Page 1

OLGA TAÑÓN ESTÁ PRÓXIMA A DECIR ADIÓS A LOS ESCENARIOS

LA CANTANTE CONFIESA QUE YA HABLÓ CON SU ESPOSO DEL RETIRO PARA DEDICARSE DE LLENO A LA CRIANZA DE SUS HIJOS

PÁGINA 12

www.

SAN JUAN, PUERTO RICO Miércoles 12 de febrero de 2014

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

PNP mueve sus fichas en Washington

Estadidad sí o no. En las próximas horas se radicaría un proyecto del senador Martin Heinrich para establecer un proceso de admisión de Puerto Rico como estado Borrador. Metro tuvo acceso al documento que circula entre senadores federales Movida política. La radicación se daría justo antes de la asamblea general del Partido Nuevo Progresista este domingo en Arecibo, donde se anticipa una medición de fuerzas estadistas PÁGINA 04

Julio y Milly ya dieron el

PASO a la convivencia SUPLEMENTO SAN VALENTÍN I

La pareja de periodistas afirma estar cómoda en su nueva etapa luego de ser amigos por 15 años. / DENNIS A. JONES

Escuelas privadas Masahiro Tanaka quieren gratis el ya probó las rayas College Board de los Yankees La Asociación de Educación Privada pidió trato igual para sus estudiantes en términos del programa del Gobierno que facilita el acceso gratuito a la prueba de admisión para la universidad. PÁGINA 04

El lanzador japonés que firmó por casi $200 millones con los Yankees fue presentado ayer en Nueva York, donde se puso la tradicional camisa de rayas de uno de los equipos más famosos de las Grandes Ligas. PÁGINA 15


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Señalamientos

Falta de liquidez en el BGF Uno de los señalamientos de las casas acreditadoras es la falta de liquidez en el Banco Gubernamental de Fomento (BGF). El economista José Alameda recomendó ante esto que se continúen traspasando fondos de las cuentas gubernamentales en el sector público al BGF.

NOTICIAS

Dependencia del fisco Las agencias evaluadoras señalaron que las corporaciones tienen demasiada dependencia del fondo general. Alameda sugirió aumentar los recaudos retornando al arbitrio general y eliminando el IVU. También, reduciendo a cuatro días semanales la jornada laboral de 70 mil empleados, que dejará $452 millones en ahorros.

Poco crecimiento económico Las agencias evaluadoras puntualizaron que la economía continúa decreciendo. Alameda aconsejó que se simplifique el proceso de hacer negocios en la Isla. También recomendó que se aumente de 4 a 5 % el impuesto a las empresas foráneas para aliviar el bolsillo de las empresas locales.

1 2 3

Los bancos aseguran que se mantienen sólidos Moody’s puso ayer en revisión a tres bancos del país (Popular, Santander y FirstBank), mientras que Fitch se unió a las otras dos agencias acreditadoras y degradó el crédito de Puerto Rico a chatarra. / KENO RODRÍGUEZ

Aníbal José Torres

Propone eliminar proscripción en delitos sexuales El portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado, Aníbal José Torres, presentó ayer el Proyecto del Senado 920 para enmendar el Código Penal con el propósito de que la acción penal no proscriba en los delitos sexuales. Actualmente, delitos como agresión sexual, incesto, producción, posesión y distribución de pornografía infantil y utilizar un menor para este tipo de actos proscriben en 20 años. La cita

Fitch también degradó La cita los bonos del Gobierno. Gobierno debe mirar la posibilidad de eliminar el Moody’s puso en revisión “El IVU y volver al arbitrio general, pero sin exenciones”. a tres bancos. José Alameda, economista, considera que retornar al arbitrio general, que se cobraría en el puerto

cuando llegan los productos, podría allegarle al fisco $2,300 millones, contrario al impuesto sobre la venta y el uso (IVU) que Hacienda ha tenido problemas en cobrarlo.

Ante la tercera degradación crediticia en una semana a los bonos de la Isla y la puesta en revisión por parte de Moody’s a tres bancos del país, dos de las instituciones bancarias afirmaron que están sólidas y estables. El Banco Popular expresó que sus bonos no se afectan “en nada”, ya que tienen una “posición extremadamente sólida, mucho capital y liquidez para atender las necesidades de nues-

tros clientes”. Los ejecutivos de Popular, uno de los bancos principales del país, expresaron por escrito que les preocupa la acción de Moody’s. Sin embargo, indicaron que la institución ya fue evaluada por Fitch y Standard & Poor’s, y en ambos casos sus calificaciones fueron confirmadas sin cambio. La revisión por parte de Moody’s no solo incluyó a Popu-

tado en años recientes, así como nuestro progreso significativo al atender asuntos fiscales y económicos de muchos años atrás”. Los bonos de la Autoridad de Edificios Públicos (AEP), la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y el Sistema de Retiro de los empleados del Gobierno central también fueron degradados, anunció Fitch. A pesar de esto, Chafey anunció que el Gobierno planifica emitir bonos de obligación general (GO) para refinanciar ciertas obligaciones y atender el problema de liquidez.

CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina

Publican datos de actividad económica

“Existe la posibilidad de que un menor no delate a su agresor hasta luego de llegar a adulto, y posiblemente el delito ya pudo haber prescrito según la ley actual. Sin embargo, es impostergable enmendar la ley para que los agresores sean procesados”. Aníbal José Torres, senador

lar, sino al Banco Santander de Puerto Rico y al FirstBank. Juan Manuel Díaz Soultaire, director de Administración y Finanzas del Banco Santander en Puerto Rico afirmó que “de los ratings revisados por Moody’s el más relevante para Santander y nuestros clientes es el de la clasificación relacionada con la deuda y depósitos, en el cual Banco Santander Puerto Rico se mantiene

sin cambios como el único banco en la Isla en investment grade (Baa1) con un outlook estable”. Afirmó que tienen fortaleza de capital, calidad en sus activos y alta liquidez. Mientras tanto, ante la tercera degradación del crédito del Gobierno por parte de Fitch Ratings, que reclasificó el crédito de BBB- a BB con perspectiva negativa, la secretaria de Hacienda, Melba Acosta, y el presidente de la Junta de Directores del Banco Gubernamental de Fomento, David Chafey, declararon que “estamos decepcionados con la decisión de Fitch, pero nos complace que hayan reconocido la respuesta rápida y decisiva de Puerto Rico ante los retos que se han presen-

Para el economista Elías Gutiérrez, la continua reducción en el índice de actividad económica es “una situación gravísima”. / SUMINISTRADA

El índice de actividad económica (IAE), que publicó ayer el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), se redujo en 5.2 % en diciembre de 2013, comparado con el mismo mes del año 2012. El IAE, que es un indicador que resume las tendencias y dinámicas de la economía del país, ha estado en picada en los últimos 13 meses y se ha contraído durante los últimos cinco trimestres.

“Esta es una situación gravísima. El índice compuesto está cayendo en una tasa de 5.2 %, que emula la caída de la tasa los meses anteriores y lo que hace es que confirma que la economía de Puerto Rico se viene contrayendo a razón de 3 % anual si lo trasladáramos al producto nacional bruto”, explicó el economista Elías Gutiérrez. Gutiérrez criticó que “se haya escondido por semanas” el infor-

me y cuestionó las razones por las que, en esta ocasión, viniera acompañado de “muchísimas comillas y aclaraciones que lo que buscan es que el lector lea algo que el índice no dice”. “Eso es malo porque da la impresión de manipulación, que ya había ocurrido dos meses antes del fin del año”, cuando se le adelantó la información a un medio que mostró un falso aumento del IAC, dijo. CINDY BURGOS ALVARADO


NOTICIAS 04

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Al Senado EUA legislación de anexión sí o no Washington DC. “¿Usted quiere que Puerto Rico sea admitido como un estado de Estados Unidos?” es la pregunta planteada en el proyecto que se presentará hoy o mañana. El senador demócrata de Nueva Jersey, Martin Heinrich, radicará dentro de las próximas 48 horas un proyecto en el Senado de Estados Unidos para admitir a Puerto Rico como un estado si el pueblo favorece esa opción en una consulta de estadidad sí o no. Metro tuvo acceso a un borrador de la pieza que se anunciará próximamente por el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, en la capital federal. Fuentes de este rotativo no descartan que el senador demócrata de Oregón, Ron Wyden, sea coauspiciador de la medida. El borrador, de unas seis páginas, establece que la medida se conocerá como el “Acta para la resolución del estatus de Puerto Rico”. El mecanismo que se propone es una consulta con aval federal que llevaría a cabo la Comisión Estatal de Elecciones en la que, luego de una descripción de la estadidad, se pregunta: “¿Usted quiere que Puerto Rico sea admitido como un estado de Estados Unidos?”. De resultar favorecida la estadidad, el proyecto establece que el presidente de Estados Unidos someterá legislación al Congreso —en un periodo no mayor de 180 días— para que Puerto Rico sea admitido como un estado en igualdad de condiciones que los otros 50 estados. Sobre la acción legislativa, se delinea que “esta acta constituye el compromiso del Congreso de actuar mediante

La cifra

2.5 MM

Cantidad asignada por el presidente Barack Obama para la realización de una consulta que defina la situación política de Puerto Rico

legislación para admitir a Puerto Rico como un estado de la Unión”. En la exposición de motivos de la pieza se detalla que hay unos 3.7 millones de residentes en Puerto Rico que no participan de una forma democrática del Gobierno a nivel nacional. Se repasan los resultados de la consulta de estatus de noviembre de 2012. La movida de la radicación de esta pieza se da a días de la asamblea general del Partido Nuevo Progresista (PNP) este domingo en Arecibo. Pierluisi había dicho a Metro en el pasado que estaba en búsqueda de un senador para radicar la medida. Con este proyecto el presidente del PNP le cerraría el paso a cualquier movida del portavoz del grupo ¡Boricua, Ahora Es!, Ricky Rosselló, de entrar al proceso de Asamblea de Estatus que propone el Partido Popular Democrático. Una nota de la agencia de noticias Cybernews de agosto pasado reseñaba que Rosselló dejó la puerta abierta para entrar a una Asamblea de Estatus. Recientemente, el directorio del PNP determinó que solo endosarían una consulta a los puertorriqueños en la que se pregunte sobre la deseabilidad o no de que Puerto Rico sea admitido como estado. El presupuesto de Estados Unidos incluyó una partida de 2.5 millones para que Puerto Rico realice una consulta sobre el estatus con alternativas de estatus que serán validadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. AIOLA VIRELLA

Colegios. Piden al Gobierno que les pague el College

La asociación sostuvo que no se debe discriminar a ningún sector educativo del país. / PHOTOS.COM

La Asociación de Educación Privada de Puerto Rico pidió al Gobierno que extienda a ese sector el programa aprobado el pasado mes que paga a los estudiantes de niveles undécimo y duodécimo grado de las escuelas públicas del país el examen de College Board. “El uso de fondos federales y estatales debe fomentar esta filosofía educativa, sin discrimen alguno entre los sectores educativos del país y no como dispone la ley recientemente aprobada”, dijo María Santiago Cáez, presidenta de la Asociación de Educación Privada de Puerto Rico. MILADYS SOTO

Logran pacto busca reducir desigualdad La exgobernadora Sila Calderón indicó que Puerto Rico es uno de los países con mayor desigualdad en el mundo. / KENO RODRÍGUEZ

Acuerdo colaborativo. La iniciativa se llevará a cabo a través de un acuerdo de colaboración con Rutgers University.

Desigualdad en Puerto Rico

Cita

“Una de las 100 mejores universidades de Estados Unidos ha identificado el Centro para Puerto Rico como sede de este programa, que ya obtuvo la licencia del Consejo Educativo y es único en nuestro terruño”.

54 %

DE LA POBLACIÓN NO ESTÁ BAJO LOS NIVELES DE POBREZA.

Sila María Calderón, exgobernadora

La exgobernadora Sila María Calderón, presidenta de la Junta de Directores de la fundación que lleva su nombre, y Dennis Román Roa, presidente de la Fundación y el Centro para Puerto Rico, anunciaron el acuerdo colaborativo con Rutgers University para ofrecer en las instalaciones del centro el primer programa de desarrollo comuni-

tario de la Isla. Calderón aseguró que la fundación pretende “aportar a la preparación académica de los profesionales que trabajan a favor del desarrollo socioeconómico y la transformación de las comunidades puertorriqueñas”. Finalmente, Gloria Bonilla, catedrática de Rutgers Univer-

sity, sostuvo que “el Programa de Estudios Graduados en Desarrollo Comunitario permite a la Universidad de Rutgers traer a Puerto Rico una experiencia de 20 años en desarrollo comunitario, para establecer nuevos modelos que hemos podido demostrar son eficaces reduciendo la pobreza”. MILADYS SOTO

Yesmín Valdivieso, contralora de Puerto Rico / SUMINISTRADA

La Oficina de la Contralora reportó tardanzas del Departamento de Corrección y Rehabilitación en el envío de las conciliaciones bancarias al Departamento de Hacienda. En el informe sobre el periodo del 1 de julio de 2007 al 30 de junio de 2011 se reportó, además, que información y documentación sobre las transferencias y los desembolsos relacionados con la cuenta de la Oficial Pagadora Especial no

fueron remitidas al Departamento de Hacienda, así como se detectaron desembolsos realizados en exceso de lo autorizado. “Nuestro examen de 40 conciliaciones bancarias efectuadas del 1 de julio de 2008 al 31 de octubre de 2011 reveló que 16 de estas, 40 por ciento, fueron remitidas al Departamento de Hacienda con tardanzas que fluctuaron entre 8 y 68 días laborables”, destacó el informe.

46 %

DE LA POBLACIÓN VIVE BAJO LOS NIVELES DE POBREZA.

Irregularidades en Corrección En el documento se destaca que el presupuesto asignado a la administración proviene de resoluciones conjuntas del Fondo General del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, de asignaciones especiales del Fondo Presupuestario, de fondos federales para gastos de funcionamiento, de asignaciones legislativas y federales para mejoras permanentes, y de préstamos y emisiones de bonos. INS


NOTICIAS 06

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Peligran los servicios a Turismo no viejitos por falta de pago avala medidas magisteriales

Ultimátum. Asociación que agrupa a hogares de envejecientes exige al Departamento de la Familia que les pague. Más de dos centenas de centros dedicados al cuidado de personas de la tercera edad amenazaron con dejar de brindar sus servicios si esta semana no tienen en sus manos el pago del mes de enero que les adeuda el Departamento de la Familia. La advertencia la hizo la presidenta de la Federación de Instituciones de Cuido Prolongado (FICPRO), Tamara Pérez Cruz, quien además aseguró a Metro que, si Familia no corrige la inconsistencia en el envío de los pagos, les estarían llevando los envejecientes a la sede de la agencia. “Es una situación (tardanza en los pagos) que se ha hecho costumbre desde enero de 2013 y que nos mantiene en constante incertidumbre ya que no sabemos cuándo podremos pagarles a nuestros empleados y suplidores porque no sabemos cuándo recibiremos el pago”, detalló Pérez Cruz, a la vez que añadió que hay hogares que dependen al 100 por ciento de ese ingreso y que, si no lo reciben a tiempo, se les hace difícil operar. “Muchos centros no tienen ni con qué comprarles comida a los viejitos”, afirmó la también administradora del Hogar Tamara Home Cares, centro al que Familia le adeuda 5,000 dólares.

Según la presidenta de la FICPRO, la falta de pago afecta los servicios que reciben unos 2,400 envejecientes. / GETTY

La falta de pago pone en peligro los servicios de salud y alimentos que cada día reciben más de 2,400 envejecientes. De acuerdo con la presidenta de FICPRO, asociación que agrupa a unos 270 dueños de hogares de envejecientes en toda la Isla, en el pasado los hogares recibían los pagos entre el 1 y el 10 de cada mes. “Ahora pasan hasta 20 días y no recibimos ni un aviso del Departamento de la Familia, y esto no puede seguir así”, sentenció Pérez

Cruz. Por su parte, Lymari Vélez, portavoz de Familia, aseguró a Metro que los cheques ya están tramitados y que se supone sean entregados esta semana. No se espeficicó día ni tampoco si la agencia continuará con el alegado patrón de tardanzas en la entrega de los pagos.

JUAN CARLOS MELO Juan.Melo@metro.pr

Denuncia

“Hay meses en que muchos centros no tienen ni con qué comprarles comida a los viejitos porque no han recibido el pago a tiempo”. Tamara Pérez Cruz, presidenta de la Federación de Instituciones de Cuido Prolongado (FICPRO)

La directora de la Compañía de Turismo (CTPR), Ingrid Rivera, repudió ayer las propuestas presentadas por el comité de diálogo para salvar el Sistema de Retiro de Maestros (SRM) debido a que algunas de ellas, como un nuevo impuesto a las habitaciones, van “en detrimento” de la industria turística. “Estas propuestas afectarán negativamente el desarrollo económico de la industria y van a poner una situación más difícil para ese turista que va a llegar a Puerto Rico”, afirmó Rivera en entrevista radial (NotiUno). Esta es la primera respuesta del Ejecutivo a las propuestas magisteriales, presentadas el pasado jueves en la última reunión del comité de diálogo. La titular de Turismo sostuvo que todas las propuestas, desde un cargo de $20 a los turistas que entran y salen de la Isla, un 15 % de impuesto a los premios de los juegos de azar y la legalización de las tragamonedas hasta un impuesto de $5 a las estadías en las habitaciones de hoteles, serían un nuevo impuesto al turista y afectarían el crecimiento en ese sector. Tribunal Supremo

Da plazo a maestros para que reaccionen El Tribunal Supremo concedió al magisterio hasta el 21 de febrero para reaccionar al informe del comisionado especial Ángel Pa-

La cita

“Le daremos al gobernador una semana para que analice las recomendaciones del comité de diálogo”. Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros

Ante este planteamiento, la portavoz de Educamos, Eva Ayala, dijo a Metro que “sabíamos que el sector turístico se expresaría en contra, pero las medidas que presentamos eran ante la situación crítica que atraviesa el país”. Según Ayala, sus propuestas pretendían no ser una nueva carga al bolsillo del consumidor y, en cambio, sacar provecho de un sector que “tiene bastantes exenciones, hasta de agua y luz”. “Antes de debatirlo públicamente, lo correcto es que se sienten con los componentes del comité de diálogo y analicemos los pros y los contras”, afirmó. CINDY BURGOS ALVARADO

gan Ocasio y hasta el 3 de marzo para presentar los alegatos correspondientes a la demanda de organizaciones educativas en contra del gobierno por la supuesta inconstitucionalidad de la Ley 160 que estableció las reformas al Sistema de Retiro para Maestros (SRM). INS


Noticias 07

Obama. Firmará hoy orden para subir salario mínimo La Casa Blanca informó que el presidente Barack Obama firmará el miércoles una orden ejecutiva que aumenta el salario mínimo para los trabajadores bajo contrato federal. Obama anunció la medida durante su discurso del estado de la Unión y la ha presentado como una forma de obligar al Congreso a aumentar el salario mínimo por hora de todos los trabajadores, de 7.25 a 10.10 dólares la hora. El presidente firmará la orden en un acto en la Casa Blanca. Funcionarios han dicho que la medida aumentará el sueldo a

De manos atadas DACO ante alza del gas licuado Aumento que quema. De acuerdo con gaseros entrevistados por este diario, el alza inició hace dos semanas.

El salario aumentaría de 7.25 a 10.10 dólares por hora. / getty

unos pocos cientos de trabajadores, una pequeña proporción de los más de dos millones de contratistas federales. AP

La bolsa

DOW JONES

NASDAQ Cierre 4,191.04 + 1.03 %

Cierre 15,994.77 + 1.22 % S&P 500 Cierre 1, 819.75 + 1.11 %

Popular Inc. Cierre 27.42 + 0.66 %

El aumento de 100 dólares en el cilindro de 100 libras se reflejó hace dos semanas. / metro

El precio del gas licuado aumentó, y el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) no puede hacer nada por el momento, por lo que exhortó a los consumidores a ser “aguzados” al momento de adquirir su cilindro. Según gaseros entrevistados por Metro, las dos principales compañías de gas propano en la Isla (Tropigas y Empire Gas) le aumentaron cinco dólares al cilindro de 100 libras, lo que los obliga a pasar el alza al consumidor de $80 (precio actual) a $85.00, $90.00 y hasta casi $100.00 en algunos casos, aseguraron. En entrevista con Metro, el secretario de la dependencia pública, Nery Adames, reconoció que el aumento es consecuencia

del incremento en el precio del barril de petróleo, de donde se deriva el gas. No obstante, pidió a los consumidores comparar precios antes de hacer la compra. “El 31 de enero se cumplió el término para que los mayoristas de gas licuado entreguen sus informes financieros. Ambas compañías cumplieron, y ahora estamos analizando esos informes para conocer sus márgenes de gananacias”, dijo Adames, como el primer paso para conocer si la agencia intervendrá o no con los mayoristas. “El DACO interviene si el alza es injustificada. Si el alza responde de manera razonable, no interviene. Por primera vez en el DACO estamos trabajando en un estudio que nos permitirá conocer los ingresos de los mayoristas. No podemos hacer una determinación responsable hasta tanto nuestro equipo económico termine con el estudio. Eso podría revertir en una demanda contra el Gobierno”, sentenció Adames. Metro


NOTICIAS 08

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Opinión

MARILIANA TORRES PERIODISTA TWITTER: @MARILIANATORRES

EL PERIODISMO DEPORTIVO DIGNIFICA Soy aficionada al deporte, pero no estudié periodismo deportivo. Dicho de otra manera, no todo al que le gusta el deporte puede ser periodista deportivo y no todo periodista puede hacer periodismo deportivo. En muchas universidades de comunicaciones se está promoviendo que el estudiante que le interese el deporte pueda optar por la especialización en esa rama. La audiencia se merece información fidedigna y también le apetece respirar y alimentarse de otros temas, quizá para apartarnos un poco de nuestro “deporte nacional”, la dichosa política. A mi modo de ver, el periodismo deportivo es inteligenCita cia, arte y parte de la cultura del pueblo. Es de conocimiento “Desvalorar el trabajo del que las personas que realizan deportes tienen una vida más periodista deportivo pesaludable y se mantienen aleligrosamente ocasiona el jados de los males que aquejan deterioro de la calidad ina las sociedades. Me preocupa formativa porque prevale- considerablemente que en noticiarios se le otorgue cen, entonces, el morbo, el los tan poco tiempo para que el melodrama, las polémicas periodista deportivo transmita su información. Incluso, cuanestériles y las propuestas do el programa está pasado de histeria para resolver de tiempo, se empieza por nuestras penurias”. eliminar las noticias deportivas. Cada vez que les ocurre esta situación a los periodistas deportivos, pienso en las pequeñas ligas y los sacrificios que hacen los padres todos los días para que sus pequeños se mantengan activos. También pienso en la queja habitual de falta de auspicios privados y gubernamentales. Además, ocupan mi mente los chiquitos que sueñan con representar a nuestro país y los atletas que apenas tienen tiempo de entrenar porque trabajan a tiempo completo para poder mantener a sus familias. ¿Por qué muchos piensan que el periodismo deportivo no es importante? ¿Sabe usted que los periódicos deportivos en Europa y América del Sur son los más vendidos? Si vamos a la historia, la radio no existiría sin los partidos deportivos que se narraban. Basta con hablar con un periodista deportivo para escucharle las quejas que apuesto son las mismas en muchas redacciones: falta de valoración de sus historias deportivas, escasez de recursos e insuficiencia de tiempo para la cobertura. Para colmo, el periodista deportivo recibe toda clase de críticas cuando realiza una valoración del partido que está cubriendo. ¿Acaso no está capacitado para analizar justamente un juego o invitar a una reflexión de las ejecutorias de los jugadores? En el periodismo deportivo no solo se informan resultados, también se sopesan estos y es totalmente válido emitir opiniones. Hace mucho tiempo que el periodismo deportivo no es totalmente objetivo. Pero precisamente de eso es que se trata: diversión, aprendizaje y generar opinión pública. En el periodismo deportivo de nuestro país hay grandes profesionales y deberían haber más. No se debe despreciar su valor ni trivializar a los que generan ese discurso especializado para las masas. Enajenarnos del deporte y desvalorar el trabajo del periodista deportivo peligrosamente ocasiona el deterioro de la calidad informativa porque prevalecen, entonces, el morbo, el melodrama como espectáculo de la vida privada de los seres humanos, las polémicas estériles y las propuestas de histeria para resolver nuestras penurias. No quiero caer en la generalización, porque hay que destacar aquellos medios informativos de prensa escrita que están realizando un esfuerzo extraordinario por añadir más páginas a sus secciones deportivas. Por lo tanto, no es que estemos carentes de periodistas deportivos, sino lo que estamos es deficientes de la integración de ese discurso deportivo a la corriente tradicional de informar. Está más que probado que el deporte enaltece a la sociedad. La propuesta debería ser dignificar al periodismo deportivo abriendo puertas al ejército de estudiantes interesados en enaltecer la profesión. Alentar a conseguir su porvenir presumiendo dotes sensacionales que van más allá de un espectacular cuadrangular o un goool.

Sin pactos de no espiar ningún país El presidente Barack Obama dijo ayer que no hay ningún país con el que Estados Unidos tenga “un acuerdo de no espionaje”, pero aseguró que Estados Unidos hace esfuerzos para proteger los derechos de privacidad mientras recolecta información de inteligencia en el extranjero. Obama agregó que a Estados Unidos y sus aliados les preocupan ciertas redes específicas potencialmente terroristas que podrían atacar y matar a personas inocentes. Sostuvo que Estados Unidos debe mantener una campaña sólida de recopilación de inteligencia, pero que respetará la privacidad. Obama habló durante una conferencia de prensa conjunta con el presidente francés, François Hollande. El Gobierno de Obama ha sido objeto de fuertes críticas de sus aliados en Europa y otros lugares tras revelarse que mandatarios extranjeros fueron objeto del espionaje norteamericano. De otra parte, el mandatario sopesó también ayer dos temas

El presidente Barack Obama / GETTY

de alta tensión internacional y prometió “caerle encima como a una tonelada de ladrillos” a aquellas firmas que violen las sanciones impuestas a Irán. El mandatario estadounidense además admitió que las negociaciones de paz en Siria distan mucho de alcanzar su objetivo. AP

Más hielo para Estados Unidos En una advertencia extrema, los meteorólogos dijeron ayer que una tormenta invernal potencialmente “catastrófica” amenazaba con producir una gruesa capa de hielo en Georgia y otras partes del sur de Estados Unidos. En el Norte de Texas, al menos cuatro personas murieron en accidentes de tráfico en carreteras heladas. AP

Corrupción

Crimen en Holanda

Inicia juicio contra Silvio Berlusconi

Investigan muerte exministra de Salud

El juicio por corrupción política contra Silvio Berlusconi comenzó ayer en la ciudad de Nápoles, en el sur de Italia. El tres veces ex primer ministro italiano está acusado de pagar $4 millones a un senador para que cambiara de partido y así debilitar a un gobierno rival, que eventualmente cayó. AP

Els Borst, la exministra de Salud que redactó la ley de 2002 que permitió la eutanasia en Holanda, fue encontrada sin vida en el garaje de su casa, informó ayer la Policía. Los investigadores forenses descartaron que haya fallecido de manera natural. AP


SUPLEMENTO SAN VALENTÍN

ESPECIAL

Parejas famosas Los periodistas Milly Méndez y Julio Rivera Saniel revelan a Metro cómo evolucionó paso a paso su relación. PÁGINA I A LA IV

Fotografía: Dennis A. Jones Vestimenta: Skale Boutique Arreglo personal: Waldemar Ramos y Diva’s Salón Lugar: Restaurante Voga en el Hotel La Concha Agradecimientos: Luis R. Rivera, gerente general de La Concha a Renaissance Resort, Jennifer Lacomba, gerente del restaurante Voga, y Nelly Cruz, relacionista profesional de la hospedería

Siguenos:

s rso Cu tinos ba Sa 4

201

Teléfono: 787 379 7911 Email: info@bptspr.com Website: www.bptspr.com

Lugar: HQ: Industrial Park Carr. #3 K.m 13.0 Carolina, P.R. 00985

¿Quiénes somos?

Somos una compañía educativa que provee talleres, adiestramientos y certificaciones basados en la "ciencia detrás de los procesos", a través de prácticas, ejercicios interactivos y proyectos.

Llegó el momento para alcanzar tus metas . . . REDES SOCIALES

Buen uso de las redes sociales y prevención del cyberbullying

Feb. 15, 22 y Mar. 1, 2014

Aprende a mercadear tu negocio profesionalmente por las redes sociales como LinkedIn, Facebook y Twitter, entre otras. Aprende que es el Cyberbullying y como prevenirlo.

Cursos en Inglés CONVERSACIONAL Y CONVERSACIONA ESCRITURA TECNICA

Medidas efectivas para PREVENIR Y CONTROLAR LA CONTAMINACION

Mejora tu inglés conversacional y escritura técnica en el ámbito profesional. Dirigido a personal que crea, revisa o aprueba documentos técnicos.

En lugares públicos, hospitales, cuido de niños y envejecientes, industria de alimentos y farmacéuticas.

Feb. 22, 2014

Mar. 1, 2014


SUPLEMENTO SAN VALENTÍN II

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero 2014

Milly y Julio, destinados al amor Está en el aire. Milly Méndez y Julio Rivera Saniel comparten su vida sin la presión del matrimonio, aunque esperan ser bendecidos con un hijo. Tras cultivar una amistad por más de 15 años, no es posible precisar un momento específico cuando todo comenzó, más bien de lo que sí están seguros es que desean compartir una vida juntos. La pareja confesó que siempre hubo atracción mutua, pero al principio sintieron temor de que no se fuera a dañar su relación de “panas”. “No todo el mundo es capaz de continuar siendo amigos si no funciona la relación, y yo creo que eso aguantó la cosa. Pero ya no”, admitió el periodista de Noticentro Wapa TV y Radio Isla 1320. Un buen día le dieron rienda suelta a su historia de amor, luego de que él le plantara un beso en la boca en medio de una fiesta que organizó en julio de 2013 para celebrar el cumpleaños de su baby, como cariñosamente nombra a la utuadeña de 36 años. “Él me dijo: ‘Yo te voy a organizar algo para tu cumpleaños’, y yo le dije: ‘Pues perfecto’. Luego, después de la cena y al frente de todas las amistades, me dio un beso y yo le correspondí. No me molestó”, confesó la periodista y coanimodora de Jugando pelota dura de Sistema TV. Julio añadió: “Yo lo quería [besarla] y veo que ella no me va a decir que no. Después de ese fin de semana, hicimos muchas cosas. Nos fuimos de paseo por la Isla…”. Y a partir de ese inolvidable

En imágenes

Cifra

15

años duró la relación de amistad entre los comunicadores antes de formalizar su noviazgo.

fin de semana, continuaron compenetrándose cada vez más hasta llegar a la convivencia. Por el momento, descartaron planes formales de boda, pues prefieren disfrutar un día a la vez. “Estamos dejando que todo fluya sin estar programando nada. La convivencia se dio, y yo soy mucho de fluir con lo que siento en el momento. De la misma forma que se ha dado todo, lo que va a pasar pasará”, explicó papa, como lo nombra ella. Para el comunicador de 37 años, natural de Río Grande, lo que más admira de su compañera es su personalidad. “Me gusta todo. Es una mujer inteligente, ambiciosa, en términos de lograr cosas importantes en su carrera, tiene empuje para conseguir lo que desea, es muy afectuosa y una mujer muy segura de sí misma”. Por su parte, la también productora de Como coco de Sistema TV dijo: “A mí lo que más me llama la atención de él es que es bien cariñoso y eso es contagioso”. “Es bien trabajador, humilde y trata a las personas con mucho respeto. Yo todavía no he conocido a una persona que me hable mal de Julio. Es una persona que lo que se propone lo logra sin tener que pisotear a nadie. Me encanta, además, que lo encuentro bello y hermoso”, señaló ella, quien aseguró no sentir celos, sino orgullo del cariño que le demuestran las seguidoras a su “negro chulo”. Acerca de la convivencia, revelaron que disfrutan el compar-

Milly Méndez

1 2

Jugando pelota dura es un programa de análisis en el que se tratan temas que afectan la vida de la Isla. Milly Méndez y Álex Delgado, junto con el analista Ferdinand Pérez, forman uno de los equipos más completos de análisis de la televisión.

Julio Rivera

Los comunicadores mantienen una fuerte y honesta relación amorosa desde el año pasado. / DENNIS A. JONES

tir la cena y el conversar de sus respectivas ocupaciones. “A pesar de que a veces estamos ajorados, siempre trato de sacar el tiempo para que cuando él llegue cansado tenga la comida, pero hay días que puedo y otros no”, afirmó ella al admitir que le encanta sorprender a su amado con recetas creativas o con la sazón que le enseñó su mamá. Mientras, él disfruta de “lle-

gar a la casa y hablar con Milly. Hablamos de todo un poco. Nos ponemos al día y nos aconsejamos. Somos productores de cada uno”. “Mi temor era Sofía Victoria Méndez [mascota], porque él me decía que no le gustaban los animales dentro de la casa... [Entonces] un día me dice y por qué no te la traes. Y ahora es loco con la perra y ella es loca con él. Ha sido un proceso de adaptación,

pero se han aceptado”, compartió Méndez. Este par de enamorados estableció que su noviazgo de siete meses no es un vacilón. Ambos están seguros del paso que tomaron y desean formar una familia cuando reciban la bendición de convertirse en padres.

Julio Rivera Saniel es periodista de tiempo completo, pues es el titular del noticiario matutino en Radio Isla y reportero en Wapa Televisión. Además, cada martes publica una columna de temas de interés en las páginas de este diario.

LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline

Para Haydeé y Alberto, su proyecto es la familia

La pareja es una de las más conocidas en el medio del periodismo y la televisión boricua. / SUMINISTRADA

La periodista Haydeé Rosario, esposa del reportero Alberto Rullán de Wapa TV, confesó su “secreto” matrimonial. “La chispa del amor ha sido no hablar de cosas de trabajo. Pues sí preguntamos cómo nos fue a cada uno durante el día, pero yo no me pongo muy intensa porque el trabajo en las comunicaciones es drenante”, admitió la locutora de Gozando en la mañana por Fidelity. Estableció, además, que el tiempo de compartir en familia no está en juego. “Para mí, la familia es mi prioridad y el tiempo de compartir con ellos nunca lo pongo en riesgo. Siempre buscamos cómo compartir en la hora del almuerzo…”.

Cifra

“Siempre estamos buscando la forma de compartir en familia, porque la familia es nuestro proyecto de vida”. Haydeé Rosario

Asegura que, cuando le surgió la oportunidad de laborar en el programa radial mañanero, su preocupación fue su hija Mayela, de dos años. “Pero mi esposo, que entra más tarde a Wapa, me dijo: ‘No te preocupes; yo me encargo’, y las abuelitas también nos ayu-

Al 100 % Luego de la salida de Haydeé del programa Juntos y revueltos, la comunicadora declaró a Metro que por ahora se dedicará a cuidar de su hija y dedicarse a la familia. Sin embargo, mantiene su colaboración en el programa radial con Raymond Arrieta y Saudy Rivera.

dan mucho”, reveló al asegurar que mantienen una buena comunicación, respeto y apoyo mutuo. La pareja que se apresta a celebrar en mayo su quinto aniversario disfruta compartir en familia o con amigos, pero en su hogar.

“La vida misma es muy compleja y pues tenemos que sacar tiempo para nosotros. Nos gusta disfrutar mucho en la casa, porque somos bien hogareños”, afirmó. Entre los detalles que le encantan de su esposo confesó: “Por ejemplo, yo estoy trabajando y recibo una foto de él con los piecitos de mi hija”. Ella también lo sorprende a él con una notita en el desayuno o le prepara una loncherita para los días que tenga que realizar coberturas de noticias extensas. “Nosotros somos bien casuales y disfrutamos de las cosas sencillas de la vida. Esos pequeños detalles son las cosas que nos motivan”, declaró. LYNET SANTIAGO TÚA


SUPLEMENTO SAN VALENTÍN III

Natalia Meléndez y Álex Galindo están por cumplir cuatro años de casados. / KENO RODRÍGUEZ

La pareja poderosa del baloncesto en P. R. Álex Galindo es el delantero principal de la franquicia más valiosa de Puerto Rico, los Cangrejeros de Santurce. Natalia Meléndez es una de las comentaristas deportivas más conocidas en la Isla. Juntos tienen un sólido matrimonio que sigue creciendo, mientras fortalece día tras día. Álex y Natalia conversaron con Metro acerca de todo: cosas de amor y baloncesto. “Realmente, lo que nos unió a nosotros fueron las redes sociales”, dijo Meléndez sobre cómo empezaron. “Él jugaba en Argentina, y yo hacía mis cosas en radio y televisión. Cuando regresó, desde el primer día fuimos inse-

En la web •

www.metro.pr. Entra a la página web de Metro, para ver la entrevista completa con Natalia Meléndez y Álex Galindo en la que hablan sobre su relación, el deporte y mucho más.

parables”, añadió. Dentro de este matrimonio de casi cuatro años, el deporte es de mucha importancia en sus vidas diarias. “Es mi trabajo y fue el trabajo de ella. El deporte se vive y se habla 24/7 en casa y nos une. Es nuestra charla”, comen-

tó Galindo, quien se prepara para la temporada 2014 del Baloncesto Superior Nacional. Ya que Natalia labora como comentarista en transmisiones de juegos, a veces tiene que trabajar en juegos de Álex. Por tal razón, ambos tienen que dejar su amor a un lado y ser profesionales. “En BSN a mí no me gusta llegar a la cancha agarrada de mano con él. No llegamos en carros iguales”, expresó Meléndez. “Cuando ella está en su trabajo, somos profesionales en ese sentido, y yo respeto eso mucho de ella”, afirmó Galindo. CHRISTIAN FUENTES TORRES


SUPLEMENTO SAN VALENTÍN IV

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

El animador y fotógrafo Nelson Bermejo se dio a la tarea de seleccionar los lugares más románticos de Puerto Rico que ha captado con su lente. Bermejo publica sus fotografías en el blog ¡Wow!... ¿Y dónde es eso? en www.metro.pr. El próximo jueves 20 de febrero tendrá una exhibición en el Museo de Las Américas, cuartel de Ballajá, Viejo San Juan. Aquí parte de su selección como obsequio de San Valentín. FOTOS : NELSON BERMEJO @Nelsonbermejo

1

Que te traten como una princesa. De paseo por San Juan Una pareja de enamorados no puede dejar de visitar el Paseo de la Princesa.

2

El mar y el cielo. Para perderse en la infinidad Vivir en una isla significa experimentar el amor con el mar como testigo.

1 3

3

2 ¡Wow!... ¿Y dónde es eso tan romántico? 4

Caminar de la mano. En calles adoquinadas

El Viejo San Juan tiene una magia que inspira a quienes se profesan amor.

4

A la luz de la luna. Y de las luces de la ciudad

La vista nocturna de la laguna del Condado es todo un espectáculo de luces y color.

5

6

5

6

Para quienes disfrutan del paisaje y el contacto con lo natural, ir al campo en pareja es ideal. La vista del lago Dos Bocas los dejará sin aliento.

Entre La Fortaleza y el Castillo San Felipe del Morro, muchos enamorados encuentran el escondite perfecto para expresar su amor.

Brisa del campo. El amor en Contacto con la rosa. Desde naturaleza la Casa Rosada


Viktoria Mullova The Mathew Barley Ensemble Maximiano Valdés

Fine Arts Quartet

James Judd

Joshua Bell Amit Peled

TENET

Louis Lortie Noreen Polera

Claudio Bohórquez

Joseph Calleja

André Watts

Jueves, 27 de febrero Conservatorio de Música de PR Teatro Bertita y Guillermo L. Martínez

Yalí-Marie Williams

Ramón Tebar

Trío Arbós

Sala Jesús María Sanromá 8 pm

Viktoria Mullova, violin The Mathew Barley Ensemble

Festival Casals de Puerto Rico 2014

Sábado, 22 febrero

Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Sala Antonio Paoli 8pm

Concierto Inaugural

Orquesta Sinfónica de Puerto Rico Maximiano Valdés, director titular Joshua Bell, violín Alberto Ginastera Glosses sobre temes de Pau Casals, Op. 48 Édouard Lalo Sinfonía española, para violín y orquesta, Op. 21 Igor Stravinski La consagración de la primavera

Domingo, 23 febrero

Sala Sinfónica Pablo Casals 4pm

Fine Arts Quartet

Guillermo Figueroa, viola Dimitri Shostakovich Cuarteto de cuerdas núm. 7, Op. 108 Fritz Kreisler Cuarteto de cuerdas en la menor Ludwig van Beethoven Quinteto de cuerdas en do mayor, Op. 29

The Peasant Girl

Una fusión de música clásica, gitana y jazz .

Sábado, 1 marzo

Sala Sinfónica Pablo Casals 8pm

Orquesta Sinfónica de PR James Judd, director invitado Claudio Bohórquez, violonchelo Benjamin Britten Sinfonía de Réquiem, Op. 20 Robert Schumann Concierto en la menor para violonchelo y orquesta, Op. 129 Ludwig van Beethoven Sinfonía núm. 7 en la mayor, Op. 92

Domingo, 2 marzo

Sala Sinfónica Pablo Casals 4pm

TENET Odas: Celebración a Henry Purcell (1659-95) Música para santos, reyes y dioses Música vocal barroca.

Viernes, 7 de marzo

Sala Sinfónica Pablo Casals 8pm Amit Peled, violonchelo Noreen Polera, piano Johannes Brahms Sonata núm. 2 para violonchelo, Op. 99 Mark Kopytmann Kaddish para violonchelo y piano David Popper Tarantella para violonchelo y piano, Op. 33 Franz Schubert Ave María, D. 839, Op. 52, núm. 6 Sulkhan Tsintsadze Cinco piezas sobre temas populares John Williams Tema de La lista de Schindler Karl Y. Davydov En la fuente, Op. 20, núm. 2

Sábado, 8 de marzo

Sala Sinfónica Pablo Casals 8pm

El Concertone 3: Concierto Extraordinario Presentado en colaboración con CulturArte de Puerto Rico

Orquesta Sinfónica de PR Ramón Tebar, director invitado Joseph Calleja, tenor Yalí-Marie Williams, soprano Selecciones de grandes óperas

Domingo, 9 de marzo Sala Sinfónica Pablo Casals 4pm

Louis Lortie, piano Gabriel Fauré Nueve preludios, Op. 103 Claude Debussy Cuatro preludios (del Libro 1) Franz Liszt Años de peregrinación: 1er año (Suiza)

Jueves, 13 de marzo

Sala Sinfónica Pablo Casals 8pm

Sábado, 15 de marzo

Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Sala Antonio Paoli 8pm

Orquesta Sinfónica de PR Maximiano Valdés, director titular André Watts, piano Susana Poretsky, mezzo soprano Coral Filarmónica de San Juan Carmen Acevedo Lucío, directora coral Raymond Torres-Santos Estreno de obra comisionada Symphonia: Resonatia Luminosa Infinita por el Festival Casals de Puerto Rico Johannes Brahms Concierto núm. 2 para piano, Op. 83 Sergei Prokofiev Alexander Nevsky (Cantata para mezzosoprano, coro y orquesta) *Programa sujeto a cambios.

Boletos Ticketpop

787-294-0001 / www.ticketpop.com WALMART y los supermercados AMIGO participantes

Trío Arbós

George Morales, clarinete Béla Bartók Contrastes Joaquín Turina Círculo, Op. 91 Enrique Fernández Arbós Tres piezas españolas Maurice Ravel Trío para piano

Sala Sinfónica Pablo Casals

Horario Lunes a viernes de10am a 5pm 787.918.1107 / 1108

Información y ventas de grupos Información y ventas de grupos 787.918.1106 srodriguez@cam.pr.gov

http://www.festcasalspr.gobierno.pr Descuentos: Aplican descuentos de ley. Descuentos especiales para estudiantes, empleados del ELA y ninõs menores de 12 años. Se requerirá identificación.

Auspiciador Principal:


NOTICIAS 10

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Chicabal: el encuentro espiritual entre montañas Esta laguna es el principal patrimonio natural y cultural de San Martín Sacatepéquez, de Quetzaltenango. / Foto: Pedro Orozco

Guatemala. Este sector boscoso es un lugar en donde sacerdotes y creyentes mayas se ponen en contacto con la naturaleza. A 226 kilómetros de la capital de Guatemala, en el municipio de San Martín Sacatepéquez, de Quetzaltenango, se ubica la laguna de Chicabal que, en mam, lengua hablada en el noreste del país, significa “dulce fuente de agua de la lluvia”. De acuerdo con la Asociación de Agricultores Ecológicos de la laguna de Chicabal, el territorio del volcán abarca 112 hectáreas, y el cráter tiene una extensión de 180 hectáreas en las que se puede hacer un paseo por el bosque que alberga una amplia variedad de aves y animales silvestres,

Impactante

112

hectáreas abarca el territorio del volcán. Se considera que es un territorio sagrado para la cultura maya.

como ardillas, conejos, gatos monteses, mapaches y ranas. Además, verás insectos, como abejas y diferentes especies de mariposas. En el recorrido encontrarás una amplia variedad de orquídeas y cartuchos, rodeados por una gran cantidad de árboles, entre los que destaca el aliso. Sitio místico Todos los años, de febrero a mayo, se concentra la mayor cantidad de visitantes, en su mayoría sacerdotes y guías espirituales mayas, quienes se reúnen 40 días después de la

Semana Santa para celebrar La Rogativa por la Lluvia, una de las ceremonias más importantes del pueblo mam. “Se trata de agradecer a la Madre Tierra que cada año nos regale la lluvia, tan importante para nuestros cultivos. Na-

die sabe a ciencia cierta hace cuánto tiempo inició, pero ya tengo 75 años y venía a la ceremonia desde niño”, enfatiza Pedro Antonio López, habitante de la aldea de San Martín Chiquito y quien cada año visita la laguna durante el evento.

Andrés López García, guardarrecursos de la laguna de Chicabal, expresa: “El sitio es considerado un lugar sagrado desde la cosmovisión maya, por lo que no se deja que se nade en la laguna. Alrededor del cráter hay 27 altares ma-

yas y cuatro más entre el bosque que representan los cuatro puntos cardinales”. PEDRO OROZCO

Publinews Guatemala


VOCES 11 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Horóscopos

Opinión

DENNISE Y. PÉREZ

NICTÉ BUSTAMANTE

PERIODISTA Y CONSULTORA DE PRENSA

TWITTER: @DENNISEYPR

SIEMPRE DETRÁS DEL CACHETE La gente habla de la crisis fiscal como la gran noticia de la hora y cree que estamos todos en la misma onda. A veces pienso que la gente en los medios —y los enfermos de medios como yo— creen que la realidad diaria toca a todos y que, si se dijo en las noticias, explotó una bomba en el archipiélago. Tan encerrados estamos en esa idea que, cuando salimos de nuestro entorno básico de trabajo, nos damos un golpe con la realidad con solo mirar para el lado. El ejemplo más reciente es la degradación de los bonos. Usted que está leyendo esto quizás tiene una idea de lo que se trata. Después de todo, la prensa escrita ha publicado sobre esto un par de mares de tinta, y a los analistas ya le han salido callos en las cuerdas vocales buscando razones, justificaciones, repartiendo culpas y vociferando ideas. Con todo y eso, puede que usted tan solo tenga una idea bien vaga de lo que se trata. Hace unos días, hablando con un amigo de esos que habla en la radio todas las mañanas, nos preguntábamos si la gente sabía la magnitud de lo que estamos pasando en términos económicos. Mi respuesta fue “vamos a Plaza”. Y aquí viene mi análisis cotidiano —no político— de la situación. O la gente no sabe, o prefiere no saber. Por eso no evitan ir a Plaza. Por eso, aún con los precios como están, el parking no se vacía. Y aunque haya subido tanto la electricidad, bajamos el consumo en solo 4 %. Apuesto que el sacrificio estuvo en lavar dos tandas de ropa en una, pero jamás dejaron de decorar la La frase casa en Navidad como si fuera el Bosque Mágico. Que la tradición “He visto gente de relativo había que mantenerla, aunque la ropa se arrugue un poco. poder adquisitivo en una fila ¿Cómo lo hacemos? ¿Cómo de tres pares para comerse una nos pasa la realidad por delante muestrita de algo en Costco”. sin que se nos frunza mucho el ceño? Quizás la respuesta está en un mal tal antiguo como la profesión más antigua. Porque antes de que existieran las prostitutas, para mí que existían los cacheteros. Admítalo sin vergüenza. Es naturaleza humana, no importa la circunstancia socioeconómica. Nos enloquece lo gratis. He visto gente de relativo poder adquisitivo en una fila de tres pares para comerse una muestrita de algo en Costco. Y aquí viene una confesión dura: yo también lo he hecho. No la fila larga, porque detesto más las esperas que pasar la tarjeta de crédito. Pero admito que durante tres años fui prácticamente todos los sábados al supermercado de la esquina de casa a probar gratis todo lo que venía nuevo. Era nuevo, fancy y gratis. ¿Qué más puede pedir un cachetero? Claro, existen gradaciones del “cacheterismo” (si no existe el término, me lo acabo de inventar). “Cacheterismo”, nombre, dícese del fenómeno de andar detrás de lo gratis, aunque no tengas cambio de $100 en el bolsillo. Fenómeno irrespectivo de clase social que coloca al ser humano con mucha frecuencia detrás de la oreja. Tengo un amigo tan cachetero que una vez me regaló flores y yo busqué hasta en las espinas creyendo que era una broma. Es el mismo que con tremendo flow confiesa cuando llega a los sitios que necesita una víctima para cachetear. Ya ni coraje nos da. Uno se ríe y se las arregla para no ser la víctima. Si va a pagar, pide un cuba libre, pero si es cachete pide Black Label doble en las rocas. Sale uno mejor pagándole la hipoteca. Por suerte, estoy en el punto más leve de esa práctica. Todo en exceso hace daño y me da terror pensar que alguien que me invita a un lugar tenga en su cabeza música de terror. No quiero que al decir: “Dale, me apunto”, le explote una bomba en la corteza cerebral. Y con el tiempo uno descubre que se aprovecha de lo grande, como yo del supermercado fancy, pero no de gente en particular. En varios días es San Valentín. Llevamos una semana con voces declarando “chatarra” económica a diestra y siniestra. Pero haga el ejercicio hoy. Pase por Plaza y mire si en Pandora no hace el #239. Y así en todas las demás tiendas. Entonces, concluirá sin lugar a dudas que, para sobrevivir el difícil panorama económico-fiscal al que nos enfrentamos y dado que los sueldos no aumentan ni por casualidad, esa gente de seguro lleva dos o tres semanas cacheteando, metiéndole a lo gratis. No lo culpe. Vaya a Plaza. Así sabrá cuán “degradados” estamos.

Aries | marzo 21 - abril 20

(elemento: fuego) “Yo soy la

conciencia universal que me permite vincularme y fluir en la mayor armonía que mi ser me permita. Todo está bien ahora”.

Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada

INFORMACIÓN

IMPORTANTE

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) “Yo soy la se-

BENEFICIARIO DE MEDICARE:

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) “Yo soy la

Periodo Especial de Cancelación

renidad que el silencio me produce y la armonía que me genera estar conmigo. Disfruto plenamente cada instante”.

tranquilidad que me da saber que todo está tomando el orden que yo le he designado a cada cosa y elemento en mi vida”.

Cáncer | junio 21 - julio 22

(elemento: agua) “Yo soy el silencio interior que permite que mi mente está libre para actuar con precisión y bienestar en todos los instantes de mi vida”.

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) “Yo soy el éxito contundente que inevitablemente llega a mí y que reconoce la labor que he venido realizando por mucho tiempo”.

Virgo | ago. 23 - sept. 22

(elemento: tierra) “Yo soy el creci-

miento y la prosperidad en mi vida. Todo fluye de manera positiva y armoniosa cuando el universo entra en armonía con mi ser interior”.

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) “Yo soy la luz

que me hace ser diferente porque reflejo mi verdadera identidad que, además de brillar, me da atractivo y personalidad ante el resto de las personas”.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) “Yo soy la

mente armoniosa que me ayuda a mantener mis pensamientos en orden y confiar en lo que considero correcto”.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) “Yo soy la

felicidad y armonía que vuelve a mi vida y que me hace mantener la abundancia en mis manos, como mis pensamientos en orden y el bienestar en mí”.

Comenzó el 1ro. de enero de 2014 y se extiende hasta el 14 de febrero de 2014

Durante esta fecha, usted puede: Cancelar su Plan de Medicare Advantage y regresar a su Medicare Original. Si regresa a su Medicare Original, usted puede inscribirse en un Plan de Medicinas Recetadas de Medicare. Tendrá que cubrir los deducibles y Coaseguros aplicables de Medicare Original y la Prima de la Parte D. La cubierta comenzará el primer día del mes en que el plan reciba su solicitud

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) “Yo soy el

florecimiento y la felicidad que me ayuda a crecer y mejorar en todas las áreas de mi vida. Todo tiende a mejorar”.

Acuario | ene. 21 - feb. 18

(elemento: aire) “Yo soy la aper-

tura y la libertad tanto de mis ideas como de mis emociones que fluyen de manera positiva y creativa”.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) “Yo soy la mente

relajada y tranquila que puede fluir en armonía ante cualquier evento”.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 319 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Oriéntese, en el Programa SHIP: 1-877-725-4300 1-800-981-7735 1-800-981-0056


2

ENTRETENER

Luto

Murió Shirley Temple La actriz estadounidense Shirley Temple, conocida como “niña prodigio”, falleció ayer a los 85 años de edad. La actriz tuvo éxito en la década de los 30. De hecho, en 1935, cuando tenía seis años de edad, ganó un Óscar especial. En total, actuó en 43 películas.

NOTICIAS 12

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Olga Tañón se retira de los escenarios por su familia Música. La cantante está a punto de despedirse de su público en Puerto Rico para dedicarse a la crianza de sus hijos. Tras cinco de ausencia de los escenarios masivos en Puerto Rico, la cantante Olga Tañón se presentará ante su público con el espectáculo denominado A celebrar durante el fin de semana del amor. Estas podrían ser las últimas presentaciones de la cantante, quien reveló ayer que se dedicará al desarrollo de sus tres hijos, Gabriella Marie, Indiana Noa e Ian Nai. En entrevista en la cabina radial de La X, la Mujer de Fuego admitió a Red “Shadow”, de El relajo de la X, que “la carrera de Olga Tañón no va a estar mucho tiempo en los escenarios”. “Ya lo conversé con mi esposo y ya lo decidimos. Pienso que va a ser el último concierto grande que hacemos en Puerto Rico porque, con todo el dolor en el alma lo digo, [como prioridad] está el desarrollo de mis hijos, especialmente de Gabriela”, añadió. A cerca de su espectáculo A ce-

Farándula

Retiran figura de cera de Bieber Una figura de cera del canadiense Justin Bieber fue retirada del Museo Madame Tussauds de Nueva York. La decisión fue tomada debido al daño que tenía la escultura, como consecuencia de que los fans la tocaran durante muchos años, según entertainmentwise.com. “Esto es decepcionante, pero esperemos que podamos recibir en un futuro a un Justin crecido”, indicó el director del recinto, Bret Pidgeon. AGENCIAS Teatro

Gyllenhaal ahora debuta en teatro La cantante está promocionando su próximo concierto. / SUMINISTRADA Cita

“Si pasa una emergencia con Gabriela, dónde yo voy a estar para poder ir rápidamente a donde ella. Gabriela es un reto”. Olga Tañón, acerca de los viajes que ha tenido que hacer

lebrar, el que formará parte de la celebración del décimo aniversario del Centro de Bellas Artes de Caguas, compartió que será un

nos estamos quedando sin centros que ayudan a la mujer maltratada... Por cada pesito, vamos a ayudar a Puerto Rico. Tenemos que levantarnos de una manera u otra”. Con su carasterístico sentido del humor bromeó que se dedicará a “sembrar lechuga, tomates y plátanos. Yo tengo un huerto casero vertical; se hace en las paredes, y puedes poner todas las especies”.

LYNET SANTIAGO TÚA

AGENCIAS

@lynetonline

Cáncer. Se unen artistas para combatir esta dura enfermedad en Puerto Rico

REGALA UNA

S NRISA

EN SAN VALENTÍN

SIN METAL

Certificados de regalo Puentes fijos y removibles sin metal Blanqueado en 1 hora

¡Visítanos para una consulta!

www.galeriadentalpr.com

concierto teatral. “Estoy bien feliz porque es el tipo de concierto que a mí me gusta dar. Me gusta mucho el teatro porque hay mucha intimidad con el público. Los cambios de escena van a ser preciosos”, describió. La función del sábado 15 será transmitida digitalmente en vivo, y los recaudos serán destinados a la organización con base comunitaria La Perla de Gran Precio, que ayuda a mujeres maltratadas y VIH positvo. En esa línea expresó: “Lamentablemente, en Puerto Rico

Maggie Gyllenhaal debutará este año en Broadway junto con Ewan McGregor en The Real Thing. Roundabout Theatre Company anunció el martes que Gyllenhaal y McGregor harán de amantes ilícitos en la reposición de la obra de Tom Stoppard sobre relaciones y fidelidad. Sam Gold dirigirá.

La Liga Puertorriqueña Contra el Cáncer, junto con un grupo de talentos boricuas, busca dejar claro que “todos unidos somos más fuertes que el cáncer”. “Siempre hemos tratado de llevar ese mensaje, y creo que la única forma de lograr el éxito y salvar este centro de imagen es uniéndonos. No hay otra forma”, dijo el comediante Raymond Arrieta, quien es un pilar en la lucha contra el cáncer en la Isla y quien trabaja

esta campaña junto con Geraldine Fernández, Grupomanía y el dúo NG2, entre otros. “Cuando salimos a caminar muchas personas nos preguntan: ‘¿Y ese dinero dónde está?’. La mitad del dinero está aquí”, expresó Arrieta refiriéndose al hecho de que hoy se inauguró el Centro Comprensivo para la Prevención y Detección Temprana de Cáncer en el hospital oncológico Dr. Isaac González Martínez (en el Centro Médico). KARLA FIGUEROA

El conductor y cómico inauguró instalaciones médicas contra el cáncer en el Centro Médico. / SUMINISTRADA

¡ACOMPAÑA A KEVIN COSTNER EN SU ÚLTIMA MISIÓN! Podrías ser uno de los 20 ganadores de 2 boletos para la función especial de 3 Days to Kill el miércoles 19 de febrero a las 9:00 pm en San Patricio Cinemas. 3daystokill.com

Lleva este anuncio a las oficinas de Metro para recibir tus boletos.* Calle Carazo #64, Piso 1, Guaynabo. Tel. 787-705-0920 *Promoción comienza el miércoles 12 de febrero y termina el viernes 14 de febrero. Un (1) premio por persona. Participantes deberán ser mayores de 17 años. Válidas para las primeras 20 personas mientras duren.


ENTRETENER 13

Este año el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot festeja su décimo aniversario.

DECÍDETE

LYNET SANTIAGO TÚA

1

@lynetonline

El escenario

A AHORRAR

Recibe más por menos

El recinto, inaugurado el 4 de septiembre de 2004, ha celebrado 758 funciones y ha recibido más de 5 millones de visitantes.

Transfiere el balance de otras tarjetas de crédito a la AEELA MasterCard Clientes frecuentes

3

Los que más aguantan

La agrupación Aventura tiene el récord de más presentaciones corridas, con 5 conciertos en diciembre de 2008.

APR APR

www.aeela.com

momentos en los 10 años del Choliseo La preferida

6.90% en transferencias de balances 10.90% en adelantos en efectivo 13.00% en mercancía y servicios CERO cuota anual de por vida APR

Además...

5

2

APROVECHA nuestra nueva oferta especial

Wisin & Yandel y Ricky Martin han sido los artistas que más veces se han presentado, con 15 y 13 funciones.

Encuéntranos en: asociaciondeempleados

aempleados

asociacionempleados

Llama y solicítala hoy 787-641-2021

SUCURSALES DE LA ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DEL ELA

4

AGUADILLA 787-891-1620 ARECIBO 787-878-4220 CAGUAS 787-746-3535

Ednita Nazario es la única artista femenina en mantener un récord de presentaciones, con 12 conciertos desde su apertura.

CAROLINA 787-701-0640 CENTRO MÉDICO 787-763-8938 HUMACAO 787-852-4750

MAYAGÜEZ 787-833-5960 PONCE 787-843-4464 PLAZA AEELA 787-641-4003

Línea para Personas Audioimpedidas 787-641-4061 (TTY) Línea Libre de Cargos 1-888-660-6608

Los más vendidos

5

El concierto con el récord de más boletos vendidos fue el de Metallica con 17,286.

Sujeto a aprobación de crédito y otros criterios, según establecidos por la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado (AEELA). Este servicio se ofrece exclusivamente a socios de AEELA, de acuerdo con la reglamentación vigente. Aplica a cuentas nuevas y existentes. La tasa promocional de 6.90% APR estará vigente durante el periodo del 1 de enero de 2014 hasta el 31 diciembre de 2014, para transferencias de balances de otras instituciones. Esta es válida por un término de dos años a partir de la fecha de la transferencia. Luego aplicará la tasa regular de transferencias de balances de un 7.90% APR. La oferta de 10.90% APR es aplicable para adelantos en efectivo y el 13.00% APR es aplicable a compras de mercancía y servicios. El cargo por pago tardío es de hasta $10. El cargo por cheque de pago devuelto es de hasta $10. Estos cargos se añadirán al balance de compras de mercancía y servicios de su cuenta. El periodo de gracia es desde 25 días para compras de mercancía y servicios. Los adelantos en efectivo y las transferencias de balances no tienen periodo de gracia. El balance se calcula a base del promedio diario (incluidas compras nuevas). Sujeto a los términos y las condiciones vigentes. Ciertas restricciones aplican. Para conocer más sobre los factores que debe considerar cuando solicite o utilice una tarjeta de crédito, visite la página de Internet de la Junta de la Reserva Federal de Estados Unidos en http://federalreserve.gov/creditcard. La información recopilada por AEELA se mantendrá bajo estricta confidencialidad.


+ PLUS

Salt Gastrobar

Valentine’s Pre-fixe Menu Hasta el 15 de febrero, el restaurante Salt Gastrobar presentará un menú de tres cursos acompañados del champagne de lujo Veuve Clicquote. Entre los platos a escoger se encuentran las rocking fella oysters y el wild mignon. Mientras, una de las opciones como postre es el late love (panna cotta de chocolate blanco). El menú completo tiene un costo de $75 por persona. Información: 787-919-7575

GASTRONOMÍA 14

www.metro.pr Miércoles 12 de febrero de 2014

Recetas para el Día de San Valentín • 0.50 oz licor de naranja • whipped cream y una fresa

Creatividad. A veces lo más importante son los pequeños detalles, por lo que te presentamos algunas opciones para que te pongas creativo el Día de los Enamorados.

Preparación: Agita, revuelve y adorna con whipped cream.

4

Postre. Es recomendable hacer una pequeña fondeu de chocolate (derretir el chocolate) para ponérselo a frutas afrodisíacas, como las uvas o los

2

El amor entra por la cocina. Eso está más que compropado. Es por eso que hoy te presentamos algunas recetas, tanto de platos como cocteles, para que sorprendas a ese ser querido.

Aperitivo sencillo. Puedes optar por una tabla de quesos o una ensalada.

1

3

Plato principal. No hay que ser un gran chef para hacer una buena carne o un buen filete de pescado. Pero, si te da mucho trabajo, las pastas siempre son una buena opción.

Baileys Heart. Baileys se prepara con leche mezclada con el whiskey más fino de Irlanda. A esta crema se le añade chocolate, vainilla, caramelo y azúcar. Este San Valentín puedes preparar el coctel Baileys Heart:

• 2 oz Baileys Irish Cream • 0.25 oz de licor de frambuesa

Central Steakhouse. Una nueva oferta gastronómica en el área de Condado

House creation filet mignon

guineos, aunque también puedes optar por las tradicionales fresas.

5

Decoración. Los detalles son lo importante en esta fecha, por lo que no te puedes olvidar de la decoración. Las rosas rojas y los pétalos son un clásico, pero recuerda que las velas siempre son un buen toque. METRO

/ CENTRAL STAKEHOUSE FACEBOOK: NICOLE AVEY

Una nueva oferta gastronómica llega al corazón de Condado con un concepto que invita a deleitar los sentidos con sabores, aromas y un ambiente reservado para experiencias inolvidables. Central Steakhouse da un giro diferente a lo que tradicionalmente esperamos de un steakhouse. Además de un acogedor espacio, ambientado con las últimas tendencias en colores, iluminación y diseño, cuenta con la experiencia del chef internacional George Thomas, quien toma como punto de partida el incorporar fórmulas diferentes que eleven el gusto por cada plato.

Entre los ofrecimientos de Thomas se encuentran smoked duck breast and foie grass mousse, spanish style shrimp y el house creation filet mignon, entre otros. “He querido traer un concepto de comida atractiva, que dé gusto apreciarla y luego probarla. Platos artísticos que jueguen con los sabores y los colores en busca de ese punto donde todo se torna sabroso y divertido”, explica el chef George Thomas. A la oferta del nuevo restaurante, ubicado en la avenida Magdalena, se unen los almuerzos con platos como el turkey wrap, shrimp salad y el central burger, entre otros. METRO

TU MEGATIENDA DE PIEZAS DE AUTOS

®

OFERTAS VÁLIDAS DEL 11 DE FEBRERO AL 10 DE MARZO DE 2014

¡AHORRA EN GRANDE En oFERtAS DE CAMbio DE ACEitE!

22

$

99

CASTROL GTX CONVENCIONAL

Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro de aceite Bosch1* (Filtros de hasta $6.99) *Límite de 5 ofertas por persona por día. Aceite para motor Castrol Convencional, reg. $5.59/cuarto, $25.99/envase. Filtros Bosch reg. $6.99 - $19.99. Costo total $32.98 - $34.94 si lo artículos se compran por separado.

23

$

99

CASTROL GTX ALTO MILLAJE

Envase de cambio de aceite de 5 cuartos o 5 envases de 1 cuarto y un filtro de aceite Bosch1* (Filtros de hasta $6.99) *Límite de 5 ofertas por persona por día. Aceite para motor Castrol Alto Millaje, reg. $6.59/cuarto, $29.99/envase. Filtros Bosch reg. $6.99 - $19.99. Costo total $36.98 - $39.94 si los artículos se compran por separado.

COMPRA 2

AHORRA $5 INSIGHT WIPERS

Limpiaparabrisas esp. $8.99 - $14.99, reg. $13.99 - $19.99, Requiere comprar 2

AHORRA 50¢ CADA BUJÍA

BUJÍAS IRIDIUM IX†† esp. $6.49-$19.49, reg. $6.99- $19.99 Límite de 8 bujías

2 POR

MEJORA A UN FILTRO DE ACEITE K&N2* POR SÓLO $4 MÁS

$

10

BRILLO PARA LLANTAS BLACK MAGIC

reg. $6.59, 23 onzas #BM23

PROTECTOR BLACK MAGIC

reg. $6.49, 23 onzas #31700 Requiere comprar 2

2 POR

$

6

CRC BRAKLEEN

Limpiador de partes de frenos clorados y sin cloro reg. $4.49-$4.99 C/U 14-19 onzas #05088, #05089 Requiere comprar 2

7

$ 99 C/U SEAFOAM

Tratamiento de motor reg. $10.99,16 onzas #SF16

36 TIENDAS EN PUERTO RICO PARA AYUDARTE CON TODO LO QUE NECESITAS PARA TU AUTO • Aibonito ....................................(787) 735-4060 • AGUADA ......................................(787) 252-2616 • AGUADillA .................................(787) 819-1100 • ARECibo .....................................(787) 815-6620 • bAYAMÓn....................................(787) 995-2280 • bAYAMÓn ViCtoRY .....................(787) 995-1061 • CAbo RoJo .................................(787) 254-4640 • CAGUAS................................. bAiRoA (787) 286-2900 • CAGUAS ......................................(787) 744-6161 • CAnÓVAnAS ................................(787) 769-5400 • CARolinA ...................................(787) 257-2800 • CARolinA .................P. ESCORIAL (787) 750-6400 • CAYEY .........................................(787) 263-7171 • FAJARDo ....................................(787) 801-6070 • GUAYAMA ....................................(787) 864-0235 • HAtillo ......................................(787) 820 2200 • HUMACAo ...................................(787) 850-6320 • JUnCoS ......................................(787) 734-0411 • lAS PiEDRAS ..............................(787) 716-6301 • lEVittoWn .................................(787) 784-8304 • MAYAGUEZ ..................................(787) 806-2525 • MoRoViS ....................................(787) 862-7581 • PonCE ........................................(787) 812-5208 • PonCE ........................................(787) 843-4026 • Río PiEDRAS ...............................(787) 701-1100 • SAn GERMÁn ..............................(787) 264-1212 • SAn JUAn .......................DE DiEGo (787) 775-0111 • SAn JUAn .................. bARboSA (787) 268-1453 • SAn JUAn ......... 1067 bARboSA (787) 764-8440 • SAn loREnZo .............................(787) 715-6305 • SAn SEbAStiAn ..........................(787) 280-2525 • SAntA iSAbEl.............................(787) 845-7863 • toA bAJA ...................................(787) 780-3343 • VEGA bAJA .................................(787) 807-4000 • YAbUCoA ....................................(787) 893-5000 • YAUCo ........................................(787) 267-6200 1- Si compras un filtro de aceite Bosch de más de $6.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro Bosch y $6.99. 2- Si compras un filtro de aceite K&N de más de $12.99 como parte de esta oferta, tu precio de compra total será a) el precio de Oferta de Cambio de Aceite más b) la diferencia entre el precio del filtro K&N y $12.99. †† - No incluye el impuesto de ventas. *Ofertas válidas hasta el 03/10/2014. Las ofertas se limitan sólo a los productos en existencia. No válida con ninguna otra oferta. ©2014 AutoZone, Inc. Todos los derechos reservados. AutoZone, Duralast, Duralast Gold, AutoZone y su Diseño, Tu Megatienda de Piezas de Autos y Duralast Flex Blade son marcas registradas y Duralast Proven Tough es una marca de AutoZone Parts, Inc. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.


15

3 DEPORTES

Llega a N.Y. Tanaka Tanaka llevará el número 19 en el uniforme. / GETTY IMAGES

MLB. Uno de los agentes libres más codiciados finalmente fue presentado en Nueva York por los Yankees.

Ante su llegada a Estados Unidos, Masahiro Tanaka se midió las rayas de los Yankees de Nueva York antes de reportarse a los entrenamientos primaverales. El equipo anunció oficialmente la firma del lanzador japonés por siete años y $155 millones. La presentación fue una de las más grandes que los Yankees han tenido. “Esto es grande. Siento que el Boss (George Steinbrenner) estaría orgulloso”, dijo el gerente general de los Yankees, Brian Cashman. El lanzador, de 25 años, hizo sus primeras expresiones en inglés cuando fue presentado. “Hola, mi nombre es Masahiro Tanaka, y estoy contento por ser un Yankee”. Luego de eso, procedió a contestar preguntas Sochi 2014

Números de Tanaka en Japón Con los Golden Eagles de Rakuten en 2013

Récord. 24-0

Efectividad. 1.27

Ponches. 183

Entradas lanzadas. 212

de la prensa. “Ahora que estoy aquí con este uniforme, me siento que soy un miembro de los Yankees de Nueva York”, expresó Tanaka a través de un traductor. Tanaka llegó a Estados Unidos en un avión de Japan Airlines, un jet Boeing 787 Dreamliner, que le costó cerca de $200,000. El viaje fue para cinco personas y su perro, un poodle llamado Haru. La firma de Tanaka culmina un receso ocupado de los Yankees que constó de firmar a Brian McCann, Jacoby Ellsbury y a Carlos Beltrán, entre otros. METRO

Boxeo

I-Pod destrona a Shaun White

Dulorme hace cambios necesarios

Iouri Podladtchikov logró el oro con una pirueta de 1,440 grados que resultó en el fin del reinado del estadounidense Shaun White en el halfpipe. METRO

El púgil boricua Thomas Dulorme (20-1, 14 nocauts) moverá sus entrenamientos a Oxnard California. Allí trabajará con su nuevo entrenador, Robert García. METRO

Reacciones

Opiniones mixtas de Sam

“Si un equipo no puede manejar la 1cobertura de seleccionar a Sam, ya son perdedores”. –Dont’e Stallworth

me importa la preferencia sexual de 2un“No hombre. Lo que me

importa es ganar juegos y que sea respetuoso en el vestidor”. –DeAngelo Williams

comentarios. Puede ser 3una“Cero distracción en el

vestidor. Al menos ha sido abierto sobre eso y con respeto”. –Drayton Florence

“Bien por Michael Sam. Toma mucha 4 valentía por donde está en su carrera y donde estamos como liga. Le doy un aplauso”. –Tom Vrabtree

“Estoy cansado de escuchar quién es gay y 5quién no lo es. Realmente, no me importa”. –Fabián Washington


LLénATE dE Amor

LAMPAN lámpara de mesa. Altura 11½”. Rojo 700.961.17

499

$

Haz que el corazón de esa persona especial se rebose de amor por ti, con las ideas que te ofrecemos en tu Punto IKEA lograrás que salte de emoción.

5

$

RIBBA marco. 8x10”. Alto brillo/rojo 502.435.05

75

FINLIR soportes para fotos. 6x4”. Transparente 900.362.07

ERIKSLUND cuadro. 28¼x12½”. Aquilegia: estudio 302.317.30

10

$

9

$ MAJSKORN maceta. Ø4¼”. Varios colores 202.441.39

0

$

95

95

BONDIS reloj de pared. Ø15. Negro 701.524.67

/ud

BJÖRNBÄR maceta. Ø4 ¾”. Varios colores 002.456.63

1999

$

450

$

/ud

FAMNIG HJÄRTA cojín peluche. 16x40”. Rojo 100.364.33

SINNLIG vela perfumada en vidrio. Altura 3 ½”. Vainilla/ natural 802.759.34 IKEA 365+ soporte de servir, tres niveles. Vidrio/ acero inoxidable 401.017.33

SKUBB juego de 6 cajas. Turquesa 402.434.74

8

$

39

15

$

Estamos cerca de ti: Bayamón

West

Cll Moral es

Carolina

Main

Avenue

Ponce

550

$

KASSETT caja con tapa. 8¼x10¼, altura 6” Rosado oscuro 902.242.89

524/2 pzs

$

POR TELÉFONO Llama al 787 750 IKEA (4532)

ON LINE + VÍDEOCHAT Visita nuestra web www.IKEA.pr Ca

rr

Avenida Sur Lote 1-5e, Parque Escorial, Carolina, Puerto Rico.

Carr

864

et

er

a

#

2

Carretera Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Bayamón, Puerto Rico. C

Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos Suite 190, Ponce, Puerto Rico 00717

Horario: Lunes a sábado: De 9 a.m. - 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. - 7 p.m.

Recuerda que te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA aproximadamente en 24 horas con un mínimo de compra de $25. Si vives en zona metropolitana, te la llevamos a tu casa por $50 o en isla $75.

Especialistas en muebles y decoración

© Inter IKEA Systems B.V. 2014.

5

$

20140212_pr_sanjuan  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you