Issuu on Google+

ARANGO SE TIRA DE PECHO

TRAS SALIR DEL CLÓSET, EXSENADOR ANUNCIA CANDIDATURA EN SAN JUAN

www.

PÁGINA 02

SAN JUAN, PUERTO RICO Lunes 10 de marzo de 2014

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

La ciudad se deja sentir desde las redes sociales Procesos de desarrollo socioeconómico. Herramientas digitales permiten a los académicos y personas que toman decisiones de política pública conocer en tiempo real las expresiones de la gente conectada a la Red San Juan. Zonas urbanas de Río Piedras y Viejo San Juan son las de mayor interacción en Twitter PÁGINA 04

Tatuajes del patio llegan a la televisión Hoy inicia la primera serie de televisión desde una tienda de tatuajes en Puerto Rico. PÁGINA 11

Natalia Jiménez dice hay mucho talento boricua La cantante revela sus experiencias como coach de La Voz Kids. PÁGINA 10

De novato a

CAMPEÓN en el Puerto Rico Open

PÁGINA 14

PÁGINA 06en el Tour PGA, al que pertenece el torneo que concluyó ayer en el Trump International Golf Club. / GETTY Chesson Hadley ganó el Puerto Rico Open en su primer año de participación


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

1

En fotos

NOTICIAS

2

Federación de Maestros

Organiza huelga para abril La Federación de Maestros celebró ayer una asamblea extraordinaria para determinar la posibilidad de realizar un paro o una huelga durante el periodo de las Pruebas Puertorriqueñas de Aprovechamiento Académico (PPAA), que deben suministrarse del 25 de abril al 2 de mayo. Cualquiera de las estrategias de lucha que se tracen tendrán el propósito de enfrentar la Ley 160, que reforma el Sistema de Retiro de Maestros (SRM) y que permanece paralizada por petición del Supremo, que evalúa una demanda de varios gremios magisteriales contra la legislación. El tranque de los miembros de la Federación de Maestros estribaba en determinar si el voto de huelga sería en solitario o si se optaría mejor por tomar una decisión al respecto junto con el resto de las organizaciones magisteriales en el Frente Amplio en Defensa del SRM.

3

Fuerte contienda por presidir el PNP en S. J.

1

Se definirá el posible candidato. Ya tres personas oficializaron sus intenciones de sustituir a Santini en el comité del PNP en la capital.

Exsecretario del Trabajo y exsecretario de la Gobernación durante la gobernación de Luis Fortuño.

Roberto Arango es el primer aspirante a presidir el comité del PNP en San Juan abiertamente homosexual. / KENO RODRÍGUEZ

El exsenador Roberto Arango se convirtió ayer en el tercer aspirante que oficializa su intención de presidir el Partido Nuevo Progresista (PNP) en San Juan, a 90 días de la votación para seleccionar ese puesto, que tal parece establecerá el posible candidato a la alcaldía capitalina por esa colectividad. Arango, que se declaró abiertamente homosexual el viernes, sos-

tuvo que su aspiración no es el resultado de “deliberadas estrategias políticas” ni de “ansias de poder”, sino de la petición que le hicieran los ciudadanos en las visitas a las comunidades. Además del exsenador, el expresidente del PNP Leo Díaz y el exsecretario de la Gobernación Miguel Romero han oficializado sus aspiraciones y le han dado la bienvenida no solo a Arango a la primaria de pueblo que se celebrará el 8 de junio, sino a la exsenadora Kimmey Raschkee, que todavía no ha presentado su candidatura. Ambos establecieron que el hecho de que Arango se haya declarado homosexual no influirá en el proceso en el que prevalecerá la capacidad de los candidatos. “La capacidad no se

Residentes en Arecibo. Se oponen a que continúe en uso el vertedero de la zona En medio de un proceso en el que la Junta de Calidad Ambiental podría expedir un permiso para mantener en operación al vertedero de Arecibo, más de una veintena de vecinos expusieron oficialmente su oposición a esa posibilidad. El 27 de febrero, la JCA celebró una vista sobre el permiso ante su consideración. Los vecinos que firmaron una carta con fecha del 4 de marzo exponen que la operación del vertedero afecta a 200 familias en las zonas de Factor, Islote y Ga-

La cita

“Es ilegal, injusto y una amenaza al bienestar, la salud y la dignidad de todos”. Parte de la misiva de los residentes en Arecibo en contra de que se continúe usando el vertedero

rrochales y solicitan a la Junta que busque comentarios periciales de agencias como Salud, de Recursos Naturales, entre otros. METRO

mide por asuntos de la vida privada de las personas... Estoy seguro que voy a tener un triunfo sólido sobre los demás compañeros”, dijo Romero. “Siempre hay una primaria de ley (el año de las elecciones), pero es poco probable que así suceda, una vez se escoja en primarias (en junio) un presidente del PNP en San Juan ahora. Yo estoy convencido de que voy a prevalecer”, afirmó Díaz. El secretario del PNP, José Aponte, sostuvo que la elección de junio no descarta unas primarias en marzo y explicó que cada candidato será evaluado por un comité. La presentación de candidaturas empieza el 25 de abril y culmina el 5 de mayo. Senador José Pérez

Promueve nuevas fincas escolares El senador José “Joíto” Pérez propuso ayer que toda agencia gubernamental propietaria de una finca o terreno aledaño a una escuela con programa de educación agrícola establezca acuerdos colaborativos con el Departamento de Educación a los fines de separar un predio para utilizarse como fincas escolares. La iniciativa de Pérez surge luego que la primera dama Wilma Pastrana impulsara los huertos escolares con el proyecto Agro Juvenil. METRO

Posibles candidatos Hay tres candidatos oficiales y dos que podrían aspirar: •

Precandidatos a la presidencia del PNP en San Juan Leo Díaz. Abogado

Fue representante, presidente del PNP y dirigió el programa electoral de Jorge Santini de cara a las elecciones del 2012.

2

Miguel Romero. Abogado

Jorge Santini. Exalcalde de San Juan que continúa siendo el presidente del PNP en la capital y que no ha dicho si se retirará. Se rumora que podría ser candidato a senador por acumulación.

3

Kimmey Raschke. Exsenadora por el distrito de San Juan. Aún no ha oficializado su candidatura.

Exsenador por el distrito de San Juan que renunció en medio de un escándalo por unas fotos suyas desnudo en Internet. Primer precandidato a la alcaldía de San Juan abiertamente homosexual.

CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina

Roberto Arango.

Importador y mayorista de alimentos

CINDY BURGOS / FOTOS: SUMINISTRADAS

Caso Lorenzo González. Amigos le rinden homenaje tras 4 años de su asesinato Un grupo de amigos y compañeros del equipo con el cual jugaba fútbol le rindieron ayer homenaje al niño Lorenzo González Cacho para recordarlo tras cuatro años de su asesinato, que hoy continúa sin esclarecerse. En la ceremonia, en la que participó el padre del menor, Ahmen Alí González, los niños presentaron un cartel que leía: “Lorenzo, siempre serás nuestro ángel gladiador”. Las autoridades no han sometido cargos contra los sospecho-

Recuerdan a Lorenzo González tras 4 años de su muerte. / SUMINISTRADA

sos del crimen: Ana Cacho, madre del menor, William Marrero, Jesús Genaro Camacho y Arnaldo “Naldy” Colón. METRO


TU VIDA. TU PERIร“DICO.

Metro te da una perspectiva que refleja el mundo de una manera precisa y rรกpida. Metro, el periรณdico mรกs grande del mundo. www.metro.pr

/MetroPR

@Metro_PR

www.metro.pr


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 04

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

“Escuchar” la ciudad desde las redes sociales ayudaría al desarrollo urbano San Juan a través de

domingo, 9 de marzo de 2014

11:00 a.m.

“Quiero playa :) ”. @einalem__

UNIVERSIDAD SAGRADO CORAZÓN

8

Las redes sociales, como Twitter y Facebook, se han convertido en una herramienta de socialización, información y hasta movilización política en la actualidad. Por esta razón, cada vez más expertos en desarrollo social y medios de comunicación recurren a estos foros en aras de conocer los temas más comunes en ciertos tiempos y espacios a fin de crear nuevas estrategias de mercadeo e incluso mejores políticas públicas. Entonces, aplicaciones como onemilliontweetmap.com, que muestra la procedencia de los últimos tuits en un mapa global, pudieran agilizar esos estudios. Aunque el servicio muestra el último millón de tuits que se registran en Twitter, para el experto en redes sociales y mercadeo digital

Puerto Rico

“Foto panorámica desde mi balcón piso 7, resi campus”... @personadehadria

LA PLACITA

6

HATO REY

CONDADO

SANTURCE

Juan Carlos Pedreira, la página permite saber lo que en determinada región se está hablando. Esto, según dijo, podría abrir paso a múltiples oportunidades para las empresas privadas y el Gobierno que deseen conocer el sentir de los ciudadanos respecto a sus marcas o gestiones. Por ejemplo, según Pedreira, organismos especializados en estudiar los movimientos sísmicos pudieran ver en Twitter qué zonas de un país sintieron un terremoto. Añadió que en la actualidad hay compañías que utilizan estos datos para trabajar con el tema de la policía y detectar los focos en los que pudiera haber incidencia de criminalidad. Con él coincidió el presidente de la Junta de Planificación (JP) de Puerto Rico, Luis García Pelatti, quien explicó que con las redes sociales se pudiera dar paso a mejorar la calidad de vida. “En Puerto Rico estamos en pañales en el uso de las redes sociales para entender el panorama social. Pero se pueden usar, por ejemplo, en tener en la red por dónde van las guaguas y cuánto tardan en lle-

CONDADO

“Morning... Still horizontal but going vertical any minute now”... @ab_castro

LA PLACITA, SANTURCE “Sin fe, sin Dios y sin esperanza así hablan los del mundo. #senderodelacruz #añodelasobreambundancia”… @chusantiago7

UPR HATO REY

VSJ

Redes. Expertos analizan el uso de las redes sociales en los procesos de desarrollo socioeconómico.

2,596

1:00 p.m.

La cita

Juan Carlos Pedreira, estratega de mercadeo digital para Social Business Hub

Intervención y participación Para García Pelatti, otro beneficio que pudieran obtener tanto los puertorriqueños como el Gobierno es la particpación y los debates que se abren sobre temas cruciales del desarrollo del país en las redes. “Estos sistemas ayudan en la participación ciudadana. Por ejemplo, en el caso de la JP usamos las redes sociales para comunicar el proyecto de plan de usos de terrenos. Eso nos ayuda no solo como difusión, sino también como mecanismo para que la gente nos comente, participe y se mejore el plan con estos debates”, detalló. Asimismo, destacó que las re-

USC, SANTURCE @mariiagutis

Con más seguidores

Dato

“Las próximas generaciones tendrán un caudal de información para conocer con detalle cómo pensábamos en el 2014”.

gar. Eso ayuda a mejorar la calidad de vida”, precisó.

“Beach Sunday!??” @jesus_desiree

des sociales se convierten en un espacio de reclamo más democrático, pues, al exponer un proyecto en sus cuentas, personas de diversas partes de la Isla les cuestionan por qué no hacen lo mismo en sus zonas. Un ejemplo de este tipo de servicios de reclamaciones que se ha puesto de moda en Twitter es la cuenta de la Autoridad de Energía Eléctrica (@AEEONLINE) en la que los ciudadanos pueden reportar averías en sus servicios y conocer el estatus de las reparaciones. Antropología digital Otro de los beneficios que se perfilan con las herramientas digitales es poder desarrollar un perfil de los ciudadanos mediante los temas que estos tocaban en ciertos años.

DISEÑO: SONIA E. RIVERA DATOS: VÍKTOR RODRÍGUEZ

11

millón en el mundo

San Juan

“Yo superajorada porque, según mi teléfono, son casi las 11 a.m. y mami me acaba de decir que van a ser las 10. Todo por el cambio de hora de EE. UU.”. @Vilmarie_Zoe

“La verdad es que mi cama está bien rica y se me hace difícil levantarme de ella”. @_dfv8

1

584

La página web onemilliontweetmap.com ofrece el último millón de tuits publicados ayer, domingo, en San Juan, Puerto Rico, en tiempo real alrededor del mundo. El horario de observación no es el de mayor tráfico en las redes. A continuación una muestra de las zonas con mayor cantidad de tuits que se publicaron en San Juan, Puerto Rico. El tema más comentado fue el cambio de hora que se experimentó en Estados Unidos y que provocó cambios en los relojes de los dispositivos electrónicos a nivel local.

450 mil

es el número aproximado de puertorriqueños que cuentan con una cuenta en Twitter, según el experto en redes sociales Juan Carlos Pedreira.

Así lo señaló la historiadora y profesora de la Escuela de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Silvia Álvarez Curbelo. Para la académica, “las redes sociales son una magnífica fuente para captar las atmósferas en una coyuntura o un tiempo de actualidad. Algunas cosas son livianas, pero otras sí nos llevan a reflexiones muy interesantes”. De hecho, según Pedreira, actualmente, la academia en Estados Unidos impulsa proyectos para conectarse a Twitter y poder desarrollar una especie de antropología digital para conocer qué se hablaba en determinados momentos.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

Los artistas y políticos boricuas con mayor número de seguidores en Twitter •

Jennifer López. @JLo 16,732,289

• Ricky Martin. @ricky_martin 8,486,874 •

Daddy Yankee. @daddy_yankee 4,980,297

Residente, Calle 13. @Calle13Oficial 4,897,785

Luis Fonsi. @luisfonsi 4,748,237

Chayanne. @Chayannemusic 3,512,896

• Gobernador Alejandro GarcíaPadilla. @agarciapadilla 79,600 •

Comisionado residente, Pedro Pierluisi. @pedropierluisi 34,100


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05

Es hora de empezar.

Desde izquierda a derecha, Joey Cancel Planas, presidente del BDE, Ingrid Rivera, directora de la Compañía de Turismo, Gary Foss, presidente de Seaborne Airlines, y Alberto Bacó, secretario del Departamento de Desarrollo Económico / SUMINISTRADA

BDE se convierte en accionista de aerolínea foránea Desembolso. El banco invertirá $9 millones en el establecimiento de Seaborne Airlines. El Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE) concretó ayer una inversión de 9 millones 50 mil dólares como accionista de la empresa Seaborne Coastal International Airways para el establecimiento en el país de su sede de operaciones para el Caribe, lo que creará 150 empleos directos. El presidente del BDE, Joey Agricultura global

Se disparan los precios de alimentos Los precios de los alimentos registraron en febrero la mayor alza desde mediados de 2012, debido a condiciones meteorológicas y al aumento de la demanda, alertó la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO). El organismo dijo que los índices alcanzaron un promedio de 208.1 puntos en febrero y subieron un 2.6 % más que en enero. Aclaró que este cambio no implica una tendencia al alza y que el aumento de este mes le sigue a un largo periodo de descenso en los precios. RADIO ONU

La cita

“Con este traslado de operaciones la aerolínea irá aumentando sus vuelos progresivamente”. Ingrid Rivera, directora ejecutiva de la Compañía de Turismo

Cancel Planas, afirmó que la inversión tiene “el propósito de incentivar el desarrollo de la industria aeronáutica en Puerto Rico”. “(Estamos) convencidos del potencial de retorno de nuestra inversión en este proyecto. El Banco de Desarrollo Económico

ha decidido respaldar la operación mediante una inyección de capital por 9 millones de dólares”, manifestó el funcionario tras la firma del acuerdo con el CEO de Seaborne Airlines, Gary Foss, junto con el secretario de Desarrollo Económico, Alberto Bacó Bagué, y la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Ingrid Rivera. Con esta inversión el BDE tendrá una participación de 20 % en la compañía mediante acciones preferidas convertibles y presencia activa en la Junta de Directores de Seaborne Airlines con derecho a dos posiciones.

El Cohete Guanín I USLI, primero de alta potencia lanzado a nivel universitario en la Isla salió de la Universidad Politécnica. Imagina decir que lo desarrollaste tú.

cohetelanzado ensalinassale dehatorey.

¡Queremos que tus ideas sean las próximas!

Matrícula tardía del 7 al 13 de marzo.

INS

Senado. Buscan ahorro con la liberación de confinados mayores de 60 años El Gobierno de Puerto Rico podría ver un ahorro significativo en sus arcas de aprobarse hoy una medida en el Senado que pretende liberar bajo estrictas condiciones a confinados mayores de 60 años. Según el secretario de Corrección y Rehabilitación, José Negrón, la población correccional de 60 años o más es de 225. Esta medida, que excluiría convictos de asesinato, secuestro de menores, agresión sexual, incesto, genocidio o crímenes de lesa humanidad, distribución de drogas a menores y los que hayan

Grupo de estudiantes del Programa de Ingeniería Mecánica de la Universidad Politécnica de Puerto Rico encargados de desarrollar el cohete Guanín I. De izquierda a derecha: Carlos Lebrón, William Reyes, Iviarys Ocasio, Jesús Lugo y Pedro Lebrón.

Imagina qué saldría de ti.

Dato

225

La población correccional de 60 años en Puerto Rico cuyo costo al Estado se ubica cerca de $37 mil por cada uno de ellos

utilizado a menores en producción de pornografía, podría representar un ahorro para la Isla, pues cadar confinado cuesta al Estado cerca de $37 mil anuales. METRO

arquitectura • ingeniería y ciencias geomáticas • gerencia y empresarismo

T.787.622.8000 X.309/310 pupr.edu


NOTICIAS 06

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

Panamá. Canciller asegura su país “tiene la mano tendida” hacia Venezuela El canciller panameño, Francisco Álvarez de Soto, aseguró que “Panamá tiene la mano tendida” hacia Venezuela para “restablecer las relaciones diplomáticas” que rompió unilateralmente el presidente venezolano, Nicolás Maduro, alegando injerencia en sus asuntos internos. “Panamá tiene la mano tendida para restablecer esas relaciones diplomáticas en cualquier momento en la medida que se dé el clima de respeto de Estado a Estado y el nivel de interlocución adecuada”, indicó el canciller. El ministro de Exteriores panameño añadió que el Gobierno de Panamá lamenta “mucho el uso de vocabulario soez y no aceptable en el mundo diplomático y entre Estados” utilizado por Maduro, que llamó “lacayos” de EE.UU. al presidente Ricardo

La NSA ya es “una agencia maliciosa” El fundador de WikiLeaks dijo en una conferencia vía Skype que la capacidad para vigilar a todos en Internet será una realidad en unos años. / AP

Conferencia. Julian Assange le habló a una multitud del SXSW sobre la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). Julian Assange se presentó el sábado en una conferencia interactiva, vía Skype, en el festival tecnológico SXSW dirigiéndose a miles de asistentes desde la embajada de Ecuador en Londres. Fue una rara aparición pública para el asediado co-fundador de WikiLeaks y el preludio para una conferencia similar con Edward Snowden hoy lunes. Una buena parte del panel de Assange se centró en Edward Snowden, exempleado de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés). “La NSA ha crecido hasta ser una agencia maliciosa y sin límites”, dijo Assange al entrevistador Benjamin Palmer del Barbarian Group. “La capacidad de vigilar todo el planeta podría decirse que está casi aquí y, sin duda, estará presente en un par de años.

Cita

“La capacidad de vigilar a todos en el planeta está casi aquí y, sin duda, estará presente en el próximo par de años... Ahora que la Internet se ha fusionado con la sociedad humana, las leyes de la sociedad humana deben aplicarse a las de Internet. Todos estamos realmente viviendo en un mundo que no entendemos”.

Y, como resultado de eso, se transfirió una buena cantidad de poder a la gente que se está vigilando y a aquellos que controlan la compleja vigilancia”. Assange se enfocó más que todo en el tema de las nuevas medidas legislativas en Estados Unidos para “detener la publicación de un material sobre la NSA”. “Hay un intento serio para tratar de parar estas revelaciones y otras, y dar a conocer un nuevo régimen internacional de censura”, comentó. “Las leyes que se aplican en Internet se aplican a la sociedad humana. Esta penetración de la Internet por la NSA es la penetración de nuestra sociedad humana. Esto

significa que ha habido una militarización de nuestro espacio civil”. “Tenemos que hacer algo al respecto. Todos tenemos que hacer algo al respecto”, señaló Assange a la audiencia virtual. “Ahora todos estamos involucrados en esto. Estamos todos involucrados en lo que tradicionalmente llamamos Estado, nos guste o no. Así que no tenemos otra opción que tratar de manejar el comportamiento del Estado al que hemos sido forzados a ser parte”. En cuanto a su permanencia en Londres con sus anfitriones ecuatorianos. “El Gobierno británico ha admitido gastar

Assange continúa refugiado en Ecuador para evitar su extradición a Suecia. / AP

$8 millones de dólares hasta el momento solo en la vigilancia policial de la embajada”, dijo Assange antes de que aclarara rápidamente: “Se parece un poco a una prisión. Podría decirse que la prisión es mucho peor en cuanto a las restricciones de los visitantes, por ejemplo, y el nivel de burocracia involucrada”.

NED EHRBAR Metro World News

“En ningún momento hemos faltado el respeto a ninguna autoridad venezolana”. Francisco Álvarez de Soto, canciller panameño

Martinelli y al propio Álvarez de Soto. Insistió en que “Panamá no tiene otra intención que mantener las mejores relaciones con Venezuela” y defendió sus gestiones ante la Organización de Estados Americanos (OEA) para convocar una reunión de cancilleres en la que se tratara la crisis en Venezuela: “tenemos el derecho de proponer”. Mientras tanto, cuatro diplomáticos panameños fueron expulsados de Venezuela. AGENCIAS

Elecciones. Colombia, enfrentada entre el santismo y el uribismo Ayer Colombia definía la conformación de su Congreso, en el que se enfrentaban tres fuerzas políticas: la corriente del expresidente Álvaro Uribe, candidato de su propio partido para ocupar una curul en el Senado; la corriente del presidente Juan Manuel Santos, que le apuesta al proceso de paz con las FARC y a la continuidad de las políticas de este Gobierno; y una tercería, dividida y minoritaria, que espera abrirse camino como alternativa para quienes están cansados de la clase política dominante en el país. Al cierre de esta edición, todo indicaba que la nueva fuerza representada en el ala uribista iba a abrirse camino y a restarle espacio en el Legislativo a lo que se denominó la UniConflicto

Julian Assange, a la audiencia del SXSW

Cita

dad Nacional: ese bloque de apoyo al presidente Santos que en el cuatrienio que termina respaldó casi ciegamente las iniciativas que el Ejecutivo presentó en el Congreso. Lo novedoso fue, previo al escrutinio oficial, el fenómeno del voto en blanco, que en las elecciones pasadas de 2010 obtuvo 374,000 (3.34 %) respaldos en las urnas, y cuyo resultado para estas elecciones no es si lo alcanza, sino por cuánto lo superará. Esto debido al descontento reinante en el país por la clase política, cuyos representantes en el Congreso gozan de una de las imágenes más desprestigiadas, junto con los jueces, según las encuestas. GABRIEL MURILLO, METRO COLOMBIA

Malaysian Airlines

“El referendo en Crimea es legítimo”

Divisan objetos en búsqueda del avión

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo que las medidas adoptadas por el Parlamento regional en Crimea para unirse a Rusia están en conformidad con el derecho internacional. Crima planifica realizar un referendo el 16 de marzo para decidir su anexión a Rusia. Putin hizo estas declaraciones en conversaciones telefónicas con la canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro británico, David Cameron. AGENCIAS

Aviones de la marina de Vietnam descubrieron en el mar de China meridional lo que podrían ser fragmentos del Boeing 777 de Malaysia Airlines con 239 personas a bordo que desapareció hace casi tres días. Las autoridades dijeron que estaba demasiado oscuro para confirmar que pertenecían al vuelo MH370, que cubría la ruta entre Kuala Lumpur y Pekín. Equipos buscan restos de la aeronave para confirmar el hallazgo. AGENCIAS


NOTICIAS 07

SIN PAÑOS TIBIOS

Opinión

HIRAM GUADALUPE PÉREZ SOCIÓLOGO TWITTER: @HIRAMGP

Cualquier intento de propiciar espacios de diálogo para desarrollar nuevas políticas públicas, lejos de los ecos de La Fortaleza y con voces distanciadas de la ordinaria cacofonía que alimenta los discursos gubernamentales, es un ejercicio plausible. Por tanto, no vamos a desalentar el esfuerzo emprendido por el gobernador al convocar a 24 distinguidos ciudadanos con la encomienda de proponer “estrategias concretas y viables” para atender algunos de los problemas que nos aquejan. El cónclave, bautizado con el nombre de “Puerto Rico se transforma: mesa de acción para la competitividad y el crecimiento”, se presenta como un esfuerzo multisectorial y tiene cinco semanas para cumplir su encomienda. Sus recomendaciones, ha prometido el mandatario, formarán parte del discurso de recuperación que alimentará su mensaje de estado de situación, presto a pronunciarse en las próximas semanas. En lo sustantivo, el espacio de acción de este comité se circunscribe a examinar temas vinculados a la economía informal, la emigración de los jóvenes, el envejecimiento de

Cita

“El camino de la equidad es la ruta que nos viabilizará enfrentar el desorden económico”. la población y la baja participación laboral. No son asuntos sencillos. Por el contrario, son áreas que invitan a una mirada profunda que, para mitigarlos, requerirá de la puesta en marcha de soluciones complejas que rompan con los viejos paradigmas desde el cual los últimos Gobiernos se han aproximado a atenderlos. La ventaja es que son tópicos ampliamente estudiados por expertos científicos sociales desde nuestros centros universitarios, por lo que no hay que inventarse la rueda al momento de concertar remedios. Ahora, las cuatro áreas de estudio propuestas por el gobernador no pueden ser atendidas como problemas porque, en su faz, se trata de síntomas de problemas profundos que surgen del entramado de relaciones económicas y políticas que rigen nuestro orden social,

por lo que una verdadera solución requerirá de una genuina y vigorosa voluntad política de cambio. La enfermedad, como dice el refranero popular, no está en la sábana. En el caso de la economía informal, por ejemplo, muchos estudios han concluido que la raíz de este mal radica en la pobreza y la desigualdad social que resulta, a su vez, de una estructura económica que se va cercando cada vez más a favor de privilegiar a unos pocos, a la vez que amplía las brechas de la marginalidad. Su erradicación, por tanto, deberá considerar la formulación de medidas políticas lejos de los dictámenes de las fuerzas del mercado. Iniciativas encaminadas a propiciar un nuevo orden sustentado en una justa distribución de riquezas. La propuesta de país que necesitamos tiene que fomentar una estructura social más equitativa con políticas que nos ayuden a romper con la dependencia económica y la discriminación de todo tipo. Debe estimular, a su vez, la generación de oportunidades de empleos dignos y estables, fortalecer nuestra clase trabajadora y profesional

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Irak

tanto pública como privada y alentar el desarrollo de las riquezas nacionales mediante el impulso de nuestro pequeño y mediano empresario. El camino de la equidad es la ruta que nos viabilizará enfrentar el desorden económico que, además de provocar la economía informal, nos ayudaría a elevar nuestra tasa de participación laboral y, en consecuencia, aliviar las dificultades que enfrentamos con la continua emigración de talento joven. En estos tiempos difíciles, urge una verdadera concertación social que nos permita, desde la solidaridad y la acción colectiva, enfrentar los problemas que laceran nuestra convivencia ciudadana. Una concertación que articule y ponga en marcha soluciones reales a problemas complicados; no paños tibios ni agendas de deseos que, aunque suenen melodiosos para las gradas, no nos llevarán muy lejos si no trastocan la raíz del orden desigual que nos rige. El momento exige la construcción de un proyecto de país de verdadera transformación, algo un poco más complejo que un discurso de recuperación fiscal.

Más de 30 mueren en ataques Al menos 32 personas murieron en Irak cuando un atacante suicida detonó un explosivo en un puesto de control en la localidad mayormente chiita de Hilla, al sur de Bagdad. La Policía dijo que el atacante conducía un pequeño autobús cargado de explosivos durante la hora punta de la mañana. AGENCIAS Vaticano

El papa realiza retiro espiritual El papa Francisco abandonó el Vaticano el domingo para iniciar un retiro espiritual de la Cuaresma. El sumo pontífice pasará seis días junto con más de ocho miembros de la curía en la ciudad de Ariccia, en los montes Albanos, a unos 25 kilómetros del Vaticano. AGENCIAS


VOCES 08

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

PADRE ORLANDO LUGO ARMANDO LÍOS TWITTER: @PADREOLUGO

¡MI IGLESIA NO ES DELINCUENTE! Llamar abusador sexual a un ser humano es algo muy serio. Antes de hacerlo, hay que tener evidencia contundente que así lo evidencie. Creo que una vez termine este “algaretismo” mediático en el que se ha señalado a casi una veintena de “curas abusadores”, vendrá la segunda parte de este tsunami, la de hacer valer los derechos a la buena fama de aquellos que nunca han tocado indecorosamente a un menor de edad y han sido señalados como pedófilos. ¡Que Dios nos coja confesaos! Les prometo que me he cuestionado en innumerables ocasiones la génesis de todo este lío. Y, como diría la grandiosa Nancy Álvarez, aquí nadie tiene la razón. Todas las partes involucradas en este conflicto legal y mediático han tenido responsabilidad en la convulsión de información que se ha publicado y que ha dado, como resultado, la falsa impresión de estar viviendo en una Iglesia católica delincuente. ¡Relax, people, mi Iglesia no es delincuente! Por un lado, tenemos algunos abogados que han dado

La frase

“Ahora sí, que quede claro, al cura culpable que le caiga todo el peso de la ley como a cualquier hijo de vecino”.

información bajo investigación a destiempo, movidos por el ansia de “defender a su cliente”. Por el otro, tenemos algún(a) periodista que, por la sed de lograr la noticia más escandalosa del año, lanza informaciones incluso sin corroborar, provenientes de fuentes de cuestionable reputación (¿o es que no investigan a las fuentes?). En este asunto se han publicado datos ciertos, medias verdades y otros que son absolutamente falsos. Entonces, ¿qué hacer? ¡Confiar en los procesos legales! Confiar en procesos transparentes, sin agendas escondidas y que no estén manipulados. Solo así la luz brillará en las tinieblas y el bendito orden volverá a reinar en nuestro país. Ahora sí, que quede claro, al cura culpable que le caiga todo el peso de la ley como

Celebran con todo el Carnaval Mabó Las calles de Guaynabo se llenaron de color y música durante los cuatro días que duró el evento.

2

METRO

Fotos: Keno Rodríguez

a cualquier hijo de vecino. Pero, al cura inocente, que se le limpie su nombre. Hay de todo en la viña del Señor, pero mi Iglesia —se los aseguro— no es delincuente. Por eso me alegro de expresar mi comunión moral y espiritual con la mayoría de nuestros pastores católicos que, colaborando con el Estado, luchan por los derechos de los más indefensos y por los derechos de los sacerdotes inocentes. Aprovechemos esta santa Cuaresma para convertir nuestro corazón. Debemos fijar nuestros ojos en Jesús, aquel que sana nuestras miserias personales y colectivas, y nos hace criaturas nuevas. Esas son las dulzuras que experimento a diario como orgulloso católico, porque mi Iglesia, repito, no es delincuente. Horóscopos

NICTÉ Aries | marzo 21 - abril 20

(elemento: fuego) Un día casi

perfecto; es posible que surja un imprevisto, pero creo que lo puedes resolver sin problemas. Consejo: Observa bien a tu alrededor; recibirás una señal.

Tauro | abril 21 - mayo 21

Comparsas

(elemento: tierra) Algunos problemas con los que debes tener mucho cuidado pueden empeorarse. Consejo: Analiza todas tus opciones antes de cometer un error más grande.

La trigésima cuarta edición del Carnaval Mabó estuvo dedicada al equipo Los Mets de Guaynabo, campeón de la Liga de Voleibol Superior Masculino. Las comparsas que desfilaron ayer llenaron de color las calles del pueblo.

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Un día maravilloso; te sentirás muy bien y recibirás grandes noticias. Si esperas dinero, pronto lo tendrás. Consejo: Haz cosas buenas para tu salud.

Cáncer | junio 21 - julio 22

1

Rey Momo Durante la tarde de ayer, en el desfile de carrozas y comparsas también se celebró el concurso Descubre la identidad del rey Momo.

Sudoku

3

Ambiente familiar

El carnaval y el desfile fue una oportunidad para que las familias boricuas disfrutaran de un momento de esparcimiento. Incluso hubo pequeñitas que desfilaron para aportar al buen ambiente del carnaval.

(elemento: agua) Mucha pasión, fuerza y ganas para poder hacer muchas cosas. Consejo: Confía en ti y verás que no tendrás nada de qué preocuparte en este día.

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Cuídate de

charlatanes y personas mentirosas. No dudes en apartar personas en tu vida que te puedan lastimar.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Posibles buenos

resultados en los negocios. Mantente alerta porque las negociaciones

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas. pueden ser muy intensas. Consejo: Escucha consejos de personas cercanas a ti.

Tip planillero #4

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) No te preocupes. Todo

tiene solución. Si en este momento no la encuentras, no te preocupes. Relájate y verás cómo aparece. Consejo: Camina, medita, haz todo aquello que te distraiga.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Un día feliz y con

personas lindas. Tomarás buenas decisiones, así que confía en ti. Consejo: Disfruta los momentos que vivas.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Un día maravillo-

so, grandes noticas están por venir y tendrás oportunidad de hacer algo que te encanta. Consejo: Ábrete a los regalos del universo.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Olvida un rato los problemas y céntrate en cosas que te agraden en este día. Verás que lo terminas mejor y con más ánimo. Consejo: Piensa siempre en positivo.

Acuario | ene. 21 - feb. 18

(elemento: aire) El universo te brindará un regalo. Apréstate a recibirlo con una actitud positiva. Verás que tendrás una gran sorpresa. Consejo: Templanza es el secreto que te puede hacer feliz.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) No hagas caso de

chismes o rumores. Mantén tu mente ocupada y libre de energías negativas. Consejo: Busca ideas creativas para mejorar algo en tu casa.

Medicamentos Los gastos de medicinas son deducibles en el anejo A de la planilla en exceso del 6 % del ingreso bruto ajustado y si estas fueron adquiridas única y exclusivamente con receta médica, recetadas por un médico autorizado para ejercer la profesión médica en Puerto Rico y despachadas por un farmacéutico licenciado en Puerto Rico. / COLEGIO DE CPA

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 336• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


TECNOLOGÍA 09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

JUAN CARLOS PEDREIRA CONSULTOR DE REDES SOCIALES Y MERCADEO DIGITAL WWW.SBHPR.COM @JUANCPEDREIRA

MÚSICA A CARGO DE: Dj ELO Dj J-Lion Dj Manny Ulloa Dj Gaby Colón Banda de rock Candy Lovart

¡FELIZ CUMPLEAÑOS, INTERNET!: 25 AÑOS DE REVOLUCIÓN Hace 25 años no teníamos Internet. Vivíamos en un mundo de VHS, CD, teléfonos públicos, beepers y computadoras que servían para escribir y jugar Donkey Kong y Tetris. Qué diferente era todo antes de la llegada del WWW. Quién se imaginaría que un cuarto de siglo después tantas industrias hayan visto sus modelos de negocio desaparecer; otros, transformarse provocados por una simple dirección de Internet. Ese simple WWW (World Wide Web) le costó la salida de agencias de viaje, periódicos, alquileres de video, tiendas de libros y música. Ni hablar de cómo ha impactado nuestra manera de educarnos, recibir servicios de salud y hasta forzar cambios políticos alrededor del mundo. Sin duda, al igual que la aviación, ha sido uno de esos grandes inventos de la humanidad, la era de la Internet tiene un sitial igual de importante para todos los ciudadanos de este planeta. Fue para el 12 de marzo de 1989, que un científico de nombre Tim Berners-Lee, en el laboratorio CERN en Suiza, presentó la idea de conectar archivos entre computadoras de manera gráfica. Desarrolló los pilares en los que más adelante se llamaría un browser para navegar la Inter-

net. En ese entonces era revolucionaria su idea ya que permitía el acceso de documentos de manera organizada y remota, principalmente entre universidades e instituciones científicas. Para esa fecha ya existían servicios por subscripción, como CompuServe, Prodigy, Q-Link (que luego se transformaría en AOL) y GEnie. Lo interesante de la propuesta de Berners-Lee era que operaría de manera abierta y gratuita, en una especie de democratización tecnológica con efectos que aún los estamos sintiendo. Sin embargo, no fue hasta 1993 que el WWW salió del mundo científico y la academia lanzando un software público y gratuito que permitía a los demás poder conectar un servidor web a la Internet. Hoy nuestra realidad la vivimos en la Internet, desde compartir con amigos y familiares por medio de Facebook hasta operar nuestros negocios con tecnología que vive en la nube. En Puerto Rico, sin embargo, aún nos queda mucho camino por recorrer para cerrar la “brecha digital” pues, según los últimos datos de un estudio digital del SME, la Internet llega al 57 % de la población local (1.8 millones), mientras que en Estado Unidos llega a un 87 %.

Dato

76 %

de usuarios de la Internet piensan que esta herramienta ha sido positiva para la sociedad, según se desprende del más reciente estudio de la organización Pew.

+ PLUS

PREDIOS DEL JUAN RAMÓN LOUBRIEL Y EL COLISEO RUBÉN RODRÍGUEZ. BAYAMÓN

Busca hoy tu

$25 en vez de $60


2

ENTRETENER

Taquilla

300 lidera en el fin de semana

10

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

Natalia Jiménez, lista para ser coach en La Voz Kids Televisión. La cantante española aseguró que tiene mucho que aportar a los concursantes y que buscará una voz que la emocione. La cantautora española Natalia Jiménez manifestó sentirse emocionada por la experiencia como coach en La Voz Kids, que estrenará el 16 de marzo por Telemundo. “Estoy supercontenta y disfrutándome mucho la experiencia. Estamos viendo un talentazo increíble, muchos puertorriqueños, además. Estamos teniendo una experiencia espectacular”, expresó de primera instancia la otrora vocalista de La Quinta Estación vía telefónica desde Orlando. Describió que “hay una cantidad de talento entre los niños de edades de 7 a 15 años, que compiten por el premio al mejor cantante y cantan de todo”. De la interacción con sus compañeros, el exponente de bachata urbana Prince Royce y el cantante de música regional mexicana Roberto Tapia comentó que “ha sido genial”. “Me río mucho con ellos. Son como mis dos hermanos, y como si estuviéramos fajándonos [peleando] todo el día, pero pelear por los niños”, comentó entre risas. Respondió que busca en la competencia musical televisiva participantes que logren “emocionarme, que me pongan los pelos de punta, que me hagan sonreír y que yo vea que el público se levanta. Una voz que yo me quiera dar la vuelta porque no me lo quiero perder”. “La verdad es que estoy muy emocionada porque he encon-

Cita

“Creo que tengo muchas cosas que enseñarles a los niños porque llevo en la música muchos años”.

En segunda posición quedó Mr. Peabody & Sherman con 32.5 millones de dólares y en tercer puesto Non Stop, la película de acción de Liam Neeson con 15.4 millones de dólares. Elton Peña imita a Daddy Yankee. / LYNET SANTIAGO

Don Francisco debutará en cine Mario Kreutzberger, conocido como Don Francisco, tendrá una pequeña participación en la película Los 33 sobre el rescate de los mineros en Chile. De acuerdo con la agencia soychile.cl, el animador llegó a la zona de Atacama para recrear el momento que él vivió cuando fue el rescate de los mineros. La cinta es dirigida por la mexicana Patricia Riggen y participan también actores como Antonio Banderas, Julierre Binoche y el español Mario Casas. AGENCIAS

Natalia Jiménez

Farándula

Dayanara y Marc siguen con disputa

trado muchos chicos y chicas que tienen eso que buscaba”, abundó. Respecto a su aportación musical estableció: “Creo que tengo muchas cosas que enseñarles a los niños porque llevo en la música muchos años, he estudiado música y he estudiado canto. Voy a tener mucho que contarles a los chicos y muchas cosas que hacer con ellos. Creo que voy a ser una buena coach esta temporada”. De su antecesora, la cantante mexicana Paulina Rubio, respondió: “No he tenido la oportunidad de conocer a Paulina y para mí es un honor estar ocupando su lugar”. En otros temas, la intérprete de “Por ser tu mujer” señaló que se apresta a lanzar un nuevo álbum luego de que culmine esta temporada y espera presentarse pronto en la Isla. “Se les extraña mucho y me tienen que llevar a tomar una parchola, jugo de parcha con acerola”, bromeó. El ganador de La Voz Kids obtendrá un contrato de grabación y dinero en efectivo para apoyar su educación.

LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline

El cantante Marc Anthony declaró que la verdadera razón por la que su exesposa Dayanara Torres vendió su residencia no fue por razones económicas, sino por un lío amoroso. Según el portal TMZ, Dayanara salió de la casa rápido ya que una mujer, supuesta esposa del amante de la boricua, se paraba frente al inmueble y le gritaba “p…” con un megáfono. La exreina de belleza interpuso una demanda para que el salsero le aumente la pensión de 13 mil a 113 mil dólares al mes. Marc alega que su exesposa se avergonzó de la situación y vendió la casa por menos de su valor para salir del problema. AGENCIAS

Cine

Leto duda de las caídas de Lawrence Natalia es conocida por haber sido la voz de La Quinta Estación. / SUMINISTRADA

Buscan ser los nuevos ídolos de la TV

300: Rise of an Empire lideró las taquillas de Estados Unidos y Canadá durante el fin de semana con una recaudación de 45.1 millones de dólares tras siete años desde que la 300 original se convirtiera en un éxito inesperado.

Cine

Estos jóvenes nunca han cantado, pero quieren llegar a ser los ídolos de la canción de Sábado Gigante (Univisión), por guardar cierto parecido a los astros boricuas Ricky Martin y Daddy Yankee. Carlos Rodríguez y Elton Peña fueron algunos de los cientos de imitadores que se dieron cita este fin de semana a las audiciones de personas que cantan, bailan e imitan a los famosos. Desde Coamo, Rodríguez llegó a Guaynabo con cuatro bailarinas para imitar a Ricky Martin e interpretar el tema “Más”. “No hay quien llene esos za-

patos de (Ricky). De hecho, yo lo imito, pero no con mi voz”, expresó el admirador. Mientras Peña, de Fajardo, imita al exponente urbano e interpretó “La nueva y la ex”. “Yo soy fanático de Yankee desde niño y he seguido su carrera. Bastantes veces me dicen que me parezco a él y comencé a imitarlo”, manifestó Peña. “Hemos descubierto muchos talentos y hay posibilidades. Han venido de todas las edades buscando imitar diferentes artistas”, precisó Vanessa de Roide, ganadora de Nuestra Belleza Latina 2012, quien, junto con Natalia González, productora de concur-

sos de Sábado Gigante, y el equipo de producción, evaluó a los participantes en la tercera audición. González añadió que “por el momento estamos en una fase de evaluación. Se ha dado el caso de que hay personas que no se dedican a esto a nivel profesional, pero de pronto tienen cierto parecido y lo que hacemos es que los ayudamos para que puedan hacer un buen show”. Las personas que no pudieron llegar a las audiciones pueden enviar el material audiovisual a la productora Gisela González a ggonzalez@univision.net, según se explicó a este diario. LYNET SANTIAGO TÚA

Jared Leto, ganador del Óscar por mejor actor de reparto, aludió a la “torpe” conducta de Jennifer Lawrence, calificándola (con eufemismos) de poco genuina. De acuerdo con La Nación, de Argentina, el actor durante una entrevista dejó entrever que lo que hace Jennifer Lawrence es en realidad un montaje. “¿Sabes qué? Estoy empezando a preguntarme si todo lo que hace no es una puesta en escena”, aseveró. METRO


ENTRETENER 11

Live Once Ink llega a la televisión para dejar claro que el tatuaje es un arte Reality show. Hoy comienza la primera serie boricua en una tienda de tatuajes. “Es uno de los medios de arte más importantes, más reconocidos y más caros que existe hoy día”, explicó el body piercer profesional Alexis Noventa sobre los tatuajes. Y es que Puerto Rico está listo para competir con programas como Miami Ink o L. A. Ink, pues desde esta noche llegará a la pantalla chica el trabajo de los artistas de Live Once Ink. “El programa se grabó hace aproximadamente unos ocho a nueve meses. Fue producido y dirigido por nosotros mismos. Compramos el equipo, buscamos la clientela y poco a poco fuimos grabando episodio por episodio”, explicó Alexis Noventa en relación a la primera temporada de la serie, que lleva el mismo nombre de la tienda, Live Once Ink, que se transmitirá los lunes a las 9:00 p.m. por Telemundo Punto Dos. Según explicó Alexis, algo que diferencia a Live Once Ink de otros reality shows de tatuajes es que el público podrá ver las caras de dolor, las opiniones y las expresiones reales de los clientes. “Es más real y más crudo que estos programas que ya tienen en cable, pero mucho más divertido”. Una de las razones por la cual los artistas de este local (que está inundado de arte desde la entrada hasta la salida) decidieron proponer su serie a Telemundo fue “la necesidad de brindar información a la clientela”. Es por eso que a través del reality show, y según explicó a Metro Alexis Noventa, la audiencia podrá apreciar lo que es un buen trabajo, “un tatuaje de calidad, cuánto tiempo toma, que un tatuaje en verdad duele, qué cosas considerar a la hora de hacerse un tatuaje, dónde tatuarse, dónde no y el porqué tatuarse una cosa (específica)”. “En este programa se nota que los tatuajes no se terminan en un día. Van a ver que es por sesiones, que los clientes vienen, están dos o tres horas, y el tatuaje se termina otro día en otra sesión. Es bien real”, añadió Alexis, quien también es gerente de la tienda. Asimismo, el programa, que consta de seis episodios y actualmente se está grabando la segunda temporada, servirá para eliminar algunos de los estigmas y tabúes que muchas personas pueden llegar a tener de los tatuajes. “Van a ver cuán lim-

Alexis Noventa, body piercer y gerente de Live Once Ink / KENO RODRÍGUEZ ¿Por qué la gente se tatúa?

“La gente se tatúa por el hecho de que necesita no tan solo acordarse de algo, sino cargarlo y sentirlo... Sea algo en honor de un fallecido; ellos necesitan plasmar físicamente ese dolor que sienten”. Alexis Noventa, artista del tatuaje

pio y seguro es tatuarse, que no es nada sangriento ni morboso, como muchas personas piensan”, explicó Alexis Noventa, quien añadió que también será evidente que la calidad artística de los dibujos es algo en lo que se puede confiar. “Son artistas las personas que te van a atender”. Igualmente, los televidentes podrán darse cuenta de que en Puerto Rico la población que se está tatuando está compuesta por profesionales. “Tenemos veterinarios, abogados y cantantes que se tatúan aquí con nosotros”. Por otra parte, cuando se habla de tatuajes, hay dos preguntas obligadas: ¿por qué la gente se tatúa? y ¿es arte? Alexis Noventa explicó que los tatuajes son “un bookmark en la vida”. “La gente se tatúa por el hecho de que necesita no tan solo acordarse de algo, sino cargarlo y sentirlo”, dijo Alexis. “Por ejemplo, algo en honor de un fallecido; ellos necesitan plasmar físicamente

Actualmente Live Once Ink tiene una silla disponibe para un nuevo artista que quiera unirse a su familia. En la foto, José “Skim” Rodríguez. / KENO RODRÍGUEZ

En la serie se podrá apreciar el desarrollo completo de la tienda: desde que escogieron el local hasta lo que es hoy. En la foto, Javier “Che” Rivera Belaval. / KENO RODRÍGUEZ

ese dolor que sienten por dentro”, añadió. El joven artista añadió que un tatuaje está lleno de recuerdos. “Es cargar la memoria de una persona, o cargar de por vida el nombre de un amado, o llevar consigo todo lo que son las cosas boricuas, patriotismo. Cada persona tiene sus gustos y sus razones”. Finalmente, “¿qué les decimos a las personas que piensan que el tatuaje no es arte?”, preguntó Metro a Alexis Noventa. “Se equivocan. Yo no pensaba

que nadie en este mundo pensara que el tatuaje no es arte”, dijo con evidente perplejidad. “No es lo mismo tener un cuadro, comprar un canvas o hacer un grafiti en una pared. Un tatuaje lo llevas contigo, en tu piel, te lo tienes que ganar, porque te va a doler y lo tienes que curar”, explicó Alexis mientras los artistas que estarán en el reality show, Javier “Che” Rivera Belaval, José “Skim” Rodríguez y José “Hermit” Lugo, tatuaban a diferentes personas. “La calidad artística que he

El programa promete hacer que las personas que no tienen tatuajes entiendan el arte al punto de que le den ganas de tener uno. En la foto, José “Hermit” Lugo. / KENO RODRÍGUEZ

visto en un tatuaje sobrepasa el realismo”, añadió Alexis. “Cuando vienes a ver, la presión que siente el artista que te está haciendo algo de por vida versus hacerlo en un canvas que no le duele, que no se mueve, que no se queja, es sumamente alta”, culminó. “No se pueden cometer errores. No me digas que no es arte”.

KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ @LaKarlaFigueroa

Sobre Live Once Ink La tienda lleva dos años en el centro comercial de Plaza Escorial y están en proceso de abrir su segunda tienda en Orange County, California. •

Serie televisiva. Todos los lunes, comenzando hoy, 10 de marzo, a las 9:00 p.m.

Telemundo Punto Dos. Dish canal 3, Liberty canal 88, Choice canal 39, Mayagüez 12.2


12

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

n e g ocios

metr7 ®

El evento de belleza más destacado del Caribe llega a Ponce

L

os profesionales de la belleza, cosmetólogos, esteticistas, estudiantes y escuelas, celebran el PONCE INTERNATIONAL BEAUTY SHOW (PIBS) el 30 y 31 de marzo de 2014 en el Complejo Ferial de Puerto Rico (Centro de Convenciones de Ponce). El PIBS se ha celebrado de forma consecutiva por 17 años en el área sur de Puerto Rico, estableciendo así una posición relevante dentro de la industria de la belleza local e internacional. El Ponce International Beauty Show forma parte de una serie de eventos de belleza a nivel internacional, como el International Salon & Spa Expo (ISSE), Long Beach, California; Bronner Bros, Georgia; International Beauty Show (IBS), Nueva York y Las Vegas; America’s Beauty Show (Chicago MidWest), Chicago; Cosmoprof Worldwide, Italia; Cosmoprof North América, Las Vegas, Corfería, Belleza y Salud, Bogotá, Colombia, y otros. En el Ponce International Beauty Show anualmente se reúnen representantes de las principales compañías manufactureras y distribuidoras de productos dirigidos a profesionales y estudiantes en áreas de maquillaje, cabello, estética, masaje, técnica de uñas y más. También tendremos la participación de médicos anti-aging, cirujanos plásticos, dermatólogos, dentistas especializados en blanqueamiento dental, entre otros. Ponce International Beauty Show en este año se une a la Sociedad Americana Contra el Cáncer, capítulo de Puerto Rico, para patrocinar el hogar Niños que Quieren Sonreír a través de una aportación del valor de los boletos de entrada al evento.

Llega la nueva leche sin lactosa Indulac

Scotiabank recauda sobre $140,000 en su lucha contra el cáncer pediátrico

P

or cuarto año consecutivo, a través de la campaña de responsabilidad social “Corre por otro”, Scotiabank recaudó fondos para cinco entidades sin fines de lucro que se dedican a trabajar con pacientes de cáncer pediátrico. El esfuerzo formó parte del programa filantrópico “Iluminando el mañana de Scotiabank” y de su alianza estratégica con el evento del World’s Best 10K. Como resultado de la campaña “Corre por otro” y de los diferentes esfuerzos de recaudación de fondos llevados a cabo entre empleados, clientes, el público en general y la aportación de Scotiabank, se recaudaron sobre $140,000, sobrepasando la meta establecida. La campaña tuvo como portavoz a Draco Rosa, quien demostró su apoyo y solidaridad desde el primer momento. Debido a su actual estado de salud, Draco fue representado por su esposa, Ángela Alvarado, y su hijo, Redamo, quienes caminaron por Diego, niño por quien Draco iba a participar en la carrera.

Industria Lechera de Puerto Rico, Inc. expande su línea de productos

L

a Industria Lechera de Puerto Rico, Inc. lanzó la nueva leche sin lactosa y sin grasa en presentación de 32 oz bajo la marca Indulac. Con esta nueva presentación bajo la marca Indulac la Industria Lechera continúa con su plan de expansión en el mercado local y fuera de Puerto Rico. Según Larry A. Lugo Cruz, presidente ejecutivo de la Industria Lechera, elaboradores de la marca Indulac, la nueva leche sin lactosa y sin grasa Indulac, tiene la conveniencia y es tan nutritiva como las leches regulares, solo que no tienen lactosa entre sus componentes, lo que garantiza a todas las personas intolerantes a la lactosa una mejor digestión. “Gracias a estos productos muchas personas pueden continuar sus vidas sin preocupaciones y sin los malestares que le pueda provocar la leche, un mercado importante que había que atender”, añadió Lugo.

M E TRO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO


3 DEPORTES

www.metro.pr Lunes 10 de marzo de 2014

Victoria dominical de los Bulls al Heat en overtime Intenso. El choque de la tarde de ayer entre los campeones de Miami y el equipo de Chicago fue cerrado en el tiempo regular, pero el tiempo extra fue todo de los Bulls. Joakim Noah anotó 20 puntos y capturó 12 rebotes; D. J. Augus-

tin consiguió otros 22 tantos, y los Bulls de Chicago derrotaron ayer 95-88 al Heat de Miami en tiempo extra luego de que Jimmy Butler bloqueara un intento de LeBron James al final del periodo reglamentario. Dwyane Wade anotó 25 puntos para Miami, pero James batalló de nuevo, y el Heat perdió por tercer partido consecutivo para igualar su peor racha de la temporada. James anotó 17 puntos al lograr ocho de sus 23 intentos y no pudo imponerse luego de

que Miami desperdiciara una ventaja de 12 puntos en el tramo final. Cuando tuvo la oportunidad de ganar el juego en el último suspiro del tiempo reglamentario, Butler se lo impidió. En el tiempo extra todo fue para los Bulls. Chicago superó 9-2 a Miami, empezando con un triple de Augustin

cuando iba menos de un minuto. Butler añadió otro canasto desde un costado; Noah sumó otra más, y Butler convirtió dos tiros libres para dejar el marcador 95-86 cuando quedaba 1:33 por jugar, antes de que James echara el último canasto de la noche. La derrota de Miami fue la tercera consecutiva. Es la segunda vez en la temporada que los campeones pierden tres juegos al hilo. AP

14

Marcador

95 88 Chicago

Miami

Bulls. D. J. Augustin anotó 22 puntos.

Heat. Dwyane Wade anotó 25 puntos.

Boxeo

Canelo vuelve a la ruta victoriosa Frustrado por su derrota contra el estadounidense Floyd Mayweather Jr., el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez venció por nocaut técnico a su paisano Alfredo Angulo, a quien tundió a placer, en un combate en la categoría de peso mediano junior. Aunque no logró derribarlo, Álvarez fue muy superior a Angulo en el combate disputado el sábado en la noche en el escenario de MGM Grand de Las Vegas, donde gran parte del auditorio abucheó el desenlace. Álvarez dijo que esta noche había sido el mejor en el cuadrilátero y su desempeño mostraba su recuperación del pleito contra Mayweather.

Chesson Hadley sorprende a Danny Lee para coronarse en el Puerto Rico Open Chesson Hadley tomó una ventaja ayer de un tiro sobre Danny Lee en la ronda final del Puerto Rico Open para ganar por dos sobre Lee. Este es el primer triunfo de la carrera de Hadley en el PGA Tour. El ganador del evento, celebrado en el Trump International Golf Club en Río Grande, tiene 26 años. “Le agradezco sobre todo a Jesús... Estaba tan nervioso que no pude comer bien anoche ni esta mañana. Hice mucha oración... Estoy tan agradecido y toda la gloria a él”, dijo el ganador del torneo. / GETTY

Fútbol. El Real Madrid tumba al Levante y se aleja de Barcelona en el puntero En una demostración de autoridad, Real Madrid ganó ayer 3-0 al Levante para hilvanar su 29no partido seguido invicto y ampliar su ventaja en la cima de la liga española sobre el Barcelona, ahora tercero. Los merengues salieron enchufadísimos y marcaron a los 11 minutos por vía de Cristiano Ronaldo, sumaron otro golazo de Marcelo y un tanto en contra de Nikos Karabelas, rentabilizando el resbalón del Barça en la víspera, cuando perdió 1-0 ante el Valladolid. AGENCIAS

Fútbol

Inauguran estadio para la Copa Brasil inauguró ayer el estadio Arena da Amazonia en Manaos, el noveno que está listo para la Copa del Mundo. Tres todavía no están terminados. AP Atletismo

EE. UU. al tope global del 4 x 400 El Real Madrid jugó con todo para asegurar la cima. GETTY

Estados Unidos pulverizó ayer la plusmarca del relevo 4 x 400 en el campeonato mundial de atletismo bajo techo. AP

BSN. Los Cangrejeros de Santurce suman a veterano jugador en su plantilla Los Cangrejeros de Santurce del Baloncesto Superior Nacional (BSN) al parecer finalmente dieron con la pieza que les faltaba para optar por el campeonato con la firma del veterano delantero norteamericano Pete Mickeal. El apoderado del equipo, Angelo Medina, se mostró entusiasmado con la contratación del canastero que brilló hasta hace poco en la liga de España y que, incluso, figura en uno de

Así lo dijo

“Nunca había contratado a un jugador importado que tuviera esa trayectoria que tiene Mickeal”. Angelo Medina, apoderado de los Cangrejeros de Santurce

los equipos legendarios (Barcelona) del juego de playstation NBA 2K13. INTERNEWS


DEPORTES 15

Francia 1938 En esta tercera entrega de “La historia de los Mundiales”, te presentamos el recuento de la Copa francesa, que ganaría nuevamente Italia. El sueño comienza

Los participantes

El balón

Desde la creación de la Copa del Mundo hubo un acuerdo para que Europa y América se alternaran la sede cada cuatro años; Uruguay había organizado la de 1930, e Italia, la de 1934, por lo que el turno había sido designado para Argentina 1938. Sin embargo, los aires de guerra que rondaban por todo el mundo provocaron que el francés Jules Rimet, creador del certamen, hiciera todo lo posible para que su país natal organizara lo que presagiaban como la última Copa del Mundo debido a los conflictos bélicos.

En total se inscribieron 69 países, los cuales jugaron eliminatorias regionales para quedar entre los 16 participantes en Francia 1938; el torneo fue por eliminación directa.

La Copa del Mundo de Francia 1938 fue la primera en la que el balón fue patrocinado por una marca: Allen. El avance tecnológico continuaba haciéndose presente.

El formato Una vez más, como en Italia 1934, no hubo fase de grupos, utilizándose el formato de eliminatoria directa a partir de octavos de final.

Alemania nazi Bélgica Brasil Cuba Checoslovaquia Francia Hungría Indias Orientales Neerlandesas (Indonesia actualmente) Italia Noruega Países Bajos Polonia

Cartel del mundial

Lo nuevo

La sensación del torneo fueron los remates acrobáticos del brasil brasileño Leónidas, las chilenas, que nunca se habían visto en los Mundiales anteriores, dándole fama a este brillante jugador carioca. El diseño era muy parecido al de Italia 1934.

Aunque este estaba conformado por 13 gajos y se inflaba por la parte cosida.

Brasil se hace presente Goleador Fue el único representante del torneo sudamericano en el Mundial de 1938. También fue el equipo revelación vencido por Italia y relegado al tercer puesto de la competencia.

Así, el Mundial de Francia 1938 se llevó a cabo del 4 al 19 de junio de dicho año. Fue un intento de llevar un poco de paz a una Europa al borde de la guerra.

Resultado final Campeón Subcampeón Tercer lugar

La gran final A la final llegó nuevamente la Selección italiana, la cual se topó esta vez a Hungría para disputar el título. El partido se jugó en el Olympique de Colombes, con una asistencia de 45 mil espectadores. Al final, Italia se impuso 4-2 para lograr ser el primer bicampeón del mundo.

Quitarle la sede a Argentina provocó que los países americanos (incluido México) rehusaran participar, a excepción de Cuba y Brasil, este último con intenciones de organizar el Mundial de 1942, que nunca se dio.

Estadio principal

Leónidas, de la selección de Brasil, se llevó el título con siete goles.

La final del Mundial galo se disputó en el Stade Olympique de Colombes, un inmueble que albergó la final de fútbol de los Juegos Olímpicos de París 1924 y la final del Mundial de 1938. Aunque en aquella época tuvo una capacidad para 45 mil espectadores, en la actualidad sigue existiendo, aunque ahora alberga a solo 12 mil espectadores.

Cuarto lugar

Italia Hungría Brasil Suecia

Polémica Las tensiones bélicas que dominaban al mundo en esa época impidieron la participación de España por la guerra civil que vivía. De China y Japón, que estaban en guerra, y de Austria, que fue invadida y anexada a Alemania, que se presentó al Mundial con el nombre de “Alemania nazi”. Las tensiones en Europa indicaban que un encuentro bélico de gran magnitud se acercaba invitablemente. Esta sería la última Copa del Mundo hasta Brasil 1950.

Se inaugura el 4 de mayo de 1924 con un partido internacional de rugby entre Francia y Rumania (victoria de 59-3). Después su capacidad fue ampliada a 60,000 espectadores.

Entrega 3 de 20



20140310_pr_sanjuan