20131114_pr_tacometropr

@TACOMETROPR

/TACOMETROPUERTORICO

Edición Nº 02 / Diciembre 2013 / Publicación gratuita

SAN JUAN, PUERTO RICO

MERCEDES-BENZ

/ PÁG. 14

CLA 250 2014

UN EUROPEO CON PERSONALIDAD. EL NUEVO SEDÁN DE LA MARCA ALEMANA LLEGA A LA ISLA CON EL OBJETIVO DE ATRAER A LOS CONDUCTORES QUE NO SACRIFICAN EL LUJO NI EL BUEN ESTILO.

ENTREVISTA

Mayra López Mulero LA ABOGADA HABLA SOBRE SU DEVOCIÓN POR LOS CARROS DEPORTIVOS Y LAS SITUACIONES MÁS COMPROMETEDORAS EN LAS QUE HA SIDO DESCUBIERTA. PÁGINA 10

¡ GA R

AN

S

OS

PRECI

TIZA D O

(A

Hyundaipr.com

¡VISITA TU DEALER HOY! Bayamón Caguas Caparra Carolina

522-2100 746-6166 523-3400 776-2277

Cayey Cupey Escorial Fajardo

434-6666 773-1414 750-6000 801-1660

Hatillo Hormigueros Humacao Isabela

333-2020 849-6000 850-4880 830-5000

Hyundaipr

Mayagüez Ponce Rexville Río Cañas

Hyundaipr

Hyundaipr

652-5000 San Juan 492-4000 San Sebastián 488-8080 Vega Alta 743-4411

474-1177 926-1100 915-5005

Elant preci y $50 $1,00 meno G I55 G828 trans espec $500 de $2 bono 021/H trans $41,9 ocurr

r

177 100 005

¡Cantidades LIMITADAS! Busca tu Bono Navideño HOY en tu dealer Hyundai más cercano y en Plaza las Américas (Antiguo local de Borders) del 15 de noviembre al 30 de diciembre de 2013.

MPG ciudad/autopista Elantra Limited 2013, transmisión automática, modelo SDS4N361F G J006, MSRP $24,995, menos bono de $2,000 ($1,500 HDPR y $500 Dealer), precio especial $22,995. Elantra GT 2013, transmisión automática, modelo A5S6N361F D B186, MSRP $22,995, menos bono de $1,000 ($500 HDPR y $500 Dealer), precio especial $21,995. Elantra GLS 2013, transmisión automática, modelo SDS4N361F G J004, MSRP $22,315, menos bono de $1,000 ($500 HDPR y $500 Dealer), precio especial $21,315. Veloster GLS 2013, transmisión automática, modelo GSC4D2A1T G I516, MSRP $25,795, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer), precio especial $24,295. Veloster Turbo 2013, transmisión automática, modelo GSC4D2G1F G I554, MSRP $29,795, menos bono de $1,000 (HDPR), precio especial $28,795. Sonata SE 2013, transmisión automática, modelo INS4L6A1F G828/G827/G852, MSRP $29,995, menos bono de $2,500 ($1,750 HDPR y $750 Dealer), precio especial $27,495. Sonata Turbo Limited 2013, transmisión automática, modelo INS4L5G1F G829/G848/G853, MSRP $33,995, menos bono de $3,000 ($2,000 HDPR y $1,000 Dealer), precio especial $30,995. Genesis Coupe 2013, transmisión manual, modelo DKC1L7D17 D H751, MSRP $29,995, menos bono de $2,000 ($1,500 HDPR y $500 Dealer), precio especial $27,995. Genesis Coupe R-Spec 2013, transmisión manual, modelo DKC1L7D17 D H750, MSRP $33,995, menos bono de $2,000 (HDPR), precio especial $31,995. Santa Fe Leather 2013, transmisión automática, MSRP DPW5L6A1F G G059, MSRP $33,995, menos bono de $1,000 ($500 HDPR y $500 Dealer), precio especial $32,995. Santa Fe Turbo 2013, transmisión automática, modelo DPW5L6A1F H H 021/H022, MSRP $38,995, menos bono de $1,000 ($500 HDPR y $500 Dealer),precio especial $37,995. Azera Technology Package 2013, transmisión automática, modelo HGS4J55A1F G U061, MSRP $46,995, menos bono de $5,000 ($2,500 HDPR y $2,500 Dealer), precio especial $41,995. Ofertas válidas hasta el 30 de diciembre de 2013. *Garantía Limitada en el Tren Propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

editorial

E N E S TA E D I C I Ó N

EN EL LENTE

LA NUEVA JEEP CHEROKEE

EL MODELO 2014 YA SE ENCUENTRA EN PUERTO RICO. ESTE NUEVO VEHÍCULO PROMETE UN ESTILO AERODINÁMICO QUE HARÁ VIBRAR LA CATEGORÍA DE SUV MEDIANAS. ÉCHALE UN VISTAZO EN ESTA EDICIÓN. / PÁG. 13

s o d i n e t n o c / PÁG. 17

ARTÍCULO

Comprar un carro no es fácil CONOCE TODO LO QUE NECESITAS AL MOMENTO DE ADQUIRIR TU NUEVO VEHÍCULO, DESDE LA TASA DE PORCENTAJE ANUAL HASTA EL FINANCIAMIENTO.

DEPORTES

Adrenalina de lujo

/ PÁG. 19

UN GRUPO DE AMANTES DE LOS AUTOS DE ALTO RENDIMIENTO RECORREN LA ISLA BUSCANDO FONDOS PARA UNA BUENA CAUSA. CONOCE AL GRUPO BORICUA EXOTIC CARS ISLAND TOURS.

No pierdas de vista el Tacómetro

D

esde la primera entrega de Tacómetro hace un mes hasta la segunda entrega que hoy tienes en tus manos, hemos estado conectados a través de www.metro.pr/tacometro y es que, si quieres mantenerte informado de lo último y más sofisticado de la industria automotriz en la Isla, este es el medio informativo al que acudir.

Por ejemplo, si estás acariciando la idea de adquirir el nuevo modelo que trajo Mercedes Benz a Puerto Rico, en esta edición te ayudamos a tomar una decisión informada. El periodista especializado en temas de la industria Víktor Rodríguez tuvo la oportunidad de hacer el test drive y te presenta todas sus observaciones. Además, si te sorprendiste con las confesiones del enebeísta José Juan Barea sobre sus gustos automotrices, en esta edición traemos una entrevista con una “fiebrúa” de los autos, la abogada y comentarista radial Mayra López Mulero.

También encontrarás artículos sobre el AutoExpreso, novedades y hasta deportes. Vamos a toda velocidad, así que no despegues tu vista del Tacómetro.

Aiola Virella @AiolaVirella

SAN JUAN PUERTO RICO

EDITADO Y DISTRIBUIDO POR: METRO PUERTO RICO LLC • GERENTE GENERAL: JOHANNA ÖBERG • EDITORA EN JEFE: AIOLA VIRELLA • EDITOR GRÁFICO DE TACÓMETRO: LEWIS FONSECA CON ASISTENCIA DE EMMANUEL MARTÍNEZ• EDITOR TACÓMETRO: VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ • CORRECTORA DE ESTILO: CARMÍN QUIJANO SEDA • DIRECTOR COMERCIAL: FÉLIX CARABALLO • DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN: HÉCTOR GONZÁLEZ • EDITOR WEB: JONATHAN LEBRÓN AYALA• AÑO 0 • NÚMERO 1 • DIRECCIÓN: CALLE JOSÉ R. CARAZO #64 PISO 1 GUAYNABO, PR 00969 • TELÉFONO: (787) 705-0920 • CORREOS: INFO@METRO.PR, VENTAS@METRO.PR • TACÓMETRO: ES UN REVISTA GRATUITA QUE SE DISTRIBUYE EL TERCER VIERNES Y SÁBADO DE CADA MES • IMPRESA POR GOPRINT • METRO PUERTO RICO LLC ES PARTE DE METRO INTERNACIONAL, UN DIARIO CON 72 EDICIONES EN 24 PAÍSES, CON UNA CIRCULACIÓN DE 8,301,000 Y 18,271,000 LECTORES EN EL MUNDO • WWW.METRO.PR

FP Taco

l

FP Tacometro cherokee.indd 1

11/12/13 12:29 PM

curiosidades

DICIEMBRE 2013

BORICUAS SE PONEN CREATIVOS CON LAS TABLILLAS DE SUS AUTOS

LAS TABLILLAS PERSONALIZADAS SE HAN CONVERTIDO EN UNA OPCIÓN ENTRE LOS AMANTES DE LOS CARROS.

U

na moda que poco a poco va tomando auge en Puerto Rico. Para conseguir una de estas tablillas, los interesados deben solicitarla en el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP). Lo primero que debes hacer es completar el Formulario DTOP-373, Solicitud para Obtener Tablilla Especial Personalizada para Ciudadanos Particulares. Luego, debes entregar el documento original del Permiso para Vehículos de Motor y Arrastres y la tablilla vigente.

Igualmente, debes presentar una identificación con foto fehaciente

y vigente y un documento que certifique el número de seguro social o un pasaporte vigente de Estados Unidos o país extranjero. Además, debes entregar evidencia de pago de toda multa administrativa o cancelación de gravamen, si alguno, y un Comprobante de Rentas Internas, por valor de cien $100 dólares.

En el caso de su contenido, la tablilla especial puede tener desde un mínimo de cuatro caracteres hasta un máximo de siete. Esos caracteres deben ser números o letras o combinación de ambos.

Como es de anticiparse, no se graban palabras soeces, ofensivas o de mal gusto.

Tampoco pueden incluirse dígitos o nombres de marcas registradas, siglas utilizadas en el comercio, letras o combinaciones de las mismas que puedan tener parecido o igualdad a las tablillas del Gobierno de Puerto Rico o federal.

Además de las tablillas personalizadas, en el DTOP se graban tablillas para automóvil antiguo, automóvil clásico o clásico modificado, radioaficionado y veteranos.

El proceso no es complicado. Si quieres que tu auto hable de ti y se llame Boricua, Salsero o Reggae, usa la imaginación, sé creativo y aventúrate a tener una tablilla personalizada.

María Vera @MariaVeraPR

Sabemos que los autos son una joya para sus dueños. Estos los cuidan, los lavan y hasta les añaden olor. Ahora hay quienes quieren ir más lejos, al punto de que buscan que sus vehículos hablen por ellos.

6

breves

DICIEMBRE 2013

ACURA UNE LUJO Y COMODIDAD EN EL SEDÁN RLX VIP

L

a marca de automóviles Acura, para aumentar aún más su rendimiento, se unió con MAD Industries y Evasive Motorsports para crear los sedanes individualizados RLX y ILX, presentados recientemente en el Salón del Automóvil SEMA (Specialty Equipment Market As-

EN RUTA EL FORD FIESTA 2014

L

a versión 2014 del Ford Fiesta contará en esta edición con un motor EcoBoost de un litro, considerado como el Motor Internacional del Año en 2012 y 2013.

Este motor, además de ser más pequeño, ofrece una mejor economía de combustible en carretera, ya que, según lo calificó la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), este auto logra un consumo de 45 millas por galón para una fuerza de 120 caballos.

Además, el vehículo contará con un software individual para ofrecer al cliente un mejor rendimiento y economía de combustible. De hecho, esta tecnología innovadora se encontrará a finales de año en el 80 % de las placas de identificación de estos autos a nivel global.

Respecto al diseño aerodinámico, el nuevo Ford Fiesta contará con spoiler trasero, protectores bajo la carrocería, bloqueadores de la parrilla inferior y neumáticos de baja resistencia a la rodadura.

Asimismo, el carro dispondrá de dos nuevos sistemas tecnológicos: el MyFord Touch, con una pantalla táctil de 6.5 pulgadas y control de voz mejorada, y el Ford MyKey, que permite al propietario del vehículo limitar la velocidad y el volumen del audio hasta que los viajeros no se abrochen los cinturones.

El Ford Fiesta contará con 7 variaciones y el precio rondará entre $13,795 y $21,195.

7

KIA SE LANZA AL MERCADO ELÉCTRICO

L

a marca Kia Motors ha confirmado el desarrollo de una versión totalmente eléctrica del Kia Soul, programado para salir a la venta en 2014. El Kia Soul EV será el primer vehículo totalmente eléctrico, de cero emisiones de Kia comercializado fuera de Corea.

“El nuevo EV Soul estará al frente del programa de Kia de Clean Mobility, cuyo objetivo es ofrecer vehículos ecológicos a nuestros clientes en todo el mundo cuando salga a la venta a nivel mundial el próximo año”, dijo el director ejecutivo de Kia Motors América, Orth Hedrick.

LOS EUROPEOS MÁS VENDIDOS EN PUERTO RICO

sociation) en Las Vegas, Nevada.

En el caso del Evasive Motorsports, la línea creó un sedán Acura RLX VIP de 2014, en el que se fusionan lujo, estilo y comodidad, ya que cuenta con un parachoques delantero de fibra de carbono, tubos de escape en titanio y, en su interior, cojines individualizados para el cuello en piel de elefante.

Además, el spoiler trasero y el guardalodos son de Accesorios Genuinos de Acura; la pintura está cubierta con película nanofusión, y los amortiguadores son prototipo Tein Street Flex.

Sobre estos nuevos lanzamientos, el vicepresidente de Operaciones de Autos de Acura, Mike Accavitti, dijo que con estos nuevos modelos la marca espera “añadir ese pequeño toque de pimienta que resalta el verdadero carácter de alto rendimiento en nuestra línea Acura”.

DE ENERO A AGOSTO DE 2013

según datos del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA)

1 3

FIAT 500

338 UNIDADES

2

BMW 3201 SEDÁN

174 UNIDADES

MERCEDES BENZ C250W

159 UNIDADES

4

VOLKSWAGEN JETTA C1 SEDÁN

105 UNIDADES

5

MINI COOPER COUNTRYMAN S

87 UNIDADES

gráfico

DICIEMBRE 2013

¿Las luces del dash?

Conoce el tablero de tu auto

Es domingo. Estás conduciendo tranquilamente tu auto y, de repente, observas prendida una “bombillita” en el tablero de controles o “dash”, como usualmente le decimos. ¡Qué estrés!

5H 0µ

M

uchas de esas alertas prenden al encender el auto, pero luego se supone que se apaguen. Hay ocasiones en que algunas se mantienen prendidas y no representan nada grave; solo buscan llamar la atención para que se realice algún mantenimiento o simplemente porque le falta gasolina. De todas formas, lo ideal es conocerlas y, si fuera necesario, acudir al mecánico.

Para que puedas conocerlas, Tacómetro te ofrece a continuación una guía con las señales más comunes en los tableros. No obstante, recuerda que los indicadores de los tableros de los autos varían según la marca, modelo y año de fabricación.

CARGA DE BATERÍA

SISTEMA DE FRENOS ANTILOCK

Prueba la salida del alternador para comprobar si está cargando o limpia los polos de conexión.

Las plaquetas y los discos pudieran estar bajo el mínimo grosor establecido por el fabricante.

PRESIÓN DE AIRE EN LAS GOMAS

SERVICIO DEL MOTOR

Falta de aire en los neumáticos. Es recomendable tomar la presión y compararla con el nivel recomendado para cada vehículo.

Toca hacer el cambio de aceite y filtro para mantener un mejor rendimiento.

RELLENADO DE COOLANT

TEMPERATURA DEL COOLANT

ACEITE DE MOTOR

CONTROL DE TRACCIÓN

Se debe rellenar el enfriador líquido para mantener los niveles de temperatura adecuados.

Verifica el nivel de aceite usando las varillas ubicadas en el motor del auto. Si requiere aceite, se debe rellenar sin superar los niveles adecuados.

$SUR KDVWD HVWD FHUFD WHVW GH QX

Si este sensor se enciende, se deben verificar todos los mecanismos de ventilación que mantienen la temperatura en un nivel óptimo.

Si el sistema se desactiva, parará al motor, con lo que las ruedas no responderán a situaciones de patinaje en la carretera.

%RQR 3DFNDJ HQ GHDO

?

sociales

Schickpr DICIEMBRE 2013

MAZDA ILUMINA LA BAHĂ?A DE SAN JUAN

Schick Hydro 5 ÂŽ

LA MARCA CELEBRĂ“ POR TODO LO ALTO EL LANZAMIENTO DEL MAZDA 3

M

azda de Puerto Rico celebrĂł el lanzamiento de la nueva versiĂłn del Mazda 3 con un evento en el que se mezclĂł la velocidad, la belleza y el placer de conducir.

La actividad, que se realizĂł en los predios de BahĂ­a Urbana en San Juan, contĂł con la presencia de representantes de sus concesionarios y de la industria bancaria.

Los invitados disfrutaron de las delicias culinarias preparadas por Alessandro Brandi, chef ejecutivo de BahĂ­a Urbana, y de la mĂşsica del grupo AsĂ­ Somos, complementada por luces y RIA ER TO RIC O, MA YA S MA ZD A DE PU ZA sonido de Musique Xpress.

DE ITA EZ LIC Ă?GU FE IRV IN RO DR DE BE LLA , C

M

Y

AY É DE MA ZD A RL OS LÓ PE Z-L ES TE VE Y CA CA RM EN CE DR ITA S AU TO Y O. RIC DE BA RR AN QU TO ER PU DE

CM

MY

CY

CMY

K

5HFÂľUWDOD /OÂŤYDOD \ 0ÂľQWDWH HQ XQ +\XQGDL

La Ăşnica con una reserva de gel humectante que se activa con el agua e hidrata tu piel mientras te afeitas.

Doble protectores de piel para suavizar la piel y reducir la irritaciĂłn.

La reserva humectante se voltea hacia atrĂĄs para alcanzar ĂĄreas difĂ­ciles.

$SURYHFKD ORV ERQRV GH KDVWD OOHYDQGR HVWD OODYH DO GHDOHU PÂŁV FHUFDQR \ KD] XQ WHVW GULYH HQ FXDOTXLHUD GH QXHVWURV PRGHORV

LIBERA TU PIEL

ÂŽ

+\XQGDLSU FRP +\XQGDLSU

HOLD

+\XQGDLSU HOLD

+\XQGDLSU

%RQR GH ORV DSOLFD VRODPHQWH DO PRGHOR +\XQGDL $]HUD 7HFKQRORJ\ 3DFNDJH 2IHUWD YÂŁOLGD KDVWD HO GH GLFLHPEUH 0ÂŁV GHWDOOHV HQ OD SUHQVD \ HQ GHDOHUV

Š2013 Energi Š20 gizer zer. Schick, h Schick Hydro andd oth other er mar m ks are trrade ademar markks of Ene Energi rgizer zer.

entrevista

DICIEMBRE 2013

MAYRA LÓPEZ MULERO,

APASIONADA CARROS Y LA ADRENALINA

POR LOS

por Víktor Rodríguez-Velázquez

E

s una “fiebrúa”. Lo reconoce y, aunque por segundos parece sonrojarse, la verdad es que para la licenciada Mayra López Mulero su pasión por los autos, sobre todo, por los deportivos, trasciende cualquier rúbrica social.

Cuenta que su pasión por los vehículos inició desde muy joven. Fue su familia, particularmente un tío, quien le enseñó la devoción por estas piezas de transporte que, en su caso, son más piezas de arte que otra cosa. Pero su pasión no se limita a tener un carro, acelerarlo y sentir su potencia. Por el contrario, para López Mulero, los autos son un reflejo de la personalidad de cada ser humano. Es decir, hombre y máquina crean un enlace tan simbiótico que podría resultar espiritual.

¿CÓMO REFLEJAN LOS CARROS DEPORTIVOS TU PERSONALIDAD? —Creo que tienen que ver con mi carácter.

El carro que me atrae es uno que tiene presencia, fuerza y que su performance en la carretera está a tono con lo que yo necesito en el momento en el que quiera sentir esa máquina. Siempre he tenido deportivos y muchos de ellos convertibles

por la sensación de libertad.

“Los que me conocen en los ‘dealers’, cuando llegan nuevos modelos, me los pasan por el frente y empiezan a tentarme”.

¿CUÁL FUE TU PRIMER CARRO? ­ Fue un Challenger, pero apenas — duró unos meses. Luego, mi carro de estudiante fue un Toyota Corolla y ese duró como 13 años. Lo vendí y compré un Cabriolet de la Volkswagen. Ese me lo robaron justo un mes después de saldarlo. Después, un Honda y un Audi. Luego, mi situación económica me da la oportunidad de darme unos gustitos y obtuve mi primer Porsche, que son mis carros favoritos. Así estuve cambiando hasta que llegué al Maserati.

¿A QUÉ SE HAN DEBIDO ESTOS CONSTANTES CAMBIOS? —En la medida en que puedo los cambio cada dos años por puro gusto. Me enamoran. Los que me conocen en los dealers, cuando llegan nuevos modelos, me los pasan por el frente y empiezan a tentarme. Generalmente, vienen en una buena oferta. Aun así, reconozco que es la peor inversión que se puede hacer, pues deprecian mucho. Pero, a pesar de eso, hago un mea culpa, pues mi pasión por los carros supera mi intelecto.

10

FOTOS POR: KENO RODRÍGUEZ UBICACIÓN: MASERATI DE SAN JUAN, GOMEZ HERMANOS KENNEDY, ILC.

DICIEMBRE 2013

“Hay un estereotipo de que los vehículos de alto rendimiento son solo para hombres. Yo rompo con esos esquemas y lo vivo”.

¿CUÁL SERÍA LA CANTIDAD MÁS ALTA QUE ESTARÍAS DISPUESTA A PAGAR POR UN AUTO?

—Para mí el carro deportivo es un accesorio que por mi trabajo me permito adquirirlo, reiterando mi convicción de que es un dinero mal invertido. Por lo que no tengo que privarme de ese gusto si es producto de mi trabajo.

También tengo un carro que uso para diario que es mucho más práctico.

¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE INCOMODA DE GUIAR EN LA ISLA? —Las carreteras que no tienen las condiciones adecuadas para tener este tipo de carros. Por eso, procuro utilizarlos cuando voy a hacer distancias largas. He dejado dos o tres aros en los boquetes de las calles y es una pesadilla que eso ocurra.

EN ESAS DISTANCIAS LARGAS, ¿HAS PROBADO EL RENDIMIENTO DE LOS VEHÍCULOS? —Sí. He hecho mis travesuras en el manejo de los vehículos. Lo confieso.

¿TE HAN DADO MULTAS? —He tenido suerte. Recuerdo que con el segundo Porsche lo aceleré en el puente Teodoro Moscoso y los policías intervinieron conmigo.

Les expliqué que estaba en un momento de deleite en el manejo de mi vehículo y que tenían todas las razones para intervenirme, pero que no acostumbraba a exceder los límites de velocidad. Me dieron un buen regaño, pero se apiadaron de mí.

¿CUÁL HA SIDO LA VELOCIDAD MÁS ALTA QUE HAS EXPERIMENTADO? ¿Y QUÉ SENTISTE? —Creo que sobre las 170 millas por hora. Es una adrenalina excitante. Y, como todos los temas excitantes, hay que ejercer la prudencia, para no arrepentirse posteriormente.

CON TODO EL DEBATE QUE SE HA DESPERTADO EN LA ISLA CON RELACIÓN A COMPARTIR LA CARRETERA ENTRE CICLISTAS

Y CONDUCTORES, ¿CREES QUE SE DEBAN CREAR LEYES MÁS AGRESIVAS PARA LOGRAR UN BALANCE ENTRE AMBOS MEDIOS DE TRANSPORTE? —Como ciclista, puedo opinar desde ambas perspectivas. Como conductora, siento una gran deferencia por los ciclistas y por aquellas personas que utilizan medios de transporte alternos, pues estos están más vulnerables al transitar por la carretera. Suelo darle la prioridad a ellos. Como ciclista, he tenido la experiencia de que son muy pocos los conductores que tienen la conciencia que yo tengo en el manejo de los autos. He pasado muchos sustos, porque en Puerto Rico hay una concepción todavía de que la carretera les pertenece a los conductores. Hay que crear conciencia.

HAY QUIENES PIENSAN QUE LOS CARROS SON COSAS DE HOMBRES. ¿QUÉ PIENSAS SOBRE ESE DISCURSO? —Creo que es un discurso muy machista.

Es una falacia que responde al hecho de que son pocas las mujeres que nos permitimos darnos estos lujos de tener este tipo de carros porque tendemos a ser más comedidas a la hora de darnos cariño a nosotras mismas.

¿CUÁL HA SIDO LA SITUACIÓN MÁS INCÓMODA QUE HAS VIVIDO DENTRO DE UN CARRO? —(Se ríe). ¿En el manejo del vehículo o de otros temas dentro de él? En el manejo de otros temas dentro del vehículo me cogieron cuando era más joven. De repente, uno se ha detenido y ha tenido algún tipo de intimidad y no es grato que venga un policía y te alumbre. Creo que eso nos ha pasado a todos. No tengo por qué negarlo.

12

en el lente

SE ABRE PASO EN

LA ISLA LA JEEP CHEROKEE 2014 LA NUEVA JEEP CHEROKEE 2014 YA SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN PUERTO RICO. ESTE MODELO CUENTA CON UNA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE 9 VELOCIDADES QUE OFRECE UNA EFICIENCIA DE HASTA 31 MILLAS POR GALÓN.

ASIMISMO, LA NUEVA SUV POSEE ASIENTOS EN SEGUNDA FILA CON SEPARACIÓN 60/40 QUE SE DESLIZAN HACIA ADELANTE Y HACIA ATRÁS HASTA SEIS PULGADAS PARA MAYOR COMODIDAD Y MAYOR ESPACIO INTERIOR.

DICIEMBRE 2013

FICHA TÉCNICA ●

INTERIOR PANEL DE INSTRUMENTOS PERSONALIZADOS PANTALLA TÁCTIL DE 8.4 PULGADAS ●

SEGURIDAD SISTEMA DE ADVERTENCIA DE CHOQUES FRONTAL BOTÓN PARA LLAMADAS AL 9-1-1 CÁMARA DE REVERSA ●

CONSUMO 31 MILLAS POR GALÓN EN LA CARRETERA ALCANZA 490 MILLAS POR CADA TANQUE

“La llegada de la nueva Jeep Cherokee a la Isla marcará un episodio importante para nuestro grupo de marcas. Sin duda, continuaremos siendo líderes en el mercado de SUV y ofreciendo un vehículo para disfrutar de una aventura en cualquier tipo de terreno”.

RICARDO M. GARCÍA, GERENTE GENERAL DEL GRUPO AUTOMOTRIZ CHRYSLER EN PUERTO RICO Y USVI 13

DICIEMBRE 2013

1

ESTILO

Y

a hay quienes tienen boletos reservados para ir a la luna. Pero, de aquí a que esa opción sea accesible al resto del mundo, hay posibilidades de experimentar las sensaciones espaciales en un auto. Se trata del Mercedes-Benz CLA 2014, que ya se encuentra en la Isla a través del distribuidor autorizado Garaje Isla Verde.

De entrada, conducir este nuevo modelo de la marca alemana pudiera resultar un estrés. Y es que la cantidad de elementos dentro de la cabina, combinada con su exuberante lujo exterior hace que el conductor sea mucho más precavido de lo común. Es casi como andar en un auto de cristal. No obstante, el CLA es buen anfitrión y, al abrir sus puertas, poco a poco se hace tan acogedor que la carga en los hombros del conductor disminuye.

Estéticamente, el interior podría resultar sobrecogedor para la mirada, pues en su panel cuenta con un sinfín de elementos y botones que pudieran confundir. Sin embargo, un breve repaso a cada una de las funciones tecnológicas lleva a generar una sensación fascinante, pues el Mercedes CLA, más que un carro común, es un vehículo de vanguardia lleno de innovaciones acopladas a las nuevas tecnologías y, por qué no, a los gustos de los más jóvenes.

En términos de su presencia en la carretera, el carro va sin prisa pero sin pausa. Es decir, aunque se toma su tiempo para acelerar, una vez se agarra a la carretera, es sorprendente la fuerza que este 4 cilindros obtiene al poseer una transmisión de 7 cambios.

EL CLA TIENE UNA PRESENCIA ATLÉTICA CON UN DISEÑO COUPÉ DE 4 PUERTAS. SU PARRILLA ESTILO DIAMANTE HACE QUE EL VEHÍCULO SE VEA IMPONENTE EN LA CARRETERA. MERCEDES BENZ CLA 2014:

CASI COMO NAVEGAR UN NAVE ESPACIAL por Víktor Rodríguez-Velázquez

2

RUEDAS

EL MODELO CUENTA CON AROS DE 18 PULGADAS. PERO, DEPENDIENDO DE LA VERSIÓN DEL CLA, ESTOS PODRÍAN VARIAR ENTRE 17 Y 19.

En términos de su presencia en la carretera, el ca una vez se agarra a la carretera, es sorprendent

NCIA COUPÉ LLA UE EL TE EN

test drive 3

MERCEDES CLA 2014

PERFORMANCE

AL CONDUCIR EL NUEVO CLA SE PONEN A PRUEBA 208 CABALLOS DE FUERZA QUE LLEGAN GRACIAS AL COMPLEMENTO DE UN MOTOR POTENTE Y UNA TRANSMISIÓN DE 7 CAMBIOS. ASIMISMO, EL AUTO TIENE TRES MODOS DE CONDUCCIÓN: ECO, SPORT Y MANUAL.

4

TECNOLOGÍA

EL VEHÍCULO CUENTA CON TECNOLOGÍA BLUETOOTH, Y, SI SE DESEA, UNA PANTALLA DE NAVEGACIÓN MULTIMEDIA EN LA QUE SE INCLUYEN OPCIONES DE GPS, VIDEO, RADIO, CONEXIÓN A MP3, ENTRE OTROS.

5

ILUMINACIÓN

EL CARRO CUENTA CON LA OPCIÓN DE FAROLES BI-XENON LED. LO PARTICULAR DE ESTAS LUCES ES QUE LA ILUMINACIÓN SE ACOPLA DEPENDIENDO DE LOS AJUSTES QUE HAGA EL CONDUCTOR AL GUÍA.

etera, el carro va sin prisa pero sin pausa. Es decir, aunque se tom a su tiempo para acelerar, rprendente la fuerza que este 4 cilindros obtiene al poseer una tran smisión de 7 cambios.

test drive Por esta razón, no es sorpresa que CLA genere 208 caballos de fuerza sin tener que penalizar su rendimiento de gasolina de 30 millas por galón en la autopista y un combinado en ciudad de 25.

De hecho, es precisamente en la búsqueda de un mejor rendimiento que su sistema ECO llega a compensar a los amantes de lo carros potentes, pero que que no descuidan su conciencia ambiental. Para ahorrar gasolina y, por extensión, disminuir el impacto ambiental que provocan los vehículos, el sistema hace que, cada vez que el carro está detenido, se vaya a un formato semiapagado (solo el acondicionador de aire, las luces y la radio se quedan encendidas) que ayuda a mantener mayor consistencia en su objetivo de ahorro. Claro, hay quienes podrían saltar esta opción, pues esta acción ocurre en cada luz roja, lo que pudiera llegar a incomodar pues es el CLA toma unos segundos en regresar a su estado natural.

Aun así, es cuestión de poner en balanza el tiempo versus el ahorro.

En el renglón de visibilidad, el CLA, como todo carro deportivo, tiene sus mañas. El retrovisor y los espejos laterales son un

FOTOGRAFÍAS POR KENO RODRÍGUEZ

PRECIO $39,888

ES EL PRECIO INICIAL PARA CLA, PERO VARÍA DE ACUERDO CON LOS CAMBIOS QUE CADA CLIENTE AÑADA AL VEHÍCULO.

poco angostos, pero es cuestión de ajustar el ojo y ser mucho más precavido en la carretera.

Ahora, su cámara de reversa es otro cantar. Hasta el momento, es una de las mejores cámaras de reversa que quizás haya en el mercado. No tanto por la calidad de su imagen, sino por su habilidad para mover el tiro del foco de acuerdo con el movimiento que vaya haciendo el conductor con el guía.

Sin duda, esta es una opción que no deberías descartar al momento de personalizar tu CLA.

DETALLES PARA DISFRUTAR · VOLANTE MULTIFUNCIÓN · AIRBAGS FRONTALES Y LATERALES DELANTEROS, WINDOW BAGS Y AIRBAGS EN LA ZONA DE LAS RODILLAS DE CADA CONDUCTOR · ASIENTOS DELANTEROS CON AJUSTE ELÉCTRICO Y FUNCIÓN DE MEMORIA. · ASIENTOS DELANTEROS VENTILADOS (CONDUCTOR), MODELO TECHNOLOGY PACKAGE · SISTEMA DE AUDIO 20 CON REPRODUCTOR DE CD, VISUALIZADOR COLOR DE 5.8 PULGADAS E INTERFAZ BLUETOOTH · SISTEMA MULTIMEDIA COMAND CON CD/DVD, NAVEGADOR, VISUALIZADOR COLOR DE 7 PULGADAS E INTERFAZ BLUETOOTH · FRENOS A DISCO EN LAS 4 RUEDAS CON INDICADOR DE DESGASTE · FUNCIÓN DE ARRANQUE Y PARADA ECO · TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE SIETE CAMBIOS

16

artículo

DICIEMBRE 2013

TODO LO QUE DEBES SABER ANTES DE COMPRAR UN CARRO

— CONOCE TODOS

LOS DOCUMENTOS QUE REQUIERES AL MOMENTO DE BUSCAR FINANCIAMIENTO PARA EL PRÉSTAMO DE TU NUEVO VEHÍCULO.

C

onoce todos los documentos que requieres al momento de buscar financiamiento para el préstamo de tu nuevo vehículo.

La decisión está tomada. Llegó el momento de hacer una de las inversiones más importantes de tu vida: comprar el primer auto. Espera. Antes de lanzarte a adquirir un auto, debes conocer algunos detalles, tanto del modelo que adquirirás como del financiamiento.

Lo primero es evaluar el precio del auto y conocer si debes dar un pronto para bajar la cantidad de dinero que tomarás prestada en una institución financiera. Luego, analiza las diferentes ofertas de financiamiento que existen en el mercado. Es importante que consideres la tasa de porcentaje anual (APR, por sus siglas en inglés), que es el porciento que se calcula para mostrar el costo del préstamo a largo plazo. Igualmente, averigua el tér17

mino de financiamiento, o sea, la cantidad de meses que durará el préstamo.

Todos esos detalles determinarán el tiempo que estarás pagando el préstamo, así como la cantidad del pago.

Usualmente, un APR bajo unido a más meses para pagar el préstamo provoca que las mensualidades sean más bajas. Por el contrario, si el préstamo tiene un APR alto y se paga en menos tiempo, los pagos mensuales serán más altos. Cuanto más tardes en pagar un préstamo, los cargos por financiamiento serán más altos.

Para completar el trámite tendrás que someter varios documentos para que el concesionario pueda verificar tu crédito y determinar si cualificas para el financiamiento.

Entre estos están identificaciones vigentes con foto (licencia de conducir), prueba de ingresos (por ejemplo, carta de verificación de empleo, talonario), evidencia de residencia (factura de luz, agua), copia de la tarjeta de seguro social, el cheque para el pronto y los cargos adicionales.

El préstamo ideal va a depender de tu realidad económica (si tienes dinero ahorrado para dar un pronto o un auto para darlo en trade-in y de cuánto puedes pagar mensualmente) y tus metas financieras. Debes negociar con el concesionario y la institución financiera un pago que se ajuste a tus necesidades y a tu presupuesto.

En fin, si tienes en mente el auto de tus sueños, busca los detalles del financiamiento y escoge la mejor opción. Éxito.

María Vera @MariaVeraPR

tecnología

DICIEMBRE 2013

MULTAS EN LOS CARRILES

— NO DEJES QUE

TE CONFUNDA EL AUTOEXPRESO

¿

Eres uno de los miles de conductores que diariamente usa la tarjeta de AutoExpreso en las autopistas de Puerto Rico? Si tu respuesta es afirmativa, quizás te ha pasado, como a muchos, que al llegar se confunden con las letras que identifican los diferentes carriles de los peajes. Aquí te damos unas orejitas para que logre identificarlos.

Carriles con la letra "E" solo pueden ser utilizados por vehículos livianos, de 2 ejes solamente.

Carriles con letra “T” pueden ser utilizados por todo tipo de vehículos, incluyendo los vehículos pesados y arrastres.

Carriles con letra “R” son los que se pueden utilizar para recarga y venta de kits de AutoExpreso. Puedes recargar o comprar tu kit con efectivo, tarjeta de crédito MasterCard, VISA o American Express y/o ATH.

C

uando se utiliza uno de los carriles de AutoExpreso y no se tiene el sello electrónico o este no tiene fondos o pasa a exceso de velocidad, sepa que puede recibir una carta con la multa por la infracción. Usted puede optar porque la multa sea debitada de su cuenta de AutoExpreso (si tiene el sello), pagarla por correo o apelarla.

Se recomienda que cuando reciba una infracción llame al Centro de Servicio al Cliente (1-888-688-1010) para información de pago y/o apelación de la infracción.

Sea para pagar o para apelar, tiene que hacerlo dentro de los próximos 15 días luego de haber recibido la notificación.

En caso en que decida apelar, sepa que debe llenar el Formulario de Apelación que provee AutoExpreso. Una vez sea recibida por el Departamento de Infracciones, este investigará y le contestará la apelación por correo.

TACÓMETRO EN LA WEB AHORA, CADA MES, PODRÁS DELEITARTE CON TODO LO RELACIONADO CON LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ EN PUERTO RICO CON TACÓMETRO. SIN EMBARGO, TAMBIÉN PODRÁS MANTENERTE AL TANTO DE TODOS LOS ACONTECIMIENTOS QUE SUCEDEN ALREDEDOR DEL SECTOR DE AUTOS ACCEDIENDO A WWW.METRO.PR/ TACOMETRO. EN ESTA PLATAFORMA “ONLINE”, ENCONTRARÁS NOTICIAS ACTUALIZADAS SOBRE AUTOS, DEPORTES AUTOMOVILÍSTICOS, NOVEDADES Y MÁS. ASIMISMO, PODRÁS VER VIDEOS DE TUS AUTOS FAVORITOS. TAMBIÉN PUEDES SEGUIR ESTOS CONTENIDOS DESDE TUS REDES SOCIALES FAVORITAS DÁNDOLE “LIKE” A TACÓMETRO PUERTO RICO EN FACEBOOK O SIGUIENDO A LA PUBLICACIÓN EN TWITTER (@TACOMETROPR).

18

deportes

DICIEMBRE 2013

AUTOMOVILISMO

— CARROS DE LUJO

ACELERAN EN PUERTO RICO POR UNA BUENA CAUSA

EL GRUPO EXOTIC CARS ISLAND TOURS REALIZA EVENTOS Y CARRERAS AUTOMOVILÍSTICAS PARA RECAUDAR FONDOS Y AYUDAR A ENTIDADES BENÉFICAS

T

odo comenzó hace cuatro años.

Unos amigos decidieron establecer rutas alrededor de la Isla y, con un pie en el pedal, disfrutar del turismo interno. Lo que comenzó como una diversión fue tomando otra dirección: ayudar a causas benéficas. Así surgió Exotic Cars Island Tours, organización sin fines de lucro en la que aficionados a los carros exóticos y de carrera se unen y coordinan actividades a beneficio de organizaciones o entidades sin fines de lucro.

Uno de sus integrantes, Joey Jiménez, presidente de la agencia de publicidad JMD Communications, mencionó que usualmente realizan de 8 a 10 eventos anualmente en los que participan hasta 50 familias.

Jiménez destacó que no se exige tener un auto exótico para participar en los viajes alrededor de la Isla, sino que solo hace falta querer compartir y cooperar con las causas que apoyan. Este año, por ejemplo, han realizado varias actividades; entre ellas, una junto con American Cruise Ferries con la que beneficiaron a una entidad en República Dominicana.

19

“Somos un grupo de amigos que comenzamos a ‘foguear’ a lo largo de Puerto Rico y a hacer turismo interno. Entonces, decidimos que cada actividad que realizáramos beneficiara a alguna entidad sin fines de lucro y, entonces, le pusimos una cuota al evento y comenzamos a recaudar dinero”, explicó Jiménez.

En septiembre, por ejemplo, realizaron un rally a beneficio del Hogar de Niñas de Santa Ana en Adjuntas, lugar que tiene la misión de ofrecer un hogar adecuado a niñas y jóvenes carentes

de un hogar seguro.

Asimismo, en agosto, el rally fue a beneficio de la Fundación Puertorriqueña de Síndrome de Down, que tiene como misión proveer y promover las condiciones que conduzcan a la persona con síndrome de Down a su inclusión e integración a una vida independiente.

Jiménez destacó que en la organización hay integrantes de profesiones diversas, como publicistas, ingenieros, médicos, abogados y químicos. A todos los une el deseo de recorrer Puerto Rico en sus autos de lujo, disfrutar en familia y cooperar con una buena causa.

María Vera @MariaVeraPR