www.
SAN JUAN, PUERTO RICO
.pr @Metro_PR
AEE admite que solo generará 6 % renovable
Martes 3 de diciembre de 2013
facebook.com/MetroPR Mientras el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, dice que para finales de 2014 no podrán cumplir con la ley, desde Fortaleza niegan que hayan existido contratos finales firmados con los desarrolladores de energía renovable. PÁGINA 02
Auguran la bancarrota para P. R. El director ejecutivo de la Cámara Nacional de Comercio Puertorriqueño, Justin Vélez-Hagan, dijo a la revista Forbes que a Puerto Rico no le queda más salida que la quiebra. PÁGINA 06
Cárcel por vía automática en casos de armas El gobernador Alejandro García Padilla firmó las enmiendas a la Ley de Armas que elimina la discreción de fiscales y jueces en estos casos, lo que representará un aumento en la población penal. PÁGINA 02
Pablo Escobar: a 20 años de su muerte Metro presenta una infografía con los datos más relevantes del capo que sembró el terror durante años en Colombia. PÁGINA 04
Cinco películas para recordar a Paul Walker Mientras las autoridades siguen investigando las circunstancias de la muerte del actor, sus fans recuerdan su trabajo en la pantalla grande.
Niños imaginan un
MUNDO
y un Puerto Rico mejor
PÁGINA 14
PÁGINA 06 A LA 10
Como parte del Kid’s Edition de Metro, los estudiantes, entre las edades de 6 y 14 años, de la Escuela Luis A. Ferré participaron en la ilustración de la portada dirigidos por el maestro Elisamuel Reyes y cuyo tema es “Todos unidos sembrando la paz en el mundo”. Mientras, los alumnos de la Escuela Pedro Carlos Timotheé plantearon los temas que quisieran ver en los medios. / ILUSTRACIÓN: STACCIC MORÁN, KELVIN GONZÁLEZ, ALONZO RIVERA Y JOSÉ CANALES
1 NOTICIAS
UTIER
Asegura que Bathia está mal informado El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo, junto con la Alianza de Empleados Activos y Jubilados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), insistió en que el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, está respondiendo a intereses que “lo están informando mal”. Según el presidente de la UTIER, Bhatia utilizó en sus 10 proyectos de ley encaminados a bajar el costo de energía eléctrica “premisas deliberadamente falsas, que lo llevan a conclusiones equivocadas”. Asimismo, Figueroa Jaramillo añadió que el líder senatorial no ha escuchado las propuestas hechas por el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, para bajar el costo energético a 16 centavos el kilovatio por hora escalonadamente hasta 2019.
A la cárcel todo el que viole la Ley de Armas Multa. Los dueños de propiedades donde ocurran incidentes con armas deberán pagar $1,000 si atestiguaron y no reportaron el hecho. El gobernador Alejandro García Padilla convirtió ayer en ley los Proyectos de la Cámara 1559 y 1560 para enmendar la Ley de Armas y las Reglas del Procedimiento Criminal con el propósito de aumentar las penas por el uso de armas y disuadir a las personas para que no disparen al aire en la época navideña. Con las dos leyes también se aprueba una amnistía para la entrega de armas ilegales desde el 13 hasta el 28 de diciembre que, contrario a años anteriores, no se tratará solo de la decomisación de las armas, sino que se harán pruebas balísticas para determinar si se utilizaron en algún crimen. Esta medida no redundará en nuevas convicciones porque no se sabrá quién entregó el arma. “Las víctimas de las armas de fuego y sus familiares tienen que saber que su sufrimiento no fue en vano, que provocó una reacción social, sea del Gobierno, pero una reacción social de indignación y que esa indignación nos llevó a la acción. Por eso aquí se reclama acción de todos”, puntualizó García Padilla. Con las nuevas leyes se dispone que incurrirá en delito grave toda persona que voluntariamente dispare un arma, haya o no personas presentes en el lugar donde se hace el disparo o
Ángel Figueroa Jaramillo
Así lo dijo
“Se acabaron los pañitos tibios. El que dispare un arma al aire, posea o porte un arma ilegal tendrá que cumplir cárcel”. Alejandro García Padilla, gobernador, considera que las nuevas leyes responden al sufrimiento de las víctimas y sus familiares.
“(Las nuevas leyes) limitan la discreción de los fiscales y van a incrementar el número de confinados, pero esa planificación le corresponde a Corrección”. Miguel Pereira, senador PPD, considera que, aunque aumente la cantidad de reos, es necesario aumentar las penas por usar armas.
“Las personas saben que como anden con un arma ilegal o legal sin estar en la regla tienen que pagar”. Papo Christian, líder del residencial Luis Llorens Torres, vio con buenos ojos las nuevas leyes.
si ocurren daños a raíz de este. Quien incurra en este delito y sea declarado culpable, será sentenciado a una pena de reclusión fija de cinco años de cárcel, que puede aumentar a 10 años si hay agravantes. También se dará una multa de $1,000 a una persona que permita que en su
Acompañado de líderes comunitarios y de Carlos Negrón, padre de la joven Karla Michelle, que murió en 2011 a causa de una bala perdida, el gobernador Alejandro García Padilla firmó las medidas que aumentan las penas por faltas a la Ley de Armas. / SUMINISTRADA La cifra
La cifra
El director de la AEE, Juan Alicea / KENO RODRÍGUEZ
El porcentaje de producción de energía renovable que alcanzaría la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para finales del año 2014 sería de un 6 %, menos de la mitad de la producción que debe alcanzar la Isla según dispone la Ley 82, que establece que para 2015 un 15 % de la energía que se genere debe ser renovable. El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, dijo a Metro que “en enero de 2014 vamos a haber concluido el informe que dice a ciencia cierta cuánta energía nuestro sistema puede aguantar. Con ese resultado deberíamos saber cuáles van a
La cifra
$73.5
273
27 %
propiedad un tercero dispare y, tras atestiguarlo, no lo reporte a las autoridades en 48 horas. Toda persona que resulte culpable de un delito relacionado con la Ley de Armas, tendrá que ir a la cárcel, ya que en las nuevas legislaciones también se dispone que la fiscalía solo podrá
negociar a partir de dos años de cárcel. El senador Miguel Pereira explicó que estas medidas redundarán en una mayor cantidad de convictos en las cárceles. A pesar de esto, el exsecretario de Justicia reconoció que “tenemos que tener una respuesta distinta
a la que hemos tenido a la violencia a través de la utilización de armas de fuego. Esa respuesta es aumentar las consecuencias”.
Cantidad en millones de dólares que el Gobierno invirtió entre 2008 y 2012 para atender los 1,932 heridos de bala que se reportaron en ese periodo.
Cantidad de heridos de bala reportados en lo que va de año. La atención de estos pacientes en los hospitales del país ha tenido un costo de $7.1 millones.
Se queda corta y está tarde la AEE con la meta de energía renovable
Cita
“Partiendo de la premisa de que no es cualquier senador, que es una persona sumamente inteligente, podríamos pensar que hay algo detrás de lo que él está presentando porque los datos científicos no sustentan lo que está diciendo”.
NOTICIAS 02
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
El dato
600
Los megavatios que la AEE está dispuesta a integrar al sistema mediante energía renovable
ser los siguientes pasos”. Sobre la renegociación de los contratos, Alicea aseguró que ha realizado reuniones con los inversionistas y que estos se han mostrado dispuestos a negociar. De hecho, la AEE recibió un espaldarazo de La Fortaleza, ya que el
director de Asuntos Públicos, Jorge Colberg Toro, dio un ultimátum a las compañías para renegociar y que las que no estén dispuestas a este proceso quedarán fuera. “De las 64 propuestas, hay alrededor de 15 que son viables. Ya hay más de 15 empresas que están dispuestas a entrar en esas negociaciones. Esto es bien sencillo: cuando se llegue a los 600 megavatios, los que se quedaron fuera, se quedaron fuera. La compañía que pretenda imponerle condiciones a la AEE (se quedará sin contratos)”, dijo Colberg a Metro. MILADYS SOTO Y CINDY BURGOS ALVARADO
Porcentaje de casos relacionados con faltas a la Ley de Armas que no resultan en convicciones, de acuerdo con una muestra de 1,100 casos de sentencias en Bayamón en agosto de 2013.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Gobernador
Sale en defensa de Alberto Bacó El gobernador Alejandro García Padilla salió ayer en defensa del secretario de Desarrollo Económico, Alberto Bacó, y aseguró que las declaraciones que ofreció al periódico The Washington Post diciendo que “hemos sido vagos y conformistas” se referían al Gobierno anterior y no a los puertorriqueños en general. “Es obvio que se refería al Gobierno anterior, no a la gente, y tratar de implicar que el secretario se refería a la gente es totalmente un contrasentido y no es correcto”, afirmó. CINDY BURGOS
NOTICIAS 04
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
Se le atribuye
¿Quién no se acuerda de Pablo
Escobar?
El imperio económico que creó, a través de sangre y plomo, movía más de miles de millones de dólares al año. Esto lo logró cuando apenas sobrepasaba los 30 años. En su guerra contra las autoridades se dice que Pablo Escobar ofrecía 1,000 dólares por policía muerto; 2,000 por suboficial muerto; 5,000 por teniente; 10,000 por capitán; 20,000 por mayor y 30,000 por coronel durante los años ochenta en Medellín.
Después de 20 años de su muerte, sigue vigente en la memoria de Colombia y también de América Latina el recuerdo del que es considerado el capo de capos del narcotráfico, odiado por la gran mayoría e idolatrado aún por los beneficiados de sus obras de caridad. Sus inicios Pablo Escobar nació un 1ro de diciembre de 1949 en Rionegro, Antioquía, en el seno de una familia religiosa de clase media. Fue allí donde inició su carrera delictiva robando lápidas de mármol de los cementerios para luego ser matón a sueldo y, finalmente, ingresar al mundo del narcotráfico.
La más famosa de sus propiedades fue la Hacienda Nápoles, donde tenía un zoológico que albergaba 1,500 ejemplares de animales traídos de todas partes del mundo. Tenía una extensión de 30 kilómetros cuadrados, 18 lagos artificiales, pista de aterrizaje y construcciones de lujo. Estaba valuada en 63 millones de dólares. Actualmente es un parque temático.
La colocación de más de 250 bombas.
El asesinato de 657 policías entre 1989 y 1993.
El vuelo 203 de Avianca fue un Boeing 727-21 que resultó destruido en pleno vuelo por una bomba sobre Soacha, Colombia, el lunes 27 de noviembre de 1989. La bomba, ordenada por el cartel de Medellín, al parecer iba dirigida contra César Gaviria.
En 1974 fue detenido con 19 kilos de cocaína junto con otros cuatro sujetos.
El atentado al DAS tuvo lugar el 6 de diciembre de 1989 a las 7:30 a.m. La carga explosiva camuflada en un bus dejó como saldo a 70 personas muertas y a unos 600 heridos.
En 1989, la revista Forbes colocó a Escobar como el séptimo hombre más rico del mundo. No consumía cocaína, pero sí marihuana.
La hacienda napoles
Se calculaba que contaba con una fortuna de alrededor de 2,000 millones de dólares.
Fue representante a la Cámara para el Congreso de la República de Colombia por Antioquía en 1982.
Otros capos El Chapo Guzmán Guzmán Loera es el líder que se Joaquín del cartel de Sinaloa, en México. En 2011 se convirtió en el hicieron segundo más buscado, después de sentir en Osama Bin Laden. EE. UU. ofrece $7 millones a América quien delate su paradero. Latina
Así nació Medellín sin Tugurios o el barrio de Pablo Escobar, el gueto de 780 viviendas unifamiliares.
Uno de los hechos más significativos fue el atentado contra el ministro de Justicia colombiano, el asesinato del ministro Rodrigo Lara Bonilla el 30 de abril de 1984.
La noche del 18 de agosto de 1989, el precandidato del Liberalismo Luis Carlos galán fue asesinado. Él fue el que, junto con Lara Bonilla, denunciaron la sospecha acerca de los negocios ilícitos de Escobar, al llegar a ser parte del Congreso colombiano.
Su muerte “Yo soy el segundo hombre más importante en el mundo, después del papa.”
Odiado e idolatrado Pablo Escobar al ingresar a la política se dio a la tarea de ayudar a los más necesitados y lo hizo con los pepenadores de Moravia en Medellín.
“O yo le mato a usted el papá, la mamá, los tíos, a su esposa María, al niño Santiago, a la niña Pilar, hasta a su abuelita. Y si su abuelita ya está muerta, yo se la desentierro y se la vuelvo a matar”.
126,000 víctimas de la guerra
Alrededor de 1,142 civiles muertos.
Los ataques más importantes
El capo de la droga llegó a controlar cerca del 80 % del mercado norteamericano de la cocaína y tenía negocios con mafías de todo el mundo.
La Hacienda Nápoles
El asesinato de más de 6,000 personas.
Siria
Después de un año y cuatro meses de intensas labores de inteligencia y colaboración entre el Gobierno de Estados Unidos y el Gobierno colombiano, el 2 de diciembre de 1993, después de lograr su localización por medio de una llamada telefónica, fue muerto Pablo Escobar en un tejado al momento de huir.
El número de muertos en la guerra de Siria aumentó al menos a 125,835 personas, aseguró el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos. Este grupo, partidario de la oposición Siria, estima que la cifra real es mucho mayor y que más de un tercio de las víctimas son civiles. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña pero con una red de activistas en todo Siria, dijo que el número de niños fallecidos en el conflicto hasta el momento es de 6,627. AGENCIAS Tensión
Biden visita Japón, China y Corea
El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, visita Japón y China esta semana, en medio de una disputa sobre un reciente replanteamiento de Pekín de su espacio aéreo que incluye una nueva extensión y con ello causa conflictos en la región. La declaración china fue seguida por una guerra de declaraciones entre los Gobiernos en la disputada zona aérea, además de vuelos de aviones militares de Estados Unidos, China, Japón y Corea del Sur. AGENCIAS Nueva York
Recuperan las cajas negras del tren
Vigencia En 2012, la empresa de televisión colombiana Caracol lanzó El Patrón del Mal, serie basada en la vida del capo, que he tenido un éxito sin precedentes en toda América Latina.
Junior Cápsula
El Señor de los Cielos
Ángelo Millones
José Figueroa Agosto es un traficante de drogas, quien, luego de haber escapado de la cárcel en 1999, cambió su rotro y traficó drogas durante otros 10 años. Se rumora que Figueroa tiene más de $100 millones en Puerto Rico.
Amado Carrillo Fuentes fue líder del cartel de Juárez, en México, y lavó más de $200 millones de dólares del cartel de Medellín para financiar su flota. Murió en un hospital tras someterse a una extensa cirugía plástica para cambiar su apariencia.
Ángel Ayala Vázquez era considerado como el narcotraficante más poderoso de Puerto Rico. Vázquez movía kilos de cocaína de República Dominicana a Puerto Rico y exportaba a Estados Unidos.
Las autoridades continúan investigando el descarrilamiento de un tren el domingo en el Bronx. Los investigadores anunciaron que ya se han recuperado las cajas negras del tren, lo cual será clave para conocer las causas del descarrilamiento, de acuerdo con el sitio web de CBS News. Las autoridades intentarán determinar si todos los que viajaban en el tren fueron contabilizados. AGENCIAS
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05
Crisis fiscal. Catalogan de “inevitable” la quiebra económica de Puerto Rico A juicio de Justin Vélez-Hagan, director ejecutivo de la Cámara Nacional de Comercio Puertorriqueño (The National Puerto Rican Chamber of Commerce), el remedio viable para combatir la crisis de Puerto Rico es mediante la financiación de la deuda con más deuda. La postura de Vélez-Hagan se desprende de su artículo “Default: Puerto Rico’s Inevitable Option” publicado ayer en la revista Forbes. En su publicación, Vélez-Hagan sostiene que debido al estado crítico del crédito de la Isla, junto con la calificación negativa que han recibido los bonos locales, la La bolsa
DOW JONES Cierre 16,008.77 - 0.48 %
Múltiples los beneficios del ahorro para los niños
Así lo dijo
“Dado que no parece haber voluntad política para reformar la economía, una especie de escenario de quiebra es inevitable”. Justin Vélez-Hagan, director ejecutivo de la Cámara Nacional de Comercio Puertorriqueño
quiebra de la Isla sería inevitable. Y es que, con $70 mil millones en deuda pendiente, casi $2.1 mil millones o más del 20 % del próximo presupuesto se destinarían a pagarla. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ NASDAQ Cierre 4,045.26 - 0.36 %
S&P 500 Cierre 1,800.90 - 0.27 %
Popular Inc. Cierre 27.83 - 2.62 %
Futuro. Según expertos, enseñar a los niños a ahorrar les ayuda a entender el valor de ganar dinero e invertir adecuadamente. Ya sea con un cochinito o con una cuenta de banco, inculcar una cultura de manejo adecuado del dinero en los niños podría beneficiar las finanzas de estos pequeños en el futuro. Según expertos de Practical Money Skills, ayudar a un niño a crear una alcancía “puede ser el primer paso para criar consumidores más informados, pacientes y planificados en un mundo de tentaciones, crédito y compras impulsivas”. De hecho, según Practical Money Skills, en el momento en el que el infante desee algún artefacto o juguete cuyo precio sea elevado, en lugar de comprarlo de inmediato, es ideal proponer-
A largo plazo Beneficios futuros que se obtienen al ahorrar desde pequeños, según Practical Money Skills
Ahorrar desde pequeños ayuda a crear una cultura financiera adecuada cuando estos lleguen a la adultez. / PHOTOS.COM
le un plan para adquirirlo basado en el esfuerzo del ahorro. Asimismo, son muchos los debates relacionados con el dinero que los padres dan a sus hijos. Para algunos, estas cantidades deben estar sujetas a las tareas que los niños hacen para ayudar en la casa. Otros, en cambio, piensan que es deber de los padres suministrar dinero a los niños, pues estos no tienen vías de ingresos. Sin embargo, para investigadores de Child Care Aware, con base en Estados Unidos, lo
ideal para manejar este dinero es crear un balance. Es decir, “insista en que ahorre una parte de ese dinero y que decida sobre cuándo sus ahorros pueden gastarse en algo especial”. Pero si el padre está en contra de entregarles dinero a sus hijos sin nada a cambio, permítales ganarlo por hacer tareas en la casa, que no estén dentro de las responsabilidades.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
•
Estudios. Poder escoger una carrera y tener ahorros para poder ayudar a los padres a costearla.
•
Inversiones. Saber en qué usar el dinero y no malgastarlo.
•
Planes. Aprender a planear un presupuesto.
•
Pagos. Responsabilidad financiera.
•
Trabajo. Conocer que el dinero se obtiene mediante el trabajo.
•
Crédito. La posibilidad de poder adquirir un carro o una casa.
•
Retiro. Tener ahorros para cuando sea mayor.
+ PLUS
Portada de hoy
Deseo de paz de los niños Los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes Luis A. Ferré formaron parte de nuestra edición especial Kid’s Edition. El maestro Elisamuel Reyes integró a su clase en este proyecto grupal. Cada estudiante realizó un boceto sobre el tema “Todos unidos sembrando la paz en el mundo”. Al final se integraron los elementos de varios estudiantes, Staccic Morán, Kelvin González, Alonzo Rivera y José Canales, para nuestra portada especial. Este dibujo fue realizado con lápiz de color y grafito sobre papel.
KID’S EDITION 06
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
Alumnos redactan por la educación especial Discusión pública. Estudiantes de escuela de Puerto Nuevo sugieren el tema que les gustaría leer en los medios.
Los estudiantes de la escuela superior especializada en educación especial Anexo Pedro Carlos Timotheé en Puerto Nuevo tienen la oportunidad de participar en una de las 13 organizaciones que la institución ofrece para “fomentar el liderazgo y fortalecer la autoestima positiva” de sus estudiantes. Bajo el nombre www.anexo. com, el periódico escolar es una de esas 13 opciones. Una maestra y un grupo de cinco estudiantes trabajan en la redacción de esta publicación mensual que se imprime y se reparte a estudiantes y padres con el propósito de resaltar cómo pueden aportar a la sociedad puertorriqueña. La escuela, que funciona como un centro de vida independiente, atiende a jóvenes entre las edades de 12 a 21 años y se dedica a impulsar el desarrollo independiente de cada uno de ellos para que puedan insertarse
La cifra
132 mil
Cantidad de estudiantes de educación especial que cursan estudios en los planteles públicos del país
La maestra encargada del periódico de la escuela Anexo Pedro Carlos Timotheé de Puerto Nuevo conversa con el editor de fotografía Alfred Rodríguez García. / KENO RODRÍGUEZ
satisfactoriamente en la comunidad después de graduarse. Es por esto que el ambiente en la escuela es uno que se enfoca en preparar a los estudiantes para que puedan vivir por su cuenta.
La cita
“Se necesitan más recursos dentro del salón de clases. Aunque sean solo 10 estudiantes en una clase, cada uno tiene necesidades distintas que hay que atender”. Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico
“Es una población de estudiantes que ha sido discriminada y queremos resaltar que estos estudiantes pueden ser útiles a la sociedad”, explicó la directora de la escuela, Nélida Torres Malavé. En el diario escolar, generalmente, se dedican a reseñar las actividades que se llevan a cabo en el plantel, pero también ocasionalmente incluyen temas sugeridos por los estudiantes. Por ejemplo, para la próxima edición, una estudiante está trabajando un reportaje sobre el
dengue. Ante la invitación a formar parte de nuestra Kid’s Edition, los redactores de www.anexo.com expresaron interés en que la discusión en torno a la importancia de la educación especial se llevara al plano de la prensa del país. “Durante el mes pasado estuvimos celebrando el Mes de la Educación Especial, tuvimos diferentes actividades en la escuela y queremos destacar las destrezas y capacidades de nuestros estudiantes”, abundó Migda-
lia Torres, maestra encargada del grupo de periodismo. Torres, quien trabaja con el periódico desde 2001, manifestó que este año se redujo la cantidad de estudiantes participantes del proyecto porque, aunque todos los años llegan estudiantes nuevos, “no todos saben leer y escribir”. Por su parte, la presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, calificó como “esencial” los esfuerzos que se hacen en escuelas como Anexo Pedro Carlos Timotheé para atender las necesidades de los estudiantes de educación especial. “Cada estudiante tiene necesidades individuales que requieren un tratamiento específico. Aunque muchas veces se habla de educación especial en general, entre estos estudiantes hay una gran diversidad de impedimentos y limitaciones. No es lo mismo atender a un niño con déficit de atención que a uno sordomudo. Son muy distintas las necesidades de estos estudiantes”, expresó Díaz.
YARI J. CRUZ @MSyaripx
Ojo con los juguetes que regala esta Navidad Ya llegó la Navidad y, junto a ella, la incertidumbre de qué regalarles a los pequeños, por lo que es vital saber qué tipo de juguete es apropiado para la edad de cada niño. Aquí algunas recomendaciones de acuerdo con las destrezas del niño según su edad.
2
3 a 4 años
18 a 24 meses
1 12 a 18 meses
A esta edad el niño ya camina y se entretiene fácilmente. Se recomiendan instrumentos musicales y rompecabezas.
El niño ya camina y puede halar los juguetes. Además, es capaz de seguir instrucciones. Se recomiendan carritos, juguetes de construcción, plasticina, crayones, entre otros.
4
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
3 2 a 3 años
Da saltos, sabe lo que es seguro y peligroso y es más sociable. Para esta edad sugieren juguetes como patines, juegos deportivos y juguetes para hacer música.
Le encanta moverse y puede realizar actividades como atrapar una pelota y dibujar rostros y personas. Se recomiendan juegos de mesa sencillos, triciclos de pedales y programas de computadora simples.
6
5 años o más
5 4 a 5 años
Mejora su coordinación y puede realizar actividades como patinar, nadar y bailar. Sugieren telescopios de juguete, disfraces y bicicleta con ruedas de entrenamiento.
A esta edad ya escribe su nombre, clasifican objetos y pueden explicarles los juegos a otros niños. Se recomiendan rompecabezas de 25 a 50 piezas, cuerdas para saltar, juegos de cartas fáciles y bingo. Fuente: Fisherprice.com
ut it. c y l l a e r can Hair. We
Ave. Roosevelt 787-273-4100
¡Un Salón de Belleza Divertido para Niños/as y Toda la Familia!
Plaza del Sol 787-288-1043 Caguas 787-653-5271
WWW.CARTOONCUTSPR.COM
La Alternativa más Divertida
para celebrar cumpleaños o actividades de niños/as
Sistema de Sonido • Monitores • Luces de Discoteca • 2 Estaciones para Peinado y extensiones, Maquillaje y Manicura de Niñas • Juegos de Video Xbox y Playstation 3
787-967-3576 / 273-4100
www.partyontheroadpr.com
08
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
Niños toman la palabra por u Invitados de Metro. Hablan del gobernador, lo que les fascina del país y, sobre todo, lo que les gustaría ser cuando sean grandes. “Menos pillos y menos violencia” fueron algunas de las peticiones que realizaron al gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, varios niños que participaron en una divertida charla organizada por Metro con motivo del inicio de la época navideña. Las gemelas Adriana y Carolina Alvarado, las hermanas Coralys y Lianis Melo, así como Diego Alejandro Marcial y su hermanita, de un año y seis meses, Camila Alejandro, fueron los niños que formaron parte del ameno diálogo. Los menores —con edades entre los cinco y los nueve años— opinaron no solo de lo que más les gusta de Puerto Rico y qué les gustaría ser cuando grandes, sino que también hablaron sobre el éxodo de puertorriqueños a Estados Unidos, qué le pedirían al gobernador que atienda con carácter de urgencia y dieron recomendaciones para lograr un mejor país. “La cultura es lo que más me gusta de Puerto Rico. Nos enseña cómo vamos a ser”, respondió Carolina a la pregunta sobre lo que más le atrae de la Isla.
Sobre lo que quieren ser cuando grandes, Coralys y las hermanas Alvarado coincidieron en que les gustaría ser maestras. Lianis dijo que quiere ser doctora y Diego, bombero. A la pregunta sobre qué extrañan de sus escuelas, casi todos coincidieron en que a sus compañeros, los que han migrado junto a sus padres hacia Estados Unidos. “Queremos que vuelvan. Los extrañamos”, dijeron. Respecto a lo que le pedirían al gobernador de Puerto Rico si se lo encontraran en persona, Coralys dijo: “Que la gente no robara cosas que no le pertenecen y que construya un mundo de dulces”. “Que no haya más robos... Que no haya más accidentes, porque la gente se puede morir”, esbozó Carolina. Diego, por su parte, dijo que le pediría “que haya menos pillos”. Finalmente, a la pregunta de qué recomendaciones darían para tener un mejor país, Lianis pidió que “no tiren basura y que curen a los niños”. Adriana, por su parte, dijo “que no haya más guerras. Que, cuando alguien esté enfermo, encuentren una cura bien rápido”. Diego, entretanto, pidió mucho amor, y Coralys y Carolina pidieron que en Navidad no se cortaran los árboles y que ayuden a los deambulantes, respectivamente. Sobre la sexta infante, Camila Alejandro, solo le interesaba atrapar a Pitufina. METRO
La cita
“Si ves personas en la calle que no tienen dinero, les puedes dar un poquito para que puedan empezar una vida más buena”. Carolina Alvarado, 9 años, habla sobre cómo podemos ayudar a tener un mejor país.
En la Web Mira la entrevista en www.metro.pr.
Niños de diversas edades establecieron un diálogo con Metro sobre lo que les preocupa del país. La conversación se dio en el marco de la edición especial que hoy presenta este diario dedica
ADQUIERE EL ÚNICO ENTRETENIMIENTO SIN CONTRATO
787-776-8000
DIRECTVPR
PLANES
17
DESDE SOLO
directvpr.com
Kit DIRECTV Prepago y C o mb o DIR E C T V P r e p a g o d is p o n ib les desde $17 dól ar es. Equi pos podr án ser r eacondi ci onados. D i sponi bl e s ol o para res i dentes en Puerto Ri c o. Equi po y programac i ón ex c l us i v amente para u so res idenc ial. Aplic a ú n ic a me n t e a n u e v a s c o mp r a s y / o act i vaci ones de K i t D I R EC TV Pr epago y C om bo D I R EC TV Pr epago. Pr og ramac ión y prec i o s uj etos a c ambi os s i n prev i o av i s o. O ferta di s poni bl e has ta el 3 1 de dic iembre de 2013 . C lie n t e d e b e a c t iv a r t a r je t a p a r a paquet e bási co y podr á com bi nar l o con ser vi ci os de pr ogr am aci ón Prem i um c omprando l as tarj etas c orres pondi entes . Cargos por reac ti v ac i ón podrí an a p lic ar y /o el requerir d e u n e q u ip o n u e v o p a r a r e a c t iv a r su ser vi ci o. M ás det al l es en l a pr ensa y en w w w . di r ect vpr . com . Todos l os derec hos res erv ados . D I RECTV y el D i s eño del Ci c l ón s on marc as regi s tradas d e DIRECTV L atin Amer ic a , L L C ., u n a d iv is ió n d e T h e DIR E C TV G r oup, I nc. , ( N A S D A Q - D TV ) .
KKids Nov13 mediapMETRO.pdf
2
11/26/13
5:40 PM
KID’S EDITION 09
r un mejor P.R.
kresspr.net
diario dedicada al futuro de Puerto Rico, los niños.
/ KENO RODRÍGUEZ
Así lo dijeron
“Lo que más me gusta de Puerto Rico es la cultura y quiero que no haya más robos”.
“Ser maestra de grande... y que Alejandro García Padilla construya un mundo de dulces”.
Carolina Alvarado, 9 años
Coralys Melo Hernández, 7 años
“Que no tiren basura a la calle y que curen a los niños”. Lianis Melo Hernández, 5 años
“Me gusta la historia. Aprendemos cómo Puerto Rico se formó antes de que nosotros estuviésemos aquí”. Adriana Alvarado, 9 años
“Quiero ser bombero de grande... y que haya menos pillos”. Diego Alejandro Maldonado Marcial, 6 años
Ella solo quiere jugar con Pitufina. Adriana Alejandro Maldonado Marcial, un año y seis meses
la moda que es
KID’S EDITION 10
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
Importante el deporte en el desarrollo de los niños en P. R. Para los pequeños. Los deportes, en muchos aspectos, forman una parte vital en el crecimiento de los niños.
Todo comienza desde muy pequeños. Por la simple razón de diversión genuina, muchos niños y niñas quieren formar parte de un equipo deportivo para pasar su tiempo. Entre baloncesto, béisbol, fútbol, etc., el deporte es vital en el desarrollo de los pequeños. Un caso particular es el de la señora Adamarie Rivera, quien tiene a su hijo Ian Lun, de seis años, en un equipo de baloncesto. El chico ha desarrollado pasión por el deporte, una actividad que se le recomendó a la madre. “A él lo diagnosticaron con déficit de atención e hiperactividad motora y me recomendaron apuntarlo en algún deporte para poder bregar con su energía y disciplina”, dijo Rivera a Metro. El pequeño Ian Lun ha estado en un equipo de baloncesto desde los cuatro años. Hasta ahora, el resultado es uno agradable para madre. “Lo uso como terapia para agotar un poco las
energías, ya que tiene demasiadas”, indicó Rivera. La residente en Vega Baja también toma en cuenta el beneficio que le puede dar el deporte en el futuro de su hijo. “Las calles están malas y es bueno que esté haciendo algo que le guste para mantenerse lo más lejos posible de las malas amistades. ¿Y quién sabe si llegue a ser un baloncelista profesional?”, relató Rivera. También Metro conversó con el secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ramón Orta, sobre la importancia del deporte para los niños. “El deporte tiene un rol crucial en generar características educativas y lenguaje común. Unifica familias y amistades que disfrutan del evento”, indicó Orta. “Muchos niños desarrollan sus destrezas sociales y de comunicación en un ambiente complejo y competitivo que es el deporte”. El secretario señaló que también es importante la actividad física para evitar la obesidad infantil. “Es clave que realicen actividad física y estar activos. Muchos desarrollan diabetes a temprana edad”, concluyó.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Existen muchísimas ligas deportivas para niños en Puerto Rico que fomentan el desarrollo social y físico de los niños. / SUMINISTRADA
Cuando los padres son una influencia negativa
Los padres son una parte importante en el desempeño deportivo de los niños, pero no ayudan al caso cuando realizan comportamientos negativos. / PHOTOS.COM
En el desarrollo de un niño o niña que practica deporte, el apoyo del padre es sumamente importante. Sin embargo, en ocasiones, la presencia de ese padre o esa madre puede llegar al extremo de ser negativo. Es todo parte de una cultura que ya se ha establecido en Puerto Rico. “En nuestra sociedad, lo que importa es ganar. Terminar segundo o tercero no significa nada”, dijo el exjugador del Baloncesto Superior Nacional y psicólogo deportivo, Mario Butler, a Metro. En muchos juegos de niños,
en ocasiones se puede observar padres gritando órdenes, exigencias, hasta barbaridades a sus hijos o al equipo opuesto. El acto lleva el nivel de competencia a un punto muy alejado de lo que debe ser. “Pueden ser frustraciones de los padres. Tal vez cuando pequeños querían ser lo que están obligando a sus hijos a ser”, comentó Adamarie Rivera, madre que tiene a su hijo de seis años en un equipo de baloncesto. “Si a mi hijo le gusta la pelota y a mí, el baloncesto y yo lo obligo a hacer algo que no le gusta, se va
a bloquear”, relató Rivera. Cuando practican un deporte, un niño o una niña no van a entender lo que es la competencia. Lo que saben es que es un juego y lo que quieren es divertirse. Ese pensamiento es uno que debe prevalecer. “Hay que promover el hacer bien y sentirse satisfecho. No podemos caer en el estereotipo de que hay que ganar”, declaró Butler. “Si se enfatiza el recompensar a un niño por ganar, se estaría sembrando tensión y presión que lleva a la escuela y a su vida diaria”, finalizó. CHRISTIAN FUENTES
Cita
“Hoy día, competir es ganar. No existe más nada. Muchas veces, los niños juegan para complacer a los padres. Lo que el papá no hizo en la juventud se lo exige a su hijo”. Mario Butler, psicólogo deportivo, sobre por qué algunos padres asumen un comportamiento negativo con respecto a sus hijos que practican deportes.
Un cuento que enseña a proteger animales de la Isla Cucubano’s March es una fábula escrita por la escritora y abogada puertorriqueña Carmenelisa Pérez-Kudzma publicada este año. La historia trata sobre un cucubano llamado Pedro que no quiere volver a su hábitat, El Yunque, pero un niño, Lolek, lo ayuda a vencer sus miedos y a regresar a la tierra a la que pertenece. La fábula contiene a varios personajes o, debo decir, anima-
les nativos de Puerto Rico. Entre ellos están King Coquí, un simpático coquí llanero, Jake, una boa que cuida el bosque, Lagarto, una iguana de la Isla de Mona, y Gloria, una cotorra puertorriqueña. Todos ellos son animales en peligro de extinción. A lo largo del relato nos enteramos de los problemas de estas especies y cómo Lolek, que tiene la capacidad de hablar con los animales del bosque, los escucha
Cucubano Es un escarabajo nativo de Puerto Rico que tiene la capacidad de iluminar todo su cuerpo. Se encuentra en peligro de extinción.
y lucha por preservar su hábitat y mantenerlos a salvo. Así ayudó a Pedro, un cucubano que emigró a Australia buscando mejor calidad de vida, pero luego se dio cuenta de que
no hay mejor lugar que su propia casa, Puerto Rico. A pesar de ser una historia para niños, los adultos también pueden aprender mucho sobre el medioambiente y cómo pre-
servarlo, como apagar las luces y no comprar animales exóticos. Cucubano’s March, más que un cuento, es un llamado a la acción de todos los puertorriqueños para conocer, amar y proteger las especies de nuestro país. El libro está a la venta en Amazon.com. Un porciento de lo recaudado será destinado a programas que protegen a los animales nativos en peligro de extinción. CARMÍN QUIJANO SEDA
La imagen de la portada fue dibujada por el hijo de la autora. / CREATESPACE.COM
VOCES 12
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Solo en
www.
metro.pr
Insólito: Mujer tiene 31 años pero parece un bebé
Video: Clavadista Tom Daley se declara abiertamente gay
Horóscopos
Opinión
NICTÉ
JULIO RIVERA SANIEL
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) El arcángel Ra-
fael; será necesario que te dediques tiempo tanto para ti como para mejorar tu salud. No dejes pasar ninguna señal de alerta.
Tauro | abril 21 - mayo 21
(elemento: tierra) El arcángel Zadquiel; no te desgastes pensando mal o enojándote de cosas que tendrán solución. Aprovecha tus momentos de descansos.
x/0, un juego para 2
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Los arcángeles
Zadquiel y Miguel; será necesario que estos arcángeles te protejan de personas que se hacen pasar por buenas.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) El arcángel Uriel; el tiempo puede ser tu mayor aliado si permites que este arcángel te proteja y te ayude a fluir.
Cómo jugar X/O Reta a tus amigos y recuerda viejos tiempos con el juego X/O. Rellena los espacios hasta formar una línea (vertical, horizontal o diagonal con tres X o ceros).
vienen cosas nuevas y altamente emocionantes. Este arcángel te ayudará a aprovecharlas y potenciarlas.
En tu área de trabajo o en inlingua
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) El arcángel
www.inlinguapr.com
Miguel; te ayudará para que puedas meditar y poner tu mente en blanco para que alcances la serenidad. Disfruta esos momentos contigo.
Exclusive
Adelgaza saludable con:
Lunch Bag Program ®
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
1-866-977-7474 Dr. Michael Soler
solermicultrafit.com
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) El arcángel
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) El arcángel Chamuel;
(y también español, portugués, francés)
San Patricio
tendrás tiempo para reflexionar y hacer cosas que necesitas para mejorar tu casa. Evita personas que hablen mal de otras personas porque lo harán de ti.
Gabriel; será necesario que inicies de cero algo. Renovarte te hará mejorar siempre, así que aprovecha la oportunidad.
¡Trae tu almuerzo y practica tu inglés!
787.792.9678
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) El arcángel Zadquiel;
Los #1 en PR en servicio y resultados
(787) 754-1059
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) El arcángel Uriel;
abre tus sensores hacia el universo para que puedas tener la información que necesitas para crecer.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) El arcángel
Miguel; tendrás oportunidad de compartir con tus amistades y tener esos momentos para disfrutar en compañía de las personas que amas.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) El arcángel Miguel; un día pleno y lleno de dicha y felicidad que este arcángel, además de proteger, va a potenciar, así que enciende una velita azul para hacer mejor.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) El arcángel Miguel; el
día inicia con buenas noticias, sigue con grandes resultados y termina con mejores momentos. Disfrútalo.
PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
DEL FUNAI Y OTROS DEMONIOS El país se ha vuelto loco y no ha sido diagnosticado. Solo eso explicaría el pandemonio en el que se convirtió el mundo comercial la pasada semana con las ventas del famoso “viernes negro”. “Negro” porque, según los economistas, los comercios salen de la pérdida económica, ejemplificada con los números rojos. Pero esa realidad quizá solo aplica a un pequeño grupo del comercio. Eso, sin embargo, es harina de otro costal. Prefiero quedarme en la locura. Esa que da trabajo entender y que lleva a una mujer a pelearse a los puños con un hombre por un televisor en rebajas. La locura no individual, sino colectiva. Esa del supuesto ahorro. De la necesidad de comprar lo innecesario. En este caso, un aparato, que quizá no necesite. Las dimensiones del desastre: 32 pulgadas por $98. Escuchar la justificación sobre el incidente que llevó a la mujer a irse a las manos con un desconocido y, de paso, aparecer en cámara con la nariz rota no hacían sino empujar peligrosamente a las lágrimas a quien la escuchó. “¿Desde qué hora estuviste haciendo la fila?”, preguntó la periodista a la mujer, que contestó con la sangre que aún se delizaba del lado izquierdo de la nariz. “Siete de la noche”, respondió casi sin expresión en su rostro. “¿Y qué te pasó? ¿Te caíste?”, inquirió la entrevistadora al ver las marcas en el rostro de la señora. “No, me dieron un puño. Un hombre me dio un puño por quitarme el televisor”, dijo con pena en su rostro. Sin embargo, la pena estaba a punto de transformase en desafío. Casi ira. El detonante fue la siguiente pregunta. La frase
“Lo peor del caso es que, con toda seguridad, la locura colectiva (que heredamos de nuestros amigos del norte) se repetirá con la misma fuerza el próximo año”.
“¿Pero te quedaste con él?”, disparó la reportera. Y la mujer se transformó, delatando la naturaleza de su encuentro —mano a mano— con el desconocido.
“Pero me quedé con él. ¡Porque no se lo iba a dejar tampoco, aunque me golpeó! ¡Me dio duro, pero nada que ver! ¿Sexo débil nosotras? ¡Nada que ver!”, dijo desafiante con rostro de vencedora. Había ganado una batalla. Y el trofeo era importado: FUNAI. Ahora se quedaba con su televisor japonés y su victoria. Pero ¿a qué costo? Para ella y para el país, tal vez resulta demasiado caro. Se paga con la dignidad. Esa que se pierde al exponerse a sí mismo y a los suyos a la humillante fila que se hace en el frío de la noche. Se paga con la burla. Esa que nos lanzan las megatiendas que, año tras año, se ríen de la torpeza del comprador que cae redondo ante al trampa de la venta especial. La que en muchos casos baja artificialmente los precios y anuncia lo que no tiene sabiendo que miles caerán redonditos. Como las ratas ante el embrujo del flautista de Hamelín, embaucadas y listas para morir ahogadas en el río de la oferta engañosa. Lo peor del caso es que, con toda seguridad, la locura colectiva (que heredamos de nuestros amigos del norte) se repetirá con la misma fuerza el próximo año. La memoria corta de la que padecemos sin duda nos hará olvidar en once meses que el “viernes negro” anterior los comerciantes nos lanzaron un monumental grito de “imbéciles”. No solo a nosotros, los consumidores, que caemos redonditos en al trampa una y otra vez, sino al Gobierno, que permite que ese mismo sector se le ría en la cara cuando le multa con importes que seguro son objeto de burla a la hora de cuadrar la caja. Como resolución de Año Nuevo, sería conveniente pedir un poco de sentido común. A ver si nos exorciza del “vienes negro”, el FUNAI y otros demonios.
SALUD 13
Vital para la mente identificar señales de episodios de coraje Consejos. Experto La cita en psicología habla “El coraje es un mecanismo de expresión que el ser con Metro sobre la debe exteriorizar; no debe reprimirlo”. importancia de mantener humano Rodolfo Fernández, el control en periodos de psicólogo mucho estrés. para enfrentar estos procesos, de enfrentar algún disgusto. Ante el inicio del final de año, son muchos los estudiantes y profesionales que entran a una etapa de mucho estrés debido a la cantidad de trabajo que se avecina. En algunos casos, estos episodios desembocan en corajes que pudieran impactar tanto la salud mental como la física. Por esta razón, para el psicólogo Rodolfo Fernández, experto en el manejo del coraje, es preciso identificar a tiempo la diversidad de activadores de coraje para prevenir momentos incómodos que pudieran afectar a otras personas. En este caso, según el experto, se debe autoevaluar la manera en la que reaccionamos al momento
“Cuando hablamos de coraje hay dos vertientes. Una en la que la persona pasa por cierta molestia, pero sabe canalizarla. La segunda es cuando una persona tiene razón para molestarse, pero al momento de exteriorizarlo la manera como lo dice podría complicar la situación”, explica Fernández. En ambos casos, las personas deben observar ciertas reacciones físicas que pudieran alertarle sobre una reacción de coraje. Por ejemplo, Fernández señala el tono de voz, ciertos ademanes con los brazos e incluso sentir el pulso acelerado como ciertas alertas en las que se debe tomar cartas en el asunto. No obstante, si bien existen múltiples recomendaciones
PLUS Hospital
Reciben millonaria donación
como prácticas de respiración, contar del 1 al 10 o simplemente ignorar lo ocurrido, hay ocasiones en las que se requiere una intervención clínica para poder reconocer los activadores. “Desde este perspectiva clínica se busca reconocer si las acciones de una persona se mantienen en un promedio. Se sabe que el coraje no tiene voluntad propia, por lo que, en mi caso, hago una evaluación para determinar el nivel de coraje en el que está la persona y de ahí crear un plan para trabajar con esta emoción”, detalla.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
+ El St. Jude Children’s Research Hospital recibió una donación de $50 millones en 10 años como parte de una campaña de recaudación de fondos de la cadena de restaurantes estadounidenses Chili’s Grill & Bar.
Las técnicas clínicas para manejar el coraje varían con cada persona, pues los activadores de coraje no necesariamente se repiten entre personas. / PHOTOS.COM
En Puerto Rico, la cadena recaudó $500 mil desde que comenzó la campaña localmente en 2008.
2
ENTRETENER
14
www.metro.pr Martes 3 de diciembre de 2013
Christopher se pone al día con la escuela Música. El ganador de la más reciente edición de Idol Kids Puerto Rico dijo sentirse bien de regresar a la escuela y reveló qué le pedirá a Santa. Luego de ganar Idol Kids, Christopher Rivera está poniendose al día con los estudios, al tiempo que se prepara para sacar al mercado su primer sencillo. “Le doy gracias al pueblo de Puerto Rico por apoyarme y a mis papás”, aseguró el nuevo ídolo. Tras ganar el reality, el joven cantante todavía no sabe cuál sería su sencillo, pero sí sabe que le encantó cantar la canción “We are the champions”. “Todavía no se ha hablado del nuevo sencillo, pero saldrá pronto”, indicó. Por otro lado, el niño relató que fue de mucho sacrificio estar en la competencia de Idol Kids y seguir con la escuela. “Mayormente tuve que hacer trabajos especiales. A veces tenía que faltar a la escuela. Falté mucho, pero nunca la abandoné”, sostuvo.
Luego de ganar la competencia, el niño de 11 años regresó al colegio en donde se sintió muy querido por sus compañeros y maestros. Ahora trabaja en ponerse al día para terminar bien el semestre. Christopher dijo sentirse “fenomenal” y “muy especial” en su regreso a la escuela. Rivera auguró a otros niños que participarán en el reality show: “Es mucho sacrificio, pero es lo mejor que hay porque te da a conocer en todo Puerto Rico. Se lo recomiendo a los niños y a los padres”, exhortó. A solo días de que llege la Navidad, el niño le pidió a Santa Claus un espada de Star Wars y un avión “bien grande”, pero, además de sus regalos, pidió amor y paz para Puerto Rico. El niño se presentará este domingo en el encendido de Navidad del municipio autónomo de Mayagüez, donde participarán los finalistas de Idol Kids en un espectáculo con banda en vivo, en el Parque del Nuevo Milenio.
REINIER BEAUCHAMP @reinierbeau
Farándula
“Pelota de silicón”, espeta Maripily a Ninel Conde La empresaria y modelo Maripily Rivera emprendió hoy contra la jueza de Mira Quién Baila Ninel Conde, luego que en un programa de entretenimiento de México tildara a Johnny Lozada de “racista”. La modelo llamó “pelota de silicón” a la intérprete de “Bombón asesino” en su cuenta de Twitter y le aconsejó al ganador de MQB que no les haga caso a sus insultos. Esta no es la primera vez que Maripily habla de la mexicana. A dos días de la final de MQB, la ponceña aseguró que Conde no felicitó a Lozada por su triunfo. “El truco está en fingir que no te importa, aunque te estés muriendo por dentro. @johnnylozada no le hagas caso a la pelota de silicón...”, escribió Maripily en Twitter. AGENCIAS
Aunque todavía no sabe qué ni cuándo, el talento dijo que pronto tendrá su sencillo. / SUMINISTRADA
El legado histriónico de Walker De acuerdo con las autoridades, la muerte de Paul Walker pudo haber ocurrido durante una carrera de autos. Se tenían antecedentes de que él y su amigo lo hacían con frecuencia. Aquí cinco películas para recordar del actor.
Música
Ricky sigue imparable El astro puertorriqueño Ricky Martin ocupa esta semana el primer puesto en la lista Latin Airplay con su sencillo “Come with me”, según trascendió. Martin subió también al cuarto puesto con el tema en el renglón Hot Dance Club Play Top 50 de Billboard. La megaestrella lanzará en 2014 su próximo álbum bajo el sello Sony Music Latin.
2
METRO
4
Pleasantville
Into the blue
Al lado de Reese Witherspoon, Paul protagonizó esta cinta de 1998 en la que una pareja de adolescentes se introduce en una serie de televisión con un mundo perfecto en los años cincuenta.
Un verdadero placer culpable de 2005. Walker y Jessica Alba interpretan a un par de buzos de rescate atrapados en una lucha por recuperar un cargamento de cocaína hundido. La ventaja es que ambos pasan la mayor parte de la película en traje de baño.
1 3 5 She’s all that
La comedia romántica de 1999 de jóvenes de preparatoria fue uno de los filmes que marcaron la esencia de los noventa. Walker (Dean Sampson) incita a Freddie Prinze Jr. (Zack Siler) a seducir a la desaliñada estudiante de arte Rachael Leigh Cook (Laney Boggs) para convertirla en la mujer más bella de la escuela.
The fast and the furious
Fue él quien inició todo en 2001. Walker interpretó a Brian O’Conner, un policía encubierto que se ve atrapado en el mundo de las carreras callejeras ilegales.
Fast five
La revitalización de la franquicia en 2011 fue una de las cintas con más éxito de la historia en la que también destacan la tercera, cuarta, quinta y sexta parte de la saga que, con cada entrega, ganó más aficionados. Walker justo había iniciado la séptima parte de Rápido y furioso cuando falleció.
15
Frustrado Anthony tras perder nueve juegos consecutivos NBA. La mala racha causó que el alero estrella de Nueva York se mostrara frustrado con el pobre desempeño de sus Knicks. Una temporada de altas expectativas se ha ido al desperdicio luego de un mes. Al perder nuevamente durante el pasado fin de semana, la mala racha se extiende a nueve partidos consecutivos y su jugador estrella está incrédulo. “Yo pienso que estamos jugando para perder, en vez de jugar para ganar ahora mismo”, dijo Carmelo Anthony después de la derrota de 103-99 ante los Pelicans de Nueva Orleans el domingo. “No sé qué tenemos que hacer para unirnos como grupo”.
Los Knicks tienen 3-13, un año después de ganar sobre 50 partidos. / GETTY IMAGES
Luego de 16 partidos, los Knicks tienen marca de 3-13, empatados para el peor récord en la Conferencia Este con los Bucks de Milwaukee. También tienen 1-7 en su cancha. La única victoria fue el pasado 30 de
MLB. David Ortiz vende su famosa barba en subasta por una buena causa El mes pasado, David Ortiz y Shane Victorino se recortaron sus barbas por una buena causa. Ya se vio el resultado de la obra para ambos. Los vellos de Ortiz se vendieron en $10,877.77, mientras que los de Victorino se fueron en $3,750.69. Como parte de la causa, la compañía Gillette hizo la subasta por eBay de las barbas, la rasuradora que utilizó y el autógrafo de cada uno. Las ganancias se donarán a Movember, una causa por el cáncer de la próstata en los hombres. Son los autores del movimiento No Shave November, en el que hombres se dejan las barbas crecer durante el mes de noviembre en solidaridad a
El dominicano vendió los vellos de su barba por casi $11,000. / GETTY IMAGES
la salud del hombre. Durante toda la temporada, los jugadores de Boston se dejaron crecer las barbas como una muestra de unión de equipo. Muchos las afeitaron al terminar el año. METRO.PR
octubre, el primer día de la temporada. “No sé si tenemos que sentarnos y hablar por horas para resolver esto, pero algo tenemos que hacer”, concluyó Anthony. METRO.PR
Voleibol
Puerto Rico vuelve a la Liga Mundial La Federación Internacional de Voleibol confirmó durante su reunión anual del Consejo de la Liga Mundial celebrada en Lausana, Suiza, el regreso de Puerto Rico a la Liga Mundial 2014. La edición 2014 de la Liga contará con la histórica participación de 28 países que fueron divididos en siete grupos. Puerto Rico estará en el G, donde enfrentará a las selecciones de Eslovaquia, República Popular de China y España. En el nuevo formato los siete grupos están divididos en tres secciones con distinta cantidad de partido. El G, donde estará el equipo local, y el F (Túnez, Turquía, Cuba y México). INS
Brasil
FIFA
Trabajan en estadio que se derrumbó
Pelé participará en el sorteo
Los empleados de construcción regresaron ayer al estadio donde se jugará el partido inicial del Mundial, cinco días después de que dos trabajadores murieran en un accidente y se formaran las interrogantes sobre la preparación de Brasil para ser anfitrión del torneo. Ellos expresaron tristeza y dudas al volver a laborar, pero también la resolución de completar el estadio a tiempo para el encuentro inicial de la Copa del Mundo el 12 de junio del 2014. AP
El comité organizador del Mundial de Brasil anunció que la leyenda del fútbol mundial Pelé participará en la ceremonia del sorteo de grupos del viernes en Brasil. Los organizadores confirmaron el lunes que será parte del programa que se transmitirá a 250 millones de televidentes en más de 190 países. El director de FIFA Films David Ausseil dijo que Pelé “vendrá al escenario” en algún momento, pero no se informará previamente en qué consistirá su participación. AP
3 DEPORTES
Te regala un
iPad
Instruccion
*Concurso dura del 21 de noviembre al 4 de diciembre d participante debe acceder diariamente a la edici贸n digit clave del d铆a. Reglas en www.metro.pr desde el 20 de no
ones
24
Metro
74 y
1
iciembre de 2013. El dición digital para obtener la el 20 de noviembre de 2013.
Suscríbete gratis a nuestra edición digital Entra a www.metro.pr
2
es
ciudad
iciones
ed
15
idiomas
Diariamente Metro publicará en su edición digital una clave. Apúntala y guárdala. En colaboración con iShop
3
El 5 de diciembre Metro pedirá las claves en su página de FaceFace book. Entre los participantes que contesten correctamente se sorteará el iPad.
T:10.87”
T:12”
(787) 729-2210 • 1-800-281-0617 informacion@diabetespr.org • www.diabetespr.org
LD87872 10/2013 ©Lilly USA, LLC 2013. Todos los derechos reservados. IMPRESO EN EE. UU.