Issuu on Google+

GLORY FERNÁNDEZ CIERRA CICLO CON BROCHE DE ORO

LA CORREDORA DE AUTOS LLEGÓ EN CUARTA POSICIÓN EN SU ÚLTIMA COMPETENCIA DEL 2013 CELEBRADA EN INDIA PÁGINA 14

www.

@Metro_PR

facebook.com/MetroPR

.pr

SAN JUAN, P. R. Lunes 2 de diciembre de 2013

AEE frena los proyectos de energía verde Nueva movida. Contrario a comunicaciones del gobernador con la Asociación de Productores de Energía Renovable, la Autoridad de Energía Eléctrica puso nuevas trabas técnicas a los proyectos pendientes Renegociación. La Autoridad notificó el viernes a los proponentes que se renegociarán más de una docena de los contratos Salida. Ante la incertidumbre, varias firmas se plantean salir del proceso PÁGINA 02

Asoman turnos El VIH también especiales en la cambia la vida Policía con el de los cuidadores En una nueva conmemoración nuevo súper del Día Mundial de Alerta contra

Vin Diesel y otros famosos

LAMENTAN la súbita partida de Paul Walker PÁGINA 11

Las autoridades apuntan al exceso de velocidad como la causa del accidente que le costó la vida al actor de Fast and the Furious. / GETTY

Al asumir el cargo, el superintendente de la Policía, James Tuller, dijo que los agentes estarán en las calles porque el plan anticrimen es atacar el crimen donde mismo ocurre. PÁGINA 02

Expolíticos y Investigan por exsecretarios qué se descarriló de asesores tren en NYC legislativos Cuatro personas murieron y más de 60 resultaron heridas cuando un tren se descarriló en el Bronx en la ciudad de Nueva York. Preliminarmente, el operador dijo que los frenos fallaron. PÁGINA 08

Una revisión del registro de contratos de la Oficina del Contralor revela que muchas figuras ligadas a la política ahora son asesores en el Capitolio. PÁGINA 04

el SIDA, Metro presenta dramáticos testimonios. PÁGINA 04


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

1

Museo de Transportación

NOTICIAS

A reajustar acuerdos de energía renovable

2

Según el director ejecutivo de APER, hay de 14 a 18 proyectos que ya han cumplido con el proceso de permisos. / PHOTOS.COM

Coquí

Tres especies en riesgo de desaparecer Una de las dos especies de coquíes que cantan “coquí coquí” está a punto de desaparecer alertó el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). El catedrático de la Universidad de Puerto Rico y director del Proyecto Coquí indicó que en igual situación crítica está el coquí martillito, el cual, igual que el coquí de la montaña, ahora solo habita en El Yunque y en Carite.

Se marchan. APER Cita confirmó que una de las “Los inversionistas, obviamente, se ahuyentarán si enfirmas que construyen tienden que el ambiente en Puerto Rico no es propicio proyectos de energía para hacer negocios”. renovable se marchó y que Julián Herencia, director ejecutivo de APER otras fijarán una fecha para nacionales se marchen de la Isla, Rico bajo un ambiente en el que ver si les dan paso o no.

De otra parte, manifestó que el coquí caoba también ha mermado significativamente. Aclaró que, aunque aún se pueden encontrar algunos en las montañas altas, quedan pocos en El Yunque y en Carite.

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) ha enviado cartas a más de una docena de inversionistas de proyectos de energía renovable para renegociar los contratos, hecho que ha causado incertidumbre y ha provocado que firmas inter-

hoy te dicen estos son los acuerdos y dos años después cuando han seguido invirtiendo y desarrollando sus proyectos le digan los precios te los vamos a cambiar. Eso detiene una inversión que ya está el dinero listo para invertir, para impulsar la economía y el trabajo”, declaró Herencia, quien agregó que “es iró-

MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr

Cuesta arriba la tarea de Tuller

Cita

“Para el público en general es importante tener conocimiento sobre información tan valiosa como conocer que tenemos amenazas reales para tres especies de coquíes, entre estos el coquí de la montaña”. Carmen Guerrero, secretaria del DRNA

informó Julián Herencia, director ejecutivo de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER). “Una renegociación de precios de un contrato que ya se había establecido crea y arroja incertidumbre en cuanto a los inversionistas. El plan no es invertir en Puerto

nico que estemos buscando afuera más inversiones privadas desesperadamente en Puerto Rico cuando estamos ignorando $5,100 millones que están listos para invertirse cuando se firme la finalización de los requisitos mínimos técnicos”. La posible renegociación de los contratos de energía renovable se da a una semana de que el Servicio Geológico de Estados Unidos revelara un estudio que prueba que en el sur de la Isla sería viable extraer petróleo y gas natural.

El nuevo superintendente de la Policía, James Tuller / METRO

Con la promesa de que reducirá el crimen en la Isla con las mismas estrategias utilizadas en la ciudad de Nueva York, donde fue jefe del Buró de Transportación de la Policía, el designado superintendente de la Uniformada, James Tuller, inició ayer en su puesto con una reunión de más de tres horas junto con su equipo de trabajo en la que discutieron, entre otras cosas, cómo evitarán que siga en aumento la cifra de asesinatos, que hasta ayer llegaba a 819. “Sin entrar en detalles espe-

cíficos, podría adelantarles que habrá miles de efectivos en las calles con turnos especiales a partir de mediados de diciembre hasta principios de enero”, dijo ayer Tuller a los periodistas, denotando dificultades al expresarse en español. Pero, aunque en Nueva York ha reducido la criminalidad en las últimas décadas, el criminólogo y profesor de Justicia Criminal Gary Gutiérrez indicó que nada ha tenido que ver la política de “Ventanas rotas”. Más bien ha sido una

mejoría en la economía lo que ha impulsado la reducción en el crimen. Por tal razón, anticipó que este tipo de política, más allá de reducir la violencia, generará más arrestos entre los sectores más pobres de la sociedad, aunque sí provocará que la clase media del país vea con mejores ojos a la Policía. “Si madura como pinta, mi impresión es que (Tuller) viene a hacer relaciones públicas con los sectores conservadores”, dijo a Metro el criminólogo. CINDY BURGOS

3

1

Guaynabo. Inauguración

El alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, inauguró ayer el Museo de Transportación a un costo de $11.1 millones.

2

Pionero en la Isla. Importante asociación El museo, que es el primero en Puerto Rico, es miembro de la Asociación Nacional de Museos de Automóviles, que agrupa los museos más prestigiosos de Estados Unidos.

3

Misión. Preservación de objetos históricos

Según el alcalde de Guaynabo, la misión del museo es preservar objetos para que sivan a las generaciones presentes y futuras. El museo cuenta con simuladores de aviación y de auto, modelos a escala de barcos, entre otros. TEXTO: MILADYS SOTO FOTOS: SUMINISTRADAS


www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

Dramáticos relatos de personas con VIH/Sida Reveladores casos. A 32 años de la detección del mortal virus, jóvenes relatan lo duro que es vivir con la cruel enfermedad.

Quién diría que una petición de amor por parte de un joven que recién conocía llevaría a Luis Fernández (nombre ficticio) a descubrir la cruda verdad de que a sus 19 años portaba el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Las señales comenzaron una semana antes de su cumpleaños, en abril de 2011, nos relata: “Me sentía bien mal, estaba tirado en el mueble, tenía dolor en los huesos, tenía fiebre y fui al hospital donde me hicieron un CBC (Cell Blood Count, análisis de sangre). Salí bien. Solo las plaquetas habían bajado un chin y me ordenaron otras pruebas”. Fernández no hizo caso al pedido de los médicos y siguió su alegre vida. Nunca sospechó que en su sangre corría el germen que ha cobrado la vida de casi 26 mil personas en Puerto Rico en los últimos 32 años. Solo la pasión y el deseo de estar con su nuevo enamorado lo llevaron a conocer su fría realidad. “En mayo conocí a esta persona que me pide que me haga la prueba porque él se las había hecho. Cuatro días después fue cuando salió el positivo reactivo”, dice. A Fernández lo contagió otro joven de su mismo sexo, alguien que vivía la vida en bacanales sexuales, nos dice, que fiestaba de domingo a domingo. “Lo dejé porque me enteré de que me fue infiel en varias ocasiones. Él estaba al garete. Después que me dejo de él, cogí coraje y comencé a llevar mis prácticas sexuales mas allá. Claro, les decía que tenía VIH. Algunos me recha-

Reg. $24.95

10%

de descuento

Movilizan brigadas de la triple A La Unión Independiente Auténtica de Empleados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados denunció ayer las alegadas intenciones de la corporación pública de desmantelar el área operacional de San Juan a los fines de mover el 50 % del personal que allí labora a una nueva área que pretenden establecer en Guaynabo. La denuncia la hizo el presidente del gremio, Pedro Irene Maymí. MILADYS SOTO

Expolíticos guisan en el Capitolio

En la Web Observa las entrevistas www.metro.pr.

La noche del Día de Acción de Gracias, Wanda permanecía con su madre en la sala de emergencias del Hospital San Francisco en Río Piedras. Había tenido una recaída a causa de la afección del virus del sida. Ayer se conmemoró el Día Mundial de Alerta contra el Sida. En la Isla más de 20 mil personas viven actualmente con VIH. / JUAN CARLOS MELO

zaban; otros me aceptaban. Estaba bien desorientado”, afirma. La realidad de Fernández no es distinta a la de más de 20,097 personas que viven con el terrible flagelo en la Isla. De acuerdo con la directora del Programa de Vigilancia de VIH/ Sida, el principal modo de transmisión de VIH/Sida entre los 13 y los 34 años es a través de hombres teniendo relaciones sexuales con otros hombres. No obstante, recalcó que la enfermedad no es una exclusiva de personas homosexuales. El problema del VIH/Sida no

La cita

La cita

“Soy mil veces mejor persona de lo que era antes. Lamentablemente, ser VIH me ayudó a saberlo”.

“Lo más difícil ha sido ver a una mujer fuerte, padre y madre a la vez, perder la memoria a causa del virus”.

Luis Fernández, joven de 19 años portador del virus del VIH

Wanda Aponte, hija de una fémina portadora del sida

solo lo sufre quien lo padece, sino también los familiares. Wanda Aponte es el vivo ejemplo de esa situación. La joven de 24 años y residente en San Juan lleva tres años cuidando a su madre portadora

del virus del sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida). Al momento de esta entrevista, la estudiante de Justicia Criminal permanecía en la sala de emergencias del Hospital San Francisco en Río Piedras. Pasó allí la noche del Día de Acción de Gracias rogándole al Todopoderoso que su madre se restableciera. “Los médicos me dijeron que va a estar bien. Ella convulsó dos veces anoche luego de tener dos años que no convulsaba”, dijo entre lágrimas. Aponte no tiene sida ni tampoco HIV, pero el tiempo que lleva cuidando a su madre es como si ella misma también cargara con la enfermedad. “Yo lloro, yo sufro porque cuando a ella le falta su medicamento me falta a mí. Me afecta emocionalmente. Me da miedo que desarrolle resistencia a los medicamentos y después que hemos avanzado tanto vuelva a caer por una negligencia de terceras personas”, narra Aponte, haciendo referencia al ser humano que contagió a su madre, su padre.

CYBER

1995 $2495 $5495 $8995 Banner 3’x5’ Full Color

De San Juan a Guaynabo

Del PPD y PNP

MONDAY

$

NOTICIAS 04

Reg. $29.95

250 Sobres o Papel Timbrado Full Color

Reg. $59.95

3 Banners 3’x5’ Full Color

Reg. $109.90

1000 PostCards Full Color 1 lado

Adicional con el código: CM10

El 10% de descuento válido solo en las ofertas antes mencionadas. Precios y descuento válidos solo “ONLINE”.

Personas reportadas

45,670

es la cantidad de personas reportadas en Puerto Rico desde 1981 a 2013. De estos casos, el 75 % han sido hombres mayores de 13 años.

“Mi papá murió de una sobredosis hace tres años. Era usuario de drogas, contagió a mi mamá, quien siempre estuvo con él. Nunca lo abandonó”, dice Aponte, quien se gana la vida como estilista. Añade que, a los tres meses de la muerte de su padre, su madre comenzó a enfermar. Los médicos le detectaron un tumor canceroso en el cerebro y la operaron. No obstante, su madre continuó enfermando y es luego —en 2010— que le diagnostican sida. “Entré en pánico. Recuerdo que al principio por ignorancia le decía a todo el mundo que mi mamá lo que tenía era cáncer. Tenía miedo de que las personas pensaran que atendiéndose conmigo se iban a contagiar. Fue bien difícil, pero comencé a educarme y he podido salir adelante”, dijo Aponte, quien aprendió que el sida no es una enfermedad social.

JUAN CARLOS MELO Juan.melo@metro.pr

La práctica de contratar en el Capitolio a figuras que salieron de la política o del gabinete sigue vigente a juzgar por un análisis del registro de contratos de la Oficina del Contralor. Políticos derrotados, retirados, figuras ligadas a las estructuras políticas y exjefes de agencia figuran en la lista de personas y entidades con contratos activos en el Senado y la Cámara de Representantes. La práctica es común entre políticos de todos los partidos. Muchos de los contratos son por servicios legales y por consultoría administrativa. Algunas de las figuras que saltan a la vista en el caso del Senado son el excomisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD) y excandidato a senador, Luis Santini Gaudier; el expresidente del Senado Miguel Hernández Agosto; el exsuperintendente de la Policía Pierre Vivoni; el exsecretario de Justicia Roberto Sánchez Ramos y el exaspirante a alcalde de Ponce por el PPD Carlos Jirau. Mientras que también se destacan del ala novoprogresista, la exsenadora Kimmey Raschkey y el exrepresentante Oscar Ramos. En la Cámara de Representantes se destacan los exrepresentantes novoprogresistas José Luis Jiménez y Víctor Parés. Del PPD, ofrece servicios legales el exsecretario general y exrepresentante Ferdinand Mercado. En general, la cuantía de los contratos fluctúa entre $6,000 hasta $75,000. Los contratos revisados son del año fiscal en curso. METRO


$

$

550

199/3 uds

$

GRANAT cojín 20x20". Lila 202.308.87

4

$

GYLLEN panel Alto 37". Negro/blanco/ raya 201.762.01

3000

$

$

339/3 uds

$

STOCKHOLM copa de vino tinto 14oz. Vidrio 702.100.33

CYBËR 2 MÖNDÅY

SPINNA vela grande sin perfume Corazón/rojo. 402.258.04

75

15

Hoy lunes 2 de diciembre compra en nuestra página web www.IKEA.pr con nuestros increíbles precios bajos ¡y te regalamos el 10% del valor de tu compra en un fantástico Cheque regalo!* EXPEDIT estantería 31⅛x58⅝". Alto brillo gris 101.964.31

20

210

$

SLÄTTHULT pegatinas de adorno Minicactus 101.861.25

5

$

9449

$

89

$

00

250

$ SLIPAD soporte con 5 cuchillos Multicolor 901.296.40

STRANDVIVA cortina panelada 24x118". Blanco 202.565.23

2095

$

1047

$

1000

$

5

$

POLARVIDE manta 51x67". Turquesa 402.316.64

SKÅDA perchero con 16 ganchos Bambú 302.520.20

550

$

1250

$

MAMMUT estructura de cama 27½x63". Azul 700.991.49

170

$

Estamos cerca de ti: Bayamón

Carolina Cll Moral es

West

Ca

rr

Carr

Estamos en la Avenida Sur Lote 1-5e, Parque Escorial, Carolina, Puerto Rico.

85

$

et

er

a

#

Main

Avenue

2

864

Estamos en la carretera Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Bayamón, Puerto Rico. C

Horario: Lunes a sábado: De 9 a.m. - 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. - 7 p.m.

*Ofertas válidas a través de la web desde las 9:00 a.m. o hasta agotar existencias. Cantidad mínima disponible, 15 uds por artículo. Tiempo mínimo garantizado de 1 hora. Cheque regalo canjeable del 3 al 9 de diciembre de 2013 en tu Punto IKEA Carolina y Bayamón.

Recuerda que te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA apróximadamente en 24 horas con un mínimo de compra de $25. Si vives en zona metropolitana, te la llevamos a tu casa por $50 o en isla $75.

POR TELÉFONO Llama al 787 750 IKEA (4532)

ON LINE + VÍDEOCHAT Visita nuestra web www.IKEA.pr

www.IKEA.pr

© Inter IKEA Systems B.V. 2013.

275

$

2500

$


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

Cierre parcial impacta la venta de los carritos de comida en la Isla Pérdidas. La temporada navideña es “floja” para los que venden comida cerca de escuelas y oficinas gubernamentales. Mientras los centros comerciales disfrutan de la temporada de compras más activa del año, las ventas en cientos de carritos de comida en las calles del país se ven afectadas durante la Navidad. Y es que la mayoría de estos carritos operan cerca de escuelas, oficinas médicas y agencias gubernamentales que cierran operaciones durante esta época. Entonces, el flujo de personas que quieran comerse un hot dog o una empanadilla mientras realizan sus diligencias disminuye. “Esta es una de las temporadas más flojas del año. Desde noviembre hasta enero prácticamente no se trabaja”, manifestó la vendedora María Herrera, quien vende sándwiches y frituras cerca de las oficinas de la Comisión Industrial de Puerto Rico en Río Piedras.

Durante esas fechas, Herrera cierra su carrito, pues piensa que no vale la pena abrir “si no va a haber gente en la calle”. Por su parte, el vendedor José García sabe que para estas fechas existe la posibilidad de que termine los días de trabajo con “más pérdidas que beneficios”. Por eso, se las ingenia para que el impacto económico no sea tan fuerte. “Me ha pasado que se derrite el hielo y hay que botar la carne porque se daña. Por eso, ahora traigo menos mercancía”, dijo. Por su parte, Hernán Rosado, quien vende hot dogs y sándwiches en Bayamón, se prepara de manera distinta a los días regulares. “En las épocas flojas traigo menos mercancía, así cuando vendo poco también gasto menos”, explicó. Sin embargo, como su principal clientela son los estudiantes de la escuela superior y la universidad que le quedan cerca, generalmente no trabaja durante los días feriados pues “los días de mayor movida son cuando están los estudiantes”.  

Un problema que va más allá Se entiende que la mayor parte de la clientela de las personas que tienen carritos de comida está asociada con las escuelas u oficinas que están cerca y, por lo tanto, las ventas tienden a bajar. Pero estos operan por debajo del nivel óptimo deseado y no se puede pensar que van a vender como quisieran o pudieran solo porque la gente esté moviéndose, porque la economía de estos negocios ya está afectada por un panorama de baja actividad. El daño está, pero no porque se dieron los días de fiesta, sino porque la economía está pasando por una crisis económica bien profunda. ALFREDO GONZÁLEZ

YARI J. CRUZ

Economista y profesor retirado

@MSyaripx

Crisis fiscal. Tildan de “miseria” la situación económica de Puerto Rico Nuevamente un medio estadounidense retrata la situación económica de la Isla. Esta vez se trató del Washington Post, que en un artículo publicado recientemente catalogó de miseria el estado económico local debido a una deuda externa de casi $70 mil millones. De acuerdo con el artículo, la situación económica de Puerto

Análisis

Rico tiene grandes consecuencias para los estadounidenses, debido a los rumores de un posible rescate federal que podría tener efectos adversos para la situación fiscal de Estados Unidos. Incluso, según el Washington Post, ese posible rescate federal sería mucho más perjudicial que el récord de la declaración de quiebra de Detroit en julio. METRO

Son múltiples las medidas que tienen que tomar los vendedores de comida en carritos para encarar los cierres parciales que llegan en la época navideña en Puerto Rico. / YARI CRUZ DE LA CRUZ

Sigue la pugna por destitución en Cossec

La junta no descarta ir a los tribunales para demandar la mala administración en Cossec. / SUMINISTRADA

La Liga de Cooperativas de Puerto Rico exigió ayer que se respete la la destitución de Daniel Rodríguez Collazo de la presidencia ejecutiva de la Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas (Cossec). El organismo también exigió la renuncia de Sergio Ortiz Quiñones como comisionado de la Comisión de Desarrollo Cooperativo, a quien señalaron como “cómplice de la mala administración”. La decisión de retirarle la con-

Así lo dijo

“Exigimos que se respete la destitución de la ineptitud e irresponsabilidad del señor Rodríguez Collazo”. Mildred Santiago, directora ejecutiva de la Junta de Cossec

fianza a Rodríguez Collazo ocurrió el pasado miércoles durante una reunión que contó con el cuórum

de la junta, aunque los cuatro miembros que representan al sector gubernamental abandonaron la mesa de reunión, por lo que los cinco miembros restantes reorganizaron los trabajos y votaron de manera unánime para la destitución. La junta detectó que Rodríguez Collazo se excedió del presupuesto para la suscripción de contratos por servicios legales y “asignó salarios de nuevo ingreso equivalentes a varios pasos de aumento”. INS


NOTICIAS 08

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

Se descarrila tren en Nueva York Por lo menos cuatro personas murieron y 67 resultaron heridas al descarrilarse este domingo un tren de pasajeros de la compañía Metro North Railroad en la estación de Spuyten Duyvil, en el Bronx de Nueva York, dijeron a CNN dos fuentes próximas a la investigación. Unos 100 bomberos acudieron al lugar del siniestro. Entre dos y cinco vagones se salieron de la vía poco después de las 7 a.m local., dijeron los bomberos a WCBS. Según las primeras imágenes,

Cifra

67

heridos y cuatro muertos es el total de víctimas del accidente.

el incidente ocurrió en un tramo cercano a una curva y a pocos metros del agua. En servicio de la Línea Hudson quedó suspendido al sur de Croton-Harmon debido al accidente, según la empresa ferroviaria. AGENCIAS

Opinión

DAVID TRADS COMENTARISTA POLÍTICO GLOBAL CON EXTENSOS VIAJES POR AMÉRICA LATINA

LONDRES: Pese a que soy europeo, pronostico que un equipo latinoamericano va a ganar el Mundial de Fútbol en Brasil. Esta semana fui testigo del brillo de otra estrella del continente anfitrión: Arturo Vidal, el chileno de 26 años estuvo simplemente sobresaliente en el partido de la Champions League que enfrentó al Juventus con FC Copenhague, equipo del que soy hincha. No solamente hizo una tripleta —dos penales y un bonito cabezazo—, sino que se apropió del mediocampo. Este gran jugador empezó su carrera en el Colo Colo de Chile y ahora es un futbolista de talla mundial. En Italia lo llaman il guerriero —el guerrero—, lo cual es fácil de entender cuando domina la cancha. Con Vidal —y de paso con Alexis Sánchez, el gran delantero del Barcelona— Chile se ve como un serio candidato para el Mundial del próximo año. Chile, obviamente, no es el favorito para ganar en julio en Brasil, pero creo que un buen número de los equipos de Latinoamérica que clasificaron tendrán buenas presentaciones. Además

El tren se dirigía a la estación Grand Central de Manhattan. / AP

Honduras

Policía se enfrenta a islamistas egipcios

En orden el sitio del Obamacare

Las autoridades electorales de Honduras declararon al candidato oficialista Juan Orlando Hernández ganador oficial de las elecciones presidenciales del pasado domingo. El presidente electo, del Partido Nacional, derrotó a la candidata del Partido Libre, Xiomara Castro, esposa del expresidente hondureño Manuel Zelaya. AGENCIAS

La policía lanzó gas lacrimógeno para despejar a cientos de manifestantes, seguidores del derrocado presidente islamista Mohamed Morsi. La plaza Tahrir se había caracterizado por ser el centro de las protestas de grupos liberales y seculares poco después que Mohamed Morsi asumió la presidencia en junio de 2012. AP

El Gobierno de Estados Unidos indica que el sitio de Internet de su programa de salud está funcionando. El Gobierno señala que la página tiene una accesibilidad de 90 % y que puede aceptar 50,000 usuarios simultáneamente. El sitio se colapsó en octubre inmediatamente después de que fue lanzado. AGENCIAS

UN EQUIPO LATINOAMERICANO GANARÁ EL MUNDIAL de los chilenos, Colombia, México, Argentina, Uruguay y, por supuesto, Brasil, el anfitrión, son los candidatos más fuertes. Honduras, Costa Rica y Ecuador no se ven tan fuertes. Grandes jugadores como Javier Hernández (México/ Manchester United), Radamel Falcao García (Colombia/ AS Mónaco), Lionel Messi (Argentina/ Barcelona), Luis Suárez (Uruguay/ Liverpool) y Neymar (Brasil/ Barcelona) son solo algunas de las superestrellas que pueden llevar a sus países al éxito. No tengo recuerdos de alguna vez en que los jugadores latinoamericanos se vieran tan dominantes en la mayoría de las ligas más importantes de Europa (Premier League, Primera División, Serie A y la Bundesliga), así como en la Champions. La semana pasada vimos desempeños memorables de los jugadores mencionados anteriormente y de otros más: Ángel di María (Argentina/ Real Madrid), Antonio Valencia (Ecuador/ Manchester United), Sergio Agüero (Argentina/ Manchester City), Óscar (Brasil/ Chelsea) y la lista podría ser infinita. Todos los

grandes clubes europeos tienen en sus filas a una gran estrella de Latinoamérica, algunos más de una. En otras palabras, ya que la mayoría de los mejores jugadores son de América Latina (aparte de, por supuesto, Cristiano Ronaldo de Portugal, Zlatan Ibrahimovich de Suecia y Franck Ribery de Francia), los países de ese continente parecen ser los más fuertes. La forma en la que Brasil ganó la Copa Confederaciones y la manera en que Argentina encaró la eliminatoria suramericana hacen que los vea, de lejos, como los contrincantes más poderosos del Mundial. Pero ¿qué tal si los equipos no se enfrentaran contra otros países sino frente a otro continente? ¿Cómo sería el equipo ideal de Latinoamérica? A continuación mi propuesta.  Arquero: Sergio Romero (Argentina/AS Mónaco). Defensas: Marcelo (Brasil/Real Madrid), Thiago Silva (Brasil/París Saint Germain), David Luiz (Brasil/ Chelsea), Rafael Márquez (México/León). Volantes: Leo Messi (Argentina/FC Barcelona), Arturo

Entérate de nuestros proyectos de prevención.

/DurexPR

Estados Unidos

Declaran presidente electo

Este es el mes de Alerta contra el SIDA. Protégete.

Egipto

Destacado

“Si el Mundial se jugara ya mismo, mis favoritos serían Brasil y Argentina. Actualmente, ambas selecciones tienen jugadores sobresalientes”. Vidal (Chile/Juventus), Ángel di María (Argentina/Real Madrid). Delanteros: Luis Suárez (Uruguay/ Liverpool), Radamel Falcao García (Colombia/AS Mónaco), Neymar (Brasil/FC Barcelona). Director técnico: Manuel Pellegrini (Chile/ Manchester City). ¿Sería este equipo capaz de derrotar al equipo de las estrellas de Europa? Arquero: Gianluigi Buffon (Italia/Juventus). Defensas: Sergio Ramos (España/Real Madrid), Patrice Evra (Francia/Manchester United), Mats Hummels (Alemania/Borussia Dortmund), Jordi Alba (España/FC Barcelona). Volantes: Thomas Muller (Alemania/Bayern Múnich), Xavi (España/FC Barcelona), Bastian Schweinsteiger (Alemania/Bayern

Múnich). Delanteros: Zlatan Ibrahimovic (Suecia/París Saint Germain), Cristiano Ronaldo (Portugal/Real Madrid), Franck Ribery (Francia/Bayern Múnich). Director técnico: José Mourinho (Portugal/ Chelsea). Tan solo imaginar un enfrentamiento entre ambos equipos es fascinante. Mi favorito seguiría siendo el de América Latina, pero verdaderamente sería un juego muy muy entretenido de mirar. Solo pensar en los jugadores que se quedan en el camino… ¿En su opinión, es mi equipo de superestrellas de América Latina el adecuado? Si tiene otra alineación o solamente quiere discutir sobre los jugadores, por favor comente nuestra página web. Esto es, como todos los sabemos, un tema muy serio.


VOCES 09 Sudoku

4 7

2

2

3

7

5

2

9

4

1

3

6

4

9

8

2

7

4

5

7 8 5 2 3 6 1

2 9 1 4 8 5 7 3 6

5 3 6 1 7 9 4 8 2

4 7 8 6 2 3 5 1 9

3 1 4 2 9 7 6 5 8

6 8 5 3 4 1 2 9 7

7 2 9 5 6 8 1 4 3

6

4

3

2

9

9

1

7

7

9

3

8

5

6

5

1

1

8

8

3 6

4

4

9

7

9

2

8

3

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

6

6

3

1

7

8

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

HIRAM GUADALUPE PÉREZ SOCIÓLOGO TWITTER: @HIRAMGP

NUEVO IMPULSO EN LA UPR Suena muy alentador el arribo a la presidencia de la Universidad de Puerto Rico (UPR) del profesor Uroyoán Ramón Emeterio Walker Ramos, un entusiasta y joven matemático del Recinto Universitario de Mayagüez, académico por elección y, según ha reiterado, fiel defensor de la concertación, el diálogo y la democracia participativa. Con su designación ya ganamos, puesto que la noticia ha comenzado a quebrar algunos andamios de la vieja estructura de poder que ha reinado en la universidad del Estado, validando, a su vez, el espacio de autonomía que debe primar siempre en la dirección de la institución. Conocemos que su nombramiento agrietó la obstinación de quienes osan dirigir la UPR por control remoto, nombrando y destituyendo funcionarios para moldearla a su gusto, que en muchos casos también es a su imagen y semejanza. Esas personalidades, que viven de espaldas al país, renuentes a conceder entrevistas periodísticas, pero que intentan imponer sus criterios bajo la sombra de voces amigas que controlan algunos de los micrófonos que mercadean análisis noticioso en las ondas radiales, han recibido una buena lección. Sin embargo, en la discusión pública se ha quedado un mal sabor por el ataque infundado que se ha vertido contra la elección de Walker Ramos por ser, simplemente,

un académico comprometido, sin linaje oligárquico ni conexiones en las altas esferas del poder gubernamental. Algunos presuntuosos, por ejemplo, lo descartaron ipso facto por la única razón de no haber cruzado nunca una palabra con él. ¡Vaya criterio! Otros, de esos que viven de espaldas a la universidad y desconocen la valía de sus académicos e investigadores, lanzaron lodo contra el nuevo presidente con comentarios revestidos de tonos racistas y clasistas. Y como si fuera poco, varios medios informativos, de los más poderosos y de mayor alcance, anunciaron su elección con fuerte sorpresa y alguna perturbación. La comunidad universitaria, por su parte, ha sido muy parca en destacar el ritmo de negociación que primó a último minuto en la reunión de la Junta de Gobierno para revertir el impulso que llevaban los candidatos reconocidos como “favoritos”. Recordemos que hay procesos que deben ser registrados como pasos de avance en la ruta por superar las míseras imposiciones del pasado. En este caminar se debe destacar, además, el manejo estratégico del directivo Denis Rivera, quien en unión a varios de sus colegas, ejerció su curtido arte de negociación para conjugar las fuerzas políticas en el cuerpo regente de la UPR a favor de una nueva conformación de poder universitario.

La estrategia fue tan eficaz que se rumora que, a semanas de haber concluido el proceso de selección, hay quienes aún resienten la estocada porque, ante todo, han visto cristalizada su fragilidad. Ahora se asoma un nuevo tiempo para nuestra universidad. Una vez seleccionado, Walker Ramos tiene ante sí un gran reto porque sobre él descansa la esperanza de que nuestra alma máter adquiera un nuevo impulso y vuelva a ser reconocida entre el grupo de las más destacadas e importantes instituciones de educación superior del mundo. La ecuación no debe ser compleja. En la UPR hay talento; sus profesores, investigadores, trabajadores no docentes y estudiantes gozan de un alto prestigio y profesionalismo. Apoyemos ese esfuerzo y honremos el trabajo universitario legitimando, a su vez, los justos reclamos de los distintos sectores de la comunidad académica que día a día, sin descanso, aportan al mejoramiento de nuestro país, reafirmando valores de democracia, equidad y solidaridad. La universidad inicia hoy una nueva etapa. Un joven líder, que lleva grabado en su nombre la seña esperanzadora de uno de nuestros más grandes pensadores y luchadores, asume un gran desafío. Una luz se asoma en el camino.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Jonathan Lebrón Ayala • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 272 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr


+ PLUS

Conmemoración

Tecnología solidaria contra el VIH Son muchas las iniciativas que diversas compañías han puesto para aportar a la lucha contra el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Ese es el caso de la compañía Apple y sus productos especiales (Product) RED. Desde su puesta en marcha, el programa PRODUCT (RED) ha recaudado más de $215 millones en todo el mundo, que han sido destinados íntegramente a la investigación de una cura de este padecimento cuyo día de alerta y conmemoración se llevó a cabo ayer. Los productos de Apple destinados a esta causa van desde un iPod Shuffle y Nano en color rojo hasta diferentes fundas y carcasas para el iPhone o el iPad.

TECNOLOGÍA 10

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Opinión

JUAN CARLOS PEDREIRA CONSULTOR DE REDES SOCIALES Y MERCADEO DIGITAL WWW.SBHPR.COM @JUANCPEDREIRA

ROMPEN RÉCORD LAS VENTAS ONLINE EN BLACK FRIDAY La pasada semana les comentaba de los cambios que se están dando esta temporada de Navidad con la adopción de las compras online. Todavía no salgo del asombro de ver los videos de los cientos de compradores que arriesgaron sus vidas en la madrugada del “viernes negro” para agarrar uno de esos televisores Funai a $98. Parece ser que hay algunos compradores que por ser parte de ese ritual navideño están dispuestos a tirar su dinero a la suerte comprando lo primero que le ponen al frente. Como dicta la tradición, hoy es oficialmente el denominado Cyber Monday para hacer compras  con descuento online. Hoy, no veremos esas escenas del Black Friday en nuestros televisores. Muchos lo harán en la comodidad de su casa y otros escondidos en algún escritorio de su oficina.  Lo interesante va a ser cuando se analicen todos estos datos de compras en los próximos días. Se estima que el Cyber Monday verá ventas de $2.27 millones con un aumento

Según un estudio digital, las compras online alcanzaron los $2.99 mil millones entre el Día de Acción de Gracias y el Black Friday. / PHOTOS.COM

de 15 % versus el pasado año.  Ya  los compradores comenzaron las compras online sin haber terminado el pavo el pasado jueves.  Nuevos datos del “Adobe Digital Index 2013” apunta a que se rompió récord en ventas entre el Día de Acción de Gracias y el Black Friday con totales de ventas de $2.99 mil millones, un incremento de más de un 24 % sobre el pasado año.  Era de esperarse que con la

proliferación de los smartphones y tablets el consumidor capitalice la información para su conveniencia y evitar filas y maximizar su dólar. Entre los datos más interesantes está el hecho de que el iPad fue el instrumento de compras más popular online, con ventas que representan unos $417 millones en esos dos días. Los compradores madrugaron online  para adquirir mayormente juguetes, efectos deportivos y joyería según

este estudio. Los dos lugares de compras de mayor trafico durante ese periodo fue Amazon.com y Walmart.com.  Sin duda, los hábitos de compras están comenzando a cambiar rápidamente. Lo interesante de todo esto, más allá de que comprar cada vez es mucho más fácil, son los datos que los comercios acumulan sobre nosotros. Muchas tiendas están invirtiendo en poder entender todos los patrones de compra. Hay comercios utilizando tecnología de movimiento (parecido al Xbox Kinect) para detectar qué artículos levantamos de la góndola. En lo personal, no tengo problema con esto siempre y cuando al final del día pueda recibir mejores ofertas que me ayuden a economizar. Si quieres sorprenderte un rato con lo que estos sistemas saben de ti, entra a AboutTheData.com. Demasiado interesante... Te invito a continuar la conversación en mi cuenta de la red social Twitter @juancpedreira.

Jóvenes boricuas se comunican más mediante mensajes de texto Estudio. Los jóvenes puertorriqueños envían entre cinco o más mensajes de texto al día. A pesar de que otras plataformas de comunicación —como las redes sociales— siguen en aumento, los jóvenes boricuas aún se comunican mediante los mensajes de texto. Así lo evidenció un estudio reciente de la agencia de publicidad Arteaga&Arteaga en el que se detalla que el 63.6 % de los jóvenes de entre 18 y 21 años usan los mensajes de texto de su celular cinco o más veces al día. Este dato contrasta con el uso de redes como Facebook y Twitter que son utilizadas por los jóvenes de estas edades más de cinco veces al día en un 57.4 % y 14.1 %, respectivamente. Asimismo, los puertorriqueños de entre 22 y 25 años utili-

zan los mensajes de texto en un 60.8 %. Mientras que su paso por Facebook (51.1 %) y Twitter (6.0 %) es menor. De hecho, es la red social Twitter (23.4 %) la plataforma de comunicación que menos usan los jóvenes locales para sus comunicaciones. Otro dato curioso del estudio aplicado —en el que se entrevistó a 750 participantes— es que el uso de las llamadas telefónicas sigue en picada. Particularmente, los jóvenes entre 18 y 21 años usan el teléfono como medio de comunicación cinco o más veces al día en un 43.4 %. En ese mismo aparte, los de 22 a 25 años lo usan en un 33.5 %. El resto, 25 años o más, hace llamadas telefónicas cinco o más veces al día en un 30.2 %.

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz

Entre 22 y 25 años

60.8 % MENSAJES DE TEXTO

51.1 %

FACEBOOK

6.0 %

TWITTER

El estudio reveló que los jóvenes boricuas se comunican con sus amigos en un 50 % mediante mensajes de texto y 50 % mediante Facebook. / PHOTOS.COM


2

11 Cine

Scorsese: “El cine sufre de vértigo” El cineasta Martin Scorsese dijo en la ciudad marroquí de Marrakech que el cine de Estados Unidos está aquejado de vértigo y que encuentra más estimulante lo que se hace fuera de Estados Unidos. Scorsese presidió el jurado de la sección oficial de la edición 13 del Festival Internacional de Cine de Marrakech en el que se quejó de que el cine de Hollywood sufre de una abundancia de imágenes que van demasiado deprisa.

ENTRETENER Farándula

Eva luce su amor

AGENCIAS

El actor era conocido por su interés en las causas sociales, pero también por su adicción a la adrenalina.

La actriz Eva Longoria se vio muy feliz con su nueva pareja, Pepe Bastón, un alto ejecutivo de Televisa, México, durante el Teletón que organizó la televisora el pasado fin de semana.

/ GETTY IMAGES

Paul Walker, víctima del exceso de velocidad y la impericia Paul Walker, igual que James Dean, encontró la muerte dentro de un auto a toda velocidad. El actor californiano, de 40 años de edad, falleció el pasado fin de semana en un aparatoso accidente automovilístico. Según las autoridades, la razón de la colisión fue el exceso de velocidad. El Porsche de color rojo de Walker se estrelló contra un poste de electricidad y un árbol, luego se incendió. El conductor y Walker, que viajaba de copiloto, perdieron la vida en el lugar cuando iban rumbo a un evento en Santa Clarita, California, para recaudar fondos para las víctimas del tifón Haiyan en Filipinas. Walker alcanzó la fama y el éxito en el cine de Hollywood gracias a su personaje Brian O’Conner de la saga de Fast and the Furious, cuya primera parte se exhibió en 2001. Actualmente, la séptima parte de la fran-

Cifra

6

son las películas de la serie de Fast and Furious en las que actuó Paul Walker en su personaje de Brian O’Conner. La séptima parte de la serie se seguirá filmando y se espera que se estrene a mediados de 2014.

quicia está en fase de producción. Las primeras actuaciones en cine de Walker fue en Pleasantville y Varsity Blues, pero fue al lado de Vin Diesel que logró la fama. Su nombre se quedó ligado entonces a la acción y la velocidad. Igual que Walker, otros famosos que han perdido la vida en accidentes automovilísticos son los actores James Dean y Jane Mansfield, así como las princesas Grace de Mónaco y Diana de Inglaterra. METRO

Recciones

“Hermano, “Paul Walker te voy a era una echar mucho persona de menos. genuina, Estoy sin dulce, buena palabras. El cielo se ha y generosa. Le envío todo ganado un nuevo ángel. mi amor a su familia”. Olivia Descansa en paz”. Wilde, actriz Vin Diesel, actor

UNA COMBINACIÓN INSUPERABLE

$

19

Precios promocionales desde

“Que descanses, Paul. Ahora muéstrales a los cielos quién es el más rápido y furioso”.

plegarias”.

Pitbull, cantante

Sarah Michelle Gellar, actriz

“Que descanses en paz. Tu familia estará en nuestras

Canales locales incluídos

99

al mes por 12 meses

GRATIS POR 3 MESES Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de películas.

HDGRATIS

de por vida

En paquetes selectos

LLAMA HOY ¡INSTALAMOS MAÑANA! SUR, ESTE Y OESTE

Cortesía de Quality Home Satellite CENTRO Y NORTE

866-5633 226-9554

La oferta termina el 1/16/14. Todas las ofertas requieren contrato de 24 meses y aprobación crediticia. Restricciones aplican. Llame por detalles.


12

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

n e g ocios

metr7

Una nueva oportunidad de ganar la lotería

®

La Lotería de Puerto Rico dará una segunda oportunidad a los billetes no premiados en el sorteo extraordinario de Navidad

Casa Abierta en el CCAT

De cara a los procesos de matrícula para los nuevos cursos académicos

D

urante el Encendido de la Navidad en la Lotería de Puerto Rico, su secretario auxiliar, Antonio Pérez López, anunció que los compradores de billetes para el sorteo extraordinario del 18 de diciembre que se queden sin premio tendrán una segunda oportunidad con esos mismos billetes el 17 de enero de 2014.

E

l Colegio de Cinematografía, Artes y Televisión anunció su open house 2013. La actividad se llevará a cabo el próximo 6 de diciembre a partir de las 9:00 a.m. en el CCAT de Bayamón y en el CCAT de Caguas (Centro de Extensión). Se ofrecerán orientaciones y exhibiciones en vivo de fotografía digital, ingeniería de sonido y producción de televisión, exhibición de programas digitales en moderno laboratorio de

Y es que los jugadores que no tengan tanta suerte en diciembre podrán ganar en enero un auto Ford Fusion, un crucero por el Caribe para dos personas o una de tres estadías en paradores de la Isla con $500 para gastos. “Se busca hacer más atractiva la venta de nuestro producto tanto a nuevos clientes como a los clientes actuales”, afirmó Pérez López, además de anunciar que el sorteo extraordinario de diciembre repartirá un total de $20.7 millones.

Edición limitada del cereal Pebbles

Kroma Advertising & Public Relations crece en el sector de hoteles de lujo

El Christmas Sugar Cookie Flavor estará disponible durante la temporada navideña

P

laza Provision Company, distribuidor exclusivo de la marca de cereales POST en Puerto Rico, anunció la llegada del nuevo cereal Pebbles Sugar Cookie Flavor, que estará disponible por tiempo limitado durante la época navideña. El cereal, cuyo empaque es alusivo a la Navidad, lo podrás encontrar en los principales supermercados del país, en exhibiciones fuera de la góndola. Con coloridas hojuelas y sabor a galletitas dulces, este producto es también una excelente fuente de vitamina D, bajo en grasa y libre de colesterol. El mismo provee también múltiples vitaminas y minerales esenciales. Celebra la llegada de la Navidad y despierta cada mañana disfrutando lo nuevo de Pebbles.

MAC con programas como Photoshop CS5, Final Cut Pro y After Effects, y orientación sobre admisiones y asistencia económica. Habrá música, sorpresas y más. Las clases comienzan el 27 de enero de 2014 en horarios diurnos y nocturnos. Los programas incluyen grados asociados en cinematografía, producción de televisión e ingeniería de sonido. También se ofrecen varios certificados técnicos. Para más información, puede comunicarse al 787-653-7666 (Caguas) o al (787) 7792500 (Bayamón).

L

a agencia de publicidad y relaciones públicas Kroma Advertising & Public Relations añadió a su cartera de clientes los hoteles The St. Regis Bahía Beach Resort & Residences, Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, W Retreat & Spa, Vieques Island y la comunidad turístico-residencial Bahía Beach Resort & Golf Club. Con esta adición la agencia se posiciona como líder en el mercado en el sector de turismo de lujo a nivel local. KROMA, presidida por Bernardo Medina-Colón, posee experiencia en el manejo local de marcas de lujo tales como Moët & Chandon, Hennessy, Dom Pérignon, Glenmorangie, 1800 Tequila Premium, entre otros productos de alto poder adquisitivo, distribuidos por Ballester Hermanos. “Nuestros logros demuestran la excelencia y el profesionalismo con el que trabajamos día a día. La integración a nuestra cartera de clientes de los hoteles de Starwood nos permite M E TRO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO

demostrar las nuevas estrategias que traemos a la mesa para destacar este renglón tan importante en la industria del turismo local”, expresó Medina-Colón. Kroma fue fundada en el año 2000 en Miami, Florida, por MedinaColón, quien es publicista y artista plástico. La agencia se caracteriza por mantener relaciones duraderas con sus clientes, como Plaza Las Américas y Plaza del Caribe.


13 negocios

metr7 ®

Festival Macabeo celebra 30 años de tradición en el municipio de Trujillo Alto

“Este año celebraremos en grande, ya

NICTÉ BUSTAMANTE TWITTER: @NYKTE HABLACONNYKTTE@GMAIL.COM Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Eres una persona creativa y con muchas ganas de hacer cosas, pero tienes que centrar todos tus objetivos. Consejo: Procura ser tú quien dirija los juegos a los que entras.

C

elebrando 30 años de tradición, el alcalde de Trujillo Alto, José Luis Cruz, anuncia que del 6 al 8 de diciembre se llevará a cabo el 30mo Festival del Macabeo en el Paseo del Bicentenario. En esta tradicional fiesta podrás degustar de la típica fritura trujillana confeccionada con masa de guineo mientras disfrutas de espectáculos artísticos, música típica, quioscos y artesanías.

Horóscopos

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) El universo está participando para que tú tengas lo que deseas. No te desesperes. Consejo: Comparte con las personas que amas, gratos momentos. que cumplimos 30 años de este gran festival, que ha sido parte de la tradición trujillana. Invito al público en general a que se unan a esta gran celebración

en honor a nuestro manjar trujillano y a que disfruten en familia del variado programa de actividades”, señaló el primer ejecutivo municipal.

M E T RO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Tienes el conocimiento que necesitas para poder hacer cosas importantes de tu vida. Confía en ti. Consejo: Relájate para que todo salga bien. Cáncer | junio 21 - julio

22 (elemento: agua) Enfrenta los problemas que tienes con conciencia y analizando todo lo que haces. Consejo: No digas

cosas que no sientes.

por cambiar dentro de ti.

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Algunos problemas que te pueden traer algunos dolores de cabeza. Consejo: El resentimiento no es tan bueno como tú lo crees. Perdona; será lo mejor para ti.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Hay personas a tu alrededor dispuestas a escucharte y a apoyarte si lo necesitas. Consejo: La tristeza no te pertenece; déjasela al universo.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Las personas que te rodean estarán al pendiente de ti, así que no te pienses solo y preocúpate de hacer lo que necesitas para estar bien. Consejo: Habla con tus amigos.

Capricornio | dic. 22 ene. 20 (elemento: tierra) Hay grandes momentos por vivir; es indispensable que te atrevas a vivirlos. Consejo: No tener no siempre es malo. A veces puede ser mejor no tener algo.

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Tienes la capacidad de imaginar muchas cosas, pero es necesario que abras tu mente para que esta pueda fluir. Consejo: No te pelees con todo el mundo.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Es momento de que le des tiempo a tu pasado. No hagas nada que pueda afectar tu futuro. Consejo: El tiempo es tu mejor amigo.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21

(elemento: agua) Es momento de que tomes control en tu vida y hagas los cambios que tienes pendientes. Consejo: Comienza

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Mucho dinero, solución a tus problemas, energía desbordante ¡Qué buen día te espera! Consejo: Enfoca tu energía positivamente.


3 DEPORTES

14

www.metro.pr Lunes 2 de diciembre de 2013

Glory Racing termina su año 2013 con estilo Auto. La conductora puertorriqueña terminó otro año en su carrera con nuevas experiencias y mira el 2014 con muchas expectativas.

Ya finalizó otro año más en la carrera de Glory Fernández como la piloto más reconocida de Puerto Rico. Ella logró un cuarto puesto dramático ayer en el evento JK Tyre Championship en India, evento para el que fue invitada. Fernández comenzó en el tercer puesto tras lograrlo en la clasificación. Problemas técnicos impidieron que Fernández tuviera un comienzo rápido en la carrera. “Fallé el tercer cambio tres veces. No entraba y me hizo caer atrás hasta la séptima posición”, dijo Fernández a Metro. “Terminé cuarta, pero todos fueron a felicitarme por regresar y hacer una buena carrera”. En las vueltas finales, ella logró remontar y terminar cuarta. Los fanáticos presentes le dejaron saber su reconocimiento por el esfuerzo con aplausos fuertes. Esta experiencia fue muy única para la conductora para terminar el año. “Fue un poco difícil, ya que son 10 horas de diferencia. Cuando está de día en Puerto Rico, acá es noche”, comentó Fernández. “Me ayudó a seguir

Glory Fernández terminó cuarta en el JK Tyre Championship en India.

aumentando mis habilidades como piloto. Es algo bien importante para el resumé de mi carrera”. Añadió que uno de los retos fue ajustarse a conducir desde el lado derecho del auto. Esta vuelta por India es una de las primeras para Glory Racing en el ámbito global, una

Lo que dijo LAI

Comienza la fase final A partir de hoy, se llevará a cabo las finales del Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). En acción estará el voleibol y la natación.

“Esta es una situación que abre puertas, realmente. De aquí pueden surgir muchísimas oportunidades”. Glory Fernández, sobre su experiencia en India

Golf. Rory McIlroy vence a Scott para clamar el título del open de Australia Con un birdie en el hoyo 18, Rory McIlroy superó ayer a Adam Scott por un golpe para conquistar el open australiano, en su primera victoria del año. Terminó con puntuación total de -18.“Yo quería ganar y finalmente pude lograr un triunfo”, dijo McIlroy. “Pero lo más satisfactorio es haber podido superar a uno de los mejores jugadores del mundo”, finalizó. METRO

McIlroy ganó el open de Australia ayer. / GETTY IMAGES

/ SUMINISTRADA

situación que la conductora quiere aprovechar. “Esta es una situación que abre puertas, realmente. De aquí pueden surgir muchísimas oportunidades, gracias a Dios”, relató Fernández. “Para eso tengo que dar lo mejor de lo que se espera de mí”. Con esta carrera, Fernández cierra 2013 y ella está consciente del bien que le ha hecho otro año. “He crecido mucho más y he obtenido más confianza. He tocado mucho podio este año”, contó la conductora. “Me ayudó a obtener la experiencia NCAA

Florida State se lleva el primer puesto Por primera vez desde el año 2000, la Universidad de Florida State se encuentra número uno en las clasificaciones nacionales del fútbol colegial. La derrota de Alabama, que aguantó el primer puesto toda la temporada, cambió el panorama y subió a Florida State al tope y a Ohio State a número dos. METRO

que necesito para seguir haciendo un buen desempeño”. Fernández ahora tomará un poco de tiempo libre para prepararse para el año 2014. Indicó que lo que más están trabajando es poder participar en más series en Europa, basado en el trabajo de ella, especialmente en esta última carrera. Además de India, Fernández también participó en varias carreras del Lotus Ladies Cup.

CHRISTIAN FUENTES TORRES

JK Tyre Championship Categoría Última Queens (Tiempos totales de carrera) •

1. Sheila Veshuur (Holanda) 15:38.173

2. Edina Buus (Hungaria) 15.46.466

3. Liesette Brams-Van (Holanda) 15.55.484

4. Glorymar Fernández (Puerto Rico) (Tiempo no disponible)

@ChrisFuentes24

Béisbol. Lejos los Yankees y Robinson Canó en las negociaciones de contrato La saga entre los Yankees de Nueva York y el segunda base, Robinson Canó, continúa. Han seguido las negociaciones, pero el dominicano no ha querido bajar de la cantidad deseada. Canó entró al receso de la temporada en búsqueda de un contrato valorado en $300 millones por 10 años. En las más recientes negociaciones, el se-

gunda base pidió un acuerdo de nueve años y $28 millones por año. De lograrlo, superaría el contrato que recibió Álex Rodríguez en 2000 por parte de los Rangers de Texas. Los Yankees han ofrecido tan alto como $170 millones por siete años, más de $80 millones menos de lo que el agente libre está pidiendo. METRO.PR


DEPORTES 15 Resultados de la Semana 13

VS. Arizona 21

Filadelfia 24

VS. Tampa Bay 6

Carolina 24

VS. VS. Green Bay 10

Nueva Inglaterra 34

VS.

Detroit 40 Atlanta 34

VS.

Buffalo 31

VS.

Dallas 24

Oakland 31

Houston 31

San Luis 13

VS.

San Francisco 23

VS. Pittsburgh 20

Baltimore 22

VS. Jacksonville 32

Kansas City 28

Denver 35

VS.

Cleveland 28

Cincinnati 17

VS.

San Diego 10

VS. Tennessee 14

Indianapolis 22

NY Giants

VS. Chicago 20

Tiempo extra

Monday Night Football Minnesota 23

Hoy. 9:30 p.m., transmisión por ESPN DENVER OAKLAND

vs.

VS. Miami 23

Washington

www.metro.pr

Jets Nueva York 3

Miami logra llegar a .500 y en posición de entrar a los playoffs en el último cuarto de la temporada 2013. /

Con vida las esperanzas de postemporada en Miami NFL. Miami iguala su récord a 6-6 y se encuentran en la carrera para un puesto de playoff luego de 12 partidos. El mariscal de los Dolphins de Miami, Ryan Tannehill, lanzó para 331 yardas con dos touchdowns, al llevar ayer a Miami

a un triunfo contundente de 23-3 contra los Jets de Nueva York. El triunfo mantiene vivas las esperanzas de los Dolphins para jugar en la postemporada el próximo mes de enero. Con estos adversarios de la división este de la Conferencia Americana (AFC) llegando al juego considerando que era obligatorio ganarlo, los Dolphins (6-6) jugaron con un mayor sentido de urgencia y les dieron a los Jets (5-7) su tercera derrota seguida.

GETTY IMAGES

Número

453

yardas totales fueron las que consiguieron los Dolphins de Miami en la victoria sobre los Jets de Nueva York.

Nueva York tiene en sus manos además una controversia de quarterback, ya que Geno Smith fue enviado a la banca y Matt Simms, al campo después de una mala primera mitad.

Simms reemplazó a Smith luego de que este último solamente lograra 29 yardas aéreas y cuatro pases en 10 intentos. Simms es el hijo del exmariscal de los Giants de Nueva York en los 80 y el analista Phil Simms. Brian Hartline y Mike Wallace tuvieron recepciones para touchdown por Miami, mientras que Tannehill terminó completando 28 de 43 pases con una intercepción. AP

“Si bebes de más, no guíes” ¿Quién más te lo tiene que decir?


Te regala un

iPad

Instruccion

*Concurso dura del 21 de noviembre al 4 de diciembre d participante debe acceder diariamente a la edici贸n digit clave del d铆a. Reglas en www.metro.pr desde el 20 de no


ones

24

Metro

74 y

1

iciembre de 2013. El dición digital para obtener la el 20 de noviembre de 2013.

Suscríbete gratis a nuestra edición digital Entra a www.metro.pr

2

es

ciudad

iciones

ed

idiomas

Diariamente Metro publicará en su edición digital una clave. Apúntala y guárdala. En colaboración con iShop

3

El 5 de diciembre Metro pedirá las claves en su página de Facebook. Entre los participantes que contesten correctamente se sorteará el iPad.


¡Disfruta de nuestras ofertas de Las Mejores Ofertas de PR

Cyber monday!

OFERTA

OFERTA

1

2

$19

$99

Cupey Bowling - Cupey $19 por 2 Horas de juego para un máximo de 7 personas + Nachos con queso + 15% de Descuento en picaderas como antojitos criollos, cordon bleu, mozzarella sticks y otros

Refreshed by Encore - Online Deal $99 por 1 Apple® iPod Touch 8GB de segunda generación (Reconstruido por Encore)

OFERTA

OFERTA

3

4

$25

$18

City Products - A domicilio $25 por Paquete de 10 linternas voladoras

Yuka Bar & Rest - Hato Rey $18 por 1 ‘All In Sampler’ que incluye: Chicken Strips, Mozzarella Sticks, Egg Rolls, Mini Cordon Blue, Yucamofonguitos, Pastelillos de queso, Pastelillo de pollo y Sorullitos de maíz + 2 Copas de vino

Para ver más ofertas visita www.cityoferta.com


20131202_pr_sanjuan