒ'35{ â—†=>?A$ďźŒ11CDFďźŒDairy QueenSUV#ďźŒGH IďźŒW*+ďźŒ'99{ â—†Â? OÂŽ3K?A$3100BďźŒ26{9 â—†Â?Â?1/B, '25{ â—†Â‘q1/B, '75{ â—†q {3K?A$3100BďźŒ'55{

Â‰ÂŠÂƒÂ†(Â‹ â—†5/BÂ’Â“#Â”ďźŒ$2.40 /SF/Year â—†2000-27000BÂ’Â“#Â”ďźŒÂ•Â–Office Depot, $15 /SF/Year â—†^ 8400-10000BÂ’Â“#Â”ďźŒÂ•Â–Home Depot, ACME !"#$%&', *+4/,'35{

!"#$%5;, *+3/<,'35{

!"#3K$3400B,FM O,'33{

=>?A$15000BďźŒ$%3;&'ďźŒ 26CDFďźŒGH I,'80{

=>?A$ďźŒ11CDF,Dairy QueenSUV#ďźŒ GH IďźŒW*+'99{

6104890198_LL

Appreciation Realty LLC

B26 2014 09 12 /

!"#$ %&'( 877.994.6398 Full Service Real Estate Agents

Licensed in Pennsylvania, License#RS323399 "Top Workplace in Philly 2013" Keller Williams Center City Realty Philadelphia Inquirer

ÂŚÂ§Â¨ÂŠÂŞÂŤÂŹÂ ďźŒ5 ÂŽÂŻÂŹÂŻÂŽÂ°ďź&#x;

2156273500_LL

PK Property Real Estate #$% &'

)*ÂžÂ&#x; Philly Mortgage Group, Inc

Email: mguomortgage@yahoo.com

Z[/Â—Â˜Â™ÂšÂ›ÂœÂ?ÂžÂ&#x; Licensed by PA Dept. of Banking/ DE State Bank Commissioner

Mark "

Mortgage Broker `Â ÂĄ|}ÂžÂ&#x;/ %ÂĄÂ˘ÂŁÂ¤ÂĽ 183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

Derek Han Â˛Âł

DANNY CHEN Â´ÂľÂś

BROKER ÂśÂˇEPAÂ¸Âšă€ ÂşÂťÂŤÂź/Â˝ÂžÂżĂ€Ă ;Âź

pĂ‚Ăƒ/Ă„Ă…Ă†Ă‡

ANNDY LIU Ă?ĂŽĂ?

SYNDEE HO Ă?Ă‘Ă’

JAMES XIONG ÂťÂź

pĂ‚Ăƒ

Ken Zheng Ă”Ă•

Kevin Zhang Ă–Ă—

SAM LU Â˝ÂžÂż

pĂ‚Ăƒ

Sales Coordinator

ÂśÂˇÂ¸ÂšÂťÂŤÂź

2155350898_LL

ĂŒb|}

Ă€Ă Ă‚ĂƒĂ„Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰Ă‚ĂŠĂ‹ďźšWWW.HOMELINKPA.COM

B27 2014 09 12 /

*+./ 8:;ă€ (;ă€ =;ă€ >? (Service PA,NJ,CT,NY)

Grace Financial Capital Group Commercial Loans & Brokerage Firm

2157687899_LL

B28 2014 09 12 /

Prudential Fox & Realtors

Liping Wu HIM

8568572833-YL

Cherry Hill, Voorhees, Moorestown, Mount LaurelďźŒ Martlon, Gloucester County, Burlington County

Emailďźšlipingwu188@hotmail.com

1401 Route 70 East , Cherry Hill ,NJ, 08034

(215) 964-8331

Website:yanqi.yourkwagent.com

Diana Qi Ă™Ăš 2156462900-DT-YL

Ă›Ă?`Â ÂžÂ&#x;ĂœÂĄĂ?Ăž|}ÂžÂ&#x;

City Line Mortgage Services, LLC

%ÂĄ|}ÂžÂ&#x; â—? ĂŚ%ÂĄĂ§ XĂ¨ĂŠÂžÂ&#x; â—? ĂŞĂŤ %Â¤ÂĽďźŒ ĂŹĂĂŽ â—? ÂžÂ&#x;ĂŻĂ°ĂąĂ˛ďźŒĂł)ĂąĂ´

ĂƒĂ&#x;Ă ĂĄă€ fĂ˘ĂŁĂ¤

Jey Wang

Loan Manager

(215) 593-9119 Emailďźšjeywang@mortgagecityline.com

â—? Ă˝)ĂžĂżďźŒ ĂŁĂ¤

1ďźš149-151 N. 10th Street, 2nd Floor, Philadelphia, PA 19107

2ďźš6 Dickinson Dr., Ste 112, Chadds Ford, PA 19317

2155939119-LL

â—? ĂľĂśX ĂŹĂˇĂ¸ â—? ĂšĂşĂŚ%ĂťĂź

NMLS#433840

FDIC ,

Steven Chi NMLS#210277

Cell: (908) 230-5178 Office: (609) 578-4458 Email: schi@1stconstitution.com OR stevenchi.mtg@gmail.com

9082305178-DT-YL-LL

1246 South River Road, Cranbury NJ 08512

B29 2014 09 12 /

Hot Listing

Satisfaction Realty LLC

/ /

3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Office: (215)268-6475 Fax: (215)600-1798 ďźš718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com

Frank Xue

B30 2014 09 12 /

Paul Wu

!、#、$、%&'

2014 ;<=>

2014-GL-CLASS

2014-M-CLASS

NO2014 CLA250 TV

29,990 ！

2014-CLA-250

2014-SL-CLASS

2014-E-CLASS

2014-CLA-250

2014-S-CLASS

B31 2014 09 12 /

B32 2014 09 12 /

V OQU ！ XZ[

NEW 2014 Honda

CIVIC LX

MANUAL SEDAN

Automatic 4X4

119

LEASE FOR

(2)*

òïð

149

LEASE FOR

(3)*

òïð

LEASE FOR

244

(4)*

òïð

LEASE FOR

209

(5)*

òïð

ß àá，

â ã！