Juanes estrena producción Cargada de lecciones y amor
El cantante colombiano habló con la prensa sobre la inspiración para su nuevo disco, loco de amor, que sale hoy al mercado página 13
www.
San juan, Puerto Rico Martes 11 de marzo de 2014
@Metro_PR
.pr
facebook.com/MetroPR
Embargan al Municipio de Toa Baja IRS. El Boletín de Puerto Rico reflejó este mes dos acciones de embargo federal al municipio llanero por deudas que rondan $1.4 millones Seguro social. Las deudas son por concepto de que no se remitió el pago del seguro social de los empleados municipales, situación que no es nueva en Toa Baja Préstamo. La administración municipal busca que el Banco Gubernamental de Fomento le preste $27 millones página 02
Esperan vender los bonos por debajo del 10 %
Inicia el conteo
regresivo
para el combate Cotto-Martínez pÁgina 14
Los boxeadores, que se medirán en junio, tuvieron ayer en Puerto Rico su primera conferencia promocional para el encuentro.
/ top rank
Se anticipa que hoy el Gobierno de Puerto Rico irá al mercado de bonos para emitir deuda por unos $3,000 a $3,500 millones. Todo tiende a indicar que la venta de los bonos será con intereses por debajo del 10 %, a pesar de la perspectiva negativa de la transacción. página 06
Le descuentan Correrán y el día a esposa brillarán en la de Rafael Román oscuridad Tras ausentarse a sus labores en una escuela pública durante el pasado paro magisterial, a la esposa del secretario de Educación, Rafael Román, se le hizo un descuento de nómina. página 04
Los fiebrús de las carreras tienen una oferta diferente y divertida con el 5k Glow Run, que se correrá el próximo 22 de marzo en la ciudad de Bayamón. página 14
Posible reparar el metabolismo Experta en nutrición asegura que una rotación adecuada de los grupos de alimentos permite reparar el metabolismo. página 11
1 noticias
noticias 02
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
En la mirilla del IRS el Municipio de Toa Baja Deudas. El municipio dejó de pagar lo correspondiente al seguro social de los empleados por un supuesto malentendido.
Así pasó
2012 (27 de diciembre) - Despidos El Municipio de Toa Baja despide a cerca de 90 empleados transitorios, elevando la cifra de despidos a 300. El municipio contaba con 500 empleados transitorios.
2013
Secretario de Justicia
Refiere al FEI caso de exjuez acusado de violencia doméstica El secretario de Justicia designado, César Miranda, refirió el lunes el caso del exjuez Reinaldo Santiago Concepción a la Oficina del Fiscal Especial Independiente (OFEI) con la recomendación de que se le investigue por supuesta conducta constitutiva de violencia doméstica. Miranda tomó la determinación luego de que su División de Integridad Pública evaluara el expediente del caso referido el pasado 9 de septiembre por parte de la Administración de Tribunales. La cita
“Sometimos un informe en el que estamos recomendando que el caso sea investigado por un fiscal especial independiente”. César Miranda, secretario de Justicia
El Municipio de Toa Baja le debe al Negociado de Rentas Internas (IRS, en inglés) $1,403,670.48 por la falta de pago al seguro social de los empleados, reveló el reporte 296 de Boletín Puerto Rico, entidad que recopila y da a conocer registros legales públicos, publicado el 5 de marzo. Este monto es la suma de dos embargos federales reportados por Boletín Puerto Rico: uno el 18 de noviembre de 2013, por $292,361.98, y otro del 24 de enero de este año, por $1,111,308.50. Estos señalamientos del IRS ocurren un año después que la Oficina del Contralor publicara un informe en enero de 2013 en el que señalaba varias deficiencias en el Municipio de Toa Baja entre 2008 y 2010; entre ellas, dejar de remitir los pagos correspondientes al seguro social y el retiro de los empleados públicos, a pesar de que se realizaba el descuento a los trabajadores. Sobre el particular, el vicealcalde de Toa Baja, Jorge Ortiz, explicó a Metro que se trató de un malentendido con la agencia federal, ya que hace poco más de un año también habían tenido una deuda y al pagarla culminaron con un crédito de sobre $1 millón. “Basado en eso, ellos (IRS) quedaron en que, cuando se nos terminara el crédito cursarían una comunicación diciendo que se había terminado. Nunca se cursó una carta diciendo que se había terminado el crédito”, por lo que se acumuló otra deuda, sostuvo Ortiz. El funcionario puntualizó
que “no te puedo precisar la deuda” del año pasado, pero aseguró que la pagaron en su totalidad. Según el vicealcalde, esto provocó que en enero el IRS se comunicara con el municipio para solicitar el pago de la deuda, que estuvo acompañado de un embargo federal por el monto adeudado. Ortiz indicó que ese embargo implicó la congelación de varias cuentas bancarias municipales, “pero eso solamente por unos $36 mil que fueron a un stop payment. De esa deuda no puedes girar. Cuando ellos determinen, la liberan”, agregó. Ortiz destacó que, con la deuda
Además de las deudas que tiene con el Negociado de Rentas Internas federal (IRS, en inglés) por falta de pago al seguro social, el Municipio de Toa Baja le debe actualmente $1,727,289.34 a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), confirmó a Metro el director de Servicio al Cliente de la corporación pública a nivel isla, Gustavo Marín. El funcionario explicó que el municipio cuenta con un plan de pago desde el 7 de mayo de 2013, cuando la deuda con la AAA alcanzaba los $1,746,732.94.
El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, pagó al momento en que se les dio el plan de pago un monto de $250 mil. El problema estriba en que mes por mes solo paga los $83,151.83 correspondientes al plan de pago con la AAA y no abona a la factura corriente, lo que hace que la deuda continúe acumulándose. Por tal razón, la deuda inicial del municipio solo se ha reducido en cerca de $20 mil. “Nos reunimos con el alcalde hace aproximadamente dos semanas y nos dijo que hacía las
(18 de enero) - Contratos a amigos El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, otorgó dos contratos al expresidente del PNP Leo Díaz por $108,000 y a la empresa KEM Consulting Group del excomisionado electoral del PNP Edwin Mundo por $90,000. (31 de enero) - Deficiencias La Oficina del Contralor publica un informe con 13 hallazgos de deficiencias en el municipio entre enero de 2008 y diciembre de 2010, que iban desde operación con déficits presupuestarios, exenciones ilegales para pago de patentes y uso de préstamos para cubrir el pago de retenciones a empleados. (1ro de febrero) - Compromiso El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, se compromete a enderezar las finanzas municipales en año y medio. “Si no lo hago, me debo ir de allí”, dijo en WKAQ. El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, se encuentra en su tercer término. Entró a la alcaldía en 2004. La cita
“(La deuda con el IRS) no es una irregularidad en estos momentos. Una irregularidad sería que nos apropiáramos de algo, pero estamos pagando la deuda”. Jorge Ortiz, vicealcalde de Toa Baja, sobre la deuda con el Negociado de Rentas Internas
con el seguro social, los empleados municipales no se verán afectados. Además, indicó que considera que esto no es una “irregularidad”, ya que están pagando la deuda actual. El funcionario municipal rechazó hablar sobre si los contratos a varios miembros del Partido
Nuevo Progresista (PNP), como el expresidente y el excomisionado electoral de la colectividad, Leo Díaz y Edwin Mundo, respectivamente, continúan en vigor. Tampoco quiso precisar el déficit del municipio, que en 2013 se estimó en $12 millones, con una deuda
/ suministrada
pública de $110 millones y un presupuesto de $67 millones. Lo que sí indicó Ortiz es que están en el proceso de realizar un préstamo de $27 millones con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) para pagar varias deudas municipales. El municipio realizó un préstamo similar en 2011 por $27.8 millones y otro en 2010 por $28.4 millones. El alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, no estuvo disponible.
cindy burgos alvarado @Cindy_Andreina
Toa Baja también le debe a la AAA La cifra
$1,727,289.34 Cantidad de dinero que le adeuda el Municipio de Toa Baja a la AAA
gestiones para obtener un préstamo con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF). A la fecha de hoy no tenemos el resultado de esas gestiones. Esta semana haremos una llamada de seguimiento para tomar la decisión de qué vamos a hacer con este
caso”, sostuvo Marín. El director de Servicio al Cliente de la AAA destacó que otros municipios que tienen deudas con la corporación pública son Mayagüez y Ponce. “Ponce tiene un plan de pago... Las próximas gestiones con Ponce y Toa Baja van a ser más agresivas. Este mes podría enviarse un aviso de ultimátum al Municipio de Ponce”, afirmó Marín, que no descarta que se corte el servicio del agua a la Perla del Sur, como ocurrió con Arecibo, si no abonan a su deuda. cindy burgos
Los más deudores Los municipios con las deudas más grandes con la AAA: • Mayagüez. Adeuda sobre $9 millones. La deuda es principalmente del Centro Médico del municipio y está ante los tribunales. • Ponce. Adeuda sobre $6 millones. Este mes podrían enviar un aviso de ultimátum al municipio.
Ninguna Otra Gasolina Protege Mejor Tu Motor
Las Gasolinas Shell Enriquecidas con Nitrógeno tienen un sistema de limpieza único y patentizado que protege activamente tu motor. El sistema de limpieza de Shell contiene más agentes limpiadores que los requeridos por el Gobierno Federal, 2 veces más en Shell Regular y 5 veces más en la Premium Shell V-Power. Llena tu tanque con las Gasolinas Shell Enriquecidas con Nitrógeno y comprueba tú mismo por qué ninguna otra gasolina protege mejor. shell.com.pr
solpuertorico
Las marcas Shell son utilizadas por Sol Puerto Rico Limited bajo licencia otorgada por Shell Trademark Management B.V.
noticias 04
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
UPR
Política
Universitarios se movilizan por alza
Pierluisi no descarta endosar aspirante SJ
La Confederación Estudiantil Nacional, que cobija a miembros de los Consejos Generales de Estudiantes de los 11 recintos de la Universidad de Puerto Rico, se reunirá el sábado ante una posible reducción en la fórmula del presupuesto. agencias
El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, no descartó ayer endosar a algún candidato a la alcaldía de San Juan, aunque dijo mantiene lazos de amistad tanto con Roberto Arango como con Miguel Romero. agencias
Sindicatos
Inversión
Se queda igual la cuota de la UGT
A desarrollar hoteles de lujo
El presidente de la Unión General de Trabajadores, Manuel Perfecto Torres, anunció que la Asamblea decidió no enmendar su Constitución y Reglamento para aumentar las cuotas. cyber
El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó Bagué, informó ayer que la compañía de inversiones Paulson and Company desarrollará los hoteles de lujo Condado Vanderbilt y La Concha Renaissance Hotel en Condado. “Creemos que la economía de Puerto Rico está en la cúspide de la recuperación, y estos dos hoteles se beneficiarán del crecimiento futuro de Puerto Rico”, dijo John Paulson, fundador y presidente de Paulson and Company en un comunicado de prensa. metro
Sucesos
Fallece defensor de derechos sociales El profesor Luis Nieves Falcón falleció ayer. Este se destacó en la lucha por la liberación de los prisioneros políticos puertorriqueños. agencias
Huelga de maestros solo afectará alumnos Pugna. Titular del DE dice no le temblará el pulso al momento de tomar acción contra maestros. Ante la aprobación de un voto de huelga por parte de la Federación de Maestros para que se haga efectivo cuando se lleven a cabo las Pruebas Puertorriqueñas, el secretario de Educación, Rafael Román, advirtió que no le “temblará el pulso” para tomar las decisiones que eviten que se afecte el sistema público. Román dijo en entrevista radial (Radio Isla) que una huelga “no resuelve nada y que solo afectará a los estudiantes”. Reiteró que “hay que ser juicioso, respetuoso. Yo no estoy amenazando. Quienes están amenazando son los líderes magisteriales”. Sin embargo, advirtió que “no me va a temblar el pulso para tomar las decisiones que tengamos que tomar. Sobre esto, nosotros hemos sido abiertos al diálogo estos meses, hemos conversado; se han llegado a acuerdos; pero decir lo de las pruebas es menospreciar el deber magisterial”. INS
El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez / Keno
rodríguez
Sanción
Esposa titular DE no cobrará días de paro La amenaza del secretario del Departamento Educación (DE), Rafael Román Meléndez, de aplicar el reglamento a todo el personal de escuela pública que participó en la manifestación del pasado 14 y 15 de enero al parecer también afectó a su propia esposa, que verá una disminución de $180.00 en su cheque del próximo 14 de marzo. De acuerdo con un memorando enviado a los maestros el pasado 10 de marzo —el que Metro tiene en su poder— a la esposa del titular del DE, Vivian Torres Chervoni, una maestra de nivel intermedio, le serán descontados de su salario los dos días cuando miles de maestros paralizaron la enseñanza en los planteles públicos. Torres Chervoni no formó parte de las protestas que se observaron en las afueras de cientos de escuelas. No obstante, al no presentarse a su lugar de trabajo por recomendación de su esposo y no mostrar una justificación razonable para su ausencia, el DE no le pagará los días del paro. INS
rto Rico ue
Economía y negocios 06
RA
P
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
Es hora de comprar vehículos más prácticos en Puerto Rico s
e
SUPE
Opinión: ¿Cómo salir de la crisis?
Pedro Pierluisi, comisionado residente en Washington D. C. / Keno Rodríguez
Principios básicos
Puerto Rico necesita acciones concretas para enfrentar la crisis económica y fiscal que está atravesando. También tenemos que reconocer que el estatus actual está limitando nuestro desarrollo socioeconómico. Desde principios de este cuatrienio hemos propuesto soluciones a los problemas de Puerto Rico. Antes de que se aprobara el presupuesto de este año, hice un llamado a que se mantuviera el gasto gubernamental en el mismo nivel que lo dejó la administración del PNP (Partido Nuevo Progresista) luego de una reducción del 20 % en cuatro años. Al aumentar el presupuesto en $750 millones e imponerle impuestos adicionales severos al sector privado, la administración actual deprimió nuestra economía. Ahora, con nuestro crédito a nivel de chatarra, las acciones que se debieron haber tomado desde el principio son ineludibles. Se requiere un sentido de urgencia y una eficiencia que no hemos visto de parte de la administración actual. Con miras a colaborar, he presentado diez principios básicos a seguir para salvar la salud fiscal de nuestro Gobierno y hacer crecer nuestra economía. Su razonabilidad es incuestioBonos
Bonos alcanzarían menos de 10 % de interés Todo parece apuntar a que durante el día de hoy se hará pública la nueva emisión de bonos de Puerto Rico por la cantidad de $3.5 mil millones, según aseguró una fuente a Metro. Aunque la fuente aclaró que
nable a la luz de nuestra situación. Los principios son: 1. Promoción eficaz de nueva inversión y creación de empleos 2. Presupuesto balanceado 3. Reducción de 10 % en gastos del Gobierno central 4. Congelación de plazas en el Gobierno central 5. Reducción de gastos en publicidad y contratos 6. Eliminación de la patente estatal 7. Eliminación del IVU agrandado 8. Aumento en captación del IVU y contribuciones 9. Reforma contributiva para redistribuir la carga entre corporaciones exentas y no exentas 10. Reestructuración de corpo raciones públicas para que sean más costo-efectivas La promoción efectiva de nueva inversión y creación de empleos, la reducción de gastos gubernamentales y la reestructuración de nuestro sistema contributivo son esenciales para reencaminar a Puerto Rico hacia el progreso. Asimismo, es indispensable que reclamemos la igualdad de derechos y oportunidades bajo la bandera americana. Lo que hace falta es ejecución.
hasta el momento el equipo económico no ha logrado un cierre con relación al interés que obtendría esta emisión, varias publicaciones especializadas, como The Bond Buyer y Bloomberg, apuntan a que el interés se ubicará entre el 8 y el 8.6 %. Así las cosas, se espera que durante el día de hoy el Banco Gubernamental de Fomento emita una comunicación en la que revele el acuerdo final que el Gobierno local realizó con los inversionistas. Víktor Rodríguez
Según Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Motors Puerto Rico, es un buen momento para los clientes comprar un auto, ya que hay muchas ofertas para todo tipo de vehículo. / Photos.com
Ajustes. Experto en compras exhorta a las marcas y concesionarios a adaptarse a la realidad económica de los boricuas.
Esto, sin embargo, lleva a que el panorama se complique pues, según Arvelo, en el momento en que un potencial comprador decide adquirir un vehículo más económico, son menos los recaudos que llegan al Gobierno por los arbitrios de esa compra.
En momentos en los que la Isla atraviesa por un panorama económico incierto, los consumidores deben tomar ciertas medidas para que sus arcas no se vean afectadas. Por ejemplo, en el caso de la adquisición de un nuevo vehículo, según el experto en compras Gilberto Arvelo, conocido como Dr. Shoper, los puertorriqueños deben mirar opciones más acorde a sus ingresos y necesidades. Para Arvelo, a pesar de que en la actualidad la industria automotriz tiene la capacidad financiera para sobrevivir y el inventario, el problema recae en los consumidores. “El consumidor, al ver sus ingresos reducidos, va a comprar un carro de menor valor de lo que le hubiera gustado comprarlo antes”, precisó.
Espacio para financiar No obstante, a pesar del escepticismo que pudieran tener los consumidores locales, para Willy Bidot, de la división de préstamos de autos de Scotiabank, en la actualidad hay cabida para el financiamiento de autos desde la banca. “Nosotros como institución no hemos cambiado las políticas, pero sí estaremos tomando en consideración la capacidad de pagos y estabilidad de empleos de las personas”, detalló Bidot, al tiempo que señaló que en la actualidad no se perciben alzas en los intereses de los préstamos para la compra de un auto. Aun así, para Rafael Flores, vicepresidente sénior de banca comercial y corporativa de Scotiabank, cada persona tiene que hacer el ejercicio de preguntarse
La cita
“La situación económica del país es difícil para la industria, pero hemos experimentado tiempos aún más retantes y hemos logrado salir airosos”. Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Motors Puerto Rico
cuál es la capacidad de pago que tiene, el presupuesto y si el auto cumple con sus necesidades antes de empezar a buscar las opciones. Con él coincidió Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Motors Puerto Rico, quien destacó que “todo cliente en busca de un auto debe primero estar seguro de su capacidad de pago”. Rodríguez mencionó como ejemplo “el historial de crédito de cada individuo y cómo están sus obligaciones financieras a largo plazo, entre otros, ya que esto serán considerado por las instituciones financieras a la hora de prestar o no dinero y la tasa de interés a la que se le prestará”. Manos a la obra Asimismo, y ante este panorama, el director comercial de Kia Motors Puerto Rico señaló que la industria automotriz local debe ser más cautelosa con sus gastos y con sus inventarios. Por esta razón, Arvelo aconsejó a la industria a replantearse la oferta que traen al país, sobre todo, con relación a los vehículos de mayor lujo. “No es bajar los precios porque el carro vale lo que vale, sino traer los carros con las opciones menos equipadas y que se acoplen a las necesidades”, dijo.
VÍktor RodrÍguez VelÁzquez @Viktor_Rodz
La cifra
100,407
fue la cantidad de unidades vendidas en Puerto Rico en el año 2013, según datos del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA).
Análisis
¿Momento parainvertiren uncarro? La decisión de comprar un auto en la actualidad depende de los ingresos y el perfil económico de cada ciudadano. Si es una persona acaudalada y que no tiene grandes sospechas en cuanto a la posibilidad de mantener su empleo, la decisión es sencilla y cuestión de ver los precios y las opciones del mercado. Pero, si es una persona que cree que va a ser afectada con lo que viene para Puerto Rico, lo tiene que pensar con cuidado. No hay un receta económica. Es caso por caso y depende de las características de cada persona.
José A. Herrero Economista
noticias 08
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
Cuba
República Centroafricana
Muere “heroína” de la Revolución
La ONU quiere evitar un genocidio
Melba Hernández, conocida como la Heroína de la Revolución cubana, murió ayer a la edad de 92 años. Hernández fue una de las dos que ayudó a Fidel Castro en el intento fallido de tomar el cuartel Moncada el 26 de julio de 1953. agencias
El jefe de investigadores de la ONU para la República Centroafricana, Bernard Acho Muna, dijo que espera prevenir un genocidio en esa nación. Cerca de 650,000 personas han sido desplazadas debido a los combates entre cristianos y musulmanes. agencias
Manifestantes incendian estatua de Hugo Chávez Venezuela. Las protestas están a punto de cumplir un mes.
de descuento en
monturas seleccionadas
Examen visual para niños y adultos.
*(Ciertas restricciones aplican)
Gran variedad en monturas.
Espejuelos para niños $99 (montura y lentes) (ciertas restricciones aplican) Lentes de contacto para KERATOCONO, problemas corneales, lentes prostéticos, ORTHO K, entre otros. Gafas de sol con y sin receta. (Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, Rudy Project)
Aceptamos planes médicos ( incluyendo la Reforma )
Tel. (787) 787-2500 Calle Santa Cruz B9, Bayamón PR (frente al Hosp. HIMA San Pablo)
Horario
L - V 8:30am - 5:00pm S 10:00am - 2:00pm
El monumento al fallecido expresidente en un municipio de Yaracuy amaneció quemado. Hace dos semanas fue decapitado un busto del líder bolivariano. / Yaracuy24.net
El monumento de Hugo Chávez que se encuentra en la plaza central de San Pablo, del municipio Yaracuy, fue incendiado por un grupo de desconocidos. De acuerdo con el testimonio de los vecinos del municipio venezolano, contaron que al día siguiente del acto vandálico hallaron la estatua del exmandatario totalmente dañada. Hace dos semanas manifestantes atacaron otra estatua, cortándole la cabeza. A pesar de que se piensa que este hecho haya sido realizado por simpatizantes de la oposición, el diario El Comercio informó que los responsables del incendio de la estatua habrían sido chavistas. Por otra parte, las protestas que desde hace casi un mes tienen lugar en Venezuela contra
Cifra
21
es el total de fallecidos a causa de las protestas. Asimismo, la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez, dijo que se han presentado 44 denuncias de torturas contra las personas detenidas durante las manifestaciones opositoras.
el Gobierno del presidente Nicolás Maduro se cobraron otra víctima. Ayer falleció en la ciudad de Mérida, en el oeste del país, Gisela Rubilar Figueroa, una ciudadana chilena de 47 años. De acuerdo con el diario venezolano El Universal, Rubilar, simpatizante del oficialismo, había recibido el día anterior un disparo de parte de un grupo de encapuchados cuando intentaba derribar una barricada. Hasta el fallecimiento de Rubilar, las protestas en Venezuela habían dejado 21 muertos. agencias
Snowden: “Monitorear a todo el mundo no funciona”
Adelgaza saludable con:
1-866-977-7474 Dr. Michael Soler
solermicultrafit.com
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños
Los servicios de inteligencia “prenden fuego” al futuro seguro de Internet, mientras nosotros somos “los bomberos”, expresó Edward Snowden, el exempleado de la Agencia Nacional de Seguridad de EE. UU. (NSA, por sus siglas en inglés). Según dijo Snowden en su intervención por videoconferencia en la edición 21ª del festival SXSW Interactive, que se celebra en la ciudad estadounidense de Austin (Texas), uno de los retos que afronta la vigilancia masiva no es la recolección de datos, sino su interpretación y análisis. “Los usuarios tienen que elegir entre los servicios seguros y los servicios de uso cómodo”, dijo. “Estamos monitoreando las comunicaciones de todo el mundo Corea del Norte
Cita
“Necesitamos figuras públicas fiables, buenos defensores de los derechos civiles. Necesitamos un observador que vigile al Congreso”. Edward Snowden
en lugar de las comunicaciones de los sospechosos”, denuncia Snowden, que explicó que la NSA se ha dado cuenta de que espiar a todo el mundo a la vez no funciona, pero que, debido a los contratos, continúa. El extécnico de la NSA advierte que, si no se restringen las actividades de la NSA, la comunidad internacional hará lo mismo. Cuando uno de los asistentes le preguntó si se arrepentía por su Afganistán
decisión de sacar documentos clasificados de la NSA, Snowden respondió: “Absolutamente, lo haría otra vez. Independientemente de lo que me está pasando, esto es algo que tenemos el derecho de hacer. Una copia de la Constitución de Estados Unidos sirve como su telón de fondo. “Hice un juramento para apoyar y defender la Constitución. Y vi que la Constitución estaba siendo violentada en una escala masiva”. metro Londres
Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R.
Kim Jong Un recibe el 100 % de los votos
Talibán amenaza con atacar
Capital mundial de los más ricos
Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
El líder norcoreano Kim Jong Un ganó una elección legislativa sin recibir un solo voto en contra. Los votantes no tenían otro candidato por el cual votar, ya que en las boletas de cada distrito solo aparece un nombre.
El Talibán en Afganistán ordenó a sus combatientes usar la fuerza para perturbar las elecciones presidenciales del país que se celebrarán el 5 de abril. Un portavoz advirtió a los afganos y los instó a no participar en la votación. La elección de 2009 fue empañada por violencia. agencias
De acuerdo con el Wealth Report, Londres es la capital mundial de los “ultrarricos”, con 4,224 residentes con fortunas estimadas en alrededor de $35 millones. La capital británica atrae un flujo constante de jeques árabes, oligarcas rusos y multimillonarios indios y chinos.
Los #1 en PR en servicio y resultados
(787) 754-1059
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
agencias
agencias
noticias 09
Dos pasajeros de Air Malasia llevaban pasaportes robados Entrevista. ¿Cómo es posible viajar con documentos falsos?
80 % a favor de la unión con Rusia Más del 80 % de los crimeos se pronunciaron a favor de la incorporación de la república autónoma ucraniana de Crimea a la Federación Rusa, según una encuesta citada ayer por el presidente del Legislativo de la autonomía, Vladimir Konstantínov, a quien el Gobierno de Kiev le niega toda legitimidad. El referéndum de Crimea ha sido declarado ilegal tanto por el Gobierno de Ucrania como por parte de la comunidad internacional. / ap
Dos de los pasajeros del vuelo que desapareció el sábado pasado viajaron con pasaportes robados. Metro habló con Frank Cilluffo, director del Instituto Security Policy de la Universidad George Washington, para aclarar cómo se logra pasar desapercibido llevando documentos falsos. Si hay un sistema para el control de pasaportes robados, ¿cómo esos dos pasajeros lo burlaron? —La base de datos existe; lo que pasa es que el personal del aeropuerto tiene que acceder a él y a menudo no lo hacen. La Interpol ha advertido durante años sobre los riesgos de no comprobar los pasaportes con su sistema. El robo de identificaciones y el fraude de identidad se están convirtiendo en grandes problemas para la aplicación de la ley. Y esto también es una responsabilidad individual: si le roban su pasaporte, asegúrese de reportarlo. ¿Es esto un problema nuevo?
—Existen precedentes antes de este vuelo en el que los terroristas utilizan pasaportes falsificados o robados, como, por ejemplo, uno de los terroristas del ataque a las Torres Gemelas del 11 de septiembre de 2001. En el caso del vuelo de Air Malasia, las autoridades malasias simplemente no accedieron a la base de datos de la Interpol. La Interpol también quiere ampliar esta base de datos más allá de las aerolíneas para incluir otras áreas de la industria de la hospitalidad, incluyendo los hoteles. El sistema de control de pasaportes robados necesita ir más allá del cumplimiento de la ley. ¿Realmente importa si un terrorista tiene un pasaporte robado si no es capaz de llevar armas a bordo? —No quieres a un terrorista viajando, punto. Necesitamos una defensa en todos los niveles, y la verificación de pasaportes, a través de la base de datos de la Interpol, es uno de esos niveles.
Elisabeth Braw
Metro Wold News
Ayer la Brigada de los Mártires Chinos se adjudicó el derribamiento de la nave, aunque, según medios locales, no se puede tomar en serio dicha declaración . / ap
VOCEs 10
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Arango: ¿Sin la soga y sin la cabra?
Opinión
Julio Rivera Saniel
real por la dirección de la silla que dejó Jorge Santini. El asunto es que esa pugna se da a tres años de la nueva jornada electoral. Y uno se pregunta por qué. Cuando uno se pregunta, suele pasar que se le ocurren varias respuestas. ¿Por qué buscan cuatro personas desde ahora ocupar la silla del PNP en la capital? Una de las respuestas alcanza directamente a la alcaldesa Carmen Yulín Cruz, cuya llegada a la principal silla de San Juan fue, cuando menos, sorpresiva. Cruz debe alcanzar el nivel de las expectativas creadas por sí misma sobre un gobierno de unidad, sin colores, de alta sensibilidad y apertura al diálogo. El tiempo y los sanjuaneros decidirán oportunamente si esas metas son alcanzadas o no. Pero lo que es claro es que el PNP ya ha adjudicado ese análisis, y sus líderes están seguros de que en la capital hay espacio para infiltrarse y derribar a la nueva alcaldesa, que esta no ha cumplido con las expectativas de los ciudadanos y que, como consecuencia, la capital puede volver a ser azul adoquín si se tiene a la persona correcta.
Periodista Twitter: @riverasaniel
El domingo me pareció por un momento haberme equivocado de fecha. Ver las calles de San Juan llenas de propaganda política no es propio de la Cuaresma. Poco de comunión y reflexión eso de pelearse a estas alturas por el liderato de la Palma en San Juan. Pero no me equivocaba. Estamos, señores, en medio de una pugna
Y para la vacante de “persona correcta” —como decíamos— ya hay cuatro solicitudes. Leo Díaz, exlegislador por San Juan y expresidente del PNP, fue el primero en lanzarse al ruedo con un equipo que hereda parte de la maquinaria vinculada al exalcalde Jorge Santini. Díaz no es un rostro nuevo en la política nacional y eso podría obrar a su favor. Aunque la jugada podría ser a la inversa si vence la máxima que establece que los “rostros nuevos” siempre son mejores. También está Miguel Romero, exsecretario del Trabajo y secretario de la Gobernacion bajo Luis Fortuño. Un hombre de carácter afable, tono moderado, alejado de las estridencias fanáticas. Un “rostro nuevo” —si se puede—, aunque con el fantasma de la Ley 7, que algunos seguidores del PNP le echaron en cara en una reciente caminata en el residencial Luis Llorens Torres. A la lista se suma también la exsenadora Kimmey Raschkey. Rasckey tiene a su favor y bajo la manga un arraigo ganado en algunas comunidades sanjuaneras por la realización de trabajo comunitario y voluntario por varios años. En
5 1
4
2
5
8
1 7
8 3
6
8
3 5
6
7
4
3
2
4
7
8
3
9
1
1 9 8 2 6 5
8 3 4 5 1 2
2 1 7 5 9 8 4 6
8 4 5 2 6 1 3 9 7
1 8 9 3 2 5 6 7 4
2 6 3 4 1 7 9 5 8
4 5 7 9 8 6 1 2 3
2
3
1
6
6
7
5
9
4
4
2
7
3
9
3
7
1
2
8
1
5
2
6
6
9
6
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
8
4
3
9
4
8
5
7
“El pasado de Arango lo persigue hoy más que nunca y lo confronta con su propia realidad”. su contra —o a su favor, según el lado del cristal con que se mire— tiene su estrecho vínculo con el sector religioso conservador. Tal vez demasiado conservador para una ciudad de tendencia liberal como San Juan. Y entonces está Roberto Arango. El exsenador que salió de manera abrupta de su escaño tras la publicación de unos selfies demasiado reveladores para el gusto de las masas regresa como precandidato y, de paso, se convierte en el primero abiertamente gay en aspirar a la principal silla de la capital. Y en el mundo de lo utópico tales asuntos no deberían importar. Pero Puerto Rico está lejos de ser la utopía. De Arango hay mucho que analizar. Está por verse si los electores están preparados o no para elegir como su alcalde a un candidato abiertamente gay, cosa que nos lleva al próximo escenario: ¿está la comunidad gay lista
para votar por Arango? A juzgar por las reacciones públicas de algunos de los portavoces de ese sector, la respuesta es, como dice el compañero locutor José Luis Renta, “ya veremos”. Y veremos porque el pasado de Arango lo persigue hoy más que nunca y lo confronta con su propia realidad. No existe ninguna falta en que el exsenador sea homosexual. Tampoco en que lo admitiera públicamente. Tales asuntos no deberían formar parte del proceso decisional a la hora de escoger a una persona que, en esencia, debe ser evaluada por sus capacidades administrativas. El problema llega cuando esa persona, que se confiesa a sí misma como homosexual, asumió en el pasado, desde posiciones de liderato legislativo, una postura pública de rechazo, burla y escarnio ante la comunidad a la que, mire usted, casualmente pertenecía.
Parte del futuro de la aspiración de Arango descansa en su capacidad de articular de manera coherente respuestas que justifiquen sus acciones del pasado, como su voto a favor de la controvertible Resolución 99, que negaba derechos a parejas de hecho, incluyendo parejas homosexuales; como su recogido de firmas para la oposición en detrimento de esas mismas parejas, o como haber zarandeado un pato de hule en la campaña del año 2004 para atacar al hoy presidente del Senado, Eduardo Bhatia. Evidentemente, la evaluación de la candidatura de Arango, como la de cualquier otro aspirante a un cargo en nuestro mundo político, debería ser capaz de superar aquello que ocurre debajo de las sábanas de su alcoba. Pero, ante el hecho de que sus aspiraciones chocarán de frente con los sectores más conservadores del país y que aún le debe cuentas a la comunidad a la que ha admitido pertenecer, el señor Arango se corre el riesgo de quedarse sin la soga y sin la cabra. El tiempo y los electores del PNP ya dirán.
Horóscopos
Sudoku
3
Destacado
Nicté Aries | Arcángel: Rafael; llámalo en caso de que algo te moleste o te haga sentir mal. No te preocupes porque él todo lo arregla. Tauro | Arcángel: Zadquiel; te recomiendo que tomes algunos momentos para meditar con este arcángel. No te molestes por cosas que no tienen importancia. Géminis | Arcángel: Miguel; déjale a este arcángel todos tus problemas. Verás que pronto se van a solucionar. Cáncer | Arcángel: Miguel; tendrás que tomar decisiones importantes que te puede hacer cambiar o mejorar tu vida, así que mantente alerta.
Leo | Arcángel: Rafael; los problemas se van a resolver con ayuda angélica y verás que pronto el dinero va a fluir a manos llenas. Virgo | Arcángel: Zadquiel; los problemas siempre van a existir, pero si te enfocas en resolverlos se verán más pequeños. Libra | Arcángel: Miguel; tienes que mantener administrado tu dinero y evitar gastar. Pídele a este arcángel que te ayude a poner orden en tu casa, tu dinero y tus cosas. Escorpión | Arcángel: Miguel; no estés con la espada desenvainada, pero sí lista para usarla llegado su momento.
Sagitario | Arcángel: Chamuel; tu mente estará un poco dispersa y en todos lados. Seguramente es amor a ti, al universo o a tu pareja. Capricornio | Arcángel: Rafael ayudará a que te fluya el dinero, a que goces de buena salud y a que te mantengas en equilibrio y armonía. Acuario | Arcángel: Gabriel; necesitas mucha fuerza de voluntad para poder hacer los cambios que has decidido. Recuerda que cambias conscientemente o tus cambios no siempre serán como tú lo deseas. Piscis | Arcángel: Zadquiel; resuelve los problemas que se te presenten empezando por los más sencillos y terminando por los más complejos.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 337 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
salud 11
Repara tu metabolismo La nutricionista Haylie Pomroy afirma que una rotación estratégica de los grupos alimentarios estimula la pérdida de peso. Esta le permitirá el consumo de carbohidratos. Sí, carbohidratos. Romina McGuinness Metro World News
1
+ PLUS
Día 1 y 2 : fase 1
Durante esta fase se pueden consumir muchos azúcares naturales (que se encuentran en carbohidratos complejos, frutas y vegetales con alto contenido glicémico) para estimular las endorfinas en el cerebro y ayudar a mantener el cuerpo alejado de una crisis suprarrenal. “Sin embargo, mantenemos nuestro consumo proteínico y de grasa muy bajo, porque al obtener energía de ellos requiere de mucho esfuerzo”, dijo a Metro Pomroy. Ejemplo: batatas, col, piña, cereza, mangó, arroz integral y carne de ternera en conserva.
Conciencia
Orientan sobre el glaucoma
Día 3 y 4: fase 2
Día 5 al 7 : fase 3
Aquí el enfoque está en las proteínas magras y los vegetales con mucha fibra que forzará al metabolismo a abandonar el músculo y acceder a las grasas por combustible. “El músculo esta construido por aminoácidos, que vienen de la descomposición de las proteínas consumidas. Pero, para metabolizar las proteínas, el cuerpo necesita los nutrientes de la grasa”, comentó Pomroy.
“Toda la semana hemos estado dándole a nuestro cuerpo nutrientes como carbohidratos, vegetales verdes y proteínas magras, y por la ausencia de grasa en la dieta, el cuerpo va hacia sus propias reservas para construir el músculo. Ahora es cuando aumentamos las grasas, porque, irónicamente, al consumir grasas después de no haberlo hecho por unos días, hace que usted las queme como loco.
2 3
Ejemplo: espárragos, ostras, pollo, salmón, claras de huevo, tabasco, limones y polvo de cacao crudo.
Repetir este ciclo de tres fases por 28 días.
Ejemplos: aguacate, coco, arándanos, huevos, pistachos, aceite de oliva, nueces, hummus y mayonesa.
La Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología llevará a cabo clínicas de visión para prevenir el glaucoma como parte de la Semana Mundial de Glaucoma, que se extiende hasta el 15 de marzo. Durante estas clínicas, oftalmólogos evaluarán al público con el fin de identificar aquellos con riesgo de glaucoma, enfermedad también conocida como el ladrón silencioso de la visión. “Se estima que la mitad de las personas que padecen de glaucoma no saben que tienen la enfermedad porque el tipo de glaucoma más común, el glaucoma de ángulo abierto, no presenta síntomas ni problemas hasta que ya es demasiado tarde. Es por esta razón que es de gran importancia realizar exámenes periódicos para identificar esta condición”, indicó el doctor Héctor J. Villarrubia, presidente de la asociación.
2
12
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
Farándula
Se reencuentran Bieber y Gómez Selena Gómez y Justin Bieber fueron vistos el pasado viernes en Don Pepe’s, un restaurante en Texas. La expareja trató de no llamar la atención vistiendo ropa deportiva y gafas oscuras, pero no pudieron evitar que se supiera del reencuentro. agencias
entretener
Música
U2 pospone estreno de disco
El cantante se presentará en San Juan.
/ suministrada
Pablo Alborán recorrerá temas de sus tres discos Cine
Vetan a Noah en Emiratos Árabes El Consejo Nacional de Medios de Comunicación de Emiratos árabes unidos prohibió la proyección de la película Noah por motivos religiosos. Según las autoridades, la historia entra en conflicto con muchas religiones.
Música. Se presenta el próximo domingo en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Dijo que Ricky Martin es solo un amigo. El cantautor español Pablo Alborán realizará un recorrido musical por sus tres álbumes para provocar “mucha emoción” en el concierto que ofrecerá el domingo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce. “Voy con toda mi banda; habrá romanticismo y mucho ritmo. Mis conciertos se han convertido en una fiesta absoluta. La vamos a pasar muy bien”, dijo. El artista, de 24 años, mencio-
nó que su espectáculo será especial, porque “tú sabes que a mí me encanta Puerto Rico. Yo estoy enamorado de Puerto Rico”. Alborán, quien en los pasados días ha aclarado que su relación con el astro Ricky Martin es solo profesional y de amistad, resaltó que se ha ganado el respeto de los boricuas, “poco a poco”. “Ha sido un amor repentino. Desde luego, yo me enamoré de los pies a la cabeza de Puerto Rico. La gente es espectacular y me trata con un cariño inmenso cada vez que he estado ahí. Aparte, es una isla, y cada vez que veo el mar, me siento en casa. Yo creo que en otra vida tuve que ser boricua, porque amo... Yo amo a Puerto Rico”, destacó por vía telefónica. Enfatizó que el pueblo puer-
PONCE INTERNATIONAL
BEAUTY SHOW
torriqueño le ha enseñado “a sonreír, a pesar de todas las dificultades, a mirar pa’lante, a aprender mucho de la música, a disfrutar de cada ritmo… Se vive la música de una manera distinta, con mucha pasión. ¡La gente es maravillosa!”. Pablo Alborán lanzará en septiembre el sencillo de su nuevo disco, por lo que aseguró que su viaje por la Isla en esta ocasión es solo “un recordatorio de que sigo aquí”. “Ya he compuesto todos los temas del disco. (He recopilado) 24 temas que he compuesto a lo largo de estos dos años y otros que han surgido en estos meses”, dijo sobre el repertorio, que tendrá una influencia latina, porque se ha inspirado viajando entre México, Argentina y Puer-
•
El cantante se presentará en conciero el domingo, 16 de marzo, en el Centro de Bellas Artes de Santurce.
to Rico, entre otros países. Precisó que “en este disco habrá un cambio musical. He cambiado de productor. Creo que es sano que haya un cambio”. Alborán adelantó que las baladas de su próxima propuesta “casi todas hablan de pérdida”, por lo que será un desahogo, pero también incluirá temas “muy positivos y rítmicos que hablan de un amor universal”.
agencias
Televisión
Despiden a Edna Krabappel Los Simpson se despidieron finalmente de Marcia Wallace, la actriz que durante muchos años prestó su voz al personaje de Edna Krabappel en Los Simpsons y que falleció el año pasado a los 70 años debido al cáncer. En el episode “The man who grew too much”, se mostró un epílogo protagonizado por Ned Flanders en el que al final dice: “De hecho, extrañaremos esa risa”. Luego aparece por la ventana Nelson, quien se suma al homenaje con un “yo también la extraño”. agencias
Edgardo Torres/Inter News Service
30 - 31 Marzo 2 0 1 4 COMPLEJO FERIAL DE PUERTO RICO “Centro de Convenciones de Ponce”
787-756-8019 | 787-632-9587 312
Concierto}}
La banda irlandesa U2 no lanzará un nuevo material discográfico en 2014, sino hasta 2015, por lo que la gira se cambia de fecha también. Según la revista Billboard, el nuevo disco de estudio estará producido por Danger Mouse (Brian Burton).
A Beneficio de :
entretener 13
El cantante promociona su nueva producción discográfica. / getty images
Juanes está Loco de amor con su disco más reciente Música. Fresco, renovado y sin presiones, así grabó su nuevo disco en el que le canta con ritmos muy colombianos al amor. “Una especie de prisma que refleja las diferentes maneras de concebir y demostrar el amor”, así es como Juanes define su séptima producción de estudio, Loco de amor, que sale hoy a la venta y de la que se desprende el primer sencillo, “La luz”. En una conferencia de prensa, Juanes detalló que su inspiración sigue siendo el amor, y esta producción “llega después de mucho aprendizaje. Es un disco que hice libremente, sin ponerme a pensar en nada más que en lo que quería transmitir”. En él el colombiano pudo trabajar al lado de Steve Lillywhite (U2, Morrissey, The Killers y The Rolling Stones) y de Emmanuel “Meme” del Real (de Café Tacvba). Juanes detalló que el ritmo que suena a folclor colombiano es un trabajo más parecido a sus primeras producciones. Y eso se nota, pues sin perder la inspiración, el intérprete de “A Dios le pido” dijo: “Mis primeros discos fueron muy espontáneos. Me sentía presionado. Quería que todo saliera bien, aunque eso sacrificara un poco la parte artística; pero Loco de amor llega en un momento en el que uno debe tomar las riendas de su vida”.
En las redes sociales Los más de 15 millones de fans de Juanes están presentes en:
+8
millones en twitter
+6
millones en facebook
Como parte de la promoción de Loco de amor, Juanes ofrecerá un concierto virtual a través del portal terra.com. “Es algo que nunca hemos hecho; será muy especial porque vamos a tocar todas las canciones del disco en vivo y directo desde un estudio de televisión en Miami. Será transmitido para todo el mundo, y la gente podrá verlo mañana 12 de marzo, a las 10:00 p.m. (Puerto Rico)”, agregó. Loco de amor también se venderá como edición de lujo, en la que se incluye un DVD con dos canciones extras y un documental de cuatro minutos en el que se muestra el proceso de grabación. “Este disco es como pasar el amor a través de un prisma y poder ver cómo los seres humanos experimentamos distintos tipos
+208 millones de suscriptores en Youtube
+174
mil en instagram
de amor; el amor por la familia está inmerso en muchas canciones: el amor por mi madre, por mi esposa, mis hijos y por mí mismo”, dijo al ser cuestionado sobre lo que el material significa para él. Después de estar de gira con su disco Unplugged, con el que se presentó en 2013 en el escenario de la Cumbre Tajín, en México, Juanes iniciará un tour que lo llevará a distintas ciudades de América Latina. Además, el día del lanzamiento oficial el colombiano fue invitado al programa estadounidense Tonight Show, en el que habló más sobre este nuevo disco.
cynthia valdez
cynthia.valdez@publimetro.com.mx @encafeinada
3 deportes
Fútbol
Ronaldo, el más adinerado El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, es el jugador de fútbol mejor pagado en el mundo, según la lista de la revista Goal, en la cual supera a su homólogo Lionel Messi. La lista toma en cuenta todo tipo de ingresos de los futbolistas a lo largo de sus carreras. Ronaldo sustituye a David Beckham, quien fue líder en el 2013. La fortuna actual del jugador, es de $205 millones, superando a Messi, el cual cuenta con $202.6 millones y quien podría recibir un aumento en los próximos meses.
14
www.metro.pr Martes 11 de marzo de 2014
Prometen guerra en el Madison Square Garden Boxeo. La gira promocional de Cotto vs. Martínez comenzó en Puerto Rico frente a miles en el Choliseo. A son de explosiones, pirotecnias y chispas que salían desde arriba, el tour para promocionar el combate entre Miguel Cotto y Sergio “Maravilla” Martínez comenzó en Puerto Rico. Los púgiles se enfrentarán en el ring el próximo 7 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York. “Yo le deseo toda la suerte del mundo. La va a necesitar”, expresó Cotto al dirigirse al público. “Estoy orgulloso de ser el primer puertorriqueño en tener títulos en cuatro categorías. Yo espero que su rodilla esté al 100 % el 7 de junio, para que no haya excusas cuando le gane”, agregó sobre su oponente. Y es que Martínez ha batallado con lesiones en el pasado. No ha peleado desde abril de 2013 y viene de recuperarse de una cirugía en la rodilla derecha, una lesión que no le permitió pelear por el resto del año pasado. También tuvo que lidiar con problemas en la muñeca. El argentino se dirigió a los fanáticos en Puerto Rico, alegre Cita
“Yo espero que su rodilla esté al 100 % el 7 de junio, para que no haya excusas cuando le gane”. Miguel Cotto, sobre su pelea con Sergio Martínez
Miguel Cotto, en la izquierda, y Sergio Martínez, en la derecha, posan con el cinturón que fue diseñado especialmente para esta pelea. / christian fuentes
por estar en la tierra de uno de sus ídolos. “Es un honor estar en el país de Wilfredo Gómez, uno de mis grandes ídolos. También de Tito Trinidad y de Wilfredo Benítez”, comentó Martínez, quien tiene marca de 51-2, con 28 nocauts. “Miguel Cotto hará historia, pero no justamente el 7 de junio”, declaró Martínez. “Estoy seguro de que daremos todo para que hagamos orgullosos a los latinos. Esperamos una gran guerra”, finalizó. Cotto sale de una victoria por
Carrera. Iluminará en Bayamón el Glow Run 5k Pasión Deportiva presentará el 5k Glow Run, que pretende propulsar la salud en Puerto Rico a través del deporte. El evento nocturno será el próximo 22 de marzo a las 6:00 p.m. y será en los predios del Estadio Juan Ramón Loubriel y el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón. En el 5k Glow Run se entregarán accesorios glow con colores neón el día de la carrera. También contará con música, la que estará a cargo de Dj Elo, Dj J-Lion, Dj Manny Ulloa, Dj Gaby Colón y la banda de rock Candy Lovart. lorenna monroig
Los corredores llevarán artículos luminosos en el 5k. / allison slomowitz
nocaut ante Delvin Rodríguez el pasado mes de octubre y busca convertirse en el primer boxeador en lograr títulos mundiales en cuatro categorías diferentes. Martínez es el campeón mundial del WBC en 160 libras. Cotto (384, 31 nocauts) fue campeón en las 140, 147 y 154 libras y podrá conquistar el cetro en su cuarta categoría si vence al argentino.
christian fuentes torres
Datos de peleadores Miguel Cotto
Sergio “Maravilla” Martínez
• Edad: 33
• Edad: 39
• Estatura: 5’ 7’’
• Estatura: 5’ 11’’
• Alcance: 67’’
• Alcance: 73’’
• País: Caguas, Puerto Rico
• País: Buenos Aires, Argentina
• Récord: 38-4, 31 nocauts
• Récord: 51-2, 28 nocauts
@ChrisFuentes24
En segundo las Criollas Dos victorias de las Criollas de Caguas y una derrota de las Gigantes de Carolina el pasado fin de semana, permitieron que las Criollas se queden con la segunda posición en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) con 27 puntos (9-4). Las Criollas vencieron a las Mets de Guaynabo en cuatro parciales, con marcadores de 25-23, 18-25, 25-15 y 25-23. También vencieron a las Indias de Mayagüez en tres parciales con marcadores de 25-20, 25-23 y 25-19. En cuanto a la derrota de las Gigantes, estas fueron dominadas por las Lancheras de Cataño en tres parciales con marcadores de 25-21, 25-23 y 25-21, destacándo-
se Stephanie Niemer con 14 puntos y Vanessa Vélez con 12. El récord actual de las Gigantes es de 26 puntos (8-6), para ocupar la tercera posición. Las Leonas de Ponce se mantienen en el puntero con 29 puntos (10-3), y Las Lancheras de Cataño ocupan la cuarta posición con 18 puntos (6-8). Hoy se celebrará el Juego de Estrellas entre los equipos Isla y Metro. El encuentro será en la cancha Salvador Dijols de Ponce. A las 6:30 p.m. se celebrará competencias de recepción, velocidad y de servicio en una exhibición del mejor talento que Puerto Rico puede ofrecer. El partido será a las 8:00 p.m. lorenna monroig
Caguas logró dos victorias para ascender al segundo lugar. / fpvoleibol.com
deportes 15
Pistorius lloraba luego de escuchar el testimonio sobre las heridas que sufrió su novia, Reeva Steenkamp.
Pistorius vomita en medio de un testimonio fuerte Juicio. Aumentó el drama en el tribunal cuando el corredor olímpico reaccionó gravemente. Oscar Pistorius sufrió violentas convulsiones y vomitó al escuchar detalles gráficos de las lesiones sufridas por su novia Reeva Steenkamp, incluida una en la cabeza que fue probablemente la que le causó la muerte, según el médico que hizo la autopsia. El corredor comenzó a vomitar luego de escuchar los detaBaloncesto
Político se disculpa por tuit de la NBA Pat Garofalo, un representante de St. Paul, Minnesota, tuvo que pedir disculpas por publicar en su cuenta de Twitter unos comentarios que se tomaron como racistas y de estereotipos. “Seamos honestos. El 70 % de los equipos de la NBA podrían recesar mañana y nadie notaría la diferencia con la excepción de un aumento en la criminalidad”, tuiteó Garofalo. Después, Garofalo reconsideró y se disculpó. “Sinceramente, pido disculpas a todo aquel a quien injustamente critiqué”, expresó Garofalo. metro.pr
Lo que dijo
“Steenkamp fue baleada con proyectiles que se expanden al hacer impacto, diseñados para causar el mayor daño posible”. Gert Saayman, en su testimonio
lles sobre las heridas que sufrió Steenkamp. En ese momento, la jueza a cargo cedió un receso para que Pistorius pudiera recuperarse. “Steenkamp fue baleada con proyectiles que se expanden al
/ ap
hacer impacto, diseñados para causar el mayor daño posible”, expresó el experto Gert Saayman. Pistorius sí admitió que disparó a su novia, pensando que era un intruso en su casa y que lo hizo a través de una puerta. Saayman se mantuvo de pie durante gran parte de su testimonio mientras mostraba a la corte una serie de imágenes de las heridas sufridas por Steenkamp en la noche del 14 de febrero de 2013. El brazo derecho de la mujer, de 29 años, estaba partido y tenía varias fracturas en el cráneo como resultado de los balazos, indicó el experto. ap
Surf. Escudero y Daves se coronan como campeones en el gran evento de Rincón Un fin de semana lleno de expectativa en las olas fue el resumen de lo ocurrido durante la 25ta edición del Pro Surf Circuit en playa Domes, Rincón. El primer lugar en la categoría masculina fue para el boricua Gaby Escudero, quien ganó el premio mayor de $10,000. En la categoría femenina, el primer lugar fue para la estadounidense Quincy Daves, quien alcanzó los $5,000, y la segunda posición se la llevó Maud Le Car, de Francia, con $2,000 en metálico. metro.pr
Escudero ganó el evento en la playa Domes, en Rincón. / suministrada