GANA CON TU CASA, GANA CON 1 SANTANDER Participa hoy del gran sorteo al comprar o refinanciar tu propiedad con Santander y podrías ganar:
1 GRAN PREMIO DE
$10,000 EN EFECTIVO
3 premios de
$500 en efectivo
787.777.9999 1.800.981.4100 santander.pr
Santander Puerto Rico
@santanderpr
Banco Santander Puerto Rico
8 premios de
$300 en efectivo
un banco para tus ideas
Banco Santander Puerto Rico (Banco) es el Promotor del Sorteo. Concurso comienza el 12 de agosto de 2014 y termina el 31 de octubre 2014. El sorteo se llevará a cabo el 28 de noviembre de 2014. Nada que comprar para participar. Elegibles para participar individuos, residente legal de P.R., mayor de edad y con un préstamo hipotecario originado y cerrado con el Banco en la fecha del concurso. Ciertos términos y condiciones aplican. Para reglas y detalles visite www.santander.pr/ganacontucasa. Banco Santander Puerto Rico es Miembro FDIC. Lic. OCIF IB-I7
OPPORTUNITY
Leonardo da Vinci
Prince Williams
Paul McCartney
Lady Gaga
Angelina Jolie
Barack Obama
Bill Gates
Justin Bieber
Scarlett Johansson
Ludwig van Beethoven
Napole贸n Bonaparte
Oprah Winfrey
Michelangelo
Osama Bin Ladden
David Bowie
LAMENTO EN HOLLYWOOD POR XYXYXYXYX LA PARTIDA DE ROBIN WILLIAMS XYXYYXX? UNO DE LOS ACTORES MÁS QUERIDOS DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA FUE AVERIGUA CUÁLES SON LAS PAREJAS DE LOS ENCONTRADO AYER SIN VIDA EN SU RESIDENCIA EN EL NORTE DE CALIFORNIA FUTBOLISTAS QUE TIENEN FAMA DE CELARLOS
PÁGINA10
PÁGINA 14
www. SAN JUAN, PUERTO RICO
Martes, 12 de agosto de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Bajará la luz si se eliminan $69 millones en subsidios
Vistas públicas. El presidente de la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua del Senado, Ramón Luis Nieves, dijo que también se requiere nombrar a los miembros de la Comisión Reguladora de Energía para ver una reducción en la factura de luz Juan Alicea. El director ejecutivo de la AEE indicó en una ponencia que, si no se toman medidas con la subvención, la luz podría aumentar Consumidores. El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, criticó los subsidios y aseguró que quien los paga es el pueblo PÁGINA 02
No para la fuga de boricuas a Estados Unidos Un estudio del Centro Pew Research muestra que entre mediados de 2010 y 2013 han migrado sobre 144 mil puertorriqueños a territorio continental, en su mayoría por motivos laborales. PÁGINA 05
Prueba de fuego de James con el Real Madrid
No todos llegan a
C LASES
El futbolista colombiano, quien fue el máximo goleador en el Mundial Brasil 2014, debutará hoy en un juego de campeonato contra el Sevilla. PÁGINA 13
PÁGINA 04
Con la ausencia de sobre 800 estudiantes de educación especial que no llegaron al salón de clases por problemas en las negociaciones entre Educación y los transportistas escolares, arrancó ayer el nuevo curso escolar. / KENO RODRÍGUEZ
1 NOTICIAS
Ana Cacho
Piden transmitir caso Yexeira El Taller de Fotoperiodistas, la Asociación de Periodistas (ASPPRO), la Asociación de Fotoperiodistas y el Overseas Press Club enviaron ayer una petición al Tribunal Supremo de Puerto Rico solicitando el acceso a cámaras para transmitir en directo el veredicto y lectura de sentencia contra Roberto Quiñones Rivera, acusado de la muerte y desaparición del cuerpo de su novia, la bailarina Yexeira Torres Pacheco. Los gremios periodísticos sostienen que su petición se basa en el Canon XV de Ética Judicial, que ha permitido la transmisión de otros casos en el pasado, y en el alto interés que ha levantado este caso.
Piscina UPR-RP
UPR de Mayagüez
Choca su carro tras ser perseguida
Niegan “party de sexo y drogas”
Rector lamenta robo a catedrático
Ana Cacho, la madre de Lorenzo González, el niño asesinado en marzo de 2010 y cuyo caso aún no se ha resuelto, protagonizó ayer un accidente de tránsito en Bayamón y señaló a la Policía que impactó una valla porque supuestamente la perseguían. INS
El rector del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, Carlos Severino, negó ayer que en la piscina del campus se celebren “fiestas de sexo y drogas”, aunque aceptó que vecinos del área la utilizan durante el verano.
El rector de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, John Fernández, lamentó el incidente en el que el catedrático Eduardo Ortiz resultó herido por un asaltante en el vestíbulo del edificio Luis Stefani y pidió tomar medidas adicionales de seguridad. CYBERNEWS
Cacho no resultó herida. No se informó la razón de la persecución. / ARCHIVO
METRO
Compañía de Comercio
“Dada la disponibilidad de la unión y la buena fe, se pudo alcanzar un acuerdo”. Francisco Chévere, director de la Compañía de Comercio, anuncia acuerdo con sindicato de la agencia sobre Ley 66 de Sostenibilidad.
Bajará costo de luz si revisan subsidios y aplican la Ley 57 AEE miente. Eso aseguró el presidente del Senado al decir que los subsidios los paga el pueblo y no la corporación pública.
Gremios de periodistas
NOTICIAS 02
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
Eliminar, modificar o asignar una fuente de pago a los sobre $69 millones en subsidios que otorga la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) anualmente y aplicar la Ley 57 de Transformación y Alivio Energético es la única forma de ver una reducción en la factura de la luz, aseguró ayer a Metro el presidente de la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua del Senado, Ramón Luis Nieves. “Exigimos al ejecutivo que actúe para que se ponga en vigor y revisaremos los subsidios. Es fundamental que el gobernador (Alejandro García Padilla) nombre los comisionados (de la Comisión Reguladora de Energía), al director de la Oficina Estatal de Política
Pública Energética y al director de la Oficina Independiente de Protección al Consumidor”, reclamó Nieves para lograr una reducción en la factura de la luz. Sus declaraciones surgieron luego de que el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, dijera a través de una ponencia que, si no se reducen los “créditos y subsidios”, impuestos por legislación, “podría ocasionar que eventualmente tengamos que aumentar nuestras tarifas”, ya que esperan que estos aumenten. Sobre los subsidios que podrían ser eliminados, Nieves señaló que apenas inicia la investigación senatorial, pero el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, cuestionó durante las vistas públicas las razones por las que los consumidores tienen que pagar por los subsidios a las iglesias, por ejemplo, sin ser religiosos.
Subsidios en la AEE Estos son algunos de los subsidios que otorga la AEE:
CINDY BURGOS ALVARADO
•
$19.8 millones. Personas mayores de 65 años
•
$6.9 millones. Iglesias y organizaciones sociales
•
$8.6 millones. Hoteles, hospederías y paradores
•
$531 mil. Servicios agrícolas
•
$4.3 millones. Clientes con equipo médico esencial
•
$1.3 millones. Áreas comunes de condominios
•
$6 millones. Industrias nuevas o en expansión
•
$119 mil. Crédito por pagar con débito directo automático
@Cindy_Andreina
La cifra
$271 MM
La cita
“Cada vez que la AEE usa la palabra subsidios como si ellos estuvieran subsidiando a esas entidades, eso no es cierto. Es el pueblo quien las subsidia”. Eduardo Bhatia, presidente del Senado, dice que los subsidios los pagan los consumidores.
El senador Ramón Luis Nieves y el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, durante las vistas para investigar subsidios en la AEE, que confirmó ayer que no paga luz / SUMINISTRADA
es la cantidad de dinero que le adeudan las corporaciones públicas y las agencias estatales y federales a la AEE por consumo de luz.
Piden nuevo proceso en elección Junta AEE
Santini Gaudier fue comisionado electoral del PPD y aspirante al Senado. / SUMINISTRADA
El candidato a representar el interés de los abonados residenciales en la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), John Miller, exige que se inicie nuevamente el proceso de esa elección, ya que, a su juicio, este ha estado plagado de irregularidades que buscan beneficiar al licenciado Luis Santini Gaudier. Entre sus alegaciones, Miller menciona que muchos abonados no recibieron las papeletas, que el Departamento de Asunto del Consumidor (DACO) no ha informado cuántas fueron impresas y la AEE tampoco ha dado a conocer cuán-
tas fueron enviadas. Además, el candidato destaca que la AEE comenzó el envío de papeletas durante el mes de julio, “con el previo conocimiento de los días feriados de ese mes y periodo que muchos se van de vacaciones, lo que provocó una participación de 10 mil papeletas. Cuando tienes poca participación (en el proceso), como candidato se te hace más fácil conseguir los votos”, detalló Miller, que agregó que quien está prevaleciendo en la contienda — según las papeletas contadas hasta el viernes— es Santini Gaudier con una ventaja de 47 %.
Así lo dijo
“Da la casualidad que el candidato que está endosado por Eduardo Bhatia y el PPD es el que está al frente en la elección”. John Miller, candidato Junta de Gobierno AEE
La AEE comenzó a enviar papeletas el 7 de julio y terminó el 1ro de agosto de 2014 junto a la factura. Según detalla Miller se espera que el proceso culmine este vier-
nes ante la baja participación. Ante esto el candidato exige que el proceso se inicie de cero para así poder garantizar la transparencia de este y darles la opertunidad a los ciuadanos de elegir quién los representará en la Junta de Gobierno de la AEE. “Gane o no gane yo, yo lo que quiero es que el proceso sea íntegro y que todos tengan su derecho a elegir”, concluyó. Este diaro solicitó una reacción del secretario del DACO, Nery Adames, pero al cierre de esta edición no se había obtenido respuesta. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
NOTICIAS 04
Educación cierra la LMR en Ponce Según el DE, ningún plantel reportó problemas con la infraestructura.
Proceso. Esta semana el Departamento de Educación trabajará en la contratación de los maestros que faltan.
/ SUMINISTRADA
Así lo dijo
“Asistió el 73 % de los estudiantes matriculados, y el 93 % de los maestros se presentaron a trabajar”. Rafael Román, secretario de Educación
El secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román, determinó que la Escuela Elemental Luis Muñoz Rivera I de Ponce permanecerá cerrada. Esto luego que los padres no lograran cumplir con la matrícula requerida por la agencia. La decisión de Román se da luego que este le diera un plazo de tres días a los padres para reunir la matrícula. “Fue un compromiso nuestro mantener la escuela abierta si la comunidad conseguía la matrícula necesaria
para ello. Dado que esto no se logró, reiteramos nuestra decisión de que la escuela permanezca cerrada. Exhortamos a los padres que aún no han matriculado a sus hijos en las escuelas receptoras a hacerlo y permitir que sus hijos reciban la educación que merecen”, expresó Román. Por su parte, la portavoz de los padres del plantel, Marie Vázquez, dijo a Metro que no lograron la matrícula porque le cambiaron las cláusulas del acuerdo a último minuto. “Hoy
(ayer) fue que nos informaron que los estudiantes tenían que ser del sector Vallas, por lo que a algunos padres se les informó que sus hijos no cualificaban”, detalló Vázquez. En cuanto al inicio de clases en el sistema de intrucción pública, Román lo calificó como uno existoso, a pesar de que faltan unos 700 maestros por contratar, 800 estudiantes de educación especial se quedaron a pie y que la cantidad de estudiantes matriculados está por debajo de lo proyectado, que eran 407 mil. Al primer día de clases asistieron unos 295,575 estudiantes y 93 % de los maestros, aseguró Educación.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
Esperanzados sindicatos en que enmienden Ley 66 El secretario de Prensa de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz, dijo ayer a Metro que el Gobierno evaluaría las enmiendas a la Ley 66 de Sostenibilidad Fiscal y Operacional que presentó el Frente Unido de Sindicatos y afirmó que atenderían las quejas de los unionados ante la falta de información y de negociación de sus patronos. Esto fue bien acogido por el grupo de líderes sindicales, que esperan que el Gobierno tenga evaluadas las enmiendas antes de que inicie la próxima sesión legislativa el 18 de agosto, cuando podrían presentar más enmiendas. “Exigimos al Gobierno que siga-
mos con el buen diálogo, (pero) no vamos a detener las luchas”, indicó la vicepresidenta de la unión de empleados de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, Maribel Colón. Entre las enmiendas propuestas están cambios al artículo 10 de la Ley 66 para que se consulte con los empleados y los convenios colectivos los destaques y traslados, y los cambios al artículo 17 para eliminar lo relacionado con
cláusulas no económicas, que la antigüedad y la subcontratación sean de acuerdo con el convenio vigente y que se obligue a las corporaciones públicas a proveer de información o penalizarlos si se niegan. “Si destruyen los convenios colectivos, eventualmente destruyen la protección de leyes laborales de los ciudadanos”, afirmó, por su parte, el presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, que criticó que, mientras redujeron en un 10 % la contratación externa de las corporaciones, pidieran una merma en un 20 % en la nómina. CINDY BURGOS
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05
Más boricuas se van a EE. UU. debido a pobre economía local 2013. Mientras la población disminuye en la isla, la presencia de este sector aumenta en los estados continentales de EE. UU.
El análisis del Pew Research Center de la Oficina del Censo de Estados Unidos estima que el aumento en la migración de boricuas a EE. UU. se debe a la crisis económica que atraviesa la isla desde el año 2006. / ARCHIVO KENO RODRÍGUEZ
Impulsan cambios en la industria gallística local El ordenamiento jurídico de la industria de gallos de peleas en la isla, cuya actividad económica genera hasta 60 millones de dólares anuales, se encamina a ser modificada, a lo que se suman los cambios que ha sufrido en los últimos años. El debate en torno a considerar las peleas de gallos como un deporte o una industria agrícola volvió a la discusión luego de que el senador Ramón Ruiz Nieves presentara un proyecto de ley para cambiar la jurisdicción de esta práctica a otra agencia. El Proyecto del Senado 995
Dato
$60 MM son las ganancias anuales que genera la industria gallística en Puerto Rico.
persigue enmendar la Ley 98 de 2007 conocida como “Ley de Gallos de Puerto Rico del Nuevo Milenio” a los fines de transferir al Departamento de Agricultura la jurisdicción y regulación del deporte de gallo, actualmente bajo
el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), que dirige Ramón Orta. El legislador dijo que se debe cambiar de jurisdicción porque “hay que ver que el deporte del gallo es un motor de desarrollo económico y agrícola y no solo un deporte”. Según Ruiz Nieves, con cada pelea se emplea a 11 personas y anualmente genera cerca de $60 millones. Durante la vista pública también se urgió en la necesidad de regular las galleras clandestinas. INS
La búsqueda de mejores oportunidades económicas parece ser el catalítico que lleva a más boricuas a emigrar a los estados continentales de Estados Unidos, según el más reciente análisis publicado por el Pew Research Center de la Oficina del Censo de Estados Unidos. Según el informe, entre 2010 y 2013, 144 mil personas “abandonaron” la isla, lo que ubica los datos por encima de las olas migratorias de los años 1970, 1980 o 1990. El análisis destaca que el 42 % de los puertorriqueños que han emigrado a los estados continentales de Estados Unidos (EE. UU) lo han hecho en busca de trabajo. Este dato no sorprende si se toma en cuenta que en 2013 la tasa de desempleo global en la isla se ubicó en un 14.2 %, según datos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Otro factor que incidió en la movilidad de boricuas a EE. UU. fue por motivos familiares (38 %). La bolsa
DOW JONES Cierre 16,569.98 + 0.10 %
NASDAQ Cierre 4,401.33 + 0.70 %
S&P 500 Cierre 1,936.92 + 0.28 %
Popular Inc. Cierre 30.71 - 0.66 %
Razones para irse
13 %
VIVIENDAS Y OTROS
42 %
TRABAJO
38 %
FAMILIA
7%
RETIRO
Sin embargo, el informe indicó que los puertorriqueños que partieron de la isla desde el año 2000 tienen menos probabilidades de ubicarse en comunidades del noreste de EE. UU. en comparación con inmigrantes anteriores . Por esta razón, se observa un aumento de puertorriqueños en el sur de ese país. Otra diferencia en la que se han topado los puertorriqueños que han emigrado en los últimos años es el segmento de los ingresos. Menciona el informe que los boricuas que han llegado más recientemente a EE. UU. están en “peores condiciones que los migrantes anteriores, con ingresos familiares más bajos y una
mayor probabilidad de vivir en la pobreza”. Aun así, según la información, el crecimiento de la población puertorriqueña en EE. UU. ha aumentado principalmente por puertorriqueños nacidos en ese territorio. Específicamente, los datos revelaron que entre 2000 y 2012 el número de boricuas nacidos en EE. UU. se elevó 67 %. El documentó añadió que la población de origen puertorriqueño está altamente concentrada en el noreste de EE. UU. Aunque está concentración se da con mayor medida en Nueva York, ahora está más dispersa. Alrededor de la mitad (52 %) de los puertorriqueños vivían en el noreste en 2012, en comparación con las tres cuartas partes (74 %) que lo hicieron en 1980. Asimismo, la población en otras regiones de EE. UU. ha crecido más rápido sobre todo en estados del sur, como Florida. De hecho, en el sur de EE. UU. se ubica un 30 % de la población de boricuas en EE. UU. versus el 10 % que habitaba en esa zona en 1980. Así las cosas, el análisis proyecta que la población de Puerto Rico seguirá disminuyendo hasta alcanzar las tres millones de personas en el año 2050.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Agricultores. Urgen acción ante el robo de ganado en vaquerías de Puerto Rico El presidente del sector de leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Juan C. Rivera, urgió ayer a la Oficina Reglamentadora de la Industria Lechera (ORIL), para que acelere la implantación de una estructura para que, en caso de robo, se pueda rastrear el ganado mediante un dispositivo electrónico. La petición de Rivera surge luego de que el pasado sábado maleantes cargaron con 33 novillas en la vaquería Machado de Camuy. Rivera explicó que ha estado en conversaciones con la secretaria de
La cita
“En las últimas seis semanas se han robado más de cien animales de diferentes vaquerías”. Juan C. Rivera, presidente del sector de la leche de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico
Agricultura, Myrna Comas, quien le indicó que está trabajando un reglamento que dará paso a implantar el requisito de dispositivos en los animales. METRO
NOTICIAS 06
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
Hillary Clinton critica a Obama y defiende acciones de Israel Exsecretaria de Estado. Culpó al presidente estadounidense por haber dejado un vacío de poder en Siria. La exsecretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, rompió por primera vez de manera contundente con las políticas del presidente Barack Obama, al asegurar que él debió ayudar antes a los rebeldes sirios
para contener al grupo yihadista Estado Islámico (EI) que ahora ataca Irak. En una entrevista publicada por la revista The Atlantic, la política demócrata se alejó de la postura del Gobierno en Oriente Medio e insistió en que, cuando ostentaba el cargo de secretaria de Estado bajo la administración de Obama, ella abogó por virar la estrategia. Clinton atribuyó el aumento de la in-
fluencia de los yihadistas en Siria al “fracaso” de la Casa Blanca por hacer más para respaldar a otros rebeldes que han estado combatiendo al régimen del presidente sirio, Bashar al Asad, desde 2011. “El fracaso para ayudar a construir una fuerza de combate creíble con las personas que fueron los autores de las protestas contra Al Asad —había islamistas, había secularistas, había de todo en el medio— el hecho de no hacer
eso dejó un gran vacío, que los yihadistas ahora han llenado”, aseguró la también ex primera dama en la entrevista. Clinton reiteró que, como secretaria de Estado, ella “abogó por” hacer más para apoyar a un “núcleo” de los combatientes del Ejército Libre de Siria que se oponen a Al Asad, lo que hubiera ayudado potencialmente a derrocar al líder sirio. Con respecto a la situación en la Franja de Gaza, Clinton dijo que “Israel hizo lo que debía hacer para responder a los ataques
Cita
“No conocemos una sola nación, sin importar sus valores (...), que no haya cometido errores, pero al final la responsabilidad de todo recae en Hamas”. Hillary Clinton, en relación al conflicto en la Franja de Gaza
con cohetes” de Hamas. “Israel tiene el derecho a defenderse. Las maniobras de Hamas para ocultar cohetes, centros de mando y entradas de túneles en zonas civiles hacen complicada la respuesta de Is-
rael”, dijo. “No conocemos una sola nación, sin importar sus valores (...), que no haya cometido errores, pero al final la responsabilidad de todo recae en Hamas”, afirmó. AGENCIAS
32 arrestados tras disturbios por muerte de joven negro en Estados Unidos La policía del estado de Missouri, en Estados Unidos, arrestó a 32 personas después de una noche de disturbios a causa de la muerte por policías de un adolescente negro que estaba desarmado. La muchedumbre saqueó tiendas, maltrató autos e incendió un edificio, mientras la policía intentaba bloquear el acceso a varias zonas de la ciudad de Ferguson. El adolescente Michael Brown fue muerto a tiros en un suburbio de mayoría negra en St. Louis. Según los uniformados, recibió varios tiros luego de un forcejeo en un auto de patrulla. Las autoridades todavía intentan aclarar qué fue lo que sucedió dentro del vehículo. Con anterioridad decenas de residentes marcharon por las calles exigiendo justicia. / AP
Nigeria. Confirman diez nuevos casos del mortal virus de ébola
Ayuda. Misión humanitaria Amnistía. Acusan a EE. UU. comandada por la Cruz de no investigar muertes de Roja irá a Ucrania civiles en Afganistán
El ministro de Salud de Nigeria, Onyebuchi Chukwu, confirmó diez casos del virus de ébola en Lagos, la ciudad más poblada del país. Todos los pacientes habían entrado en contacto con un ciudadano liberio-estadounidense que se desmayó al llegar al aeropuerto y luego murió. Chukwu dijo que el caso más reciente es el de una enfermera que le brindó tratamiento al hombre. AGENCIAS
Ucrania aceptó una misión humanitaria comandada por la Cruz Roja, en cooperación con Rusia, la Unión Europea y otros socios internacionales, encaminada a aliviar las carencias en la ciudad de Luhansk, la cual está dominada por separatistas. Ucrania había objetado que Rusia enviara ayuda a la región, y Occidente había advertido a Moscú que cualquier intento de enviar personal militar a Ucra-
Unas 960 personas murieron de ébola en Liberia, Sierra Leona y Nigeria. / AP
Cita
“Espero que nuestros socios occidentales no obstaculicen los trabajos”. Serguéi Lavrov, canciller ruso
nia disfrazado de asistencia humanitaria sería visto como una invasión. AGENCIAS
Amnistía Internacional acusó a las fuerzas armadas de Estados Unidos de no haber investigado de forma adecuada la muerte de docenas de civiles en Afganistán. La organización defensora de los derechos humanos dijo que la evidencia de posibles crímenes de guerra y ejecuciones ilegales parece haber sido ignorada.
La investigación se centra en 10 incidentes ocurridos entre 2009 y 2013 en los que al menos 140 civiles han muerto —incluyendo mujeres embarazadas y unos 15 niños— como resultado de operaciones militares estadounidenses. Ninguno de estos casos terminó con condenas a los responsables. AGENCIAS
NOTICIAS 07
Se mantiene tregua entre Israel y Hamas Franja de Gaza. Los negociadores de Israel y Hamas comenzaron conversaciones en El Cairo. Un nuevo alto al fuego entre Israel y el grupo miliciano Hamas, mediado por Egipto, se mantenía en vigor ayer en la Franja de Gaza, lo que permitió a los palestinos salir de sus hogares y refugios mientras los negociadores acordaron reanudar las conversaciones en El Cairo. La tregua entró en vigor después de la medianoche, precedida por un intenso lanzamiento de cohetes hacia Israel. En El Cairo, el Ministerio de Relacio-
nes Exteriores egipcio dijo que el cese al fuego permitiría ayuda humanitaria a los maltratados barrios de Gaza, así como la reanudación de las conversaciones indirectas sobre un acuerdo más duradero y abarcador. El lunes por la mañana, los estudiantes de secundaria en Gaza se volcaron en las calles mientras se dirigían a recoger sus certificados de graduación después de que el Ministerio de Educación dijo que estarían listos. Las personas esperaban para comprar combustible para los generadores mientras los trabajadores de energía y comunicaciones batallaban para arreglar los cables dañados en los combates. Largas colas se formaban en los cajeros automáticos.
En El Cairo, los negociadores dijeron que las conversaciones se reanudarían a las 11 de la mañana. La delegación israelí de cuatro miembros llegó al Aeropuerto Internacional de El Cairo más temprano el lunes. El mes de intensos combates en Gaza ha provocado la muerte de más de 1,900 palestinos, la mayoría civiles, han dicho funcionarios palestinos y de la ONU. En el lado israelí, 67 personas han muerto, todos soldados a excepción de tres civiles. Los negociadores palestinos están presionando para poner fin al bloqueo que paraliza a Gaza, impuesto por Egipto e Israel, mientras que Israel quiere que todos los milicianos de Gaza se desarmen. AP
La ONU espera que la tregua en Gaza permita un alto al fuego duradero. / AP Egipto
Niega la entrada de Human Rights Watch Autoridades de Egipto negaron la entrada al país al director ejecutivo de la organización Human Rights Watch, Kenneth Roth, y a otro directivo del grupo que llegaron a El Cairo para presentar un informe sobre matanzas perpetradas el año pasado. AGENCIAS EE. UU.
Lanzan campaña contra terrorismo Barack Obama ordenó al Pentágono realizar una campaña de $10 millones en fondos de emergencia para ayudar a Francia a combatir terroristas en el África noroccidental. AP
Siria. Advierten de posible masacre por parte del Estado Islámico Activistas de los derechos humanos en Siria advirtieron que militantes del Estado Islámico (EI) han ordenado la entrega de todos los hombres de una tribu en una aldea al este de Deir Ezzor que han combatido en oposición a ese grupo extremista. El Observatorio Sirio para Derechos Humanos dijo que el EI ya ejecutó a más de 20 miembros de la tribu y que crucificó a dos de ellos. La semana pasada, los hombres de la tribu forzaron la salida de los extremistas de varias aldeas en el este de Deir Ezzor. También se informa que el grupo militante confiscó las armas de otros rebeldes de oposi-
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
ODIANDO EN NOMBRE DE DIOS No sé usted, pero yo estoy harto. Estoy cansado y entristecido por la escena ya cotidiana que nos llega del otro lado del mundo, por la sangrienta escena que decidimos esconder detrás de las cifras del titular de turno. Una rápida búsqueda le hará toparse con ella. “Mueren al menos 17 personas por bombardeo israelí sobre refugio de la ONU en Gaza”, lee uno de los titulares con los que se topa el lector en Internet. “Mueren 20 civiles por un ataque de Israel a refugio de la ONU en Gaza”, lee otro de esos encabezados que no hacen otra cosa que volarnos la cabeza. El mundo es testigo (y en ocasiones cómplice) de un exterminio como pocos. De una guerra para la que las partes buscan una larga lista de justificaciones, pero que al final solo tiene como herencia la muerte de miles de civiles. Y en este conflicto, como en tantos otros que han tenido la dudosa capacidad de traer muerte y desesperanza, la religión es un elemento común. Claro que el conflicto palestinoisraelí es una compleja madeja de entuertos históricos. Pero sin duda la raíz común es la ocupación de una tierra “bendita”. Para los judíos, suya por mandato de Dios. Para los palestinos, suya por derecho histórico. Un cambio de latitud nos lleva a Irak, en donde la religión vuelve a convertirse en la ficha de tranque y gasolina para el exterminio. El Estado Islámico, compuesto en su mayoría por musulmanes “suníes” aferrados
a una interpretación radical del islam, han declarado la guerra a los suníes moderados, los kurdos, los yazidis —todos musulmanes— y los cristianos. En este, como en otros conflictos, el elemento religioso es el motor de odios y muerte. Pero la religión no es solo el motor que mueve estos conflictos. Basta con mirar nuestra propia y cotidiana realidad para descubrir cuán amplio puede ser el poder de destrucción cuando se odia en nombre de Dios; cuando, escudados en nuestra propia interpretación de las enseñanzas de nuestro dios particular,
Adelgaza saludable con:
señalamos y atropellamos a quien piensa distinto. Cuando en un acto de suprema ignorancia y fanatismo desmedido decretamos que nuestro dios es verdad única y absoluta. Cuando, en nombre de nuestro dios particular, ofendemos al que se atreve a pensar de manera diferente y nos burlamos de quien sigue los preceptos de su dios personal o de quien sencillamente no lo tiene. Cuando usando las palabras de nuestro dios, condenamos aquellas del otro. Cuando —siempre en nombre de Dios— condenamos a quien ama, vive o luce distinto. Es precisa una fuerte ración de prepotencia y una fuerte dosis de ignorancia para creerse propietario de la verdad. Y cuando esto sucede, se está a las puertas de convertirse en el problema. Porque el amor de “dios”, el odio y la prepotencia no pueden ser compatibles. Ya lo decía por estos días el papa Francisco. “No se lleva el odio en nombre de Dios. No se hace la guerra en nombre de Dios”, decía ante miles de católicos al reflexionar sobre la situación en Irak y Gaza. Pero cuando se trata de injusticias no basta con lo que hacemos, sino también importa lo que dejamos de hacer. Y en ello, ante la situación actual, hemos de encontrar guía en las palabras del exobispo anglicano y activista de los derechos civiles de Sudáfrica Desmond Tutu: “Si eres neutral ante situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor”.
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
1-866-977-7474 Estado Islámico ejecutó a seis hombres en la provincia siria de Deir Zur. / AP
ción que han rehusado jurar lealtad al Estado Islámico. AGENCIAS
Dr. Michael Soler
solermicultrafit.com
Los #1 en PR en servicio y resultados
(787) 754-1059
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
VOCES 08
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
DOS VIEJOS COGIDOS DE LA MANO
Opinión
RAFAEL ENRIQUE MORALES
La conquista de mayores derechos y la lucha por la igualdad es para todos nosotros cosa de todos los días. Para nuestra generación, lo normal es ser parte o al menos estar enterados de los múltiples frentes en los que en la actualidad se combate el discrimen. Para la generación anterior, se trata de la cosecha de logros luego de décadas de lucha en un ambiente totalmente distinto. Fueron incontables los hombres y mujeres que lo arriesgaron todo para defender su dignidad. Y lo hicieron en un momento en que el desconocimiento sobre la homosexualidad y los prejuicios eran mucho mayores que al presente. Lamentablemente, es frecuente que la cultura gay se enfoque en los atributos de la juventud, echando a un lado a quienes dieron lo mejor de sí y contribuyeron a que la sociedad sea hoy más inclusiva. Esa actitud es en parte responsable de que en medio de los adelantos en materia de derechos humanos, la población LGBTT de mayor edad carezca de la seguridad que merece. La falta de igual protección de leyes para las parejas del mismo sexo es solo uno de muchos aspectos
PERIODISTA Y AUTOR DEL BLOG NI MÁS NI MENOS TWITTER: @RAFAELMORALESPR
La frase
“Es frecuente que la cultura gay se enfoque en los atributos de la juventud, echando a un lado a quienes [...] contribuyeron a que la sociedad sea hoy más inclusiva”. que colocan a esta población en desventaja. Estas parejas se ven obligadas a preparar costosos documentos legales para evitar que situaciones como hospitalizaciones se conviertan en un problema mayor. Muchos han vivido la pesadilla de perderlo todo luego de la muerte de su pareja, quedando solos y desamparados en su vejez. Pero la injusticia también se ve en los hogares de cuido, donde hombres y mujeres se han visto obligados a regresar al clóset por temor a recibir un trato desigual. Por eso es necesario aprobar leyes que prohíban el discrimen no solo en el lugar de trabajo, sino en todos los ámbitos de la sociedad. En días pasados tuve la oportunidad de visitar el barrio que reúne una gran concentración de personas LGBTT en Montreal. Varios
/ THINKSTOCKPHOTOS.COM
bloques en el corazón de la ciudad canadiense agrupan todo tipo de comercios y entidades donde la bandera de la diversidad ondea con fuerza. Alegra el espíritu observar cómo una comunidad unida crece y abre sus puertas a todos. Porque, a pesar de ser un “un sector gay”, allí no hay barreras físicas. Lejos de ser un gueto, se trata de un espacio donde se reúne todo tipo de gente en un ambiente de aceptación. Pero de todo lo que vi allí lo que más me estremeció fue una estampa que no esperaba. Sentado en un
negocio mientras disfrutaba una cerveza y observaba el ir y venir, quedé cautivado por una pareja. Dos viejos —diría yo de unos 75 años— caminaban despacio con sus manos entrelazadas con firmeza. La expresión de ambos hombres —con aspecto similar a cualquiera de nuestros abuelos— reflejaba el orgullo de ser libres y disfrutar del ser amado en esa etapa de vida. Lo que anhela cualquier persona, straight o gay. Se veían felices y afortunados. La lucha por la equidad es la lucha de todos y para todos. La población de mayor
edad necesita atención especial, por lo que no podemos dejarla al margen. Pero no solo toca a la propia comunidad LGBTT atender a sus viejos, las agencias de gobierno deben tomar nota y preocuparse por brindar servicios libres de prejuicio. Entidades privadas como hospitales y centros de cuido deben hacer lo propio. Por años se ha enfatizado en el valor que tienen nuestros ciudadanos de mayor edad. Vamos a asegurarnos de que ni una sola persona sufra de discrimen en su vejez por su orientación sexual.
Sudoku
7
2
3
2
9
8
4
5
6
1
3
4
2
8
7
3
1
9
5
8 7 9 4 2 6
2 5 1 3 9 7
7 8 3 5 6 4
9 4 6 1 8 2
9 5 1 6 8 2 4 3
8 6 3 4 2 7 9 5 1
4 1 2 3 9 5 6 7 8
8
7
7
7
3
5
6
3
5
9
9
2
5
1
4
8
9
3
4
3
8
6
3
1
4
7
3
8
5
2
1 5
7
6
8
7
3
2
2
6 4
1
8
8
8
9
1
6
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
La superluna La superluna se pudo apreciar 14 % más grande y 30 % más brillante de lo usual. / RAFAEL LUNA
Emergencias
Dato curioso
Evite contar sus problemas a otras personas. Al 20% no le importa y el otro 80% se alegra de que los tiene. @fact
Fe de erratas
• Cruz Roja
787-758-8150
• Bomberos
787-343-2330
• Policía
787-343-2020
• Desastres PR
787-724-0100
• Línea Pas 1-800-981-0023 • Envenenamiento 1-800-222-1222
Por error involuntario, en la página 7 de la edición de ayer lunes, 11 de agosto, se publicó una fotografía incorrecta en el comunicado sobre el donativo de El Mesón Sándwiches al Centro de Cáncer del Hospital Auxilio Mutuo. La foto correcta es la que acompaña esta nota. Lamentamos cualquier inconveniente que esto haya provocado.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 442• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
SALUD 09
Buscan prevenir suicidio mediante adiestramientos Razones. Según la secretaria de Salud, Ana Ríus, la soledad y el desempleo son algunos de los factores que llevan a una persona a privarse de la vida. En Puerto Rico se han registrado unos 121 suicidios en lo que va de año. Con esto en mente la secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus Armendáriz, y la directora de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), Zulma Rosario Vega, firmaron ayer un acuerdo colaborativo para adiestrar a los empleados públicos sobre la identificación y manejo de emergencias suicidas. Los adiestramientos forman parte del currículo de
Educación Continua en Materia de Ética y Valores de la OEG y brindan herramientas de prevención enfocados en la identificación, manejo y referido de emergencias suicidas. “Llevaremos a cabo adiestramientos dirigidos a los servidores públicos para que se unan en redes de apoyo social para prevenir el suicidio. Esta es la primera vez en la historia de esta Comisión que se hace un esfuerzo tan abarcador e importante como este. El suicidio se puede prevenir y es una responsabilidad de todos en Puerto Rico”, detalló la titular de Salud. Ríus Armendáriz también informó que el gobernador Alejandro García Padilla recientemente nombró los cuatro comisionados pertenecientes a las organizaciones sin fines de lucro, academia y representante de familiares,
+ PLUS
La cita
“El problema del suicidio impacta a la familia, amigos y a toda la sociedad. Es por ello que urge la integración de todos los componentes de la sociedad (para la prevención)”.
Evento
Ana Ríus, secretaria de Salud
lo que significa que la Comisión queda constituida en su totalidad. “Es la primera vez en cinco años que la Comisión está completamente constituida como lo exige la Ley 227 (que creó la Comisión para la Prevención del Suicidio)”, comentó la doctora. Por su parte, Rosario Vega reconoció que la Oficina de Ética Gubernamental de Puerto Rico (OEG) debe aportar a la sensibilización del servicio público, por lo que es necesario fomentar la coordinación interagencial para apoyar los esfuerzos que beneficien a la sociedad. “Con este acuerdo la OEG añade en el currículo de cursos del Centro para el Desarrollo del Pensamiento Ético, adiestramientos de respuesta rápida en situaciones de prevención del suicidio”.
Gran Feria de Salud
Ríus destacó el compromiso del Gobierno con la salud mental del país. /ARCHIVO
Precisamente hoy se celebra el Día Nacional de Prevención del Suicidio, por lo que bajo el lema “Suicidio: una prevención que nos une” comenzó actividades en la madrugada con la iluminación de importantes edificios públicos con luces color anaranjado, color utilizado mundialmente para alertar sobre el problema de salud pública que representa el suicidio.
La cifra
121
suicidios que se han reportado en el país en lo que va de año.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
El Municipio Autónomo de Humacao y COSSMA invitan a la Gran Feria de Salud y Servicios el viernes, 15 de agosto, en el quinto piso del Centro Gobierno Municipal de 8:00 de la mañana a 1:30 de la tarde. Habrá clínicas de masa corporal, presión arterial, pruebas de la próstata, examen clínico del seno, glucosa y colesterol, visual, pruebas del pap, VIH, charlas educativas y exhibidores.
2
ENTRETENER
10
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
Luto en el cine EE. UU.: fallece Robin Williams Deceso. El histrión fue hallado en su hogar sin vida a eso de las 12 del mediodía, según un informe policial. Robin Williams, el astro de la comedia ganador del Óscar cuyas interpretaciones deslumbraron a las audiencias durante décadas, falleció el lunes apa-
rentemente por suicidio. Tenía 63 años. Williams fue declarado muerto el lunes en su casa en California, informó la oficina policial del condado Marin, al norte de San Francisco. Una investigación preliminar muestra que la causa del fallecimiento fue suicidio por asfixia, agregó. Williams ganó tres Globos de Oro por Buenos días, Vietnam, Papá por siempre y Pescador de ilusiones.
El lunes por la tarde la actriz cubano-venezolana María Conchita Alonso recordó a Williams en su cuenta de Twitter:“@robinwilliams, mi compañero de elenco en Moscow on the Hudson, acaba de morir. Un gran actor, un ser humano increíble, una estrella humilde. Q.E.P.D”, escribió. Otras de las cintas de Williams son Popeye de Robert Altman, Hook de Steven Spielberg y Deconstructing Harry de Woody Allen. AP
La cita
“@Robinwilliams [...] acaba de morir. Un gran actor, un ser humano increíble, una estrella humilde. Q.E.P.D”. María Conchita Alonso, actriz, compartió escenario con el actor en Moscow on the Hudson.
Horóscopos
NICTÉ
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Arcángel: Uriel;
el universo te estará guiando para que alcances todas las metas que te propongas. Solo deberás escuchar a este arcángel para que hagas lo mejor para conquistarlo.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Arcángel:
Zadquiel; el perdón es indispensable para que puedas seguir tu vida y hacer más cosas lindas. Así que deja de sentirte mal y mejor enfócate en cosas nuevas.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Arcángel: Gabriel;
tendrás que poner orden en tu vida y nadie como este arcángel para ayudarte. Lo cierto es que tendrás que poner mucha atención para que puedas provechar su ayuda.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) Arcángel: Miguel y Zadquiel te ayudarán a evitar problemas y resolver asuntos que te puedan estar preocupando. No prestes dinero; es preferible que tengas un poco de desconfianza.
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Arcángel: Zadquiel;
estarás un poco triste e intranquilo, pero no te preocupes todo va a estar bien. Enfócate en las cosas más importantes.
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Arcángel: Jofiel;
información trascendental está por llegarte, así que ten a la mano una libreta y pluma para que puedas escribir todo lo que llegue a tu mente. Te será útil.
Música
Aquila, lo nuevo de Pedro Capó Para Capó su nueva propuesta musical sirve de “mensajera” para llevar todas esas canciones como “Para ayudarte a reír”, canción que describió como “de esperanza, una invitación a reír, disfrutar la vida, dejar el pesimismo y convertirnos en niños para llenarnos de fe, ilusión y ser felices”. El nieto de Bobby Capó trabajó por un año en la producción del disco que se titula Aquila, que en griego significa “águila, una mensajera de luz”. Aquila compila 12 temas, entre estos el éxito “Fiebre de amor”, y dos colaboraciones, “Agua bendita” con Raquel Sofía y “Qué fuimos” con el dúo mexicano Matisse.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Arcángel: Zadquiel;
René Pérez publica foto de su hijo El vocalista del grupo Calle 13, René Pérez, compartió en su cuenta de Instagram la foto de su hijo recién nacido. Pérez, quien es pareja de la modelo argentina Soledad Fandiño, aseguró que el pequeño nació el pasado jueves y pesó 9 libras. “Desde el 7 tenemos 4.185 kilos de amor y 9.4 libras de paz durmiendo con nosotros. Parido por una Argentina y recibido por una mexicana. Les presento a Milo” fue el mensaje que escribió el boricua junto a la tierna imagen. / FOTO: VÍA INSTAGRAM @RESIDENTECALLE13
Cuestionan preparación del jurado Satisfechos y agradecidos pero un poco inquietos. Así se puede describir el panorama que rodea a los eliminados del segundo episodio del reality show Revelación moda (Univisión) que se transmite los domingos a las 7:00 de la noche. Orlando Figueroa y Orlando Emanuel coincidieron en que no cambiarían nada del reto que tuvieron de confeccionar vestidos acordes con accesorios de diversos diseñadores del evento San Juan Moda. Además, aseguraron que el jurado —compuesto por Patricia de la Torre, Julio Núñez y Rubén Darío— debe evaluar la calidad del trabajo de los concursantes y no solo calificar por lo que se ve en la pasarela. “Lo que hemos visto es que el jurado ha visto creatividad y no calidad, y pienso que eso es algo bien importan-
te porque, si nos están poniendo a un nivel de Harry [Robles], de diseñadores que hayan ya participado en San Juan Moda, pues así mismo debe ser la calidad de los participantes de Revelación moda”, aseguró Figueroa en entrevista con Metro. Mientras, Orlando Emanuel, quien estuvo al borde de la eliminación junto a Janice Emilia, se mostró satisfecho con su trabajo. Los exparticipantes revelaron que algunos diseñadores del
espacio televisivo copian otros trabajos y carecen de creatividad. “Me habría gustado que el jurado hubiera visto desde otro punto de vista, como, por ejemplo, las copias que no son fuente de inspiración, es una copia. Debería [el jurado] estar un poquito más preparado en cuestión de lo que es la costura porque visualmente Patricia [de la Torre] es la editora de Caras y tiene su concepto de lo que es su revista. El stylist y el diseñador tienen su estilo, pero deberían ver la ropa por dentro”, opinó Emanuel. Sobre los compañeros que pueden alzarse con los primeros lugares, Figueroa halagó a Emmanuel Acosta y Kelvin Giovannie, quien fue nombrado la revelación de la noche en el episodio del domingo. Mientras, Orlando no quiso nombrar a ninguno. METRO
tienes muchas cosas importantes que hacer este día. Es necesario que te organices y no desperdicies tu tiempo en enojos o energías negativas, tuyas o de alguien más.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Arcángel: Uriel;
será necesario para hacer justicia y que las cosas tomen un mejor equilibrio en tu vida y la de las personas que amas.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Arcángel:
Miguel te va a ayudar a poner en orden tus emociones y sentimientos, también a resolver problemas y organizarte.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Arcángel:
Zadquiel; tendrás que mantener el ánimo porque la nostalgia puede embargarte. No te preocupes si las cosas no salen como tú lo deseas.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Arcángel: Rafael;
tendrás que mantener la serenidad y el equilibro para que tu salud no se ponga en riesgo. No te enojes ni te sometas a mucho estrés.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Arcángel: Miguel,
momento de meditar y de hacer las cosas que te propongas. No es momento de preocuparte por algo por nadie.
OVERSEAS PRESS CLUB OF PUERTO RICO
Overseas Press Club de Puerto Rico y FirstBank le invitan al coctel y conferencia de prensa para anunciar a los
finalistas
45
de la Cuadragésima Quinta Gala Anual de Premiación a la Excelencia Periodística
miércoles, 13 de agosto de 2014 6:30 - 10:30 p.m. Centro de Servicios FirstBank Avenida Muñoz Rivera 1130 Río Piedras
RSVP: 787-354-4029 opcpr@yahoo.com Vestimenta de negocios
3 DEPORTES
DEPORTES 12
www.metro.pr Martes, 12 de agosto de 2014
Puerto Rico se muestra poderoso en Dubái Baloncesto. El seleccionado nacional boricua finalizó líder del Grupo C sin conocer la derrota en Oriente Medio. Ayer la selección nacional de Puerto Rico continuó con paso firme en la Copa del Mundo Sub17 de baloncesto que se realiza en Dubái al derrotar a los Emiratos Árabes Unidos por aplastante marcador, 110 a 53, para terminar líder del Grupo C. Los dirigidos por Daniel “Danny” Ortiz no conocen la derrota en este torneo, sorprendiendo a propios y extraños al vencer a potencias europeas como España (actual campeón europeo sub-16) e Italia (cuarto lugar sub-16) que fueron claves para adueñarse de la primera posición del grupo. El peregrinaje boricua continúa hoy a las 10:45 a. m. ante Egipto, cuarto lugar del Grupo D, en partido que ambas escuadras necesitan ganar para avanzar a las mejores ocho selecciones del torneo y mantener las esperanzas de luchar por una medalla mundialista. Dialogamos con Ortiz y destacó que “la meta antes de llegar era terminar entre los primeros ocho, así que, para lograr eso, tenemos que ganar el juego de Egipto. De ahí en adelante, ir juego a juego”, mencionó el veterano dirigente. Es importante reconocer la labor de varios jugadores que
Iván Gandía de Puerto Rico ataca el canasto en acción ofensiva. / FIBA
despuntan como prospectos para el equipo adulto en un futuro como Arnaldo Toro, Leandro Allende, Iván Gandía y Edwin Ebube. Todos los jugadores mencionados son nativos y desarrollados en las categorías menores de Puerto Rico. En la actualidad
La cita
MLB
Regresa Pineda El dominicano Michael Pineda lanzará el miércoles con los Yanquis de Nueva York su primera apertura desde que fue suspendido por usar brea de pino en el montículo. Pineda no lanza desde el 23 de abril, cuando fue expulsado en un juego contra Boston. Fue suspendido 10 juegos, luego que Grandes Ligas indicó que tenía una sustancia no autorizada para lanzar.
“Excelente primera fase. La meta era tratar de ganar un juego grande y ganamos dos”. Daniel “Danny” Ortiz, director técnico de la selección nacional sub-17 de Puerto Rico
cuentan con becas deportivas en escuelas superiores de Estados Unidos. El delantero fuerte/pívot, Toro, se ha destacado en el Mundial promediando 17 puntos anotados por juego y 14.3 rebotes por juego. Es el segundo mejor rebotero del torneo y uno de dos con tres dobles-dobles. Por otro lado, el dúo Gandía y Allende muestra un juego completo con inteligencia pues promedian 24 puntos por juego (sumando sus datos individuales). Finalmente, otra figura importante es Ebube por su energía saliendo del banco junto a su po-
tencia física y capacidad rebotera. El boricua de padre nigeriano y madre puertorriqueña posee capacidad ofensiva en la pintura a media y larga distancias junto a su fuerzo que lo ayuda a desplazar a sus contrincantes. Hasta el momento, el baloncesto desplegado por los boricuas ha sido fantástico, y el técnico destaca el tiempo y trabajo empleado en la preparación para ello. “La mayoría de este grupo lleva tres años en el programa, que es lo que los va preparando paso a paso. Para este torneo comenzamos la preparación el 7 de junio”, dijo Ortiz.
Añadió que “fue fundamental; sobre 50 prácticas, siete fogueos con equipos de sub-22 y categoría juvenil y 14 juegos contra equipos internacionales”. Por último, para avanzar a los ocho finales, Ortiz mencionó que deben “seguir haciendo lo que hemos hecho hasta ahora: defender con garra, amarrar al contrario y continuar con el buen juego colectivo en ofensiva.
EDWIN FELICIANO RAMÍREZ @edwindfeliciano
Cambios camino a Veracruz 2014 La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario, junto con Jaime Lamboy, director del Departamento de Alto Rendimiento, y Víctor Ruiz, jefe de misión de la delegación de Puerto Rico para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, hizo varios anuncios durante el día de ayer que indican cambios importantes en la logística del evento para aquellas personas que conformarán la delegación boricua. El anuncio sobre el evento
centroamericano y caribeño fue realizado de manera conjunta debido a que estuvieron en tierras mexicanas en representación de Puerto Rico. La presidenta Rosario informó que la sede veracruzana no tendrá Villa Centroamericana para hospedar a los atletas y personal de trabajo que participará en el evento. Por tanto, tal situación implicará un gasto que no se contemplaba en el presupuesto inicial de la delegación puertorriqueña.
El dato
480
es la cantidad aproximada que se espera en la delegación de Puerto Rico en Veracruz 2014.
Por otro lado, señalaron el cambio de varias sedes de eventos deportivos que no estaban previstas, pero que fueron discutidas en las reuniones con el
Comité Organizador del evento y los 31 países que estarán presentes en el evento regional más antiguo en el continente americano. Ante los cambios, Ruiz mencionó “trastocan toda la logística implementada, pero ya iniciamos el proceso de reestructuración”. En cuanto a la cantidad de representantes, “debe estar alrededor de 480, incluyendo atletas y oficiales”, puntualizó Rosario. EDWIN D. FELICIANO RAMÍREZ
La presidenta Sara Rosario dialogando COMITÉ OLÍMPICO DE PUERTO RICO
/
James debuta en Cardiff en la lucha por un título Fútbol. Real Madrid y Sevilla lucharán en Gales por el dominio total de las competencias europeas.
Después que su exquisito juego y notables goles lo catapultaron como la revelación de la Copa del Mundo, James Rodríguez tendrá el martes otro escenario para mostrar su clase con su nuevo club, el Real Madrid. El astro colombiano debutará con los merengues el martes en la Supercopa europea, midiéndose contra el Sevilla, un duelo entre españoles. James, un versátil mediocampista ofensivo que fue el máximo goleador del Mundial con seis goles en cinco partidos, desembarcó en la capital española cuando el Real Madrid —actual campeón de Europa— desembolsó 108 millones de dólares al Mónaco. Y el técnico madridista Carlo Ancelotti confirmó que James estará en el once titular ante Sevilla, el campeón de la Liga Europa, en el estadio de Cardiff City. “Vi un jugador muy bueno, con cualidades fantásticas. Corre mucho. Puede ayudar y mejorar al equipo. Estoy muy contento con este fichaje. Mañana será titular”, dijo Ancelotti. “Creo que puede jugar en todas las posiciones al frente”. James no es el único que concita la atención. El Real Madrid también contará con el portugués Cristiano Ronaldo en el ataque y el centrocampista alemán Toni Kross, también adquirido tras el Mundial, será titular. El favorito local será el atacante galés Gareth Bale, el futbolista más caro del mundo.
Fichajes
Aguirre presentado en Japón El mexicano de 55 años dijo que fue contactado por otras selecciones y otros equipos, pero que escogió a Japón porque la federación de este país lo había contactado primero —después de la Copa Mundial de 2010— y porque sintió un nivel de sinceridad. AGENCIAS
Tenis
Pierde Delbonis en Cincinnati El argentino Federico Delbonis tuvo debut y despedida del Másters de Cincinnati al sucumbir ayer, 6-3, 3-6, 6-3, ante el francés Gael Monfil. La derrota estiró la que ha sido una nefasta campaña de Delbonis, el número 63 del mundo, en torneos de la Serie Másters 1000. El argentino ha perdido en el debut en los siete torneos de esa categoría del circuito que ha disputado en el transcurso del año. AGENCIAS
Alemania
El histórico Klose se retira de Alemania
James Rodríguez maneja el balón ante la marca de Toni Kroos. / STU FORSTER (GETTY IMAGES)
Bale, cuyo pase costó 130 millones de dólares, jugará por primera vez con la casaca del Real en su Cardiff natal, en el encuentro que enfrenta al ganador de la Liga de Campeones contra Sevilla, campeón de la Liga Europa. Pero los ojos del resto del mundo se posarán sobre todo en James, cuyo desempeño en el Mundial
La cita
“Juega Iker porque está bien y merece jugar este partido... Todo el mundo comete errores. Es absolutamente normal”. Carlo Ancelotti, director técnico de Real Madrid
DEPORTES 13
contribuyó a que Colombia avanzara a los cuartos de final. James se prepara para adaptarse al Real que busca el primero de un total de seis trofeos posibles en la temporada. “Son todos astros”, dijo de sus compañeros en el plantel. “Para mí es un placer estar con ellos. Incluso entrenarme con ellos. Es algo único y espero poder jugar aquí con ellos durante muchos años”. Bale tiene poco que demostrar después de completar su primera temporada con Madrid. Anotó el gol decisivo en la final de la Liga de Campeones en mayo ante Atlético de Madrid en Lisboa. ROB HARRIS (AP)
Análisis
James, Kroos y el Madrid El Real Madrid inicia la temporada 2014-2015 de manera oficial hoy ante el Sevilla con un título en juego. James Rodríguez y Toni Kroos tienen el reto de trasladar su juego con sus selecciones nacionales al Madrid. Las fantásticas actuaciones en el Mundial de Brasil ilusionan a la fanaticada madridista. Su capacidad individual y
colectiva son de la mejor calidad, a la altura de jugadores que han dominado el último lustro del fútbol mundial. El mejor mediocampista y el máximo goleador de la Copa del Mundo tendrán la mayor presión experimentada en sus carreras para triunfar en el Real Madrid. Su competencia será feroz en el campo y se le añade todo el circo mediático que supone jugar en el mejor club del siglo XX, según la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). EDWIN FELICIANO
Miroslav Klose, el mayor anotador en la historia de la Copa Mundial, se retiró de la selección nacional de Alemania un mes después que el equipo ganó el título por cuarta vez en su historia. El futbolista de 36 años es el máximo goleador de Alemania y el segundo con más partidos internacionales de su país con 137. AGENCIAS