Page 1

BALONCELISTAS PART-TIME

POR LOS BAJOS SALARIOS QUE RECIBEN MUCHOS BALONCELISTAS DEL PATIO BUSCAN SU SUSTENTO EN OTRAS PROFESIONES PÁGINA 14

www. SAN JUAN, PUERTO RICO Viernes 20 de diciembre de 2013

@Metro_PR

facebook.com/MetroPR

.pr

Manos solidarias que transforman vidas

Entidad benéfica. Centros como el Hogar de Hombres del Ejército de Salvación rescatan a muchos del mundo del alcoholismo y la adicción a las drogas Retiro. La casa cambia la vida de entre 600 y 800 varones cada año Aportación. El centro, cuyos servicios son gratis, se sostiene de donaciones y de las ventas que genera la tienda de ropa usada del Ejército de Salvación PÁGINA 04

Aún con vida prorrateo al servicio móvil El gobernador de Puerto Rico tiene hasta el domingo para firmar el proyecto que prorratea las penalidades por la cancelación de un contrato de celular. PÁGINA 07

Maestros claman

JUSTICIA

en el inicio de la sesión extraordinaria

PÁGINA 02

Ben Stiller da su versión de un clásico El actor cómico y también director se vuelve a poner de ambos lados de la cámara en la nueva cinta The Secret Life of Walter Mitty. PÁGINA 12


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

1

En fotos

NOTICIAS

2 Ante la negativa de los maestros a abandonar el hemiciclo, el Senado decidió convocar la sesión extraordinaria en el Salón de Mujeres Ilustres. / SUMINISTRADA

Presidente del Supremo

Acepta reforma al retiro de la Judicatura El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, le dio la bienvenida ayer al proceso legislativo que iniciará la evaluación del Sistema de Retiro en la Judicatura.

La cita

“Le damos la bienvenida al proceso legislativo de evaluación del Sistema de Retiro de la Judicatura promovido por el ejecutivo. Participaremos del mismo en abierto diálogo, como requiere el ordenamiento vigente y como dicta la tradición democrática que siempre hemos honrado”. Federico Hernández Denton, juez presidente del Tribunal Supremo

Candente inicio 3 de la sesión extraordinaria Manifestaciones. No solo hicieron piquetes, los maestros también invadieron el hemiciclo del Senado y no permitieron que allí fuera la sesión. El Senado recesó ayer hasta el sábado los trabajos de la sesión extraordinaria, luego de que comenzara con siete horas de retraso en un salón secundario del Capitolio ante una manifestación por miembros del Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro para Maestros (FADSRM). La sesión se inició en el Salón de Mujeres Ilustres y a puertas cerradas, después de que manifestantes ingresaran al hemiciclo en una protesta que dejó una empleada del Senado herida por una mordedura y otro golpeado, además de daños a la propiedad La cifra

35,361

Cantidad con la que cuenta el sistema de pensiones de los maestros en la Isla

4

La cita

“Al padre, madre o estudiante, que con razón o sin ella, agrede a un maestro y rompe propiedad pública todo el mundo lo reprocha. Es repudiable. De la misma manera es repudiable lo que ha pasado en el hemiciclo en el día de hoy”. Alejandro García Padilla, gobernador de Puerto Rico

dentro del edificio. Los manifestantes llegaron al Senado por la mañana, comenzaron una protesta en las afueras del Capitolio (lado norte) y también ocuparon la tribuna y el hemiciclo, donde se ubican las butacas del los legisladores. Antes de reiniciarse por la tarde los trabajos del Senado para la sesión extraordinaria en la que se analizarán las reformas al Sistema de Retiro para Maestros (SRM), el presidente del cuerpo, Eduardo Bhatia, señaló que en el lugar “no se va a permitir el vandalismo”, aunque rechazó la activación de la Fuerza de Choque de la Policía para sacar a los manifestantes. Los miembros del FADSRM ocuparon el hemiciclo en rechazo a la convocatoria por parte del gobernador Alejandro García Padilla de una sesión extraordinaria para abordar modificaciones al SRM. “Una de las consignas más

importantes que hemos tenido es la de un Senado abierto, de puertas abiertas, celebramos la democracia y la disidencia con respeto. Que las voces del país se escuchen; eso no ha variado”, sostuvo Bhatia en una conferencia de prensa a raíz de la protesta. El gobernador Alejandro García Padilla, por su parte, calificó de “lamentables” las manifestaciones que se desarrollaron en el Capitolio e insistió en las bondades de los cambios que propone al magisterio en el SRM. Frente a los hechos ocurridos, el mandatario dijo que eran “muy lamentables”, pero felicitó a los presidentes del Senado y de la Cámara “por cómo han estado manejando esto, un contraste dramático con el PNP (Partido Nuevo Progresista”. La sesión extraordinaria del Senado continuará el próximo sábado al mediodía. INS

1 2

5

Llegan temprano al Capitolio.

Desde horas de la mañana, maestros y estudiantes arribaron al Capitolio para poner presión sobre los legisladores y evitar que dieran paso a los proyectos que reformarán su SRM.

Llenan las gradas y toman control del hemiciclo.

Un grupo de la Federación de Maestros (FMPR) evitaron que en el Senado iniciaran los trabajos de la sesión extraordinaria mediante la ocupación del hemiciclo.

3 4

Lluvia de mensajes.

Las pancartas y cartelones con mensajes que denunciaban la molestia de los docentes fueron la orden del día en la protesta que realizaron ayer cientos de educadores.

Uso de la fuerza.

Según el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dos empleados resultaron heridos luego de que un grupo de maestros intentó por la fuerza y mediante empujones tomar control del hemiciclo.

5

Toman hasta las sillas.

La presidenta de la Federación de Maestros, Eva Ayala, se observa en la silla de uno de los miembros de la Legislatura. METRO / KENO RODRÍGUEZ


TODAVÍA TIENE TIEMPO El inventario más completo le asegura que sus muebles estén A TIEMPO PARA LAS FIESTAS

Introduciendo la nueva colección

Una colección moderna, con mucho estilo y muy económica. SALAS, DORMITORIOS, COMEDORES Exclusivamente en

JUEGO DE DORMITORIO BISCAYNE

Usted Recibe: Cama Queen que incluye Cabecera, Piecera, Largueros, 2-Mesas de Noche y 2-Paneles con Espejo e Iluminación Estilo contemporáneo con textura en patrón de cocodrilo.

7-PZAS

1199

$

99

Las Colecciones que embellecen tu hogar a los precios que usted prefiere sólo en RTG

SOFÁ JUEGO DE SALA SANTORINI

Usted Recibe: Sofá Contemporáneo Tapizado en microfibra plush. Cojines de acento.

SOFÁ

899

$

99

JUEGO DE SALA KINNEY HEIGHTS

Usted Recibe: Sofá Contemporáneo Tapizado en tela de color neutral. Cojines de acento.

Nuestra increíble oferta de financiamiento

SIN INTERESES HASTA ENERO 2017* PLAZA LAS AMERICAS 787-764-6545 / MAYAGÜEZ 787-921-7111 / PONCE 787-651-2240 MANATI 787-921-7111 / HATILLO 787-680-7253 / FAJARDO 787-999-9770 CAYEY MATTRESS EXPRESS 787-999-9760 / HUMACAO 787-719-7111 SERVICIO AL CLIENTE 787-999-9777 email: servicio@roomstogo.com

79999

$

* En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 24 de diciembre de 2013. Se requieren pagos mínimos mensuales. Compra mínima requerida $2,500.00 La Tasa de Porcentaje Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. Sin pronto pago excepto la cantidad equivalente al impuesto de venta. BIENVENIDOS EMPLEADOS DE Horario: Lunes a Sábado de 9 a.m. a 9 p.m. Domingo 11 a.m. a 6 p.m. Oferta válida hasta el 24 de diciembre de 2013.


NOTICIAS 04

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

Casas para hombres del Ejército de Salvación hacen la diferencia

Cambios

Sale “Pichy” y entra Aponte a la secretaría del PNP El presidente del Partido Nuevo Progresista, Pedro Pierluisi, anunció la designación del representante José Aponte Hernández como nuevo secretario general de la colectividad política. La designación de Aponte será efectiva el 1ero de enero de 2014. Aponte sustituye al ex representante José “Pichy” Torres Zamora, quien ahora se desempeñará como asesor especial de Política Pública y Comunicaciones del Presidente del Partido Nuevo Progresista y continuará como parte del equipo de confianza de Pierluisi. METRO

Rehabilitación. El hogar ubicado en el Viejo San Juan acoge a personas con problemas de alcoholismo. Miguel Ángel Vázquez podrá pasar la Navidad en su casa y no en la calle gracias a los esfuerzos de los que laboran en el Hogar de Hombres del Ejército de Salvación, uno de los pocos hogares de hombres que hay en la Isla. Al igual que Vázquez, entre 600 y 800 varones renuevan sus vidas anualmente al acudir a este hogar, donde no solo les brindan un techo y comida, sino que les dan terapias individuales y grupales, los ayudan a conseguir un hogar y un empleo y les ofrecen lo que muchos de ellos nunca tuvieron: una familia que los apoye. “Nos llevamos como hermanos”, dijo Vázquez sobre la interacción en el hogar, que tiene cabida para 35 hombres. “Es un mundo diferente a como la gente habla”, dijo sobre la experiencia de convivir con hombres que han sufrido alcoholismo, adicción a las drogas y hasta han estado presos. “Ha sido una buena experiencia”, indicó. En el Hogar de Hombres las tareas se comparten. Los participantes se ayudan entre sí, se reparten las labores de limpiar el baño común, las áreas de des-

“Quiquito” Meléndez

Siguen las visitas de los federales a líderes políticos

Los participantes del Hogar de Hombres, como Miguel Ángel Vázquez, comparten con los otros 35 participantes del Centro de Rehabilitación del Ejército de Salvación, que queda en el sexto piso del mismo edificio en Puerta de Tierra. / SUMINISTRADA

canso y de juego, comparten lo que adquieren y buscan la forma de aprender unos de otros para salir adelante. Los domingos acuden a la capilla y se encuentran con otros hombres que también

La cita

“El único dinero que recibimos es el de los donativos y el de la tienda (de ropa usada del Ejército de Salvación). Todo es libre de costo. Lo único que queremos es que tengan el deseo. Les proveemos ropa, comida y hogar”. José González, coordinador de servicios del hogar.

pasaron por el hogar, del que no es fácil desligarse por la interacción que se desarrolla, relató el coordinador de servicios del hogar, José González, que también es trabajador social. “El respeto es mutuo; no es por posición ni por edad. Tiene que estar claros en que esto no es una prisión. Tiene que aprender a socializar porque no hay gangas, hay hermanos”, destacó González, quien afirmó que hacen falta más hogares no sólo para hombres, sino para mujeres. Incluyo, para esas que no tienen adicciones, no son mal-

¡Vacunas!

tratadas ni tienen VIH, ya que quedan desprovistas de ayudas. Los participantes del Hogar de Hombres también comparten con los otros 35 participantes del Centro de Rehabilitación del Ejército de Salvación, que queda en el sexto piso del mismo edificio en Puerta de Tierra. Allá arriba, la mayor Dalia Torres Maymí tiene a su cargo la rehabilitación de otro grupo de hombres, que voluntariamente acuden al centro para dejar sus vicios. “El único dinero que recibimos es el de los donativos y el

de la tienda (de ropa usada del Ejército de Salvación). Todo es libre de costo lo único que queremos es que tengan el deseo. Les proveemos ropa, comida y hogar. Queremos que tengan muchísimas bendiciones”, sostuvo. Para ser voluntario, donaciones u obtener información de los servicios, puede llamar al 787-999-7000 y ofrecer sus manos solidarias en la Navidad.

El representante estadista José Enrique “Quiquito” Meléndez recibió ayer la visita del director de la división de derechos civiles del Departamento de Justicia Federal, Luis E. Saucedo, en relación a los incidentes de violación a los derechos civiles en contra confinados en la cárcel de Bayamón, el pasado 14 de enero. Según el legislador, Saucedo pudo observar y llevar copia del video del incidente, cientos de documentos oficiales relacionados con el suceso, así como declaraciones juradas. CYBERNEWS

CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina

Desarrollado por

Ayuda a protegerlos preguntándole al pediatra de tu hijo sobre la importancia de la vacunación. Si tu plan médico no cubre vacunas*, tienes cubierta limitada de vacunas*, o no tienes plan médico*, hay alrededor de 60 centros de vacunación disponibles.

3 Colores: NEGRO SOLIDO / AZUL CLARO - PMS 632 CVU / AZUL OSCURO - PMS 633 CVU TIPOGRAFIA / FUTURA BOLD OBLIQUE

Visita para conocer el centro más cercano y apropiado para tu hijo. Recuerda seguir el itinerario de vacunación recomendado por el Departamento de Salud.

* El paciente debe presentar una certificación del seguro médico mostrando que no cubre vacunas (Carta de Exclusión de Cubierta).

PSP562329-01 © 2013 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Junio de 2013

Descarga nuestra aplicación: Vacunas para mi hijo


Una tarea inaplazable, por el bien de todos AL ANUNCIAR UNA SESIÓN EXTRAORDINARIA, PLANTEAMOS AL PUEBLO PUERTORRIQUEÑO, LO SIGUIENTE: Si no reformamos el Sistema de Retiro de Maestros, colapsará en seis años, lo cual imposibilitará la reconstrucción fiscal y afectará nuestro desarrollo económico. De no hacerlo ahora, la carga será mayor para todos los contribuyentes del país. EL SISTEMA DE RETIRO DE LOS MAESTROS HA LLEGADO A UN PUNTO CRÍTICO. CON EL OBJETIVO DE GARANTIZAR UN RETIRO SEGURO, PROPONEMOS:

1 2 3 4

Garantizar, prospectivamente, una pensión mínima de $1,562, que es superior a la pensión promedio actual, más plan médico, medicinas y una garantía de aumento salarial anual de $300 por diez años. Fijar la edad de retiro en 55 años, con 30 años de servicio. Aumentar en solo 1% la contribución de los maestros al Retiro. Eliminar prospectivamente las pensiones Cadillac.

5

Garantizar a los pensionados actuales un bono de Navidad de $200, un bono para medicinas de $100 y una aportación al plan médico de $1,200 al año.

6

Se honrarán los beneficios adquiridos a la fecha de efectividad de la reforma para aquellos que hayan alcanzado el 65% y el 75% de su salario promedio como pensión.

Posponer la reforma lo único que hará es empeorar la condición del sistema, requerir medidas más drásticas para salvarlo y amenazar la calidad crediticia del país. ESTA ES LA VERDAD. Reconocemos que los maestros son los que forjan el futuro del país, por eso atendemos este asunto con seriedad y sensibilidad. Las puertas del diálogo siguen abiertas. REFORMAR EL SISTEMA DE RETIRO DE MAESTROS NO ES UNA OPCIÓN, ES UNA OBLIGACIÓN, UNA TAREA INAPLAZABLE POR EL BIEN DE TODOS. http://fortaleza.pr.gov/retirodemaestros


NOTICIAS 06

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

Patente nacional. AGP insta a empresarios a abrir libros ante demandas por arbitrio El gobernador Alejandro García Padilla dijo ayer que los empresarios pueden pedirle dispensa al Departamento de Hacienda para no pagar la patente nacional, “pero tienen que abrir los libros”. “MIDA ha decidido impugnar una ley que les permite a ellos demostrar que (la patente nacional) hace daño. Sé de empresas que han acudido a Hacienda que han abierto sus libros y han demostrado que les hace daño, pero ellos no quieren mostrarle sus libros a Hacienda. ¿Por qué?”, dijo el ejecutivo. García Padilla dijo que la queja de los empresarios sobre AMA, ATM y Tren Urbano

la patente nacional se parece a la controversia con los maestros por los cambios a su sistema de retiro. Los miembros de la MIDA presentaron el miércoles una demanda en el Tribunal Superior de San Juan en la que solicitan se declare inconstitucional la patente nacional y exigen que se le ordene al Departamento de Hacienda emitir inmediatamente un reglamento sobre el mecanismo de dispensa. Según los portavoces del organismo, hay sectores que han sido excluidos del pago de la patente o que tienen tratos preferenciales. CYBERNEWS

Agentes pasearon libremente por la residencia de Casellas 7mo día. Todos los testigos describen la escena del crimen de la misma manera.

Federales

Cambios en sistemas de transporte

Le echan el guante a abogado corrupto

El sistema de transporte colectivo que ofrece la Autoridad Metropolitana de Autobuses, el Tren Urbano y la Autoridad de Transporte Marítimo funcionará en horarios regulares, excepto el 24 y 31 de diciembre. INS

Federales arrestaron ayer al abogado de la armería The Lawman de Bayamón, Antonio Peluzzo Perotín, acusado por 300 cargos por presunto robo de identidad y presentación de documentos falsos. METRO

En la declaración jurada del testigo dice que Pablo Casellas “hizo señas de que no podía hablar”, en efecto, él no dijo que no daría información. / DENNIS A. JONES

En el séptimo día del juicio que se sigue contra Pablo Casellas Toro por el asesinato de su esposa, Carmen Paredes, el testigo número 22 del caso, el sargento de la Policía Miguel Ángel Borrero, dijo en sala que cuando llegó a la escena del crimen aún caía sangre del brazo derecho de la occisa. Borrero, quien para el día del asesinato de Paredes se desempeñaba como supervisor del cuartel de Guaynabo, fue uno de los primeros agentes en llegar a la escena del crimen y, al igual que los dos últimos testigos del caso (Edwin Mercado e Ivonne García), dijo que vio un arma encima del baúl del Mercedes Benz gris de Casellas. Además, describió el cuerpo de Carmen Paredes de la misma manera que los demás “sentada en una silla, con la cabeza hacia atrás... con dos impactos de bala: uno en la frente y uno el pecho”. Por otra parte, en el contrainterrogatorio salió a relucir que Borrero estaba encargado de cuidar el

Cita

“Sería correcto decir que (Pablo Casellas) estaba llorando y gritando de manera desesperada”, preguntó Padilla. “Sí”, respondió el testigo. Durante el contrainterrogatorio cuando se describía el momento en que la policía llegó a Tierra Alta III, lugar donde asesinaron a Carmen Paredes

perímetro y velar que nadie entrara. Sin embargo, el abogado Harry Padilla intentó probar que Borrero “permitió que los agentes se movieran libremente por el área”, por lo que la escena se contaminó. Finalmente, el testigo admitió que durante el tiempo que él estuvo en la escena, Salvador Casellas nunca impidió su trabajo. “¿(Salvador Casellas) se portó con usted como todo un caballero?”, preguntó Padilla. “Sí, señor”, respondió Borrero. El juicio del pueblo de Puerto Rico contra Pablo Casellas se reanudará el jueves 26 de diciembre con la testigo Giselle Rivera Cintrón, la investigadora forense del Instituto de Ciencias Forenses (ICF). KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 07

Frenan proyecto de penalidades a los celulares Fortaleza. Si el gobernador no firma la medida antes del 22 de diciembre, se invalidaría mediante un veto de bolsillo. Desde hace 28 días el Proyecto de la Cámara (P. de la C.) 1069, que exige a las compañías de telefonía móvil prorratear las penalidades por la cancelación de un contrato de celular, salió del Capitolio hacia La Fortaleza. El documento espera la firma del gobernador Alejandro García Padilla para poder concretar el proceso y formalizar la ley. Sin embargo, las manecillas del reloj corren y se acaba el tiempo antes de que el próximo 22 de diciembre la medida caiga en un veto de bolsillo, lo que invalidaría el proyecto que busca limitar el efecto de las cláusulas penales en contratos de servicio celular que no conlleven la entrega de equipo. “Le hemos dado seguimiento al P. de la C. 1069. Me he comunicado con Fortaleza en varias ocasiones y lo que me dicen es que aparentemente están esperando las ponencias de las agencias de Gobierno relacionadas con este. Tengo entendido que la ponencia de DACO (el Departamento de Asuntos del Consumidor) llegó, pero no sé que ha pasado con el resto”, explicó a Metro el representante Nelson Torres Yordán, coautor de la medida y presidente de Comisión de Asuntos del Consumidor y Asuntos Antimonopolísticos en la Cámara. Según el representante, de no firmarse esta medida, los

El P. de la C. 1069 fue enviado a la firma del gobernador de Puerto Rico el 22 de noviembre, según el portal oficial de la Cámara de Representantes. / PHOTOS.COM Dato

2.1

millones de servicios inalámbricos por contrato están registrados en Puerto Rico hasta marzo de 2013.

consumidores se exponen a que, en el momento en el que deseen cambiar su unidad por una de mejor calidad o más actualizada, no contarán con ese beneficio. “No es justo que una persona que tiene un contrato por dos años y ya haya consumido 23 meses pague lo mismo a una persona que quiera cancelar el contrato a los seis meses de haberlo adquirido”, detalló. Por esta razón, el funcionario alertó al gobernador García Padilla sobre el impacto que pudiera tener la invalidación de esta medida al tiempo que le recordó que, al haber sido secretario del DACO, “él mejor que nadie sabe

Más asfalto. Destinan cerca de $6.1 millones para repavimentar la PR-1 Cerca de 14 kilómetros del tramo de la carretera PR-1 en ruta de San Juan a Guaynabo serán repavimentados como parte de una asignación de $6.1 millones del Gobierno anunció ayer el gobernador Alejandro García Padilla. El proyecto, que se efectuará de lunes a viernes durante las noches y fines de semana en el día, dará empleo a 75 personas. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ

que este tipo de quejas es una de las más frecuentes entre los consumidores”. “El gobernador tienen hasta el domingo para firmar el proyecto. Le pido que lo firme , pues es una medida que beneficia a los consumidores puertorriqueños”, sostuvo Torres Yordán. Metro buscó una reacción del gobernador Alejandro García Padilla. Sin embargo, personal de La Fortaleza indicó que no se harían expresiones sobre este particular. Durante las vistas públicas se dio a conocer que, aunque varias compañías de telefonía móvil cuentan con procesos de prorrateo similares a lo que se propone con el P. de la C. 1069, no todas lo ponen en práctica de manera correcta.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

La bolsa

DOW JONES Cierre 16,179.08 + 0.07 %

NASDAQ Cierre 4,058.13 - 0.29 %

S&P 500 Cierre 1,809.60 - 0.06 %

El proyecto incluirá los tramos de Hato Rey, Río Piedras y Cupey. / SUMINISTRADA

Popular Inc. Cierre 27.99 - 0.36 %


www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

NOTICIAS 08

Visiones políticas

Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen sus puntos de vista sobre los retos que podría enfrentar Puerto Rico de cara al nuevo año

PUERTO RICO 2.0 Armando Valdés

En lugar de enfocarme en los retos del 2014, prefiero pensar en las oportunidades que Puerto Rico podría comenzar a explotar durante el nuevo año para encaminar un país más moderno, justo y próspero. Economía y energía Puerto Rico tiene que volver a generar riquezas. Tres áreas de oportunidad son la manufactura sita en jurisdicciones extranjeras, el desarrollo de programas de computadoras y la energía renovable. El Gobierno de EE. UU. ha comenzado a utilizar sus poderes fiscales para obligar a diversos intereses

fabriles a regresar a territorio estadounidense. Obtener una excepción para que dichas empresas puedan regresar a Puerto Rico de jurisdicciones extranjeras, manteniendo su trato contributivo como CFCs, podría convertir a la Isla en un destino competitivo para dicha inversión. Para fomentar la industria de la programación, el Gobierno debería encaminar proyectos para proveer acceso de alta velocidad a la internet, similar a Google Fiber en Kansas City, el cual ya ha creado un ecosistema de empresas emergentes en la ciudad. Finalmente, los proyectos de

@armandovaldes

energía renovable podrían representar más de $2 mil millones en inversión en el 2014, miles de empleos en construcción y la estabilización a largo plazo del costo de energía sustituyendo el petróleo por recursos abundantes en Puerto Rico, como el sol, el viento y la biomasa. Seguridad y urbanismo Al encaminarse la reforma policiaca en el 2014, debemos exigir que la Policía se enfoque en el cumplimiento de las leyes —hasta las más básicas— y en la convivencia social. La despenalización de la marihuana, como un primer paso para destruir en Puerto Rico el comercio lucrativo

de narcóticos ilegales, debe culminarse. Por otro lado, nuestros espacios urbanos tienen que volver a ser propiedad del ciudadano y no del delincuente. Debemos enfocarnos en el alumbrado, la calidad de las aceras, y en promover legislación que permita el uso de terrenos baldíos como huertos urbanos y la expropiación de edificios abandonados a ser sustituidos por parques pasivos. Participación y libertad ciudadana Puerto Rico dio grandes pasos en el 2013 para reconocerles derechos a poblaciones marginadas en nuestra

sociedad. Dicha agenda debe culminarse, reconociendo el derecho de parejas del mismo sexo a adoptar niños y a casarse. Por otro lado, proyectos como el de San Juan para establecer presupuestos participativos deben ampliarse a otras áreas del Gobierno y debemos evaluar escalonar las elecciones para que parte de la Asamblea Legislativa sea elegida en un año distinto al de la contienda por La Fortaleza. Ya es hora también de que el pueblo pueda plantear propuestas legislativas directamente, como es el caso en 24 estados y el Distrito de Columbia.

2014: UN AÑO VITAL PARA PUERTO RICO Alejandro Figueroa

Los retos que nuestra isla enfrenta de cara al futuro son enormes. Llevamos sobre 10 años en contracción económica, con una caída estrepitosa en el 2013 gracias al fracaso de las políticas económicas de la presente administración. Por ello, en el 2014 urge que se tomen acciones afirmativas para salvar la economía de Puerto Rico. Evidentemente, el reto más importante será reactivar nuestra economía. En primera instancia, la presente administración debe internalizar que las medidas que han tomado hasta el momento no han funcionado. Su empeño en aumentar los gastos del Gobierno a fuerza de meterles la mano en el bolsillo a los contribuyentes ha provocado una

reducción en todos los renglones de la economía, la pérdida de miles de empleos y un aumento vertiginoso en las quiebras. Por ello, el Gobierno debe revertir los impuestos aprobados de manera que el sector que mayor aporta a nuestra economía, el sector privado, pueda utilizar sus recursos para invertir en sus negocios y reactivar nuestro motor económico. Otro reto sumamente importante, que está muy ligado a nuestro desarrollo económico, es la reducción de los costos de las utilidades, principalmente los costos de energía eléctrica y de acueductos. Lamentablemente, este año vimos una administración sin norte que aprobó aumentos sustanciales en los costos de estos servicios —300 % de aumento en el agua, 30 % de aumento en la

@ajfc1976

electricidad—. Sin embargo, existen alternativas para reducir el costo de ambos servicios. En cuanto a la energía eléctrica, sin duda alguna se debe culminar la conversión a gas natural de la plantas de generación de la AEE y continuar desarrollando los proyectos de energía renovable. Desgraciadamente, la Administración del PPD decidió entorpecer la diversificación de energía, en lugar de propiciarla, dejando a Puerto Rico a expensas de los vaivenes del precio del petróleo, pagando la electricidad más cara en toda la nación americana. En cuanto a acueductos y alcantarillados, seguimos en espera de que la AAA encamine los proyectos que atajarían la pérdida de más de la mitad del agua. Por otro lado, es imperativo que

se tomen las medidas necesarias para mejorar nuestro sistema de educación, primordialmente, hacerles justicia salarial a los maestros y atender las necesidades de los niños de educación especial, quienes este año que está por culminar sufrieron la falta de sensibilidad y sentido de urgencia de la Administración de García Padilla. También es necesario que se implante un plan de seguridad coherente, que incorpore la coordinación eficaz entre la Policía estatal y municipal y que se ajuste a la realidad que vive nuestra sociedad. Para ello, se debe brindar atención a reducir el narcotráfico, fortaleciendo las alianzas con las agencias de seguridad federales para reducir el principal causante de los asesinatos en la Isla.

Por ultimo, el Gobierno de turno debe entender, de una vez y por todas, que el Estado Libre Asociado quebró y dejó de ser una alternativa viable para los puertorriqueños. Tal y como reclamó la mayoría de los votantes en el plebiscito de 2012, es hora de encaminar a Puerto Rico hacia las únicas dos alternativas —la soberanía o la estadidad—. En resumidas cuentas, el pueblo necesita que el PPD internalice lo errada que ha sido su gestión en estos 12 meses e invierta la dirección que lleva su Gobierno. El PNP está en la mejor disposición de aportar las soluciones que nos ayudarán a mejorar la calidad de vida de los puertorriqueños y recibe el 2014 con las mejores intenciones en ánimos de colaboración.

Ojalá

Calixto Negrón Al cabo de doce meses de estrenada otra administración del Partido Popular y a escasos días para iniciar un nuevo año, debemos hacer el triste e indignante señalamiento de que las acciones de este Gobierno hasta el momento han elevado a rango de principio la vocación de repetir los mismos errores, engaños y trampas que con tanta devoción han perpetrado los partidos —PPD y PNP— que durante los pasados 44 años se han alternado el poder. Partiendo de esta realidad, resulta meritorio consignar que en el ya obligado ritual de analizar lo sucedido en este año para plantear los retos del nuevo año, nos vemos tentados a no hacerlo porque es repetida ocurrencia

en la historia que de Gobiernos populares y penepés lo que se puede esperar es un calco o la superación de lo peor de años anteriores. Tomemos el caso de lo sucedido ayer en el Capitolio con la convocatoria irresponsable del gobernador García Padilla a una sesión extraordinaria para tratar, entre otros asuntos, el tema del retiro de los maestros. Quieren perpetrar el último abuso e injusticia del año condenando a una vejez indigna y paupérrima al magisterio mediante la destrucción de su sistema de retiro. La huelga no es un recurso simpático ni fácil y representaría un gran sacrificio para los maestros y maestras, pero es a lo que el Gobierno los está empujando.

@PIPtwitteando

Está en manos de la actual administración buscar la solución a este conflicto y entender que lo que está en juego no es solo un ejercicio contable, sino el futuro y la esencia misma de nuestro sistema educativo. Para desilusión de los que ingenuamente creyeron que este país tendría un gobernador para quien los puertorriqueños fueran prioridad, a nadie le queda duda de que el estribillo de campaña sobre el cual montó sus aspiraciones —“La gente primero”— no era más que una monumental mentira. Al igual que sus predecesores, estadistas y populares, el gobernador no hizo hasta ahora, ni hará nunca nada, que beneficie a los de abajo —trabajadores, jubilados,

estudiantes, en fin los sectores más vulnerables— e incomode a los privilegiados de siempre — los bonistas y las corporaciones foráneas exentas, entre otros—. Ojalá y me equivoque, y el nuevo año acabe con el papel de mendigos que por 60 años han interpretado los Gobiernos de turno y el PPD admita que insistir en depender de la concesión por parte de Estados Unidos de un privilegio contributivo por aquí y una asignación especial por allá no es la forma más sabia de desarrollar económicamente al país. Ojalá el gobernador supere el rol de perpetuador del colonialismo, del que hasta los norteamericanos ya se avergüenzan y han expresado con insistencia que

debemos superar quitando de cualquier proceso de discusión el embeleco jurídico territorial del ELA, y llame a sus legisladores a iniciar vistas públicas sobre los proyectos de la Asamblea de Estatus radicados en la Legislatura. Ojalá la mala semilla de la impotencia muera y comience a germinar la semilla de la voluntad y el compromiso ético en los que ostenta el poder para hacerle frente a la lista, cada vez más larga, de nuestros males y abusos, que como hemos visto no se resuelven con trillados eslóganes y catálogos de promesas de campaña. Ojalá y todo lo malo deje de repetirse. Tengo la terca esperanza de que siempre un nuevo año puede traer tiempos mejores.


NOTICIAS 09

The Economist da título a Uruguay como el país del año ¿Por qué? La revista británica reconoció a la nación sudamericana por la ratificación de las uniones homosexuales y la legalización de la marihuana. La revista semanal británica The Economist eligió a Uruguay como país del año en la primera ocasión en la que la publicación selecciona a una nación en su lista de lo mejor y lo peor del año. La publicación reconoció que los mayores logros de un país están conformados por reformas estructurales, que no solo benefician a sus fronteras, sino que podrían ser útiles si son emuladas en otros lugares. En el caso de Uruguay, los cambios se refieren a dos rubros: la ratificación de la legislación para el matrimonio entre personas del

Cita

“Se está fracasando en el mundo entero con la vía represiva”. José Mujica, presidente de Uruguay

José Mujica, el presidente, es el principal impulsor de la legalización de la marihuana. / GETTY

mismo sexo y la aprobación de una ley que permite la producción, el comercio y consumo de marihuana, según indica el artículo “Earth’s got talent”. En cuanto al matrimonio homosexual, The Economist menciona que ha incrementado consi-

derablemente la felicidad de los seres humanos sin que suponga una inversión pública. El Congreso de Uruguay aprobó en abril la ley que regula las uniones civiles y permite que las personas del mismo sexo contraigan matrimonio en el país. La iniciativa estipula que los hijos adoptivos tienen derecho a conocer la identidad de sus padres biológicos y que todas las parejas pueden elegir el orden de los apellidos de sus hijos. Hasta el momento, el apellido del padre se ubicaba en primer lugar y el de la madre en el segundo en el documento de identidad de los uruguayos. AGENCIAS

Fidel Castro

Habla del encuentro de Raúl y Obama “Señor presidente, yo soy Castro”, dijo Raúl Castro a Obama cuando este lo encontró en el velorio de Mandela, según detalló Fidel Castro en una columna publicada ayer en medios cubanos. En el texto, Fidel Castro felicitó a Raúl “por la firmeza y dignidad cuando con gesto amable pero firme saludó al jefe de Gobierno de Estados Unidos”. Fidel calificó como “inolvidable” el desempeño de la delegación cubana en el funeral de Mandela, a quien describió como “nuestro hermano y amigo”. AGENCIAS Londres

Se derrumba techo del teatro Apollo Más de 80 personas resultaron heridas la noche del jueves, entre ellas cinco de gravedad, cuando el techo del emblemático Teatro Apollo cayó sobre el público mientras se presentaba una obra. El teatro estaba a su máxima capacidad con 700 asistentes cuando colapsó parte del techo. AGENCIAS

Wow, ¿dónde es eso? Visita los pueblos de la Isla junto con Nelson Bermejo www.metro.pr

¡Oferta de paella!

12

$ Incluye: Tostones

Pan con ajo

95* Abierto P/P

Caldo de pollo

*Oferta válida mientras dure. Estacionamiento gratis. No incluye bebidas alcohólicas. Más impuestos. Más 15% de propina sugerido.

L-J 10 a.m. - 10 p.m. V-D 10 a.m. - 12 p.m. Paseo Cresta 3167 Levittown, P.R. 00949

787.784.1579 787.784.7295 /campomarpr

UNA COMBINACIÓN INSUPERABLE

$

19

Precios promocionales desde

Canales locales incluídos

99

al mes por 12 meses

GRATIS POR 3 MESES Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de películas.

HDGRATIS

de por vida

En paquetes selectos

LLAMA HOY ¡INSTALAMOS MAÑANA! SUR, ESTE Y OESTE

Cortesía de Quality Home Satellite CENTRO Y NORTE

866-5633 226-9554

La oferta termina el 1/16/14. Todas las ofertas requieren contrato de 24 meses y aprobación crediticia. Restricciones aplican. Llame por detalles.


VOCES 10

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

Opinión

NATASHA SAGARDÍA

De repente, tener calle se ha convertido en sinónimo de ser una especie de “controlador”. Controlador, en el sentido fantástico que se le otorga a creer dominar las mañas, los trucos y los espacios en donde se puede tranzar con lo oculto de la calle iluminada. La calle, lejos de ser una experiencia abundante de vida andada, explorada y bien vivida, se transforma (con esta nueva concepción) en un limitado y reducido capital de creer que se domina la vida, porque se controla un pequeño terreno.

CAMPEONA MUNDIAL DE BODYBOARDING, PRODUCTORA DE CLEO Y PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN LUCIÉRNAGAS WWW.NATASHASAGARDIA.COM

“DEL TACO A LA CHANCLETA”

“La calle hay que caminarla”, diría mi tío. Cosa que repetía cada día que se subía a su camión y cruzaba la tierra. La calle hay que vivirla y aprender de ella, le sumo yo. No como un espacio que nos pertenece o tenemos que defender, sino como un lugar común con todos los demás que la caminan.

Y USTED, ¿TIENE CALLE?

Algunos le llaman calle a haber estado en la cárcel, cargado pistolas o simplemente creer “controlar” un pequeño espacio que fuera de esos límites “imaginarios” territoriales no significa nada. A lo que respondo, calle es saber reconocer esos espacios “no iluminados”, respetarlos, evitarlos y contribuir a transformarlos. Calle es valorar a todos los que son parte de ella y saber intercambiar miradas de reconoci-

“Tener calle no tiene nada que ver con lo que se tiene en el bolsillo, en la cintura o en la cartera. Calle es respeto al otro, consideración al tiempo, a los años”.

4

6

9

8

7

2

8

3

5

1

6

9

3 5 1 2 4 7

1 5 3 6 7 2 4

3 7 2 1 4 8 9 6 5

4 5 6 7 2 9 1 3 8

9 1 8 2 6 4 5 7 3

5 6 7 9 1 3 4 8 2

2 3 4 8 7 5 6 9 1

6

9

9

8

5

9

4

8

9

6

6

7

5

3

9

2

2

3

1

8

6

5

2

4

4

3 7

1

8

1 3

1

9

2 9

6

8

2

8

7 5

3

9

1 9

3

NICTÉ

/ ÁLEX DÍAZ

miento mutuo. Tener calle no tiene nada que ver con lo que se tiene en el bolsillo, en la cintura o en la cartera. Calle es respeto al otro, consideración al tiempo, a los años. No se gana la calle, se aprende de ella. Si hay algo que se tiene de la calle es que no se la tiene, solo se la imagina. Vivir en un país donde la calle se ha transformado en una especie de capital ridículo que convierte a ciudadanos

Emergencias

Sudoku

5

Horóscopos

Una vida bien vivida lleva calle. Calle de explorar con respeto sus límites, sus pares, sus salidas de emergencia, sus peatones y sus vehículos. La calle es parte del aprendizaje de vivir conscientes de que hay gente alrededor que la vive también y, por consiguiente, que hay una relación potente entre el esfuerzo de trabajarla y la recompensa de conocerla.

La frase

7

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

787-758-8150

• Bomberos

787-343-2330

• Policía

787-343-2020

• Desastres P.R.

787-724-0100

• Línea Pas

1-800-981-0023

• Envenenamiento

1-800-222-1222

• Maltrato de menor 787-749-1313

• Acueductos P.R.

Ser un hombre o una mujer con calle no es ser un “controlador”, sino una invitación a ser un mejor peatón. ¡Anda, camínala! Después contesta... y usted, ¿tiene calle?

x/0, un juego para 2

• Cruz Roja

• Línea dengue

irresponsables en personajes respetables por su supuesto “control” me hace reflexionar al respecto. En nuestro país, la calle es trabajo y viene de todos aquellos que sudan en ella, con respeto y con mirada amplia.

1-866-805-7777 787-620-2482

Cómo jugar X/O Reta a tus amigos y recuerda viejos tiempos con el juego X/O. Rellena los espacios hasta formar una línea (vertical, horizontal o diagonal con tres X o ceros).

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro. pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 286 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Aries | Espera cualquier sorpresa maravillosa. Verás que será un día altamente sensual y repleto de orgasmos, obviamente sexuales la mayoría. Tauro | Es posible que estés con muchas cosas en la cabeza, así que concéntrate a la hora de estar con tu pareja para que puedas disfrutar plenamente. Géminis | La fuerza y la pasión serán fundamentales para esta noche sexual. No te olvides de vivir maravillosas aventuras y ser cómplice de tu pareja. Cáncer | Tienes muchas cosas que hacer en solitario, que también pueden estimular tu sexualidad. Así que prepara una ducha sexy o una cena deliciosa con vino y halágate a ti. Leo | Si tienes algo que decir, es importante que se lo digas a tu pareja y que juntos resuelvan el problema. No te deprimas y date espacios para disfrutar de tu soledad. Virgo | Sin duda, tienes muchas alternativas muy sexys para esta noche. Así que empieza por decidir qué es lo que deseas para incrementar el placer entre tu pareja y tú. Libra | Te recomiendo que no hagas planes. Suéltate el pelo y hagan locuras. No planees nada y deja que la vida te sorprenda. Pero ten una actitud abierta y orgásmica. Escorpión | Te has estado preocupando demasiado de otras personas y has dejado a un lado tus problemas. Es posible que vivas la consecuencia de eso, que no creo que sea positiva. Sagitario | Sin duda tus emociones estarán un poco entrometiéndose en tu vida sexual. Lo mejor que puedes hacer es confiarlo a tu pareja, pero evitar discusiones. Es mejor hacer el amor que la guerra; recuérdalo. Capricornio | Mucho trabajo pendiente con tu pareja. Así que tendrán que esmerarse para poder alcanzar los mejores orgasmos de su vida. Eso no es nada sencillo. Acuario | Sin duda tendrás lo que deseas sexualmente y en todos los sentidos. Cuando el universo actúa a tu favor, nada se interpone a tu éxito. Piscis | Tendrás que tomar una decisión fuerte, pero lo que elijas les hará pasar una noche sensual que puede hacer descubrir en ti muchas cosas ocultas.

Oscillococcinum®

trabaja naturalmente con su cuerpo para reducir la duración y severidad de los síntomas similares a los de flu.

le n cia om n o e n tos S in s e m e dicam ción d c a cu e rpo u r s n e o e n te c in t tu ralm S in a n baj a Tra

¿Se sien ado, adolorido, con escalofríos?

Tome Oscillo® y siéntase bien de nuevo.

Visite Oscillo.com para más información y un cupón.

Siempre lea y siga las instrucciones en la etiqueta. *Estos 'Usos' no han sido evaluados por la Administración de Alimentos y Drogas (Food and Drug Administration).

Consíguelo en tu farmacia o “health food store” favorito.

©2013 Boi ron, All Right s Reserved


MODA 11

Invierno en las capitales fashion del mundo Nueva York, Londres y Milán son, sin duda, tres de las ciudades con una fuerte presencia en la moda. Aquí tres estilos hallados en sus calles.

+ PLUS

Plaza Carolina

Kseniya Stern Nueva York

Tatiana Korsakova Londres

“Llevo un jacket Zara, mahones Rag & Bones, zapatos Urban Outfitters y un suéter de Joe Fresh”.

“Llevo un vestido Pas Pour Toi, la cartera de Kotur y zapatos Guiseppe Zanotti. Me encanta ver lo nuevo de cada temporada y tomar inspiración de la pasarela”.

Jana Gutsche Nueva York “Visto unas botas Acne pistol, mahones de Alemania, gafas Saint Laurent, una chaqueta Klaust y un suéter Cos”.

Meric Kucuk Milán “Visto un abrigo otoño invierno Emporio Armani, zapatos Hotic, un cinturón Cem Evirgen. La cartera también es Emporio Armani, gafas de sol Miu Miu y accesorios de Nazra”.

Desfile de modas y música navideña Como parte de su calendario de eventos y actividades durante la época de Navidad, Plaza Carolina llevará a cabo el Desfile de Modas bajo el concepto de las fiestas navideñas para que tanto jóvenes como adultos puedan lucirse con la última tendencia de la moda en esta época festiva. La actividad tendrá lugar en el atrio central del centro comercial desde las 5:00 p.m. hasta las 6:00 p.m. Caridad Fernández de la agencia Única estará a cargo de realizar este desfile de modas que incluirá todas las edades. Como parte de las actividades y para los amantes de la música, el Grupo Renacer Boricua estará amenizando la tarde de 3:00 p.m. a 4:00 p.m. Además, el Grupo Bomplenea estará en el atrio central del centro comercial desde las 3:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. El Desfile de Modas se llevará a cabo mañana sábado.


2

ENTRETENER

Celebración

Listo el programa de la Sanse El comité organizador de las 44 Fiestas de la Calle de San Sebastián ya tiene el programa de las actividades que se realizarán del 16 al 19 de enero. Entre ellas, se presentará una exposición de pinturas y grabados al aire libre, una simultánea de ajedrez, la exhibición del cartel oficial de las fiestas y la presentación de grupos musicales en los restaurantes de la calle. Habrá también feria de artesanías, pinturas y grabados, el baile de época con la Orquesta Nacional y el desfile de los cabezudos.

12

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

BEN STILLER El actor cómico explora en The Secret Life of Walter Mitty nuevos horizontes narrativos y cinematográficos en su carrera.

LA VIDA ES TEMPORERA Uno de los comediantes más taquilleros de Hollywood retoma la silla de director revalidando su calidad detrás de las cámaras y su talento para llevar historias y personajes que conectan genuinamente con el público, desafiando los códigos de personajes comunes y corrientes y colocándolos en situaciones complejas, como es el caso de la nueva propuesta de 20th Century FOX, The Secret Life of Walter Mitty. Sobre sus influencias y desafíos de llevar de nuevo esta historia a la pantalla grande, el director de cintas como Zoolander, Reality Bites y Tropic Thunder conversó con Metro Puerto Rico sobre esta propuesta que dará mucho de qué hablar y que se estrena el 25 de diciembre. ¿Qué te atrajo a este filme al punto que quisiste dirigirla y actuar en ella? —Para mí, es una conexión visceral cuando lees algo. El guion es maravilloso y, como actor, pensé que era un gran papel. La idea de que este tipo tiene mucho potencial y vive en su cabeza. Él tiene una imaginación increíble, pero no puede traducir esto a la realidad. Eso es algo con lo que me puedo relacionar en cierto nivel, siempre queriendo ser una versión diferente de mí mismo o nunca expresándome en la forma que siento que debería. Como director, vi las posibilidades. A nivel cinematográfico,

tiene un componente visual que quería explorar porque sentí que lo que vi en el guion era una forma de contar esta historia visualmente y la combinación de eso y de este rol hizo que realmente me interesara. Esta historia presenta el mensaje eterno de vivir la vida al máximo. ¿Por qué sientes que es importante nuevamente traer este mensaje a la pantalla grande? —Para mí, es una lección que continuamente intento reaprender todo el tiempo. Te sumerges en los retos del día a día de la vida y a veces olvidamos que es muy temporero y que todos estamos aquí por poco tiempo y de que se trata todo (estás en en la monotonía). En un cierto punto, para mí, quizás es llegar a la edad a la que he llegado o por tener una familia, o ver a las amistades, ponerse más viejo o perder personas que amas. Entonces, quieres apreciarlo y estar en el momento ahora mismo. Siento que es un mensaje que vale la pena compartir. Este filme te fue ofrecido ocho o nueve años atrás. ¿Qué pasó en ese entonces y por qué decides hacerlo ahora? —El guion era diferente. No era tan ambicioso como lo que Steve Conrad está haciendo. Se relacionaba más con la comedia musical original que Danny Kaye

hizo en el 1947; esa es una película clásica y no sentía que lo podía hacer mejor. Cuando Steve creó el guion, se alejaba un poco del original y contaba una historia diferente, pero aún se quedaba fiel a la historia original. El tono y el personaje de la original es melancólico y celebra la nobleza de un tipo común. El tono del filme me recuerda a las películas de Wes Anderson o Noah Baumbach. ¿Usaste sus películas como inspiración Así lo dijo o referencia para esta? —Amo a esos hombres. “Para mí, dirigir es lo que amo y espero que, mucho luego de terminar Wes es un genio. Existe de actuar, pueda seguir dirigiendo”. un tono que pienso que Ben Stiller, actor todas esas producciones comparten —filmes vieUna de las cosas que atrajo con él. Lo interesante era no tejos y el guion también—. Y la idea de que una película no tie- mi atención fue que el filme tie- ner que juzgar la película por ne que caer en un solo género. ne acción, romance y comedia, cuantas risas está generando Pero sí, existen algunos filmes pero también elementos artísti- todo el tiempo, que es algo que que amo, como Local Hero de los cos. ¿Cómo piensas que los fa- he hecho anteriormente en las 80, una película brillante de Bill náticos del comediante Ben Sti- otras películas que he dirigido debido a que casi todas, excepto Forsyth, que me afectó cuando ller reaccionarán a este filme? la vi. Y previo, las produccio- —Honestamente, no pienso en Reality Bites, han sido comedias. nes de Hal Ashby en los 70 y eso cuando estoy creando el lar- Era bueno no tener eso como hasta las de Jacques Tati en los gometraje. Intento hacer una pe- criterio para juzgar esta película. 60. Había muchas películas que lícula que es lo que debería ser. Y confié que la gente quería ver veíamos y ahora digo: “OK, esos Confié en que había suficiente una película buena y una con la eran filmes que amo. Necesito humor en el filme y que me po- cual podrían conectarse emociodejar todo eso e ir y hacer mi día relacionar con el personaje nalmente, y esa era la esperanza debido a que puedo conectar con esta. FÉLIX CARABALLO propia película”.


13

3 DEPORTES

Pelean por sus vidas Jay Cutler busca acercar a los Bears hacia la postemporada. / GETTY IMAGES

NFL. La semana 16 tiene sabor a postemporada, cuando dos de los contendientes de la Conferencia Nacional hagan duelo.

Con ambos en récord de 8-6, los Bears de Chicago y los Eagles de Filadelfia chocarán por su ingreso a los playoffs de la NFL. Los dos son líderes de la división norte y del este de la Conferencia Nacional (NFC), respectivamente. Los Bears se reforzaron con el regreso de su mariscal, Jay Cutler, para ganar el pasado domingo 38-31, sobre los Browns de Cleveland. Tienen un juego de ventaja sobre los Packers de Green Bay (7-6-1). También esperan el regreso del apoyador defensivo, Lance Briggs, para

Monday Night Football

Lunes. 9:30 p.m., transmisión por ESPN

FILADELFIA

CHICAGO

vs. NBA

darles luna mejor oportunidad de dar alto al ataque poderoso ofensivo de los Eagles. Filadelfia se pudo beneficiar de una desastrosa derrota de los Cowboys de Dallas el pasado domingo. Igual que Chicago, la ventaja de su división es de un juego ya que Dallas tiene 7-7. El mariscal Nick Foles ha sido una maravilla para ellos con 23 touchdowns y dos intercepciones. CHRISTIAN FUENTES

Análisis

Bears vs. Eagles Ambos equipos necesitan de esta victoria para tener más esperanzas para ir al playoff. Una victoria de los Bears combinada a una derrota de los Packers y una derrota de los Lions, los clasificaría a playoff. Mientras

que una victoria de los Eagles, combinada a una derrota de los Cowboys, los clasificaría también a la postemporada. Va a ser un juego difícil para ambos equipos, pero entiendo que los Eagles saldrán victoriosos este domingo. Ganan los Eagles. MIGUEL HIRALDO Analista de NFL Twitter: @mhiraldo05

No cambiarán a Gasol El centro español, Pau Gasol, permanecerá en uniforme de los Lakers de Los Ángeles, según indicó la franquicia. En semanas recientes, el nombre de Gasol estuvo ligado a rumores de cambio a distintos destinos. Gasol estuvo involucrado en rumores de cambios para los Knicks de Nueva York. Los Lakers están interesados en el centro de los Knicks, Tyson Chandler. También estuvo ligado en conversaciones de cambio para Memphis por Zach Randolph.


DEPORTES 14

www.metro.pr Viernes 20 de diciembre de 2013

Columna

JEFFREY NIEVES ANIMADOR DEL PROGRAMA HÍPICO EN 870 AM JEFFREY.NIEVES@YAHOO.COM

METRO HIPISMO Segunda carrera. #2 D Dubai es de los dominantes en sus cifras de velocidad versus el resto del grupo y por esto debe ser el que hay que derrotar. #4 Appealing Son viene de ganar con el buen tiempo de 1:26.4 fácil, por lo que solamente aquí tiene que repetir ese esfuerzo para obtener el triunfo. #1 Vent Vert es la velocidad de la carrera y, si no lo molestan mucho en los primeros 400 metros de carrera, será peligroso; cuidado. Tercera carrera. #1 Desechada; en su segunda carrera, luego de un pequeño descanso, demostró estar en buena condición física como para venir a ganar hoy. #3 Adara y Keimy es de las velocistas de la carrera y me parece que en las distancias de aliento que corre hoy, lo hará muy bien. #2 Mini Estrella; el peso tan liviano que lleva para hoy debe caerle al dedillo como para sorprender a este lote.

Son profesionales con y sin el balón Carlos Escalera, con el balón, también trabaja como asesor financiero. / FIBA AMÉRICAS

BSN. Baloncelistas buscan sustento en otras áreas de trabajo fuera de la cancha y es más común de lo que se piensa. Muchos jugadores de nuestro Baloncesto Superior Nacional (BSN) tienen la oportunidad de salir de Puerto Rico para jugar en otras ligas. Pero son más los que se tienen que quedar a buscar trabajo y sustento en otras áreas. Roberto Nieves, vicepresidente y cofundador de Universal Basketball Academy and High School,

Cita

“Los procesos de empezar de cero son bien cuesta arriba. Quiero tener algo ya para cuando termine de jugar”. Carlos Escalera, jugador de BSN y asesor financiero, sobre por qué trabaja mientras está activo en la liga

es un ejemplo de un baloncelista que ha dado comienzo a mirar su futura profesión mientras sigue activo en la liga. “Es una nueva experiencia para mí. Todo es cuestión de organizarme para prepararme para la temporada 2014”, dijo Nieves a Metro. A sus 32 años, Nieves, quien pertenece a los Caciques de Huma-

cao, utilizó esta oportunidad para explorar una profesión más allá de su carrera. “Quiero tener algo estable desde ya. Es importante para mí y mi familia”, indicó Nieves. Otro ejemplo es Carlos Escalera, veterano escolta de BSN, que ejerce profesión como asesor financiero desde 2007. “Todo se logra con buen manejo de tiempo. Para todo hay hora-

rio y yo siempre le saco el mejor provecho al tiempo”, expresó Escalera a Metro. Escalera se involucró en el área de finanzas cuando solicitó ayuda y vio que se pudo ayudar a sí mismo. “Tenía que buscar manejar mejor mi dinero. No quería ser la historia del atleta que se retira y le queda poco dinero”, añadió. Otros ejemplos de baloncelistas con otras profesiones son Alí Berdiel, que se dedica a grabar música rap, y Luis Villafañe, que es contable.

CHRISTIAN FUENTES TORRES

“Agradezco de corazón a todas las personas que a través de las redes sociales, páginas web y demás plataformas digitales, apoyaron esta candidatura y por sus palabras en general”, indicó García en respuesta a un artículo publicado por el portal futbolboricua.net. Añadió que sería un sueño poder correr el programa nacional. METRO

“Al Grandote lo trabajaron duro en horas de la mañana y le cambian apero para hoy, lo cual entiendo deben ayudarle a estar entre los primeros dos puestos en llegar a la meta”.

Quinta carrera. #7 El Soplapotes; ejemplar ventajero que, si obtiene la delantera cómoda, será duro de derrotar. #6 Yomar G; si corre cerca del paso y hace una sola movida, puede ganar por toda la recta final. #1 Solo Uno regresa para hoy con la monta de Jomar que lo ganado en el pasado y le corre mucho; cuidado. Sexta carrera. #1 Al Grandote lo trabajaron duro en horas de la mañana y le cambian apero para hoy, lo cual entiendo deben ayudarle a estar entre los primeros dos puestos en llegar a la meta. #2 El Bronson; según su aprobación de 1:01 flat aquí, contra este lote, dejarlo fuera es un peligro. #4 Mr. Shaddy es la velocidad de la carrera y, si no se cansa en los últimos 200 metros finales, puede sorprender. Séptima carrera. #6 Backstairs Gossip; sus cifras de velocidad en las distancias cortas e intermedias son tan amplias que hoy con la monta de Nano debe conducirlo muy bien en la distancia de 1,600 metros para ganar; “que tiren y maten”. #1 Sweet Arabella; su última carrera bajo el entrenamiento de Alison fue tan buena que me hace pensar que para hoy hará otra muy carrera; cuidado. #2 Truism no tuvo buena salida en su última carrera y además tuvo muchos inconvenientes; ojo.

Metro cuadro Carreras para viernes, 20 de diciembre de 2013 (Cuadro en $8.30)

7ma carrera: 6 Metro orejita

Número

5

meses de sueldo fue lo que le quedaba a Jeaustin Campos como dirigente de la selección boricua. El técnico llevaba desde 2011 al frente de la oncena local. Fue bajo su mando que el equipo se enfrentó a la selección española campeona del mundo, cayendo por la diferencia mínima.

Sexta carrera

@ChrisFuentes24

Luis García quiere al Huracán Azul Días después de la renuncia del ahora exdirigente de la selección puertorriqueña de fútbol, Jeaustin Campos, ya se buscan y reclutan candidatos para llenar el puesto. Es por esa búsqueda, que surgió el nombre de Luis García como uno de los candidatos principales para ser el mandamás del Huracán Azul. El entrenador sintió halago por el interés.

Cuarta carrera. #1 Literatura corrió mucho en su último compromiso con la monta de Sashá, que la repite para hoy y de hacer ese esfuerzo nuevamente será la primera opción aquí. #3 Guagua Escolar cuenta con velocidad y fortaleza y le corre mucho a el jinete Pizarro. #5 Shalon es una millera natural y gusta de pelear las carreras de principio a fin; cuidado.

García es una de los candidatos para dirigir a Puerto Rico. / FPF

2da carrera: 2-4

3ra carrera: 1-3

4ta carrera: 1-3

5ta carrera: 6-7

6ta carrera: 1-2

• 7ma carrera: #6 Backstairs Gossip


c<DOOHJX« (VFRJHWXUHJDOR

(QWRGRVORVGHDOHUV\ 3OD]D/DV$P«ULFDV %25'(56

cPRGHORVFRQERQRVVµORSDUDWL

D W V D K  V R Q R % *



     

03*

03*

FLXGDGDXWRSLVWD

FLXGDGDXWRSLVWD

*/6 $XWRP£WLFR 

$XWRP£WLFR 

%RQR

%RQR



 03*

03*

FLXGDGDXWRSLVWD





0HQVXDOHV

c9,6,7$78'($/(5+2< %D\DPµQ &DJXDV &DSDUUD &DUROLQD

&D\H\ &XSH\ (VFRULDO )DMDUGR

FLXGDGDXWRSLVWD

%RQR

56SHF 

 +\XQGDLSUFRP

+DWLOOR +RUPLJXHURV +XPDFDR ,VDEHOD

+\XQGDLSU

+\XQGDLSU

+\XQGDLSU

0D\DJ¾H] 6DQ-XDQ 3RQFH 6DQ6HEDVWL£Q 5H[YLOOH 9HJD$OWD 5¯R&D³DV

 (ODQWUD/LPLWHGWUDQVPLVLµQDXWRP£WLFDPRGHOR6'61)*-0653PHQRVERQRGH +'35\'HDOHU SUHFLRHVSHFLDO  $FFHQW */6GUWUDQVPLVLµQPDQXDOPRGHOR6%6'$'+0653PHQRVSURQWRGHEDODQFHDILQDQFLDUSDJRPHQVXDOGHDPHVHVFRQ $35  *HQHVLV&RXSH56SHFWUDQVPLVLµQPDQXDOPRGHOR'.&/''+0653PHQRVERQRGH +'35 SUHFLRHVSHFLDO  9HORVWHU*/6 WUDQVPLVLµQDXWRP£WLFDPRGHOR*6&'$7*,0653PHQRVERQRGH +'35\'HDOHU SUHFLRHVSHFLDO6XMHWRDDSUREDFLµQGHFU«GLWRVHJ¼Q SDU£PHWURVGH5HOLDEOH)LQDQFLDO6HUYLFHV&LHUWDVUHVWULFFLRQHVDSOLFDQ6µORSDUDFOLHQWHVFRQRP£VGH5HOLDEOH6FRUH %RQRGHVµORDSOLFDDPRGHOR+\XQGDL$]HUD 7HFKQRORJ\3DFNDJH0653PHQRVERQRGH +'35\'HDOHU SUHFLRHVSHFLDO2IHUWDVY£OLGDVKDVWDHOGHGLFLHPEUHGH *DUDQW¯D /LPLWDGDHQHO7UHQ3URSXOVRUGHD³RVRPLOODV ORSULPHURTXHRFXUUD $SOLFDDORVGXH³RVRULJLQDOHVGHYHK¯FXORV+\XQGDLQXHYRV


20131220_pr_sanjuan  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you