Page 1

“UNA SUPERHEROÍNA TENAZ”

SCARLETT JOHANSSON HABLA DEL RETO DE SER LA VIUDA NEGRA EN CAPTAIN AMERICA

PÁGINA 12

www. SAN JUAN, PUERTO RICO Jueves 3 de abril de 2014

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

Para el 2019 la promesa de bajar la luz Autoridad de Energía Eléctrica. En medio de un debate legislativo sobre una reforma energética, directivos de la corporación pública presentaron un plan para reducir el costo de la electricidad a 16 centavos el kilovatio/hora que ahora se produce a 23.3 centavos Senado. Eduardo Bhatia se mantiene firme en la creación de la Junta Reguladora Sindicatos. La propuesta de la AEE tiene el visto bueno de la UTIER PÁGINA 02

Libreros ven

OPORTUNIDAD de mercado en Puerto Rico

PÁGINA 04

Luego de más de dos años del cierre de Borders, poco a poco van abriendo nuevos espacios locales para venta de libros. / KENO RODRÍGUEZ

Supremo federal De fiesta la LAI libera donativos por su 85 electorales aniversario El Tribunal Supremo de Estados Unidos anuló los topes máximos que un contribuyente puede donar como individuo a un candidato o partido político. PÁGINA 06

Este domingo inicia en Ponce el Festival Deportivo del segundo semestre que culmina con las Justas, que este año marcan los 85 años de la Liga Atlética Interuniversitaria. PÁGINA 14


1 NOTICIAS

Estatus

Piden vistas sobre informe del GAO El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, exigió a los congresistas que solicitaron el informe de la Oficina de la Contraloría del Gobierno federal (GAO, en inglés) que citen a vistas públicas sobre este. Las expresiones de Pierluisi surgieron en el hemiciclo congresional. Pierluisi resumió las conclusiones del informe que esta semana publicó el GAO sobre los programas y fuentes de ingresos federales bajo la estadidad. Además, retó al gobernador García Padilla, de quien dijo que debería tener la valentía de permitir una elección sobre la admisión de Puerto Rico como estado, si en verdad cree que el informe es dañino para la estadidad.

Así lo dijo

“El GAO publicó su informe en un momento en que los residentes en la Isla están votando por la estadidad en números sin precedentes en las urnas y montándose en un avión todos los días”. Pedro Pierluisi

NOTICIAS 02

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

Plan de AEE promete rebaja de luz en 5 años Reforma. Aunque cuenta con el aval de Bhatia, el plan no contempla las posibles multas que podría emitir EPA por incumplimiento ambiental. El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, presentó ayer el nuevo plan energético de la corporación pública que tiene propuesto reducir el costo de la luz de 23.3 centavos —costo actual— a 16 centavos el kilovatio por hora en 2019 mediante una serie de ahorros internos, una diversificación de ingresos y la conversión a gas natural de varias centrales. Este plan energético contó con el aval de La Fortaleza, la Junta de Gobierno de la AEE y la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER) y no irrumpe en el debate legislativo que se está llevando a cabo en la Cámara, donde discuten la reforma energética aprobada en el Senado, informó Alicea. “El que tenga algo mejor que esto (reducir a 16 centavos el kW en 2019) me gustaría que nos lo presentara”, afirmó Alicea en defensa del plan energético, que no contempla la eliminación de subsidios a las agencias y municipios ni las multas que pudiera emitir la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA) por incumplimiento con los parámetros ambientales. “Vamos a pedir un año de extensión (para que la EPA no imponga multas”, indicó Alicea sobre el particular. Sobre el anuncio del director

Educación

159 mil alumnos en educación especial El 34 % (159 mil menores) de la población estudiantil es de educación especial, reveló la profesora Doris Zapata Padilla, secretaria asociada de Educación Especial del Departamento de Educación. Su declaración se dio durante una vista pública de la Comisión de Derechos Civiles, Participación Ciudadana y Economía Social, que preside la senadora Rossana López León y en la que se busca desarrollar legislación a favor de la población con diversidad funcional. METRO Cámara de Representantes

Abre espacio para niños en la cárcel

El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, sostuvo que sí es posible reducir a $0.16 el kilovatio por hora en 2019 gracias al nuevo plan energético, que recibió el aval de Fortaleza y la UTIER. / SUMINISTRADA La cifra

$0.16

precio del kilovatio por hora que la AEE prometió a los consumidores en 2019. El costo actual es de $0.27 kW.

de la AEE, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, principal propulsor de la reforma energética que se discute en la Legislatura, señaló que “fortalece la reforma” y que, “si es una propuesta realista, ya cumplieron con los estándares del Senado... Ahora, que se lo presenten a la Junta Reglamentadora (de Energía)”, que se creará con la medida legislativa. Bhatia agregó que no cederá a cambios en su reforma, como la eliminación de métricas a la AEE o la incor-

poración de otros asuntos a la Junta Reguladora de Energía, aunque sí dio la bienvenida a que se aclare que no se privatizará la AEE. Por su parte, el presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, destacó que ya el plan energético de la AEE establece unas métricas y unos planes a corto plazo, por lo que impulsar la reforma energética como está presentada “es contradictorio”. El líder sindical tampoco favoreció la creación de una junta que regule la AEE y menos como la propone la reforma energética. “Lo que hace falta es que la Junta de Gobierno de la AEE se democratice”, planteó.

CINDY BURGOS ALVARADO

Conoce el Plan 16¢/kW El nuevo plan contempla: •

Reducir el costo en 5 años. A 22¢ el kW en 2015, a 20¢ en 2017 y a 16¢ en 2019

Secretario de Justicia

Convertir a gas natural. Centrales de Aguirre, San Juan y Palo Seco

Entrega al Senado sus documentos

Energía renovable. Integrarán 600 megavatios de este tipo de energía.

Modernización de unidades. Cambios en tecnología y combustible, eficiencia y reducción de emisiones

Reducción de gastos operacionales. Ahorros de $30 millones en 2014 y $300 millones 2015

@Cindy_Andreina

Cambios demográficos. Dominan los viejos la población de Puerto Rico

Junta de Calidad Ambiental. A ley de nada permiso de uso al vertedero de Arecibo

En Puerto Rico la población general es cada vez más vieja. Esto se le adjudica a un alza en la expectativa de vida, la baja en los nuevos nacimientos y, el más influyente, la emigración de los jóvenes. Así lo detalló Idania Rodríguez, estadística senior del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, durante una conferencia en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. Por su parte, el demógrafo Raúl Figueroa detalló que los mayores retos que enfrenta el país ante el envejecimiento de

Casi cuadrado. Así parece estar el permiso de aire que expedirá la Junta de Calidad Ambiental para el vertedero de Arecibo. Esto a pesar de las múltiples denuncias de los vecinos de los sectores aledaños al vertedero en torno a los efectos que sufren por la contaminación relacionada con la acumulación de basura. Los vecinos solicitan a la Junta que busque comentarios periciales de agencias, como el Departamento de Salud, de Recursos Naturales y de la Agencia

Para 2050, 30 de cada 100 serán mayores de 65 años. / GETTY IMAGES

la población son los cambios en la economía, la salud y la educación. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ

La Cámara inauguró ayer un espacio de diversión en la cárcel de Vega Alta para que las confinadas compartan con sus hijos. El Parque del Niño Sandra Zaiter abrió sus puertas en la Escuela Industrial de Mujeres de Vega Alta con el objetivo de que las reclusas puedan recibir a sus hijos en horas de visita. La iniciativa tuvo un costo de casi $60 mil. INS

La cifra

200

Cantidad de familias que se ven afectadas con la presencia del vertedero, según la misiva

Federal de Protección Ambiental. Metro tuvo acceso a un borrador del documento en el que se proyecta que el vertedero continuará operando hasta el año 2030. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ

El designado secretario de Justicia, César Miranda, entregó ya al Senado los documentos necesarios para ser confirmado en su cargo, reportó Las Noticias Univisión. El anuncio se hace luego de que James Tuller le solicitara al gobernador que retirara su nombramiento como superintendente de la Policía por problemas con sus planillas en Nueva York. “Lo dilaté porque, más allá de las cinco planillas que se solicitan, yo quería entregar las planillas de este año. Rendí como casado, como lo que soy”, sentenció Miranda, que no descartó que sea una mujer la que ocupe la jefatura de la Policía. METRO


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 04

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

En proceso de recuperación las librerías en Puerto Rico A fondo. Con el cierre de Borders en 2011 nuevos espacios locales comienzan a ocupar la ausencia de la cadena foránea. A dos años y siete meses del cierre de Borders en Puerto Rico, poco a poco se ve un resurgimiento de las librerías locales en centros comerciales y áreas urbanas de la Isla. Si bien este paso ha sido más lento de lo que se esperaba, según argumentó Alfredo Torres, propietario de la librería La Tertulia en Río Piedras, otros han visto la clausura de Borders como el punto de partida para restaurar el impacto que conllevó el establecimiento de esta cadena en la Isla a principios de la década del 2000. “El surgimiento de librerías nuevas todavía es muy lento a cómo se esperaba. Ahora mismo lo que caracteriza el movimiento del libro en Puerto Rico es la ausencia de puntos de venta. Me parece fenomenal las que van abriendo, pero el espacio de las librerías en la Isla se ha empobrecido”, expresó. De acuerdo con Torres, con el cierre de Borders fue gigante el impacto a todo el andamiaje que complementaba la presencia de la cadena en la Isla, como los distribuidores, las casas editoras y los mismos escritores. Sin embargo, uno de los que vio un momento ideal para el rescate de este modelo de negocio fue Samuel Medina, propietario de Libros AC, en Santurce. En su opinión, señaló que, a diferencia de la percepción colectiva, se ob-

Refinanciamiento

Amplían ofertas para hipotecas Doral Mortgage anunció el lanzamiento de nuevas ofertas hipotecaria de bajo interés y garantizadas por un término de 45 días a partir de la originación, brindando a los clientes seguridad, distinción y ahorros. Según la empresa, esta medida surge del interés de la institución de ofrecer a los clientes la oportunidad de refinanciar su hipoteca actual o adquirir su nuevo hogar aprovechando los excelentes precios de venta que actualmente tienen las propiedades disponibles en el mercado. METRO

SME

Ofrecen mentoría empresarial

Actualmente, espacios como Libros AC en Santurce, Beta Book Café en Plaza Carolina, The Bookmark en San Patricio Plaza y El Candil en Ponce son algunas de las nuevas librerías que buscan rescatar este modelo de negocio en Puerto Rico. / KENO RODRÍGUEZ

serva un resurgimiento de las librerías y el mercado del libro en el país. “A nivel global jamás ha habido un momento en el que haya tantos lectores. Leemos en Internet, sea en el iPad o en el Kindle Fire; hay más editoriales, y se publican más libros. En Puerto Rico siempre ha habido un interés gigantesco por la lectura y ahora más”, señaló. A juicio de Medina, la salida de Borders evidenció la necesidad de más espacios similares en los que los consumidores pudieran acudir no solo por un libro,

La cita

“Hay un auge entre los jóvenes adultos de lectura, debido a que el cine ha lanzado películas inspiradas en ciertos libros”. Enmanuel Sánchez, asistente de gerente de The Bookmark

Dato

30

Cantidad aproximada de librerías locales que cerraron con la llegada de Borders a la Isla

sino para reunirse con amistades y tomarse un café. Con él coincidió José Quevedo, CEO y gerente general de Beta Book Café en Plaza Carolina y exgerente de Borders. A dos meses de la apertura del local, Quevedo comentó que el hecho de que Borders cerrara hace dos años no fue porque no hubiera un mercado en la Isla, sino por problemas económicos de la cadena. “Cuando entró la compañía, muchas librerías pequeñas cerraron y al esta irse se quedó un vacío y a la vez una oportunidad

para negocios y para crear un espacio en el que los autores tengan dónde presentar sus libros”, dijo, al tiempo que añadió que no descarta ampliar sus locales en lugares como Ponce, Mayagüez y Caguas. De igual manera comentó Enmanuel Sánchez, asistente de gerente de The Bookmark en San Patricio Plaza, al indicar que hay espacio para las librerías en la Isla y mucho más de lo que las personas creen. Retos económicos A pesar de que el establecimiento de la Ley 40 (Ley de Redistribución y Ajuste de la Carga Contributiva) en 2013 eximió los libros de texto del pago del impuesto sobre la venta y uso (IVU), para Torres, esta medida tiene muy poca definición y afecta a las librerías.

“Lo ideal sería que se elimine esa discriminación de los libros, porque es imposible definir qué libro es de texto y cuál no. La definición que tiene (el Departamento de) Hacienda es muy limitada, producto, a mi juicio, de la ignorancia sobre el mundo del libro”, dijo. No obstante, para este grupo de libreros, el mercado de las publicaciones y ventas de textos puede redundar en un impulso indirecto a la movida económica del país. Esto muy a pesar de que, según Torres, los libros en Puerto Rico “se comportan parecido al resto de los productos, ya que cerca del 80 % del consumo en la Isla es importado”.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

Hacienda desembolsa los primeros reintegros

El periodo de radicación de planillas en Puerto Rico se extiende hasta el próximo 15 de abril de 2014. / KENO RODRÍGUEZ

La subsecretaria del Departamento de Hacienda, Karolee García Figueroa, informó ayer que la agencia ha recibido cerca de medio millón de planillas en lo que va del periodo de radicación este año. Asimismo, García Figueroa añadió que, hasta ayer, la agencia ha desembolsado cerca de $40 millones en reintegros, que comenzaron a distribuirse a mediados de marzo. De acuerdo con la funcionaria, al 27 de marzo se habían recibido

La cifra

$40 MM

es la cantidad de reintegros que ha enviado el Departamento de Hacienda al cierre de marzo de 2014.

en el Departamento de Hacienda 457,051 planillas de individuos para el año contributivo 2013. De ese total, indicó mediante declaraciones escritas que el 63 %

de estas radicaciones se han sometido de forma electrónica. El anuncio coincidió con la apertura de un centro de orientación y entrega de planillas en el antiguo local del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), en el segundo piso del centro comercial Plaza Las Américas en Hato Rey. En el nuevo centro únicamente se les poncharán planillas a aquellas personas que vengan con diez planillas o más. INS

La Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME, por sus siglas en inglés) presentará su programa de mentoría estudiantil durante la celebración de la conferencia anual del organismo, que se llevará a cabo el 3 y el 4 de abril de 2014, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico con el lema “Think out of the box”. Esta iniciativa tiene como objetivo proveerles de becas a los estudiantes asociados que formen parte de la membresía de SME, a través de auspicios de empresas y profesionales en colaboración con la asociación. METRO Empresas

Reconocen a Ford Ethisphere Institute reconoció a Ford Motor Company como una de las compañías más éticas del mundo. Ford fue seleccionada entre 144 compañías, siendo la única empresa automotriz en recibir el reconocimiento en el 2014 y una de las pocas compañías en recibirlo por quinto año consecutivo. METRO La bolsa

DOW JONES Cierre 16,573.00 + 40.39 %

NASDAQ Cierre 4,276.46 + 8.42 % S&P 500 Cierre 1,890.90 + 5.38 % Popular Inc. Cierre 31.412+ 0.05 %


NOTICIAS 06

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

Reaccionaron ante el sismo“adecuadamente” Chile. La presidenta Michelle Bachelet agradeció la preocupación del resto del mundo y decretó “estado de catástrofe”. La presidenta Michelle Bachelet recalcó ayer que “lo más importante es que todas las estructuras funcionaron como corresponde”, tras el terremoto que afectó al norte del país. Al respecto, precisó que “primero que nada hubo información inmediata, oportuna para tomar las decisiones que correspondían”. “Quiero recalcar que aquí se ha respondido como corresponde, adecuadamente” , acotó. En ese sentido, la mandataria enfatizó que “lo importante es que aquí todos cumplieron y la ciudadanía, los iquiqueños, iquiqueñas se portaron realmente de una manera ejemplar” . La jefa de Estado hizo estas declaraciones tras sostener una reunión de trabajo en las dependencias de la Intendencia de Tarapacá. Al momento se habían reportado seis vítimas fatales, mientras novecientas mil personas pasaron la noche a la interperie. Además, hasta las siete de la mañana de ayer se registraron más de 60 réplicas en la zona norte del país. METRO CHILE Dato

8.3

fue la intensidad con la que el sismo sacudió ayer las costas de Chile. Además, se registraron cerca de 60 réplicas en la zona norte del país que rondaron hasta los 5 grados Richter.

Tiroteo. Francotirador deja al menos ocho heridos Un muerto y al menos ocho heridos dejó como saldo un tiroteo en la base militar de Fort Hodd en Texas. Personal de la base reportó la presencia de un hombre armado y ordenó su cierre. “Ha habido un tiroteo en Fort Hood y se han reportado heridos”, informó en un comunicado la base militar,

que señaló que varios equipos se encontraban en el lugar. Más tarde, el Departamento de Justicia de EE. UU. difundió que el atacante murió de un balazo que él mismo se dio. De los heridos, según la cadena NBC News, cuatro se encontraban en estado crítico. AGENCIAS

Medios chilenos reportaron seis muertos, daños en hospital de la ciudad de Iquique y suministro parcial de luz y agua. / AGENCIAS UNO

Terremotos más intensos de la historia

Los sismos registrados las últimas semanas en Chile han oscilado entre los 7 y los 8 grados de magnitud en la escala de Richter; sin embargo, en la historia se han registrado terremotos de magnitudes superiores a 9.

1

Terremoto de Valdivia de 1960

2

La base fue escenario de un tiroteo en 2009, donde un expsiquiatra del Ejército mató a 13 personas e hirió a otras 32. / AP Malasia

METRO

Ucrania

Terremoto del océano Índico de 2004

Misterio de avión no podría resolverse

Aprueba maniobras militares conjuntas

El domingo 26 de diciembre de 2004, se reportó un terremoro 9.3 en la costa de Sumatra, Indonesia. Este ocasionó una serie de tsunamis. El desastre dejó 186,983 muertos y 42,883 desaparecidos.

“La investigación puede continuar y continuar. Pero puede que terminen sin que sepamos las causas reales”, dijo Khalid Abu Bakar, inspector de la policía de Malasia.

Ucrania aprobó una ley que autoriza las maniobras conjuntas con las tropas de los países de la Unión Europea y de la OTAN en su territorio, incluso el mar Negro.

AGENCIAS

AGENCIAS

Ocurrido el domingo 22 de mayo de 1960, en Chile, este terremoto de con magnitud de 9.5 dejó entre 16,555 y 20,006 personas sin vida.

3

Terremoto de Alaska de 1964

Ocurrió el viernes 27 de marzo de 1964 y tuvo una magnitud de 9.2. El temblor más grande de EE. UU. dejó un total de 131 personas fallecidas.

Sin límite las donaciones para las campañas electorales en EE. UU. El Tribunal Supremo de Estados Unidos eliminó ayer el límite máximo que una persona puede donar a diferentes candidatos y partidos políticos durante un solo periodo electoral, aunque mantiene en $2,600 el máximo de dinero que puede otorgarse a un único candidato. La sentencia, adoptada por cinco votos a cuatro, considera que ciertas regulaciones introducidas en la ley federal sobre campañas electorales violan la Primera Enmienda a la Constitución norteamericana. Sin embargo, el presidente de

la corte, John Roberts, aseguró que el límite al total de donaciones perjudica, “sin justificación”, el derecho a la libre expresión. Originalmente, la ley, creada en los años setenta, establece un límite máximo de $123,200 para las donaciones a candidatos, partidos y comités de acción (PAC) política durante un periodo de dos años. En el caso específico de los candidatos al Congreso y la Casa Blanca, el límite agregado es de $48,600, mientras que para los PAC es de $74,600. Ante esto, el juez Stephen Breyer alertó que la resolución

podría crear “grandes agujeros de campaña”. Además, considera que “perjudica” o incluso “elimina” la posibilidad de avanzar hacia una reforma de financiación electoral más amplia. Los defensores de los nuevos límites alegan que es un sistema para evitar la corrupción. Sin estos topes, un único donante puede llegar a entregar en un periodo electoral de dos años hasta $3.6 millones. La actual legislación fue impugnada en los tribunales por el empresario de Alabama Shaun McCutcheon, donante republi-

Fallo El Supremo decidió que es inconstitucional limitar la cantidad que un individuo puede donar a las campañas políticas.

cano, y por el Comité Nacional Republicano. Los cambios introducidos ahora podrían afectar las elecciones legislativas de noviembre en las que se renovarán parcialmente la Cámara de Representantes y el Senado. METRO

Monja sale a defender Venezuela Mientras la dirigente opositora María Corina Machado no pudo entrar a la Asamblea Popular a recuperar su escaño y la marcha de sus seguidores sufrió una violenta represión, se difundió por las redes sociales la foto de esta monja que, en medio de las protestas, salió a defender las calles de su país. / TWITTER


VOCES 08

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

4 7

5

9

5

7

4

8

7

9

1

6

7

5

3

1

8

4

2

5 8 6 7 9

3 1 7 2 6

2 4 1 5 3

2 1 3 6 7 5 9 4 8

1 3 2 7 4 9 8 6 5

1

9

7 8 4 5 6 3 2 9 1

5 9 6 1 8 2 4 3 7

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

9

8

3

3

7

1

6

6

2

3

8

8

9

2

3

5

9

2

8

7 6

1

3

4

3

9

2

3

2

1

7

7

4

8

5

3

Ahora bien, ya que vamos

Mientras eso ocurre, vamos a entretenernos y que venga el próximo súper...

Sudoku

3

En medio de este debate, se repite por parte de los oficiales del Gobierno el discurso de que el crimen está bajando. Disculpen si les apago la fiesta, pero eso no se siente en la calle. Ayer, en Cupey, no sintieron esa reducción los vecinos que observaron el asesinato de un chofer de una guagua escolar. Mucho menos lo sienten hoy los padres de los nueve niños que el hombre, sabrá Dios metido en qué, buscaría para llevarlos a recibir “el pan de la enseñanza”.

camino a conocer a nuestro superintendente #12 en 20 años, es importante comprender que la guerra contra el crimen sí necesita una dirección policiaca eficaz y que conozca nuestros problemas. Pero tenemos que dejar de mirar todos, ciudadanos y Gobierno, a la Policía como el único ente responsable de combatir la violencia callejera. Es tiempo, de poner todos el foco sobre el Departamento de Educación y mirarlo como el organismo encargado de formar a largo plazo un país pacífico. Esto se logra educando a nuestros niños dede temprano sobre una sana convivencia y ese sentido de solidaridad que tenemos que tener.

7

al momento de considerarlo y reclutarlo para tan importante cargo. Esto denota, al menos, prisa e improvisación en algunos procesos que se llevan a cabo en el Palacio de Santa Catalina.

2

Resalta, además, este episodio: el pobre escrutinio al que lo sometieron en La Fortaleza

“El pobre escrutinio al que lo sometieron en La Fortaleza [...] denota, al menos, prisa e improvisación en algunos procesos que se llevan a cabo en el Palacio de Santa Catalina”.

8

Sobre Tuller, los datos son sencillos y escandalosos: le pagamos mucho dinero a un hombre que apenas conocimos y de quien no sabemos qué hizo al frente de la Policía en cinco meses. Peor aún, el hombre se va con la sospecha ante el país de que intentó burlar el sistema contributivo del Estado en el que residió por años. O sea, si el descrubimiento que el Senado aparentemente hizo y que Tuller intentó subsanar es cierto, tuvimos al mando del aparato encargado de hacer cumplir la ley a alguien que no mostró mucho respeto por una. Por lo menos, debe devolver el dinero que le pagamos.

todas las capitales del mundo

4

TWITTER: @LENINPR

Video: Niño de 2 años se sabe

Isólito: Confesión de hombre infiel rompe récord en red social

Así lo dijo

5

PERIODISTA, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE PUERTO RICO

¿Sabe que Puerto Rico ha tenido al menos once superintendentes de la Policía en 20 años? Esto solo contando los confirmados por el Senado, no los que han servido en momentos transitorios. El gobernador se prepara para nombrar al duodécimo jefe policial en dos décadas tras la abrupta salida de James Tuller Cintrón.

Solo en www.metro.pr

6

RAFAEL LENÍN LÓPEZ

QUE VENGA EL SÚPER #12

9

Opinión

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 355• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


2

ENTRETENER

ESTO ES MÁS QUE ALIMENTO PARA TU MASCOTA La nutrición adecuada es una dosis diaria de medicina preventiva que puede ayudar a que tu mascota viva una vida larga y saludable. Para mantener tu mascota lo más saludable posible, visita tu veterinario de Banfield con regularidad y pon en práctica las siguientes recomendaciones de alimentación: • La dieta debe estar basada en la edad, la raza, el estilo de vida y otros factores de salud • Selecciona un alimento de calidad que provea el balance de nutrientes apropiados para tu mascota • Usa porciones controladas y mide la comida de tu mascota para mantener su peso saludable • Crea un itinerario consistente de alimentación para promover hábitos de eliminación y reducir accidentes • No uses alimentos para humanos ya que, por lo general, su contenido calórico es muy alto y puede provocar malestar estomacal • Cambia el agua de tu mascota diariamente

El director de la multigalardonada película La jaula de oro, Diego Quemada-Díez, admitió que experimentó el racismo en Estados Unidos. El cineasta de nacionalidad española y mexicana, quien se encuentra en la Isla para promover el filme, explicó a Metro que emigró a Estados Unidos hace 18 años. “Trabajé muchos años allá. Luego, conseguí dinero para poder estudiar y, más adelante, me fui a vivir al sur de México. De ahí el origen de la historia que viene de Toño, un taxista de Mazatlán, Sinaloa, que me invitó a vivir en su casa instalada cerca de las vías del tren donde llegan miles de inmigrantes”, relató. La película está basada en 600 testimonios de inmigrantes mexicanos y centroamericanos, quienes narraron de forma anónima sus miedos y sufrimientos con el fin de cumplir el llamado sueño americano. “Cuando llegaban los inmigrantes, les dábamos agua, comida y los ayudábamos. Ahí

YOLANDA ROSALY PERIODISTA Y PRODUCTORA ASÍ LAS COSAS TWITTER: @YOLANDAROSALY

Festival

Cine europeo Inicia hoy el Festival de Cine Hecho en Europa 2014, que tendrá lugar en la salas de Fine Arts Café de Miramar del 3 al 9 de abril de 2014 y que presentará lo más destacado del cine del Viejo Continente. Uno de los largometrajes que se presentará es Jimmy P. (Psycotherapy of a Plains Indian) protagonizada por el actor puertorriqueño Benicio del Toro.

es.Banfield.com

Cine. La película La jaula de oro, que se ha presentado en más de 30 países, estrenará el próximo 10 de abril en Fine Arts.

Diego Quemada-Díez / GETTY IMAGES

comenzamos a recopilar testimonios”, expresó y aclaró que los entrevistados aceptaban revelar sus historias luego de internalizar que no se trataba de agentes de inmigración o policías. “Los testimonios eran anónimos y no se les tomaban fotografías ni se les identificaba”, describió. Al indagar si se sintió identificado con la problemática expuesta, respondió: “He sentido el racismo, aunque menos de lo que sienten los mexicanos. La cultura anglosajona es muy despectiva contra los latinoamericanos e hispanos. Yo estuve sin documentos en un principio y compré papeles falsos. Los primeros años trabajé sin documentos y, aunque no viví el viaje ni entré en el tren, sé lo que

es vivir fuera de tu país y lo que es querer realizar tus sueños”. Añadió: “Más que sentirme identificado, sentí que eran historias que debían ser contadas, tenía que darles voz, y eso fue lo que me pidieron, que contara sus historias para que otros sepan lo que están pasando y que la situación cambie. Ellos son seres humanos que tratan de ayudar a sus familias a salir adelante”. El filme galardonado con más de 40 premios internacionales está nominado como mejor película iberoamericana en los Premios Platino, que se celebrán el 5 de abril en Panamá.

LYNET SANTIAGO TUA @lynetonline

GANSERÍA DORADA

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

¡Visítanos! Banfield Pet Hospital San Patricio PetSmart® San Patricio Plaza A2 Calle Ebano, Guaynabo, P.R. 00968 787-273-2011

Abierto los 7 días

Llega La jaula de oro

Opinión

Tu veterinario de Banfield puede ayudarte a seleccionar la mejor comida para tu mascota. Coordina una cita hoy para discutir cómo puedes combinar un plan de nutrición personalizado con el Optimum Wellness Plan® para sentar una base más sólida para una vida saludable duradera.

Banfield Pet Hospital El Señorial PetSmart® El Señorial Plaza San Juan, P.R. 00926 787-751-4570

10

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

Tengo que confesarles que quedé patidifusa con la información y anécdotas que me contaron algunos productores de espectáculos y teatro, así como otros trabajadores del arte, sobre las personas mayores de 60 años y las peripecias que realizan para conseguir boletos de entrada. ¡Cristo amado! Si es como me cuentan, a la verdad que el asunto no tiene perdón de Dios…

Para empezar, ya sean aquellos que adquieren los boletos con el 50 % de descuento (los de 60 a 74 años de edad) o los que los obtienen gratuitamente (75 años en adelante), una vez los consiguen se los regalan a sus hijos, nietos, sobrinos, conocidos, etc. ¿Cómo se enteran los productores?

Pues los mismos asistentes a los eventos lo comentan y, además, al final la cantidad de personas de edad dorada en las salas no concuerda con el inventario de ventas. Tengo entendido que se propuso que estos boletos con 50 % de descuento y los gratuitos tuvieran una forma o color diferente para entonces en la entrada los ujieres pudieran detectar a las personas que entraran con ellos y sin derecho a disfrutar del privilegio de tenerlos. Pero esta petición se les denegó a los productores. No entiendo la razón. Otro asunto que ha creado malestar entre productores y artistas es ver el corillo de mujeres “divinas, emperifolladas, con sus outfits finísimos y joyas costosísimas llegar con sus boletos gratis o a mitad de precio y escucharlas comentar a viva voz que al terminar el show se van a “tal o más cuál” restaurante exquisito y carísimo por demás. Es decir, que se trata de mujeres (y caballeros también) de cierto poder adquisitivo y que pueden pagar sus boletos. Entiendo que es difícil negarse a recibir un beneficio, pero, sin dudas, se trata de un asunto de principios y valores. Pero, como les comenté en una columna anterior, me

extraña que hayan pasado 30 años antes de que este issue se haya tornado en uno importante y sea tratado con consistencia. ¿Por qué? ¿Intereses creados? Durante todo este tiempo se han levantado quejas al respecto, pero los esfuerzos no llegan a ninguna parte. Y, tratándose de un asunto que afecta tan adversamente a una gran parte de los productores de eventos del país, que cuentan con tanta perseverancia y recursos, es inconcebible que no hayan podido enmendar la dichosa Ley 108, que otorga descuentos a personas de edad avanzada en los boletos para todo espectáculo, actividad cultural, artística, recreativa y deportiva realizada en instalaciones públicas. Así las cosas, esto es un asunto que nos debe interesar a todos, no únicamente a los productores. Piénselo bien: todos a quienes nos gusta disfrutar de buenas presentaciones artísticas nos hemos visto afectados pues el precio de los boletos para presenciar un espectáculo está por las nubes. De esa manera. los productores intentan recuperar algo del dinero que pierden con los boletos ilimitados que el Gobierno les obliga a regalar o dar a mitad de precio.


Pqte 5 Lb.sde .

Tyson

Muslos y Caderas Combo US. Reg. 99¢ Lb.

79 ¢ 99 10x600 ¢

Pqte. de 5 Lbs. Especial $3.95

Lb.

Ahorras 20¢ Lb.

Goya

Chuletas de Cerdo

1

99

Medio Lomo Rebanado De Canadá. Cong. Reg. $2.39 Lbs. Pqte. de 5 Lbs. Aprox. Ahorras 40¢ Lb. Especial $9.95

Lb.

3

99

Lomillo o Solomillo en Posta

De Nicaragua/Costa Rica Reg. $4.49 Lb. Se Rebana a su Gusto Merma por Cuenta del Cliente Ahorras 50¢ Lb.

Numar

. de Pqte oz. 12

4

Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 39¢ c/u

1

4x 00 Ahorras 56¢

Ahorras $1.18

Plus

5

Tomate para Ensalada US. Reg. $1.39

Te Ofrecemos el

Coca-Cola, Sprite, Fanta

Ahorras 50¢

de Tu Dinero en Efectivo

1

Ahorras 98¢

ACEPTAMOS EN TIENDAS PARTICIPANTES:

Yuca

Ahorras $1.00

39

¢

Lb.

Ahorras 50¢ Lb.

Regular, Dieta, Zero Variedad Bot. de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u

89

¢

c/u

Ahorras 30¢ c/u

Límite de 10 Pqtes. por cliente por compra

Goya

De Nicaragua Reg. 89¢ Lb.

Ahorras 78¢

89 PLAN WIC

1

2x 00

¢

25%

Lb.

Ahorras $1.22 Lb.

2x 00

El Dorado

Grated Light Tuna Oil, Water Lata de 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Yogurt Variedad Env. de 6 oz. Reg. 89¢ c/u

Ahorras $3.45

. Pqte3 de

2

La Yogurt

Bebidas Variedad Env. de 60 oz. Reg. $1.69 c/u

5x 00

Bistec de Res

De Nicaragua/Costa Rica Reg. $3.99 Lb.

Goya

Filete de Bacalao Pollock (Abadejo) De China Reg. $2.59 c/u

2x 00

Lb.

77

Arroz Grano Mediano Pqte. de 3 Lbs. Reg. $1.99

Salutaris

Agua. Pqte. de 24 Bots. de 16.9 oz. Reg. $3.99

2

99

Ahorras $1.00

Somos Detallistas. Especiales válidos del 3 al 9 de abril de 2014.

Habichuelas. Variedad Garbanzos, Frijol Carita Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

Ahorras $1.90


ENTRETENER 12

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

Scarlett Johansson hace una Viuda Negra renovada Cine. Hoy llega a las pantallas de Puerto Rico Captain America: the Winter Soldier, la actriz habla de su personaje. Captain America: the Winter Soldier es obviamente una película del Capitán América (Chris Evans). Pero igual de importante es el papel de Scarlett Johansson, Natasha Romanov, cuyo nombre en clave es Black Widow (Viuda Negra). Esta película marca su tercera aparición como la única mujer vengadora, dándole a Johansson la oportunidad de interpretar un papel poco común en sus 20 años de carrera. “Es un desafío interesante para seguir desarrollando a este personaje”, dice Johansson. Ya vimos un poco de ella en Avengers, y pudimos aprender un poco de su historia (podremos ver más sobre ella en Avengers 2).

En esta película vamos a apreciar a Natasha como una persona que se levanta, se prepara para trabajar en las mañanas, que tiene otra vida aparte de lo que hace como Black Widow. Ella es una mujer, y tiene su propia realidad fuera de todo esto. Quién sabe hasta dónde se extiende. Ella, además, no es de un corte tan definido, no es tan buena como el Capitán América de Evans. “Natasha es un poco como una superheroína reacia. Ella no tiene necesariamente la fortaleza de él ni su moral. No olvidemos que ella empezó su carrera esencialmente como mercenaria. No sé si eso la convierte en un modelo a seguir”, declara Johansson, aunque admite que esas zonas grises hacen que el trabajo de interpretar a su personaje sea mucho más interesante. “Una de las cosas que me parecen atractivas sobre este rol es que ella usa sus atributos fe-

meninos para hacer su trabajo, pero no se basa en su físico ni su sexualidad para hacerlo bien”, dice. “Es extremadamente inteligente. Tiene los pies en la tierra. Es una líder. Y tiene mucha previsión. Estas son cualidades que creo que son maravillosas para celebrar de una mujer joven. Y, por supuesto, es realmente especial para mí que los hijos de mis amigos tengan en buena consideración a mi personaje, y que las niñas se disfracen como ella para Halloween, jueguen con los chicos y sean rudas. Siempre he dicho: ‘La Viuda siempre gana’, y es verdad, es una sensación agradable”. En todo caso, ese “ser ruda” puede pasar factura. “Voy a tener que estar en una terapia por el resto de mi vida”, bromea. Pero con toda seriedad Johansson estuvo mejor preparada para este desafío de acción de Marvel que para las dos películas anteriores. “Acabo de terminar de hacer una temporada en Broadway, cosa que es por mucho la cosa más demandante físicamente que puedes hacer. Sentí que, si hay algo que puede mejorar mi resistencia, esta era una de esas. Así que ahora todo parece como un dulce pedazo de pastel luego de haber estado en las tablas durante tanto tiempo. Y creo que después de eso, estuve en una muy buena forma. Luego, hay que mantenerlo, que es la parte aburrida. Levantarse a las cinco, ir al gimnasio. Ya sabes, todas esas cosas horribles”, concluye la actriz.

NED EHRBAR

Reseña

GOD’S NOT DEAD Director: Harold Kronk Elenco. Kevin Sorbo, Shane Harper, David A. R. White, Trisha LaFache y Dean Cain.

•••••

Scarlett aprovechó la condición física del teatro para realizar las escenas de acción. /AP Datos curiosos •

Chris Evans. Requirió entrenamiento mixto en artes Marciales: una mezcla de parkour, jiu-jitsu brasileño, karate y boxeo.

Rodaje. La producción fue a Cleveland durante seis semanas con el fin de grabar allí las grandes secuencias de acción de la película.

Presupuesto. 180 millones de dólares es el presupuesto con el que contó Marvel para la realización de esta película. Su antecesora, Captain America: The First Avenger (2011), recaudó 400 millones de dólares en taquilla.

Metro World News

Adelgaza saludable con:

CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad

1-866-977-7474 Dr. Michael Soler

solermicultrafit.com

Los #1 en PR en servicio y resultados

(787) 754-1059

¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!

En su primer día de universidad, al estudiante Josh Wheaton le asignan el proyecto que definirá su carrera universitaria. Su profesor de Filosofía, un ateo militante, lo reta a mostrar evidencia sobre la existencia de Dios tras negarse a coincidir con la idea de que “Dios está muerto”. Lo que sigue a continuación es un sermón de casi dos horas, nada filosófico, que se esfuerza muy poco o nada en presentar un argumento inteligente, mientras que divide de manera irresponsable a las personas en dos estereotipos; cristianos que solo quieren la salvación para todos y ateos malintencionados que tarde o temprano aceptan al dios cristiano como su salvador. God’s Not Dead es una falta de respeto tanto hacia ateos como creyentes. Fotogalería Mira la galería de los nuevos personajes de Expendables 3 que llegará a Puerto Rico en agosto de este año. metro.pr


3 DEPORTES

Festival Deportivo

Delinean seguridad para la LAI Llegó esa época del año, la de “parisear” en Ponce. Y es que este domingo arrancará en la Ciudad Señorial el Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). Ante estas festividades, las autoridades informaron su plan de seguridad para atender a la multitud que llegará a la Perla del Sur, especialmente en el fin de semana del cierre, del jueves 10 al sábado 12 de abril, cuando el casco urbano de la ciudad se abarrote de jóvenes que llegan a disfrutar de las múltiples actividades artísticas. Datos

200 mil estimado de visitantes a las Justas

Datos

15

puntos de entrada al casco urbano

Datos

220

efectivos municipales destacados para las Justas

14

www.metro.pr Jueves 3 de abril de 2014

Guapería vaquera: “ya salimos de la tempestad” Optimismo. El dirigente de los Vaqueros de Bayamón asegura que este año vienen a ganar.

2-1

Fue mucho lo que los fanáticos de los Vaqueros de Bayamón sufrieron el año pasado al pernoctar en el sótano de la tabla de posiciones durante la mayor parte de la temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Este año, sin embargo, ya hay sonrisas en los rostros vaqueros. Es decir, en Bayamón el chicharrón de nuevo está tostao, no mongo, como el año pasado. “Ya salimos de la tempestad” fueron las primeras palabras del dirigente Carlos Mario Rivera al ser contactado por Metro. “¿Qué te puedo decir? La junta de directores del equipo hizo todo lo posible para formar un equipo contendiente y, gracias a Dios, con varias figuras nuevas. Contamos con dos jugadores por posiciones y las posibilidades de combinaciones ofensivas que el equipo no tenía el año pasado. Vamos bien, muy bien, diría yo, considerando la atípica temporada que tuvimos el año pasado”, acotó. En 2013, por primera vez en mucho tiempo, los Vaqueros se quedaron fuera de la postemporada. Fue una temporada triste, con marcador final de 10-26. Pasaron muchas cosas. Por ejemplo, Miguel Alí Berdiel no jugó gran parte de la temporada por una lesión. Rivera entiende que Bayamón dejó atrás aquella macacoa, gracias al retorno de Berdiel a la conciencia de juego colectivo que han desarrollado y a nuevas figuras que traen veteranía y liderazgo, como Larry Ayuso y Filiberto Rivera. Este trío de jugadores ha mostrado ser letal en el cuadro inicial: Berdiel promedia 15.3 puntos por juego con 4.7 rebotes y un corte de ba-

lón en capacidad de alero; Ayuso marca 23.7 puntos por partido, a la vez que tira para 89 % desde el tiro libre y para 40 % de tres puntos, y Rivera lleva promedios por partido de 10.3 puntos, 7.3 asistencias y 1.7 balones robados. “Volvió Alí y, junto con Larry y Filiberto, ha tomado el liderazgo de este equipo”, señaló, alabando también la gestión de sus refuerzos Sam Young y Tyler Wilkinson y del centro Kleon Penn. “Larry y Filiberto son jugadores que ya están lejos de la mentalidad del ‘yo’, o sea, que andan más pendientes a que el equipo pueda jugar como equipo”, expresó el dirigente, cuyo equipo arrancó con foja de 2-1, con victorias ante los Indios de Mayagüez y los Maratonistas de Coamo y una apretada derrota ante los Leones de Ponce. “En Ponce hay mucha presión de la fanaticada porque es un equipo de tradición. Y lo mismo sucede en Bayamón”, dijo Rivera. “Uno gana su confianza (de los fanáticos) sencillamente trabajando con el equipo, con mucha pasión. Eso se les transmite a los fanáticos. Si los fans ven que los jugadores están dando el 100 %, se van a contagiar. Nosotros seguimos mejorando, pues pronto nos llegan Jesse Pellot y Jaime Lloreda, nuestro refuerzo comunitario. De lo que sí estoy seguro es que volveremos a la postemporada. Este año, los Vaqueros no vienen a competir, vienen a ganar”, puntualizó el jefe vaquero con la seguridad de John Wayne luego de soplar el humo de su cañón en alguna película western de antaño. HERMES AYALA

El dato

El arranque de Bayamón en la temporada regular del BSN

Deporte universitario. Listo Ponce para las Justas Pocas veces se ve tanta energía joven a los 85 años de edad, a menos que se trate de la Liga Atlética Interuniversitaria. Allí lo que se respira es gozo y pura juventud, pues este domingo arranca en Ponce el Festival Deportivo del segundo semestre y las tradicionales Justas de Atletismo, eventos que conmemorarán los 85 años del ente deportivo universitario más importante del país. “Queremos que el pueblo se una a nuestra celebración visitando cada uno de los eventos. En especial, los invitamos el sábado de

El dato

$240,000 La inversión del Municipio de Ponce en mejoras a las instalaciones deportivas

las Justas, cuando el desfile personificará los logros por más de ocho décadas”, aseguró el comisionado de la LAI, José Enrique Arrarás, quien calificó el evento como “un éxito que es de las 21 instituciones que confeccionan la mejor liga deportiva del país”. HERMES AYALA

La llegada de veteranos, como Larry Ayuso, ha sido clave en el repunte de los Vaqueros, según Carlos Mario Rivera. / FACEBOOK BSN MLB

Bravos de Atlanta vencen a los Cerveceros Aaron Harang y Matt Garza no permitieron hits hasta la séptima entrada, y Chris Johnson produjo la única carrera del partido con un jonrón solitario ayer miércoles en el triunfo de los Bravos de Atlanta por 1-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee. Johnson arruinó el no-hitter de Garza con dos outs en la parte alta de la séptima. AP

Fútbol

FIFA le pone restricciones a Barcelona El Barcelona no podrá fichar jugadores para la próxima temporada después de ser sancionado ayer por la FIFA por violar el reglamento de transferencias sobre la contratación de futbolistas menores de edad. La sanción fue resultado de una investigación sobre el fichaje de futbolistas menores de 18 años entre 2009 y 2013. AP

Voleibol

Monchito Hernández al Salón de la Fama Colegial Ramón “Monchito” Hernández será inmortalizado en el salón de la fama de la Conferencia Colegial de Voleibol del Este de Estados Unidos, tras una destacada carrera en la Universidad de Penn State. Hernández fue el primer boricua en ganar un título colegial. También es, hasta la fecha, el único voleibolista local con un artículo de página completa en Sports Illustrated. METRO


AUTOS 15

Con buen rendimiento la nueva Highlander 2014 Modelo XLE. La SUV rinde más millas por galón debido a cambios en el desempeño de su transmisión y su motor. La ruta fue así: inicié en el norte, paré en el oeste y subí desde el sur de Puerto Rico. Esa semivuelta a la Isla acompañado de la nueva Toyota Highlander 2014 en su versión XLE representó el uso de menos de un tanque de gasolina, lo que pudiera evidenciar la promesa de la nueva SUV de mayor rendimiento en la carretera. Durante el estreno de este nuevo vehículo, se alabó sus millas por galón de 19 millas en la ciudad y 25 en la carretera, según estimaciones de 2013 de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), gracias, en parte, “a cambios en el desempeño en su transmisión y su motor”. En esta ocasión, el vehículo

Atributos Otros aspectos que se destacan de la SUV. •

Monitor de puntos ciegos. Alerta cuando el vehículo no tiene visibilidad a los lados.

Navegación dirigida. Viene con la opción de un sistema de navegación.

Suspensión. Llega con suspensión trasera de doble horquilla para que el manejo sea más suave.

La cifra

$33,300

es el precio inicial de la Toyota Highlander 2014. Este precio aplica a Puerto Rico y puede variar por modelo.

La Toyota Highlander ofrece un conjunto de seis características de seguridad, como control de estabilidad del vehículo y detracción activa, entre otras. / SUMINISTRADAS

llega con un motor de 3.5 litros V6 con Double Overhead Cam (DOHC), 24 válvulas con Dual Variable Valve Timing with Intelligence (VVT-i), que se traducen en 270 caballos de fuerza. No obstante, la eficiencia se complementa con una transmisión automática de seis velocidades que se controla de manera electrónica con inteligencia (ECT-i)

y modo de cambio secuencial. Este binomio hace que sin invertir mucho en combustible se logre una buena aceleración. Otro de los atributos que resaltaron de la nueva Highlander 2014 durante esta prueba de manejo fue su espacio interior. En en el caso de la XLE, la cabina interior ofrece una serie de compartimientos y tecnología que hacen de la ruta

Transmisión. Seis velocidades

(soy testigo de eso) mucho más placentera. A modo de ejemplo, se destacan sus asientos en piel, su espacio para carga (al bajar la tercera fila de asiento) y la capacidad para siete u ocho pasajeros. De hecho, el vehículo probado en esta ocasión cuenta con sillas de capitán en su segunda fila de asientos. Según Toyota, el propósito de estas butacas es que los “dos pasajeros traseros experimenten lo que es viajar al destino de su elección en un ambiente de puro confort”.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

+ PLUS Chrysler

Llaman a revisión 867 mil autos

La marca Chrysler llamó a revisión a 867 mil de sus vehículos en el mundo debido a una falla en su pedal de freno debido a corrosión o exposición al agua. Los modelos que podría verse afectados son la Grand Cherokee y Dodge Durango de los años 2011 a 2014.

La SUV cuenta con un panel multiusos, que incluye una pantalla táctil de 4.2 pulgadas. / SUMINISTRADA

Chrysler estimó que unos 644 mil vehículos se encuentran en Estados Unidos, 42 mil en Canadá y 21 mil en México.


¡Busca nuestro Shopper para muchos más especiales!

El pescado fresco disponible sólo en Plaza Loíza Norte Shopping Center, Calle Loíza, 65 Infantería y Victory Shopping Center

Langostas Vivas De Maine Reg. $14.39 Lb.

FRESCA Sólo en Norte Shopping Center

FRESCO

12

89

Especiales válidos del 3 al 9 de abril de 2014

Lb.

Arroz Goya

Chillo Entero De Panama Reg. $7.89 Lb.

6

De Estados Unidos Reg. $11.98 Lb.

Lb.

Filete de Salmón

FRESCO

9

Lb.

Filete de Bacalao De Estados Unidos Reg. $12.99 Lb.

11

95

FRESCO

Lb.

Filete de Tilapia Jumbo De Costa Rica Reg. $7.99 Lb.

6

89

FRESCA

Salsa de Tomate Casera

Con Piel. De Chile. Reg. $10.98 Lb.

89

Lb.

FRESCAS

Almejas Cherrystone

De E.U. Pqte. 6 ct. Reg. $5.99 Pqte.

4

FRESCAS

Ostras

De Virginia. Pqte. 6 ct. Reg. $4.99 Pqte.

3

85

Pqte.

99

Bebidas Golden

85

5

¢

c/u

Sardinas Tinapas Rica

Jugo de Cranberry Ocean Spray

De 5 oz. Reg. 65¢ c/u

De 64 oz. No incluye 100% jugo ni White Cranberry Reg. $3.49 c/u

2

4

4/ 00

7

De Bahamas/Nicaragua Cong. Reg. $8.49 Lb. Caja 5 Lbs. Reg. $39.95 Esp. $36.49 caja

95 Lb.

85

¢

Muslitos ó Caderas de Pollo Gold Kist

De E.U. Reg. $1.29 Lb.

Lb.

2/ 00

Filete de Dorado

5

Sardinas, Pulpo, Calamares Cedeira

5

Filete de Atún

5

5/ 00

De 4 oz. Reg. 3/99¢

Esp. $27.95 Caja 4.4 Lbs.

Camarones Jumbito Cong. De Indonesia. IQF. Reg. $8.89 Lb.

6

49 Lb.

Cong. De E.U. Reg. $7.99 Lb.

Saco 50 Lbs. Reg. $39.95 Esp. $28.50

2

1 a 3 Cong. De Panama. Reg. $3.49 Lb.

De E.U. Pqte. 12 ct. Grado A. Medianos Reg. 2/5.00

En agua ó Aceite De 5 oz. Reg. $1.19 c/u

5/ 00

79 Lb.

Yautía Blanca y Lila

De R. Dominicana Reg. 99¢ Lb.

57

¢

5

3/ 00

Huevos Americanos

Atun Star Kist

Regular ó Dieta De 1.75 Lts. Reg. 99¢ c/u

6/ 00

Filete de Carrucho 100% Límpio

c/u

FRESCOS

Pepsi-Cola

Variedad 59 oz. Excepto Parcha Reg. 3/5.00

99

Pqte.

4

2

Se rebana GRATIS, merma por cuenta del cliente.

Lb.

De 96 oz. Reg. $6.69 c/u

10/ 98

De Chile Reg. $8.29 Lb.

7

Aceite de Maíz Mazola

De 8 oz. Reg. 3/99¢

Merluza Entera

89

5

5

10/ 00

5/ 00

Filete de Lenguado

49

FRESCO

Variedad 10.5 oz. Reg. 69¢ c/u

Límite 10 pqtes. por cliente por compra.

Lb.

10

Habichuelas Goya

Grano Mediano. Pqte. 3 Lbs. Reg. $1.59 c/u

89

FRESCO

El Rey del Marisco

Malanga Lila

De R. Dominicana Lb. Reg. 79¢ Lb.

89 Lb.

35

¢ Lb.

20140403_pr_sanjuan