Issuu on Google+


COTTO BUSCA HACER HISTORIA EN EL BOXEO PUERTORRIQUEÑO

UNA VICTORIA SOBRE SERGIO MARTÍNEZ LO CONVERTIRÍA EN EL PRIMER BORICUA EN GANAR UN TÍTULO EN CUATRO CATEGORÍAS DIFERENTES

PÁGINA 14

www. SAN JUAN PUERTO RICO Viernes, 6 de junio de 2014

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

SE CALIENTA EL PARO

Ayer finalmente dio inicio un paro general en las corporaciones públicas, y los manifestantes tomaron el túnel Minillas, donde hubo encontronazos con conductores. Un solo policía estaba en el momento. / RICARDO ARDUENGO - AP

Echan el resto en la recta final por San Juan

Ya puedes votar Doral demanda Emily Blunt por las chicas a Hacienda por se siente más Tacómetro reembolso fuerte

Los candidatos a presidir el comité municipal del Partido Nuevo Progresista en San Juan reforzaron sus campañas para la primaria del domingo. PÁGINA 02

Diez jóvenes modelos compiten en las redes sociales de Metro para ser seleccionadas como las chicas Tacómetro, la revista automotriz. PÁGINA 13

La controversia entre Doral Bank y el Departamento de Hacienda por un reintegro de $229 millones se dilucidará en los tribunales. PÁGINA 02

La protagonista de Edge of Tomorrow le relató a Metro que tuvo que aprender artes marciales para su papel y que requirió de trabajo físico. PÁGINA 12

PÁGINA 04


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

10 primarias del PNP El PNP tendrá 10 primarias simultáneas el domingo 8 de junio en: Municipio. Centros de votación

NOTICIAS

San Juan. 133

Humacao. 26

Juncos. 23

Luquillo. 13

Aguada. 18

Cabo Rojo. 18

Guayama. 23

Vega Baja. 22

Jayuya. 12

Arroyo. 9

Horario de votación: 9 a.m. - 3 p. m.

La cifra

600

es la cantidad de funcionarios electorales o delegados presidenciales asignados por el PNP para trabajar en las primarias en toda la Isla.

La cifra

2,000 El comisionado electoral del PNP, Jorge Dávila, y el secretario general de la colectividad, José Aponte, dijeron que con la primaria del domingo culmina la segunda etapa de la reorganización del partido. / SUMINISTRADA

Doral Bank

Demanda a Hacienda Doral Financial Corporation demandó ante la justicia al Departamento de Hacienda para reclamarle más de $229 millones de un reintegro al que la institución financiera asegura tiene derecho. La acción legal fue sometida en el Juzgado de Primera Instancia de Puerto Rico, además de un auto de certificación en el Tribunal Supremo de Puerto Rico, alegando que el Gobierno anuló ilegalmente su acuerdo de reembolsar al banco más de 229 millones en pagos excesivos de impuestos.

Listos en el PNP para sus primarias Presidentes municipales. La cita La primaria de San Juan “Me siento tranquilo, confiado y satisfecho con los es la más seguida, ya Si estuviera pasando algo (relacionado con un que no había una desde procesos. fraude), ya los candidatos lo habrían planteado”. 1999. Son cuatro los Jorge Dávila, comisionado electoral del PNP aspirantes. Como parte de la segunda fase de la reorganización del Partido Nuevo Progresista (PNP), la colectividad se dispone a celebrar este domingo la tercera ronda de primarias a la presidencia de los comités municipales de 10 pue-

blos, incluyendo la capital, que desde 1999 no veía primarias. “Luego de este domingo, habremos completado aproximadamente el 85 % de la segunda fase de reorganización”, anticipó el secretario general del PNP, José Aponte. Según el representante, los resultados se anunciarán des-

Melba Acosta, secretaria de Hacienda

de el salón Romero Barceló en la sede del PNP en Hato Rey, donde habrá acceso controlado. Para las 10 primarias municipales se activaron más de 2,000 funcionarios de colegio y 600 funcionarios electorales o delegados presidenciales, y se abrieron los colegios electorales que se utilizan en

dichos municipios para votar en las elecciones generales. “Los procesos han corrido con relativa tranquilidad. No ha habido mayores incidencias. Ya ha habido distintas reuniones con los delegados presidenciales”, sostuvo el comisionado electoral del PNP, Jorge Dávila. “Informaremos los resultados luego de que cierren los colegios a las 3:00 de la tarde”, agregó Dávila. Las votaciones iniciarán a las 9:00 de la mañana.

CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina

Candidatos de San Juan. Atentos ante posible fraude

Reacciona Hacienda

“El Departamento de Hacienda entiende que esta demanda y las alegaciones no tienen mérito. La solicitud de reintegro de Doral no es válida, y el supuesto sobrepago de contribuciones nunca ocurrió”.

es la cantidad estimada de funcionarios de colegio que el PNP tendrá trabajando en las primarias de 10 municipios.

Los cuatro candidatos a la presidencia del PNP en San Juan, junto con el periodista Rubén Sánchez (al centro). De izquierda a derecha: Leo Díaz, Kimmey Raschke, Roberto Arango y Miguel Romero. / WKAQ

Los cuatro candidatos a la presidencia del comité del Partido Nuevo Progresista (PNP) en San Juan, Kimmey Raschke, Leo Díaz, Roberto Arango y Miguel Romero, dijeron ayer estar despreocupados ante la posibilidad de que haya fraude en las primarias de este domingo. No obstante, indicaron que estarán pendientes ante cualquier irregularidad que detecten. “Debe ser un proceso limpio,

y si hay demasiados (electores transferidos), entonces hay que levantar bandera”, dijo Raschke. Mientras, Romero sostuvo que “pueden levantar alguna suspicacia” las 2,578 transferencias electorales a San Juan desde enero de 2013. Sin embargo, “no he visto nada que me cree alguna duda sobre el proceso. Lo importante es que la gente sepa que debe actuar dentro de la ley”, agregó. METRO

San Juan

Kendo Kaponi advierte a Leo Díaz El reguetonero José Rivera Morales, mejor conocido como Kendo Kaponi, lanzó una advertencia al candidato a la presidencia del Partido Nuevo Progresista (PNP) en San Juan Leo Díaz por supuestamente retirar propaganda que anunciaba un evento musical en el residencial Luis Llorens Torres. “Leo Díaz, usted no va a mandar en ningún residencial ni en ningún barrio. Aquí nadie lo va a apoyar. Esto le va a pesar”, expresó el cantante en un video. Sin embargo, Díaz desmintió que él o alguien de su equipo haya mutilado las pancartas y le dijo al cantante que “yo vengo de un barrio pobre”. METRO Nadal Power

Le dice a Tribunales que haga ajustes Luego de que la jueza administradora de la Oficina de la Administración de los Tribunales, Sonia Vélez, defendiera su presupuesto ante el Senado —el cual es de $322.9 millones, $53 millones menor que el actual—, el presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara alta, José Nadal Power, le indicó que no le podrán aumentar el presupuesto dado a la difícil situación económica. “Ese incremento (presupuestario) no se puede dar. Ni siquiera cerrando las cien escuelas el presupuesto da”, aceptó el senador. METRO Compañía de Turismo

Lanza campaña promocional de P. R. Con el propósito de fomentar el turismo interno, la Compañía de Turismo lanzó una nueva campaña publicitaria multimedios en la que muestran paisajes de Puerto Rico y los comentarios que turistas extranjeros han dejado en el portal Trip Advisor. “¡Qué experiencia inolvidable!” es el mensaje escrito sobre una foto del canal Dewey en Culebra para invitar a los boricuas a visitar los distintos rincones del país. METRO

Crashboat, Aguadilla. Más información turística en seepuertorico.com. / SUMINISTRADA


50

SU MATTRESS TEMPURPEDIC LIBRE DE INTERESES POR... SOLO POR TIEMPO LIMITADO

meses

LE TRAEMOS LA MEJOR OFERTA DE FINANCIAMIENTO EN LA COMPRA DE SUS MATTRESS TEMPURPEDIC

El mattress más recomendado en el mundo para dormir mejor. Y nuestra oferta especial

SIN INTERESES HASTA 50 MESES* en nuestra NUEVA LÍNEA 2014

La Ventaja de Tempur-Pedic®

Más detalles en las tiendas.

El material TEMPUR® el cual tiene la habilidad de reaccionar continuamente a la forma única de su cuerpo, su peso y su temperatura, crea soporte para su comodidad toda la noche. Esta ventaja de poder adaptarse a su cuerpo es lo que hace de Tempur-Pedic® una línea de clase aparte. Usted dormirá más rápido, más tiempo y se levantará mucho más descansado.

SOLO

SOLO

22

34

$ al Mes

$ al Mes SIN INTERESES

SIN INTERESES

TEMPUR-SimplicityTM Mattress Queen $1099.99

TEMPUR-Cloud PrimaTM Mattress Queen $1699.99

SOLO

42

$ al Mes SIN INTERESES

TEMPUR-Contour SupremeTM Mattress Queen $2099.99

No hay mejor lugar donde comprar sus mattress que RTG. Y ahora, es el mejor momento de adquirir las mejores marcas. *Válido hasta el 12 de junio de 2014 con su tarjeta Rooms To Go en balance de compra y entregada antes de 30 de junio de 2014. Pagos iguales mensuales son requeridos hasta la expiración o terminación de la promoción de financiamiento, pago mínimo mensual $25.00. Ningún cargo de financiamiento será cobrado si: 1)el balance es pagado antes de AGOSTO 2018 2)todos los pagos son efectuados antes de su vencimiento. Falta de efectuar pagos requeridos puede causar que la oferta sea terminada y sea considerada como un balance fuera de promoción incluyendo cargos opcionales. Si la cuenta está sujeta a tasa APR de incumplimiento, pagos por encima del mínimo requerido serán aplicados según la ley aplique. APR 29.99% en todas las cuentas. Cuentas en incumplimiento APR 29.99% Cargo mínimo de financiamiento $2.00. Sujeto a aprobación por GE Money Bank. No incluye entrega y/o impuesto de venta. Cargo adicional por entrega. No incluye accesorios ni piezas no detalladas. Promoción No aplica a enseres ni electrónica. Para enseres y electrónica otras ofertas disponibles. Promociones No aplican a órdenes existentes. Compra mínima $999.99 Solo órdenes nuevas. Oferta de 50 meses válida solo en mattress Tempurpedic. PLAZA LAS AMERICAS 787-764-6545 / MAYAGÜEZ 787-921-7111 / PONCE 787-651-2240 / MANATI 787-921-7111 / HATILLO 787-680-7253 / CAYEY MATTRESS EXPRESS 787-999-9760 / HUMACAO 787-719-7111 FAJARDO 787-999-9770 / SERVICIO AL CLIENTE 787-999-9777 email: servicio@roomstogo.com Cargo adicional por entrega. No incluye Horario: Lunes a Sábado de 9 a.m. a 9 p.m accesorios ni piezas no detalladas. Domingo 11 a.m. a 6 p.m.

BIENVENIDOS SOCIOS DE

OFERTA VALIDA HASTA EL 12 DE JUNIO DE 2014


NOTICIAS 04

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

Varios sindicatos tomaron las calles ayer para protestar contra la propuesta Ley de Sustentabilidad Fiscal, que recortaría los beneficios negociados en convenios. El gobernador Alejandro García Padilla pidió que respeten la ley durante sus manifestaciones, mientras que el representante popular Rafael “Tatito” Hernández tildó de abusadores a los empleados de las corporaciones públicas. Metro hizo un sondeo en sus redes sociales sobre el sentir de sus usuarios, que expresaron que no están de acuerdo con que se paralice el país. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SarahFVazquez

1

Minillas. Ánimos caldeados En un momento dado cientos de manifestantes llegaron hasta la zona del túnel donde hubo encontronazos con algunos conductores. La intervención policiaca fue mínima durante la situación.

2

FOTO: AP

Pancartas. Evidencian llamado a luchar Con el estribillo “Obreros unidos jamás serán vencidos” muchos caminaban con sus pancartas por las calles que permanecían cerradas por la policía para evitar contratiempos. FOTO: AP

1 3

3 4

2 Uniones no están dispuestas a ceder 4

UIA. Esto solo comienza

“Esta es una lucha que no va a terminar hasta que no se haga justicia con los obreros de este país”, expresó Pedro Irene Maymí, presidente de la Unión Independiente Auténtica (UIA).

TuAma. Exige diálogo justo

El presidente de TuAma, Antonio Díaz, expresó a Metro que la petición es que el Gobierno se siente a negociar con las uniones, pero de “manera seria”. Según Díaz, no se han logrado acuerdos porque “ellos (Gobierno) les están diciendo a los trabajadores que tienen que entregar todo, pero ellos no quieren entregar nada”.

5

6

5

6

Poco después del mediodía los miembros de TuAma permanecían en las líneas de piquete todo a pesar de la lluvia. Esta manifestación transcurrió en completa calma. Mientras tanto, las llamadas pisa y corre daban el servicio a los ciudadanos. KENO RODRÍGUEZ

La presidenta de la Hermandad de Empleados de Oficina, Comercio y Ramas Anexas (HEO), Astrid Rosario, fue enfática al decir que no permitirá que se toquen los beneficios de su compañeros y agregó que “vamos para el paro general, vamos para la calle”. SARAH VÁZQUEZ

Bajo la lluvia. El clima no detuvo el piquete

Líderes. No permitirán atropellos


05

Polémica. Suspenden recibimiento a soldado Los planes de realizar una ceremonia de bienvenida para el soldado estadounidense Bowe Bergdahl, quien recientemente fue liberado tras cinco años de cautiverio en Afganistán, tuvieron que ser cancelados ante la controversia suscitada por su canje. Ha surgido una enorme controversia en el mundo político estadounidense ante denuncias de que el sargento Bergdahl desertó a sus camaradas y que no se justificaba dejar en libertad a terroristas islámicos a cambio de él. Entre tanto, en Bruselas, el presidente Barack Obama declaró el jueves que “no tengo nada en absoluto de qué disculparme” por las gestiones para obtener la libertad del soldado. A la hora de lograr el regreso de combatientes capturados por el enemigo “no nos preguntamos si hay que hacer el esfuerzo para lograr que vuelvan”. Añadió que la salud de Bergdahl se estaba deteriorando y “estábamos consternados” por ello. “Vimos la oportunidad y la aprov echamos, y no tengo nada en absoluto de qué disculpar-

Venezuela

A juicio opositor Un tribunal decidió abrir juicio y negó la libertad condicional al líder opositor Leopoldo López, detenido desde febrero en una cárcel militar acusado de promover hechos violentos en la capital, confirmó uno de sus defensores. AP

La cita

“Vimos la oportunidad y la aprovechamos, y no tengo nada en absoluto de qué disculparme”.

Francia

Conmemoran Día D

Presidente Barack Obama, al defender el canje del soldado Bowe Bergdahl

me”, dijo Obama en una conferencia de prensa con el primer ministro británico, David Cameron. En el poblado de Borgdahl, en el centro de Idaho, muchos habitantes rechazaron las críticas y enfatizaron que lo único que quieren es que el joven regrese a casa. Las autoridades, ante el temor de que vendrán multitudes a manifestarse a favor y en contra, cancelaron la ceremonia. Bergdahl fue capturado cuando salía de su base desarmado en 2009. Se encuentra actualmente en un hospital militar en Alemania, donde su condición ha sido calificada de estable. AP

Dignatarios y visitantes acudieron el jueves a playas, cementerios y aldeas del sur de Francia para participar en las ceremonias del 70mo aniversario del Día D, la invasión de Normandía que marcó el principio del fin de la Segunda Guerra Mundial. AP Ucrania

G7 discute crisis

Infierno en Nueva York Sobre 30 personas, incluyendo una veintena de bomberos, resultaron heridas en medio de un incendio que destruyó tres edificios residenciales en el área de Staten Island. Un total de 200 bomberos acudieron a extinguir el siniestro, que estalló después de la medianoche del miércoles. AP

La diplomacia para resolver el choque entre Ucrania y Rusia podría conducir a un encuentro del presidente Vladimir Putin y el presidente electo uraniano. AP


www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

Visiones políticas

noticias 08

Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen sus puntos de vista sobre la designación de Maite Oronoz al Tribunal Supremo

Maite y Kendo Armando Valdés

Lo realmente novedoso del nombramiento de la licenciada Maite Oronoz se ha perdido en medio de la discusión sobre su orientación sexual. El cambio al que apunta su ascenso al tribunal más importante del país es uno principalmente generacional, ya que estoy razonablemente seguro de que en la Rama Judicial, y aún en el Supremo, ha habido y posiblemente hay en el presente jueces y juezas gais. La expresión de afecto hacia su pareja, que algunos periodistas catalogaron como una declaración

a priori de su orientación sexual, no era otra cosa que un reconocimiento a la persona con quien comparte su vida. A nadie le habría sorprendido ni habrían dicho que estaba poniendo de manifiesto su heterosexualidad si en vez de Gina su pareja se llamara Gilberto. Ciertamente fue reveladora su naturalidad al exteriorizar sus sentimientos, pero lo que delata no es una agenda política, sino su pertenencia a una nueva generación de puertorriqueños. Esta semana, esa misma generación, en un contexto muy distinto,

@armandovaldes

mostró la tolerancia que le caracteriza. El rapero Kendo Kaponi publicó un video en el que criticaba la acción del candidato PNP Leo Díaz de remover una publicidad alusiva a un concierto de reguetón auspiciado por su contrincante Roberto Arango. Hacia el final del video, dos jóvenes que solo se identifican como vecinos del residencial público Luis Llorens Torres expresan su apoyo a la candidatura de Arango, quien recientemente hizo pública su homosexualidad. Aun así, los jóvenes hablan como si nada, sin que aparenten ser activistas en pro de la comunidad LGBTT ni seguidores

de Pedro Julio en Twitter.

abrirse un camino hacia el poder.

Esta generación, muy distinta de la que nos legó el país que hoy intentamos reconstruir, no se define únicamente por la edad de sus integrantes. Ellos y ellas han visto al instante cómo el mundo a su alrededor cambia y cómo esos adelantos a menudo no llegan a nuestras costas. Y son tolerantes hacia las diferencias; no pretenden negarlas, pero tampoco insisten en que nos enfoquemos únicamente en ellas. El que Maite llegue ahora al Tribunal Supremo es un indicio de que esta generación comienza a

El liderato político debe además entender el movimiento tectónico que todo esto implica. El pueblo -—y particularmente la gente joven— a todo nivel social y económico en gran medida ha superado los convencionalismos de sus mayores. El momento del cambio — de reconocer y ampliar nuestros derechos y libertades— es ahora. El que crea que el pueblo no está listo es que no ve ni sabe interpretar las señales y que todavía alberga en su corazón prejuicios sobre lo que nuestro pueblo alberga en el suyo.

honorables Alejandro Figueroa

En marzo pasado, el honorable juez Federico Hernández Denton anunció su retiro efectivo el 12 de abril de este año, fecha en la que cumplía la edad límite para ocupar una silla en nuestro máximo foro judicial. Para dicha posición se nombró como sustituta la hasta entonces jueza asociada, la honorable Liana Fiol Matta. Desde entonces, mucho se especuló sobre quién ocuparía la vacante de juez asociado. No obstante, con el anuncio de la designación de Maite Oronoz Rodríguez se acabaron las incógnitas, al tiempo que arrancaron los movimientos por parte del ejecutivo para lograr su confirmación. Ya nominada la licenciada Oro-

noz, corresponde al Senado evaluar si ella es merecedora de ocupar tan prestigiosa posición. Para ello es importante que los distinguidos legisladores evalúen si Maite tiene el temple jurídico, la experiencia y la capacidad para ser confirmada. Si así fuera, se convertiría en la cuarta mujer en nuestro máximo foro, uniéndose a la presidenta, a la honorable Anabelle Rodríguez, y a la honorable Mildred Pabón. Por alguna razón que desconocemos, el gobernador optó por resaltar la orientación sexual de la nominada, tal como han reseñado los medios de comunicación. De entrada resulta curioso el énfasis que se le ha dado a dicho asunto, toda vez que es un factor que no debe tomar-

@ajfc1976

se en consideración al evaluar a un candidato. El resaltar su preferencia sexual en vez de hacer énfasis en la experiencia profesional y su carrera como jurista lleva al pueblo a cuestionarse si existe algún motivo ulterior para resaltar estos aspectos de la nominada. Algunos han llegado a cuestionar si las intenciones del ejecutivo son desviar la atención sobre las recientes informaciones que han salido a relucir tras las acusaciones federales al juez de Aguadilla, Manuel Acevedo Hernández, y el contador Lutgardo Acevedo López, y los estrechos lazos de ellos con comerciantes influyentes en las altas esferas del PPD. Otros entienden que la designación de la licenciada responde a que esta

sustituiría a la jueza presidenta al momento de su retiro, para el cual restan pocos años, asegurando el control del PPD en la administración de la Rama Judicial por los próximos treinta años. Nos encontramos ante un momento histórico, en el que urge que nuestra sociedad recupere la confianza en la Judicatura. Es por ello que todos los que de una forma u otra forman parte en el proceso de evaluación y confirmación deben asegurarse de que este nombramiento esté libre de cualquier tipo de señalamiento que arroje duda sobre la nominada. A fin de cuentas, lo importante al momento de llenar una vacante de la magnitud de una silla como juez

asociado en el Tribunal Supremo es que el candidato esté apto para ocuparla. Para ello no solo existe una obligación del ejecutivo de evaluar sus credenciales previo a su nombramiento, sino que una vez completada dicha evaluación, la Rama Legislativa, en específico el Senado, sirva como un filtro que garantice que la persona que aspira a convertirse en juez tenga las mejores calificaciones. Ante los recientes golpes a la imagen de la Judicatura, esperamos que los encargados de este proceso aprovechen la oportunidad para demostrarle al pueblo que cumplirán con su deber de garantizar que solo los mejores hombres y mujeres tengan el privilegio de ser reconocidos con el título de “honorables”.

Hacia una evaluación correcta de Oronoz Calixto Negrón

El gobernador Alejandro García Padilla anunció la designación de Maite Oronoz al máximo foro judicial del país. Lamentablemente, hasta el momento, en lugar de ser motivo de evaluación y análisis consideraciones sobre carácter, méritos o cualidades de la designada, han convertido en foco de discusión su orientación sexual. El vincular este tema con las capacidades de una persona, lejos de ayudar a alcanzar la verdadera equidad, lo que hace es alejarla. Además, en el caso de Oronoz, no se le conoce por ser una activista o defensora de los derechos de esta comunidad que justifique traer ante la consideración este asunto. Desde el punto de vista político, el gobernador y su principal asesor,

su hermano Antonio, han intentado jugar con el anuncio de esta designación el juego de las apariencias. Debemos ser cuidadosos con la primera impresión. Lejos de llevar al Supremo a una persona con una visión filosófica liberal del derecho y la vida, y lo que eso implica para el país, me parece que Oronoz es sumamente conservadora. En su historial hay acciones que nos permiten ver los principios que la guían y, a mi juicio, nos brindan razones para preocuparnos. La licenciada Oronoz permitió y defendió el masivo cateo indiscriminado contra la ciudadanía a la entrada de las Fiestas de la Calle San Sebastián, declarado inconstitucional y violatorio a los derechos

@PIPtwitteandoj

civiles por el Tribunal al que ahora la han designado; aprobó, como principal asesora legal del Municipio de San Juan, la privatización del parque Luis Muñoz Marín mediante el arrendamiento, sin la celebración de subasta pública, de varias cuerdas de terreno a una empresa cuyos directivos son donantes políticos, y no ha logrado expresarse con claridad sobre el neurálgico tema de los derechos civiles. Quedan, además, por disipar las dudas generadas por la presentación de una queja ética en su contra por autorizar la contratación de la firma de abogados en la que trabajaba antes de ser funcionaria del Municipio de San Juan, precisamente la firma que defendió la constituciona-

lidad del mal llamado cateo patrio. Y, por supuesto, es innegable que ha pesado sobre el ánimo del gobernador los vínculos históricos de su familia con el Partido Popular, salpicando nuevamente de criterios político-partidistas los nombramientos al Supremo. Ojalá que, para futuros nombramientos, no se intente manipular ni desviar la atención con asuntos que nada tienen que ver con criterios de preparación y competencia, se erradique la politización en el proceso y, tal como el Partido Independentista Puertorriqueño lo ha propuesto por décadas, se instaure una nueva forma de seleccionar a los jueces mediante la creación de un Consejo Judicial con rango constitucional,

integrado por representantes designados por las tres ramas del Gobierno, por representantes del Colegio de Abogados y de las facultades de Derecho que tendrían la responsabilidad de evaluar y someter a consideración del Poder Ejecutivo una lista con las personas idóneas. Mientras tanto, ya veremos en las vistas senatoriales si la licenciada Oronoz demuestra ser una persona ecuánime, con autonomía de criterio, demostrada capacidad intelectual, experiencia profesional y académica, pero sobre todo con una visión filosófica de nuestra sociedad en la que defienda y ejerza el principio de la independencia judicial como garante de un sistema de justicia justo e imparcial.


+

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

RUTA EMPRESARIAL 10 Cara a cara

Cara a c

Peter C. Bessey

ESPECIAL

¿Cuáles son las diferencias principales entre los consumidores canadienses y los puertorriqueños? Nunca me habían hecho esa pregunta. No creo que haya diferencias sustanciales. Ambos esperan buen servicio y valor por su dinero. El mayor desafío para los clientes puertorriqueños y los canadienses es la economía y el mercado. Los canadienses tiene un nivel de confianza en el mercado más alto, porque no atravesaron por la devaluación de sus propiedades. En Puerto Rico, muchas personas definen sus planes futuros y su retiro basado en el valor de las viviendas, y aquí muchas personas perdieron desde el 20 % hasta el 60 % del valor de sus propiedades, y eso es un gran impacto a la confianza en el mercado. La confianza es esencial para crear un ambiente de éxito.

¿Cuál es el número del decrecimiento que han tenido los préstamos hipotecarios en los últimos años? No tengo el número exacto, pero es un porcentaje bastante alto. En términos de participación de mercado, todos los bancos han visto bajas dramáticas en sus porfolios.

PETER C. BESSEY El director, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank de Puerto Rico habla sobre cómo los retos económicos de los países afectan a las instituciones financieras.

Who’s who

La banca en el ojo público Recientemente tres bancos locales recibieron degradaciones de sus créditos en parte por el deterioro de la economía de la Isla. Naturalmente, ante todo este panorama, me interesó conversar con un profesional de esta industria en aras de conocer cuáles son algunas de las expectativas de la banca para los próximos meses.

Mercado

13 % es la participación de mercado que tiene Scotiabank en Puerto Rico en los préstamos hipotecarios.

“LA ECONOMÍA SIEMPRE MEJORA” El sector bancario en Puerto Rico ha estado bajo debate público en los últimos meses. No es para menos, ya que la economía de un país y las instituciones financieras que albergan tienden a crear una sinergia al punto de que, cuando uno se afecta, el otro no tarda mucho en sentir las repercusiones. Por esta razón, la gerente general de Metro, Johanna Öberg, conversó con Peter C. Bessey, director, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank de Puerto Rico, sobre los retos que encara la industria bancaria en la Isla. Llevas en Puerto Rico desde hace solo tres años. ¿Sabías de los retos económicos a los que se enfrentaba la Isla? —Para ser honesto, no lo sabía. Pero ¿quién lo sabía? En el

Radiografía de Peter C. Bessey •

País de origen. Canadá

Estudios. Es graduado de la Universidad de New Brunswick con una licenciatura en Administración de Empresas.

En la banca. Se unió a Scotiabank en 1986, donde ha ocupado diversos cargos directivos.

nal para las cuatro provincias orientales de Canadá de Scotiabank con 156 sucursales y 2,800 empleados. •

Nuevos retos. En 2011, se mudó a San Juan, Puerto Rico, para tomar las riendas como presidente y director ejecutivo de Scotiabank. Tiene bajo su cargo 46 sucursales y 1,800 empleados.

En la empresa. En 2008 fue nombrado vicepresidente regio-

2012, cuando se hace evidente el hecho de que estamos en una recesión económica desde 2006 y la expectativa para la recuperación se ha ido moviendo, la realidad es que tenemos una economía en la

La cita

“La recuperación de Puerto Rico vendrá gracias a los inversionistas y empresarios locales que vean el verdadero valor de invertir, hacer crecer el mercado y mantener el capital aquí”. Peter C. Bessey, director, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank de Puerto Rico

que hay que trabajar mucho. Como banco hemos estado en Puerto Rico por 103 años y hemos sido de los bancos que ha tenido éxito en movidas que nos han dado resultados positivos tanto para nosotros como para Puerto Rico. ¿Cómo afectan las movidas económicas actuales a los bancos? —Los bancos están bien cerca de la economía. El éxito de la economía es el éxito de la industria bancaria. Cuando la economía no crece, significa que hay que adaptarse y eva-

luar sus operaciones y estar seguro de que se administra de manera eficiente. Todo el mundo puede administrar bien en tiempos buenos, pero el reto es tener buenas habilidades en medio de desafíos. Una de las cosas que hemos hecho es manejar eficientemente nuestros gastos. ¿Piensas que llegue a tocar fondo la economía? —Sí, creo que estamos cerca de tocar fondo. Pero la economía de Puerto Rico no se aleja de otros sectores. Creo que los retos más grandes serán en el sector de bienes raíces. Creo que, al Gobierno presentar un presupuesto balanceado, se dio un paso positivo y necesario. Hablando del presupuesto del Gobierno, ¿qué medidas recomendadas en él piensas que son las más importantes para un recuperación económica y cuáles crees que son un atraso? —Creo que el aspecto más importante del presupuesto es reducir los gastos, pero no mediante deudas adicionales. Espero que no vengan cambios

significantes en los impuestos que afecten a todos, en especial a los inversionistas. ¿Cuál fue tu meta principal al venir a Puerto Rico? —Nuestra meta es convertirnos en un banco de mercado masivo en Puerto Rico con habilidades oficiales para competir y crecer en Estados Unidos. Nuestros planes son preservar los empleados que podamos y expandirnos lo más posible. Estos planes van de la mano con las oportunidades que encontremos en el mercado. Seguiremos optimistas en Puerto Rico. Estamos aquí para quedarnos. ¿Creen que podrían cumplir esos planes si se recuperara la economía? —Sin duda. Lo que estamos haciendo es crear un modelo de banca eficaz. La economía siempre se recupera; la pregunta es cuándo. Pero creo que la recuperación de Puerto Rico vendrá gracias a los inversionistas y empresarios locales que vean el verdadero valor de invertir, hacer crecer el mercado y mantener el capital aquí. METRO


VOCES 11 Horóscopos

Sudoku

1 2

2

8

9

5

7

Géminis | mayo 22 - junio 20

6 9

3

1 8

8

1

4

2

7

6

3

9

2

5

1

7

3 9 5 6 4 8

7 9 4 6 8 3 2 1 5

5 2 8 7 1 9 4 6 3

6 3 1 4 5 2 8 7 9

3 1 6 2 7 8 5 9 4

8 5 7 9 6 4 1 3 2

2 4 9 5 3 1 7 8 6

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

3

2

1

4

7

6

1

1

8

5

4

4

6

3

Parejas: un día MUY sensual; enfócate en el pecho de tu pareja y cúmplele sus fantasías. Solteros: si buscas noche sensual, seguramente la vas a encontrar. Tauro | abril 21 - mayo 21 Parejas: un poco de intensidad para esta noche, así que a llevar con las abuelas a los niños para que no escuchen ruidos extraños. Solteros: cúmplete una fantasía esta noche. ¿Te atreverías?

1

5

5 8

4

Aries | marzo 21 - abril 20

8

9

8

3

3

9

1

8

4

NICTÉ

6

4

5

4

De paseo por Villalba Lago Guayabal desde la finca La Calma (del señor Benjamín Mori). Puedes visitas más lugares de la Isla en el blog ¡Wow! ¿Y dónde es eso? de Nelson Bermejo. / NELSON BERMEJO

Parejas: un atuendo sexy garantizará un desenlace apasionado e intenso. Solteros: sal con tus amigos; pero si encuentras a alguien sensual, no dudes en conquistarle. Cáncer | junio 21 - julio 22 Parejas: vinito, sexo, mucha agua, frutas, verduras y proteínas es la fórmula secreta para estar bien. Solteros: mi consejo es que te quedes en casa a disfrutar de ti y unas pelis; es menos riesgoso. Leo | julio 23 - agosto 22 Parejas: noche, intensa, sensual y repleta de fantasías. Que nada te distraiga. Solteros: buena noche para cazar al amor. Virgo | ago. 23 - sept. 22 Parejas: el secreto está en decirle a tu pareja lo que te gusta en el sexo. Verás cómo lo harán cada vez mejor. Solteros: cotízate; estás para que te traten como si fueras

lo máximo, porque lo eres.

Libra | sept. 23 - oct. 22 Parejas: los abrazos y los besos cuentan como “hacer el amor”, aunque no haya sexo. Solteros: sueña la pareja que deseas y luego sal, y si la encuentras, conquístale. Escorpión | oct. 23 - nov. 21

Parejas: debes preguntarle lo que necesita tu pareja para alcanzar el orgasmo, ¿no crees? Solteros: aventúrate a ir a lugares en donde encuentres personas sexys.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21

Parejas: tus sueños están realizándose con tu pareja. Disfruta del amor que reinará el sexo. Solteros: buenas noticias: ¡hoy si te tocará! Y si no, hazlo tú y disfrútalo.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20

Parejas: no te preocupes por dinero; haz una cena en casa y algo romántico entre ustedes. Solteros: si no sales, no te quejes de que no encuentras a nadie. Acuario | ene. 21 - feb. 18 Parejas: confía en tu pareja y haz lo que te pida; el juego puede ser interesante. Solteros: hoy puede aparecer una persona con quien puedas vivir una experiencia sexual e intensa. Piscis | feb. 19 - mar. 20 Parejas: el sexo oral siempre será un buen placebo a los dolores o los problemas. Solteros: noche de reinas; arréglate a todo lo que das y sal a conquistar. Tendrás sexo y éxito.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 398• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

LLENA SU DÍA DE ESTILO CON EL O. XTREME MACR

permercados. u s y s ia c a rm fa s mejores Disponible en la

xtremegel


2

ENTRETENER Música

Experiencia Sinfónica

Este sábado a las 7:00 p.m. se llevará a cabo el concierto de clausura del proyecto educativo Experiencia Sinfónica 2014 con la Orquesta Sinfónica de P. R., junto con una selección de estudiantes de música destacados, en la sala Pablo Casals. Boletos disponibles en Ticketpop o en el 787-294- 0001.

12

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

Etapas de Emily Blunt

En sus palabras

Su éxito comenzó a partir de la cinta My Summer of Love, en la que interpretaba a una adolescente que engaña a una chica.

“Nunca he conocido a nadie con tanto compromiso para sacar la mejor película posible. Tom buscaba la mejor versión de cada momento, de cada escena, de cada día”.

2004 My Summer of Love

2006

Emily Blunt, actriz

en la que aprendí arte marcial muy letal llamado krav maga (arte marcial israelí), así que, cuidado, que ya sé utilizar los codos, las rodillas y los dientes.

CULTURE

El diablo viste de Prada

2010 Los viajes de Gulliver

2014 La actriz vive una gran etapa como mujer y actriz.

EMILY BLUNT La actriz británica de 31 años va en ascenso a la cima de la jerarquía de Hollywood. Llega a la cartelera con la cinta Edge of Tomorrow junto con Tom Cruise.

COMO LA ESPUMA Emily Blunt protagoniza el papel de la soldado que hace posible que Tom Cruise mantenga su arranque hacia delante: la sargento Rita Vratski, la guerrera estrella de la resistencia en la cinta Edge of Tomorrow, que se exhibe en la Isla. La actriz británica ha logrado posicionarse entre las favoritas de Hollywood, y la hemos visto actuar en diversas comedias románticas, dramas, cintas de acción y suspenso. ¿Disfrutas más una acción mental o física? —Me emocionaba mucho inter-

física me gustó. Dato

35

trabajos en cine y televisión forman parte de la carrera de la actriz británica.

pretar a alguien tan dura, genial y físicamente peligrosa como Rita en Edge of Tomorrow. Pero cuando leí el guion, mezclado con una historia muy interesante y secuencias de acción intensas, también encontré mucho humor y una increíble determinación del espíritu humano, y esa acción

¿Cómo fue trabajar con Tom Cruise? —Nos reímos mucho; eso es lo maravilloso de Tom, pues no se toma a sí mismo muy en serio y él es muy modesto. Él es muy refrescante. ¿Es tu primera cinta de este tipo? —Algo así; yo estaba consciente de que iba a ser difícil, sobre todo en lo físico, y estaba programada con la idea de que iba a estar en un club de chicos. Nunca he estado en una película como esta,

Dejaste Londres para vivir en Estados Unidos. ¿Te molesta que te sigan los paparazzi? —Yo no siento que llevo una vida glamorosa. Tengo muchos amigos del medio. Nuestras vidas están, por ahora, en Estados Unidos. Hay cosas que echo de menos, además de los pubs, y el sentido del humor de los ingleses, más cuando tengo que lidiar con los paparazzi en la calle, pero como vivo en un lugar lejano de Los Ángeles no llegan hasta allá. ¿A qué le tienes miedo? —A que algo le suceda a mi hija. Eso me preocupa mucho. Y en cuanto a mi trabajo, el solo pensar en dirigir me asusta. Yo no quiero estar a la cabeza de algo. Siempre he sido una soñadora y poco decisiva para ser una guía. Nadie creería que eras tartamuda. ¿Cómo lo venciste? —De niña un profesor recomendó intentar actuar como una manera de eliminar ese problema. La única manera de que yo pudiera hablar con fluidez era ser otra persona. Así comencé mis trabajos como actriz. Ser tartamuda me alejó de la gente por mi problema de comunicarme, pero logré casi vencerlo. Solo vuelve si estoy cansada o estresada. ¿Qué tal eres como mamá? —Eso no lo puedo decir yo. Me gustar estar con mi hija todo el tiempo, y pues ya estamos pensando en tener más hijos (risas). Yo soy de una familia grande, así que sin duda habrá más. GABRIELA ACOSTA


MODA 13

Ellas son las finalistas de la chica Tacómetro La ruta para conocer a las cuatro chicas que serán parte de la imagen de la revista de autos Tacómetro se hace más estrecha. Y es que ayer fueron seleccionadas las 10 finalistas que irán ante la votación de los lectores de Metro en las redes sociales. Las cuatro con mayor cantidad de votos pasarán a formar parte de la edición de julio de la revista. Para votar por su favorita, visite la página ofical de Metro en Facebook (Metro Puerto Rico).

+ PLUS

CATHY ROMÁN

FABIOLA VALENTÍN

1 3

DAPHNE RODRÍGUEZ

2

Sábado, 7 de junio de 2014 Sala Sinfónica Pablo Casals 7:00pm Karlo Flores, director invitado Orquesta Sinfónica de Puerto Rico y la participación especial de destacados músicos estudiantes.

Programa

4

JAILEENE REYES ROSARIO

Concierto de Clausura

Tchaikovsky: Haydn:

Romeo y Julieta (Obertura – Fantasía) Concierto en re mayor para piano I.Vivace Karlos Morales Ramos, solista

Gounod: Saint Saens: Glinka: Bach:

Selecciones de la Suite “Fausto” Danza Bacchanale Obertura Ruslan y Ludmila Concierto para violín en la menor, BWV 1041 I. Allegro Paula Lastra Cancela, solista

Ginastera:

Estancia: Cuatro Danzas, Op. 8a Programa sujeto a cambios

Belleza

LOREN M. RODRÍGUEZ ROSARIO

NICOLE COLÓN RIVERA

REGINA CASTEJÓN BRIGNONI

5 7 9

6

LOURDES CORTÉS FELICIANO

8

PAULETTE BRAFFETT

10

ROSARIO FERNÁNDEZ

Hablan las mujeres sobre su belleza Un 54 % de las mujeres admiten ser su peor crítico de belleza, según un estudio de la marca de productos de cuidado personal Dove. Aunque la mayoría de ellas admite sentir presión por ser bellas (59 %), cerca de un tercio de estas (32 %) admite ser su mayor fuente de tensión, destacó Yalitza Lucena, ejecutiva de Dove Caribe. “Por esto la visión de Dove es contribuir a crear un mundo donde la belleza sea para la mujer una fuente de confianza en lugar de provocar ansiedad. La marca quiere orientar y motivar a todas las mujeres a desarrollar una relación positiva con la belleza, lo que les ayudará a elevar su autoestima y a desarrollar todo su potencial”, afirmó Lucena. Los datos de este estudio internacional forman parte de pabellón de exbibición que tiene Dove en Plaza Las Américas y que se extiende hasta el domingo 8 de junio de 2014.

Paula Lastra Cancela y Karlos Morales Ramos

Boletos en Ticketpop y Sala Sinfónica Pablo Casals

Karlo Flores

Información: 787-918-1141 Auspician:


3 DEPORTES

14

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

En búsqueda de la historia Cotto Sergio Martínez •

Edad. 39

Residencia. Madrid, España

Estatura. 5’ 11’’

Alcance. 73’’

Estilo. Zurdo

Apodo. Maravilla

Récord. 51-2-2, 28 nocauts

Boxeo. El boricua subirá al cuadrilátero para intentar una hazaña nunca lograda por un puertorriqueño en el deporte del boxeo. Mientras, el contrincante argentino busca defender su cetro. Aunque no se puede discutir los méritos de una las glorias del boxeo boricua, Félix “Tito” Trinidad, para ser exaltado al Salón de la Fama del Boxeo, Miguel Cotto podría seguirle los pasos. El cagüeño busca ser el primer puertorriqueño en conquistar un título en cuatro categorías diferentes, cuando se enfrente mañana al campeón de peso mediano (160 libras), Sergio “Maravilla” Martínez. Ayer, su entrenador, Freddy Roach dijo que “lo que define a Cotto es su dedicación”, por lo que anticipa que el púgil de Caguas saldrá victorioso mañana. Sobre su oponente, aseguró que “Martínez es buen atleta, pero no es buen

boxeador... seguro lo hacemos volver al fútbol”. Cotto ha sido campeón en las 140, 147 y 154 libras. Superaría a Trinidad, quien ganó títulos en 147, 154 y 160. Esta es su primera pelea de título con Freddie Roach, su quinto entrenador, quien lo llevó a la victoria sobre Delvin Rodríguez el pasado mes de octubre. El púgil boricua ha expresado que la victoria sería la más bonita de su carrera y reconoció al principios de año que lograr el título en su cuarta división era su meta. “Será un gran fin de semana para Puerto Rico con la pelea, la parada (puertorriqueña en Nueva York) y la exaltación de Tito al Salón de la Fama”, comentó Cotto en la última conferencia de prensa del combate. El evento de PPV comenzará a las 9:00 de la noche mañana sábado desde el Madison Square Garden.

Miguel Cotto •

Edad. 33

Residencia. Caguas, Puerto Rico

Estatura. 5’ 8’’

Alcance. 67’’

Estilo. Derecho

Apodos. Junito y el Ángel

Récord. 38-4, 31 nocauts

CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24

Análisis

Salud de Sergio es la clave

Tenis

Sharapova a la final María Sharapova avanzó ayer a su tercera final femenina seguida en el open de Francia al doblegar a Eugenie Bouchard 4-6, 7-5 y 6-2. En el partido del sábado por el título, Sharapova enfrentará a la rumana Simona Halep, quien alcanzó su primera final de un grand slam al derrotar a la alemana Andrea Petkovic 6-2 y 7-6 (4).

Mucho se ha hablado de este combate, pero creo que el factor será cuán saludable venga Maravilla Martínez. Si Sergio no está 100 % recuperado, podríamos ver una repetición de Cotto vs. Barrida

Foreman. Pero aún sigo pensando que Martínez vendrá listo y debe vencer a Miguel Cotto por decisión unánime. El frame de Martínez es mucho mas grande que Cotto, su rapidez y el ser un 160 natural lo ayudarán. GIANCARLO OQUENDO

Analista de boxeo www.mrboxingpr.com

De vuelta boricua

En la cima

Toronto continúa su dominio

Beltrán regresa y los Yankees ganan

Los Gigantes siguen con el mejor récord

Los Azulejos de Toronto derrotaron a los Tigres de Detroit, 7-3, para completar la barrida. Toronto venció al Justin Verlander, al hacerle seis carreras. Juan Francisco, Brett Lawrie y Melky Cabrera conectaron cuadrangulares en el triunfo. METRO

Luego de dos derrotas, los Yankees salieron con un triunfo de 2-1 sobre los Atléticos de Oakland. Un cuadrangular de Brett Gardner puso a los Yankees al frente en la tercera entrada. El boricua Carlos Beltrán regresó y se fue 0-3. METRO

Madison Bumgarner logró su octava victoria al vencer a los Rojos de Cincinnati, 8-3. San Francisco mejoró a 39-21. Bumgarner ponchó a cinco y permitió una carrera en ocho entradas. Brandon Crawford conectó un jonrón y remolcó tres carreras. METRO

Masahiro Tanaka mejoró a 9-1 tras la victoria. / GETTY IMAGES

Expresión

“Podemos tener un día bueno de vez en cuando, pero no se ha sentido como un verdadero equipo a estas alturas”. Don Mattingly, dirigente de los Dodgers, sobre la falta de química en el equipo


DEPORTES 16

www.metro.pr Viernes, 6 de junio de 2014

NFL. El Super Bowl echará a un lado el número romano en su edición de oro Fuera la L. La NFL decidió no utilizar el número romano en la edición 50 del Super Bowl. La liga ya reveló el logo para el partido, que se llevará a cabo en febrero de 2016. En vez de tener el número romano (L), como en las 49 ediciones anteriores, el logo exhibe el número 50 para resaltar el aniversario de oro del juego de campeonato del fútbol americano. El partido será en el nuevo estadio de los 49ers de San Francisco en Santa Clara, California. METRO

De vuelta al banco

Flip regresará a dirigir a los Wolves El dueño de minoría y presidente de los Timberwolves de Minnesota, Flip Saunders, decidió volver al banco para dirigir al equipo para la temporada 2014-15. Saunders fue el mandamás de los Timberwolves durante 10 temporadas, desde 1995 hasta 2005. Ganó 411 juegos y llevó a los Wolves a sus únicas postemporadas. El dirigente heredará una plantilla con Kevin Love, Nikola Pekovic, Ricky Rubio y el puertorriqueño José Juan Barea, entre otros. METRO

El logo del Super Bowl 50 no tendrá el número romano. / NFL

Flip Saunders regresará como el técnico de los Timberwolves. / GETTY IMAGES

Los Heat y los Spurs se enfrentan por segundo año en la final de la NBA. / GETTY IMAGES

Muchas hazañas en juego en la final NBA. La serie final del baloncesto que inició anoche tendrá retos particulares para ambos equipos. ®

Con el precedente del año anterior, la final de 2014 no estará exenta de grandes momentos ni récords. Muchas marcas están por lograrse sin que importe el resultado de esta serie. El quinto de Duncan y Popovich o los tres consecutivos de LeBron y lo en esta final 2014 de la NBA. También será el desempate para James contra lo sSpurs, quienes lo vencieron en 2007 con Cleveland. Solamente tres franquicias

han logrado ganar tres campeonatos consecutivos: los Lakers de Los Ángeles, los Celtics de Boston y los Bulls de Chicago. Miami buscar ser el cuarto de esa lista. LeBron James busca su tercer título consecutivo de jugador más valioso de la final, una hazaña solo lograda por Michael Jordan y Shaquille O’Neal. “El año pasado fue el año pasado. El trofeo de este año es de nadie”, comentó James. Por otro lado, San Antonio tiene sed de venganza tras la devastadora derrota del año pasado y lograr el quinto campeonato de la época de Gregg Popovich y Tim Duncan, que comenzó en 1997. “Tengo buena memoria. Especialmente para derrotas y tiros fallados. Uno espera aprender de eso y cambiarlo en la próxima”, relató Duncan.

Final de la NBA

VS. • (1) San Antonio Anoche. Los Heat de Miami y los Spurs de San Antonio jugaron el primer partido de la serie de campeonato de la NBA. Mira el resultado en www.metro.pr.

(2) Miami

Es la primera vez que los Spurs pasan a la final de manera consecutiva. Con Duncan y Popovich, San Antonio ha ganado cuatro campeonatos (1999, 2003, 2005 y 2007), ninguno consecutivo. METRO


A

DEPORTES 17

GRUPO

Brasil Director técnico

Dato curioso

CAPITAL:

Brasilia

IDIOMA:

Portugués

¿SABÍAS QUE...?

POBLACIÓN:

201 millones 032 mil 714 habitantes

FORMA DE GOBIERNO:

República federal presidencial

MONEDA:

Real

ECONOMÍA:

6º del mundo

Brasil se unirá a México, Italia, Francia y Alemania como los únicos países que han organizado dos Mundiales. Si no se corona, compartirá con México el récord de no haber ganado ninguna de las dos Copas de las que fue anfitrión.

LUIZ FELIPE SCOLARI

DOMINIO EN .br INTERNET:

¿Cómo se clasificó?

FICHA TÉCNICA

Brasil participa en el Mundial como anfitrión. Obtuvo la sede del Mundial y con ello el boleto para participar No lo pierdas el 30 de octubre de 2007.

9

ranking FIFA (febrero de 2014)

5

veces campeón

(1958, 1962, 1970, 1994 y 2002)

y dos veces subcampeón

Nacionalidad: Brasileño Edad:

65 años

Trayectoria:

Chelsea (2008-2009), Bunyodkor (2009-2010), Palmeiras (2012), selección de Brasil (2013-presente)

FIGURAS DESTACADAS

de vista:

Neymar.

Delantero Barcelona

19

participaciones en Mundiales

Dani Alves

(Ha participado en todos los Mundiales).

Barcelona. Lateral.

A

Marcelo Real Madrid. Defensa.

Brasil Holanda México Camerún

FECHA

HORA

SEDE

VS.

12 de junio

4:00 p.m.

Sao Paulo

Croacia

17 de junio

3:00 p.m.

Fortaleza

México

23 de junio

4:00 p.m.

Brasilia

Camerún

Oscar

Chelsea. Centrocampista.

Julio César Toronto FC. Portero.


COTTO BUSCA VIV IR

EL BOXEADOR ASEG URA QUE UN TRIUN FO

www.

SU MOMENT

ANTE MARTÍNEZ LO LLENARÍA DE JÚBILO

PÁGINA 15

SAN JUAN, PUERTO RICO

@Metro_PR

News

a Mond

y thro

ugh F

, NABO GUAY

T PUER

O O RIC

MO REE E TH R TH N FO IO T ULA r CIRC s pape AGE t New AVER teres eral : Gen TION

NTH

14 1, 20 CH 3 MAR ION: DED N E M R AT D INFO PERIO ACT

In

A UBLIC Rico OF P ily TYPE ENCY: Da bo, Puerto onal S. A. ti U yna a u terna G FREQ ION: Y: Metro In T A C LO DB 12 ISHE .pr PUBL ISHED: 20 z@metro BL zale ESTA ector.gon h r Email: ww.metro.p w W eb:

Raymond:

T 0 CON 0097 87 Rico ox 11 PO B bo, Puerto 0 na Guay 7) 705-092 r 8 26 irecto Tel: (7 7) 705-09 ing D r anag (78 irecto rg, M Fax: ting D a Obe e n rk n a a J oh ra, M il Rive Hayd

MISIÓN cumplida con Pu

Th

y ursda

Frida

y

Mon-F

ri

Contingencia. La For la amenaza de paro taleza tuvo reuniones ayer p gerencial se moviliz en varias corporaciones públ presidente de la UTIó para garantizar el servicio e como ayer» Redes. ER, Ángel Figueroa Jaramillo, Hubo un movimient o para in

Hacienda dice que mayo pinta En dos seman bien en recaudos el cambio de en España

da y n o M ATA Luego de la caíd a de recaudos en N ION D T IO abril, la secretar A T L U El animador comp ia U IB C PÁGINA 11 letó en Caguas la camin R Melba Acosta, adel de Hacienda, T IR C antó DIS - ata de 88 millas en favor E may de G los o vieron una mejo que en pacie ntes de cánce - r. / FRANCISCO MATOSría. ERA V tos , MAC fina A les están por salir Los da. PÁGINA 04 TAL 1. TO 8 2 ,4 6 id ry A. Pa me Delive ons 6,428 6,389 1) Ho scripti il Sub y Sales 6,389 6,352 2) Ma op C le g ies 6,352 3) Sin 6,427 e Cop ducation ploye E 4) Em papers in 6,427 01 ,4 6 s w 5) Ne rty on 6,401 6,614 ird Pa culati 6) Th id Cir 6,614 tal Pa Subto ries o g te Ca 1 n 3 io ,7 it d 107 B. E-E dition 33 ,1 -E 3 n E 0 ) io 1 1 dit -E 31 E 7 l ,7 6 ta 107 108,9 Subto 33 00 lation 103,1 109,8 Circu 59 67 Paid 114,1 108,9 09 n Total 31 110,7 ulatio ,522 0 c 9 0 ir 0 107,7 ,8 1 4 C 9 10 Net 6,16 0 3 9 id 1 3 1 a ,1 ,3 p ry 15 9 103 1 0 C. Un me Delive ,7 0 11 67 27 1) Ho 64 108,9 116,2 106,1 il 200 ,800 2) Ma ential Bulk ulk 10 9 0 ,1 1 7 1 B 1 sid 31 al 200 3) Re 107,9 78 identi ducation 09 112,7 E n-Res 110,7 33 200 4) No papers in tion 103,3 64 ws 106,1 ircula 67 ,1 200 5) Ne aid Net C 9 0 1 Unp 00 tion Total 200 110,0 ircula culation Net C ir 200 ted C erage 0,909 n v 1 ri 1 A P l Tota 64 erage 106,3 tal Av E. To s) eturn Files) ies (R , p e o ic C erv er All Oth r Copies (S un e R All Oth ted Press rin P t e N da y Tue s

W e dn

e s da

y

erto Rico

2014

En cual momen rompe e

eport udit R A r e C p ap

, LL RICO ERTO U P O METR riday

L TOTA

.pr

facebook.com/Me troPR

Miércoles, 4 de juni o de

En medio de prot estas, aye envió al Parlamen to proclamar a Felip la ley p e VI de Bo como el nuevo rey de Españ proceso dura dos semanas.


20140606_pr_sanjuan