“EE. UU. NECESITA UNA MUJER” HILLARY CLINTON DICE QUE YA ES HORA DE QUE UNA FÉMINA LIDERE EL DESTINO DEL PAÍS
PÁGINA 06
www. SAN JUAN, PUERTO RICO Miércoles, 18 de junio de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
La Guardia Nacional está atenta al paro
Seguridad. Ante los votos de huelga de la UTIER y la UIA en dos corporaciones públicas de servicios básicos, la oficialidad de la Guardia Nacional aseguró que está lista para ser activada en un plan de contingencia, aunque al momento no ha sido contactada por La Fortaleza Sindicatos. Trazarán hoy su plan de acción Fortaleza. En cualquier momento se firmaría la controvertida Ley de Sostenibilidad Fiscal PÁGINA 02
Un México
MEMO-RABLE ante Brasil PÁGINA 13 A LA 15
Guillermo “Memo” Ochoa, portero de México, se vistió de héroe ayer al detener varios goles de Brasil. Culminaron iguales a cero. /GETTY
Complicadas las ventas de autos en Puerto Rico
WAPA refresca su bloque de las tardes
Las estadísticas más recientes del Grupo Unido de Importadores de Automóviles muestran una caída de 6. 3 % en la venta de vehículos de motor. PÁGINA 04
Tita Guerrero, Jaime Mayol e Ivonne Orsini tendrán a su cargo el nuevo programa ¡Viva la tarde! con el que prometen variedad y diversión. PÁGINA 11
FIAT DE SAN JUAN Marginal Ave. Martínez Nadal Guaynabo 787-620-Fiat (3428) fiatdesanjuan.com
*
MUNDIAL AL ESTILO FIAT
Estilo y tradición italiana.
*Sujeto a aprobación de crédito.
1 NOTICIAS
NOTICIAS 02
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
1922. Ya es ley el Proyecto de Sostenibilidad Fiscal
Tatito. “Tenemos el presupuesto cuadrado”
El gobernador Alejandro García Padilla convirtió anoche en ley el Proyecto de la Cámara 1922, que crea la Ley de Sostenibilidad Fiscal y Operacional del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. “Con esta medida se establece el marco legal que nos posibilitará garantizar la continuidad de la gestión pública en las áreas esenciales de salud, seguridad, educación, trabajo social y desarrollo. De esta forma, adoptamos un plan para manejar las consecuencias de la degradación del crédito y establecer una gerencia estructu-
Con cambios a la patente nacional y otros recortes que no quiso detallar, el presidente de la Comisión de Hacienda, Rafael “Tatito” Hernández, informó ayer a Metro que las medidas para allegar los $100 millones que faltan para cuadrar el presupuesto del próximo año fiscal ya están identificadas. Según Hernández, se ajustaron algunos impuestos que ya están establecidos, como la patente nacional, la cual aseguró ahora será similar a la patente municipal. “Se va a poder deducir del costo operacional”, indicó
Gobernador Alejandro García Padilla / SUMINISTRADA
rada que permita cumplir con los compromisos del país sin despedir empleados ni reducir la jornada laboral”, afirmó el primer ejecutivo. METRO
La cita
“Se deduce la partida y al restante es al que se le aplica la contribución sobre ingresos”.
1
Paro en imágenes
Rafael “Tatito” Hernández, presidente de la Comisión de Hacienda, sobre los cambios a la patente nacional para cuadrar el próximo presupuesto
el representante, quien no soltó prenda sobre los recortes que prontamente se implementarán. METRO
Alerta Guardia Nacional ante posible paro general 2 Guerra declarada. Gobernador asegura haber cedido ante pedidos sindicales, pero sindicatos se preparan para paro.
Superintendente
Expulsará protagonistas de video Tras evaluar el informe que detalla la investigación administrativa sobre los agentes involucrados en un video de contenido sexual, el superintendente de la Policía, José L. Caldero López, anunció su intención de expulsar de la Uniformada a los policías José Meléndez Meléndez y Tatiana Pratts Morales. Ambos agentes tienen derecho a solicitar una vista administrativa informal ante un oficial examinador de la Policía de Puerto Rico dentro de un término de 15 días.
La Guardia Nacional de Puerto Rico (GN) podría ser activada ante cualquier situación de emergencia que se registre a raíz de un posible paro general. “La Guardia Nacional de Puerto Rico siempre está preparada para cualquier activación que el gobernador de Puerto Rico entienda que debe ser activada”, precisó el ayudante general, Juan Medina Lamela, a preguntas de Metro sobre la posible intervención de este cuerpo de cara a un paro general. Este es uno de los preparativos que el Gobierno está tomando luego de que varias uniones de las corporaciones públicas amenazaran con realizar un paro general para evitar que el gobernador Alejandro García Padilla firme la Ley de Sostenibilidad Fiscal y Operacional del Gobierno. El gobernador estampó anoche su firma en el proyecto y, además de agradecer el trabajo realizado por el presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, y del Senado, Eduardo Bhatia, así Senado
Contratos del ejecutivo CONTRATOS POR SERVICIOS PROFESIONALES POR AÑO FISCAL
0
3
1
2011 2012 2013 2014*
como el resto del componente legislativo, reconoció a los líderes sindicales que, “poniendo al país sobre los intereses particulares, también han sido parte clave en la aprobación de esta legislación”, reza el gobernador en el parte de prensa enviado a los medios. Por su parte, los unionados afirmaron que continuarían en la calle para que la ley sea derogada, ya que reduce sus beneficios y, según el presidente de la Utier, Ángel Figueroa Jaramillo, provocaría que tengan que negociar “desde cero” los convenios colectivos. Metro supo que los líderes sindicales se reunirán hoy a la 1:30 de la tarde para determinar qué acciones tomarán. SARAH VÁZQUEZ Y CINDY BURGOS
Cámara
Voto de huelga. UIA y Utier
La Unión Independiente Auténtica (UIA) de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) se unieron ayer a otro grupo de sindicatos de las corporaciones públicas cuando aprobaron un voto de huelga, cuya fecha no se anunció.
2
Sindicatos. Unidos
La Guardia Nacional podría ser activada en caso de que ocurriera algún incidente con un paro nacional. Los directores de la AAA y la AEE afirmaron que el suministro de agua y luz no se verá afectado con la paralización de labores. / VÍA FACEBOOK: GNPR Villalba
Transporte
Verá nombramiento de Maite Oronoz
Da paso a plan seguridad 360
Radican cargos por fraude electoral
Proponen pagar el doble en TU
La Comisión de lo Jurídico, Seguridad y Asuntos del Veterano del Senado anunció que mañana se atenderá en vista pública la nominación al Tribunal Supremo de Maite Oronoz Rodríguez. La vista dará inicio a las 10:00 de la mañana. METRO
La Cámara de Representantes aprobó a viva voz el Proyecto 1854, que propone crear la Ley para el Mejoramiento Tecnológico, Profesional y Laboral de la Policía, entre otras. También fueron aprobados el 1648 y el 1855. METRO
El secretario de Justicia, César Miranda, anunció la radicación de 12 cargos contra violaciones al código penal contra tres funcionarios de colegio del Partido Popular Democrático (PPD) en Villalba, imputados de cometer fraude electoral. INS
En julio se llevará a cabo un proceso de vistas públicas informativas para evaluar un aumento en las tarifas del Metrobús y Tren Urbano. El alza en el Metrobús sería de 25 centavos y en el Tren Urbano se duplicaría la tarifa actual. METRO
Los líderes sindicales de varias corporaciones públicas marcharon unidos hasta Plaza Las Américas, luego de que el presidente de la Utier, Ángel Figueroa Jaramillo, pidiera la manifestación para “calentar motores”.
3
Reclamos. Que paguen los ricos
Dentro de Plaza Las Américas, los líderes sindicales afirmaron que con la aprobación de la Ley de Sostenibilidad Fiscal les declararon la guerra y dijeron que, en lugar de oprimir a la clase trabajadora, el Gobierno debe poner a pagar a los ricos, razón simbólica por la que entraron al centro comercial. No hubo mayores incidentes. CINDY BURGOS ALVARADO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 04
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
Frenadas las ventas de carros en la Isla En picada. En lo que va de año, la industria automotriz local ha visto una baja de 6.3 % en comparación con el mismo periodo en 2013. La industria de autos en Puerto Rico atraviesa por una contracción al experimentar una baja en las ventas generales en la demanda acumulada de enero a mayo de 2014, según los más recientes datos del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA). Y es que, de acuerdo con el informe de mayo del organismo, en lo que va de año, las ventas de autos en Puerto Rico suman 36,933 unidades, lo que refleja una disminución de 6.3 % en comparación con los datos registrados durante el mismo periodo en 2013 (39,400 unidades vendidas). “Todos los sectores de la economía han sentido el impacto y nuestra industria no es la excepción. En estos momentos el patrón de ventas refleja la posibilidad de que las ventas de autos en Puerto Rico terminen por debajo del año anterior, con toda probabilidad por una cifra considerable”, indicó José Ordeix, presidente de GUIA. Añadió que, de ocurrir esta baja, el 2014 “sería el segundo año consecutivo de los pasados cinco años en que las ventas resultan con una reducción en comparación con el año anterior”. En mayo, las ventas de vehículos en la Isla registraron 7,216 unidades, lo que muestra una baja de 520 unidades o 6.7 % en comparación con el mismo mes del año 2013, cuando se vendieron 7,736 unidades.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Así lo dijeron
“A nivel general, Kia no ha sido inmune a la baja en la demanda por autos nuevos en mayo y en lo que va del año”. Abierzer Rodríguez Pratts, director comercial Kia Motors Puerto Rico
“No estamos ajenos a lo que ocurre en la industria de autos y estaremos pendiente a lo que ocurra en los próximos meses”, Ricardo García, gerente general de Chrysler Group
“Toyota mantiene su liderato en el mercado local aun en momentos de retos económicos para la industria”. Nancy Navales, vicepresidenta Toyota de Puerto Rico
En mayo, las ventas de autos en Puerto Rico observaron una baja de 6.7 %. / THINKSTOCK.COM Ventas acumuladas
36,933
ENERO A MAYO 2014
Ventas mes a mes
2013
8,000
4,000
7,216
MAYO 2014
0
ENERO
FEBRERO
MARZO
Celebran la inversión española
El gobernador Alejandro García Padilla participó en el evento. / RAFAEL LUNA
2014
Cuatro empresarios españoles se mostraron complacidos con las inversiones que han realizado en Puerto Rico al señalar que el Gobierno ha colaborado en el desarrollo de sus negocios en la Isla. El presidente y CEO de Santander Estados Unidos, Román Blanco, el consejero delegado del Grupo ZZJ, José María Zafra, el director general de Infraestructura de Abertis, Carlos del Río, y el director general de Air Europa Estados Unidos, Gerardo Ariño, realizaron las expresiones durante el evento denominado Invertir en Puerto Rico, organizado por el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto
Rico y el diario español El País. “Las autoridades turísticas, el Gobierno y todos los servicios que nos han dado nos han abierto más posibilidades”, expresó el presidente de Air Europa, compañía que abrió su ruta entre España y Puerto Rico hace unas semanas. Los empresarios destacaron que uno de los atractivos de la Isla es el capital humano y la facilidad para conseguir empleados. A esto el presidente de Abertis añadió que “una ventaja enorme es que no hay problema para traer expatriados a ocupar cargos gerenciales. No habría problema porque la seguridad, la educación y la calidad aquí son buenas”. INS
ABRIL
MAYO
La bolsa
DOW JONES Cierre 16,808.49 + 0.16 %
NASDAQ Cierre 4,337.23 + 0.37 %
S&P 500 Cierre 1,941.99 + 0.22 % Popular Inc. Cierre 32.04 + 2.82 %
NOTICIAS 06
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
“ME GRADUÉ Y AHORA QUÉ HAGO”
Opinión
MARILIANA TORRES PERIODISTA DE LAS NOTICIAS, UNIVISIÓN TWITTER: @MARILIANATORRES
Esa es la pregunta de los 64,000 chavitos, como habría dicho el presentador Pedro Ferriz en su desaparecido programa televisivo de la década de los 70. ¿Saben ustedes cuántas veces me han hecho esa pregunta y he tratado de contestarla? No me molesta que me consulten. Al contrario, siento satisfacción cada vez que un estudiante o egresado me pide un consejo sobre qué es lo que más le conviene. Lo que sí me da pavor es que esa pregunta de “y ahora qué hago” venga acompañada de miedo. Aunque pudiera ser legítimo ese sentimiento, los estudiantes deberían a estas alturas tener más claro su panorama profesional basado en la práctica de qué profesión tiene mayor salida en estos tiempos de crisis financiera mundial. Pero comprendo que el problema radica en que en muchas ocasiones no se les otorga a los universitarios los instrumentos para que puedan discernir cuál es la opción más adecuada. Además, el propio sistema gubernamental no propicia una
cultura de educación continua y coloca dificultades en el sueño de muchos. Lamentablemente, a los centros de formación del conocimiento han llegado las presiones externas de la política causando la merma de cursos, emigraciones forzosas de profesores y estudiantes, endeudamiento y ahogamiento de las arcas y hasta la utilización de las famosas “palas” o influencias para lograr la aceptación a ciertos programas. Solo pregúnteles a los estudiantes de medicina que se han quedado sin los programas de internado de residencias médicas para sus especializaciones forzándolos a emigrar para luego entregarles su conocimiento a otras países cuando Puerto Rico necesita profesionales de la salud, ya que se está quedando sin especialistas. ¿Y qué hay de aquellos estudiantes que se tuvieron que graduar de otra especialización porque su centro de estudio canceló los cursos? Súmele la falta de dinero para pagar la clase, la no otorgación de ayudas financieras y la carencia de profesores para cursos especializados. Si hablamos de los cos-
Expertos advierten sobre guerra en Oriente Medio El Oriente Medio está al borde de una guerra catastrófica que abarcaría a Irak y Siria, y que amenaza con arrastrar a Estados Unidos e Irán, sostuvo una comisión de la ONU encargada de investigar crímenes de guerra en Siria. La comisión emitió un informe al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en que advierte que “una guerra regional en el Oriente Medio parece acercarse”, en momentos en que insurgentes suníes logran avances en la región fronteriza entre Irak y Siria y atraen la consternación de Washington y Teherán. Esos acontecimientos, sumados a la guerra civil en Siria que comenzó en marzo de 2011,
Cifra
44
presos murieron en ataque cuando insurgentes suníes avanzaron en una provincia al noreste de Bagdad, llegaron a un cuartel policial y combatieron a milicianos chiíes partidarios del Gobierno.
amenazan con desatar un amplio conflicto regional, dijo la comisión. La guerra en Siria ha dejado al menos 160,000 muertos. “El conflicto en Siria ha alcanzado un punto de inflexión, amenazando a la región entera”, dijo el titular del panel, el diplomático brasileño Paulo Sergio
Pinheiro, en un discurso al consejo en Ginebra. La violencia ha alcanzado niveles sin precedentes. Los crímenes se cometen sin castigo y “reina la impunidad” en el país, dijo Pinheiro. Agregó que “los sirios viven una realidad en que la decisión de ir a la mezquita a rezar, ir al mercado a comprar comida o llevar a los niños a la escuela es una decisión de vida o muerte”. En el reporte la comisión destacó que los niños están en peligro debido “a un aumento significativo de los ataques contra escuelas, teniendo como consecuencia la muerte y las heridas de niños”. AP
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Cita
“Puedo asegurar que en las aulas universitarias hay miles de mentes hambrientas, deseosas de aportar. No estamos en tiempos de permitirnos fallar. Permítame recordarles a los políticos que la mayoría de las personas que están emigrando a Estados Unidos son jóvenes en sus edades productivas y con grados universitarios superiores a los que se quedan en la Isla”. tos, son imparables los cuentos de horror, porque ahora los profesores tenemos que tomar en cuenta que casi el 100 % de los estudiantes tienen uno o dos trabajos parciales para poder sufragar los gastos, o sea que aquellos tiempos que disponíamos del cien por ciento de nuestro tiempo para los estudios no existe. Por todos esos sacrificios y sinsabores me parece que es meritorio que recibamos con orgullo y esperanza la graduación en las pasadas semanas de 27,000 estudiantes. Si bien es cierto que no deja de preocuparnos su futuro en el mundo laboral debido a la situación crítica fiscal de Puerto Rico, es loable su entrega a la educación y que no optaran por la ignorancia. Igualmente, me parece sumamente importante que nos detengamos para reflexionar sobre qué podemos hacer para Bengasi
Capturan a líder de ataque a consulado Barack Obama anunció la captura de uno de los responsables del ataque a un consulado norteamericano. El ataque ocurrió en la ciudad de Bengasi (Libia) por un grupo radical islamista el 11 de septiembre de 2012. El cabecilla de la ofensiva, Ahmed Abu Khatallah, aparentemente se encuentra detenido en un buque de guerra. AGENCIAS
Obama autorizó la captura de Ahmed. / AP
que todas esas mentes se queden en nuestra isla. He escuchado en un sinnúmero de ocasiones a los gobernantes y legisladores exteriorizar esa preocupación, pero las ideas para asegurar que ese conocimiento se quede en el país se quedan flotando sin rumbo. Puedo asegurar que en las aulas universitarias hay miles de mentes hambrientas, deseosas de aportar. No estamos en tiempos de permitirnos fallar. Permítame recordarles a los políticos que la mayoría de las personas que están emigrando a Estados Unidos son jóvenes en sus edades productivas y con grados universitarios superiores a los que se quedan en la Isla. En otras palabras, cada año estamos perdiendo más fuerza laboral joven, y nuestros viejos se quedan sin los servicios necesarios, empeorando su calidad de vida. Es obvio que, si la población
que se queda en la Isla es de la tercera edad con ingresos más bajos y un patrón de consumo mínimo, la economía no se recuperará. Por lo tanto, el Gobierno tiene que atender con urgencia las necesidades que tiene esa población de edad avanzada y retirada. Con igual premura asegurarse de que las mentes de edad productiva que se gradúan tengan opciones de empleo en el país. Tengo esperanza. Quiero pensar que ese grupo de más de 27,000 egresados formará parte del motor profesional que renovará a Puerto Rico. Quisiera que cada diploma entregado se convierta en una propuesta sólida, libre de ataduras, encargos y deudas políticas. Que cada honor conferido se reciproque con opciones laborales para que el conocimiento se quede en esta bendita isla.
Hillary Clinton. “Estados Unidos necesita a una mujer en el poder” Hillary Clinton dijo durante una entrevista con una revista alemana que Estados Unidos debería seguir los pasos de Alemania, que tiene como canciller a Angela Merkel, y tener a una mujer en el poder. “Estamos bastante por detrás de Alemania en esto. Quiero que Estados Unidos tenga también una mujer líder pronto, y haré todo lo que pueda para que eso ocurra, aunque no sé aún si seré yo”, dijo la exsecretaria de Estado a la revista Stern. Clinton, exsenadora y esposa del expresidente Bill Clinton, previsiblemente buscará ocupar el Salón Oval de la
Casa Blanca en 2016. Además, la política dijo que entendía la indignación en Alemania tras saberse que la Agencia de Seguridad Nacional de EE. UU. había intervenido el teléfono móvil de Merkel dentro de escuchas a gran escala de las comunicaciones electrónicas en Alemania, estrecho aliado del país norteamericano. “Yo estaría tan furiosa como lo están los alemanes. Exigiría que mi amigo y aliado dejara de llevar a cabo escuchas de inmediato”, dijo Clinton, añadiendo que el acuerdo de “no espiar” exigido por algunos políticos alemanes no era una opción práctica. AGENCIAS
Nuevos Modelos A menor precio
299
$
(1)
mensual 2014
229
$
(2)
mensual 2014
28/37 MPG
24/35 MPG
(3)
mensual
28/38 MPG
ciudad/autopista
ciudad/autopista
299
$
2014
ciudad/autopista
Ahora sí puede ser tuyo Vive la emoción del mundial y disfruta de los juegos en el Hyundai Fan Zone en Bahía Urbana, Viejo San Juan. Hyundaipr.com
¡VISITA TU DEALER HOY! Bayamón Caguas Caparra Carolina
522-2100 Cayey 746-6166 Cupey 523-3400 Escorial 776-2277 Fajardo
434-6666 773-1414 750-6000 801-1660
Hatillo Hormigueros Humacao Isabela
333-2020 849-6000 850-4880 830-5000
Hyundaipr Mayagüez Ponce Rexville Río Cañas
Hyundaipr
4, 5, 8, 9 y 13 de julio de 2014
Hyundaipr
652-5000 San Juan 474-1177 492-4000 San Sebastián 926-1100 488-8080 Vega Alta 915-5005 743-4411
(4)
(5)
(1) Veloster GLS 2014, transmisión manual, modelo GSC4D2A17 G J169, MSRP $21,495. Pronto del cliente $2,745, balance a financiar $18,750 con 4.69% APR a 72 meses, pago mensual de $299.28. (2) Accent GLS 2014, transmisión manual, modelo SBS4D2A17 D J416, MSRP $16,495. Pronto del cliente $2,145, balance a financiar $14,350 con 4.69% APR a 72 meses, pago mensual de $229.00. (3) Elantra GLS 2014, transmisión automática, modelo SDS4N361F G M368, MSRP $21,495. Pronto del cliente $ 2,745, balance a financiar $18,750 con 4.69% APR a 72 meses, pago mensual de $299.28. Sujeto a aprobación de crédito según parámetros de Reliable Financial Services. Ciertas restricciones aplican. Sólo para clientes con 745 o más de Reliable Score. Ofertas válidas hasta el 30 de junio de 2014. (4) Asistencia en la carretera durante 2 años, sin límite de millaje. (5) Garantía Limitada en el Tren Propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
VOCES 08
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Opinión
DENNISE Y. PÉREZ
LA DOBLE VARA DEL VIDEÍTO
PERIODISTA Y CONSULTORA DE PRENSA TWITTER: @DENNISEYPR
Al final expulsaron a los dos agentes del video sexual. No quise leer mucho la noticia en ningún .com porque temí llegar al final de la nota y que empezaran los mensajes/comentarios burdos, morbosos o machistas. Porque a la hora del sexo el hombre casi siempre gana. Y se permiten el chiste, la burla y la macharranería. Y si por alguna razón el sexo ha sido motivo de escándalo, como único pierde un hombre es que lo haga con otro hombre. La mujer siempre pierde. Recuerdo cuando me llegó por primera vez el bendito video. Y debo ser una de las pocas personas que lo recibió y jamás lo abrió. No, no lo vi. Y nunca lo vi porque todo envío estaba acompañado de comentarios denigrantes de la mujer. Que estuvieran involucrados dos agentes y que luego surgiera que el nidito de la imprudencia fuera nada más y nada menos que donde era no eran suficientes elementos de espectacularidad. Había una mujer. Por lo tanto, que caiga toda la caca sobre ella. No justifico el acto. Fue una gran imprudencia, merecedora de una expulsión, de una reprimenda, de un par de bofetones incluso, y todo lo que se diga. Pero tampoco caigo en el sermoneo moralista. No me cogen en esta tampoco lo que se hacen llamar los más pulcros y santos, pero que
La frase
“Al hombre agente se le hacía high five, mientras el trato a ella era el de una prostituta”. cerrada la puerta hacen todo tipo de locura. Claro, sin smartphone y sin placa, quizás fuera de horas laborables. Y sin que se sepa. Una cosa sí censuro. Y es el tiempo que tomó tratar con justicia a una mujer. De nuevo, NO porque me la crea víctima, que de hecho NO se lo creo. Esto de que era el amor de su vida no me parece necesariamente cierto, sino una buena excusa para justificar un acto a todas luces impropio. De seguro alguien le compró el cuento.
es un despreciable cuero. Somos hipócritas en muchos sentidos. Pero rompemos el cronómetro cuando tiene que ver con sexo. El hombre agente jamás salió de media tour a decir que la mujer agente era la mujer de su vida y que lamentaba lo ocurrido, y que de paso pedía perdón por las lágrimas de sangre derramadas por su familia. No. Con no hablar fue suficiente. Le dieron un pase público fuera de liga.
Ella no sabe que desde antes ya me sentía algo solidaria con ella. Y mi solidaridad proviene del rechazo al machismo, no de condonar su comportamiento. Lo digo a riesgo de caer en la página de Cheo y de que me tilden de igualmente inmoral.
Y en algunos medios también el morbo subrayó el machismo. Hablaron de “la mujer agente que se grabó teniendo sexo oral con un compañero”. Primero, que no sé cómo técnicamente eso es posible. Segundo, ¿por qué no hablar del estúpido agente con poca autoestima que necesitó grabarse durante el acto?
Mientras todo este proceso corría, con cierta intención de que controversias mayores opacaran la del sexo, la mujer agente cogió la peor parte. Porque al hombre agente se le hacía high five, mientras el trato a ella era el de una prostituta. Es como cuando hay una infidelidad. No importa la razón. El hombre es un simple mujeriego, pero la mujer siempre
Me alegra que los hayan expulsado a ambos. Porque no fue la impresión inicial que se dio. El sexo es una chulería. Disfrútelo cuando quiera y con quien quiera. El juicio de valores es únicamente suyo. Pero es clave esto: no se tiene sexo con un compañero de labores durante horas de trabajo ni al lado del ponchador.
Emergencias
Frase
• Cruz Roja
787-758-8150
“Sobre las cosas que no se conocen siempre se tiene mejor opinión”.
• Bomberos
787-343-2330
• Policía
787-343-2020
• Desastres P.R.
787-724-0100
Gottfried Leibniz
• Línea Pas 1-800-981-0023
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 406• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
+ PLUS
Cocina Abierta
Llega a conquistar Condado El restaurante Cocina Abierta abrió las puertas a su nuevo local, ubicado ahora en la calle Caribe #58, en Condado. En la gran apertura se presentó el nuevo concepto del menú de comida dividido en actos, al estilo teatral, así como los cocteles del Tiki Bar, hechos con los lujosos licores de Worldclass. Para más información, puede visitar www.cocina abierta.com.
GASTRONOMÍA 10
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
Así se celebra el Mundial en Recetas brasileñas los restaurantes boricuas Brasil 2014. Diferentes establecimientos locales se han encargado de acercar la fiebre del Mundial a su clientela. Los restaurantes y pubs se han convertido en el lugar de encuentro para ver los juegos de fútbol del Mundial Brasil 2014. Lo fanáticos boricuas se visten de los colores de su equipo favorito y llegan a establecimientos como Downtown, Tierra de Fuego, Tacolandia y Avocado Cocina Local & Patio Bar. Dichos lugares se encargan de acercar a sus comensales a Brasil. Un ejemplo de esto es Lupi’s Mexican Grill & Sports Cantina. Ayer, durante el encuentro de Brasil y México (y según nos explicó el gerente general Luis Rivera), el restaurante ubicado
2 1
Con motivo del Mundial, Metro se dio a la tarea de hacer una búsqueda de cuáles son las recetas que predominan en la mesa del país anfitrión.
TIERRA DE FUEGO
Caipirinha clásica
Plátanos ambrosía
• Colocar los trozos de lima en un vaso y agregar una cucharada de azúcar. Machacar para que se mezcle. • Agregar hielo. • Verter la cachaça (licor brasileño: su concentración de alcohol oscila entre el 38 % y el 51 %,) a gusto, dependiendo del sabor que se le quiera dar al trago.
• Elija un plátano que no esté demasiado maduro. • Acomódelo en la parrilla hasta que se queme la cáscara. • Se abren y se sirven con miel o mantequilla, y espolvoreados con canela.
en Isla Verde sintió la fiebre del Mundial. “Hoy (ayer) se llenó... Durante todo el Mundial tendremos happy hours (por ejemplo, cervezas Peroni y Coors Light a 2 x $5 y Bacardí a $4.50”, dijo Rivera. KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ
DOWNTOWN
Pollo al coco
AVOCADO COCINA LOCAL & PATIO BAR
3
• Cortar una pechuga de pollo en rodajas y sazonar con sal y pimienta. Mezclar harina y curry. Añadir al pollo y revolver bien. • Derretir mantequilla en una sartén, añadir el pollo y dejar que se cocine por pocos minutos. • Rociar con leche de coco, tapar y cocinar a fuego lento durante unos 20 minutos.
11
2
ENTRETENER De estreno Chayanne
¡Viva la tarde! será conducido por Jaime Mayol, Tita Guerrero e Ivonne Orsini. / LYNET SANTIAGO TÚA
¡Viva la tarde! por Wapa ofrecerá de todo un poco Televisión. El nuevo programa de variedades que se estrenará el lunes 23 de junio incluirá juego con premio de $200 mil. Wapa Televisión continúa su apuesta a la producción y talento local como fórmula para mantenerse al tope en la preferencia de los televidentes. Bajo esta premisa la estación producirá un nuevo programa de variedades, ¡Viva la tarde!, que se transmitirá en directo a partir del lunes 23 de junio, en horario de lunes a viernes de 2:00 a 3:00 de la tarde. El vicepresidente de programación, Jimmy Arteaga, enfatizó que no se conceptualizó como especie de plan B en caso de que
El tiempo es oro de Josué Carrión, se vaya a cancelar por los problemas legales del conocido Mr. Cash. “No vamos a desvestir un santo para vestir a otro. Ni un clavo saca a otro clavo”, dijo enfático Arteaga, al aclarar que este nuevo espacio no es un programa de juegos, aunque los televidentes podrán ganar hasta 200 mil dólares en un juego tipo tablero de un auspiciador. La emisión tendrá como protagonistas a la actriz y comediante Tita Guerrero, la Miss Mundo de Puerto Rico 2008, Ivonne Orsini y al animador Jaime Mayol. ¡Viva la tarde!, conducido por Mayol, contará con entrevistas, artistas invitados, comedia, juegos y premios, así como la intervención del barista Enrique “Kike” Reus, quien confeccionará café para los invitados.
Cita
“Es un programa alegre y divertido en el que vamos a estar todo el tiempo interactuando con el televidente”. Paola Portillo, productora Tita integrará algunos de sus personajes, así como nuevos; mientras que Ivonne, además de debutar como conductora, compartirá reportajes de sus actividades extremas, entre otras sorpresas para los televidentes. El programa también integrará las redes sociales para interactuar con los usuarios.
LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline
El videoclip de la versión original del tema “Humanos a Marte” de Chayanne estrenará en televisión y a través de VEVO el lunes 23 de junio. El tema, que cuenta además con un remix en colaboración con Yandel, se posicionó en los primeros lugares en Estados Unidos y Latinoamérica.
Adelgaza saludable con:
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
1-866-977-7474 Dr. Michael Soler
solermicultrafit.com
Los #1 en PR en servicio y resultados
(787) 754-1059
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
3
12
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
DEPORTES
McWilliams Arroyo se medirá ante Froilan Saludar mañana jueves. / JOEL COLÓN | PRBBP
A lucirse los jóvenes
Boxeo. Como un paso hacia una oportunidad de cetro mundial, McWilliams se enfrentará a un invicto clasificado.
Así dijo
“Su carrera terminará, pero no creo que sea esta próxima temporada. Creo que todos regresarán”. Tony Parker, armador de los Spurs de San Antonio, sobre Tim Duncan y la posibilidad de que el equipo repita su plantilla para 2014-15.
Una gran noche de talento joven en el boxeo se llevará a cabo mañana jueves, cuando McWilliams Arroyo encabece una cartelera que se transmitirá por la cadena Fox Sports 1. Arroyo participará en una pelea de eliminatoria mundial ante el filipino Froilan Saludar. Es el evento principal, pero la noche entera será una exhibición del mejor talento joven boxístico de Puerto Rico en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. “Estoy listo. Quiero ser campeón y una estrella para Puerto Rico”, expresó Arroyo. McWilliams, de 27 años, ten-
Peleas En la cartelera •
José López vs. Rafael Vázquez
•
Prichard Colón vs. Carlos García
•
César Seda vs. Álex Rangel
•
McWilliams Arroyo vs. Froilan Saludar
dría una oportunidad a título mundial en el peso mosca (112 libras). Arroyo tiene récord de 14-1 con 12 nocauts y está clasificado octavo en la FIB. Por otro lado, Saludar está invicto (19-0-1, con 12 nocauts) y está clasificado cuarto en la FIB y cuarto en la OMB. “Me alegro de que mi primera pelea fuera de las Filipinas sea en Puerto Rico. Vengo acá para ganar”, dijo Saludar. CHRISTIAN FUENTES
MLB
Boston suelta a Sizemore Los Medias Rojas de Boston designaron a las menores al jardinero Grady Sizemore. El equipo tiene 10 días para cambiarlo o dejarlo ir. Sizemore regresó a jugar en las Grandes Ligas luego de que varias lesiones le impidieran jugar desde 2011. Tuvo dos jonrones y 15 impulsadas en 52 juegos. METRO
Sizemore participó en 52 partidos con Boston. / GETTY IMAGES
DEPORTES 13
LOS BRASILEÑOS NO QUIEREN TRABAJAR… LOS ANIMALES, SÍ
Columna
PABLO CAVADA ENVIADO ESPECIAL A LA COPA DEL MUNDO
El Comité Organizador Local (COL) de la Copa del Mundo admitió que en los puestos de comidas y bebidas dentro de los estadios en Brasil han tenido muchos problemas porque un gran número de funcionarios faltan a trabajar. Además, la falta de comida y cambio ha provocado que los fans vivan una travesía en el entretiempo de cada partido y pierdan hasta 15 minutos del segundo tiempo esperando sus pedidos. Pero lo que pasa dentro del estadio es lo de menos. El COL también calculó que el domingo en Brasilia un 30 % de ausentismo de los trabajadores de una empresa contratada por FIFA para los excesos al Mané Garrincha, a la que culpan por las largas filas hasta media hora después de iniciado el primer encuentro en la ciudad. Así, a los organizadores no les ha quedado más que pedir a los fans extranjeros llegar más temprano a los recintos. Los que sí han tenido que trabajar son los funcionarios de la seguridad privada para evitar los accesos ilegales de fans a los estadios. Por ejemplo, el domingo en Maracaná, grupos de argen-
tinos que se quedaron fuera del recinto buscaron acceder saltando las vallas de contención. Algunos no pudieron entrar a pesar de tener entrada, según registró Lance. Peces contra camellos A las predicciones del camello Shaheen sobre los resultados de la Copa del Mundo se han sumado competidores. Un comerciante, que por casualidad un día dejó caer un pie de ropa en un recipiente de agua en su pescadería en Pentecoste, a 86 km de Fortaleza, vio con asombro cómo el pez “pateó” el objeto fuera (www.youtube.com/ watch?v=0DTuM4kH4wQ). Así nació su idea: con dos pequeñas porterías los hace “patear” para predecir los resultados del fútbol. En 2013, uno de sus peces acertó tres marcadores de partidos de la selección brasileña: Brasil-Francia (amistoso, 3-0), Brasil-Japón (Copa de las Confederaciones, 3-0) y Brasil vs. México (2-0, Copa de las Confederaciones). Ahora bautizó a dos nuevos peces como Neymar y Hulk, los delanteros del equipo local, para adivinar los resultados de la Copa del Mundo.
Situación
Problemas con los argentinos Río de Janeiro ha sido el lugar de encuentro de los hinchas albicelestes desde el juego contra Bosnia. (La Secretaría de Turismo local espera que 50,000 argentinos pasen por la ciudad durante la Copa). Pero los llamados hermanos por los brasileños no han sido una buena visita. Peleas entre barristas de equipos rivales, altercados en las calles y en el mismo Maracaná (muchos fueron vistos orinando fuera de los baños llenos) han sido los puntos negativos.
Fanáticos de Argentina esperan entrar al estadio de Maracaná. /AP Así sucede
Buena noticia verde La Secretaría de la Copa en Salvador de Bahía lanzó la iniciativa para plantar 1,111 árboles por cada gol que se haga en dicha sede en la Copa del Mundo. Y en solo dos juegos (5-1 Holanda-España, 4-0 Alemania-Portugal) ya se contabilizaron 11,110 para plantar en Porto Seguro, municipio beneficiado por el proyecto Gol Verde.
Estadio de Maracaná / AP
TU MEGATIENDA DE PIEZAS DE AUTOS
®
OFERTAS VÁLIDAS DEL 3 DE JUNIO AL 30 DE JUNIO DE 2014
¡OFERTAS ESPECIALES DEL DÍA DEL PADRE Y DE GRADUACIÓN!
$
32
99
MEJORA A UN FILTRO DE ACEITE MOBIL 14* POR
SÓLO $4 MÁS ÁS (Filtros de hasta $12.99)
ACEITE VALVOLINE SYNPOWER
CHEVRON TECHRON Limpiador completo de sistemas de combustible reg. $7.99 - $12.99 12 - 20 onzas #266362 #65740A
Producto gratuito es de igual o menor valor
VALVOLINE MAXLIFE O DURABLEND
iRiDiUM XP
EN CADA BUJÍA esp. $6.49, reg. $6.99 Límite de 8
*Límite de 5 ofertas por persona por día. Aceite para motor Valvoline Maxlife o Durablend. (Aceite de motor Durablend sólo disponible en cuartos individuales). Reg. $6.79/cuarto, $29.99/envase. Filtros reg. $3.99 - $24.99. Costo total $35.98 - $39.94 si los artículos se compran por separado.
Límite de 5 ofertas por persona por día. Aceite para motor Valvoline SynPower. Reg. $9.19/cuarto, $35.99/envase. Filtros Bosch reg. $6.99 - $19.99. Costo total $42.98 - $52.94 si los artículos se compran por separado.
GRATIS!
24
AHORRA 50
¢
49
Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro de aceite Fram Extra Guard3* (Filtros de hasta $5.99)
Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro de aceite Bosch Oil Filter1* (Filtros de hasta $6.99)
¡CoMPRA 1 obtÉn 1
$
MEJORA A UN FILTRO DE ACEITE BOSCH1 POR SÓLO $2 MÁS
tú EliGES
499
$
BRILLO PARA LLANTAS BLACK MAGIC reg. $6.59 23 onzas #BM23
PROTECTOR BLACK MAGIC reg. $6.49 16 onzas #31700
GRADO PROFESIONAL. ¡GARANTÍA DE POR VIDA! AHoRRA $10
1999
$
DURALAST®
Juego de llaves de cubo de 1/4 de 39 piezas reg. $29.99 #70-506
INCLUYE ESTUCHE
36 TIENDAS EN PUERTO RICO PARA AYUDARTE CON TODO LO QUE NECESITAS PARA TU AUTO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aibonito ....................................(787) 735-4060 AGUADA ......................................(787) 252-2616 AGUADillA .................................(787) 819-1100 ARECibo .....................................(787) 815-6620 bAYAMÓn....................................(787) 995-2280 bAYAMÓn ViCtoRY .....................(787) 995-1061 CAbo RoJo .................................(787) 254-4640 CAGUAS ................................ bAiRoA (787) 286-2900 CAGUAS ......................................(787) 744-6161 CAnÓVAnAS ................................(787) 769-5400 CARolinA ...................................(787) 257-2800 CARolinA .................P. ESCORIAL (787) 750-6400 CAYEY .........................................(787) 263-7171 FAJARDo ....................................(787) 801-6070 GUAYAMA ....................................(787) 864-0235 HAtillo ......................................(787) 820 2200 HUMACAo ...................................(787) 850-6320 JUnCoS ......................................(787) 734-0411 lAS PiEDRAS ..............................(787) 716-6301 lEVittoWn .................................(787) 784-8304 MAYAGUEZ ..................................(787) 806-2525 MoRoViS ....................................(787) 862-7581 PonCE ........................................(787) 812-5208 PonCE ........................................(787) 843-4026 Río PiEDRAS ...............................(787) 701-1100 SAn GERMÁn ..............................(787) 264-1212 SAn JUAn .......................DE DiEGo (787) 775-0111 SAn JUAn .................. bARboSA (787) 268-1453 SAn JUAn ......... 1067 bARboSA (787) 764-8440 SAn loREnZo .............................(787) 715-6305 SAn SEbAStiAn ..........................(787) 280-2525 SAntA iSAbEl.............................(787) 845-7863 toA bAJA ...................................(787) 780-3343 VEGA bAJA .................................(787) 807-4000 YAbUCoA ....................................(787) 893-5000 YAUCo ........................................(787) 267-6200
1- Si compras un filtro de aceite Bosch de más de $6.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro Bosch y $6.99. 3- Si compras un filtro de aceite Fram Extra Guard de más de $5.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro Fram Extra Guard y $5.99. 4- Si compras un filtro de aceite Mobil 1 de más de $12.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro Mobil 1 y $12.99. *Ofertas válidas hasta el 06/30/2014. ©2014 AutoZone, Inc. Todos los derechos reservados. AutoZone, Duralast, Duralast Gold, AutoZone y su Diseño, Tu Megatienda de Piezas de Autos y Duralast Flex Blade son marcas registradas y Duralast Proven Tough es una marca de AutoZone Parts, Inc. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
DEPORTES 14
www.metro.pr Miércoles, 18 de junio de 2014
El sexto día de la Copa Mundial brindó toda la emoción que se puede esperar durante todo el torneo. México y Brasil protagonizaron uno de los mejores empates que se han visto en tiempos recientes, mientras que Bélgica se esmeró para ganar. CHRISTIAN FUENTES TORRES; FOTOS: GETTY IMAGES Y AP
1
Tranque. Duelo en Fortaleza
Las selección anfitriona Brasil y la de México empataron, 0-0, en el segundo juego del Grupo A en Fortaleza, Brasil. Ambos tuvieron oportunidades de anotar, pero ninguno pudo capitalizar.
2
Batallaron. Juego físico
México demostró una sólida defensiva ante Neymar y su escuadra verdeamarela. Les hizo falta ante un Brasil que dominó la posesión, con 53 %.
1 3 3
2 Un par de clásicos hacen el sexto día 4
En cero. Escasas oportunidades
La ya mencionada defensiva de los mexicanos no permitió que Neymar estableciera un ritmo en el partido, por lo que no tuvo oportunidades de impactar el juego, con solo un intento sin éxito al arco.
4
Ochoa. Dejó su huella
El portero de México se hizo sentir durante este juego con sus salvadas espectaculares. En el partido Ochoa salvó seis tiros al arco que podían resultar graves para el Tri en el duelo.
5
6
Después de que Argelia anotó en el 25, gracias a Sofiane Feghouli, Bélgica recibió chispa del banco. Marouane Fellaini empató el marcador, 1-1, en el 70 y en el 80; Dries Mertens puso a Bélgica al frente para completar el triunfo.
La selección de Corea del Sur y Rusia empataron, 1-1, en su primer juego del Mundial 2014. Ambos equipos jugaron un partido defensivo, con tranque de 0-0, hasta que Lee Keun-Ho rompió el hielo con gol en el 68. Apenas seis minutos después, Alexander Kerzhakov lo empató.
Remonte. Bélgica gana
5
6
Otro empate. Corea-Rusia
DEPORTES 15
No todos los brasileños vieron el juego con el Tri Copa. Las calles de Brasilia Así lo dijo estaban semidesiertas “No me interesa por las mientras el Scratch confusiones del Gobierno. disputaba su segundo No quiero ver la Copa”. partido mundialista. Taenan Pereira,
El bueno, el malo y el feo
EL BUENO
OCHOA Y SU GRAN JUEGO
EL MALO
NEYMAR, CON SOLO UN TIRO AL ARCO
EL FEO
22 años, trabajador independiente
A más de media hora del partido, Felipe Duque, Gabriel Márquez y Paula Jezuino descansaban en la fuente cercana a la turística Antena de TV. / PABLO CAVADA
Es mediodía del martes y la Estación Central del Metro de Brasilia está llena de “torcedores” prestos a regresar a sus casas. En la capital los servidores públicos, el 70 % de los empleados, trabajan la mitad de la jornada los días que juega Brasil en la Copa del Mundo. Por ello, el tráfico en las calles es tenaz. Pero poco a poco, al acercarse la hora del encuentro Brasil-México, todo comienza a calmarse y las calles quedan vacías. Una hora antes del pitazo inicial, dejamos el estadio Mané Garrincha. Ya quedaba poca gente en las calles y la mayoría eran turistas perdidos buscando un lugar para ver el partido. Ayudamos dos colombianos y un grupo de italianos a encontrar la ruta al Fan Fest, antes de seguir nuestro camino al enorme Parque del la Ciudad. Allí, algunos runners disfrutaban de la soledad. Alessandre Resende, un empresario de 41 años, aprovechaba ocupar su patineta. “No soy muy aficionado al fútbol. Aprovecho estos momentos para estar acá y ver
la naturaleza. Tengo el parque para hacer el deporte que me gusta, tranquilo”, nos dice. Treinta minutos antes del partido, fuera del parque de diversiones encontramos a Pedro Antonio, que tiene un pequeño negocio de algodón dulce. Él no eligió estar ausente de la Copa. “Tengo que trabajar y ganar dinero. Pero con cada partido la venta cae mucho. A pesar de la promoción, no viene mucha gente. Tengo pensado para el próximo juego que es aquí irme cerca del estadio”, afirma. Ya debe estar comenzando el partido y una ciclista pasa por el Eixo Monumental, una de las principales avenidas, casi vacía. Su nombre es Ángela Goncalves. Es una profesora de Educación Física de 46 años y nos cuenta que “no tengo una imposición de ver a Brasil cada vez que juega; no soy fanática. Estoy ‘torciendo’, pero de una manera diferente. El fanatismo de más no tiene razón, y toda la corrupción le quita brillo a la fiesta. La gente ‘torce’, pero desconfía en los resultados”. PABLO CAVADA
ARGELIA, AL CANSARSE Y PERMITIR EL REMONTE DE BÉLGICA
Ambiente Algunas escenas que se viven en el diario vivir de los brasileños durante la Copa Mundial. •
Los trabajadores públicos salen al mediodía. Cuando Brasil juega en la Copa.
•
Vuvuzelas. Vendedores ambulantes las ofrecen a cinco reales cada una.
•
Feria. Las ventas se ponen lentas en los partidos, y muchos vendedores optan por cerrar sus quioscos.
•
TV móvil. Frente al Centro de Convenciones un carro de turismo está equipado con una pantalla para los transeúntes.
Hoy, 2:30 p.m.
En la cuerda floja los campeones La selección de España enfrentará la prueba más difícil de su reinado de FIFA. Se medirán ante Chile, en lo que será un juego de vida o muerte en gran parte. Una derrota (y una victoria de Holanda) esencialmente eliminaría a la Roja y pondría a Chile en la cima del grupo, con un partido restante ante Holanda. De eliminarse, se repetiría la historia del Mundial 2010, cuando el campeón Italia salió en la fase de grupos. “Hay que ganar de la manera que queremos, encontrando nuestro fútbol, sintiéndonos superiores con el balón”, dijo Fernando Torres. METRO
“Lo primero que tenemos que hacer es ganar de la forma que sea”. Andrés Iniesta, mediocampista de España
Con código de color las gradas
Goz a
Simply Orange
RECIBE MÁS...PAGA MENOS
E
O L VERAN
High Pulp o Pulp Free Bot 1.75 lts. Reg. $6.05 c/u
3
CA SO LI LO EN TE
Como se observó en el partido de México y Brasil, en los juegos los fanáticos visten los colores de las selecciones. En el caso del Tri y la verdeamarela, la práctica convirtió las gradas en llamativos bloques de color amarillo y naranja oscuro. / GETTY IMAGES
99 c/u
Ahorra $2.06 c/u ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 junIO AL 1 DE juLIO 2014
Albóndigas Buon Gusto Pqte. 5 lbs. Reg. $10.99
7
97
Ahorra $3.02