EL FÚTBOL TIENE UN FIN SOCIAL
PRESIDENTE DE LA FIFA, SEPP BLATTER, HABLA EN EXCLUSIVA CON METRO
www.
PÁGINA 14
SAN JUAN, PUERTO RICO Miércoles 5 de marzo de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Luis Fortuño afirma la deuda “fue necesaria”
Rompe el silencio. El exgobernador de Puerto Rico reapareció en la escena pública para hablar de la degradación y la crisis fiscal Culpas. Asegura que no pretende zapatearse, pero que no fue su responsabilidad Gestión. Dice que hizo todo lo que pudo con las herramientas disponibles en el momento que asumió el poder PÁGINA 02
Recetas en 15 segundos El chef holandés Bart van Olphen adoptó la red social Instagram para presentar sus recetas en un espacio de tiempo sumamente limitado. PÁGINA 12
Laura Alemán hace dolorosa revelación
Singapur es la ciudad más
CARA del mundo para vivir
PÁGINA 06 The Economist como la ciudad más costosa del planeta / GETTY Vista de la ciudad de Singapur, que fue clasificada por la revista especializada
La actriz cuenta cómo lidió con dos agresiones sexuales ocurridas a los ocho y 12 años de edad. PÁGINA 10
1 NOTICIAS
Luis Sánchez Betances
Recibe querella ética por influencia indebida La Oficina de Ética Gubernamental (OEG) dio a conocer ayer la presentación de dos querellas éticas contra el exsecretario de Justicia Luis Sánchez Betances por supuestamente usar su cargo para influir en otro funcionario. La supuesta violación ética se dio en medio del arresto de su amigo y exsocio, el abogado Jaime Sifre, quien conducía en estado de embriaguez y utilizando un celular. Aunque Sánchez Betances aseguró no haber realizado ninguna intervención indebida en el arresto, renunció a su cargo en diciembre pasado por la controversia que se suscitó al respecto. El exsecretario de Justicia sostuvo que se defenderá de las querellas de la OEG en su contra.
NOTICIAS 02
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Fortuño: ‘No vengo a echar culpas ni a zapatearme’ No vuelve a la política. El exmandatario le recomendó al Gobierno implementar una política eficaz de recorte de gastos. Tras 14 meses de silencio para darle espacio al Gobierno actual de implantar su política pública, el exgobernador Luis Fortuño hizo ayer su primera aparición pública tras ser derrotado en los comicios electorales de noviembre de 2012 y rechazó “echar culpas” por la crisis actual y la degradación crediticia, aunque indicó que tampoco pretende “zapatearse” de la responsabilidad que podría tener. “No vengo a echar culpas ni a zapatearme tampoco. Hicimos lo mejor que pudimos con las herramientas que tuvimos”, expresó Fortuño en una conferencia de prensa tras participar como orador principal en un almuerzo-diálogo organizado por la Cámara de Comercio en el que presentó una serie de soluciones para mejorar la crisis del país. Fortuño dejó claro que “cuando llegué en 2009, el cuadro (económico) era mucho más complicado que el que encontró la actual administración” y afirmó que, aun así, lograron “crecimiento económico”. Aseguró que “el endeudamiento en nuestra administración fue necesario”, pero que se hizo de manera “responsable” y logrando “ingresos mayores a los que se estimaron”. También señaló que la Legislatura “pierde el tiempo” pretendiendo investigar el uso de fondos ARRA (Ley de Reinversión y Estímulo Económico Federal) durante su gobierno, ya que “nunca estuvimos en revisión federal”. Durante su presentación, el exmandatario presentó datos del Banco Gubernamental de Fomen-
Luis Fortuño
Critica emisión de bonos de AGP
El exgobernador Luis Fortuño señaló que la Legislatura “pierde el tiempo” y de “fondos públicos” en investigar el uso de los fondos ARRA, que fueron otorgados por el Gobierno federal para programas sociales para los ciudadanos. / SUMINISTRADA La receta de Luis Fortuño Ideas del exgobernador para salir de la crisis económica
contribuciones. •
•
•
Reducción y control de gastos. Presentar un presupuesto de $8,500 millones, cerrar colecturías, consolidar oficinas, congelar y eliminar plazas de jubilados y hacer compras por Internet. Pasar el IVU a los municipios. Pedir asistencia del Servicio de Rentas Internas federal y bajar
to (BGF) en los que evidenció que en los pasados 14 meses hubo una caída en varios indicadores económicos, entre ellos el empleo asalariado, la generación de energía, el consumo de gasolina, la venta de cemento y la venta de
Juan Rosario y Agustín Irizarry. Retan a Bhatia a trabajar sin cobrar Los representantes de los consumidores en la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Rosario y Agustín Irizarry, se opusieron ayer a la reforma energética que propone el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, porque aseguraron que no reducirá el costo energético. Rosario e Irizarry criticaron también la propuesta de Bhatia y otros senadores de eliminar las dietas a los miembros de la Junta de Gobierno de la AEE y
La cifra
La cita
“Me interesa que me pague el país para responderle al país. Si el presidente del Senado tiene la babilla, nos vamos todos (a trabajar) gratis”. Juan Rosario, representante del consumidor en la Junta de la AEE
los retaron a trabajar sin cobrar. METRO
Convertir las corporaciones en alianzas público privadas. Las cárceles también pueden administrarse bajo APP.
•
Abrir mercado energético. Que la AEE solo distribuya y transmita energía.
•
Consolidar escuelas. Eliminar plazas de maestros y no docentes.
propiedades, además de que hubo un aumento en la tasa de desempleo, de 14.4 % a 15.4 %, y en las quiebras. Para salir de la crisis, Fortuño le solicitó al sector privado poner de su parte y le sugirió al Secretario de Justicia
Radicará cargos contra exasesora del gobernador El secretario de Justicia, César Miranda, dijo ayer que próximamente se radicarán cargos criminales contra la exasesora de Fortaleza Ataveyra Medina por un accidente de tránsito en supuesto estado de embriaguez. “Que se radique lo que haya que radicar. Si es por negligencia o si se determina que tenía alcohol en su organismo en exceso de .08 % (de alcohol en el organismo), que se radique”, sostuvo. CYBERNEWS
14 meses
Tiempo que Luis Fortuño alega que el país ha ido en retroceso
La cifra
5y6%
Tasa de interés en la que —según Fortuño— se financiaban los préstamos durante su mandato
Gobierno “dejar a un lado la política partidista” para implementar fórmulas que reduzcan el gasto gubernamental. Además, avaló las propuestas energéticas del presidente del Senado, Eduardo Bhatia, para eliminar el mono-
El exgobernador Luis Fortuño criticó ayer la emisión de $3,500 millones en bonos de obligación general autorizada por el gobernador Alejandro García Padilla debido a la falta de reducción de gastos en el Gobierno. “Si haces una emisión de bonos, pero no estás reduciendo el gasto del Gobierno, lo que estás haciendo es crear nueva deuda y no estás avanzando. Tienes que reducir tu gasto”, afirmó Fortuño para diferenciar los préstamos bajo su administración. “El endeudamiento en nuestra administración fue necesario... Lo hicimos bajo tasas (de interés) responsables de 5 y 6 % y no de 9 y 10 %”, dijo. CINDY BURGOS polio de la Autoridad de Energía Eléctrica. No regresará a la política El exfuncionario descartó retornar a la política partidista, aunque dijo estar a la disposición de cualquier candidato del partido que sea para consultas. Tampoco quiso entrar en los asuntos particulares en torno a las candidaturas dentro del PNP, pero hizo un llamado “a que haya comunicación y respeto entre las diversas personas que puedan estar aspirando a las posiciones y que en la medida en que, de forma privada, pueda aportar a que ese puente de comunicación se logre, voy a estar disponible”, dijo.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Fraude en Cesco. Detienen a diez por eliminar multas de tránsito por años Diez personas, entre ellos cinco funcionarios del Centro de Servicios al Conductor (Cesco), fueron detenidas ayer por las autoridades por un supuesto esquema de fraude para eliminar multas de tránsito en Arecibo, Carolina y Ponce, informaron los secretarios de Justicia, César Miranda, y de Transportación y Obras Públicas, Miguel Torres. Los detenidos fueron identificados como Ángel Pedrogo, Irma Santos, Bethzaida Torres, Nicole Barreto y Evelyn Vázquez,
Una empleada se desmayó cuando supo que estaba detenida. / @ELDIARIOELIEZER
empleados del Cesco, y Ramón Rosario, José Márquez, Raúl Ferrer, José Díaz y Nelson Lugardo. METRO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 04
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
AEE. Proponen vender energía producida en P. R. a las Islas Vírgenes de EE. UU. El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, aseguró que esa agencia se apresta a firmar en estos días un memorando de acuerdo para vender al menos un 25 por ciento de la energía eléctrica a las Islas Vírgenes. “En estos días firmamos el memorando del acuerdo. Estamos buscando pasarle energía y comunicaciones. Ese es el beneficio de lo que estamos haciendo. Sería como el cable que tenemos hacia Culebra y Vieques, y lo que haríamos sería extenderlo un poco más”. Las declaraciones se realizaron ayer en una audiencia Cooperativas
José Alameda, economista
Uso
¿A la quiebra?
Turismo. Nuevo hotel en Manatí promete 124 nuevos empleos en la zona norte
Cierre 16,395.88 + 1.41 %
“La expectativa con la emisón es mantener la línea de crédito. Pero es pagar deuda con más deuda”.
pública sobre la Resolución del Senado 48, que ordena a la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos del Agua a realizar investigación sobre lo concerniente al funcionamiento de la Junta de Gobierno de la AEE. INS
La cadenas de tiendas Radio Shack cerrará 1,100 locales en Estado Unidos. Según la empresa, la medida se tomó debido a pérdidas de cerca de $400.2 millones. Hasta el momento, la cadena no se ha expresado con relación a si estos cierres aplican a locales en Puerto Rico, por lo que se desconoce las consecuencias que tendrá este anuncio en temas de empleos locales. METRO
DOW JONES
Sacrificio
Juan Alicea, director ejecutivo de la AEE
El Senado aprobó el Proyecto 188, que enmienda la Ley 247 de 2008, conocida como Ley Orgánica de la Comisión de Desarrollo Cooperativo de Puerto Rico, a fin de establecer que el comisionado de la Comisión de Desarrollo Cooperativo de Puerto Rico promueva la conversión de cooperativas de viviendas bajo el régimen de titulares.
La bolsa
Elías Gutiérrez, economista y planificador
“Sería como el cable que tenemos hacia Culebra y Vieques, y lo que haríamos sería extenderlo un poco más”.
RadioShack cierra 1,100 locales
La zona norte de Puerto Rico espera una nueva inyección turística y económica con la apertura ayer del nuevo hotel Hyatt Place & Casino Atlántico en Manatí. La estructura, según Federico Stubbe, hijo, presidente de PRISA Group, desarrolladores del proyecto, promete la creación de 124 empleos directos en la zona. Asimismo, para el gobernador Alejandro García Padilla, quien estuvo presente en la apertura, este hotel podría atender tanto la nueva clientela relacionada con el turismo médico como el corporativo, que llega a Puerto Rico. METRO
“No hay mucho que especular. Lo que hay que hacer es observar el mercado”.
Así lo dijo
Medida beneficiará viviendas
INS
Observar
El hotel conllevó una inversión privada de $38 millones. / SUMINISTRADA
“El producto de la emisión (es) para repagar líneas de crédito otorgadas por el BGF”. El gobernador Alejandro García Padilla confía en que la nueva emisión obtenga un interés por debajo del 10 %, debido a medidas como la reducción del presupuesto gubernamental para el próximo año fiscal. / SUMINISTRADA
No sueltan prenda sobre la emisión Bonos. El BGF y Hacienda mantuvieron mutis sobre la fecha para la emisión de bonos de $3.5 millones.
10 %
A pesar de que ya se convirtió en ley la emisión de bonos de obligación general de Puerto Rico por $3.5 millones, el Banco Gubernamental de Fomento y el Departamento de Hacienda no soltaron prenda sobre las fecha en la que se lanzará esa deuda al mercado y el
interés que esperan obtener sobre ella. En declaraciones escritas para Metro, ambas agencias expusieron que “debido a que el Estado Libre Asociado ha anunciando que próximamente estará saliendo con una emisión de bonos, el BGF y
Dato
Bajo ese porcentaje el gobernador Alejandro García Padilla espera que se ubique el interés de la emisión de $3.5 millones.
el Departamento de Hacienda en este momento no estarán haciendo comentarios públicos en cuanto a esta, en particular en cuanto a su percepción del mercado y/o los posibles términos o expectativas de la emisión”. Asimismo, a preguntas de este medio respecto a si se perfila que haya otra emisión en un futuro cercano, la agencias sostuvieron que “según indicamos en la teleconferencia, el pasado 18 de febrero, no se espera ir nuevamente al mercado hasta el próximo año fiscal”. Sin embargo, el gobernador Alejandro García Padilla aclaró
que con “esta emisión de deuda no hay deuda nueva. Es decir, los $70 mil millones (de deuda existente) no aumentan. Se utiliza para pagar deuda que el BGF asumió y que no tiene con qué pagar”. Por esta razón, para el economista Elías Gutiérrez solo resta esperar la fecha y la cantidad de interés que obtendrá la nueva emisión de bonos de Puerto Rico en aras de conocer si las medidas que se incluyeron para hacerla más atractiva van a funcionar o no.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Recaudos de febrero superan los estimados
NASDAQ Cierre 4,351.97 + 1.75 %
S&P 500 Cierre 1, 873.91 + 1.53 %
Popular Inc. Cierre 29.37 + 4.33 %
Melba Acosta, secretaria de Hacienda, en declaraciones conjuntas con el presidente de la Junta de Directores del BGF, David H. Chafey
Las contribuciones a no residentes tuvieron una merma de $95 millones. / KENO RODRÍGUEZ
Los recaudos de los ingresos netos preliminares al fondo general sobrepasaron por $57 millones los estimados del Departamento de Hacienda, indicó la secretaria de la agencia, Melba Acosta. Según la funcionaria, los recaudos para febrero se ubicaron en $670 millones. Asimismo, señaló que los recaudos acumulados de julio a febrero totalizan $5,295 millones, unos $491 mi-
La cifra
$670
fue la cifra total de los recaudos para el fondo general en febrero de 2014.
llones o 10.2 % más que el año anterior y $96 millones más sobre el estimado para el periodo. Acosta Febo indicó que la contribución sobre ingresos de
corporaciones continuó mostrando la tendencia en alza observada durante el año fiscal. Los ingresos procedentes de las contribuciones corporativas en febrero fueron $33.6 millones, unos $13.1 millones o 64 % más que el mismo mes del año anterior. Por su parte, los recaudos de contribución sobre ingresos de individuos totalizaron $129.7 millones, una cantidad similar a febrero del año anterior. METRO
NOTICIAS 06
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Las ciudades más caras del mundo Un nuevo estudio de la prestigiosa revista británica The Economist revela cuáles son las ciudades más caras de todo el mundo (Singapur, París y Oslo). El análisis, llamado “Costo de vida mundial 2014”, da a conocer a las urbes con el más alto costo de vida. Para realizarlo se analizaron los precios de 160 productos y servicios en 140 ciudades. Este estudio es publicado cada seis meses para ayudar a las compañías a calcular los viáticos para los ejecutivos que envían al exterior. METRO
La más cara del mundo: Singapur Singapur se colocó en el primer lugar como la urbe más cara del mundo para vivir en este 2014. Por ejemplo, un auto nuevo Toyota Corolla Altis cuesta $110,000 en Singapur, mientras que el precio en la vecina Malasia es de $35,000. En general, los costos de transporte en Singapur son casi tres veces más altos que en Nueva York.
Caracas, campeona de la inflación
Las más baratas
En momentos en que el pueblo venezolano protesta por el costo de vida, Caracas es la única ciudad latina que aparece en las primeras 10 ciudades más caras del mundo (ocupa el 6to lugar). Solo el 36.4 % de Siria y el 40.8 % de Irán superaban en marzo el 24.2 % la inflación anualizada de Venezuela, según las cifras disponibles del Fondo Monetario Internacional (FMI), que permiten hacer una comparación global del índice de precios. “Si la tasas de cambio alternativas del mercado negro fueran aplicadas a Caracas, la ciudad podría cómodamente convertirse en la ciudad con el costo de vida más barato del mundo”, asegura The Economist.
La encuesta sitúa a las principales ciudades de India (Bombay, Nueva Delhi) y Pakistán (Karachi) como las tres urbes más baratas del mundo. La capital de Siria, Damasco, y Katmandú, capital de Nepal, ocupan el cuarto y quinto lugar, respectivamente. Asimismo, de entre las ciudades de América Latina, la ciudad más económica es Ciudad de Panamá, Panamá, la cual ocupa el octavo lugar en esta lista.
A un año de la muerte de Chávez
Nicolás Maduro convocó a sus compatriotas a participar en los actos de conmemoración. / AP
Venezuela cumple un año sin Hugo Chávez, pero su figura aún sigue omnipresente, en medio de una crisis económica y una violencia criminal que desató una ola de manifestaciones opositoras en el último mes, con un saldo de 18 muertos. Con un desfile cívico-militar el Gobierno de Nicolás Maduro conmemorará hoy miércoles el primer aniversario de la muerte del líder de la “revolución socialista del siglo XXI” en Venezuela, en momentos en que continúan las protestas callejeras contra su heredero político, para quien sus simpatizantes piden “tiempo”, porque está “aprendiendo a gobernar”.
Cita
“Es nuestra obligación visitar Venezuela para expresar nuevamente la defensa de la paz social, la democracia y defender la revolución bolivariana”. Evo Morales, presidente boliviano
Maduro fue elegido como el primer presidente pos-Chávez el 14 de abril, al vencer por un reducido 1.5 % al opositor Henrique Capriles. A un año de la muerte del comandante supremo, víctima de un cáncer que combatió por casi dos años, los venezolanos todavía ven su figura, rostro u ojos pintados en las calles de Caracas y
edificios oficiales, que recuerdan al carismático líder que gobernó por 14 años (1999-2013). El Gobierno “ha hecho grandes esfuerzos para que la figura de Chávez siga presente”, mientras su voz cantando el himno nacional abre casi todos los actos oficiales, explicó la socióloga Maryclen Stelling. AGENCIAS
Estados Unidos
Nigeria
Premian a jueza guatemalteca
Al menos 11 muertos en ataque
El Departamento de Estado de EE. UU. ortorgó el Premio Internacional a las Mujeres de Valor 2014 a la jueza de Guatemala Jazmín Barrios, quien llevó adelante el proceso contra el exmandatario guatemalteco José Efraín Ríos Montt. En 2013, Barrios declaró a Ríos Montt culpable de genocidio y crímenes contra la humanidad y lo condenó a 80 años de prisión, 50 de ellos por el genocidio de mayas. AGENCIAS
Al menos 11 personas murieron en un ataque de supuestos militantes islamistas en Nigeria. El senador nigeriano Khalifa Zannah le dijo que atacaron la ciudad de Jakana, en el estado de Borno, en el noreste del país, entre la noche del lunes y el martes. El grupo islamista Boko Haram ha intensificado sus ataques, por lo que se le acusa de causar unas 130 muertes desde el viernes. AGENCIAS
MI HOGAR
ALÄNG lámpara de mesa Altura 27". Niquelado/blanco 500.291.62
20
$
Que chévere es llegar a casa y sentirte identificado con todo lo que ves, porque cada cosa la elegiste a tu gusto y va con tu estilo, por eso amas tu hogar. I love mi hogar, I love IKEA #IloveIKEApr
140
299/ud
210/ud
$
$
$
EIVOR cojín 16x20". Blanco/negro 502.121.08
10/ud
KNUBBIG lámpara de mesa Alto 4". Flores de cerezo/vidrio esmerilado blanco 902.493.98
$
39
ÅRSTID aplique Niquelado/blanco 401.638.82
OLUNDA cuadro 11¾x11¾". Carta de amor 302.526.09
909
$
© Inter IKEA Systems B.V. 2014.
8
$
KULÖRT adorno, vidrio triturado 1.54lb. Verde/lila/ turquesa 902.360.94
VIRSERUM marco 4x6". Blanco 602.216.40
KARDEMUMMA maceta Ø4¾". Blanco/varios diseños 001.737.36
99
1050
$
BLOMSTER bol 14½x3½". Varios colores/ovalado 901.300.83
SINNLIG vela perfumada+envase de metal Bayas dulces/rojo 102.363.47
10
$
550/12 uds
$
50
ÅKERKULLA cojín 20x24". Blanco/multicolor 902.367.20
13
$
Estamos cerca de ti: Bayamón
Cll Moral es
West
Main
Avenue
Carolina
Ponce
97/ud
RIBBA marco 5x7". Negro 001.325.24
139
$
TÄRNA ramo de flores secas 15¾". Rosado 602.342.23
599
$
POR TELÉFONO Llama al 787 750 IKEA (4532)
ON LINE + VÍDEOCHAT Visita nuestra web www.IKEA.pr Ca
rr
Carr
864
et
er
a
#
2
Avenida Sur Lote 1-5e, Parque Escorial, Carolina, Puerto Rico. C
Carretera Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Bayamón, Puerto Rico.
Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos Suite 190, Ponce, Puerto Rico 00717
Horario: Lunes a sábado: De 9 a.m. - 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. - 7 p.m.
Recuerda que te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA aproximadamente en 24 horas con un mínimo de compra de $25. Si vives en zona metropolitana, te la llevamos a tu casa por $50 o en isla $75.
Especialistas en muebles y decoración
NOTICIAS 08
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Rusia se reserva derecho de “actuar” en Ucrania Conflicto. Discutirán la situación entre Rusia y Ucrania en una reunión especial. La alianza entre Atlántico Norte, OTAN y Rusia acordó discutir los acontecimientos sucedidos en Ucrania en una reunión especial que celebrarán hoy miércoles. La alianza anunció que sostendrá una reunión extraordinaria con Rusia por sugerencia del secretario general, Anders Fogh Rasmussen. Rusia confirmó su participación en la reunión el martes cuando los embajadores de la OTAN estaban tratando el tema de la crisis entre ellos. Rasmussen ha dicho que la intervención militar rusa en Ucrania constituye una violación de lo previsto en la carta de la ONU y que amenaza la paz y Opinión
MARILIANA TORRES PERIODISTA TWITTER: @MARILIANATORRES
He pensado mucho en ese hombre biónico que me dejó sin aliento el día que lo observé correr. Fue titular antes, durante y después de las Olimpiadas Londres 2012. Los periodistas construyeron historias alrededor de sus habilidades y elogiaron su proyección a partir de sus malformaciones. Impartió una enseñanza, a pesar de las limitaciones físicas. Pero el amo y señor de las pistas con piernas biónicas, Oscar Pistorius, dejó de ser esa figura de superhéroe y ahora es el principal sospechoso del asesinato de su novia, Reeva Steenkamp. Esta semana es su juicio en Sudáfrica y,
Decisión El presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó ayer que se reserva “el derecho a actuar” con “todos los medios a nuestro alcance” si la situación se desborda en las regiones del este de Ucrania, como ocurrió en Kiev.
la seguridad en Europa. El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo el martes que Moscú se reserva el derecho a utilizar su poderío militar para proteger a los rusos que viven en Ucrania, pero expresó su esperanza de no tener que hacerlo. Por otra parte, el secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, quien se encuentra en Ucrania, insistió en que su país respalda a las actuales autoridades de Ucrania. Fue en una conferencia de
A causa del conflicto, EE. UU. congeló sus relaciones con Rusia y Putin. / AP
prensa que tuvo lugar luego de que se reuniera con miembros del Gobierno interino en la capital del país, Kiev. “Creo que está claro que Rusia ha estado trabajando en crear un pretexto para poder invadir; han dicho que la minoría de habla rusa está bajo asedio..., y no lo están. Y, de hecho, este Gobierno ha actuado de manera tremenda-
mente responsable para urgir a la calma”, dijo Kerry, quien ofreció a las autoridades interinas de Ucrania un paquete de asistencia financiera de $1,000 millones de parte de EE. UU. Rusia invadió la península de Crimea el sábado pasado instalando sus tropas alrededor de bases militares y puestos de entrada fronteriza. AGENCIAS
SOBRE EL HOMBRE BIÓNICO, ¿PUEDO OPINAR? obviamente, la cubierta periodística será muy distinta de los reportajes que se publicaron en las Olimpiadas 2012. Menciono el caso de Pistorius porque es un buen ejemplo de diversos contenidos que tienen como figura principal a la misma persona. Son distintos temas, pero, sin embargo, el grado de subjetividad inmerso en los reportajes es el mismo. Es decir, los periodistas opinaron y exteriorizaron su punto de vista. ¿Es prudente que un periodista dé su opinión? El periodismo objetivo ya no existe, y todo periodista tiene el derecho a un elemento subjetivo en su historia. El problema no es si las audiencias aceptan esa nueva manera de hacer periodismo, sino cómo ese periodista opina. La culpa de que ahora nos aferremos a la subjetividad de la noticia la tiene la inmediatez y el estilo. Todos los medios de comunicación han atravesado grandes cambios económicos y tecnológicos, por lo que ahora quien prevalece es el que logre llevar la noticia más rápido. Es obvio que en ese afán de llegar primeros se pueden cometer muchos errores. Para muchos ha sido difícil adecuarse a esos cambios y comprender que en los medios de comunicación lo que no se transforma tiene los días contados. Entonces, era natural que se sepultara la manera tradicional de hacer periodismo. Que estemos de acuerdo o no eso es otra cosa. El caso de Pistorius ha puesto
Cita
“Atreverse a plantear o analizar el caso cubierto no hace al periodista menos ético. Por el contrario, ocasiona que los que te lean, escuchan y vean entiendan que no eres un simple recogedor de información que vierte esta en un plato de sopa y allí se queda”. sobre la mesa nuevamente ese debate periodístico sobre qué se debe decir y cómo. El caso, en términos legales, es inusual porque el propio Pistorius ha reconocido que él lo hizo y se tiene claro cuándo, dónde y cómo. Lo que no se sabe es por qué disparó. La fiscalía sostiene que se trata de un caso de violencia de género, pero la defensa plantea que Pistorius pensó que le estaba disparando a un intruso. En esa búsqueda del porqué es que se ha disparado la subjetividad en la información publicada y, por ende, en linchamiento público de una persona que todavía se esta juzgando. La subjetividad del periodista ocasiona animosidad en el público y no es difícil entender por qué. Atreverse a plantear o analizar el caso cubierto no hace al periodista menos ético. Por el contrario, ocasiona que los que te lean, escuchan y vean entiendan que no eres un simple recogedor de información que vierte esta en un plato de sopa y allí se queda. Hay que atreverse a analizar críticamente la información recopilada. En la mayoría de las ocasiones, en ese ponderado análisis se
encuentra el porqué de lo que se cubre. A Pistorious, aparte de sus prodigiosas habilidades deportivas lo que le queda es su credibilidad (estoy opinando), porque a fin de cuentas él es la única persona que conoce lo que sucedió esa noche que falleció su novia (¿observaron el elemento de subjetividad?). ¿Está Pistorious mintiendo o dice la verdad? ¿Es Pistorious símbolo de la violencia machista? A Pistorious no lo salva nadie y menos en un país número diez en el mundo por homicidios contra la mujer. Quien adjudicará la prueba y decidirá si es o no culpable es una respetada jueza que en su veredicto esbozará también su grado de subjetividad. De ese lamentable incidente, en el que se observa claramente la intención de matar, aunque le otorguemos credibilidad a la versión de Pistorious, aprendemos cómo se desmoronan cúspides olímpicas. Nunca más Pistorious será Pistorious el Héroe Biónico de las Pistas. Vivirá el resto de sus días añorando encontrar la paz por el remordimiento de lo ocurrido. Esa noche había un ser humano detrás de la puerta.
VOCES 09
SER GUAYNABITO
Opinión
DENNISE Y. PÉREZ PERIODISTA Y CONSULTORA DE PRENSA TWITTER: @DENNISEYPR
Ser guaynabito no es cualquier cosa. Es una tarea complicada, costosa y extenuante. Ese concepto, de cuña reciente en nuestra sociedad puertorriqueña, pretendió desde su origen tener una carga negativa. Era prácticamente un insulto a una persona por su procedencia y por su estilo de vida acomodado. Y dentro de nuestros prejuicios -o, más bien, complejos— le atribuimos un aura de paz y felicidad plena con el que no estoy muy de acuerdo. Pero ¿qué es un guaynabito? Guaynabito: persona de clase media alta y alta que vive en una urbanización con control de acceso dentro de los límites territoriales de Guaynabo City, que hace sus compras en los outlets, en San Juan o en Miami y Nueva York, pero jamás en Bayamón, y tiene sus hijos en colegios bilingües y se burla de la UPR (Iupi, para los que no somos guaynabitos) cuando su hijo empieza a solicitar universidades. Perdón, cuando
La frase
“Si ha tenido que elegir entre meterse a Econo o a Costco y eligió dejar la tarjeta de crédito en Costco en cosas que ni necesita, le tengo noticias: usted es un guaynabito”. empieza a buscar college. En resumen, un “blanquito”. Pero hay muchos tipos de guaynabitos. Está el guaynabito nativo, calificado así pura y estrictamente por origen y por glamour. Hay otros tipos. El que me gusta más es el que ni nació ni vive en Guaynabo, pero actúa como si viviera en Garden Hills. Ese sería en mi libro el guaynabito wanabí. Actúa, vive, gasta y camina como guaynabito, pero paga más de un peaje al día. ¿Por qué me gusta? Porque en esa onda andan muchos. Admítanlo. Inconscientemente usted, que lee estas líneas, ha tenido episodios de guaynabito. Apuesto a que
todos han tenido que elegir entre un fin de semana en Boquerón o unos días en Orlando o Nueva York. Y si ha elegido montarse en un avión, le tengo noticias: usted es un guaynabito. Si ha tenido que elegir entre meterse a Econo o a Costco y eligió dejar la tarjeta de crédito en Costco en cosas que ni necesita, le tengo noticias: usted es un guaynabito. Ser guaynabito está sobrestimado, sobre todo en estos tiempos de crisis económica. Y si no me creen, piensen en esta: Camille Carrión y Johanna Rosaly hicieron tremendo notición la semana pasada cuando expusieron públicamente a un restaurante por no haberles honrado la letra pequeña de un Gustazo,
de nada más y nada menos que de $15 para un almuerzo. ¿Qué, quééé? Bajo el criterio prejuiciado que todos hemos demostrado en ocasiones, ambas mujeres cualificarían como guaynabitas. La gente ASUME —palabra clave, ASUME— con razón o sin ella que tienen reconocimiento, fama y dinero. Es igual a guaynabitas. ¡Sorpresa! ¡Las guaynabitas también usan Gustazos! Y lo más interesante. No les molesta para nada ventear su situación en las redes sociales. En otras palabras, estoy pelá ¿y...? Cuando leí eso me vino a la mente un gran problema que tiene mucha gente que conozco, incluyéndome. Y aquí viene el otro tipo de guaynabito: el que ni es ni quiere serlo, pero todos sus actuaciones apuntan a que es un candidato perfecto. A veces me topo con gente en almuerzos o cenas cuyo capital no compara en nada con el mío y me río, normalmente junto con un amigo querido que se crió en un polvoriento barrio de la montaña, porque no aprendemos. Ganamos
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
como pobres, comemos como guaynabitos. De modo que ser guaynabito es más que un lugar de residencia. Es una actitud. Y, como este espacio a veces lo utilizamos para destruir clichés, les tengo una idea: dejémonos de llamar a la gente por lo que son nuestros prejuicios. Todo el mundo, siendo guaynabito o no, tiene circunstancias sociales que moldean su manera de ser. Pero es inaceptable que usemos términos para describirlos, no solo porque son supuestamente ricos. La misma condena va para quienes con otros nombres califican al pobre o al marginado. A riesgo de que me llamen la Patrona de los Guaynabitos, les aseguro que las etiquetas son una pérdida de tiempo y una degradación moral del ser humano. Porque no importa si usted tiene valores religiosos o no, los valores sociales rigen más en una cultura como la nuestra. Y en mi barrio cagüeño nadie me inculcó la diferencia entre lo que era yo, una niña del barrio Cañaboncito, o lo que era el más high class guaynabito.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 333• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
2
ENTRETENER
Música
Arjona estrena material El guatemalteco Ricardo Arjona estrenó ayer su primer promocional “Apnea”, que se desprende de su más reciente álbum Viaje. El corte musical es una balada que describe una intensa historia de amor y captura los sentimientos que se crean cuando termina la relación.
10
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Laura Alemán batalla con fantasma del abuso sexual Farándula. La actriz compartirá cómo ha lidiado con dos agresiones sexuales, en la charla “Divas de la superación”. Cual protagonista de una película de terror, la actriz Laura Alemán tuvo que espantar sus propios fantasmas. Y es que la protagonista de la serie Las chamacas afirmó que se encuentra en un proceso de sanación tras ser víctima de violencia sexual en dos ocasiones, durante su infancia y adolescencia. Con voz entrecortada Alemán admitió: “En la vida he tenido varias pruebas que superar y entre ellas una de las más difíciles que se me ha hecho trabajar y conversar ha sido ser víctima de agresión sexual a la corta edad de 8 y 12 años”. “Esto me ha ayudado a ver realmente lo comprometida que estoy con mi vida, con mis sueños y como mujer, para ser ejemplo para la juventud”, manifestó la histrionisa, quien compartirá su testimonio en la charla interactiva “Divas de la superación”, que se llevará a cabo el próximo domingo, 9 de marzo, en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular. La ganadora del reality Protagonistas decidió romper el silencio y reconoció: “Las bellas artes, para mí, han sido un proceso de sanación hermoso y han sido mi soporte”.
“Ha sido un proceso bien retante para mí... [Ahora] me veo en la responsabilidad de afrontar esa etapa de mi vida, que se estaba reflejando tanto en mi vida laboral como profesional en la manera en que desarrollaba mis relaciones”, abundó, al revelar que la primera agresión fue una pasiva de parte del esposo de una señora que la cuidaba, y la segunda ocasión fue una violación por parte de un amigo de su hermano. Precisó que “este último año y medio ha sido muy retante y a la misma vez una bendición, porque me estoy reconociendo como mujer, las barreras y los límites que me había impuesto. Por ello me siento en la responsabilidad de ser ejemplo de ayudar a otras personas que, como yo, están en silencio. Quiero ser portavoz y demostrar que sí se puede”. “El proceso ha sido difícil y hablar es un reto, pero si de verdad quieres sanar, puedes sanar con ayuda profesional. Desde que yo decido soltar y sanar, a la misma vez estoy teniendo mayor control sobre mi salud, estado anímico, relaciones y trabajo”, profundizó. “Divas de la superación” Laura Alemán, la cantautora Janid, la chef Marilyn López y la reportera Yulianna Vargas conversarán sobre experiencias que han marcado su vida, cómo las han vencido y el proceso de superación que las ha llevado al éxito en sus respectivas carreras. Mientras, las psicólogas Ada-
Concierto
Belinda presenta bailarines armados La cantante mexicana Belinda presentó bailarines encapuchados y con armas falsas durante el show que montó en el carnaval de Mazatlán, Sinaloa. En las redes sociales los usuarios criticaron su desatino por el momento de violencia que pasa el país. AGENCIAS
Premios Óscar
Le dan mil dólares de propina
Alemán, junto con otras tres mujeres destacadas, contará al público experiencias difíciles de su vida y cómo las ha superado. / SUMINISTRADA
lee Silva y Verushka López disertarán sobre las diferentes facetas de las relaciones de pareja que se convierten en violentas, cómo y dónde buscar ayuda, y cómo se puede salir de relaciones tóxicas, entre otros temas. “Divas de la superación” se llevará a cabo el próximo domingo, 9 de marzo, a las 9:30 de
la mañana en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, ubicada en la calle Fortaleza 56, esquina calle Cristo en el Viejo San Juan. La entrada es libre de costo.
LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline
Después de la euforia por la ceremonia del Óscar el pasado domingo, uno de los personajes de la noche, el repartidor de pizza que apareció en plena gala habló de su experiencia. Aunque la pizzería Big Mama’s and Papa’s sabía que se habían pedido pizzas para el Óscar, Edgar Martirosyan nunca pensó que aparecería en el escenario. Él pensaba que las pizzas eran para los escritores. Martirosyan fue invitado al programa del lunes de Ellen DeGeneres, quien le dio 600 dólares de propina que reunió entre los famosos esa noche y, además, le dio otros 400, por lo que obtuvo en total mil dólares. AGENCIAS
ENTRETENER 11
Lady Mágica reúne fondos para una escuela haitiana Ayuda. La cantante infantil está preocupada por la situación en el país devastado por un terremoto en 2010. La construcción de una escuela en Haití no es un “chiqui capricho” de Lady Guzmán, la mujer detrás del personaje infantil, sino más bien un compromiso social que gesta hace tres años. “Lo que estamos haciendo es recaudando fondos para una obra que estoy levantando en Haití, junto con mi iglesia Senda de Amor en Dorado, para que estos niños tengan educación y los maestros los ayuden a crecer”,
explicó en entrevista con Metro, al señalar que “los niños llevan años esperando y preguntando todos los días cuándo se va abrir la escuela”. “Mi compromiso es seguir ofrendando, porque me desgarra el corazón cuando veo niños esperando por una escuela. Me gustaría que más personas que puedan aportar cemento, varillas o servir de misioneros se unan”, instó. Por otra parte, la cantante aseveró que con su línea de cosméticos LM Makeup no promueve que las niñas se maquillen. “Yo siempre digo: ‘Qué bello es enseñarles a las niñas a ser femeninas, que cuiden su apariencia, que se peinen y se arreglen para ir a la escuela’”, afirmó. LYNET SANTIAGO TÚA
Parte de lo recaudado por eventos privados es destinado a la construcción del plantel educativo . / SUMINISTRADA
Música. Luego de participar en Idol Puerto Rico, Fabiola lanza su primer disco
Egresada de Idol Puerto Rico ahora busca conquistar el gusto del público. / SUMINISTRADA
La cantautora puertorriqueña Fabiola lanzó su primer disco compacto bajo el sello independiente Rama Music. “Estoy feliz de poder presentar mi primer disco y de que el público pueda conocerme a través de mi música. Van a escuchar mi sentir sobre distintos aspectos de la vida, como el amor, el desamor y los temas sociales”, destacó la cantautora ponceña en declaraciones escritas. La egresada de Idol Puerto Rico
debutó el año pasado como cantautora de los temas “Me voy” y “Te extraño”, los cuales ocuparon los primeros lugares de popularidad en las emisoras de Puerto Rico. La novel intérprete dijo que utiliza la música para “desahogarse, expresarse y relajarse. Es por eso que tiene muy claro su compromiso de siempre llevar un mensaje a través de sus canciones”. METRO
nos brinda entre las personas evitando chismes que puedan dañarme o crearme algún problema”. Libra | sept. 23 - oct. 22 “Yo soy el poder de actuar ante los problemas con serenidad e inteligencia. Todo en el universo me mantienen en perfecta Aries | marzo 21 - abril 20 armonía sin que yo me moleste o me “Yo soy la opulencia que inunda mi enfade”. vida, y todo lo que sucede me hace Escorpión | oct. 23 - nov. 21 “Yo incrementar mis bienes y mi potencial soy el éxito en todo lo que emprendo. para crearlos”. Todo me sale de maravilla y mejor de lo Tauro | abril 21 - mayo 21 “Yo que incluso hubiera deseado”. soy el poder de decidir adecuadamenSagitario | nov. 22 - dic. 21 “Yo te y hacer que las cosas mejoren en mi soy el orden en mis ideas y pensamienvida. Todo el universo actúa a mi favor tos que me hacen ser y hacer lo mejor a cada paso que doy”. para mí y para que el universo me brinGéminis | mayo 22 - junio de a cada paso cosas maravillosas”. 20 “Yo soy lo justo y lo perfecto que Capricornio | dic. 22 - ene. llena mi vida. Todo sucede de manera 20 “Yo soy el trabajo armonioso que perfecta y armoniosa. Mis elecciones me reditúa el pago justo. Poseo lo que son perfectas”. necesito para mi bienestar y la capacidad Cáncer | junio 21 - julio 22 “Yo para generar el crecimiento para mí y soy la perfecta acción en todo momen- mi familia”. to que me permite actuar y beneficiarAcuario | ene. 21 - feb. 18 “Yo me con todo lo que sucede”. soy el control y dominio sobre mis emoLeo | julio 23 - agosto 22 “Yo soy ciones y mi cuerpo. Las decisiones que la solución a todo lo que me sucede y tomo, son en perfecto orden y siempre me generan buenos resultados”. me pueda crear alguna clase de conflicto. Inmediatamente todo lo pongo Piscis | feb. 19 - mar. 20 “Yo soy en orden y armonía”. el perfecto juicio en mis vida, mi mente objetiva me permite analizar cada proVirgo | ago. 23 - sept. 22 “Yo blema para darle la solución correcta”. soy el perfecto orden que el universo
Meditaciones
NICTÉ
Reportaje Univisión
Cirugías de la muerte en R. D. Este miércoles la periodista Mariliana Torres presentará la primera de dos partes de un reportaje especial del peligro que representa ir a República Dominicana para someterse a una cirugía plástica. El trabajo periodístico cuenta la historia de dos mujeres boricuas, una que falleció y otra que está mal de salud, después de ir a República Dominicana para hacerse cirugía. METRO
de descuento en
monturas seleccionadas
Examen visual para niños y adultos.
*(Ciertas restricciones aplican)
Gran variedad en monturas.
Espejuelos para niños $99 (montura y lentes) (ciertas restricciones aplican) Lentes de contacto para KERATOCONO, problemas corneales, lentes prostéticos, ORTHO K, entre otros. Gafas de sol con y sin receta. (Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, Rudy Project)
Aceptamos planes médicos ( incluyendo la Reforma )
Tel. (787) 787-2500 Calle Santa Cruz B9, Bayamón PR (frente al Hosp. HIMA San Pablo)
Horario
L - V 8:30am - 5:00pm S 10:00am - 2:00pm
+
GASTRONOMÍA 12
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Bastan 15 segundos para una buena receta Innovador. El chef Bart van Olphen explica lo que está cocinando para su audiencia de Instagram.
PLUS Restaurante
Casa de Campo Bar & Grill
El chef holandés Bart van Olphen está utilizando los 15 segundos de los videos de Instagram de manera increíble. Y es que, a través de esta red social, el chef busca enseñarle al público recetas fáciles para cocinar y que a la vez haga énfasis en la pesca sustentable. Debemos pensar en “bartsfishtales” (la cuenta de Instagram) como un nuevo método de aprendizaje. El chef habló con Metro sobre el porqué está intentando captar una audiencia en 15 segundos con recetas de pescados.
Con una ambientación rústica y contemporánea a la vez abre sus puertas el nuevo restaurante Casa de Campo Bar & Grill, localizado en el barrio Minillas, en Bayamón. Casa de Campo Bar & Grill cuenta con una propuesta gastronómica de comida caribeña. Su especialidad son las carnes a la parrilla. El restaurante ofrece diferentes happy hours, vistas panorámicas y amplio estacionamiento para sus comensales. Los videos del chef Bart van Olphen se graban en un barco de pesca. / SUMINISTRADA
¿Por qué un programa de cocina en Instagram? —Hace 10 años era un cocinero en el restaurante Michelín en París y me di cuenta de que había una historia detrás de los suministros de pescado que entraban en la cocina. En realidad,
el pescado es el último producto que atrapamos en la naturaleza y quería contar la historia ligada a los pescadores y pesquerías en pequeña escala. ¿Es un reto el que sean solo 15 segundos? —Sí, el límite de tiempo nos hizo preguntarnos si era posible preparar y cocinar pescado en 15 segundos, pero los videos muestran lo fácil que es. ¿Es esto una parodia de las comidas de 15 minutos de Jamie Oliver? —Él tiene 15 minutos; nosotros tenemos 15 segundos. De pronto tenemos el programa de cocina más corto del mundo. Sus videos me recuerdan a los cortos de principios del siglo. ¿Era esta la intención? —(Risas) Keith Floyd fue mi inspiración. Me encanta. Él estaba cocinando en la playa, en las casas de algunas personas, en los barcos y a veces cocinada después de haber bebido demasiado vino, por lo que si algo salía mal, salía mal. Era natural. ¿Hay un lado educativo en
¡Búscalo! Bartsfishtales es la cuenta en la que el chef Bart van Olphen publica sus recetas.
Insta
los videos? —Me gustaría enseñarle a la gente sobre la pesca sustentable de una manera divertida y sin tener que señalar con el dedo a los individuos que ignoran las leyes de pesca. ¿Han sido las redes sociales buenas para el negocio? —Mmm… Ese no era el propósito, pero tal vez. Empecé a utilizar Instagram en noviembre. Hace dos semanas tenía 1,000 seguidores y ahora tengo más de 22,000, así que se está moviendo muy rápido. Mis seguidores son procedentes de Rusia, Japón, Corea del Sur, ¡de todas partes!
RICHARD PECKETT
Metro World News
¡Me siento prrrrrrfecto! Porque Banfield Pet Hospital, los hospitales veterinarios más grandes del mundo con los que puedes contar 7 días de la semana, abrió en los PetSmart de El Señorial Plaza y San Patricio Plaza. ®
• Vacunación • Esterilización/castración • Cirugías
Banfield Pet Hospital San Patricio PetSmart® San Patricio Plaza A2 Calle Ebano, Guaynabo P.R. 00968 787-273-2011
• Limpieza y examen dental • Pruebas de sangre • Planes de salud accesibles
Banfield Pet Hospital El Señorial PetSmart® El Señorial Plaza San Juan, P.R. 00926 787-751-4570
®
es.Banfield.com
3
14
www.metro.pr Miércoles 5 de marzo de 2014
Exclusiva Metro
DEPORTES
SEPP BLATTER “SIGUE SIENDO UN JUEGO HERMOSO”
Fútbol
Puyol se despedirá del Barça El capitán del Barcelona, Carles Puyol, anunció que dejará el club al final de la temporada para tomarse un respiro después de varias temporadas marcadas por las lesiones, con lo que puso en duda su futuro futbolístico. El defensor ha estado toda su carrera de 15 años en la liga española con el Barça.
AGATA NOWICKA/ILLO.PL
para liderar el camino Lo llaman “el juego para la abolición de bonito”, pero últimatodas las formas de mente el fútbol no discriminación. En ha sido tan atractivo: marzo de 2013 creamos acusaciones por transEl presidente de la FIFA le dice a Metro que el deporte aún puede ser un foro para cambio social. “FIFA contra la discriferencias astronómicas minación”. Estamos han acaparado más los imponiendo castigos titulares que algún gol más duros. Seguireestrambótico, y la FIFA, mos colaborando con el Gobierno del balomla familia entera del pié, reconoce la derrota fútbol e insistiendo y admite que en el veen que las personas, rano del Oriente Medio clubes, asociaciones y no se puede hacer un confederaciones hagan Mundial. Pero el fútbol todo para acabar con la es una fuerza positiva discriminación. ––El fútbol femenino definitipara el bien, le dice en entrevista Datos de Blatter ¿Cuánto vale el fútbol para vamente es un deporte serio. exclusiva a Metro el presidente de usted, es decir, cuánto está disVimos el verdadero alcance la FIFA. Es una solución simple puesto a pagar por un boleto? global del deporte en el Mundial • Nombre: Joseph (Sepp) Blatter par de estadías con la Federación para los conflictos que los políti––Como con cualquier forma de Suiza de Hockey y con una agencia Femenino de Alemania 2011, cos no pueden resolver. • Edad: 77 turística suiza. entretenimiento, la demanda se con la asistencia de más de ¿Piensa que el compromiso 845,000 fanáticos a los 32 juegos. basa en que los fanáticos decidan de llevar el Mundial a Qatar sea • Nacionalidad: Suizo • Controversias: Sugirió que el por sí mismos cuánto vale un La audiencia televisiva y los bueno? racismo fuera resuelto con darse juego para ellos. La pregunta registros de los medios sociales ––El Comité Ejecutivo de la • Carrera: Ha estado casi cuala mano. Hizo un chiste de que podría ser la misma sobre arte, establecieron récords. A través FIFA decidió en octubre del año tro décadas trabajando en FIFA, los fanáticos gays en Qatar 2022 teatro o conciertos. del deporte, la FIFA promueve pasado iniciar un proceso de comenzando como director técnico deben abstenerse de actividades ¿Cómo imagina al fútbol del carreras para las mujeres y no consulta. Qatar expresó su dispoen 1975. Antes de eso, tuvo un sexuales. 2022? solo en la cancha. En FIFA, ahora sición para organizar el torneo ––Todavía habrá 11 jugadores tenemos tres mujeres como en junio o julio, pero quedó claro en un equipo y un árbitro. Los miembros del Comité Ejecutivo. que un pequeño número de Los costos de transferencia que jugar en el calor del verano principios del fútbol han sido Nuestros torneos femeninos clubes más ricos sobrepasan están aumentando, con el futno era algo responsable, a pesar los mismos desde 1886 y no han están floreciendo, pero hay dramáticamente la cantidad bolista Gareth Bale a la cabeza de que el país anfitrión puede cambiado las reglas básicas. Esto gastada. La gente es libre de sacar mucho que puede hacerse por la del récord. ¿Ve un riesgo, desde desarrollar la mejor tecnología es lo que hace que el juego sea comunidad del fútbol mundial sus propias conclusiones, pero el punto de vista de los fanáde refrigeración. popular universalmente. para aprovechar su potencial. no deberíamos perder de vista el ticos, de que se vea el fútbol ¿Anticipó los problemas que ¿Se postulará de nuevo El racismo ha sido un prohecho de que el fútbol es todavía como una gran empresa y no causaría la Copa del Mundo en como presidente de la FIFA? blema importante en el fútbol. un hermoso juego que trae un país que es extremadamente como un deporte? ––Si las asociaciones miembro ¿Hacen los clubes y las selecalegría a mucha gente. ––En general, el mercado intercaliente en el verano? me lo piden, no diré que no. ciones nacionales lo suficiente Globalmente, el balompié nacional es en realidad bastante ––Ya era hora para que esta para combatirlo? femenino sigue muy relegado estable, y la media de los núregión organizara un Mundial. ––No es solo el racismo; la frente al fútbol masculino. meros es consistente. Los datos Ofrece una gran oportunidad discriminación de cualquier tipo ¿Qué puede hacer la FIFA para para que se descubra el poder del producidos por FIFA TMS, que ELISABETH no tiene lugar en el fútbol. La promoverlo como un deporte maneja todas las transferencias fútbol como plataforma para un BRAW @elisabethbraw FIFA reconoce su responsabilidad serio? internacionales, nos muestran cambio social positivo.
DEPORTES 15
Realistas los boricuas en el open Boricuas en el open
Golf. El PGA Tour Latinoamericano hace su parada en Puerto Rico para celebrar el open. Se acerca la hora de la séptima edición del Puerto Rico Open en Río Grande. Los mejores golfistas de Latinoamérica se reunirán por cuatro días en el evento de golf más importante de la Isla. En el open participarán cuatro puertorriqueños: Max Alverio, Rafael Campos, Miguel Suárez y Erick Morales. “Este año fue diferente para mí porque establecí una rutina más estricta”, dijo Campos a Metro sobre su preparación. “Practiqué mucho el juego corto y traté de mejorar en muchas áreas”, añadió el golfista, de 26 años, quien está en el PGA Tour desde 2011. Alverio, quien está en su octavo año en el PGA Tour, ha participado en varios Puerto Rico Open y ya es un veterano en este. “Lo que siempre hago es practicar en la cancha cuando la abren”, indicó Alverio. “También jugué en par de torneos locales para obtener el sentimiento de presión para estar listo”, agregó. Por jugar en Puerto Rico, es lógi-
•
Rafael Campos
•
Max Alverio
•
Erick Morales
•
Miguel Suárez
@ChrisFuentes24
Metro hipismo El cuadro está en $6.30. Mira los comentarios del columnista Jeffrey Nieves en www.metro.pr.
150
99
117
Zeon RS3-A
Grandiosas Marcas
ULTRA HIGH PERFORMANCE
Garantía de 40,000 Millas 21 Tamaños Adicionales Disponibles con Ahorros Similares
80 MÁS Ahorre $70
Ahorre $ Al instante con la compra de 4 gomas
114 Desde
Adventurer A/T
Con la compra de 4 Después de Reembolso por correo del Fabricante
•
5ta carrera: 3-4-5
•
6ta carrera: 2-4
•
7ma carrera: 1-3
Mejores Precios
c/u P235/75TR15
Garantía de 60,000 Millas 17 Tamaños Adicionales Disponibles con Ahorros Similares
80 MÁS Ahorre $60
Ahorre $ Al instante con la compra de 4 gomas
Con la compra de 4 Después de Reembolso por correo del Fabricante
99
c/u P215/60R16
TOURING
Garantía de 50,000 Millas 14 Tamaños Adicionales Disponibles con Ahorros Similares
Al instante con la compra de 4 gomas
4ta carrera: 4
CAMIÓN/SUV
CS4
CAMIÓN/SUV
80 MÁS Ahorre $70
Ahorre $
•
99
129
c/u P235/75R15
3ra carrera: 1-3
Discoverer H/T
Desde
99
•
140
Desde
c/u P205/55R16
2da carrera: 2
Ofertas valído el 3 de marzo hasta el 9 de marzo, 2014
Ahorre $ hasta
99
•
Rafael Campos será uno de los cuatro puertorriqueños que participarán en el Puerto Rico Open. / SUMINISTRADA
Ahorre $ hasta Desde
Se restablece LeBron por el MVP Además de los 61 puntos que LeBron James anotó en la noche del lunes ante Charlotte, sus últimos 10 partidos lo acercaron a Kevin Durant en la carrera del jugador más valioso. Los Heat de Miami jugaron para 9-1, y James registró promedio de 32.8 puntos por juego. Desde que se puso la máscara, no disminuyó el paso. En los pasados tres juegos, James juega para 37.3 puntos por juego en victorias de Miami. METRO
co que los golfistas locales quieran lucirse frente a su gente, pero, al mismo tiempo, se mantienen realistas. “Yo sé que tengo juego para ganar. Pero lo que más busco es tener cuatro días sólidos y evitar números malos”, comentó Campos. “En cuanto a resultados, que venga lo que sea. Si tengo cuatro días sólidos, estará en contención”, finalizó. Alverio sabe lo que significa jugar en Puerto Rico y desea tener éxito. “Es bueno representar a Puerto Rico en este torneo local. Lo malo es esa presión de querer jugar bien frente a nuestros fanáticos. Por eso queremos tanto esta victoria”, concluyó Alverio. El torneo comenzará mañana jueves en el Trump International Golf Club en Río Grande.
CHRISTIAN FUENTES TORRES
NBA
Con la compra de 4 Después de Reembolso por correo del Fabricante
Garantía de 80,000 Millas 4 Tamaños Adicionales Disponibles con Ahorros Similares
80 MÁS Ahorre $60
Ahorre $ Al instante con la compra de 4 gomas
Con la compra de 4 Después de Reembolso por correo del Fabricante
Esta oferta requiere la compra de un paquete de instalación de gomas, incluyendo balanceo, vástago de válvula o Kit TPMS para resellar. Solamente incluye gomas Cooper seleccionadas. Excluye todas las demás marcas y las gomas con ajustes garantízados ante peligros de carretera. Los impuestos locales o estatales por protección ambiental serán a un cargo adicional. En todas las gomas el diseño de la banda puede variar. Solamente incluye gomas Cooper seleccionadas. Vea a un representane de ventas para detalles. Promoción garantizada desde el 3 de marzo hasta el 9 de marzo de 2014. Vea a un representane de ventas para más detalles. 14725-09_March PR ROP_V3.indd 2
2/25/14 3:01 PM
¡LLAMA AHORA!
787-653-1818 CAMBIO ACEITE & FILTRO GRATIS X 2 AÑOS!!!
(4)
Nissan Versa
PAGOS DESDE
(2)
$189
TODOS
Nissan Sentra
PAGOS DESDE
(3)
$248
LOS M
ODELOS
COMENZANDO A PAGAR EN
2013 (1)
MAYO
(1) PRIMER PAGO INCLUIDO EN TODO NISSAN 2013 QUE SEA FINANCIADO POR RELIABLE AUTO ANTES DEL 31-MARZO-14. (2) PAGO DE $189.00 EN NISSAN VERSA 2014 MODELO 1400 BALANCE A FINANCIAR $11.895 CON PRONTO APLICADO DE 3,100 AL 4.59% APR A 72 MESES CON RELIABLE AUTO. (3) PAGO DE $248.00 NISSAN SENTRA MODELO 1400 A FINANCIAR $15,600 CON PRONTO APLICADO $3,000 AL 4.59% APR A 72 MESES CON RELIABLE AUTO. (4)CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO GRATIS ES POR 2 AÑOS O 24,000 MILLAS, LO QUE OCURRA PRIMERO A PARTIR DE LA FECHA DE VENTA UNICAMENTE EN UNIDADES VERSA SEDÁN MY2014, VERSA NOTE MY 2014, MURANO MY2013, ALTIMA SEDÁN MY2013, PATHFINDER MY2013, FRONTIER KC MY2013.
JE
GREPAND CHEROKE E
BONO
$3,000
J
PEAEPTRIOT
D
E AOVDEGN GER
BONO
BONO
$3,000
$2,000
JEEP
WILLYS
O D N E I CORR
A L L I LA M
A R T EX
SALTE DE LAS LISTAS DE ESPERA
¡LO TENEMOS!
TE BAJAMOS EL PAGO MENSUAL DE TU CARRO ACTUAL!! PREGUNTA! VISITANOS EN NUESTRA PAGINA WEB
WWW.BERRIOSAUTOGALLERY.COM
¡LLAMA AHORA!
787-653-1818