El mejor momento para
GRANDES OFERTAS
Country Pride
Muslos con Caderas de Pollo Back Portion. US Cong. Reg. 99¢ Lb. Pqte. de 10 Lbs. Especial $6.90
69 39 2 99 1
¢ Lb.
Ahorras 30¢ Lb.
Carne de Res Molida
Extra Limpia. De Costa Rica/ Nicaragua. Reg. $3.49 Lb.
2
99 Lb.
Ahorras 50¢ Lb.
Lomillo o Solomillo en Posta
De Nicaragua/Costa Rica Reg. $4.49 Lb. Se Rebana a su Gusto Merma por Cuenta del Cliente
3
Lb.
2
Sin Hueso. US Reg. $2.99 Lb.
Ahorras 20¢ Lb.
Selectos
59
25
¢
c/u
Lb.
Ahorras 10¢ c/u
Ahorras 10¢
Frutasty
59
Green Giant
Vegetales. Remolacha, Habichuelas Tiernas Cortadas/ Rebanadas, Vegetales Mixtos, Maíz, Guisantes y Zanahorias, Guisantes Dulces, Mexicorn, Kounty Kist Maíz Lata de 7 a 8.5 oz. Reg. 75¢ c/u Ahorras 16¢ c/u
¢
Bebidas China, Fruit Punch, Limón, Parcha Env. de 64 oz. Reg. $1.49 c/u
5
5x 00
c/u
Ahorras $2.45
Salutaris Agua Pqte. 6 Bots. de 1 Lt. Reg. $2.29 c/u
Spread Regular, Light Env. de 15 oz. Reg. $1.69 c/u
Te Ofrecemos el
5
4x 00
Brookfield
25%
de Tu Dinero en Efectivo
PLAN WIC
5
3x 00
Ahorras $1.76
ACEPTAMOS EN TIENDAS PARTICIPANTES:
Ahorras $1.87
Lb.
Ahorras 30¢ Lb.
Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢
¢
Ahorras 50¢ Lb.
Ahorras $1.30
2
Costilla de Cerdo
Habichuelas Variedad Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 69¢ c/u
99
2
Corned Beef Lata de 12 oz. Reg. $3.99
Deshuesada. Sirloin US. Reg. $2.79 Lb.
69
Selectos
69
Hereford
Chuleta de Cerdo
59
Coors Light
Cerveza Pqte. de 6 Latas de 8 oz. Reg. $4.99
3
99
Ahorras $1.00
Somos Detallistas. Especiales válidos del 24 al 30 de abril de 2014.
Biftec de Cerdo US. Reg. $2.99 Lb.
Lb.
Ahorras 60¢ Lb.
Filete de Chillo Del Pacifico. Cong. Reg. $2.99 Lb.
Lb.
Ahorras $1.00 Lb.
CALIENTE EL BATE DE CARLOS BELTRÁN
EL BORICUA HA CAPTADO LA ATENCIÓN DE LOS MEDIOS Y LOS FANÁTICOS YANKEES TRAS CONECTAR VARIOS CUADRANGULARES
PÁGINA 19
www.
SAN JUAN, PUERTO RICO Jueves 24 de abril de 2014
@Metro_PR
.pr
facebook.com/MetroPR
Buscan bajar salarios de secretarios Cámara de Representantes. Un grupo de legisladores populares radicó una resolución para investigar y revisar las compensaciones de los jefes de agencias Presupuesto. La iniciativa surge a días del mensaje de presupuesto del gobernador, en el que se anticipan fuertes recortes y consolidaciones Impacto. Se evaluarán unas 117 agencias PÁGINA 04
Perelló presenta Debuta en su receta contra Nueva York el Challenger el crimen Al tiempo que un nuevo superintendente se estrena en la Policía, el presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, radicó su propio plan de seguridad en un paquete de medidas. PÁGINA 02
Unidas contra la
PÁGINA 14
INFIDELIDAD
en nueva película
Dodge celebra sus 100 años con la presentación del nuevo modelo del Challenger, que viene este año con colores llamativos. El moderno auto se hizo público en el Salón del Automóvil de Nueva York.
PÁGINA 18
Cameron Díaz, Leslie Mann y Kate Upton hablan con Metro sobre The Other Woman, que se estrena hoy en Puerto Rico. / GETTY
Topy Mamery guarda silencio sobre fotos El promotor artístico y comentarista de Lo Sé Todo dijo que no abundaría sobre unas fotos en las que aparece besando a la modelo Shalimar Rivera. PÁGINA 15
Sacarían dinero al seguro compulsorio En una movida legislativa para aliviar las arcas del erario, el Senado aprobó una medida que reduciría la prima del seguro compulsorio para aumentar esa misma cantidad a la renovación de las licencias. PÁGINA 02
1 NOTICIAS
Autos
Reducirán primas del seguro compulsorio El Departamento de Hacienda, la Autoridad de Carreteras y Transporte (ACT) y la comisionada de Seguros, Angela Weyne, avalaron ayer los Proyectos senatoriales 999 y 997 para establecer una prima uniforme en el seguro de responsabilidad obligatorio y crear un depósito especial que otorgue $11 a la ACT por cada renovación de vehículos privados y $55 por vehículos comerciales.
NOTICIAS 02
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Confía en que no le toquen presupuesto de la Policía Plan de Seguridad. La propuesta, avalada por el nuevo superintendente, promete profesionalizar y modernizar a la Uniformada. El presidente de la Cámara, Jaime Perelló, presentó ayer su Plan Integral de Seguridad 360, que tiene como prioridad cuatro pilares: la prevención del crimen, la profesionalización de la Uniformada, el esclarecimiento de casos y la modernización tecnológica. Tras detallar una serie de deficiencias halladas en la Policía, el Instituto de Ciencias Forenses (ICF), el Departamento de Justicia y la Administración de Tribunales, entre las que destacó la falta de un sistema tecnológico que permita que las estadísticas sean similares en todas las agencias, el líder cameral sostuvo que su nuevo plan no solo atenderá el problema tecnológico, sino que otorgará más fondos a la Uniformada para la profesionalización de los agentes. “Llegó la hora de actuar. El plan presentado sentará las bases para juntos sacar del colapso al sistema de seguridad”, expresó Perelló, tras descartar que este plan anticipe una posible reducción presupuestaria a la Policía, ya que el gobernador Alejandro García Padilla realizará su mensaje de estado y presupuesto la semana próxima. Por su parte, el superintendente de la Policía, José Caldero, se mostró complacido con los planes de Perelló, ya que “se asemeja a lo que yo he dicho en la plataforma
Deficiencias halladas •
Disparidad de números estadísticos entre el ICF y la Policía
•
Retraso en querellas contra policías de hasta cuatro años
•
Retraso en el análisis de 30 mil piezas de evidencia en casos de armas en el ICF
•
Nueve mil órdenes de arresto y de protección sin registrar en el Sistema de Información de Justicia Criminal.
•
Procesos burocráticos que demoran los problemas en la Policía, como la compra de piezas para la flota vehicular.
•
Junta establecida entre la Policía, el ICF, Justicia y Tribunales no se reunía por años.
Prevención
Fondo especial
Crearán un Fondo Especial para Combatir el Crimen, que se alimentará, entre otras cosas, de un aumento en las multas por conducir borracho, un aumento en los boletos por no usar cinturón de seguridad y en la expedición de boletos electrónicos, que mejorará el proceso para recaudar las multas emitidas.
Beneficios a policías
3 4 5
Darán pagos suplementarios a los policías que trabajen en zonas de alta incidencia criminal, extenderán los beneficios a cónyuges o dependientes de policías fallecidos fuera del deber y ampliarán las instituciones de educación a aspirantes a policía.
Integración
Crearán el Sistema de Información de Seguridad Integrado, un programa de tecnología compatible entre la Policía, el Instituto de Ciencias Forences (ICF), el Departamento de Justicia, entre otros. Se alimentará del fondo especial.
CINDY BURGOS ALVARADO
Profesionalización
@Cindy_Andreina
Impulsarán la Ley para el Mejoramiento Tecnológico y Profesional de la Policía de Puerto Rico, que busca profesionalizar a la Uniformada para que estén mejor preparados para enfrentar el crimen.
La cita
“¿Cómo es posible que la Policía tenga unos números y Ciencias Forenses, otros? Esta disparidad es inaceptable”. Jaime Perelló, presidente de la Cámara, detalló los hallazgos de su investigación para desarrollar su plan de seguridad.
1 2
Aumentarán los programas de prevención, como la Liga Atlética Policiaca y la maximización de los Consejos Comunitarios de Seguridad. Crearán la Red de Iniciativa de Vigilancia, que integrará a la Policía los sistemas de seguridad de los comercios.
de seguridad”. Caldero sostuvo que, al igual que señaló el líder cameral, “lo más apremiante es la asignación de fondos”, por lo que espera que el dinero que se asigne desde la Legislatura “sea concurrente”. Sin embargo, la portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Jenniffer González, criticó que no sea hasta ahora que Perelló presente un plan de seguridad. “Esto es parte de la improvisación (del Gobierno)”, dijo tras hacerse disponible para colaborar.
Mientras Jaime Perelló ofrecía su mensaje, las gradas del hemiciclo cameral fueron ocupadas por policías.
/ SUMINISTRADA
Detallan sus planes las aspirantes a rectoras
La cita
“El monto de $11 que ingresará al Depósito Especial por cada renovación de licencia de un vehículo privado va atado a la reducción, de $99 a $88, del Seguro de Responsabilidad Obligatorio para los vehículos privados”. Melba Acosta, secretaria de Hacienda
Detalles del Plan Integral
Blanca Ortiz y Johanna Emmanuelli son las dos candidatas a la rectoría del Recinto de Río Piedras de la UPR, que ayer tuvo un paro estudiantil de 24 horas. / SUMINISTRADA
Las candidatas a la rectoría del Recinto de Río Piedras de la Unviersidad de Puerto Rico (UPR) presentarán hoy sus visiones y propuestas para el principal de los 11 recintos y quizá el más difícil de administrar por su tamaño y su historial de lucha estudiantil. Por un lado, está la decana de la Facultad de Ciencias Sociales, Blanca Ortiz, quien explicó a Metro que su experiencia como psicóloga social comunitaria la impulsa a ampliar las relaciones de la UPR con la comunidad no solo riopedrense, sino sanjuanera. “Hay que pensar en la comunidad de la so-
La cita
“La idea es que todo el mundo participe en la toma de decisiones”. Johanna Emmanuelli, candidata a la rectoría del Recinto de Río Piedras de la UPR
ciedad en general. La producción de conocimiento (en la UPR) hay que ponerla al servicio del país. Estoy subrayando que las agencias gubernamentales no tengan que contratar empresas privadas para realizar estudios, sino que contraten a la UPR”, detalló.
Por otro lado, está la abogada y profesora de Español en Estudios Generales, Johanna Emmanuelli, quien apuesta a un modelo de gobernanza participativa para regir al Recinto de Río Piedras. “En mis propuestas atiendo siete dimensiones, que van desde un recinto verde hasta sistemas de avalúo de los procesos, los currículos y los programas”, indicó a Metro sobre sus prioridades en la rectoría. Las presentaciones de las candidatas se realizarán en las oficinas del Senado Académico (en el área de la torre universitaria) a partir de las 8:00 de la mañana. CINDY BURGOS
NOTICIAS 04
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Piden un año para evaluar el Plan de Uso de Terrenos Razones. El Concilio de la Industria de la Construcción afirma que el plan debe ser producto de un análisis prolongado en el que participen varios sectores. Recientemente la Junta de Planificación presentó un borrador del Plan de Uso de Terrenos (PUT), pero, a juicio del Concilio de la Industria de la Construcción, este no toma en cuenta la realidad cultural, económica y social del país, por lo que le ha solicitado al gobernador Alejandro García Padilla que extienda el plazo de adopción a un año, para así poder corregir las deficiencias de este. Según el análisis realizado por la Asociación de Constructores de Hogares (ACH), las posibilidades de desarrollo en el futuro se reducen porque “el borrador del PUT dispone congelar la construcción de obras residenciales y comerciales, ya que solo estará disponible para el desarrollo de menos del uno por ciento del territorio
Así lo dijo
“Aprobar el plan según presentado sería nefasto para el bienestar del país”. Raúl J. Bras Cummings, ingeniero y presidente de la Asociación de Contratistas Generales de América, Capítulo de Puerto Rico
(de la Isla)”, sentenció Roberto Trápaga, presidente de la ACH, quien añadió que esto provocaría que el costo por desarrollo sea más elevado. Por su parte, la arquitecta Pilarín Ferrer Viscasillas detalló que están en la mejor disposición para colaborar en la elaboración de un plan justo para todos. La petición al primer mandatario se le realizó mediante comunicación escrita el 27 de marzo y aún no han obtenido respuesta. Siempre ha existido la intención de implantar un plan de uso de terreno, pero al momento no han tenido éxito.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
Excedente de terrenos reservados para fines agrícolas en fincas con valor marginal o limitado para actividades agrícolas Limitación severa de áreas disponibles para desarrollo futuro (menos del 1% o poco más de 20 mil cuerdas de un total aproximado de 2.2 millones de cuerdas) Concentración forzada del desarrollo de vivienda en centros o áreas urbanas, donde es mucho más costoso construir residencias Contracción de la oferta de vivienda económica Se disparan los precios de la vivienda que se pueden construir en las áreas urbanas. Se anula la posibilidad de que cientos de familias trabajadoras tengan una vivienda segura y digna por la vía planificada. Se obliga a las familias de escasos recursos a satisfacer su necesidad de vivienda por la vía informal.
Fórmula adoptada por el PUT: ecuación que conduce al encarecimiento de la vivienda planificada, según el Concilio de la Industria de la Construcción. / DISEÑO: LEWIS FONSECA
Cámara. Radican resolución para investigar salarios de jefes de agencias En la Cámara de Representantes se radicó una resolución que busca realizar una investigación y estudio sobre los sueldos y beneficios de los jefes de agencias, instrumentalidades, corporaciones públicas y oficinas ejecutivas. Esto con fines de encaminar la búsqueda de medidas para establecer una escala salarial proporcional y un tope a los sueldos y beneficios de los jefes de agencias, corporaciones públicas y oficinas ejecutivas del Gobierno central. “La intención de la investigación es ir agencia por agencia evaluando los salarios y así determinar si el sueldo va de acuerdo con sus responsabilidades”, detallo a Metro el representante Carlos A. Bianchi Angleró, quien radicó la resolución. Este enfatizó, además, que lo que se pretende es llevar a cabo una investigación justa en la que participen todas las partes involucradas. Entre los jefes de agencias que serán evaluados figuran el del Departamento de Estado, el de Hacienda, el de Recursos Naturales y el de Agricultura. En to-
La cita
‘’Lo que buscamos con esta legislación es que haya una escala salarial proporcional y un tope para los sueldos de estos funcionarios públicos que esté acorde con la realidad económica y fiscal de Puerto Rico’’. Carlos Bianchi Angleró, representante
tal serán unas 117 agencias, administraciones, corporaciones y oficinas ejecutivas sobre las cuales se centrará la investigación. Como coautores se unieron los representantes Ramón L. Cruz Burgos, Efraín de Jesús Rodríguez, César Hernández Alfonzo, Manuel Natal Albelo, Luis Ortiz Lugo y Nelson Torres Yordán. La pieza se evaluará el martes. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
MENSAJERÍA INSTANTÁNEA PRIMER TRIMESTRE 2014
APLICACIONES
WhatsApp - mensajería
Line
- mensajería - llamadas - juegos - stickers
- mensajería y servicios variados
USUARIOS
Viber * Kakao Corp.
Kakao Talk
133 M
* Rakuten
300 MM
* Tencent
355 MM
* Never Corp.
400 MM
465 MM
- mensajería - llamadas - juegos - stickers - mensajería - juegos - stickers
*Propietarios PAÍSES
Estados Unidos
Europa
Corea Sudoeste Asiático
China
Japón Japón
Taiwán América Latina
DISEÑO: JAVIER E. VELÁZQUEZ PIÑA, FUENTE: NEOMOBILE
Popular se desprende de 41 sucursales en EE. UU. Popular Community Bank (PCB), filial de Popular Inc., realizará un acuerdo con tres instituciones para vender 41 sucursales en Estados Unidos y, por ende, desprenderse de alrededor de $1,800 millones en carteras de préstamos y $2,100 millones en depósitos, cuyas transacciones se traducirán en $25 millones en primas netas. La reorganización de PCB supondrá la venta de sus operaciones regionales en California, Illinois y Florida central, con miras a centra-
La cita
“Popular sigue comprometido con servir a los clientes de EE. UU. continental, construyendo sobre el éxito de PCB en Nueva York y Florida”. Richard L. Carrión, presidente de la Junta Directiva de Popular Inc.
lizar ciertas operaciones que “contribuyan a mejorar la eficiencia y
la rentabilidad de sus sucursales de Nueva York, el sur de la Florida y Puerto Rico”. Para esto, PCB pagará $53 millones como parte de esta reestructuración, gestionados por RBC Capital Markets y Sullivan & Cromwell, que se espera produzca un ahorro prospectivo de $45 millones anuales en gastos operativos, lo que compensará la reducción en los ingresos a causa de la venta de determinadas operaciones regionales en Estados Unidos. METRO
Ganan terreno aplicaciones de mensajería de texto gratis Tendencia. Según un nuevo informe, en 2018 las apps de mensajería gratuita ocuparán el 75 % del tráfico de textos móviles.
El uso de mensajes de texto pagados podría llegar a su fin en los próximos años debido al incremento de aplicaciones de mensajería instantánea, casi siempre gratuitas, según reseña el informe “Mensajería instantánea 2014: tendencias y perspectivas”, elaborado por Neomobile. De acuerdo con el documento, esta tendencia se perfila debido al aumento de smartphones con conexión a banda ancha y acceso a aplicaciones como WhatsApp, Line, WeChat, Viber, Kakao Talk, entre otras. En el caso de América Latina, la presencia de los teléfonos inteligentes ha aumentado en 127 % en los últimos años, según el estudio “From WhatsApp to Line: the growing competition in Latin Americas’s mobile messaging sector”, realizado por la Universidad de Wharton en Pensilvania en 2013. Señala este estudio que con este auge se prevé que en los próximos cinco años haya un crecimiento de 50 % anual de suscriptores de smartphones. En consecuencia, según un informe de Juniper Research, en 2018 las apps de mensajería instantánea representarán el 75 % de todo el tráfico de textos móviles. La bolsa
DOW JONES Cierre 16,501.65 + 12.72 %
NASDAQ Cierre 4,126.97 - 34.49 % S&P 500 Cierre 1,875.39 - 4.16 % Popular Inc. Cierre 31.68 + 2.23 %
Análisis
Dato
$3,000
millones es el estimado de valor que tendrá la mensajería instantánea en 2018.
A pesar de que todavía no existen estadísticas amplias sobre el mercado de este tipo de apps en América Latina, el estudio elaborado por la Universidad de Wharton en Pensilvania, determinó que Brasil es el país de la región en donde las personas dedican más tiempo a estos servicios (8.5 horas al mes). Según el informe de Neomobile, las apps de mensajería gratuita ofrecen posibilidades comerciales que van mucho más allá de los mensajes instantáneos. Por ejemplo, en ciertos países los usuarios de WeChat pueden reservar taxis o recargar el crédito de su teléfono. Este tipo de medidas demuestra el potencial que ofrecen estas herramientas como canales de distribución publicitaria y servicios. De ahí que, de cierta forma, la inversión de $19 mil millones que Facebook hiciera en la compra de WhatsApp ayude a cuantificar la importancia que hoy en día ofrece el nicho de estas tecnologías. Al cierre de esta edición, ninguna proveedora consultada por Metro había reaccionado al particular.
En jaque las proveedoras Hoy en día el consumidor dedica más tiempo a compartir en pequeños grupos, como es el caso de servicios como WhatsApp y Line. Es un movimiento hacia conversaciones con grupos privados. Facebook sabe que una de las actividades que más realizan los usuarios es la mensajería de texto. Por eso la necesidad de comprar un gigante como WhatsApp. Esto representa el fin del lucrativo negocio de los mensajes de texto de las compañías de telecomunicaciones, que ahora quieren ir tras las llamadas telefónicas con servicios similares. A pesar de que han existido servicios, como Skype, que ofrecen características similares, el hecho de que Facebook tenga de la mano a WhatsApp representa una gran amenaza. Sin embargo, la historia nos dice que estas plataformas tienen un periodo de vida útil. Solo recuerden MSN Messenger, ICQ y Yahoo Messenger. Ahora estas son un recuerdo de lo que fue el comienzo de la mensajería. JUAN CARLOS PEDREIRA
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ
Consultor Redes Sociales, Social Business Hub
@Viktor_Rodz
Empresas. Honeywell Aerospace ampliará su presencia en Puerto Rico La empresa Honeywell Aerospace ampliará su presencia en Puerto Rico con la construcción de una segunda planta en la Isla para dar servicio a la industria aeroespacial, informó ayer el gobernador Alejandro García Padilla. La construcción de las nuevas instalaciones de la compañía, que incluirán un edificio de dos pisos y 72 mil pies cuadrados, comenzará en septiembre de 2014 y se espera que comience operaciones en abril
La cifra
310
es la cantidad de empleos que se añadirán en la Isla con esta ampliación que, además, conllevará una inversión de $24 millones.
de 2016. Honeywell Aerospace es una de las principales empresas del sector aeroespacial y de defensa con clientes a nivel global. METRO
NOTICIAS 08
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Recuperan objeto vinculado al MA 370 Costa oeste de Australia. El equipo especializado encontró una lámina de metal.
Oficiales australianos aseguran haber encontrado un “objeto de interés” en la búsqueda del avión de Malaysia Airlines, aunque las autoridades malasias dicen que es muy pronto para afirmar que es una pista real. El comisionado de la Oficina de Seguridad de Transporte de Australia, Martin Dolan, describió el objeto como algo parecido a una lámina de metal con remaches recuperado en la costa oeste de Australia. “Es suficientemente interesante como para echar un vistazo a las fotografías”, dijo. “Tomamos en serio todas las pistas”. El ministro de Transporte de Malasia, Hishammuddin Hussein, aseguró en conferencia de prensa ayer que su país no ha recibido ninguna fotografía de Australia y que, hasta el momento, los objetos encontrados en la búsqueda no han sido asociados al avión desaparecido.
Incluso los australianos se mantienen cautelosos. El objeto fue recogido cerca de Augusta, a unos 300 kilómetros al sur de Perth, señaló una fuente cercana a la Fuerza de Defensa australiana. La fuente también describió el objeto con remaches en un lado con lo que parece ser un recubrimiento de fibra de vidrio. Cuando fue cuestionado sobre la forma y tamaño del objeto, la fuente lo calificó como “algo rectangular”, pero roto y deforme. La fuente dijo que fue muy difícil estimar el tamaño porque solo tienen una foto sin una escala clara. El objeto de interés está en custodia de la agencia de policía en el oeste de Australia. Las autoridades del lugar no pudieron comentar más porque es una investigación federal. En la búsqueda del vuelo 370 participa un submarino no tripulado de alta tecnología, pero no ha habido grandes hallazgos hasta ahora, aunado al clima tormentoso en la zona que ha pospuesto por segundo día la búsqueda por aire. AGENCIAS
Acciones legales Luego de más de 45 días de búsqueda del vuelo 370, los abogados inician su intervención. •
46 días. Hace un mes y medio, el vuelo 370 de Malaysia Airlines desapareció sobre el sur del océano Índico.
•
Los abogados ya pueden intervenir. La Junta Nacional de Seguridad
del Transporte de EE. UU. aplica una regla de 45 días que indica que los abogados tienen que esperar ese lapso para ponerse en contacto con alguna familia que haya perdido a un ser querido en un accidente de aviación. •
Significado. Las familias ya pueden presentar demandas contra el fabricante, Boeing Co.
Estados Unidos. Activistas impulsan dejar la oposición contra el matrimonio gay A medida que las prohibiciones contra el matrimonio gay se desmoronan y la opinión pública sobre el tema cambia rápidamente, algunos republicanos están presionando al partido a abandonar su oposición a las uniones del mismo sexo como parte de una campaña más amplia para atraer a los votantes jóvenes. Sin embargo, los conservadores advierten que si el Partido Republicano abandona sus principios morales fundamentales, también podría perder votantes leales. La base republicana, la corriente principal del partido, cree que el matrimonio es entre
Cita
“Hay gente con creencias sinceras en ambos lados sobre la cuestión del matrimonio, y esa parece ser la dirección que está tomando el partido”. Jeff Cook-McCormac, asesor del American Unity Fund
un hombre y una mujer”, dijo Chris Plante, portavoz de la National Organization for Marriage. AP
Algunos de los familiares de los pasajeros del avión desaparecido dijeron que esperan que las vías legales hagan que surja nueva información. / AP
Uruguay
China y EE. UU.
Reposo para el presidente Mujica
Condenan violencia en Sudán del Sur
El presidente de Uruguay José Mujica, de 78 años, fue incapacitado por cuatro días debido a un dolor en la cadera. Raquel Panone, médico del mandatario, dijo que el presidente hizo un “mal movimiento” que le causó una lesión. Agregó que el mandatario tuvo la molestia durante “varios días” y que, tras una revisión médica que le practicó el 21 de abril, le recomendó reposo. La doctora afirmó que no es un evento de gravedad.
China y Estados Unidos condenaron la violencia en Sudán del Sur, después de que surgieran reportes de que combatientes rebeldes masacraron a cientos de civiles en la ciudad de Bentiu. El ministro de Relaciones Exteriores de China urgió a todas las partes a impulsar el diálogo político e instó a las autoridades de Sudán del Sur a proteger los intereses chinos en su territorio. La Casa Blanca describió la espiral de violencia como “una abominación” y una traición a la confianza. AGENCIAS
AGENCIAS
Nuevos Modelos A menor precio
19,995
$
(1)
2014
24/35 MPG
ciudad/autopista
Ahora sí puede ser tuyo
15,995
$
(2)
28/37 MPG
19,995
$
(3)
28/38 MPG
2014
2014
ciudad/autopista
ciudad/autopista
Hyundaipr.com
¡VISITA TU DEALER HOY! Bayamón Caguas Caparra Carolina
522-2100 Cayey 746-6166 Cupey 523-3400 Escorial 776-2277 Fajardo
434-6666 773-1414 750-6000 801-1660
Hatillo Hormigueros Humacao Isabela
333-2020 849-6000 850-4880 830-5000
Hyundaipr Mayagüez Ponce Rexville Río Cañas
Hyundaipr
Hyundaipr
652-5000 San Juan 474-1177 492-4000 San Sebastián 926-1100 488-8080 Vega Alta 915-5005 743-4411
(1)Veloster 2014, transmisión manual, modelo GSC4D2A17 G J169, MSRP $21,495. Pronto del cliente $1,500, balance a financiar $19,995. (2)Accent GLS 2014, transmisión manual, modelo SBS4D2A17 D J416, MSRP $16,495. Pronto del cliente $500, balance a financiar $15,995. (3)Elantra GLS 2014, transmisión automática, modelo SDS4N361F G M368, MSRP $21,495. Pronto del cliente $1,500, balance a financiar $19,995. *Garantía Limitada en el Tren Propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.
¿SÚPER FAN
DE UN DÍA PA’ OTRO? DE SEGURO TIENES HAMBRE
¿Pero en qué quedamos? Si tienes hambre, vas a estar a lo loco cambiando de equipo o más que de ropa.
NO ERES TÚ CUANDO TIENES
HAMBRE.
®/™ /™ Reg Re Registered gistered Trademarks. © Mars C Caribbean aribbean and C Central entral America 2014.
No te tires al medio, cómete un SNICKERS®.
SNICKERSPR
VOCES 12
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
9
6
4
7
2
3
3
9
8
1
6
5
5 1 8 2 4 7
1 5 7 4 9 3
2 3 6 8 5 1
3 5 1 4 8 9 6
6 8 3 7 9 1 5 2
7
4
2
4 2 7 8 6 5 1 3 9
5 1 9 3 2 4 7 6 8
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
4
(787) 754-1059
9
servicio y resultados
7
solermicultrafit.com
2
1-866-977-7474 Dr. Michael Soler
Los #1 en PR en
6
Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas. 8
Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R.
Galería de fotos:
Los vestidos de novia más ridículos
Caldero no solo los conoce, es uno de ellos. Ha sido parte de los éxitos y fracasos de la Policía. Hoy está en una mejor posición para arreglar la cosa.
Blogs: En defensa del supermercado
Datos Sobre la Policía que asume José Caldero como superintendente:
Emergencias
• Policías activos. 14,208
• Cruz Roja
787-758-8150
• Bomberos
787-343-2330
• Policías desarmados bajo investigación. 404
• Policía
787-343-2020
• Desastres P.R.
787-724-0100
• Presupuesto anual de la Policía. $800 millones
• Línea Pas 1-800-981-0023
• Policías asignados a trabajos de oficina. 1,218
• Envenenamiento 1-800-222-1222
• Nómina. 90 % del presupuesto
Sudoku
6
Programa de modulación metabólica para adultos y niños
Ahora bien, Caldero fue parte de aquello, no se puede enajenar. Estamos ante un oficial con 35 años en la Policía. “Los conozco a todos”, me dijo Caldero sobre cada uno de los oficiales ante las acciones que tomará en los próximos días.
3
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO
Hoy, 20 años después de aquellas primeras ocupaciones, es meritorio recordar cómo retrocedió el comportamiento social y así asegurarnos de no repetir la estrategia que se fundamentó en criminalizar al sector pobre del país. Hoy ha quedado demostrado que esa estrategia no genera seguridad pública, sino una sensación de acción, momentánea e irreal.
9
Adelgaza saludable con:
Todavía recuerdo con claridad aquellos operativos que cubría siendo un chamaquito. El Gobierno quería que las ocupaciones policiacas en los caseríos tuvieran un impacto público. Necesitaban a la prensa allí. Nos citaban desde la noche antes para encontrarnos en puntos estratégicos cercanos a los lugares de impacto. En la zona sur siempre eran los mismos: el aeropuerto Mercedita,
Fuerte Allen y el Campamento Santiago en Salinas. De ahí salíamos en caravana, cómplices de la estrategia mediática del Gobierno de turno.
5
Le pregunté, con la premisa de que su trabajo inmediato es investigar y atrapar delincuentes, en qué momento histórico él creía había comenzado la debacle en la seguridad pública. Rápido me habló de la década de los 90. Sin titubear me señaló el periodo que tanto mencionan los estudios realizados sobre el crimen. Caldero
Así que Caldero tiene ante sí una contradicción: seguir el estilo del maestro, combatiendo a su vez el crimen que ha provocado en gran parte su fallida estrategia.
metro.pr
“Así que Caldero tiene ante sí una contradicción: seguir el estilo del maestro [Pedro Toledo], combatiendo a su vez el crimen que ha provocado en gran parte su fallida estrategia”.
7
El mismo Caldero me lo reconoció, sin necesariamente hablarme de quien fuera por 12 años el jefe de la Policía y de cómo pretende seguir su estilo de trabajo.
Se desplazó el crimen a zonas tranquilas, me dijo cándidamente el nuevo súper sobre la estrategia que encabezó, junto con Rosselló, su mentor Toledo.
Solo en www.
La frase
1
TWITTER: @LENINPR
aceptó que en gran medida somos víctimas de “los hijos de la Mano Dura”. No se trata de una teoría nueva. Ya el señalamiento lo han hecho sociólogos y numerosos académicos. Puerto Rico vive hoy el fracaso de una estrategia anticrimen cuya consecuencia fue contraria a la esperada.
8
PERIODISTA, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE PUERTO RICO
José Caldero no se equivoca cuando nombra a Pedro Toledo como uno de sus mentores. En varias entrevistas que le hice ayer para radio y televisión durante sus primeras horas como superintendente de la Policía queda claro que pretende seguir su estilo, hablando de todos los temas siempre que se le requiera. Ese fue el éxito de Toledo ante los medios. Toledo se proyectó bien, accesible y dispuesto a enfrentar todo tipo de dificultad. Pero, ojo y advertencia a Caldero, eso no necesariamente representó el éxito de su gestión.
CALDERO
4
RAFAEL LENÍN LÓPEZ
2
Opinión
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
1
• Maltrato de menor 787-749-1313
7
3
2
4
4
9
7
2
3
6
3
6
7 1
5
8 2
5 6
4 9
8
2
3 7
2 3
6
5
8
9
8
3
6
4
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 368• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes.• www.metro.pr
+
AUTOS 14
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Al detalle
1
PLUS
Un total de ocho modelos del Dodge Challenger 2015 serán fabricados a finales del año 2014; en la foto, el modelo R/T. /
Galardón
El Veloster, con 5 estrellas de seguridad El Veloster 2014 de Hyundai fue galardonado con cinco estrellas en seguridad por la Administración Nacional de Seguridad en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) en pruebas de choque y choque lateral, informó Arturo Zavatti, vicepresidente adjunto de Mercadeo para Hyundai de Puerto Rico. De igual forma, recibió la clasificación de cuatro estrellas en pruebas choque frontal y con volcadura, siendo esta la primera ocasión que el vehículo es clasificado con este premio
2
SUMINISTRADA
El Dodge Challenger 2015 debuta en N. Y. 3 Estreno. Equipado con motor 392 HEMI Scat Pack Shaker, el Dodge Challenger 2015 debutó en el Salón del Automóvil de Nueva York.
En el marco de la conmemoración de sus 100 años de historia, la marca Dodge presentó el nuevo Dodge Challenger 2015 durante la celebración reciente del Salón del Automóvil de Nueva York. El vehículo, equipado con motor 392 HEMI Scat Pack Shaker, estará disponible en el mercado
Dato
70
son las características de seguridad con las que contará el Dodge Challenger 2015.
global en ocho versiones, y todas contarán con un nueva apariencia que se basa en características del diseño del modelo de 1971. En esta ocasión, la parrilla y focos traseros fueron actualizados para el año 2015 con dispositivo LED y acabados de diseño de color negro. Una de las características que más llamarán la atención de es-
tos modelos será la variedad de colores exteriores, que irán desde azul B5 y verde sublime hasta rojo tórrido. Siete selecciones de calcomanías deportivas le ofrecerán al conductor del Challenger la oportunidad de personalizar su vehículo. Asimismo, el auto ofrecerá un nuevo panel de instrumentos enfocado en el conductor e integrado de manera armónica y simple por un contorno de aluminio. En medio de este panel, en la consola central, se destaca una pantalla táctil de cinco pulgadas de serie o una opcional de 8.4 pulgadas (la más grande en el segmento) e incluye sistema Uconnect. Además, el carro tendrá un vo-
lante nuevo con paletas de cambio debajo de los rayos superiores (disponible en los modelos con cambio automático). En el caso de su mecánica, el auto contará con una transmisión automática de ocho velocidades que ofrecerá precisión y eficiencia de combustible, además de una nueva palanca de cambios eléctrica con modo deportivo y sistema con paleta de cambio para un mayor rendimiento. La producción del nuevo Challenger 2015 comenzará a finales de este año.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Jeep. Presentan cuatro conceptos de diseño en el Motor Show de Pekín
Con la calificación de cinco estrellas de la NHTSA, el Veloster se une al Elantra, Elantra GT, Génesis, Génesis Coupe, Santa Fe y Sonata que han recibido cinco estrellas en general de la NHTSA en sus más recientes modelos.
El concepto del Jeep Wrangler Sundancer combina la capacidad legendaria del Jeep Wrangler con un interior de lujo. / SUMINISTRADA
La marca Jeep presentó cuatro vehículos concepto durante el Motor Show International de Pekín, celebrado recientemente en China. Estos modelos incluyen elementos de diseño inspirados en la historia y la cultura del país asiático, así como en la moda y las tendencias vanguardistas que
se observan en ciudades como Shanghái y Pekín. Por ejemplo, para el salón de Pekín, los diseñadores de Jeep combinaron la legendaria capacidad del Jeep Wrangler con un toque de sofisticación y moda para desarrollar el modelo Jeep Wrangler Sundancer. METRO.
1
Exterior. Elegante y sexy
La parrilla y los focos traseros fueron actualizados para la edición de 2015 con dispositivos LED y acabados de diseño de color negro.
2
Transmisión. Ocho velocidades La transmisión automática de ocho velocidades ofrece precisión y eficiencia de combustible, además de una nueva palanca de cambios eléctrica con modo deportivo.
3
Interior. Enfoque en el conductor
La consola central sostiene la pantalla táctil de 5 pulgadas de serie o la opcional de 8.4 pulgadas (la más grande en el segmento) e incluye sistema Uconnect.
15
Topy evita hablar de fotos con Shalimar Televisión. El conductor de Lo sé todo no confirmó ni negó la información relacionada con las fotos.
Topy Mamery catalogó como un globo inflado las controvertidas fotos en las que aparece besándose con la animadora Shalimar Rivera, exparticipante de Nuestra Belleza Latina. Mamery, esposo de la cantante Yolandita Monge, utilizó su espacio televisivo en Lo sé todo de Wapa TV para decir que dichas imágenes no lo van a callar. “Yo he librado muchas batallas. Esto es un globo inflado. Al final el tiempo se encarga de todo. Cuando uno contesta algo de este tipo de cosas, entra a un pasillo sin fin...”, manifestó. Afirmó que “esto lo digo de frente y mirando al país... Yo tomo el toro por los cuernos y digo las cosas como son. Si con esto es el ataque, si por ahí es que vienen a tratar de intimidarme o callarme la boca, por ahí
2
ENTRETENER
Shalimar convivió con Topy en Idol Puerto Rico. Actualmente trabaja en Día a Día de Telemundo. / SUMINISTRADA
no es. Deben enfilar los cañones de vuelta y disparar más duro”. “Esa es la realidad. No voy a permitir, como cometí errores en el pasado, [la entrada] a un área que le pertenece a la familia”, aseguró. En las imágenes, que serán publicadas en la próxima edición de TVyNovelas, se observa a Mamery y a la animadora de Día a Día (Telemundo) besándose, compartiendo y haciendo compras en un conocido supermercado. William Venegas, director de
la conocida revista, aseguró en entrevista con Tu mañana (Univisión) que “son fotos de paparazzi que trae la revista. Tenemos más de 30 fotos. Es un reportaje extenso que lo escribí yo porque me los encontré cuando iba pasando por una vía de Guaynabo. Me encontré a esta pareja caminando, conversando, tomándose un trago y saliendo de un restaurante en las horas de la noche. Esta historia se venía rodando hace un tiempo... que tienen una amistad especial”, aseguró. METRO
Farándula
Lupita Nyong’o Lupita Nyong’o fue elegida como la mujer más bella del mundo según la revista People. La actriz saltó a la fama luego de ganar el Óscar por mejor actriz de reparto en la pasada entrega de los galardones. El conductor dijo que no cometerá el error de permitir que entren a su vida personal, como lo hizo en el pasado. / SUMINISTRADA
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
ENTRETENER 16
Angelique Burgos, la Burbu / EDWIN LÓPEZ RIVERA
La Burbu experimenta
con los perfumes Farándula. Angelique Burgos, la Burbu, presentó su perfume, que contiene notas dulces y florales. La empresaria Angelique Burgos presentó oficialmente su perfume. En referencia a la fragancia que bautizó como Burbu by Angelique y con su característica picardía, dijo a Metro que a su esposo Larry Ayuso le gusta “su dulce”. “Si no le gusta mi olor, está bien jod... Por lo menos está obligao”, bromeó. Según explicó, el baloncelista la ayudó en el proceso de selección de aromas florales y dulces que destacan el elixir, que suma a su marca de mahones, ropa interior y zapatos. “Estoy bien contenta de la oportunidad que me dio Walgreens, porque para mí la farmacia es como Disney. Es un sueño hecho realidad, porque nunca pensé que iba a estar aquí en uno de mis sitios favoritos presentando mi propio perfume”, expresó.
Compartirá con el público La animadora promoverá su perfume en las farmacias Walgreens. • 26 de abril. 11:00 a.m. Los Prados, Caguas; 2:30 p.m. Cayey; 5:00 p.m. Guayama • 3 de mayo. 11:00 a.m. Levittown; 2:30 p.m. Manatí; 5:00 p.m. Hatillo • 24 de mayo. 11:00 a.m. Teniente César González; 2:00 p.m. Plaza Las Américas; 5:00 p.m. San Patricio • 31 de mayo. 12:00 a.m. Carolina; 3:30 p.m. Plaza Canóvanas; 6:00 p.m. Fajardo
La también animadora comentó que el perfume “va dedicado a todas las mujeres que quieran oler rico”. En otros temas, respecto a su nuevo look, explicó que “cuando me rapé los lados, yo sabía que el próximo paso era raparme, porque ya tenía la moña estirá y no me podía dejar el afro estirao. Yo sé que es bien radical, pero me lo
voy a dejar hasta el verano. Luego me lo dejo crecer otra vez”. Hablando del cabello, respondió que no descarta lanzar un producto para “mantener los rizos” si surgiera la oportunidad. “Antes del lanzamiento de mis mahones había probado algunos productos, pero hasta que yo no me sienta satisfecha con los productos, no lo voy a hacer. Si a mí me gusta algo y el producto es bueno, lo tiro y ya. No lo descarto, pero tiene que ser de calidad”, señaló. Acerca de la línea de ropa para niños inspirada en su pequeño Sahil Elías, indicó que “estamos en negociaciones, pero por el momento eso está paralizado. Estamos canalizando ahora el perfume; también sigo con la línea de mahones y zapatos”. Reitera no le molesta que le digan yal “En otros tiempos me molestaría, pero no. Yo soy como soy. Si por ser genuina me dicen yal, pues voy a seguir siendo la yal”, enfatizó.
LYNET SANTIAGO TUA @lynetonline
ENTRETENER 17 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Opinión
YOLANDA ROSALY PERIODISTA Y PRODUCTORA ASÍ LAS COSAS TWITTER: @
CHAYANNE: HOY SU MAMÁ SERÁ SU FORTALEZA
Hace muchos años Chayanne me dijo que, cuando pasaba el peaje de San Juan a Caguas, comenzaba su felicidad. Y así era. En aquel momento lo acompañaba y fue impresionante el cambio en su rostro al echar la peseta (lo que costaba y como se hacía en aquel entonces). “¡Esta es mi frontera… De aquí en adelante comienza el gozo, la vida, lo verdaderamente importante!”, me dijo, refiriéndose a la cercanía a su adorado San Lorenzo, donde creció y siempre ha vivido su familia. Y, aunque al tiempo se casó y estamos claros de la felicidad que siempre lo ha rodeado en su casa en Miami, junto con su esposa e hijos, su sentir hacia la Isla y su pueblo es otra cosa… Y no es para menos. La calidad de vida que muchos saben se experimenta fuera del área metropolitana es diferente. Y, si a eso le añadimos que la familia Figueroa-Arce es sencillamente única y especial, entonces no hay manera de que la experiencia de estar cerca de ellos sea indescriptible; una especie de bálsamo y ejercicio de purificación. Se trata de seres genuinos, llanos, sinceros, sencillos, sin afanes ni pretensiones más allá de vivir tranquilos y felices. Como estoy segura que son muchas familias en Puerto Rico, la de Chayanne refleja la verdadera idiosincrasia del puertorriqueño: solidario y agradecido,
entre muchas otras cualidades. Y eso lo pude reconfirmar el pasado Viernes Santo durante el funeral de la amantísima madre del artista, doña Irma Luz Arce. Para comenzar, nunca pero nunca había sentido a Chayanne tan triste y a su familia tan abatida. Sin embargo, al mismo tiempo se percibía reconfortada en el consuelo que les brindaba el haberle ofrecido a doña Irma una vida plena en la que no le faltó ni por un segundo el amor y los cuidados que le proporcionaron siempre una extraordinaria calidad de vida. Porque, hasta cuando los cinco hermanos se criaban y la situación económica no era la mejor, el amor entre ellos y al Creador, el apoyo y los valores eran su mejor alimento y los hicieron crecer —a todos— como robles. Fue impactante escuchar los testimonios de don Quintino. Con una elocuencia que solo se produce cuando las palabras salen del corazón, el patriarca hablaba del legado de su esposa, a quien le dio totalmente el crédito de haber criado a cinco hijos buenos, nobles y “como Dios manda”. De esta forma, buscaba consuelo en sus mismas palabras y dándole gracias al Señor por haberle dejado tenerla en su
YOLANDAROSALY
casa por 54 años. Sobre lo que dice de doña Irma, tiene toda la razón. Pero don Quintino no se queda atrás. ¡Qué maravillosa lección de fortaleza y cristianismo! Sus palabras y estámina en ese momento tan difícil fueron ejemplares. Con razón siempre escuchamos decir que “ese Chayanne es tan bueno, tan encantador, tiene don de gente… tan apegado y defensor de la familia”. Lo que se hereda no se hurta… Y lo que se aprende en casa es para toda la vida. Y así mismo, como Chayanne, también son sus hermanos. Kenny, Clarita, Elliot y Emanoel, mis respetos para ustedes, para don Quintino y el querendón de Puerto Rico, Chayanne. Bendiciones y que su ejemplo nos sirva a todos. Porque el final es inevitable; lo importante es cómo hayamos vivido y la calidad de vida que les hayamos proporcionado a los nuestros… Hoy Chayanne tendrá la oportunidad de probar esa fortaleza que le inculcó doña Irma, junto con don Quintino, cuando suba al escenario a estrenar el primer sencillo de su nuevo disco. Les comento que tuvo la opción de cancelar su participación, pero no lo hizo. Porque, como muy bien le dijo su hermana Clarita, “Mami será tu fortaleza”. Y así será. Así las cosas, estoy convencida de que el cantante entrará al escenario pleno de fuerza y luz, realizará la mejor interpretación de su vida y recibirá el aplauso, apoyo y respeto más imponente de su carrera. ¡Adelante, Chayanne! Bendiciones para ti y toda tu maravillosa familia. Un abrazo.
Horóscopos
NICTÉ BUSTAMANTE Aries | marzo 21 - abril 20 Sin
duda será un gran día en el que el universo actuará para tu beneficio y te ayudará a conseguir el equilibrio y bienestar que has necesitado. Tauro | abril 21 - mayo 21 Una decisión importante te ha generado nerviosismo y otros sentimientos. Deja de preocuparte porque todo saldrá estupendamente.
Géminis | mayo 22 - junio 20
La paciencia será indispensable en esta situación. No te preocupes porque tienes la protección del universo y de las personas que te aman. Cáncer | junio 21 - julio 22 Mucha energía para este día, tanto así que te recomiendo que hagas ejercicio para poder estar en armonía y sentirte bien.
Leo | julio 23 - agosto 22 Dentro de ti están las respuestas a aquello que te molesta y te ha venido afectando desde hace tanto tiempo. Familia: sin duda debes decir lo que sientes sin ofender, criticar o lastimar. Virgo | ago. 23 - sept. 22 Si tú pides, recibirás; pero si no eres consciente de lo que estás pidiendo, no tendrás el resultado esperado. Libra | sept. 23 - oct. 22 Eres consciente de tus responsabilidades, pero no exageres demasiado en su cumplimiento porque puede ir tu salud de por medio. Escorpión | oct. 23 - nov. 21
Es momento que decidas las acciones que tendrás y los caminos que debes seguir. Recuerda que recibirás lo que es
tuyo y se irá lo que no.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Un día espectacular en el que verás realizados muchos sueños y deseos importantes. Confía en ti y verás lo que recibirás.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20
Hay cosas nuevas que tienes que hacer, pero que no has querido por miedo a que no sea lo que esperas. Así que deja tus prejuicios y dedícate. Acuario | ene. 21 - feb. 18 Hay que ir paso a paso para poder alcanzar los sueños que tienes. No le digas a nadie lo que planeas para que no se te agüe. Piscis | feb. 19 - mar. 20 Un día grandioso, pero ten cuidado con lo que sucede en tu entorno, porque el dinero se puede convertir en un problema.
Tiene drogas? Entregue sus medicamentos recetados sin usar o expirados para ser desechados de forma segura. El sábado 26 de abril, de 10 a.m. a 2 p.m. en nuestros centros de acopio. Visite www.dea.gov o llame al 800- 882- 9539 para conocer el centro de acopio más cercano.
ENTRETENER 18
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Cine
Jessica Chastain será Marilyn El portal The Wrap reporta que la actriz estadounidense Jessica Chastain (The Help) está a punto de llegar a un acuerdo para interpretar a Marilyn Monroe en el filme Blonde del director Andrew Dominik (The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford). MOVIE NETWORK
CAMERON DÍAZ Las actrices Cameron Díaz, Leslie Mann y la modelo Kate Upton estelarizan la comedia The other woman, en la que olvidan sus rivalidades para combatir el adulterio.
FORMA EQUIPO CONTRA LA INFIDELIDAD
COMENZANDO HOY
METRO CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS MONTEHIEDRA PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO PLAZA DEL SOL RÍO HONDO
PLAZA ESCORIAL CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD LOS COLOBOS FAJARDO LAS PIEDRAS LAS CATALINAS
PLAZA CAYEY SANTA ISABEL PONCE TOWNE CTR. PLAZA DEL CARIBE SAN GERMÁN YAUCO PLAZA ISABELA
WESTERN PLAZA MAYAGÜEZ TOWN CTR. BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA
Beverly Hills: En la nueva comedia de 20th Century Fox, dirigida por Nick Cassavettes (The Notebook), Cameron Díaz, Leslie Mann (This is 40) y la modelo y actriz Kate Upton intentan desenmascarar a un mujeriego (Nikolaj WarnerCoster) esposo del personaje que interpreta Leslie Mann mientras desarrollan una amistad entre ellas y llevan el dicho de “mujeres unidas jamás serán vencidas” a otro nivel. Durante una divertida charla con Metro, que parecía una reunión entre amigas de high school, las tres actrices revelaron qué tipo de actividades realizaron juntas para lograr que la química en escena se sintiera real. Aparentan haberse divertido mucho filmando esta película. ¿En qué tipo de actividades fuera de pantalla se involucraron? —Cameron: Cuando más nos divertíamos era cuando
estábamos en las localidades de filmación. Estuvimos en los Hamptons, las Bahamas, New York City, y cuando íbamos, nos quedábamos en los mismos hoteles. Teníamos fiestas por las noches en las habitaciones de las chicas. Nos maquillábamos y tomábamos fotos tontas. Salíamos a nadar luego del trabajo y veíamos el atardecer mientras nadábamos y suplicábamos por buen clima, lo cual parece que funcionó. A lo mejor Dios estaba muy contento de que estuviéramos desnudas y rezando en el agua. (Todas se ríen). Leslie, al principio del filme tu personaje por poco cae en el caricaturesco estereotipo de la mujer traicionada. ¿Cómo la convertiste en un personaje simpático, evitando caer en la trampa y logrando que la audiencia se identificara con el personaje? —Leslie Mann: (Se ríe). Gracias por ese elogio tan ambiguo. In-
tenté mantenerme lo más centrada posible mientras perdía mi mente. Tratar de mantener el balance es divertido pero difícil. Fue como caminar en una cuerda floja. No quieres ir demasiado lejos, pero sí lo suficiente para mantener el tono cómico de la película. Cameron, no es tu primera vez trabajando con Nick (My Sister’s Keeper). Este es un camino diferente para el director, a quien conocemos por el género del drama. ¿Cuán diferente fue trabajar con Nick esta vez? —Cameron Díaz: Nick trajo mucho corazón al filme, que fue genial para el balance con la comedia. Él es bien divertido, y poder retar su sentido del humor fue algo que lo entusiasmó mucho. Fue un balance entre la perspectiva femenina y la perspectiva masculina, y el filme contiene ambas. Creo que funcionó muy bien.
Kate, ¿cómo fue trabajar con estas dos talentosas actrices que tienen una gran habilidad para la improvisación? ¿Cuán retante fue? —Kate Upton: Fue realmente increíble, porque ellas me animaban cuando me iba bien y me apoyaban cuando me sentía insegura o fuera de lugar. Son chicas muy llevaderas y me apoyaron en cada paso del proceso. Todas nos sentimos atraídas al guion, porque eso es lo que las mujeres hacen, se apoyan unas a las otras durante los momentos difíciles. La película se estrena hoy en cines de la Isla. FÉLIX CARABALLO MARTÍNEZ
En la Web Mira el vídeo de la entrevista en metro.pr
A PRUEBA LA TRANSPORTACIÓN PÚBLICA Las Noticias Univisión a las 5 PM y el periódico Metro ponen a prueba a los sistemas de trasportación pública
Mariliana Torres
Miércoles, jueves y viernes en Las Noticias Viernes en Metro
Sarah Vázquez
19
Se impone Beltrán dentro del cuadro de los Yankees MLB. El bateo caliente del boricua impulsa a la novena de los del Bronx, que encabeza el este de la Liga Americana. Apenas van 20 juegos de un maratón de temporada consistente de 162 partidos. A Carlos Beltrán le tomó tiempo, pero en las últimas dos semanas parece estar acoplado a su nuevo equipo y contribuyendo a la causa que tiene con los del Bronx con récord de 12-8 y en primer lugar en la división este de la Liga Americana. El jardinero boricua es el líder de los Yankees en cuadrangulares con cinco y en impulsadas con 13, y ya se estableció como el absoluto tercer bate en la alineación. En la segunda semana de la temporada, Beltrán fue galardonado como el jugador de la semana y es la fuente principal de poder en el orden de bateo de los Yankees. También tiene 21 imparables en 76 turnos, para promedio de .296. Mucho se habló de que Beltrán se aprovecharía del jardín derecho corto que tiene el Yankee Stadium, que le permitiría conectar más cuadrangulares. Por supuesto, el puertorriqueño ignora
Número
.296
DEPORTES
el promedio de bateo de Carlos Beltrán después de los primeros 20 juegos de los Yankees.
el concepto, pero reconoce que el factor existe. “Sé que está ahí. Pero no pienso en eso. Solo quiero lograr buenos turnos al bate, y si conecto hacia ese lado, pues es bueno”, comentó Beltrán en una entrevista reciente con el diario Newark-Star Ledger. Algo que ayuda mucho para que Beltrán sea aceptado y querido por los fanáticos de los Yankees es el hecho de que ha hecho daño a los rivales Medias Rojas de Boston. En la serie de la pasada semana ante Boston, el boricua conectó dos cuadrangulares. El pasado martes, Beltrán tuvo su primer partido en el Fenway Park como miembro de los Yankees y continuó su gran bateo. Logró dos imparables en cuatro turnos con una largo cuadrangular al jardín derecho y dos carreras remolcadas.
NBA
Golpea primero el Madrid El Real Madrid protegió su cancha local al vencer al Bayern Múnich, 1-0, en la ida de la fase semifinal de la Champions frente a una casa llena en el estadio Santiago Bernabéu en Madrid. El único gol del partido lo logró el francés Karim Benzema en el minuto 19. Durante el transcurso de la primera mitad, el Bayern dominó la posesión del balón, pero no pudo aprovechar las oportunidades para anotar.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Análisis
El impacto de Beltrán Muchos decían que era un error, que volver a la llamada Capital del Mundo era un error, pero Carlos Beltrán ha demostrado al momento que estaban equivocados. Luego del partido del martes en Boston, el manatieño pro-
Metro hipismo
mediaba .296, con 5 jonrones y 13 remolcadas. Pero más allá de los números ofensivos, la chispa ofensiva que ha provisto, mayormente como tercer bate en la alineación, es lo que precisamente andaban buscando los Mulos ante la salida de Álex Rodríguez y Robinson Canó.
Orejitas de hoy Mira los comentarios de nuestro columnista hípico, Jeffrey Nieves, sobre las carreras de hoy en www.metro.pr.
HÉCTOR CRUZ
ESPN Deportes Twitter: @HectorCruzESPN
3
Carlos Beltrán les ha dado el poder que les hacía falta a los Yankees en el cuadro. / GETTY IMAGES
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO
RICO
Corporación del Fondo del Seguro del Estado
PATRONO: ¿Te enteraste? Ya puedes ponerte al día con tu responsabilidad patronal
¡Oriéntate y ponte al día!
La Corporación del Fondo del Seguro del Estado ofrece un nuevo plan de incentivo a los patronos que estén atrasados o en incumplimiento de sus responsabilidades con la Corporación.
Llama ahora:
1-844-PATRONO (1-844-728-7666)
1-844-PÓLIZAS
(1-844-765-4927)
www.cfse.gov.pr
DEPORTES 20
www.metro.pr Jueves 24 de abril de 2014
Italia 199 11990 0
El formato
Los italianos lianos se convirtieron en el segundo país en albergar ar la Copa dos veces, aunque no tuvieron suerte en el torneo o Cartel del Mundial
El segundo de los italianos Cuatro años antes México o se imer había convertido en el primer país en albergar la Copa del Mundo en dos ocasiones. Para esta edición, Italia compartiría ese honor celebrando su segunda justa 56 años después del Mundial de 1934. El 19 de mayo de 1984, los italianos ganarían la sede ante las postulaciones de la URSS y Grecia, en el congreso de la FIFA celebrado en Zúrich, Suiza. Así, el país de la bota se prepararía para albergar la XIV edición del torneo.
El balón etrusco c co El modelo seguía siendo similar al que se utilizaba desde 1978, solo que para este torneo se le agregó una capa interna de espuma para hacerlo impermeabilizado.
Su nombre se debió a la historia antigua italiana, ndo homenajeando a los etruscos.
Los participantes Por primera vez el número de países inscritos para las eliminatorias bajó con respecto a la edición anterior. De 121 para México 86, participaron 112 para Italia 90. Al final los 24 que lograron su boleto fueron (incluidos el anfitrión y el campeón vigente):
Tres cabezas de león decoraban cada una de las 20 triadas del balón.
Italia 1990 sería la l última Copa con la pr presencia de varios países que q un poco modificarían su después modifi geopolítica. La Alemania Federal jugaría juga su último torneo separada de sepa Alemania Occidental. O Yugoslavia, Y oslavia Checoslovaquia Yug ia y la Unión Soviética se S despedirían despediría como tales, pues se fragmentarían. fr
Italia decidió conservar el formato de México 86. Así, las 24 selecciones fueron acomodadas en seis grupos de cuatro. Los dos primeros lugares más los cuatro mejores terceros lugares clasificaron a los octavos de final de eliminatoria directa para pasar a cuartos, semis y final.
La ma mascota C Ci iao ia ao Ciao
Se eligió para su Mundial a una ma mascota conformada con figuras figu ue geométricas que simulaban una figura humana simula ana dominando un balón; llevaba domina aba los colore de la bandera italiana. ana. colores
figura del torneo: La figu Roger Milla R Mil A la edad de 38 años, se había despedido del fútbol de máximo nivel para jugar en Saint-Pierroise, un modesto equipo el JS S de lla Isla de Reunión. Sin embargo, volvió de ssu retiro para dejar una huella memo memorable en la Copa Mundial de Italia, llev llevando a Camerún a cuartos de final.
Alemania Federal Argentina Austria Bélgica Brasil Camerún Checoslovaquia Colombia Corea del Sur Costa Rica Egipto Emiratos Á. Unidos Escocia España Estados Unidos Inglaterra Irlanda Italia Países Bajos Rumania Suecia Unión Soviética Uruguay Yugoslavia
La gran final:
Alemania Federal vs. Argentina, la venganza El fútbol da revancha, y eso fue lo que les pasó a alemanes y argentinos, quienes cuatro años antes habían disputado la final de México 86. Esta vez el partido lucía muy parejo, ya que el nivel del torneo había dejado mucho qué desear. De hecho, esta final es considerada la peor de la historia por su pobre calidad. El encuentro marchaba cero a cero hasta el minuto 85, cuando el árbitro mexicano por naturalización (uruguayo de nacimiento) marcó un penal polémico que a la fecha se sigue discutiendo. Andreas Brehme convertiría desde el manchón para darle la ventaja y el título a los teutones.
¡PUERTO RICO DECIDIÓ! ¿CUÁL FUE EL ÉXITO NOVELERO SELECCIONADO?
DESCÚBRELO HOY A LA 1PM
El Rey del Marisco
Día de Las Madres, tienda de Calle Loíza Abierta en su horario regular. Especiales válidos del 24 al 30 de abril de 2014
Arroz Goya
Límite 10 pqtes. por cliente por compra.
1 18
c/u
75
Cola de Langosta
Cong. De Oman/Bahamas. Todos los tamaños Reg. $19.75 Lb.
Lb.
Aceite de Maíz Family De 96 oz. Reg. $4.99 c/u
4
29 c/u
Bebida Capri Sun
Variedad 10 ct Reg. $2.99 c/u
5
2/ 00 No incluye Waves o Super V
Plaza Loíza te da a ti Mamá
FRESCAS
Habichuelas Casera
Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00
19
¡Busca nuestro Shopper para muchos más especiales!
Variedad 15.5 oz. Reg. 89¢ c/u
2
5/ 98 Carne de Jueyes
Salsa de Tomate Casera De 8 oz. Reg. 3/99¢
Esp. $27.95 Caja
De Indonesia. Lata 1 Lb. Reg. $6.89 c/u
5
Camarones Jumbito
Cong. De Indonesia. IQF. Reg. $8.89 Lb.
C/U
Corned Beef Libby’s
6
49 Lb.
Biftec de Pechuga de Pollo Prev. Cong. De E.U. Reg. $2.99 Lb.
2
De Hot Dog y Hamburgers De 12 oz. Reg. $1.89 c/u
3
2/ 00
La Madre de las Paellas con mariscos de verdad
Hot Dogs Chuck Wagon De 12 oz. Reg. $1.19 c/u
5
6/ 00
Lb.
Pechugas de Pollo Deshuesada
De E.U. Bolsa 10 Lbs. aprox. No incluye IQF. Reg. $2.19 Lb.
69 De 1.5 Lbs. Reg. $2.99 c/u
5
Ordene con tiempo sólo en Plaza Loíza de Santurce su Paella de Madre, repleta con suculentos mariscos confeccionada por el Chef Internacional Willie Acosta. Orden para 5 personas $74.95 - Orden para 10 personas $149.75 Separe la suya llamando al 787-726-8150 - 726-8216 - 726-8003 Ext: 266
Lb.
5
¢
3/ 00
1
89
Variedad 64 oz. Reg. $2.29 c/u No incluye Parcha
4/ 00
C/U
Hamburger El Grandote
Lb.
Bebida Suiza Fruits
De 12 oz. Reg. 99¢ c/u
6/ 98
Panecillos Plaza Loíza
2
39
Leche Evaporada Suiza
De 5 oz. Reg. 59¢ c/u
C/U
1
29
Pechuga de Pollo To-Ricos De Puerto Rico. Reg. $1.79 Lb.
Salchichas de Pollo Libby’s o Armour
De 12 oz. Reg. $4.59 c/u
3
2
10/ 98
Tomates para Ensalada De Puerto Rico Reg. $1.19 Lb.
85
¢
Lb.