RESPETO EN ENTRE NOSOTRAS
LA ACTRIZ WANDA SAIS DESCARTÓ QUE HAYA REGAÑOS AL AIRE
www.
PÁGINA 12
SAN JUAN, PUERTO RICO Miércoles 15 de enero de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
SUPREMO CONGELA EL BALÓN PÁGINAS 02 Y 03
En pleno paro de maestros y a horas de la vista de impugnación a los cambios al retiro de la Judicatura, el Tribunal Supremo paralizó anoche los efectos de la ley que cambió el sistema de retiro de los educadores. / KENO RODRÍGUEZ
O V E U N
Hoy se decide si hay nuevo juicio Casellas
Enfrentamientos Reflexiones y muerte en después del zonas de México temblor
El juez José Ramírez Lluch anunciará hoy si disuelve el jurado del caso contra Pablo Casellas por el asesinato de Carmen Paredes. PÁGINA 04
Las autoridades mexicanas confirmaron dos muertes en choques entre autodefensas y narcos en la región de Michoacán. PÁGINA 08
G A B N U F ERIENDA M TIDA A N U A R PA UTRI-DIVER N
La columnista Dennise Pérez comparte su respuesta al temblor de 6.4 grados que sacudió a Puerto Rico el pasado lunes. PÁGINA 09
1 NOTICIAS
Protesta
Los maestros se ponen creativos con los estribillos respeta al pensio1qué“Nadie nado. ¡Qué vergüenza, descaro!”. “Es traición, es traición 2pensión”. traquetear con mi
3 retiro lo defiendo. 4“Mi Es lo único que tengo”. reducen mi pensión, 5“Si no verán la educación”. “Si me sigues provocan6 do, una huelga estás buscando”. “Activos y jubilados unidos en el reclamo”.
7 no es alcancía 8“Retiro para politiquería”.
“En las manos del docente el futuro y el presente”.
NOTICIAS 02
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Supremo acoge deman Lucha magisterial. La decisión coincide con el paro de 48 horas decretado por los docentes. Mientras, el gobernador cataloga de peligrosa la resolución. El Tribunal Supremo decidió ayer acoger el recurso de certificación de la demanda radicada por la Asociación de Maestros (AMPR) para que se declare inconstitucional la Ley 160 que cambió el Sistema de Retiro de Maestros y paralizó la puesta en vigor de la ley en lo que el alto foro atiende la controversia. “Examinada la solicitud de certificación intrajurisdiccional presentada por la Asociación de Maestros de Puerto Rico y otros se declaran con lugar. Asimismo, se declara con lugar la moción para paralizar los efectos de la Ley 160 de 24 de diciembre de 2013 hasta tanto otra cosa se disponga por este Tribunal”, indica el escrito firmado por el juez asociado Luis Estrella y que contó con el aval de los asociados, Mildred Pabón Charneco, Eric Kolthoff y Rafael Martínez. El juez Roberto Feliberti se inhibió, mientras que el juez presidente, Federico Hernández Denton, Anabelle Rodríguez y Liana Fiol Matta se opusieron a que se paralizara la Ley 160. Los ocho jueces acordaron nombrar al juez Ángel Pagán Ocasio, quien atiende el caso en primera instancia, como comisionado especial. “Este deberá recibir prueba sobre las alegaciones de los peticionarios y debe rendir un informe que contenga exclusivamente determinaciones de hecho. Asimismo, el comisionado especial deberá incluir en el expediente del caso cualquier evidencia documental presentada por las partes”, indica el escrito y se añade que todas las determinaciones deben entregarse en o antes del 7 de febrero de 2014. El recurso legal fue presentado el pasado 8 de enero por la (AMPR) junto con un grupo de educadores en el Tribunal de Primera Instancia en San Juan, donde solicitaron un interdicto preliminar y permanente y una sentencia declaratoria para declarar inconstitucional la Ley Número 160 que reforma el Sistema de Retiro de Maestros (SRM). La demanda plantea, entre otras cosas, que hay correlación entre la Ley 160 y el empobrecimiento en el patrimonio de los maestros. La decisión del Supremo se da horas después de que comenzara el primer día del paro de 48 horas decretado por el Frente Amplio en
Reacción
Dura crítica al dictamen de los jueces “Salvar el retiro de maestros y garantizarles una pensión adecuada de acuerdo con la realidad fiscal del país es un asunto que reclama mucho sentido de responsabilidad. Igualmente, lo reclama salvar el crédito de Puerto Rico. La situación fiscal heredada de la pasada administración ha requerido decisiones difíciles, pero necesarias que se han asumido por las Ramas Ejecutiva y Legislativa. La resolución emitida por el Tribunal Supremo es particularmente peligrosa, aún más en el momento histórico que vivimos, puesto que, como se sabe, nuestra voluntad para salvar el retiro de los maestros es uno de los elementos que están siendo evaluados en relación con el crédito del país. Por tanto, el Tribunal Supremo debe atender este importante asunto con celeridad. Cada cual debe asumir su responsabilidad suprema con Puerto Rico”.
En la Web Descargue la resolución del Supremo en www.metro.pr
Maestros de la escuela pública José Celso Barbosa se sumaron a las manifestaciones convocadas por el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Caguas
Mayagüez
ALEJANDRO GARCÍA PADILLA Gobernador de Puerto Rico
Defensa del SRM. En las primeras 24 horas de la manifestación, el Gobierno y el magisterio coincidieron en que se paralizó el sistema público de enseñanza. No obstante, mientras el gobernador Alejandro García Padilla consideró que, aunque se ausentaron, los profesionales tampoco tuvieron una movilización masiva en las líneas de piquete, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, afirmó que el primer día del paro “fue un éxito total” y que, de la información que recopilaron, constataron “que la única escuela que abrió con maestros es una escuela en Bayamón. El resto estaban totalmente desiertas. Solamente personal de apoyo”. Entre tanto, miembros del penepé aprovecharon la ocasión para ganarse la confianza de los maestros participando en las líneas de piquete. Los maestros continúan hoy sus reclamos y se espera que mañana den inicio al segundo semestre escolar.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Cifras de asistencia
Protagonista
AIDA DÍAZ
Asistencia el primer día del paro, según el Departamento Educación: •
Maestros. 3,018 de 38,000 (12 %)
•
Estudiantes. 178 de 425,000 (0.09 %)
•
Directores. 737 de 1,300 (51 %)
•
Docentes. 281 de 1,600 (17 %)
•
No docentes. 6,308 de 8,000 (79 %)
•
Escuelas abiertas. 361 de 1,460 (25 %)
“LOS MAESTROS TIENEN QUE VOLVER A LA LÍNEA DE PIQUETE. ESTO APENAS HA COMENZADO”.
EMILIO NIEVES
“ESTE HA SIDO EL PARO MÁS CONTUNDENTE EN LA HISTORIA DEL PAÍS”.
RENÉ PÉREZ
“LOS MAESTROS DEBEN SER TRATADOS MUCHO MEJOR QUE LOS DOCTORES Y LOS JUECES”.
EVA AYALA
“QUEREMOS QUE EL COMITÉ DE DIÁLOGO SEA UN COMITÉ DE NEGOCIACIÓN, NO DE ENTRETENIMIENTO”.
PEDRO JULIO SERRANO
“EL MAGISTERIO PUERTORRIQUEÑO MERECE TODO NUESTRO RESPALDO Y SOLIDARIDAD”.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 299 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
anda de maestros
Choque de opiniones
ÁNGEL “GARY” RODRÍGUEZ
Representante del Partido Nuevo Progresista
Twitter Terca Paciencia @saimefigueroa ••••• “Y el pueblo se desborda en apoyo al magisterio guayanillense, paralizada la única calle del pueblo. #ParoMaestros”.
••••• kiikeepr @kiikeepr “Los medios han tratado de meter al pueblo en el #ParoMaestros a las malas”.
••••• Lic. Pérez @kevin_p21 “¡Un país sin educación no sirve de nada! #RetiroDigno #ParoMaestros #RetiroMaestros”.
SÍ “El paro de los maestros fue exitoso porque recibió el respaldo de los padres. En el día de hoy (ayer) los maestros demostraron que tienen el poder en sus manos para provocar el cambio que están buscando con la reforma a su sistema de retiro. Ellos están conscientes de que el sistema debe cambiar, pero la forma en la que lo hizo el Gobierno es lo que los tiene molestos. Un Gobierno que dice una cosa, hace otra y luego se les ríe en la cara”.
••••• jonathan @jonarodz21 “El Gobierno que se mete con la educación pública de su país no le interesa el bienestar de su pueblo #ParoMaestros”.
••••• J. Seín @j_sein89 “Los políticos deben quedarse fuera del #ParoMaestros. Sabemos que su fin es hacer política”.
el Sistema de Retiro para Maestros
:
NOTICIAS 03
/ KENO RODRÍGUEZ
Ponce
Román. Pide a su esposa que se ausente por seguridad El secretario de Educación, Rafael Román, confirmó ayer que le solicitó a su esposa, Vivian Torres, quien es maestra en la Central High en Santurce, que se ausentara el primer día de clases debido al paro convocado por el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro de Maestros por “seguridad”. “Sería un elemento de confrontación que mi esposa llegara a la escuela y cruzara líneas de piquete. Ella tendrá su descuento como lo van a tener todos los que se au-
Se reúne hoy el comité de diálogo El comité de diálogo designado por el gobernador Alejandro García Padilla, encabezado por la alcaldesa de la capital, Carmen Yulín Cruz, y el arzobispo de San Juan, monseñor Roberto González, tendrá esta tarde su primer encuentro en el Departamento del Trabajo para iniciar el diálogo en torno a la Ley 160 que reforma el Retiro de Maestros (SRM). Simultáneamente, los maestros se manifestarán frente a la sede de la agencia en Hato Rey en el segundo día del paro decretado por el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro de Maestros, que ayer paralizó el sistema de educación público. Aunque el gobernador indicó
La cita
“Tengo fe y esperanza de que se va a enmendar la Ley 160. Soy optimista”. Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros, considera que las manifestaciones y el diálogo podrían redundar en cambios a la Ley 160.
que este comité se encargará de recoger las nuevas propuestas del magisterio, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, destacó que espera que el Gobierno venga con “una nueva oferta”. La postura gubernamental hasta el momento ha sido que el SRM necesitaba una reforma y que, si se esperaba más, no po-
dían garantizarse las pensiones de los maestros. Si bien los maestros pidieron “negociación”, en lugar de “diálogo”, García Padilla destacó ayer que “se negocia cuando estamos de lados distintos. Aquí estamos todos del lado del país”. Reiteró que la Ley 160 “garantiza una pensión mínima de $1,625” y aseguró que “quisiera poder ofrecerles más, pero hay una realidad económica y fiscal en el país”. Aunque la Federación de Maestros no forma parte del Frente Amplio y no ha sido invitada al comité de diálogo, la vicepresidenta del gremio, María Meléndez, dijo que pedirán participar del encuentro. CINDY BURGOS
sentaron”, dijo Román. Pero la petición del funcionario fue criticada por muchos, quienes entendieron que no le permitió a ella tomar la decisión. “Él le impidió a ella expresar su derecho de ir o no. Él la obligó a que no fuera por cuestión de seguridad... Creo que hizo quedar mal a su esposa imponiéndole un criterio de que no vaya a apoyar a sus compañeros. Eso es machismo”, manifestó la vicepresidenta de la Federación de Maestros, María Meléndez. CINDY BURGOS
¿FUE EFICAZ EL PARO DE LOS MAESTROS?
NO “Nadie puede reclamar victoria o éxito cuando los niños del país no recibieron el pan de la enseñanza debido al paro de los maestros. Respetamos el derecho de los maestros a ejercer su criterio, reafirmando que el gobernador Alejandro García Padilla siempre está abierto al diálogo y confiamos en que los procesos de diálogos rindan frutos”.
JORGE COLBERG TORO
Secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza
Alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz / ARCHIVO
NOTICIAS 04
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Opiniones divididas sobre creación de un ente regulador de la AEE Alivio energético. Ayer dio inicio una serie de vistas públicas sobre los proyectos propuestos por el presidente del Senado, Eduardo Bhatia. Durante el primer día de vistas públicas del Proyecto del Senado 837, que propone la creación de la Comisión Reguladora y Fiscalizadora de Energía de Puerto Rico, diversas organizaciones se mostraron a favor, mientras que otras, como la Unión de Trabajadores de la Industria de Energía Eléctrica y Riego (UTIER), denunciaron alegados intentos de privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Sergio Marxuach, director del Centro para la Nueva Economía, Waleska Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales, José Acarón, de la Asociación Americana de Personas Retiradas, capítulo de Puerto Rico (AARP), Julián Herencia, presidente de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER), y María Judith Oquendo, del Puerto Rico Energy Cluster, fueron algunos de los ponentes de la vista que se mostraron a favor del proyecto.
Cita
“La AEE necesita que un ente externo le imponga disciplina y que controle la conducta depredadora de los grupos de interés internos y externos a la corporación que se benefician de la situación actual”. Sergio Marxuach, director del Centro para la Nueva Economía
Por su parte, el director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, reconoció estar de acuerdo con que se le otorgue a la propuesta Comisión Reguladora y Fiscalizadora de Energía Eléctrica la facultad de revisar las tarifas según se dispone en el artículo 5 de la Ley 21. Sin embargo, añadió que la medida no establece los criterios que tomará en consideración o bajo los cuales dicha comisión realizará una revisión tarifaria y los controles que tomará para evitar cualquier irregularidad o acto fraudulento. Alicea Flores añadió que la actual Junta de Gobierno de la AEE, reorganizada recientemente mediante la aprobación de la Ley 292013, representa el interés público y está alineada con la política pública del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por lo que afirmó que la Junta pudiera llevar a cabo las funciones que se les otorgaría
a los miembros de la Comisión que se plantea crear para fiscalizar la corporación pública. Mientras, el presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, se mostró en desacuerdo con la medida, a la vez que recomendó “una Junta de Gobierno más democrática y participativa”. “El sistema está abandonado, y lo están haciendo con toda la intención de recrear la crisis y poder privatizar”, declaró el líder sindical, quien agregó que “los que estaban deponiendo antes que nosotros tienen los colmillos por fuera, porque tienen la intención de privatizar”. Finalmente, Figueroa Jaramillo instó a los legisladores a sacar de la medida todo aquello que pueda conducir a la privatización de la AEE en el futuro.
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
Durante la vista los legisladores destacaron la importancia de abaratar los costos de energía eléctrica en la Isla. / SUMINISTRADA
Podría comenzar de cero el caso contra Pablo Casellas El día número trece del juicio de Pablo Casellas comenzó muy diferente a los demás. La defensa radicó una moción que busca la disolución del jurado. La defensa de Casellas, liderada por el experimentado abogado Harry Padilla, se sostuvo en la Regla 144 del procedimiento criminal de Puerto Rico. Uno de
los puntos de esta regla dice que esta puede ser aplicada “si se hubiere cometido algún error o se hubiere incurrido en alguna irregularidad durante el proceso que, a juicio del tribunal, le impidiere al jurado rendir un veredicto justo e imparcial”. Esto ocurre luego del testimonio de la patóloga forense Rosa
Cita
“La forma más correcta (de objetar el testimonio de la patóloga) es hacerlo por escrito”. “Quien tiene que probar las cosas aquí son los fiscales, no nosotros”, dijo a la prensa Harry Padilla, abogado de Pablo Casellas. / ARCHIVO Hilton Cordero
Tribunal Supremo
Harry Padilla abogado de Pablo Casellas
Terremoto
Rodríguez, quien aseguró que la muerte de Carmen Paredes había ocurrido en un escenario “rápido, sorpresivo y familiar”. Padilla le preguntó si “la única forma que un ser humano puede morir, como esta señora (Paredes), es si fue por un familiar”. Rodríguez respondió: “Eso es especulativo”. Dichas expresiones podrían afectar la decisión del jurado. Hoy, a las 10:30 de la mañana (en una sala sin jurado), el juez José Raírez Lluch dictaminará si la moción de la defensa es a lugar o no. De ser a lugar, el jurado podría ser disuelto y el caso tendría que comenzar de cero. Fiestas de la Sanse
Se declara culpable
Vista sobre Retiro
AGP revisa plan
Controversial cacheo
El excomisionado de seguridad de San Juan Hilton Cordero se declaró culpable por cargos de producción y posesión de pornografía infantil y fue sentenciado a 8 años que serán concurrentes con la sentencia del Tribunal federal. También aparecerá en la lista de ofensores sexuales. METRO.PR
Hoy se llevará a cabo la vista oral en el caso de la impugnación a los cambios al Sistema de Retiro de la Judicatura. Los cambios a la ley elevan la aportación de los miembros de la judicatura de 8 % al 10 % y reduce el monto de la pensión de un 75 % a un 60 %. METRO
El gobernador Alejandro García Padilla repasó los protocolos de seguridad en el país, a raíz del fuerte temblor que se sintió en toda la Isla. El gobernador se reunió con diversos funcionarios para repasar los protocolos de seguridad en caso de un temblor, terremoto u otro fenómeno natural. INS
El designado secretario de Justicia, César Miranda, y el superintendente de la Policía, James Tuller, defendieron al 100 % el cacheo a los asistentes de las Fiestas de la Calle San Sebastián, mientras que la presidenta del Colegio de Abogados, Ana Irma Rivera, dijo que es inconstitucional. CYBERNEWS
La reunión de los funcionarios se llevó a cabo en La Fortaleza. / SUMINISTRADA
Asimismo, si el juez decide que no es a lugar se puede continuar con el caso o la defensa podría llevar la moción al Tribunal Apelativo. Por otra parte, ayer testificó el agente Carlos Ríos Treviño. Ríos dijo que durante su investigación se dieron cuenta de que Casellas había mentido sobre el carjacking ya que las versiones eran diferentes y, si las comparaban con la evidencia, eran ilógicas. Con este último testigo de la fiscalía, el caso del pueblo de Puerto Rico contra Pablo Casellas Toro queda oficialmente sometido ante el tribunal. KARLA FIGUEROA Educación sexual
“Los criterios de selección del material curricular no se deben basar en las creencias de personas o grupos particulares”. Alana Feldman Soler, coordinadora general de la organización Taller Salud, en rechazo al retiro del libro Nuestra sexualidad de las escuelas públicas
En un t erremo
es impo
Terremot o
s
to
rtante e
AGÁCHESE
star pre p
arado.
CÚBRASE
AGÁRRESE
CONSEJOS PARA PROTEGERSE DURANTE UN TERREMOTO: AGÁCHESE en el suelo antes que el terremoto le tumbe. CÚBRASE debajo de un escritorio o mesa resistente. AGÁRRESE del objeto resistente hasta que haya dejado de temblar. Si no hay mesa o escritorio cerca, agáchese hacia el suelo en una esquina interior de un edificio y cúbrase la cabeza y el cuello con sus manos y brazos. No corra hacia afuera.
“Preparados, Salvamos Vidas” En caso de emergencia llame al 9-1-1 aemead1 Agencia Estatal Manejo Emergencias y Adm. Desastres
manejodeemergencias.pr.gov
787.724.0124
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO
RICO
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Negocios. Con fecha la apertura de librería española en Puerto Rico A partir del 31 de enero, la librería española Beta BookCafé iniciará operaciones en Puerto Rico, confirmó José Quevedo, gerente general del establecimiento en Puerto Rico. Este local se unirá a las otras 12 tiendas en las provincias de Andalucía, Sevilla, Córdoba, Cádiz y Huelva, en España, y estará ubicada en el primer nivel del Centro Comercial Plaza Carolina. “Nuestra meta es poder llenar un vacío que dejó hace 2 años la salida de Borders y a su vez ajustar la cadena al mercado de Puerto Rico, donde tendremos un 60 % de libros en español y un 40 % en inglés”, detalló Quevedo. METRO
Ponce
2010
2011
93,687 2012
102,550 La nueva librería emplearía a 25 personas. / PHOTOS.COM
2013
SanSe
Turismo orientará a visitantes extranjeros
El gobernador Alejandro García Padilla designó al ingeniero Lorenzo Dragoni Rodríguez, al licenciado Rafael Vasallo y al empresario Carlos Rovira como miembros de la Junta de Directores de la Autoridad del Puerto de Ponce que serán encargados de continuar con los planes de desarrollo para el Puerto Las Américas. La Junta también estará compuesta por dos residentes bonafide del sur y un representante del interés público.
La directora de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Ingrid I. Rivera Rocafort anunció ayer el desarrollo de un plan para atender a los turistas que lleguen a la Isla durante la celebración de las Fiestas de la Calle San Sebastián, los días 16 al 19 de enero. Este plan incluye un plan de comunicación para orientar al turista que visite el Viejo San Juan durante esos días, distribuyendo hojas sueltas con información de todos los eventos. CYBERNEWS
Retorno. Gobierno busca ahorrar con la impresión de sus documentos oficiales El presidente de la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de Representantes, José Torres Ramírez, anunció la firma de la Ley 169, para restablecer la Imprenta del Gobierno. Torres Ramírez aclaró que la medida también autoriza a la Administración a proveer dichos servicios a personas naturales y jurídicas, a los costos que se entiendan más convenientes y competitivos, siempre y cuando se trate de trabajo de impresión o reproducción. INS
78,924 92,308
Nombran Junta del Puerto Las Américas
INS
2009
Así lo dijo
“El Gobierno es la unidad que más material impreso genera localmente y entendemos necesario restablecer la imprenta en la Administración de Servicios Generales”. José Torres Ramírez, presidente de la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de Representantes
En baja. La industria automotriz de Puerto Rico vendió 61 unidades menos en 2013 en comparación con 2012.
2012
2013
12,000 10,000 8,000
4,000
Las ventas de autos en Puerto Rico sufrieron una leve caída en 2013 con 61 unidades menos vendidas en comparación con el año 2012. De acuerdo con el más reciente informe del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), las ventas desde enero a diciembre de 2013 en los mercados de Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses (USVI, por sus siglas en inglés) muestran un volumen total de ventas de 102,489 unidades. Este dato representa una disminución de 61 unidades en comparación con las 102,550 unidades vendidas en el
año anterior. Particularmente, las ventas en diciembre de 2013 sufrieron una caída de 11.3 % en comparación con el mismo mes en 2012. Es decir, en 2013 las ventas totalizaron 11,024 unidades, 1,408 unidades menos que en diciembre de 2012. Asimismo, otro mes que observó una caída fue septiembre
cuando se vendieron 7,382 unidades, 918 unidades menos en comparación con el mismo mes en 2012. Sobre estos datos, José Ordeix, presidente de GUIA, comentó que se ve “un cambio preocupante en las ventas de los pasados tres años, durante los que la industria automotriz local había experi-
mentado un patrón de crecimiento”. “Ahora, por primera vez desde el año 2010, las ventas anuales de unidades nuevas cierran por debajo del año anterior”, dijo.
Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Puerto Rico / SUMINISTRADA
A pesar de la leve disminución en las ventas de vehículos en Puerto Rico en el año 2013 con relación a 2012, directivos de la industria local se muestran positivos con los datos si se toma en cuenta la economía actual de la Isla. Para Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia en Puerto Rico, este año fue errático y las expectativas no se cumplieron. Sin embargo, para Rodríguez, no se debe poner de lado que, en medio
de un escenario económico retante, lograr ventas de cien mil unidades es un logro. Con él coincidió Juan Santana, director comercial de Nissan Puerto Rico, quien destacó que el país ha experimentado cambios económicos y sociales que hacen que el mercado automotriz esté inestable. Aun así, Santana sostuvo que los resultados deben verse en una perspectiva relacionada con otros
sectores, pues la industria de autos aún no ha experimentado una caída como se ven en otros sectores económicos. “Aunque no hubo crecimiento, se mantuvo la demanda, y es saludable para la industria”, precisó. Mientras, Nancy Navales, directora de ventas de Toyota Puerto Rico, ve el “futuro inmediato con optimismo cauteloso, pues cada reto representa una oportunidad para crecer”. VÍKTOR RODRÍGUEZ
2,000 1,000 ENERO FEBRERO MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Esperanzada la industria automotriz de P. R.
NASDAQ Cierre 4,183.02 + 1.69 %
Cierre 16,373.86 + 0.71 % S&P 500 Cierre 1,838.88 + 1.08 %
Popular Inc. Cierre 28.75 + 0.52 %
Comparativa de ventas mensuales
6,000
La bolsa
DOW JONES
102,489
Se caen las ventas de autos en la Isla El año 2005 es considerado el punto más amplio de ventas de autos en Puerto Rico con 140 mil unidades vendidas. / PHOTOS.COM
NOTICIAS 07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Opinión
Mundo
MARILIANA TORRES PERIODISTA TWITTER: @MARILIANATORRES
LA NOTICIA MEMORABLE Vamos a hacer un ejercicio de memoria. Cuénteme qué usted estaba haciendo cuando ocurrió el ataque terrorista a las Torres Gemelas de Estados Unidos, cómo usted se enteró de la muerte del cantante Michael Jackson y cuál fue el discurso que pronunció el presidente Barack Obama en su toma de posesión. Cuando ocurrió el ataque a las Torres Gemelas, yo estaba en mi casa y, como muchas otras personas, pensé que había sido un accidente de un avión pequeño contra uno de los edificios, pero cuando entendí que se trataba de un ataque terrorista el miedo se apoderó de mí por la impotencia que sentí de no poder controlar el momento. En Cita el caso de la muerte de Michael Jackson, la noticia me sorprendió “Para un periodista es la en el Centro de Convenciones en glorificación de su carrera Miramar cubriendo una conferencia de prensa sobre política, y mi si alguna de las noticias primera reacción fue de increduque cubre se convierte en lidad porque uno crece pensando ingenuamente que esos íconos noticia memorable”. no fallecen. Perfectamente puedo recordar ambos momentos. Me imagino que, tal como yo hice, las respuestas a las primeras dos preguntas fueron rápidas, pero la tercera pregunta mereció un mayor esfuerzo de concentración. Quizá ni siquiera pudo recordar lo que el presidente Obama dijo. No se sienta mal por ello. Lo que estoy midiendo no es otra cosa que su capacidad para recordar eventos noticiosos. Si se fija, los tres momentos antes mencionados se convirtieron en noticias de impacto internacional y trascendentales que cambiaron el curso de la historia. Sin embargo, solo dos de esas instancias son consideradas noticias memorables debido a que están vivas en su memoria y han causado cierta relevancia en su vida, ya sea positivamente o negativamente. De hecho, una noticia memorable podría convertirse en un hecho histórico. Para un periodista es la glorificación de su carrera si alguna de las noticias que cubre se convierte en noticia memorable. Esa plenitud en la profesión surgiría de incidencias o de la entrevista realizada magistralmente. Me parece que todo periodista debería apostar por ello o por lo menos identificar que se encuentra ante los umbrales del “clímax” de su carrera. No todos los periodistas a lo largo de sus ejecutorias tienen la oportunidad de pasar por esa experiencia memorable. Sin embargo, sí se pueden apoderar de cada momento cubierto y de cada pregunta vertida para evitar que sus notas periodísticas sean insignificantes. Incluso, en ocasiones, podrían pasarle por al frente noticias que pueden convertirse en memorables y no ser capaces de identificarlas debido al afán de la inmediatez mediática. He aquí la importancia de poner en ejecutoria el olfato y la malicia periodística para poder reconocer ese momento. Hace mucho tiempo, un periodista televisivo, que ya no está en estas faenas, recibió una llamada de una fémina denunciando el secuestro de una bebé en un hospital. Sus incisivas preguntas y experiencia lograron captar que, en efecto, la llamada era importante, justificable y merecía un trato inmediato. Pudo identificar la pertinencia periodística, porque a diario en las salas de redacción se reciben cientos de llamadas de todo tipo y algunas de ellas son falsas o tiene un grado muy mínimo de veracidad. Sin embargo, ese olfato y malicia periodística se tienen que poner en ejecutoria para poder discernir la veracidad de la denuncia recibida. El periodista le confió la información recibida a su jefa y ella, que lo conocía como la palma de su mano, le dio el visto bueno para utilizar todos los recursos disponibles y cubrir el supuesto secuestro. En una hora ya el periodista tenía casi todos los ángulos del desgraciado incidente. Se apasionó con la historia ante el sufrimiento de los desesperados padres. Con su inigualable carisma y don de gente trató de darle consuelo a lo que no lo tiene. Esa noche transmitió la información exclusiva como si no hubiera otro día. Ocasionó que las masas opinaran y se movilizaran. No durmió hasta que las autoridades policiales reconocieron que ese asunto trascendía. La familia impactada confió en él. Su tarea de investigación y movilización de fuentes de información fueron intachables. Por meses le dio seguimiento a la historia de manera exclusiva. En fin, todos los medios de comunicación también se movilizaron a cubrir el suceso. Meses después celebramos que la bebé fue rescatada sana y salva, y él estuvo allí. ¿Saben cuál fue su mayor destreza periodística para transformar esa llamada en noticia memorable? Simplemente ESCUCHAR.
ONU discutirá acuerdo nuclear con Irán La agencia nuclear de la ONU se reunirá el 24 de enero para discutir un pacto entre Irán y seis potencias mundiales, que ha sido descrito por el presidente de Irán como la “capitulación” de Occidente a las demandas de su país. Bajo el acuerdo del 24 de noviembre, Irán se compromete a reducir sus programas nucleares a cambio de un alivio inicial de sanciones en su contra en un periodo de seis meses mientras las dos partes negocian un acuerdo permanente. AP Francia
Trágico naufragio en Sudán Unas 200 personas que escapaban de la guerra en Sudán del Sur murieron al hundirse la barcaza en la que cruzaban el Nilo, dijo ayer un funcionario militar, al tiempo que los choques entre rebeldes y fuerzas del Gobierno se acercaban a la capital del país. La guerra en el país más joven del mundo ha desplazado a más de 400,000 personas desde mediados de diciembre, con las líneas del frente cambiando constantemente a medida en que ambas partes capturan y pierden territorio en batallas que tienen un marcado carácter étnico. AP Oriente Medio
Kerry habla de paz en el Vaticano Estimulado por las señales de una renovada diplomacia papal, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, logró un nuevo aliado en su intento de lograr la paz en el Oriente Medio, lo que describió como “un emprendimiento común” entre Estados Unidos y la Santa Sede. En su breve visita al Vaticano, Kerry no se reunió con el papa Francisco, pero dijo que no planeaba hacerlo. No obstante, describió una amplia conversación con el principal diplomático de la Santa Sede, el arzobispo Pietro Parolin, en la que se habló de temas como la violencia en Siria y África, entre otros temas. AP
REGIÓN
LUGAR DE LA ORIENTACION
Arecibo
Coliseo Raymond Dalmau, Quebradillas
Bayamón
Centro de Convenciones, Corozal
Caguas
Esc. Libre de Música Paoli, Caguas
Humacao
Esc. Vocacional Ana Delia Flores, Fajardo
Ponce
Esc. Superior Vocacional Bernardino Cordero
San Juan
Esc. Libre de Música Ramos Antonini, Hato Rey
Mayagüez
Centro de Convenciones Bobby Cruz, Hormigueros
NOTICIAS 08
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Michoacán, a fuego cruzado México. Los grupos de autodefensas del estado de Michoacán y el Ejército se enfrentaron el lunes por la noche con un saldo negativo para la población civil. En Michoacán, entidad del occidente de México, la violencia provocada por carteles de la droga, principalmente por los llamados Caballeros Templarios, orilló a los pobladores de diferentes municipios a organizarse en autodefensas armadas. La ausencia de las autoridades estatales y federales fue cubierta por una milicia que, según sus organizadores está conformada por 20 mil personas armadas con escopetas, algunas pistolas automáticas y rifles de asalto (AK 47, conocidos en México como cuernos de chivo). Metro México tuvo la oportunidad de hablar con Estanislao Beltrán, vocero de las autodefensas de Tepalcatepec, antes de que se diera en enfrentamiento en la madrugada del martes. ¿Cuántas personas integran las autodefensas en Michoacán? —Somos aproximadamente 20 mil personas armadas que estamos en la lucha. En cada uno de los municipios que tomamos se quedan las guardias. Si hablamos de las personas que están en los municipios, podemos llegar a los cien mil. ¿Qué filtros de seguridad utilizan con quienes se quieren unir? —Los ponemos a prueba y solo aceptamos a personas que no hayan cometido ilícitos, como asesinatos. Aquellos que fueron halcones (soplones) de los Caballeros Templarios también se han unido, pero eso lo decide el pueblo. ¿Qué pasa cuando capturan a un caballero templario? —No nos ha tocado la oportunidad en combate, solo con los halcones. Si el pueblo del que son originarios los perdona, se unen a la lucha, y nosotros los ponemos a prueba. ¿Cómo se organizan? —Estamos conformados por un concejo ciudadano. De ahí derivan coordinadores en los municipios en los que estamos presentes y que están al mando de las policías comunitarias. Todos los días tenemos reuniones para definir estrategias, para proveernos de comida y otras necesidades. ¿Cuántas personas conforman el concejo? —En un principio eran diez, pero ahora, que hemos sumado más municipios, son más y no tengo el número. ¿Cómo toman una decisión?
GRUPOS DE AUTODEFENSAS EN MÉXICO HIDALGO TLAXCALA PUEBLA VERACRUZ En Michoacán, los Caballeros Templarios, contra quienes dicen luchar las autodefensas de esa entidad, cuentan con 10 mil integrantes, según la Tuta, líder de la organización delictiva.
MICHOACÁN ESTADO DE MÉXICO GUERRERO
MICHOACÁN
GUERRERO
44 MUNICIPIOS TOMADOS
46 MUNICIPIOS TOMADOS
MORELOS
OAXACA
CHIAPAS
OAXACA
2 MUNICIPIOS TOMADOS En Michoacán y Guerrero hay grupos de autodefensa.
Cifra
20
mil personas forman las autodefensas de Michoacán que actualmente tienen tomados algunos de los principales municipios del estado.
Dato
10
mil sicarios son los que forman el cartel de los Caballeros Templarios, según su líder, Servando Gómez Martínez, alias La Tuta.
—Hay ciertos concejos que son los estratégicos y se encargan del avance a los municipios. ¿De dónde obtienen el armamento? —Nosotros iniciamos nuestra lucha con escopetas y (escuadras calibre) veintidoses (sic). Conforme ha ido creciendo la lucha nos hemos hecho de las armas que ellos (los Caballeros Templarios) van dejando. Existen muchos señalamientos acerca de que otros carteles los están apoyando... —De ninguna manera nosotros vamos a aceptar apoyos de ningún cartel. Estamos luchando por sacudirnos a estos grupos y jamás volveremos a permitir que nos domine otro.
Testimonio
El pueblo que dejó de ser tranquilo Julián C., vecino de La Ruana, nombre que le da al poblado de Felipe Carrillo Puerto en el municipio de Buenavista Tomatlán, en Michoacán, revela: “El año pasado, como en enero, llegaron a decirnos que nos metiéramos al grupo, porque los templarios estaban levantando gente. Me dieron un rifle, porque no teníamos ni cómo defendernos”. Debido a los problemas que esto le ocasionaba con su familia, se fue a vivir a Uruapan. “(La Ruana) era un pueblo muy bonito. Había ojos de agua y era muy tranquilo. De ¿Qué pasará con las autodefensas cuando la paz regrese a Michoacán? —Nuestro propósito y nuestro fin es limpiar de crimen organizado y de los carteles. Ya cuando tengamos limpio nuestro estado, entregaremos las armas y que el Gobierno se encargue de proteger a los michoacanos.
/ AP
Enfrentamientos
niño fui feliz. Pero hace tres años, más o menos, de un día para otro comenzaron a llegar los templarios, a pedir dinero y ya no nos dejaban ir a vender los limones si no les dábamos dinero. Aquí no era de negarse, porque empezaron a desaparecer a las personas, decían que se las llevaban al cerro para matarlas”. ¿Cómo entraste a la autodefensa? “Un día el papá de un amigo nos dijo que estaban armando el grupo para defenderse. Iban a revisar las entradas al pueblo. Entré porque mi amigo me dijo que si veíamos a alguien sospechoso les avisáramos. Íbamos de a cuatro en cada
puesto. Tenía mi rifle, pero sí sabíamos que no le podíamos competir a un templario, que hasta granadas traían. No me tocó agarrarme a balazos”. ¿Qué pasó después? “Los templarios ya no dejaban pasar los camiones de productos o servicios. Los tenían amenazados (a los repartidores) con matarlos y quemarles los camiones si venían. Cerraron un montón de negocios porque no había nada, tampoco estaban dejando a la gente ir a sus huertas, nos tenían como encerrados en el pueblo. Si iban a Apatzingán a surtirse, cuando venían de regreso les quitaban sus cosas. Los doctores también se fueron por miedo. Mucha gente se fue por miedo”.
No queremos más violencia, queremos paz. ¿Qué le pareció la reunión que sostuvo el gobernador Fausto Vallejo con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong? —Me parece que fue algo muy fructífero que va a traer beneficios. Tengo mucha fe de
que el Gobierno federal capture a los líderes de los Caballeros Templarios. Así nosotros estaremos más tranquilos. Somos gente de paz y de trabajo, pero estamos cansados. Hemos decidido dar la vida para defender a nuestro pueblo y a nuestras familias.
HÉCTOR ESCAMILLA
AGUSTÍN VELASCO
Fallecen cuatro en balacera con el Ejército Ayer los familiares de cuatro víctimas del tiroteo registrado el lunes por la noche velaron a sus fallecidos. Según el vocero de las Autodefensas, el Ejército mexicano rafagueó a la población civil cuando ingresó al poblado de Parácuaro para desarmar a las autodefensas. Estanislado Beltrán, vocero de la milicia, relató que el enfrentamiento ocurrió en el crucero Antúnez/Apatzingán donde las fuerzas federales fueron recibidas por tres mil personas. En las acciones murieron 3 comunitarios y una niña de 11 años. Por la tarde, cientos de elementos de la Policía federal arribaron a la zona de conflicto en un convoy conformado por 50 vehículos. El gobernador del estado Fausto Vallejo firmó un acuerdo de colaboración con el Gobierno federal para aumentar la seguridad de la entidad. METRO
Kress$5cuponmediapagMETRO.pdf
NOTICIAS 09
ME COGIÓ EL TEMBLOR CON LOS PANTALONES ABAJO
Opinión
DENNISE Y. PÉREZ PERIODISTA Y CONSULTORA DE PRENSA TWITTER: @DENNISEYPR
La frase
2
1/14/14
2:22 PM
Kress agradece su patrocinio y le regala
“La compulsividad al uso de las redes es una cosa fuera de este mundo”.
Ya pasado el susto colectivo del bendito temblor de las 12:01, como siempre me ocurre, me puse a pensar qué hubiera sido de mí si la emergencia hubiera sido real. Apuesto a que hubiera sido no solo mi caso, sino el de miles y miles de personas en la Isla que, por más que nos han dicho que la posibilidad de un terremoto está latente, no actuamos hasta que vemos al diablo venir. Resulta que Puerto Rico tiembla, según los expertos, de siete a ocho veces diariamente, movimientos telúricos que casi nunca notamos, pero hemos sido advertidos de que tenemos que estar preparados porque todo apunta a que el archipiélago en cualquier momento le dará con explotar por algún lado. Y el temblor de 6.4 del otro día puso a algunos a creer en Dios. Afortunadamente, yo creo en Dios desde antes, porque yo no lo sentí. Esa noche caí en la cama tan temprano como las gallinas, en medio de un cansancio absoluto provocado por las Navidades más largas del mundo, lo que agradezco, porque de haberlo sentido, aún estaría temblando yo. Pero mi temblor no es por estar sobre las placas tectónicas (qué palabrita
más fea esa). Es porque estoy cero preparada para enfrentarlo. Con la tranquilidad que te da el hecho de que solo fue un gran susto (para el que lo sintió) y no una tragedia consumada, me reía de solo pensar que, en un caso como ese, yo no hubiera tenido posibilidad alguna de sobrevivir. Primero que nada, yo sufro de calor. Y a esa hora yo estaba acostada. En caso de haber notado el temblor, habría tenido que arrancar a correr y rogarle a Dios que dentro del terror no se me olvidara arrastrar con la sábana porque si hubiera salido de la casa como hicieron miles de personas, no se imaginan el papelón que habría hecho. Todavía sería tema de conversación de los vecinos. Y si no hubiera salido de la casa y me hubiera agachado no sé dónde —otra vez pidiendo a Dios no olvidar la sábana—, tendría el otro gran problema de que no tengo un famoso kit de esos de emergencia que recomiendan para estos casos. Pero no solo no tenía kit, no tenía nada de lo recomendado en la casa, ni en bulto, ni en ningún lado. No tenía agua, por ejemplo. Y lo único bebible que habría tenido son los espíritus destilados navideños. ¿Quién toma agua en Navidad? Pues no, no tenía. Si el temblor hubiera pasado a mayores, yo tampoco habría tenido comida. Para estos casos se recomienda tener comida enlatada, cosas no perecederas, para sobrevivir en caso de que tarde un rescate. Bueno, pues yo tampoco tengo. Miré ayer y habría contado solo con dos latas de habichuelas. Mi otra alternativa, de haber sobrevivido la nevera, eran dos bolsitas de sobras de lechón, que están ahí desde Año Viejo. Lo pienso ahora y me dan ganas de vomitar.
En casa no hay alcohol —isopropílico, aclaro— para bregar de inmediato en caso de heridas-; no hay comida, como en las alacenas normales, porque nunca estoy en casa, y no hay pijamas porque padezco de calor. Tremendo cuadro el mío. Al otro día, cuando me levanté, me di cuenta de lo que había pasado porque las redes sociales estaban encendidas. La compulsividad al uso de las redes es una cosa fuera de este mundo también. Si, como dicen, el temblor fue a las 12:01, ¿cómo es que ya había memes publicados a las 12:04? O sea, yo me imagino que el tipo corría mientras trabajaba presuroso en la aplicación de su teléfono creando el meme y publicando en Facebook. Supongo también que lo posteaba agachado debajo del marco de la puerta. ¡Todo eso en tres minutos! Prendí la radio y escuché a varios alegar cosas extrañas, como conversaciones con extraterrestres que le habían anticipado el evento y uno que otro inescrupuloso que alegaba que el susto era castigo de Dios porque somos un pueblo pecador. Casi casi como decir que la Red Sísmica la dirige E.T., el de la película de Spielberg, y el papa Francisco ordena los “castigos” naturales con botones desde El Vaticano. Porque en el susto también tenemos una gran capacidad de ser absurdos. Una cosa sí me afectó al final del análisis de ese día. Y no fue lo que no hice, sino lo que no dije. Si hubiera pasado algo mis padres no me habrían escuchado ese día decirles cuánto los amo, porque ese día, como tantos otros, no los llamé. Ahí es cuando de verdad la vida nos coge con los pantalones abajo.
2
7
7
9
3
1
9
1
9 3
8
8
7
4
2
2
5
8
4
9
6
7
9
6
8
3
1
9 7 1 3 5 2 4
1 8 9 4 2 7 5
8 3 5 2 1 9 6
5 6 7 1 4 3 8
5 2 7 4 6 8 3 1 9
8 1 3 9 2 5 6 4 7
9 4 6 1 3 7 8 5 2
5
4
9
4
2
2
3
9
7
6
3
4
6
1
6
8
9
3
9
4
8
3
6
7
5
5
2 1
8
Este cupón es válido al presentar este anuncio al momento de pagar y registrarse en nuestra base de datos de email. También puede registrarse en kresspr.com y ser parte de nuestra lista de email y recibiras ofertas exclusivas para nuestros socios.
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
3
6
8
7
8
6
en su compra de $5.00 ó mas al presentar este cupón en cualquiera de nuestras tiendas
Minimo de compra de $5.00 Solamente 1 cupón por cliente por transacción Válido hasta 31 de enero de 2014.
Sudoku
4
DE DESCUENTO
la moda que es. Cupón válido hasta el 31 de enero de 2014.
+
GASTRONOMÍA 10
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Se busca al mejor bartender Como en años anteriores, WorldClass Puerto Rico comenzó la travesía de buscar a un nuevo embajador. El reto para el bartender que se elija este año para representar a la Isla en la competencia global y, más importante, en la industria de la coctelería será más grande. Esto porque el año pasado, en la competencia celebrada en un crucero a lo largo del Mediterráneo, el boricua Mario Seijo (del restaurante Santaella) fue nombrado como el mejor bartender de América Latina, lo que lo acomoda entre los bartenders más destacados del mundo.
PLUS
Oferta de Enamorados
$40
de descuento en monturas*
Examen visual para niños y adultos.
*(Ciertas restricciones aplican)
1
KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ @LaKarlaFigueroa
1
Entrenamientos. Hay que estar bien preparados Para encontrar al bartender que nos representará en el WorldClass 2014 habrá cuatro competencias en las que se acumularán puntos. Luego, 10 bartenders llegarán a la final y el ganador, acompañado de otros bartenders latinos, será parte de un bootcamp. Finalmente, llegará a la competencia global. La preparación de los bartenders, ante una competencia de tan alto nivel, es esencial. Es por eso que, previo a cada una de las competencias, recibirán charlas educativas con diferentes gurús invitados, quienes les dirán lo que realmente necesitan para ganar.
Gran variedad en monturas.
Espejuelos para niños $99 (montura y lentes) (ciertas restricciones aplican) Lentes de contacto para KERATOCONO, problemas corneales, lentes prostéticos, ORTHO K, entre otros. Gafas de sol con y sin receta. (Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, Rudy Project)
Aceptamos planes médicos ( incluyendo la Reforma )
Tel. (787) 787-2500 Calle Santa Cruz B9, Bayamón PR (frente al Hosp. HIMA San Pablo)
Horario
L - V 8:30am - 5:00pm S 10:00am - 2:00pm
Shhh... No Spanish!
Tenemos el inglés que Tú necesitas para tu futuro Cursos modernos de inglés conversacional 787.792.9678
www.inlinguapr.com
San Patricio
2
Gina Castillo. Tequila La embajadora
del tequila Don Julio, Gina Castillo, fue la invitada al primer curso que recibieron los bartenders del patio. Además de educarlos sobre lo que es el tequila en sí, les explicó que en la mixología mundial está resurgiendo el ponche.
3
Jonathan Thomas. Mayor puntuación
En la presentación del ponche, el bartender de Central Steak House, en Condado, Jonathan Thomas, obtuvo la mayor puntuación. Durante su presentación dijo que el ponche es una bebida de fiesta y que en eso se inspiró para la preparación de este: “Por eso tengo mi party shirt on”.
2
3
Adquiere tu boleto al Open Bar VIP de Absolut AHORA en: www.gustazos.com
2
ENTRETENER
12
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
Wanda niega regaños por parte de Sonia Televisión. La animadora destacó el respeto que existe en el equipo del programa Entre Nosotras. La actriz y conductora Wanda Sais aclaró que existe un ambiente de respeto en el programa Entre Nosotras (Wapa TV) y descartó “regaños” por parte de la productora y animadora Sonia Valentín, como se podría apreciar en algunas ocasiones a través de la pantalla chica. Entre risas, Sais explicó que Valentín es muy “pasional”, pero aseguró que no las regaña y que existe un marco de respeto entre cada una de sus compañeras Linnette Torres, Alba Nydia Díaz y Valentín. “¡No! Realmente, todas nos llevamos superbién. Es que ella (Sonia) es bien pasional y defiende sus posturas, no es que esté molesta ni que estemos peleando”, sostuvo la también intérprete de Gina la China en el programa de comedia Risas en combo (Wapa TV). Comentó que “cuando nosotras pensamos distinto, cada una respeta las diferencias. Es gracioso porque así como lo ves al aire, así continuamos luego discutiendo durante el resto del programa. Pero no pasa de eso. Hay un respeto entre nosotras”. En otros temas, Sais, quien también imparte clases de movimiento creativo en Ballet Con-
cierto de Puerto Rico para niñas de 3 a 5 años, confesó a Metro que disfruta cada una de sus facetas profesionales. “Gracias a Dios, ahora comenzamos nuevamente en enero. La estructura es de baile, baby ballet, pero se les enseña a través de juegos teatrales cómo pueden mover de forma independiente las partes de su cuerpo”, manifestó. Además, reveló que le encantaría volver a la radio de presentarse alguna propuesta. “La televisión, teatro y la radio son mundos bien distintos y estructuras de trabajo distintas, pero me fascina la radio. No lo descarto. Sabrá Dios si este año sale algo de radio”, comentó la exlocutora del desaparecido programa radial Bien cool con Giovanni Brignoni “Ice Man”, de la emisora Magic (97.3 FM). En términos personales, señaló que vive “mejor sola que mal acompañada”. “¿Con qué tiempo?”, bromeó. La histrión estará junto con el elenco de Entre Nosotras, el próximo sábado 18 de enero, en las Fiestas de la Calle San Sebastián, y el 24, 25 y 31 de enero y 1 de febrero en la reposición de la comedia Mejor sola que mal acompañada, en el café teatro Punto Fijo, del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce.
LYNET SANTIAGO TÚA @lynetonline
Demanda
Creadores de dinero virtual Kanye West presentó una demanda para detener la producción del dinero virtual Coinye West que afirma se aprovecha de su fama. La demanda busca que las empresas y personas que intercambian el dinero virtual, conocido también como bitcoins, dejen de hacerlo y además pide una compensación. AP
Wanda Sais admitió que vive “mejor sola que mal acompañada”. / KENO RODRIGUEZ Televisión
Cancelan parodia La productora de Risas en combo, Gilda Santini, canceló la parodia de “Mr. Rash”, luego de que Josué Carrión, mejor conocido como Mr. Cash, manifestara su desagrado en las redes sociales. METRO.PR
Sunshine Logroño, coproductor de Risas en combo / INTER NEWS SERVICE
ENTRETENER 13
Conocido por su interpretación del capitán Kirk en Star Wars, Chris Pine incursiona ahora en el género del thriller de espionaje. / GETTY IMAGES
Regresa la Guerra Fría a la pantalla Cine. La vieja historia de espías es renovada en la cinta Jack Ryan, que se estrena este jueves en los cines de la Isla. Han pasado más de 20 años desde que terminó la Guerra Fría, pero las mentes detrás de las franquicias de espías siguen lidiando con el asunto de hacer el espionaje interesante en una era geopolíticamente más complicada. Así que, cuando se actualiza el personaje de Jack Ryan, escrito por Tom Clancy, al siglo XXI, el director Kenneth Branagh (que también interpreta al villano de la cinta) estaba más Meditaciones
NICTÉ Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) “Yo soy el
inalterable flujo de energía y la mejor visión de mí, que se mantiene protegida de cualquier rumor o chisme, inalterable ante lo que yo elijo conscientemente como lo mejor para mi vida”.
Tauro | abril 21 - mayo 21
(elemento: tierra) “Yo soy la
templanza que me permite ser firme ante las tempestades y flexible ante las circunstancias sin fragmentarme o doblarme y manteniéndome firme ante mis sueños”.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) “Yo soy la firmeza
ante mis decisiones y mis acciones que fluyen en armonía y me permiten avanzar sabiamente y constante hacia el éxito”.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) “Yo soy la pasión y
que feliz de inyectar un poco de energía a la vieja Guerra Fría. “Me gusta la Guerra Fría y esa clase de enfrentamiento elemental en el caso de Rusia y Estados Unidos, el Oriente contra el Occidente y el viejo contra el nuevo imperio”, dijo Branagh. “Pero para poder poner a Jack Ryan en un momento diferente era muy interesante”. La ruta de este enfrentamiento es a través de las finanzas internacionales. Shadow Recruit sigue a Ryan (Chris Pine, el cuarto actor que hace al personaje) desde la London School of Economics después del 9/11 hasta ser reclutado por la CIA, donde sus habilidades económicas le permiten entrar a Wall Street de forma encubierta para buscar la
actividad financiera vinculada al terrorismo. No es un mundo que Branagh necesariamente comprenda del todo, admite. Dejando atrás el vértigo de los datos financieros, la historia ofrecida por Branagh permite vivir las fantasías más antiguas del cine. “Yo quería hacer una película en la que un hombre pasa información a otro en un cine, en la que dos hombres se encuentran en una banca en Moscú y hablan acerca del destino del mundo mientras un perro distrae a la gente de la idea de que están haciendo algo nefasto”, finalizó.
la fuerza que me permiten impulsar mi vida y mis sueños hasta alcanzar la realización que inevitablemente está en mi destino”.
armonía hacia las personas que amo, alcanzando mis metas y objetivos y brindando grandes momentos a los que me rodean”.
que me permite brindarles a los demás parte de mí sin necesidad de quedarme en el vacío o con menos de lo que necesito para mi bienestar”.
de recibir grandes noticias y ser parte de ellas. Las oportunidades se abren ante mí y me permiten avanzar para mejorar en todas las áreas de mi vida”.
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) “Yo soy el equilibrio
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) “Yo soy el poder
que controla toda mi economía y mis gastos que en equilibrio se manifiestan y me permiten contar con todo lo que necesito para vivir bien y en armonía”.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) “Yo soy la salud
y bienestar en mi cuerpo y mi vida. Nada de lo que sucede a mi alrededor puede dañarme porque mi voluntad es más fuerte y me mantiene en buen estado”.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21
(elemento: agua) “Yo soy la lucidez en mis decisiones que fluyen en
NED EHRBAR MWN
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) “Yo soy la alegría
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) “Yo soy el
camino iluminado y sereno, lleno de bienestar y salud. Nada ni nadie puede afectar mis emociones o mi camino”.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) “Yo soy el mejor
paso y el avance más sólido hacia mis metas. Todo lo que me propongo lo puedo fácilmente realizar y alcanzo sin problema todos mis objetivos”.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) “Yo soy el control
y dominio de mi ser exterior y mi ser interior que se maneja con sabiduría y me permite encontrar las mejores oportunidades para mí y mi familia”.
3 DEPORTES
Omaha agradece a Peyton Manning por las pautas NFL. El quarterback mencionó el nombre de la ciudad del estado de Nebraska en muchas ocasiones en el partido. El mariscal de los Broncos de Denver no dejó de utilizar la expresión “Omaha” antes de cada jugada en el juego del pasado domingo ante los Chargers de San Diego y la ciudad más grande en el estado de Nebraska aprecia la pauta.
Tenis
Mónica en la segunda ronda La tenista puertorriqueña Mónica Puig se enfrentó anoche a Anna Tatishvili en la segunda ronda del open de Australia. Si gana, pasaría a la ronda de 32. Para ver cómo la Pica Power actuó, entra a www. metro.pr.
14
www.metro.pr Miércoles 15 de enero de 2014
“Ciertamente, apreciamos todo el amor que nos da Peyton Manning”, decía el tuit de la cuenta oficial de la ciudad de Omaha. También el restaurante Omaha Steaks tuiteó: “Despertamos para ver 652 llamadas perdidas de Peyton Manning”. Durante el partido, Manning utilizó la expresión “Omaha” en 44 ocasiones para poner el balón en juego. Solamente él y los Broncos conocen la razón del uso de esa particular expresión. Los mariscales típicamente usan colores, nombres de personas y ciudades
Cita
“Ciertamente, apreciamos todo el amor que nos da Peyton Manning”. Tuiteó la cuenta oficial de la ciudad de Omaha, sobre las muchísimas veces que Peyton Manning usó el nombre.
como palabras de código en los conteos de las jugadas. Lee la nota extendida en nuestro sitio web: www.metro.pr METRO
Peyton Manning utilizó la expresión “Omaha” muchísimas veces durante la victoria de 24-17 el pasado domingo sobre San Diego. / GETTY IMAGES
El noveno día del rally ya cruza por Chile El rally Dakar, la competencia extrema de terreno más grande del mundo, se encuentra en su novena etapa de la edición 2014. Ayer, los corredores estaban en la ruta entre Iquique y Calama, Chile. El motociclista español Marc Coma lidera las clasificaciones generales, con 36 horas, 55 minutos y 24 segundos. / GETTY IMAGES
NBA. Rondo anticipa regresar a las canchas este próximo fin de semana
Buscan los Mets imponer su dominio en la semifinal
El armador de los Celtics de Boston, Rajon Rondo, hizo referencia al tiempo que estuvo fuera sin hacer declaraciones fijas con un tuit que decía “29,233,380 segundos”. “Es solo un sentimiento. Quizás un día despierte y decida que jugaré ese día”, dijo Rondo. El armador posiblemente regrese a la alineación de los Celtics este próximo viernes contra los Lakers de Los Ángeles. METRO
Los Mets de Guaynabo buscanrán hoy su segunda victoria en la serie semifinal de la Liga de Voleibol Superior Masculino ante los Plataneros de Corozal. Para lograrlo, tendrán que hacerlo en cancha ajena, ya que la serie se trasladará a Corozal. Los Mets dominaron el primer partido en cuatro sets. Los Plataneros no pudieron contener a Jackson Rivera, quien logró 23 puntos por la causa de los guaynabenses.
Rajon Rondo no ha jugado en 2013-14. / GETTY IMAGES
Corozal tiene la ventaja de que regresarán a su cancha para este segundo partido para tratar de igualar la serie. El reto será que la próxima derrota de los Mets será la primera de la postemporada. El partido de hoy será desde las 8:00 de la noche desde el Coliseo Carmen Z. Figueroa en Corozal. Los Mets tienen ventaja de 1-0 en la serie semifinal, pautada para un máximo de siete partidos. METRO
Los Mets mejoraron a 5-0 en esta postemporada. / VÍA FACEBOOK
DEPORTES 15
1
Luego de que el caso de Álex Rodríguez impactara el mundo deportivo, el afligido tercera base de los Yankees de Nueva York es considerado el villano más grande en los deportes profesionales. A-Rod no es el único, pero es el caso más reciente de una amplia lista de grandes atletas con mala reputación. Metro te presenta varios ejemplos de esas personalidades. CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
George Best
Álex Rodríguez, Yankees de Nueva York Como si su enorme sueldo y admitir que usó sustancias prohibidas en 2009 no fueron suficiente para convertirlo en un atleta poco querido Álex Rodríguez ahora está en medio de la batalla más grande de su vida al tratar de anular la suspensión de toda una temporada. Presentó una demanda en contra de las Grandes Ligas y tiene intenciones de participar en los entrenamientos primaverales a finales de febrero.
Según un juez, la evidencia contra A-Rod en el caso de Biogenesis es clara y convincente. / AP
2
Considerado uno de los mejores futbolistas de la Liga Premier en la década de los 60, Best era un ícono tan grande que le tenían como apodo “el quinto miembro de los Beatles”. Fue conocido por sus 12 años con el Manchester United. La fama fue mucha, ya que Best confrontó problemas de alcoholismo durante su carrera, acciones que no lo simpatizaron con el público. Tuvo que hacerse un trasplante de hígado. Murió de una infección en el hígado en 2005.
El exciclista perdió sus títulos al admitir que usó sustancias para mejorar su rendimiento. / GETTY IMAGES
6
Durante su carrera de 19 años, Tyson fue el villano más grande del boxeo. / GETTY
Mike Tyson El excampeón de peso completo hizo toda una carrera con su reputación del “chico malo” del boxeo. Lamentablemente, cruzó la línea en 1991 cuando fue encontrado culpable de violar a Desiree Washington, de 18 años. Estuvo preso por tres años. Además de eso, sus actos fuera del cuadrilátero lo marcaron. Hasta dentro del ring hizo de las suyas, cuando le mordió y arrancó la oreja de Evander Holyfield en 1997.
4 8 5 Lance Armstrong
En tiempos recientes, ningún atleta se ha antagonizado más que Lance Armstrong. Érase una vez un ciclista que estuvo en la gloria, con siete títulos del Tour de Francia, el evento más grande del ciclismo. Luego de haberlo negado por tantos años, la investigación halló resultados muy difíciles de negar y Armstrong tuvo que confesar su uso de drogas para mejorar su rendimiento. Además de eso, hay testimonios de personas que él manipuló para no ser descubierto.
Diego Maradona El Pibe de Oro es considerado uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos, pero nunca se quedó corto de controversias. Además de su adicción a drogas, Maradona también fue arrestado por posesión de cocaína y por agresión. Tuvo problemas con la fiscalía de Italia, a la que le debió $46.8 millones. También tuvo varios hijos extramatrimoniales. Una de las acciones más criticadas fue el resultado de Argentina en el Mundial de 2010 en el que se vio como un dirigente de poco éxito.
3
Dennis Rodman
Luego de retirarse de la NBA en 2000, Rodman estuvo discreto en sus acciones y fue exaltado al Salón de la Fama del Baloncesto en 2011. Pero a finales de 2013 y principios de 2014, desarrolló una amistad cercana con el presidente de Corea del Norte, Kim Jong-Un. El mismo presidente que amenazó a Estados Unidos con un ataque nuclear y con quien se puede desatar una guerra. Rodman organizó un juego de baloncesto en su honor y le cantó “Feliz cumpleaños”.
villanos del deporte
Muchos han cuestionado la amistad que tiene Rodman con el líder norcoreano. / GETTY IMAGES
8
O. J. Simpson
Oscar Pistorius
La exestrella de la NFL y NCAA sufrió una de las caídas más grandes de la gloria al ser acusado del asesinato de su esposa, Nicole Brown, en 1994. Su caída fue peor al ser hallado no culpable del crimen. Hasta el sol de hoy, nunca se supo el autor del crimen En 2008, fue encontrado culpable de robar artículos deportivos y rapto en Las Vegas. Ahora mismo está en el sexto año de una sentencia de 33 años.
Luego de participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Pistorius subió a la gloria al superar sus límites. Sin sus dos piernas, el atleta se estableció como uno de los mejores corredores en el mundo. Todo lo que logró se cayó al matar a su novia Reeva Steenkamp. Él dice que fue un accidente y que no lo hizo a propósito. Sin embargo, ya es visto como un villano en los ojos del público general.
7
¡UNA FIESTA PARA GUARDAR!
KASSETT caja con tapa. 8¼x10¼, altura 6”. Verde 102.401.08
$4
95
/2pzs
Celebra para despedir y guardar la navidad y dar paso a una nueva decoración.
DRÖNA caja. 13x15, altura 13”. Azul 102.448.99
EXPEDIT estantería. 79x149cm. Alto brillo rojo 302.018.13
94
$
KVITTRA caja con tapa. 9¾x9¾, altura 9¾”. Rojo 102.452.38
9
$
44
49
BRANÄS canasta. 32½x13¾”, altura 12½”. Blanco 201.927.29
1574
13
$
2095
KNARRA canasta. 15x11½, altura 11¾”. Blanco 502.433.17
1574
$
$
BYHOLMA canasta. 14¼x20, altura 6¾”. Gris 901.927.35 KVARNVIK caja con tapa. 12½x13¾, altura 11¾”. Blanco 902.566.90
495
$
64
KVITTRA caja con tapa. 12½x9¾, altura 7¾“. Negro 602.400.97
944
$
$
HÖJDARE canasta. Ø19⅝, altura 12⅝”. Natural 002.531.44
12
PINGLA canasta. 11x14½, altura 7”. Verde 402.431.91
BLADIS caja con tapa. 12½x13½, altura 13½”. Negro 402.234.14
5
$
15
$
$
SAMLA caja. 15¼x11, altura 11”. Plástico 801.029.76
SKUBB caja. Blanco 001.926.31
Estamos cerca de ti:
/6uds
Bayamón
West
Cll Moral es
Carolina
450
$
39
Main
Avenue
Ponce
POR TELÉFONO Llama al 787 750 IKEA (4532)
ON LINE + VÍDEOCHAT Visita nuestra web www.IKEA.pr Ca
rr
et
er
a
#
2
Estamos en la Avenida Sur Estamos en la carretera Lote 1-5e, Parque Escorial, Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Carolina, Puerto Rico. Bayamón, Puerto Rico. Carr
864
C
Ponce Mall, 4990 Calle Candido Hoyos Suite 190, Ponce, Puerto Rico 00717
Horario: Lunes a sábado: De 9 a.m. - 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. - 7 p.m.
Recuerda que te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA aproximadamente en 24 horas con un mínimo de compra de $25. Si vives en zona metropolitana, te la llevamos a tu casa por $50 o en isla $75.
www.IKEA.pr
© Inter IKEA Systems B.V. 2014.
8
$