Skip to main content

Mc394 b

Page 1

B2 2014 08 22 /

2013


B3 2014 08 22 /

2014 #$〠&'() *+,-——./,3 5

6789:;â&#x20AC;&#x201D;â&#x20AC;&#x201D;#$ă&#x20AC; <9

ďź&#x152; ďź ACCEL ACADEMY 28! SAT ďź&#x152; ďź

ďź&#x152; ďź Delaware Central NJ (Princeton, Brunswick, Edison)

!Accel Academy?

1ă&#x20AC; 1994 ďź&#x152;Accel Academy ďź&#x152; PowerPoint ďź&#x152; ďź&#x152; ! "# $%&' ă&#x20AC;&#x201A;)*+, $ -./ 02SAT35 678:; <7=>ă&#x20AC;&#x201A; 2ă&#x20AC; -?@BC SAT #DEFGH#I100% LMďź&#x152;Accel AcademyN 5050 RU LMVWX 2Yďź&#x152; Z [\"# !]^_V`bf #I-g#h [\^_jkpqsuă&#x20AC;&#x201A; 3ă&#x20AC; Accel vSATxzDE 28} ~ Â&#x20AC; Â ă&#x20AC;&#x201A;)*%Â&#x201A; Â&#x192;=Â&#x201E;$ Â&#x2026;Â&#x20AC; AccelÂ&#x2020;Â&#x2021; jÂ&#x2C6;Â&#x201A;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152; ă&#x20AC;&#x201A; 4ă&#x20AC;

Â? ďź&#x152; Â&#x201A;Â&#x17D;Â&#x20AC;Â?Â&#x17D;}#IvÂ?}Â&#x2018;+Â&#x2019;Â&#x201C;}Â&#x201D;Â&#x2022; 35DÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2013;Â&#x2014; 800Â&#x2DC;ďź&#x152; VÂ&#x2122;@)*#ID 5%Â&#x161;10% Â&#x203A;Â&#x153;ă&#x20AC;&#x201A; 5ă&#x20AC; Accel AcademyÂ&#x17E;Z v#Â&#x;D ¥Â&#x192;¢£¤"#Â&#x2018;SAT=> #IpÂĽÂŚ=ă&#x20AC;&#x201A;

SAT ďź&#x161;

www.accelacademy.com

i20.accel@hotmail.com

400 2200


B4 2014 08 22 /

/ /

James 267-506-8751 Joanna 267-702-3288

Quality Insurance Agency, LLC

Alex Lee

Peggy Lee


B5 2014 08 22 /

!08 20 09:55PM CNY HKD TWD JPY EUR ERUK CAD Â&#x2014;¬ 6.1413 7.7519 30.047 102.285 0.7528 0.6008 1.0949

"#$%&': 16,919.59

Dow ( ï¼&#x2030; Nasdap

4,527.51

S&P 500

1,981.60

15,477.17

25,159.76

15,454.45

3,323.65

8,023.07 +,

-')*

!"#$

%')*

30 ./)* 6"

4.18%

4.20%

15 ./)* 6"

3.13%

3.17%

www.theasianbank.com

2155921188_LL


B6 2014 08 22 /

@BCDEFGH? 15JKLMNO@P

(),+;<= Sovereign/Santander>? GHJ KR U VXHJKRZ[(refinance)。

Apply today, contact:

267-368-1811 ­¦®

Mortgage Dev. Officer

NMLS ID:844312 bpark@santander.us Fax ::855-245-9404 855-245-9404 Fax PA Office: 1329 W. Cheltenham Ave.,Elkins Park, PA 19027


B7 2014 08 22 /

2152687928_LL

_`j qJz{、}~ { j {:

{:

11 129 3

2159222838-YL

: (215) 220-2667 : www.chinese-cpa.com


B8 2014 08 22 /

RUVWXY#$Z[!

2155454035 _ LL


B9 2014 08 22 /

Zhen H Jin , Attorney At Law & David S . Berman ,,Attorney Attorney At Law

1936 , G ¡¢!

`j ¤¥,¦§¨©, ª«¬ ,­® {。 ¯°±²³ ´µ,¶·¸¹­GH {!


B10 2014 08 22 /

79:;<=> ASIA-AMERICA LAW,LLC

2157556035_YL_LL

¼½¾,¿ÀÁÂÃÄ ÅÆÇȽ¾ ÉÆÊËÂq

/±:906 Cherry Street, Philadelphia, PA 19107 ¶·¸¹º»¼906½(¶·D¿·9¼&º»¼ÁÂ) Tel: (215) 755-6035(¸! Å); (215)259-3072( ! Å); Cell: (215) 432-2530; Web: www.asia-usa.net

“TOP LAWYER” BY SURVEY OF LAWYERS AS PUBLISHED IN DELAWARE TODAY NOVEMBER 2013 ISSUE

\]^_`b

Law Office of Gregory Schinella, LLC , ! "#

äÀåæ Éç Àåæ Èà ª«¬ á âã

ÅÆÑ}ÒÓ ÔÕÖ ×Ø(SSI,SSD) ÑÒÓÔÕÖ× Ø+Ú Û+45Ü Ý Þ ,ß ,à Øá âãäåæçè é×ê、Áìíîïåæðñòóôõö¦÷ Ì Í ÌÎ "ÀÏÐÆ ³ ´µÚÛ,Ü,ÝÞß

: www.xhlegal.com Email: huang@xhlegal.com

²Ù: th

(215) 418-0818 : (215) 418-0819

/±:109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107 ÍÎÏÐ


B11 2014 08 22 /

øÂ&#x201A;Úú$

ďź&#x161; ďź&#x2C6;215ďź&#x2030;545-4035 ďź&#x161;mpignone@getsonimmigration.com

2159881800 - DT - YL

Â? ďź&#x161;www.click4immigration.com


B12 2014 08 22 /

( B13 )

Lei's Auto & Collision Service Center

24 South 42nd St., ( Market Chestnut ), Philadelphia, PA 19104

2 , , , . , , ,

, ,

HOURS: Monday to Friday 8AM to 6PM

Body Shop

Saturday 8AM to 2PM

! ", #$, %& 1 76 42 Market St.

10 95

Lei's Auto Chestnut St.

(215) 386-5565 PHONE: (215) 386-5565 FAX: (215)382-5235 : www.leisauto.com Email: leisauto@yahoo.com

2153865565-LM

Collision Claim

PA STATE Inspection & Emission


B13 2014 08 22 /

( B12 )

LJ Auto Body & Repair Center, Inc.

800-721-3598

568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041 WWW.WILKIELEXUS.COM

,

Chris Bi

:(610) 525-0900 :(610) :(610) :(610) 525-5715

:(267) 206-2888

RX 350

IS 250/350

GS 350

ES 350

CT 200 h

LS 460

LX 570

GX 460

( J.D. Power)

9

()* +,-. (4 01)35,78:;<= > -?@AB3CDEFG: ■ ■ W. XYZ[\-]^_`

■ I JKL. ■

■161OPQR0STJUV

!"#$ “%& ” '

6105250900-DT-LM


B14 2014 08 22 /

Fleetway Capital

TUVW*XYZ[\ ]^_` bf/VW*gj lmq`vwx

Jerry Chen

z{ďź&#x161;100 Ross Rd. Suite 203 King of Prussia, PA 19406

Hiring New Agents ! "#

Joey Fang § Â

STEPHANIE ZHANG

215-869-8636

Â?Â&#x2039;Â&#x17E; 215-500-0569

JOYCE KOO ¨Šª 215-776-8688

Robert Sun ­ 267-506-8652

r

484-685-6625

Sophie Bi ÂŽÂ&#x2039;E

KNOPďź&#x161; *4660-62 Umbria St, Phila., PA 19127,$28,000 * ďź&#x152; ,$67,500 *418 E Wyoming Ave, Phila., PA 19120 , $76,800 * ďź&#x152; ,$95,000

Ryan Wu Â&#x; Â 646-726-0946

JENNY CHONG ÂĽÂ&#x2039;Â&#x17E; 215-908-3193 Each office independently owned and operated. 2153331826_LL


B15 2014 08 22 /

(K

Evan Wang (267)307-2227

>?*z{,>?* lm!

evan_wang@sloaneautos.com

NEW 2014 TOYOTA

NEW 2014.5 TOYOTA

COROLLA LE

CAMRY LE

STK#641541

LEASE FOR

STK#645149

LEASE FOR PER OR MO. 24 MOS*^^

1 VW

PER OR MO. 24 MOS*^^

NEW 2013 TOYOTA

NEW 2013 TOYOTA

RAV4 LE

NEW 2014 TOYOTA

PRIUS TWO

STK#640476

HIGHLANDER LE STK#441725

STK#640847

LEASE FOR

LEASE FOR PER OR MO. 24 MOS*^^

2 VW

PER MO. 24 MOS*^^

2 VW

OR

2 VW

LEASE FOR


B16 2014 08 22 /

Honda Crosstour

2014 Honda Civic Sedan


B17 2014 08 22 /

!

! ! !


B18 2014 08 22 /

NEW 2014 Honda MANUAL SEDAN

99

Automatic 4X4

119

$

LEASE FOR

(2)*

VW

149

$

LEASE FOR

(3)*

VW

CIVIC LX

$

LEASE FOR

244

(4)*

VW

$

LEASE FOR

209

(5)*

VW

,

!


B19 2014 08 22 /

Champion

7:30am-7pm 8am-4pm

STK#430503, PluS Tax, Tag, TiTle

500 ďź&#x152;

ďź&#x152; \]^ 2014E08`31b

50 ďź

\]^ 2014E08`31b

$ %

!" #

!

"#$ %&'()*ă&#x20AC;&#x201A; ,.%/&126&908/14ďź&#x152;09/14ďź&#x152; 10/14ďź&#x152;>?@ ABCD&E ă&#x20AC;&#x201A; \]^ 2014E08`31b

6335ďź&#x152; :4;<=>

? 6@

cdef g heij&klnoă&#x20AC;&#x201A; ďź&#x161;GH IH&J K&LMďź&#x152; "NOPQďź&#x152; RSTU,VWXďź&#x152; "YZVNO[ă&#x20AC;&#x201A;

Excludes rotor or drum resurfacing. \]^ 2014E08`31b

&'( )* +,-.35ďź Â?Â?Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x201C;150 !

\]^ 2014E08`31b

CHAMPION TOYOTA DEF%GJ KL "QRS<= ďź&#x161;sT tuVRSTďź&#x152;GIHqrMďź&#x152; 27v "ďź&#x152; "NOuďź&#x152;wxwy !ďź&#x2C6;{|ďź&#x2030;V[~ Â&#x20AC; "ă&#x20AC;&#x201A; Synthetic oil additional if required.

\]^ 2014E08`31b

\]^ 2014E08`31b

8884791295-LL


B20 2014 08 22 /

21 , www.century21target.com

2672108523-LL

Carrie Zhao ďź&#x2C6;267ďź&#x2030;210-8523

Zhaoxialike@yahoo.com

CELL:(267) 210-8523 OFFICE:(215) 218-0939 612-36 Washington Ave., Unit 1, Philadelphia, PA 19147

2157687898-DT-LM


B21 2014 08 22 /

ďź&#x;

( B23 )

: 20XX longshore Ave. Phila., PA 19149 $134900

( Camden County, Gloucester County, Burlington County, Atlantic County) ă&#x20AC; ă&#x20AC;&#x201A;

Krystal Wang

ďź&#x161;6913 Castor Ave., Philadelphia, PA 19149

2159088277_LL


B22 2014 08 22 /

(Tom) 215-459-3564

(Tony) 267-251-1225

(MAY) 215-971-3513

(Krystal) 215-908-8277

(Paul) 267-408-1132

(ELLA) 267-252-5380

(Jane) 917-856-9653

(Vicky) 917-517-7988

(Jenny) 215-908-3139

(Jacky) 267-266-0088


B23 2014 08 22 /

( B2 1 )

+; Appreciation Realty LLC

ďź&#x152; ă&#x20AC; ă&#x20AC; ďź&#x152;

PANPHIL REALTY, LLC.

: 6822 Bustleton Ave., Philadelphia, PA 19149 2153323089_LL

()* Kate Sun 215-252-1741 LMSUN999@gmail.com 2152521741 _ LL

, : 215-252-1741 : , ,!"#$%&' â&#x2013;˛ ďź&#x152; ă&#x20AC; ďź&#x152; 215-252-1741

(Peter Fang) American 1st Rate Mortgage 6108883495_LL

(Montgomery, Bucks, Chester, Delaware County)

<=: 610-888-3495

ďź&#x161;707 West Dekalb Pike, King of Prussia, PA 19406 2152609168-Peter Fang-LL

NMLS#: 353511, 911224 : 258 Bryn Mawr Ave., Lansdowne, PA 19050


B24 2014 08 22 /

ï¼&#x152; ï¼&#x152;

Peter Wu

1010 Race St., Suite 5, Phila., PA 19107

1010

:267-639-6618 :267-639-6282

ï¼&#x161;267-318-8877 E-MAIL:pwu3388@hotmail.com

2675196900-DT-LM


B25 2014;08<22 /=>?

ă&#x20AC; 6104890198_LL

Appreciation Realty LLC

ă&#x20AC; ă&#x20AC; ă&#x20AC;

â&#x2014;&#x2020;$% 3 /&ďź&#x152;&'1600ďź&#x152; 10 â&#x2014;&#x2020;<=>?@$% ďź&#x152; 25 â&#x2014;&#x2020;()9000 AC$ 13 /&ďź&#x152; 150 â&#x2014;&#x2020; EF*+ ďź&#x2C6;Beer Deliďź&#x2030;ďź&#x152; 5 ďź&#x152;"+7 49 â&#x2014;&#x2020;()Pizza*+ ďź&#x2C6;Beer Deliďź&#x2030;ďź&#x152; 3 5ďź&#x152; 7 9ďź&#x152; +715 ďź&#x152;:;18 â&#x2014;&#x2020;$%" ďź&#x152;3000 ďź&#x152; 2 ďź&#x152; 26

!

â&#x2014;&#x2020;GH I:;J ďź&#x152; 1 7ďź&#x152; 79 â&#x2014;&#x2020;GH I:;J ďź&#x152;75MNOďź&#x152;1RS 1 6ďź&#x152; 110

+"!", â&#x2014;&#x2020;*++{Barďź&#x152;- 70 â&#x2014;&#x2020;*+ R|110 ďź&#x152;}~4.5 ďź&#x152;- 120 â&#x2014;&#x2020;()*+ 110 ďź&#x152;- 210

â&#x2014;&#x2020;*+Â&#x20AC;Â ďź&#x152; RÂ&#x201A;|200 ďź&#x152;37R ďź&#x152; Â&#x192;Â&#x201E;}~ďź&#x152;Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021; 10Â&#x2C6;Â&#x2030; Â&#x160;ďź&#x152; "+7Â&#x2039;:; 72 5:

"!# â&#x2014;&#x2020;STUVW%ďź&#x152;39 ďź&#x152; 189 â&#x2014;&#x2020;()42 motelW%ďź&#x152;X:10acreďź&#x152; 240

! $ â&#x2014;&#x2020;YZF I ďź&#x152; 35 â&#x2014;&#x2020; ďź&#x152;11 ďź&#x152;Dairy Queen ! ďź&#x152; ďź&#x152;" ďź&#x152; 99 â&#x2014;&#x2020;YZF [3 3100 ďź&#x152;26 9 â&#x2014;&#x2020;\]1 , 25 â&#x2014;&#x2020;^<1 , 75 â&#x2014;&#x2020;<=>3 3100 ďź&#x152; 55

'(!$)* â&#x2014;&#x2020;5 `b dďź&#x152;$2.40 /SF/Year â&#x2014;&#x2020;2000-27000 `b dďź&#x152;ghOffice Depot, $15 /SF/Year â&#x2014;&#x2020;()8400-10000 `b dďź&#x152;ghHome Depot, ACME , 4 , 35

5 , 3 , 35

3 3400 , , 33

15000 ďź&#x152; 3 ďź&#x152; 26 ďź&#x152; , 80

ďź&#x152;11 ,Dairy Queen ! ďź&#x152; ďź&#x152;" 99


B26 2014908F22J/KPQ

877.994.6398 Full Service Real Estate Agents

%&'()*+-4 5ďź&#x152;59;<+<;=ďź&#x;

2156273500_LL

HEARTHSIDE REALTORS

, Greg Lin

Philly Mortgage Group, Inc

Email: mguomortgage@yahoo.com

/ ďź ďź&#x161;Fairway Plaza, 2600 Philmont Ave, Suit 100, Huntingdon Valley, PA 19006 ďź&#x161;http://www.cbhearthside.com/ 2153792002_LL

Licensed by PA Dept. of Banking/ DE State Bank Commissioner

Mortgage Broker / ! "#$ 183230 www.phillymortgagegroupinc.com NMLS ID:6107316108 - LL

Derek Han UV

DANNY CHEN XZ[

BROKER EPA ă&#x20AC; /

/

ANNDY LIU Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021;

SYNDEE HO Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;

JAMES XIONG ^_

Ken Zheng Â&#x152;Â?

Kevin Zhang Â?Â?

SAM LU bdf

Sales Coordinator

2155350898_LL

Â&#x192;Â&#x201E; 5

Mark

jpqsvwxz{|q}~ďź&#x161;WWW.HOMELINKPA.COM


B27 2014 08 22 /

Grace Financial Capital Group Commercial Loans & Brokerage Firm

SHANLIN CHENG President/Financier

(215)768-7899 sshanlin@aol.com

2157687899_LL

ďź&#x152; 1987 !"#$% ă&#x20AC;&#x201A; '20( $)ďź&#x152;*+,-.3ă&#x20AC;&#x201A; Grace Financial Capital Groupďź&#x161; 29 Bala Avenue, Suite 122, Bala Cynwyd, PA 19004 ďź&#x161;610- 664-3129ďź&#x152;610-755-2709ďź&#x2C6; ďź&#x2030;

2157687899-DT-LM


B28 2014 08 22 /

Prudential Fox & Realtors

Cherry Hill, Voorhees, Moorestown, Mount Laurelďź&#x152; Martlon, Gloucester County, Burlington County

(856) 520-7955 ďź&#x161;(856) 857-2833

ďź&#x161;

Office: (215) 646-2900 Cell: (215) 964-8331 Email: yanqi882003@yahoo.com 8568572833-YL

Liping Wu

(215) 964-8331

1401 Route 70 East , Cherry Hill ,NJ, 08034

Website:yanqi.yourkwagent.com

Diana Qi 2156462900-DT-YL

City Line Mortgage Services, LLC

." â&#x2014;? !" #$%&' â&#x2014;? *+.";<ďź&#x152;>?@A

Â&#x20AC;

NMLS#433840

ă&#x20AC;

FDIC ,

Jey Wang

Loan Manager

â&#x2014;? FGIKďź&#x152;PTIU

â&#x2014;? Z[!"\]

Emailďź&#x161;jeywang@mortgagecityline.com

â&#x2014;? ^T_`ďź&#x152;jk

pq1ďź&#x161;149-151 N. 10th Street, 2nd Floor, Philadelphia, PA 19107 pq2ďź&#x161;6 Dickinson Dr., Ste 112, Chadds Ford, PA 19317

PK

2155939119-LL

â&#x2014;? VW%>?XY

Steven Chi NMLS#210277

Cell: (908) 230-5178 Office: (609) 578-4458 Email: schi@1stconstitution.com OR stevenchi.mtg@gmail.com

9082305178-DT-YL-LL

1246 South River Road, Cranbury NJ 08512

Property Real Estate


B29 2014 08 22 /

Office : 215-947-0575 Fax : 215-355-3075

/ /

3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149

Office: (215)268-6475 Fax: (215)600-1798 ďź&#x161;718-664-8058 Email:Frankxue123@yahoo.com

Frank Xue

Hot Listing


B30 2014 08 22 /

2014

2014-GL-CLASS

2014-M-CLASS

2014 CLA250

$

2014-CLA-250

2014-SL-CLASS

29,990 !

2014-E-CLASS

2014-CLA-250

2014-S-CLASS

2014-S-CLASS


B31 2014 08 22 /


B32 2014 08 22 /

2014.5 Camry LE

ï¼&#x2C6; $24,005ï¼&#x152; $500 ï¼&#x2030;

2014 Rav 4 LE AWD

ï¼&#x2C6; $26,275ï¼&#x152; $500 ï¼&#x2030;

2014 Corolla LE

ï¼&#x2C6; $19,335ï¼&#x152; $500 ï¼&#x2030;

2014Toyota Sienna LE V6

ï¼&#x2C6; $31,900ï¼&#x152; $2250 ï¼&#x2030;

Jamie Haberle

David Yu

&

ï¼&#x152;

$27.95 2014 8 31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Mc394 b by Metro Chinese Weekly - Issuu