Issuu on Google+

SACAN LOS PIES DEL HOYO LOS HEAT DE LEBRON JAMES

TRAS CINCO DERROTAS EN SUS ÚLTIMOS SEIS ENCUENTROS, EL QUINTETO DE MIAMI LOGRÓ IMPORTANTE VICTORIA FRENTE A LOS ROCKETS DE HOUSTON 113-104 PÁGINA 14

www.

SAN JUAN, PUERTO RICO Lunes 17 de marzo de 2014

.pr

Traqueteo con fondos federales de Educación @Metro_PR

facebook.com/MetroPR

Dynamic Learning Center. Documentos muestran que empresa de tutorías se la inventa para lograr jugoso contrato con el DE pagado con fondos del Tío Sam Vinculada a Félix Plaud. Cambia de nombre pero mantiene las mismas figuras que, aseguran, han defraudado a Educación al poner en riesgo dinero que recibe la agencia. Prácticas de antaño. Les adeudan dos quincenas a más de 30 maestros del área oeste, quienes amenazan con abandonar la enseñanza. Representante del DE manifiesta que no puede ayudarlos.

Apuesta a un nuevo uso de las redes sociales Uno de los cofundadores de Twitter revela a Metro detalles de su nueva red social, Jelly, la cual busca que los cibernautas se ayuden mutuamente. PÁGINA 08

Rocky en plan de boda con Jessica Serrano El chico travieso de la radio y la televisión está entregado al amor y revela que pronto se casará con su “alma gemela” Jessica Serrano.

De fiesta los

SALSÓMANOS

en el Bithorn

PÁGINA 11

PÁGINA 12

Cerca de 35 mil personas se dieron cita en el terreno y gradas del estadio Hiram Bithorn para gozar del sabor de la salsa interpretada por artistas como Óscar de León, Willie Rosario y Andy Montañez.

/ KENO RODRÍGUEZ


1 NOTICIAS

NOTICIAS 02

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Continúan las protestas en la UPR por alza en la matrícula Se oponen a cambios en la fórmula. Los estudiantes llegarán hoy hasta Presidencia para intervenir en la reunión de la Junta de Gobierno de la UPR. El Frente Estudiantil por una Educación Pública, Accesible y de Calidad (Feepac) convocó ayer a la comunidad universitaria a una manifestación durante la reunión de la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR), en las oficinas de presidencia a las 5:00 de la tarde, para expresar su oposición al alza en la matrícula y a los cambios en la fórmula presupuestaria de la institución. La manifestación estará precedida por un “Sal pa’fuera” que se realizará hoy a las 11:00 de la mañana en la Facultad de Ciencias Sociales en la UPR en Río Piedras para orientar a los estudiantes so-

bre los posibles cambios en la matrícula y en la fórmula del 9.6 % del presupuesto de la institución, que ya verá una merma significativa ante el anuncio del Gobierno de reducir el próximo presupuesto en $800 millones. “Esto es solo el comienzo”, aseguró Enrique Cárdenas, portavoz del Feepac, sobre la manifestación de hoy. Afirmó que tienen propuestas, como recobrar las deudas de entidades públicas y privadas, para reducir la crisis fiscal de la UPR, sin afectar el bolsillo estudiantil. Mientras, la Junta Universitaria de la UPR comunicó ayer que solicitó a la Junta de Gobierno que extienda la moratoria del aumento en la matrícula por un año adicional, en lo que evalúan otras medidas para allegar más fondos a la UPR, informó la representante estudiantil Bianca Valdés.

CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina

La cita Luis Raúl Torres

Pide al Senadoque apruebe medidacontra elmaltrato

“Si recortan $500 millones del fondo general, automáticamente la UPR se verá afectada en su fórmula”. Enrique Cárdenas, portavoz del Feepac, se opone a cambios en la fórmula de 9.6 % que se le asigna a la UPR del fondo general. También se opone a un alza en la matrícula.

Esta solicitud de Torres se da días después de que Metro publicara que la Cámara no aprobará ningún proyecto senatorial hasta tanto en el Senado se atienda el P. de la C. 545, del presidente cameral, Jaime Perelló, que beneficia a los pequeños y medianos comerciantes.

/ KENO RODRÍGUEZ

Vuelven al ruedo proponentes del incinerador

El representante popular Luis Raúl Torres le exigió ayer al Senado que atienda con premura su Proyecto de la Cámara 537, que propone la creación de un Certificado de Evaluación Física Óptima en las escuelas públicas y privadas del país para detectar cualquier tipo de maltrato a los menores. Este proyecto, aprobado por unanimidad en la Cámara, pretende ser una herramienta contra el maltrato a los menores, además de que establece desde temprano una relación médico-paciente en los niños.

El Frente Estudiantil protestará esta tarde en las oficinas de presidencia durante la reunión de la Junta de Gobierno de la UPR.

Según Mary Ann Mohoney, vicepresidenta de EA, el incinerador en Arecibo, compensaría el cierre de 15 vertederos de la Isla por no cumplir con requisitos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por sus siglas en inglés). / KENO RODRÍGUEZ Gobernador

Los proponentes para el desarrollo de un incinerador en Arecibo aseguraron que prevalecerán ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) en la vista que se realizará el próximo miércoles, 9 de abril de 2014, en la que impugnarán el revés que tuvo la agencia en la autorización previamente otorgada a la empresa Energy Answers (EA) para extraer cerca de 2.1 millones de galones diarios del Caño Tiburones. De acuerdo con Mary Ann Mahoney, vicepresidenta de EA, en esta nueva saga del proyecto “prevalecerán”, ya que en la denegación de este permiso hubo una “interpretación errónea del dere-

Jóvenes con Ricky Rosselló

Dato

$700

millones es la inversión de capital privado propuesta para la elaboración de una planta de incineración de basura en Arecibo.

cho administrativo”. Y es que, según explicó mediante su portavoz de prensa, el acuerdo que se finiquitó el cuatrienio pasado estableció que la franquicia de extracción del agua —que se extiende por un periodo de siete años— sería a partir de que se otorgaran los permisos de MUS

Impulsa medida contra la evasión

Crean el “Ejército de 50 mil” estadistas

Respalda medida cameral de las Pymes

El gobernador Alejandro García Padilla presentó ayer un anteproyecto de ley que permitirá el uso en los comercios de procesadores de pago certificados para aumentar la fiscalización y evitar la evasión contributiva mediante la comunicación interagencial. INS

El movimiento Jóvenes con Ricky Rosselló anunció ayer la creación de la iniciativa “Ejército de 50 mil jóvenes” para educar sobre la estadidad y las propuestas políticas de Ricardo Rosselló, portavoz del movimiento ¡Boricua, Ahora Es!, alrededor de la Isla. METRO

La presidenta del Movimiento Unión Soberanista (MUS), María de Lourdes Guzmán, respaldó ayer la aprobación del Proyecto de la Cámara 545, que busca beneficiar a los pequeños y medianos comerciantes ante el establecimiento de megatiendas. CYBERNEWS

El grupo ha reclutado a sobre 5 mil jóvenes para esta iniciativa. / SUMINISTRADA

construcción. La evaluación del DRNA efectuada para denegar esta franquicia se basó en un análisis de las prácticas de operación del sistema de bombas de la estación conocida como El Vigía, que bombea agua desde el caño Tiburones hacia un canal de salida al mar y de donde se alimentaría la extracción de agua propuesta por EA.  Por esta razón, EA entiende que, en términos ambientales, el argumento de que “nosotros estamos sacando agua del caño, es falso”, ya que lo que cogería EA es el excedente de miles de galones que diariamente se van al mar. METRO

María de Lourdes Guzmán

“Aún cuando el P. de la C. 545 viene con retraso por el daño de las megatiendas, es inminentemente necesario”. María de Lourdes Guzmán, presidenta del MUS, favorece el proyecto de Perelló que beneficia a los pequeños comerciantes.


NOTICIAS 04

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Empresa de tutorías se la ingenia para guisar en DE Contratos. Dynamic Learning Center actualmente mantiene sin paga a decenas de maestros de colegios; Educación asegura que no puede hacer nada. El Departamento de Educación (DE) se encuentra atado de manos para resolver las quejas de más de una treintena de maestros que han denunciado que una compañía de servicios de tutorías —que ostenta un cuantioso contrato con la agencia— no les está pagando. La situación no solo afectaría el mejoramiento académico de cientos de estudiantes de escuelas privadas, cuyos maestros han denunciado que si la empresa continúa con su práctica abandonarán sus funciones, sino que también expone al DE a perder millones de dólares en fondos federales, ya que del programa tener menos estudiantes la asignación federal se reduciría. La compañía involucrada en la polémica, Dynamic Learning Center, está liderada por varias figuras vinculadas a las empresas de Félix Plaud, exactivista universitario que bajo la administración del Partido Nuevo Progresista se convirtió en proveedor educativo del DE logrando contratos de más de $4 millones. Los maestros que llevan dos quincenas sin cobrar, presentaron a Metro una serie de documentos que prueban que el séquito de Plaud está guisando en Educación y “mantiene las mismas mañas de no pagarles a sus empleados”. Uno de ellos es José Colom Fagundo, actual presidente de Dynamic Learning Center, quien en el pasado fungió como vocal de Triángulo Rojo, empresa creada por Plaud pero operada y dirigida por Noel García. Desde el 2008 García figura como presidente y tesorero en una serie de empresas de servicios educativos creadas por Plaud (Creative Media Consulting Corp. y Strong Institute of Education), denunció

Lista de empresas Proveedores de programas de servicios equitativos a escuelas privadas •

Amar Educational Services, Inc.

Brainstrong, Inc

Braxton

Coses

Cosey

Dynamic Learning Centers

Ediciones Santillana, Inc.

Educational Consultants, PSC

Global Educational Exchange Opportunities

Institución Educativa NETS, LLC

Learning Alliances, LLC

LS Innovative Education Center, Inc.

Las compañías de tutorías existen en el Departamento de Educación debido a que nueve de cada 10 escuelas no cumplen con el nivel de aprovechamiento requerido. / SUMINISTRADAT}}

este diario en reportajes anteriores publicados en marzo de 2013. En dichas empresas, la falta de pago a profesores que rindieron servicios fue la orden del día. Y aunque Colom Fagundo es la persona que aparece en practicamente todos los documentos legales de Dynamic Learning Center, la firma de García está estampada en el contrato que Educación le otorgó en agosto de 2013. “En Dynamic Learning Center las figuras no han cambiado”, denunció uno de los maestros tutores, quien añadió que al momento de reclutar a los docentes del área oeste para ofrecer el servicio en las escuelas privadas, García fue una de las personas que lo entrevistó y que para mediados del mes de enero le prometió que “el problema con los pagos se iba a solucionar” ya que lo harían vía depósito directo. “Eso no ha pasado y tras que cobramos menos que con las otras

compañías con las que trabajábamos, ahora nos deben dos quincenas, la del 16 al 28 de febrero y la del primero al 16 de marzo”, destacó el maestro, quien prefirió no revelar su nombre por temor a que no le salden lo adeudado. El profesor, quien tiene a su cargo un grupo de 42 estudiantes, sentenció que el dinero que interrumpidamente cobran de Dynamic Learning Center es su único ingreso y aseguró que, de no cobrar, abandonaría el trabajo. Añadió que ese también es el pensar de los más de 30 maestros tutores del área oeste que sirven a sobre 900 estudiantes en riesgo de fracaso. “Nosotros no hemos dejado de trabajar por el bien de esos niños, pero los maestros que trabajamos en esta área necesitamos comer y (el Departamento de) Educación no nos ayuda”, dijo. Dynamic Learning Center tiene actualmente un contrato de

La cifra

$891 mil Valor del contrato que el Departamento de Educación le entregó a Dynamic Learning Center en agosto de 2013.

un año con el DE por la suma de $890,996.77. El contrato suscrito por Educación con Dynamic Learning Centers, a través de la Oficina de Asuntos Federales (OAF) es en el Programa de Servicios Equitativos a las escuelas privadas. Metro no pudo lograr una reacción de la empresa ya que en los documentos legales presentados en el Departamento de Estado no existe número de contacto de la compañía.

JUAN CARLOS MELO juan.melo@metro.pr

Tip planillero #5

PARA TUS PLANILLAS CONFÍA EN LOS EXPERTOS DE H&R BLOCK

En H&R Block, tenemos más de 40 años de experiencia preparando planillas en Puerto Rico. Te garantizamos el máximo reintegro que te mereces en tus planillas*.

¡Tenemos más de 80 oficinas en toda la isla para servirte! ¡Saca una cita hoy!

800-HRBLOCK (472-5625) | HRBLOCK.COM/PR *Si descubre un error de H&R Block en su planilla que le da derecho a un reintegro contributivo más grande (o a una responsabilidad fiscal más baja), le reembolsaremos el cargo por la preparación correspondiente a esa planilla. Sus reclamaciones deben hacerse durante el año calendario en el cual se prepara la planilla. ©2014 HRB Tax Group, Inc.

DE reconoce limitaciones. Podría dar más contratos a Dynamic Learning Center El director de la Oficina de Asuntos Federales (OAF) del Departamento de Educación, Ramón L. de Azúa, reconoció a Metro que la agencia gubernamental no puede hacer nada para que los maestros contratados por la empresa de servicios de tutorías Dynamic Learning Center les pague las dos quincenas que les adeudas. “Estos son entes privados nosotros (Educación) no podemos meternos en el medio”, declaró Azúa, al tiempo que añadió que, si se presenta evidencia que valide que la empresa ha incumplido con sus obligaciones contractuales eso se tomará en consideración a la hora

de recontratar a la compañía. De Azúa declaró que hasta el momento el Departamento de Hacienda le ha emitido a Dynamic Learning Center $43 mil por el pago de sus servicios, mientras que $20 mil facturados están en proceso. No se descarta que la empresa reciba más contratos por parte del DE ya que la compañía también está certificada para ofrecer servicios de tutorías a estudiantes de escuelas públicas bajo el Programa de Estrategias Educativas Complementarias (PEEC). El proceso de firmar contratos con las compañías suscritas bajo PEEC inicia la próxima semana. JUAN CARLOS MELO

INGRESOS DE MENORES

El ingreso recibido por un menor por la prestación de un servicio no deberá incluirse en la planilla de sus padres. Si los ingresos del menor no exceden $2,500, lo pueden reclamar como dependiente. Si es estudiante e ingresa sobre $7,500, los padres pierden la deducción de dependiente. El menor tendrá que rendir planilla si su ingreso bruto excede $5,000. / COLEGIO DE CPA


NOTICIAS 06

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Sospechan del piloto de MH370 Autoridades de Malasia investigan la posibilidad de que el piloto del vuelo MH370 de Malaysian Airlines secuestrara el avión como forma de protesta. Según el diario británico Mail on Sunday, el capitán Ahmad Shah respaldaba de manera obsesiva al líder de la oposición y, al parecer, horas antes del vuelo, asistió al juicio en el que Ibrahim fue sentenciado a cinco años de cárcel. Fuentes oficiales afirman que

Ahmad Shah era un activista político y temen que la sentencia contra su líder le afectara profundamente. Actualmente hay nueve países en búsqueda del avión desaparecido, aunque sin éxito. El último mensaje emitido por la tripulación fue: “Todo bien, buenas noches”, según las autoridades malasias que revelaron la comunicación. AGENCIAS

n e g ocios

metr7 ®

E

El mundo ora por las víctimas del vuelo perdido / AP

CFSE dona generosidad a sus lesionados

l personal de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado celebró, por duodécima ocasión, el Festival de la Bondad en dicha institución hospitalaria. “La ocasión tuvo como fin recolectar artículos de primera necesidad, ya que nuestros pacientes son obreros que

están en sus lugares de trabajo cuando ocurre la emergencia y llegan desprovistos”. detalló la administradora, Liza M. Estrada Figueroa. La actividad se realiza una vez al año y se suple el Hospital para este tipo de servicio. Este año fue el de mayor recaudo, en toallas nada más hay 500.

Banco de alimentos de P. R. lanza campaña para mitigar el hambre El Banco de Alimentos de Puerto Rico (BDADPR) anunció el lanzamiento de su campaña cibernética de recolección de fondos bajo el lema: “Juntos por un Puerto Rico sin hambre”, con el propósito de concienciar a la comunidad sobre la inestable situación alimentaria que vive el 48% de la población puertorriqueña. A través de la plataforma digital de los auspiciadores, los usuarios podrán acceder a la página de Internet del BDADPR y de una manera sencilla podrán hacer su aportación monetaria

desde $1 hasta alguna cantidad ilimitada o acceder directamente a www. bancodealimentopr.org

Llegó Obamacare a Puerto Rico Como una opción para los consumidores que buscan adquirir un plan médico basado en la nueva ley del Obamacare, surge en la Isla PR Health Exchange Corp. con alternativas simples, basadas en opciones de planes médicos disponibles de acuerdo a su necesidad.  PR Health Exchange ha creado una tienda virtual www.prhealthexchange.com que le permite  desde  dondequiera que esté, ver las más de 50 opciones disponibles en planes individuales o grupales con compañías como

Triple SSS, MCS  y First Medical. Según José Rodríguez Díaz, presidente de la iniciativa, sólo tiene que elegir de acuerdo con su presupueso, evaluando las opciones y comparando precios.  Cuando tenga la selección deseada del plan que se acomode a sus necesidades el programa le permitirá seleccionar la cobertura y el sistema le proporciona más detalles de la oferta. Puede regístrase libre de costo en www. prhealthexchange.com 

M ETRO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO


NOTICIAS 07 Opinión

HIRAM GUADALUPE PÉREZ

LA REFORMA DE LA AEE

SOCIÓLOGO TWITTER: @HIRAMGP

Para reestructurar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), lograr mayor eficiencia y bajar el costo de la luz no hay que liberalizar el mercado de producción de energía del país. Es desatinado proponer una “reforma” energética que se sostiene en la mágica idea que la empresa privada tiene la vara de salvación para aliviar el costo de electricidad y desapegarnos de la dependencia del petróleo. Impulsar con afán esa propuesta es descarrilar la discusión y desatender los verdaderos problemas que acarrea la AEE y cuyos responsables son los mismos políticos que hoy se obstinan en entregar la producción de energía al sector privado. Que la AEE tiene que transformarse es una sentencia que nadie pone en duda. La pregunta que nos debemos hacer como país es qué transformación es la que necesitamos para avanzar hacia el fortalecimiento de nuestra sociedad, sin menoscabar el derecho de la ciudadanía a disfrutar de los recursos energéticos. El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales formulado por la Organización de las Naciones Unidas ha subrayado los compromisos que los gobiernos deben asumir y respetar para garantizar el bien colectivo. El acceso a la energía es uno de ellos. En ese sentido, la única vía de protección de ese derecho fundamental lo provee el Estado y no la empresa privada que, sin demonizar su función, sabemos Explosión

Cita

“Desregular el mercado de producción de energía y cederlo a la codicia de los grandes jeques energéticos no es la solución”. que traza sus objetivos a base de las ganancias que pueda obtener por encima del bien común. Desregular el mercado de producción de energía y cederlo a la codicia de los grandes jeques energéticos no es la solución, por lo que las propuestas que hoy corren por los pasillos del Capitolio, desde el Senado hacia la Cámara y viceversa, van en detrimento del consumidor porque nadie asegura que la liberalización de la generación de energía baja el costo de la factura. La alternativa, en cambio, debe ir dirigida a la democratización de la AEE: a construir un modelo gerencial de amplia participación ciudadana que dicte la política pública de la corporación, anteponiendo el bienestar social del país, que revise sin ataduras el otorgamiento de subsidios y decida las mejores vías de producción energéticas posibles, desde el gas hasta fuentes renovables, lejos de la sordidez del lucro. Parte de la crisis actual de la AEE es que su modelo operacional está carcomido de intervenciones políticas que han lacerado sus finanzas y mancilla su productividad. Tomemos, por ejemplo, la aprobación de la Contribución en Lugar de Impuesto (CELI), una iniciativa de la Legislatura mediante la cual se le otorga un Presidenta de Chile

subsidio a los municipios para que no paguen el consumo de luz eléctrica. Tan solo esa determinación partidista le cuesta a la AEE cerca de $300 millones al año, un costo que se transfiere a los clientes todos los meses en las facturas. Sobre este subsidio, las asociaciones de alcaldes populares y penepés han establecido que se trata de un acuerdo “justo” en el que, al tiempo que los municipios no pagan por el consumo de la luz, la AEE se libera del pago de patentes por sus instalaciones. Esa aseveración le falta a la verdad. Una revisión a los estatutos legales que crearon las corporaciones públicas y las leyes formuladas posteriormente han establecido que éstas están exentas del pago de impuestos municipales, salvo en el caso de la Administración de Terrenos. Por tanto, defender el subsidio aludiendo a un “intercambio” es una forma insensata de posicionarse frente a la situación fiscal de esta agencia. Por dictamen legislativo, la AEE también otorga otros subsidios, como el industrial, que le cuesta al consumidor $20 millones al año, entre otros más, que inciden en la factura. ¿Acaso lo correcto no será legislar para eliminar lo que tanto daño le hace a la AEE? Ucrania

Recuerdan a las víctimas de N. Y.

Reitera su apoyo a Nicolás Maduro

Crimea favorece la unión a Rusia

Una iglesia que sufrió la pérdida de dos feligresas a causa de una explosión que destruyó dos edificios de apartamentos en Nueva York recordó a ambas mujeres en el servicio religioso de ayer, entre lágrimas mezcladas con los cánticos religiosos, mientras los miembros de la congregación de una iglesia demolida en el derrumbe se unieron a los de otro templo cercano en el servicio dominical. Bethel Gospel Assembly perdió a sus feligreses Griselde Camacho y Carmen Tanco en la explosión que mató, además, a otras seis personas en el barrio de East Harlem. AP

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, reiteró ayer su apoyo al Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y defendió la declaración que emitieron los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y que fue criticada por la oposición venezolana. “No aceptaremos jamás que nadie, ni persona ni país, incite, a través de mecanismos violentos, a derrocar a un presidente legítimamente elegido”, dijo en entrevista con El Mercurio. AP

Fuegos artificiales y banderas rusas ondeaban sobre jubilosas multitudes el domingo después de que los habitantes de Crimea votaran abrumadoramente para separarse de Ucrania y unirse a Rusia en un referendo. Estados Unidos y países europeos han condenado la consulta por considerarla ilegal y se prevé que impongan sanciones a Moscú. El nuevo gobierno de Ucrania dijo que el referendo era un “circo” dirigido a punta de pistola por Moscú, en referencia a los miles de soldados rusos desplegados en la estratégica Península de Crimea, invadida hace dos semanas. AP


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 08

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

“BIZ” STONE El cofundador de Twitter revela a Metro su nueva idea para hacer frente a la sociedad hiperconectada.

LOS BENEFICIOS DE UN MUNDO CONECTADO Cuando se quiere enviar un mensaje, todos —desde el presidente Rouhani de Irán hasta las personas desempleadas— usan Twitter. Ahora, sin embargo, el cofundador de la red social del pájaro azul, Biz Stone, cuenta con una idea para el negocio de la Web para que los usuarios utilicen sus redes sociales para ayudarse unos a otros. Se trata de Jelly, una aplicación en la que los cibernautas hacen preguntas de cualquier tipo de tema y sus seguidores o amigos en las redes sociales les ayudan con una respuesta. ¿Crees que el mundo necesita otra red social? —No. Creo que tenemos muchas, pero no creo que Jelly sea una red social. Tomamos las redes existentes y las mezclamos en una. La razón por la que hacemos esto no es porque pensemos que el mundo necesita otra red social, sino porque creemos que

el mundo está más conectado que nunca. Y, precisamente porque hay sobresaturación de conectividad, es que algo como Jelly debe existir, pues la premisa de nuestro proyecto es que la gente se ayude mutuamente. En la página Web de Jelly se observa esta frase: “Es quién conoces, no lo que sabes”. Sin embargo, ¿no es el conocimiento la moneda de nuestra sociedad? —Claro que tenemos que saber cosas, pero a lo que estamos tratando de llegar es a la idea de que tú y tu círculo general conocen más o menos el mismo tipo de cosas. Entonces, hay una amiga que tiene un conocido que es abogado. Él o ella pueden ser alguien con quien sales, y ese abogado está atado a su propia red de amigos que conocen una sección completamente diferente de lo que tú o tu grupo conocen. Así que, cuando tienes una pregunta cuya respuesta todos tus amigos

ignoran, Jelly permite que todos en tu grupo compartan esa duda a tu lista de contactos. Luego, salta a un nuevo grupo de personas y es así como consigues la respuesta perfecta para poder arreglar el sistema de alarma de tu casa, por ejemplo. Nuestra idea es que haya una fuerza increíble en esos lazos débiles.

Entonces, ¿cúal es la función de la sociedad? —Cuando dejé Twitter, solo pensaba en eso. Y cuando se nos ocurrió la idea de Jelly, no pude evitar pensar que la verdadera premisa de una sociedad conectada es personas ayudándose unos a otros. Durante los últimos 10 años, hemos estado agregando amigos y seguidores.

Radiografía •

Nombre: Christopher Isaac “Biz” Stone

Edad: 40 años

Residencia: En las afueras de San Francisco junto con su esposa Livia y su hijo Jacob.

Experiencia: Trabajó en Google y fue cofundador de redes sociales como Xanga, Odeo y Twitter.

Actualidad: Es el cofundador de Jelly, una nueva aplicación que ayuda a las personas a preguntar y responder dudas utilizando sus redes sociales.

Dato curioso: Aunque su nombre oficial es Christopher Isaac, se hace llamar “Biz” porque es la forma abreviada en la que él pronunciaba su nombre cuando era pequeño.

Eso está bien, pero las personas no tienen una estrategia a largo plazo después de hacer el clic. Lo que realmente es importante es saber qué pasa si solo podríamos ayudarnos unos a otros. Creo que esa es la verdadera respuesta a por qué nos hemos convertido en seres tan conectados. ¿Jelly es un juguete o una herramienta? —Es ambos. Sí es una herramienta, pero no es un juguete, pues no lo vas a utilizar de manera regular. Así que hay un elemento de juego. Puedes dibujar sobre la foto y hacer otras cosas que no son necesarias para conseguir una respuesta. No obstante, es divertido jugar con esta aplicación. Todavía es temprano, pero estamos viendo tres tipos de preguntas que vienen a través del sistema. La primera son las recomendaciones para invitar a tus amigos, cómo identificar algo y, finalmente, buscar la solución a algún problema.

Con Twitter y Jelly, has tenido, por lo menos, dos grandes ideas, y probablemente muchas más con las que no estoy muy familiarizada. ¿Cómo consigues o creas tus ideas? —Lo que más me ayuda es hablar con personas inteligentes. Tengo el hábito de hacer lo que yo llamo walk and talks (camino y hablo) con gente maravillosa y fantástica como Jack Dorsey y Evan Williams (cofundadores de Twitter). Resulta que son mis amigos, pero también me encuentro con personas que no son tan famosas. Tenemos en nuestra agenda reuniones una vez por semana y almorzarnos o simplemente paseamos por la ciudad. Podemos caminar, bromear y a veces empezar a hablar de cosas importantes.

ELISABETH BRAW

Metro Wold News


TECNOLOGIA 09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

JUAN CARLOS PEDREIRA CONSULTOR DE REDES SOCIALES Y MERCADEO DIGITAL WWW.SBHPR.COM @JUANCPEDREIRA

VUELO PERDIDO Y LO NUEVO DE APPLE, GOOGLE Y AMAZON La tecnología ha sido clave en ayudar a investigadores a descifrar el enigma de lo que ocurrió en las horas posteriores a la desaparición del vuelo MH370 de Malaysian Airlines. Esta semana, conocimos que los motores de los aviones Boeing 777 tienen una tecnología especial que se conecta con las oficinas centrales de Rolls Royce (manufacturero) utilizando la tecnología de satélite. Gracias a esta conexión se comienza a armar el rompecabezas de una historia que parece sacada de la serie de televisión Lost. Mientras que, individuos hacen crowdsourcing de miles de imágenes satélite de la zona utilizando el servicio Web Tomnod (tomnod.com/ nod), aplicaciones como Flightradar24 y FlightAware.com también ponen al alcance de nuestra mano todos los datos que antes solo los operadores de torres de control en los aeropuertos tenían acceso y nos convierten en detectives de este enigma, que continúa capturando nuestra atención hora tras hora. Se actualiza Apple En otros temas, ya los usuarios de iPhone o iPad pueden descargar la nueva actualización del sistema operativo iOS 7.1. Ha sido el upgrade que más rápido se ha descargado en la historia de Apple; logrando la adopción del 21 % de todos los equipos en el mundo. Lo descargué y, hasta ahora, esta funcionando bien. Sin embargo, les tengo que advertir que hay personas confrontando menor tiempo de uso de la batería. Si este fuera el caso, estoy seguro de que en un corto tiempo Apple lanzará una actualización adicional para solu-

+ PLUS

cionar este asunto. El cambio más visible de este iOS 7.1 es cuando recibes llamadas y muestra nuevos botones en la pantalla. Todo lo demás son actualizaciones para la cámara y el sistema Siri. Google a la vanguardia Si eres usuario y fanático de los apps de Google, ya tienes la mejor excusa para mover todos tus documentos, fotos y videos a la nube. Google anunció que puedes adquirir 1 terabyte (1,000 GB) de data por solo $9.99 al mes. Esto es suficiente para subir más de mil películas a tu cuenta y aun quedarte con espacio para fotos, audio y documentos. Anteriormente, esto costaba $49.99 mensual, por lo que el anuncio cambia el juego de otras empresas, como Dropbox, y los fuerza a bajar el costo de sus servicios o simplemente desaparecer. Sin duda esto es una señal de que toda nuestra vida y contenido vivirá en el cloud sin importar la cantidad de información que tengamos. Con nueva tarifa Amazon Si eres de los que vives de compras en la Internet y tienes una cuenta de Amazon Prime ahora te va a costar $99 al año que te beneficia al no tener que pagar costos de envío. Esta nueva tarifa comienza el 17 de abril y aplica a todos los subscriptores. Aunque, para muchos, ,puede resultar un poco costoso, Amazon incluye otros servicios como Amazon Prime Video (similar a Netflix) y libros gratis para el Amazon Kindle. Todavía a $99 es un buen servicio y que seguramente seguirán añadiéndole otras ofertas para mantenernos como subscriptores.

Cambios

Se enfocan en la tecnología empresarial Las compañías tienen que adoptar tecnologías de consumo de vanguardia para sobrevivir durante la segunda fase de la “comercialización empresarial”. Esa fue una de las propuestas de SP Kim, vicepresidente ejecutivo de Mercadeo global y del Centro Global B2B de Samsung Electronics Co. Ltd, en su conferencia dictada durante la CeBIT 2014 en Hannover, Alemania. Por esta razón, según Kim, Samsung ayudará a las compañías a prepararse para la segunda fase de la “comercialización empresarial” de tal forma que puedan usar tecnología que lleve su modelo de negocios al próximo nivel.

Aplicaiones como Flightradar24 ponen al alcance de los usuarios información que solo se veían en las torres de control de los aeropuertos. / FLIGHTRADAR 24

Asimismo, la empresa se enfocará en los cinco principales ejes verticales en el mercado business to business: comercio minorista, educación, asistencia a la salud, servicios financieros y Gobierno.


VOCES 10

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Cáncer | junio 21 - julio 22

te tiene preparada muchas sorpresas, así que puedes irte emocionando. Consejo: abre las manos para recibir lo que has estado pidiendo.

en armonía tu mente, lograrás que ewsta se manifieste en tu vida en todas las áreas. Consejo: confía que tienes la capacidad para transformarte.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Las emociones

pueden ser muy intensas en un día como éste, así que mejor relájate. Consejo: Procura emplear la objetividad para analizar tu vida.

Libra | sept. 23 - oct. 22

(elemento: aire) No te enojes con cosas que no son tan importantes. Consejo: piensa en lo positivo para que te mantengas armoniosamente. De otro modo será un día muy enfadoso.

Emergencias

Frase

“Cada solución da pie a una nueva pregunta... ”.

• Cruz Roja

787-758-8150

• Bomberos

787-343-2330

David Hume

• Policía

787-343-2020

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Evita proble-

• Línea dengue

1-866-805-7777

• Acueductos PR

787-620-2482

nocturnos Las personas inteligentes son más creativas durante la noche. Ellos experimentan altos niveles de estimulación mental, lo que les dificulta el sueño. @Facts

6

9

2

1

7

8

9

5

1

3

8

4

4 5 3 7 6 2

2 3 9 1 5 6

1 6 4 8 7 9

7 8 5 2 4 3

5 9 1 3 2 7

5 3 7 6 4 8 1

7 3 1 8 4 2 6 9 5

6

2

4

3

9

6

8 1

1

4

787-605-1000

9

8

6

Otras actividades

2

3

8

Aniversarios

5

2

9

5

1

1

2

8 4

5

6

4

3

2

4

8

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

5

7

8

1

3

4 1

9

7

7

8

Contrataciones: Eric Martinez

1-800-222-1222

3

6

5

Búscanos en:

• Envenenamiento

8

3

Cumpleaños

1-800-981-0023

4

6

Quinceañeros

787-724-0100

• Línea Pas

Sudoku

De la Batucada y la Plena llegó...

Bodas

• Desastres PR

• Maltrato de menor 787-749-1313

mas con tu pareja, mejor habla, al final del día, el amor sigue entre ustedes, solo tienen que ponerse de acuerdo. Consejo: relájate.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Ten cuidado

Dato curioso

8

están en tu vida y son importantes para ti, enfócate en ellos para que puedan dirigirse hacia donde tú lo deseas. Consejo: piensa bien lo que hagas, porque tendrá consecuencias.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Si logras poner

9

20 (elemento: aire) Los cambios

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) El universo

1

Géminis | mayo 22 - junio

cuando alguien no te gusta y no sabes por qué, pueden haber traiciones en este día. Consejo: mantente en control y cuidado con los o las provocadoras.

3

(elemento: tierra) Las cosas se acomodan de tal manera que te van a favorecer. Consejo: relájate y enfócate en terminar lo que inicias.

pueden traicionar un poco, así que evita tomar decisiones intempestivas. Consejo: confía que tu capacidad te va a llevar hasta donde tú lo deseas.

4

Tauro | abril 21 - mayo 21

(elemento: fuego) Las pasiones te

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Sigue tu intuición

Blog: Cocinando en casa al estilo de Meat Market Miami

Galería de fotos: Mujer se maquilla como loro

5

dedicado a la organización de tus asuntos tanto materiales como emocionales y energéticos. Consejo: no hagas caso a chismes o rumores mal intencionados.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21

Insólito: Madre logra que millones feliciten a su solitario hijo en su cumpleaños

6

Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Un día

Solo en www.metro.pr

7

NICTÉ

mi querido escorpión, bien sabes que cuando dejas tus emociones negativas salir, te puedes lastimar y lastimar a quien amas. Consejo: date un tiempo para meditar.

(elemento: agua) Un día exitoso y luminoso, así que arriba y programa tu mente en positivo. Consejo: confía que tienes la capacidad para hacer realidad tus sueños.

2

Horóscopos

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 341• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


11

Rocky “The Kid” confirma planea boda con su novia Jessica Serrano Farándula. El locutor y conductor aseguró que Jessica es su alma gemela y que su sentimiento es genuino. Rocky “The Kid” abrió su corazón y conversó con Metro sobre su relación sentimental con la periodista y compañera de trabajo Jessica Serrano. “Lo que se sabe, se supo y ya. Sí, somos novios y hay planes de boda. Nosotros no somos este tipo de pareja que se va a posar para El Morro, la sala de una casa o un parque. No vamos a explotar la relación, porque lo que realmente sentimos es genuino y no queremos que se pierda”, expresó Roque José Gallart Ortiz, su nombre de pila. Al indagar acerca de las múltiples fotografías que han compartido en las redes sociales donde se les ve juntos, aclaró que “es un vacilón a Zuleyka Rivera (Miss Universo 2006) y a Jason Canela (hermano del actor y cantante Jencarlos Canela)”. “Es un vacilón interno entre nosotros porque nos da mucha risa que oculten tanto la relación y todo el mundo sepa que están juntos”. Confesó que Serrano, quien es madre de una niña, es su “alma gemela”. “Jessica se parece tanto a mí, que yo creo que es mi alma gemela en muchos aspectos. Ella es madre y yo soy padre. Nosotros estamos en esto, no porque nos guste la farándula, sino porque tenemos que echar adelante a nuestros hijos”, afirmó. Añadió: “Ella es tremenda reportera, el destino la llevó a esto y tiene que vivir y buscarse sus habichuelas”.

“Cuando yo comencé en radio, me llamó la atención que nadie sabía quién era yo. Luego, cuando llegaron las redes sociales, todo el mundo comienza a reconocer a uno y se perdió esa magia que a mí me gustaba de chiquito. Pero independientemente, la vida me llevó a esto”, comentó el hijo del también locutor Roque José. Subrayó que sus hijos “han compartido y se llevan bien”. Prefirió callar en torno al altercado con su excompañera y madre de su hijo, porque “existe una orden de mordaza”. De su participación como animador en el programa televisivo Lo sé todo (Wapa TV), reveló: “En la televisión lo hago para darle publicidad a la radio que es mi fuerte”. “Me llevaron para apelar al público joven, pero la aceptación de la gente de todas las edades en la calle ha sido brutal. Los niños y las personas mayores me apoyan”, añadió. “Yo no me encuentro a nadie en la calle que me diga que le hace falta La Comay. Al contrario, todo el mundo me dice ‘que bueno’ y que les gusta el programa”, aseguró. Expresó además que la interacción con sus compañeros es “muy buena”. Según indicó, la llegada de Pedro Juan Figueroa lo libró de comentar temas serios y se puede desempeñar en “lo que siempre soñé hacer en la televisión en Puerto Rico”. En otras temas, el socio de Billy Fourquet en el programa radial El Despelote de La Nueva 94 FM, apuntó que le resta importancia a si una figura pública o artista se molesta de sus mofas, porque “mucha gente no sabe jugar con nuestros chistes”. “Si tú te molestas, realmente no eres un profesional. Si hacen

2

ENTRETENER

Música

Madonna , fan de tronos

Los conductores y colaboradores de Lo sé todo planifican casarse.

un chiste de Barack Obama, el presidente no va a quejarse a donde la persona que hizo el chiste. Si eres figura pública, tienes que estar dispuesto a que hagan chistes de ti. Si hago un chiste y la persona se molesta, ya veo que no tiene la capacidad”. En referencia a su colega Angelique Burgos “La Burbu”, de quien se refirió como la yal de Puerto Rico, dijo que “es su pana”. “No tengo nada en contra de ella, al contrario creo que es muy talentosa y muy querida. Yo me siento bien por decir un comentario de cinco segundos y que haya causado la modalidad de un mes en las redes sociales y en todos los medios”.

LYNET SANTIAGO TUA @lynetonline

/ INSTAGRAM

Madonna sorprendió a sus seguidores en Instagram cuando se disfrazó de Daenerys Targaryen de la serie Game of Thrones para asistir a una celebración judía.


ENTRETENER 12

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Se calcula que este año, cerca de 35 mil personas se dieron cita en el Hiram Bithorn para celebrar el Día Nacional de la Salsa. Se presentaron artistas como Willie Rosario, Óscar de León y Andy Montañez, entre muchos otros. FOTOS: KENO RODRÍGUEZ

1

A bailar.

Tanto el campo como las gradas del estadio de pelota sirvieron como pista de baile para los asistentes que disfrutaron a lo grande de cada una de las agrupaciones que se presentaron .

2

Sabor.

Se reunieron decenas de miles personas de todas las edades. El sabor y el ritmo no tienen fecha de caducidad cuando se trata de gozar.

1

2

Celebran la salsa en el Hiram Bithorn

3

3

El deber.

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín, asistió también a la celebración para ver que todo estuviera en orden, pero también para disfrutar del ambiente.

4

4

Literatura. Explora boricua la ciencia ficción desde un diario extraterrestre Un ser extraño proveniente de otra galaxia camina entre nosotros. El objetivo de su misión: ser entrenado en aislamiento para conquistar nuestro planeta. A través de su aventura, Dra’Kex mantiene un diario en el cual narra sus experiencias como terrícola, su adaptación y confrontación con nuestras costumbres y sus recuerdos de la vida que tenía antes de ser enviado a nuestro planeta. La historia, escrita por Víctor Edgardo Luis Rivera, es trabajada de una manera innovadora. Cada capítulo de la historia, narrada en tiempo real, se publica en un blog como una entrada del diario de Dra’Kex. Consecuentemente, el lector a cualquier tiempo del día o noche se puede cuestionar qué le ocurre a Dra’Kex. ¿Que le pasó ayer o qué le pasará mañana? Como si el lector y el personaje coexistieran en el mismo tiempo. Rivera, que trabaja por medio de la “creatividad y las emociones”, utiliza el suspenso, el misterio, la drama y la acción para narrar las experiencias de Dra’Kex a través de un género que no se trabaja mucho en Puerto Rico. El blog está publicado en inglés y en español, para que alcance a un mayor público. Actualmente, se está leyendo en Estados Unidos, España, Rusia y Francia. El autor también ha publi-

Víctor Edgardo Luis Rivera.

/ VALERIA CRUZ

cado las novelas “HOXERANIA: Vancáncer y Terra Jurrásica” y “Los ojos de la montaña solitaria.” Pronto publicará la secuela de HOXERANIA, que se encuentra en proceso de edición. Según el autor, “todo tipo de lector disfrutará de la lectura de alguna manera, desde estudiantes a maestros y a lectores apasionados”. Para conocer a Dra’Kex y su historia pueden acceder a www.velrivera.wordpress.com o a www.facebook.com/vel.rivera. autor. Sus novelas se pueden conseguir en Librería Mágica, Librería Norberto González y La Tertulia en Río Piedras. Además, se encuentran en Las Aguas Termales de Coamo, Librería Paliques en Ponce, Café Teatro Huella Colegial y Librería Colegial UPR en Mayagüez. VALERIA CRUZ

Radio. Lanza WKAQ campaña positiva de la mano de José Nogueras A partir de este lunes, la emisora radial transmitirá una campaña de servicio público que tiene como propósito animar a la audiencia a afrontar con optimismo los retos que impone la situación del país. La canción que se estrena hoy a las 7 am fue compuesta por el músico y colaborador de la estación José Nogueras. “Reafirmamos nuestra fe de que todo saldrá bien; con pacien-

cia y persistencia y un torrente de esperanza. El futuro está esperando, quiere salir de la sombras. ¡Agárrate bien boricua, ha llegado un tiempo nuevo!”, reza la canción que será repetida a lo largo del día. José Nogueras, el creador del tema, reveló a Metro: “Quería alentar a la gente, pa’ sacarlos del pesimismo generalizado que nos arropa”. METRO

De todo un poco.

Entre los asistentes se pudo encontrar a personajes curiosos como esta señora de gafas gigantes, o parejas de jóvenes de sentimiento patriota.

Aquí el grupo de analistas: Rubén Sánchez, Luis F. Ojeda, Mayra López Mulero, Luis Pabón Roca, Luis Dávila Colón, Jay Fonseca y Normando Valentín / SUMINISTRADA


3 DEPORTES

14

www.metro.pr Lunes 17 de marzo de 2014

Miami se recupera con triunfo clave ante Houston NBA. Los campeones Heat buscaban evitar una sexta derrota en los pasados siete partidos cuando recibieron los Rockets. Los Heat de Miami vencieron a los Rockets de Houston, 113-104, para terminar la mala racha de dos derrotas consecutivas y cinco en sus últimos seis partidos.

El partido estuvo apretado todo el camino, hasta que los Heat cerraron con avance de 15-2 y Houston no pudo encestar puntos para detener al ataque de los campeones. Ray Allen encabezó la ofensiva de los Heat con 25 puntos, su mejor desempeño del año. Dwyane Wade y LeBron James contribuyeron con 24 puntos cada uno. Por Houston, James Harden encestó 30 puntos y le siguió Dwight Howard con 21 puntos y 14 rebotes. Miami mejoró a 45-19 en la

Final

113 104 Miami

Houston

temporada, mientras que Houston bajó a 44-22 con la derrota. Es la tercera pérdida consecutiva para Houston. CHRISTIAN FUENTES TORRES

Wade encestó 24 y tuvo un fuerte cuarto parcial para llevar a los Heat a una victoria clave ante un equipo contendiente como Houston. / AP

El Barcelona golea al Osasuna y se mantiene al paso en la Liga En la 28va jornada de la temporada 2013-14 de la Liga española, el Barcelona se mantuvo al paso con una amplia victoria contra el Osasuna de 7-0. Aun se mantiene en el tercer puesto de la liga con 66 puntos. El Barça está un punto detrás del Atlético Madrid (67) y tres detrás del club líder, el Real Madrid (70). Lionel Messi anotó tres goles en el encuentro, que vinieron en los minutos 18, 53 y 88. Los tres lo ayudaron convertirse en el máximo goleador en la historia del Barcelona, con 371. Alexis Sánchez (22’), Andrés Iniesta (34’), Tello (78’) y Pedro (90’) también anotaron por el Barça. / GETTY IMAGES Reacciona

“No fue mi mejor actuación. Haré mejor en la próxima ocasión. Una victoria es una victoria. Gracias a todos mis fanáticos que me apoyaron”. Danny García, por medio de su cuenta de la red social Twitter. El púgil, de padres boricuas, venció al mexicano Mauricio Herrera por decisión mayoritaria en su primera pelea en Puerto Rico.

LAI. La Inter establece nuevos récords de tiempo en evento de relevo La escuadra femenina de la Universidad Interamericana de Puerto Rico logró dos nuevas marcas de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) este pasado fin de semana en relevos. En la categoría mixta, Daliris López, Jayline De León, Kiara Echevarría y María Mancebo, lograron tiempo combinado de 11:49.97 para establecer el nuevo récord en ese evento. Las Tigresas también lograron 9:06.22 en los 4x800 metros. METRO

María Mancebo fue parte de la carrera histórica de la Inter. / LUIS F. MINGUELA | LAI

Automovilismo

Rosberg gana el Gran Premio de F1 Nico Rosberg se coronó como el primer ganador de la temporada de Fórmula Uno en el Gran Premio de Australia. Ganó por 24.5 segundos de ventaja. La victoria del alemán se opacó por la descalificación del local Daniel Ricciardo, debido a una infracción de las reglas de combustible, al no reducir la cantidad después de superar el máximo permitido. El cuatro veces campeón, Sebastian Vettel, no terminó la carrera por fallos en su motor. METRO

MLB. Los Tigres pierden a su campocorto Iglesias hasta la mitad del año La novena de Detroit sufrió un golpe duro durante los entrenamientos primaverales, al revelarse que su campocorto, José Iglesias, estará fuera de acción hasta el receso del Juego de Estrellas debido a lesiones en ambas espinillas. En la plantilla actual, los Tigres no tienen un reemplazo claro. De explorar una opción externa, el excampocorto de los Medias Rojas de Boston, Stephen Drew, está disponible

Cita

“En los días próximos, sabremos un poco más sobre él”. Brad Ausmus, dirigente de los Tigres de Detroit, sobre la lesión de Iglesias

aún en el mercado. Iglesias fue adquirido en un cambio con Boston el pasado mes de julio. METRO


G

DEPORTES 15

CAPITAL:

Washington D.C.

IDIOMA:

Inglés

POBLACIÓN:

316 millones 17 mil habitantes

FORMA DE GOBIERNO:

República Federal Constitucional

MONEDA:

Dólar estadounidense

ECONOMÍA:

1º del mundo

GRUPO

Estados Unidos Director técnico

Dato curioso

¿SABÍAS QUE...?

DOMINIO EN .us INTERNET:

Klinsmann abolió en la selección estadounidense el uso del apellido en la camiseta. También está en contra de que cada futbolista conserve siempre un mismo número, pues considera que los miembros de la selección deben ganarse ese derecho en la cancha. Durante el Mundial, por reglamento, las camisetas deberán llevar los apellidos y los números no podrán variar.

¿Cómo se clasificó?

FICHA TÉCNICA Nacionalidad: Alemana

Primero en el hexagonal final de la CONCACAF, con 22 puntos y dos derrotas.

14

Ranking FIFA (Marzo de 2014)

JURGEN KLINSMANN

Edad:

49 años

Trayectoria:

Selección alemana (2004-2006); Bayern Múnich (2008-2009); Toronto (2010-2011); selección estadounidense (2011-presente)

FIGURAS DESTACADAS No lo pierdas de vista

9

Landon Donovan Galaxy

Brad Guzan Aston Villa. Portero.

Alejandro Bedoya Nantes. Medio.

Participaciones en mundiales

3er Lugar en Uruguay 1930

G

Alemania Portugal Ghana Estados Unidos

FECHA

HORA

16 de junio

6:00 p.m.

Natal

Ghana

22 de junio

5:00 p.m.

Manaos

Portugal

26 de junio

12:00 m.

SEDE

Recife

VS.

Alemania

Jozy Altidore Sunderland. Delantero.

Clint Dempsey Seattle Sounders. Delantero.



20140317_pr_sanjuan