MONIC PÉREZ TE LLEVA DE LA MANO
HACIA EL CERTAMEN MISS UNIVERSO EN RUSIA; YA TIENE UNA COLABORACIÓN CON TELEMUNDO PÁGINA 12
¡DIVIÉRTETE MAAS EN ST. MAARTEN!
www.
@Metro_PR
Entérate en la página 5
facebook.com/MetroPR
.pr
SAN JUAN, PUERTO RICO
¡MAAS POR TU DINERO!
Miércoles 10 de julio de 2013
La costura es cosa de hombres La ropa de bebé no tiene que ser siempre tan tierna. Frank García, con su línea Little Munster, le ha dado un giro roquero y rudo a la vestimenta de los nenes. Confecciona paños, sábanas y bodysuits. PÁGINA 05
Es boricua el mejor bartender latinoamericano Mario Seijo fue declarado como el más sobresaliente mezclador de bebidas en la competencia global de bartenders. PÁGINA 10
Varados por
CHANTAL y listos para horas de encierro
PÁGINAS 2 Y 4
En un recorrido que realizó Metro, se pudo observar que los artículos más solicitados eran agua embotellada, comida enlatada, linternas y baterías.
/ KENO RODRÍGUEZ
1 NOTICIAS
Pedro Pierluisi
Mejora el discurso de EE. UU. sobre el estatus El comisionado residente, Pedro Pierluisi, dijo hoy sentirse “complacido” de que el proyecto de asignaciones del Subcomité de Comercio, Justicia, Ciencias y Agencias Relacionadas para el año fiscal 2014 incluyera el presupuesto para celebrar un proceso plebiscitario en la isla con el aval del Congreso de Estados Unidos.
Cita
“El lenguaje de la medida indica que el voto auspiciado por el Gobierno federal se llevará a cabo entre opciones que resuelvan el futuro estatus político de Puerto Rico”. Pedro Pierluisi
En la Web
NOTICIAS 02
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
Ante los rastros de Chantal, la recreación
Tormenta. Mientras se manifiestan las constantes lluvias, los ciudadanos buscan maneras de pasar el temporal.
El director del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), Roberto García, anunció que la tormenta tropical Chantal aumentó sus vientos y dejará una actividad de copiosas lluvias en toda la Isla. Por las precipitacioness y los fuertes vientos, el gobernador Alejandro García Padilla indicó que hay una disponibilidad de 127 refugios preparados para albergar a quienes se encuentren en estado de urgencia. Ante las eventualidades, Metro consultó a través de la redes sociales cuáles son el tipo de actividades que realizan durante el paso de una tormenta, en este caso, con las lluvias que dejará Chantal en la Isla, teniendo en cuenta las informaciones que la tormenta no provocará estragos. En nuestra red social Facebook, varios usuarios nos comentaron de sus actividades. Unos prefieren no hacer nada y esperar que la tormenta pase, mientras otros optan por jugar juegos de mesa y divertirse mientras pasa la lluvia. José Acevedo Sigo indicó que prefiere mantener todo “común y corriente”. Por su parte, Lyd Marie Rodríguez García resaltó: “Estudio”. Por otro lado, Pamela Villegas González manifestó preferir “jugar monopolio (juego de mesa)”. Pero, no falta el que muchos ciudadanos, como Lydia Bermúdez, se preocupen por lo que pueda pasar y prefieran provocar buenas vibras enfatizando: “¡Dios nos proteja a todos!”. Igualmente, los agricultores tomaron las medidas necesarias para enfrentar la actividad de lluvias para que no se afecte la UPR
En caso de inundaciones...
1
Verifica las posibilidades de inundaciones del área donde vives.
2
Eleva del suelo las plantas eléctricas, cisternas y calentadores de agua.
3
Coteja que las pólizas de seguro cubran los daños por inundaciones.
4 5 6
Mantén los documentos importantes en una bolsa plástica.
Identifica los refugios más cercanos del área donde vives.
Si tienes dispositivos tecnológicos, descarga las aplicaciones para conocer el estado del tiempo.
7
Es necesario estar al tanto de los boletines, informaciones y noticias actualizadas.
8
Si tu área es propensa a las inundaciones, desaloja el lugar e identifica un área alta.
9
Traslada los muebles y enseres a lugares donde el agua no pueda dañarlos.
10
Mantén el tanque de la gasolina del auto lleno en caso de que ocurra una urgencia.
¿Qué hacer en una tormenta? Antes
• Almacenar agua en contenedores y adquirir agua embotellada (mínimo 1 galón por persona por día). • Asegúrese de contar con suficientes velas, linternas y radios de batería. • Compre comestibles que no sean perecederos, como, por ejemplo, leche en polvo, comida enlatada, galletas, etc. • Inspeccione los alrededores de su residencia y retire los objetos que puedan convertirse en proyectiles. • Asegure su tanque de gas licuado. • Tenga un equipo de primeros auxilios. • Medicamentos • Radio (con baterías extras) • Artículos de higiene • Dinero en efectivo • Haz un plan familiar.
Durante
• Permanezca en su hogar o albergue. • Haga caso a las autoridades si recomiendan un desalojo. • Escuche la radio para mantenerse informado. • No salga de su hogar hasta que se haya notificado el paso del peligro.
Después
• Siga las instrucciones emitidas a través de los medios. • Use zapatos cerrados. • Desaloje el agua estancada para evitar criaderos de mosquitos. •Mantenga desconectados el gas, la luz y el agua hasta asegurarse de que no hay fugas ni peligro de cortocircuito. • Una vez restablecido el servicio de agua, inspeccione el agua; hiérvala si está turbia.
Recopilación: Karixia Ortiz / Arte: Lewis Fonseca producción. El director ejecutivo de la Corporación de Seguros Agrícolas (CSA), Francois Franceschini, informó que cerca de seis mil agricultores han solicitado seguros agrícolas. “La gran mayoría de los agricultores que aseguraron su inversión fueron los que tienen cosechas de café, plátanos y hortalizas”, explicó Franceschini.
KARIXIA ORTIZ @KarixiaOrtiz
En caso de emergencias
Informe
El paso de Chantal El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) indicó que la tormenta Chantal se movió ayer un poco hacia el sur, pero el sistema tropical se expandió, por lo que se continuarán sintiendo las bandas de lluvia para toda la Isla.
La Fortaleza
La actividad de precipitación será de tres a seis pulgadas de agua, mientras que para las áreas montañosas y el área sur se puede ver el efecto de hasta ocho pulgadas. Para la República Dominicana se activó un aviso de huracán, por lo que estarán más propensos al impacto de las afluencias y a los vientos de Chantal.
San Juan
Atentos ante posible aumento
Reconocen a jóvenes destacados
Alega empeora el Hospital Municipal
Representantes estudiantiles vigilan de cerca posible aumento de 4 % en la matrícula de la Universidad de Puerto Rico para el próximo año académico y aclararon que de concretarse no sería un 10 %, como declaró el representante José Pérez. CYBERNEWS
El gobernador Alejandro García Padilla reconoció con la Medalla de la Juventud Puertorriqueña a tres jóvenes por el servicio a los necesitados y a la comunidad y por fomentar los valores.
El representante novoprogresista Jorge Navarro denunció que la crisis que atraviesa el Hospital Municipal de San Juan ha empeorado, lo que atribuyó como una “alegada falta de visión y liderato por parte de la alcaldesa Carmen Yulín Cruz”. CYBERNEWS
CYBERNEWS
El gobernador y el secretario de Estado junto a los estudiantes / SUMINISTRADA
•
@AEE. En Twitter puedes reportar fallas eléctricas.
•
911. Número para emergencias.
Las informaciones sobre la tormenta Chantal están actualizadas hasta el cierre de esta edición. Para más detalles visite www.metro.pr.
Salud
“Agradezco al NGA por incluir a Puerto Rico en esta iniciativa”. Juan Eugenio Hernández Mayoral, director de la Administración de Asuntos Federales en Puerto Rico La Asociación Nacional de Gobernadores escogió a la Isla para colaborar en el diseño de un sistema de salud más efectivo .
¡Asegura tu tranquilidad y protege tu hogar!
Al contratar personas para trabajar en el hogar te conviertes en patrono. Póliza Doméstica Te brinda INMUNIDAD PATRONAL. Te libera de reclamaciones y demandas. Incluye servicios médicos, hospitalización y compensación económica. Rinde tu Declaración de Nóminas en cualquiera de nuestras oficinas regionales de la CFSE, en la Oficina Central o a través de nuestra página de Internet.
¡Cumple con la Ley! Póliza Doméstica... ¡Una herramienta de seguridad y tranquilidad para tu hogar!
Fecha límite para radicar la Declaración de Nóminas: Lunes, 22 de julio de 2013. Teléfono: (787) 759-5773 | www.cfse.gov.pr
Aseguramos tu salud y bienestar en el empleo.
VISTIENDO CON ELEGANCIA
AL MEJOR PRECIO Trajes Carlos Lusso $ (mientras dure la mercancia)
NOTICIAS 04
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
Metro visitó un supermercado en Guaynabo para ver los preparativos de los puertorriqueños tras el aviso del paso de la tormenta tropical Chantal cerca de la Isla.
85
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
1
A las 3:00 de la tarde. Escaso el movimiento Durante la visita ocular, Metro observó pocas personas realizando sus compras. FOTO: KENO RODRÍGUEZ
2
Lista para la tormenta. Compran artículos de primera necesidad
Luz Marrero fue una de las ciudadanas que visitó el supermercado para comprar agua entre otros artículos de primera necesidad. FOTO: KENO RODRÍGUEZ
1 3
(787)-783-6570 (787)-775-1800
3
www.raffinatoonline.com Búscanos en
4
1177 Ave Jesús T. Piñero
San Patricio Plaza
2
Con paciencia frente a Chantal
4
Lo más comprado. Se abastecen los puertorriqueños
Algunos de los artículos más buscados por los clientes eran galones de agua, pan y galletas. Durante el día de ayer, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) mantenía en vigor una orden de congelación de precios para todos los artículos de primera necesidad, tales como agua, leche, gasolina, hielo, café, alimentos no perecederos, tormenteras, tornillos, tuercas, baterías y linternas, entre otros. FOTO: KENO RODRÍGUEZ
Barbados. Calles desiertas
Un hombre cruza una calle vacía frente al edificio del Parlamento en Bridgetown, Barbados. La tormenta tropical se aproximó a las Antillas Menores ayer. Asimismo, Dominica reportó que los fuertes vientos del sistema arrancaron los techos de varias casas. FOTO: AP
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05
Cuando la costura trasciende el sexo Hilos y agujas. Novel empresario apuesta a los artículos para bebé con un estilo rockero.
Lo que nació como una necesidad paternal llevó a Frank García a crear su propia compañía de artículos para bebés personalizados. Pero no artículos cualquiera, sino que el novel empresario trajo al mercado local piezas para bebés con estilos rockeros. Según explica, la línea Little Munster surgió hace alrededor de un año y medio como una necesidad doble que tuvo al nacer su segundo hijo y haber sido despedido inesperadamente de su trabajo. “Buscaba cosas más rockeras para el bebé y los
productos que se conseguían no eran de buena calidad o muy caros. Por lo que, al quedarme sin trabajo, y buscando alternativas para volver a entrar al mundo laboral pues decidí darle otro giro a este pasatiempo y tomarlo en serio”, recuerda. De esta manera, García se lanzó a crear una idea de negocio usando la costura, una profesión que por mucho
tiempo fue adjudicada solo a las mujeres. “Al principio llamaba la atención que un hombre fuera el que hiciera los pañitos. Pero no ha sido complicado romper con el marco de que es algo que predomina lo femenino, porque hay que reinventarse y mucho menos quedarse esperando a que llegue alguna oportunidad”, comenta García, quien posee un bachillerato en Administración de Empresas. La producción de estos artículos se hace mediante pedidos previos y de acuerdo con lo que busque el cliente. Actualmente, García realiza la producción en su casa, pues, según indica, es difícil lanzarse a alquilar algún espacio debido a todo la permisología y burocracia que conlleva montar un negocio en la Isla.
METRO EMPRESARISMO
1
Bebés. Rockeros
La línea Little Munsters realiza paños, sábanas, bobos y bodysuits personalizados con precios que van desde los $15 hasta los $45.
2
Distribuciones. Por pedidos
Los artículos son ordenados previamente y, en la actualidad, la línea ha exportado algunas órdenes a alrededor de 30 países. FOTOS: KENO RODRÍGUEZ
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ
1
@Viktor_Rodz
Empresas
Radio Shack estrena nuevo look Con un nuevo logo y un concepto más interactivo, la sucursal de Radio Shack en Plaza Las Américas tendrá hoy su gran apertura luego de su reubicación en el centro comercial. Según explicó Bernardo Domínguez, gerente general de Radioshack Puerto Rico, estos cambios responden a la búsqueda de la compañía de “darle un refresh a la marca”. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ
La bolsa
DOW JONES Cierre 15,300.34 + 75.65 %
NASDAQ Cierre 3,504.26 + 19.43 %
2
S&P 500 Cierre 1,652.32 + 11.86 %
Popular Inc. Cierre 32.63 + 0.37 %
A C I G A A M ¡MAAS POR TU DINERO EN ST. MAARTEN! VIAJA DIRECTO A ST. MAARTEN CON JETBLUE; AHORA TIENES DOS VUELOS DIARIOS
Tú te mereces unas vacaciones inolvidables en St. Maarten con más actividades, más restaurantes, más tiendas, más playas, más vida nocturna, más para toda la familia, más cerca de ti y donde recibirás más por tu dinero. Y también se habla español. ¡Ahora con más vuelos directos!
! S A ¡MA
¡Grandes ofertas disponibles en paquetes sencillos y todo incluido!
Sintoniza Univisión y "Tu Mañana". Puedes ganar taquillas para el cine y unas vacaciones en St. Maarten. Participa en:
DivierteteMas
P
E
APOR ASPASSPORT T
PASSPORT United States of Americ a
O
R
EQ
U E RID
United States of Americ a
PASAPORTE REQUERIDO
MVE-02
MVE-21
AVA TOURS Lic. 47
AAA Economy Tours MVE-08
E-Vacations MVE-01
¡DIVIÉRTETE MAAS!
Para más información o reservaciones llama a tu agente de viajes preferido o accede www.diviertetemas.com TRAVEL WITH SEARS: AP # 870, Lic. #921, 787-764-7479 / AGUADILLA: Flores & Flores Travel, AP-532, Lic. #53, 787-891-0445 / AIBONITO: Viajes Rivera, AP-233, Lic. #311 787-735-6201 / ARECIBO: Abner Tours & Travel, AP-634, Lic. #604, 787-879-4780 / BAYAMÓN: Sharon Tours, AP 935, 787-787-6635 • Fame Travel & Tours, AV-70, Lic. #129, 787-296-4418 • Agencia de Viajes Raúl, Lic. #686, 787-798-9795 • Mundo Travel, Lic. #1185, 787-798-8611 • Sólo Cruises, AV-0202, Lic. 02, 787-740-4481 / CATAÑO: Paradise Travel & Tours, AV-256, Lic. #109, 787-374-6347 / CAGUAS: Alejandro Travel, Lic. # 369, 787743-2083 • Viajero Travel, Lic. # 573, 787-743-7775 / CAMUY: Regalo Travel Agency, AP-1179, Lic. #1253, 787-820-4423 CAROLINA: Astromar Tavel Agency, 787-757-4895 / Barron Travel, Lic. # 273, 787-791-4888 • Elsie Travel, Lic. #121, 787-994-4626 • Cruises & Tours, Lic. # 125, 787-985-7000 / COAMO: Viajes Sella, Lic. #586, 787-825-1242 / HUMACAO: Sonica, AP-1014, Lic. #1029, 787-285-0170 / GUAYAMA: Monsy Tours & Travel, AP-695, Lic. #749, 787-864-0358 / GUAYNABO: The Traveler Place, AP 1145, 787-273-1212 • The Travel Shop, Lic. #497, 787-782-3300 • Modern Travel, AP 249, 787-721-3984 • Beleo Travel, AP-1031, Lic. #1040 • Bonilla Travel, AP-350, 787-720-5011 / HATILLO: Skylane, Lic. #935 / 787-898-4100 • Serrano Travel & Services, Lic. #128, 787-879-1855 / LEVITTOWN: Clarimar Travel Agency, AP-642, Lic. #613, 787-795-2090 • Suazo Travel, AP-811, Lic. #756, 787-795-8900 • MC Travel & Tours, Lic#1268, 787-403-0382 / MAYAGÜEZ: Geo-Mar Travel, Lic. # 620, 787-833-4404 / MOCA: Agencia de Viaje WLA, Lic. #65, 787-877-4001 / PONCE: Lorraine Travel & Tours, Lic. #762, 787-842-1838 • Arjes Travel, Lic. # 464, 787-844-0740 • Club Tours Inc., AP-464, Lic. #498, 787-840-6940 • Costas Travel, AP-832, Lic. #905, 787-290-6800 / QUEBRADILLAS: Viajes #1, AP-888, Lic. #760, 787-895-4035 / SAN JUAN: 4 Seasons Travel, AP-269, 787-722-0660 • Hectours, AP-008, 787-268-3067 • Connections Travel, AP-502, 787-721-5550 • Fomento Travel, AP 648, 787-754-8383 • Travel Gallery, 787-782-8888 • Modern Travel & Tours, AP-408, Lic. # 429, 787-721-3984 • Madrid Travel, Lic. #318, 787-756-8590 • Travel Planners, AP-695, Lic. #650, 787-751-5959 • Miranda Travel, AP-566, Lic. #895, 787-725-5577 • Excursiones Carely, Lic #739, 787-758-4800 • AAA Tours, AP-744, Lic. #695, 787-793-3678 • Lighthouse Travel, San Juan, AV-44, Lic. #92, 787-593-1539 • Viajes Coquí, Lic. #365, 787-754-7757 • Alpha y Omega, AP-1060, Lic. #1061, 787-754-2929 / VEGA BAJA: Viajes y Excursiones Laufel, Lic. #660, 787-858-3286 • Gladys Travel Agency, Lic. #1052, 787-858-3434 • La Gaviota Travel Agency, Lic. #955, 787-858-5826
1. DOCUMENTOS: Para ciudadanos americanos, tanto adultos como niños, se requiere pasaporte válido al momento de viajar. Ciudadanos de otras nacionalidades consultar con el Consulado Holandés en Puerto Rico. SMX-2726 PARADIGM ASSOCIATES 07/10/2013
NOTICIAS 06
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
América Latina
Mandela. Sigue en estado crítico pero estable tras un mes hospitalizado “El expresidente Nelson Mandela sigue en estado crítico pero estable en el hospital en Pretoria, donde recibe tratamiento desde el 8 de junio de 2013”, según un comunicado gubernamental. En el comunicado, el presidente Jacob Zuma agradece al público sus “dignas muestras de apoyo”. Zuma también agradece a la comunidad internacional “los mensajes de apoyo a Madiba y su familia”, utilizando el nombre con el que el nobel de la paz
La mayoría de los países en Latinoamérica han dejado su huella en la historia de los asilos. Ecuador. Julian Assange: en 1991, el sueco fue detenido por la Policía australiana acusado de acceder ilegalmente a varias computadoras. Además, EE. UU. lo acusa de filtrar miles de documentos y cables diplomáticos confidenciales.
es conocido en Sudáfrica. “Cuando solamente quedan dos semanas para que celebre su cumpleaños 95, el 18 de julio, es momento de celebrar su vida”, afirmó en el exterior del hospital su nieto Ndaba Mandela. Según un documento judicial del 26 de junio, Mandela se encontraba “en estado vegetativo”. Los médicos excluyeron la opción de desenchufar los aparatos mientras no haya un “fallo real de sus órganos”, según declaró un amigo de Mandela. AGENCIAS
Brasil. Cesare Battisti: el exactivista italiano ligado a las Brigadas Rojas fue condenado en su país por cuatro asesinatos, pero recibió el estatus de “asilado político” en 2010.
Vanity Fair
El papa es el hombre del año La edición italiana de la revista Vanity Fair eligió al papa “hombre del año” y le dedicó la portada de su último número. La revista destaca la frase “Sed pastores con olor a ovejas” dicha por el papa para pedir a los obispos y sacerdotes que estén siempre junto a los fieles. AGENCIAS
Snowden vuelve a estar en el limbo Venezuela, Nicaragua y Bolivia son las opciones de Edward Snowden. / AP
El pontífice argentino se ha destacado como un líder sencillo. / AP
COMPUTER SERVICE CENTRE Servicio rápido por técnicos certificados Recuperamos data Back up y software Especializados en laptops Apple/Windows Servicio a oficinas, residencias y negocios
787-643-6357
'IRXVS HI )WXYHMSW 7YTIVZMWEHSW IR YR EQFMIRXI GVIEXMZS
6ITEWSW MRHMZMHYEPIW TEVE I\kQIRIW ] TVYIFEW GSVXEW 6IJYIV^S IR kVIEW HI HMJMGYPXEH HI ETVIRHM^ENI (IWEVVSPPS HI LkFMXSW HI IWXYHMS
%WMWXIRGME IR PE TVITEVEGM{R HI TVS]IGXSW 1EIWXVEW 'IVXMJMGEHEW
¡Encuentra juguetes educativos y divertidos! Para ordenar obsequios únicos, escríbenos a funatlearningpr@gmail.com Ven con tus chicos y disfruta de talleres para niños. Registro de regalos disponible.
Urb. Santa Rosa, Ave. Main bloque 47 #31 (frente a la Academia Santa Rosa)
787.998.3066 Síguenos en
/fun at learning
Confusión. Aunque ayer se dijo que Edward Snowden aceptó el asilo de Venezuela, aún no se conoce su decisión pues la información se borró con el pasar del día. Edward Snowden habría aceptado la oferta de asilo de Venezuela, según la agencia estatal de noticias rusa Ria-Novosti y la AFP, que citan al portavoz del Parlamento, Alexey Pushkov. Sin embargo, hay confusión, ya que el tuit que Pushkov habría publicado anunciando la noticia fue borrado de su cuenta. “Como era de esperar, Snowden ha aceptado la propuesta del político Maduro. Al parecer, esta opción parece la más fiable”, habría escrito en el tuit. No está claro por qué fue borrado el tuit, si por ser impreciso, prematuro o porque la cuenta fue pirateada. Por otra parte, diferentes agencias no han podido confirmar esta información de manera independiente. El pasado lunes, el Gobierno de Venezuela recibió formalmente, a través de una carta, la petición del excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad
Cita
“Lo cierto es que América Latina es un territorio humanitario y cada vez se abre un territorio más grande. Es quizá el primer asilo humanitario colectivo, el territorio de varios países que le dicen a este joven que está siendo perseguido por el imperio: ‘¡Véngase para acá!’”. Nicolás Maduro, el lunes, explicando que el joven será recibido en Venezuela
El tuit de WikiLeaks fue borrado minutos después. / TWITTER
de EE. UU., requerido en Estados Unidos por un presunto robo de información y espionaje. El presidente Nicolás Maduro dijo que recibió el documento, pero esperaba que Snowden tomara la decisión de si elegía a Venezuela u otro de los países que le han ofrecido protección como país de acogida. “Ya nos llegó la carta de solicitud de asilo (…). Tendrá que decidir cuándo vuela, si quiere finalmente volar para acá”, aseguró Maduro el lunes en el Palacio de Miraflores, la sede de la
presidencia en Caracas. Por otra parte, también a través de Twitter el portal WikiLeaks anunció que Snowden aún no ha aceptado el asilo en Venezuela. WikiLeaks señaló también que “los Estados —involucrados en el asunto— harán sus declaraciones cuando sea el momento adecuado. A continuación su anuncio será confirmado por nosotros”. Sin embargo, luego de pocos minutos, los tuits también fueron eliminados por WikiLeaks. AGENCIAS
Colombia. Pedro Carmona Estanga: empresario y político venezolano que fue jefe de Estado de su país por poco más de un día tras el golpe cívico militar del 11 de abril de 2002 contra Hugo Chávez y se refugió en la embajada colombiana en Caracas. Nicaragua. Thaksin Shinawatra: el ex primer ministro de Tailandia, depuesto por militares en 2006, como embajador de inversión en misión especial con pasaporte diplomático. Argentina. Sergio Galvarino Apablaza: el exguerrillero chileno fue acusado en su país de haber participado en el asesinato del senador derechista Jaime Guzmán en 1991. Chile. Erich Honecker huyó de su país en 1991 y se refugió con su esposa, Margot, en la embajada chilena en Moscú, que los aceptó como “huéspedes”, lo que generó una grave crisis entre Alemania, Rusia y Chile que se solucionó con su salida de la legación en 1992 y su traslado a Alemania para ser juzgado. Paraguay. Mario Cossío: el exgobernador boliviano se declara perseguido político en su país y es requerido por la Justicia de Bolivia acusado de corrupción. Panamá. Jorge Serrano Elías: aunque una sala de apelaciones de Guatemala ya anuló la orden internacional de captura, el mes pasado el expresidente de Guatemala cumplió 20 años refugiado.
$599
Exclusivo en
Estadía de 3 días y 2 noches para hasta 2 adultos y 2 niños. + 1 Día de alquiler de Jeep® + $25 de descuento con Vieques Air Link.
VOCES 08
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Dato curioso
Sudoku
4
9
5
8
6
1
8
5
3
6
7
2
2 3 7 1 9 4
1 4 5 9 7 8
8 6 9 2 1 3
1 7 2 3 6 4 5
8 6 7 4 3 5 9
7 5 9 2 4 8 1
9 4 3 1 8 7 2 6
6
5
1
2
8
6
2
4
9
4
7
3
7
5
5
3
6
3 4
1
6
4
7
2
2
1
4
8
9
3
8
9
8
2
4
7
7
7
6
2
3
9
5
2
8
1
1
8
7
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
2
5
6
7
6
1
4
4
x/0, un juego para 2 Cómo jugar X/O Reta a tus amigos y recuerda viejos tiempos con el juego X/O. Rellena los espacios hasta formar una línea (vertical, horizontal o diagonal con tres X o ceros).
Opinión
1
3 ciudades con más días soleados
PERIODISTA Y CONSULTORA DE PRENSA TWITTER: @DENNISEYPR
NOCHE DE KARAOKE Yo me la paso cantando. Me levanto y canto. Guío y canto. Escribo y canto (¡ahora mismo estoy cantando!); limpio y canto; cocino y canto; me baño y canto. Puede que alguien me esté hablando y yo esté cantando en mi mente, quizás por tic nervioso o como conveniente mecanismo para no escuchar, aunque oiga. Una amiga mía se da cuenta de que lo estoy haciendo porque en vez de mirarla a los ojos la miro a los labios. Eso es una muestra inequívoca de que ya me perdió con el cerebro, así que estoy tratando de no perdérmelo todo y al menos trato de leerle los labios. A veces he pensado que es un trastorno emocional que no me he ido a diagnosticar. Otras veces pienso en mi familia materna y recuerdo que hay ahí una línea medio artística, de músicos y de cantantes, pero de los buenos, de los de trova, de campo adentro. Tengo en varios de mis tíos y primos unos cuatristas y guitarristas de primera, a un compositor de los mejores que he conocido, y a mi abuelo Toño, que en paz descanse, un verdadero genio que no pasó de escuela elemental, pero que de cualquier cosa te componía una décima y hasta en su balcón te sacaba un aplauso. Todos anónimos, pero todos genios. Claramente, no soy uno de ellos. No afino, no compongo y no toco instrumento musical alguno. ¿Y cuál es la solución para todos los que tenemos curiosidad musical, aunque nos falte el talentooooo? ¡El karaoke! Karaoke, método de entretenimiento para todo amante del canto o de las canciones, con talento suficientemente venido a menos, que no teme a exponer sus debilidades en público, por lo general después de unas cuantas bebidas refrescantes. Por un tiempo evité los karaokes no me acuerdo ni por qué. Creo que fue un hold que le puse a la experiencia cuando me di cuenta La frase de que había demasiado artista en la calle que usaba el micrófono “¿Y cuál es la solución para todos los que tenemos curiosi- del karaoke más que como un de desahogo emocional, dad musical, aunque nos falte método como un método de desahogo el talentooooo? ¡El karaoke!”. artístico.
2
1-877-335-2567
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@ metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Jonathan Lebrón Ayala • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 0 • Número: 174 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
3 1 2 3
Yuma. Arizona
4,015 horas de sol al año
Phoenix. Arizona 3,872 horas
anuales de sol
Asuán. Egipto
MUYINTERESANTE.ES FOTO: PHOTOS.COM
Emergencias • Cruz Roja
787-758-8150
• Bomberos
787-343-2330
• Policía
787-343-2020
• Desastres P.R.
787-724-0100
• Línea Pas 1-800-981-0023
facebook.com/dejaloya
Fumar complica tu diabetes. Pídale ayuda a su médico. Llame hoy para recibir ayuda.
DENNISE Y. PÉREZ
• Envenenamiento 1-800-222-1222 • Maltrato de menor 787-749-1313 • Línea dengue 1-866-805-7777 • Acueductos P.R.
787-620-2482
Y yo los comprendo. A mí me encanta guiar SOLA, no importa la distancia, porque prendo el radio y me convierto en una loca al volante. Prefería el carro al karaoke dizque porque era más privado. Hasta que un día guiando mi carro subí el volumen ante la diva Ednita Nazario y canté con interpretación y todo. En un cambio de luz, y en un veloz intento por componerme para continuar la marcha, miré a la izquierda y los ocupantes del carro del lado me miraban absortos. No es como que todo el mundo anda cantando “Quiero que me hagas el amor” en medio de la 65 de Infantería, you knowwww. En otra ocasión, antes de grabar un programa de televisión, fui al baño ya alambrada con mi micrófono y, como canto siempre, me escucharon todo, sí, eso, y una canción que me hacía una lesbiana magnífica. Cuando regresé, todo el control empezó a aplaudir. ¿Qué, quééé? Y pues, ante tanta energía contenida, regresé al karaoke. Todavía me da un poco de cosita y nunca —jamás— soy la primera en coger el micrófono. Siempre me aseguro de dos cosas: hay alguien que canta mejor que yo y hay alguien que canta peor yo. Estar en el mismo medio me hace imperceptible desde mi punto de vista. Paso con ficha. Y yo en el proceso me desahogué y, en mi cabeza, la puse en la China. El otro día, sin embargo, mi poco protagonismo musical se vino abajo por unos minutos cuando el caballero coordinador me pasó el micrófono a mí y, para la misma canción, a otra persona desconocida para mí. Le di el beneficio de la duda, pensando yo, cual divina Celine Dion, que quizás seríamos un dúo espectacular. Otra fantasía de cantante frustrada. Cuando esa mujer abrió la boca, yo, que todo lo digo con mis ojos, por poco infarto. Aun así, le permití un par de notas adicionales solo para volver a mirarla con rostro de “¿qué haces, nenaaaaaa?”. El problema es que no lo dije con los ojos. Lo dije en el micrófono mientras todos miraban y escuchaban. “Eso no se canta así; me estás dañando la canción”, dije por tercera vez hasta que le sacaron el micrófono de la mano y me convertí oficialmente en el Freddy Krueger del karaoke. Casi nada me despierta esta pasión confrontacional. Pero ya que no saqué el talento de mi familia, y que mi abuelo desde el cielo está pidiéndole a Dios que me perdone, por favor, no se meta conmigo cuando tengo el micrófono. ¿Ok? Ok.
+
GASTRONOMÍA 10
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
El mejor bartender de América Latina es el boricua Mario Seijo Puro sabor. El puertorriqueño no solo está entre los mejores ocho del mundo, sino que fue nombrado el mejor de la región.
PLUS
Mario Seijo hizo exitosamente su presentación final en la competencia global de bartenders demostrando seguridad y control, por lo que fue nombrado el mejor bartender de América Latina. Durante toda la competencia, el bartender del restaurante Santaella no solo sobresalió de entre los latinos, sino que, en la primera ronda, cuando quedaron eliminados 29 competidores, el boricua pasó sin problemas. Finalmente, Seijo quedó entre los primeros ocho del mundo, resultado que ningún latino había logrado en los pasados años. En cuanto al resultado global, el español David Ríos fue nombrado el mejor bartender del mundo.
KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ
La competencia se llevó a cabo en un crucero por el Mediterráneo. / GETTY
@KarlaMetro
Puerto Rico Margarita Fest
•
Asia-Pacífico: Tsuyoshi Miyazaki (Japón)
•
Europa: David Ríos (España)
•
América Latina: Mario Seijo (Puerto Rico)
•
América del Norte: Jeff Bell (Estados Unidos)
•
Final global: Diageo Reserve World Class, Bartender del año: David Ríos (España)
David Ríos, de España, ganó la competencia global. / GETTY
Soleil Beach Club está ubicado frente al mar en el área de Piñones. El restaurante tiene opciones para todos, pues es excelente tanto para un almuerzo, una cena romántica al atardecer como una noche de fiesta con buena música y compañía. KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ
Por primera vez, se celebrará el Puerto Rico Margarita Fest, un festival culinario dedicado a la cocina mexicana, en el que la típica bebida margarita será la protagonista.
karla.figueroa@metro.pr
3
Chef ejecutivo Juan Carlos Madera. Complace a sus comensales
El evento se llevará a cabo el sábado 10 de agosto en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.
Además, se realizará la competencia de la Mejor Margarita, en la que el público será el jurado principal y tendrá la difícil tarea de seleccionar cuál de los restaurantes participantes prepara la mejor margarita de Puerto Rico.
Aquí una lista de los resultados regionales finales
Soleil es el spot perfecto frente al mar
Evento
Los asistentes disfrutarán de estaciones de comida y bebida mexicana confeccionada por chefs y bartenders de múltiples restaurantes de la Isla. Algunos de los restaurantes participantes son Tijuana’s, On the Border, Lupi’s, Chilli’s, Mangos, Los Pioneros y Los Panuchos, entre otros.
Resultados
1
1
Brunch. Con una vista perfecta
El brunch de Soleil, que culmina a las 2:00 p.m., es uno de los más completos del área, pues los platos combinan de manera perfecta el almuerzo y el desayuno.
2
Almuerzo y cena. Platos frescos
En Soleil todo es fresco. Los mariscos nunca se congelan y sus carnes son tiernas y cocinadas a la perfección.
2 4
3
El experimentado chef, además de ser un excelente anfitrión, te va a complacer. Además, su creatividad no solo se ve en los platos, sino que también en las salsas que acompañan a estos.
4
Tienes que ir.
Metro recomienda:
• Ceviche del día con crujientes tortillas de maíz • Filete de dorado a la plancha en salsa de alcaparras y vino blanco con mofongo de yuca • Angus burger, con queso cheddar, lechuga romana, tomate y cebolla caramelizada con papas fritas FOTOS: SUMINISTRADAS
BACK TO SCHOOL 11
Vital identificar las prioridades al elegir una universidad Consejos. La organización sin fines de lucro College Board desglosa los criterios que se deben considerar.
Según el College Board, es importante conocer la proporción de estudiantes que siguen estudiando después del primer año y el porcentaje que se gradúa. / PHOTOS.COM
A la hora de elegir una institución para cursar estudios universitarios pueden surgir una serie de dudas y preguntas que dificultan una elección correcta. Según el portal del College Board, tener las prioridades claras e investigar las características de diversas universidades son elementos fundamentales al momento de escoger una universidad. El número de estudiantes, la ubicación de las instalaciones, los programas académicos, la vida en el campus, el costo, la diversidad, así como las tasas de retención y titulación son factores que la organización sin fines de lucro recomienda verificar. De acuerdo con el College
Board, el número de estudiantes tendrá un efecto sobre las oportunidades y experiencias que tendrá el estudiante, esto en términos de variedad de especialidades y atención personal, entre otros. En cuanto a la ubicación, se sugiere al estudiante verificar si prefiere estar cerca del hogar o tener una experiencia en un lugar más distante. Otros consejos ofrecidos por la organización son verificar el prestigio de los departamentos que ofrecen las especialidades interesadas, tener en cuenta la vida fuera del campus (actividades no académicas, comunidad, grupos étnicos o religiosos, etc.). Finalmente, se recomienda analizar el precio y las ayudas económicas disponibles en cada institución, además de comparar las tasas de retención de las universidades.
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
Escoger una especialidad El College Board detalla algunas preguntas que se debe hacer el estudiante antes de escoger. •
¿A qué te vas a dedicar el resto de tu vida? Algunos estudiantes entran con esta idea clara, mientras que otros cambian de especialidad en la universidad.
•
¿Cómo elegir una especialidad? Elegir una especialidad por eliminación no es eficaz y podría tomar demasiado tiempo. Se recomienda tomar en el primer año clases que llamen su atención y luego enfocarse en los temas específicos.
•
¿Quiero realizar estudios graduados? Si el estudiante quiere realizar estudios en Medicina o Leyes, puede escoger una especialidad relacionada.
2
12
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
La belleza boricua ya tiene su acceso total
Meditaciones
NICTÉ NYKTTE@ GMAIL.COM
Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) “Yo soy la tran-
ENTRETENER
quilidad emocional y espiritual que inunda mi mente, cuerpo y alma, y me permite actuar con lucidez y bienestar para mí y los que me rodean”.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) “Yo soy el constante
flujo de energía que se transforma en bienestar en mi vida y para las personas que me rodean”.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) “Yo soy la
energía del universo que me brinda el bienestar que necesito. Todo lo que emprendo puede ser desarrollado con fluidez y eficacia en beneficio de mis necesidades”.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) “Yo soy la armonía y el bienestar en mi vida. El universo se manifiesta armoniosamente fortaleciendo mis emociones y enriqueciendo mi armonía”.
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) “Yo soy la tranquili-
La arecibeña se estrenó ayer en Telemundo. / KENO RODRÍGUEZ
Monic Pérez, Miss Universe Puerto Rico 2013, se incorporó ayer al programa Acceso total de Telemundo, en el que cada semana tendrá el segmento “Acceso a Miss Universe Puerto Rico”. Sus intervenciones tendrán como objetivo dar a conocer los preparativos de la belleza boricua de cara a la participación en el certamen internacional que se celebrará en Rusia el 9 de noviembre. “Estoy muy emocionada por esta oportunidad que me da Telemundo y su presidente, el señor José Cancela, y la produc-
Cifra
45
concursantes de la misma cantidad de países están confirmadas para la competencia. Monic estudió Enfermería y es la primera representante de Arecibo que gana la corona de Miss Universe Puerto Rico.
ción del programa Acceso total”. El segmento me dará las herramientas necesarias para pulirme más ante las cámaras, aprender sobre posturas, así como técni-
Salud. Elton John cancela sus conciertos por un fuerte cuadro de apendicitis J. Lo, entre las Ranking
más bellas, de acuerdo con Playboy
La cantante de origen puertorriqueño Jennifer López fue incluida en una la lista de las 20 mujeres más bellas del mundo, según la revista Playboy. La lista está encabezada por la actriz Natalie Portman y entre las elegidas están Tara Reid, Arianny Celeste, Sasha Gray y Pamela Anderson.
El cantante británico Elton John canceló las presentaciones que tenía programadas para las próximas semanas debido a una apendicitis que será operada en los próximos días. De acuerdo con un comunicado difundido por un portavoz, el artista tenía previsto actuar en Italia, Alemania y Londres, además de España, Francia y Mónaco. Los doctores, sin embargo, le recomendaron suspender las actividades dada la inflamación del apéndice. Una vez que los doctores reduzcan las toxinas alrededor del órgano afectado, el músico se someterá a una intervención quirúrgica y no volverá a actuar
Dato
1
premio Óscar ganó el músico inglés en 1994 gracias a “Can you feel the love tonight”, de la película El Rey León.
hasta que esté totalmente recuperado. “Elton está increíblemente decepcionado por tener que postergar las fechas de su gira (europea)”, afirmó la fuente y agregó que espera regresar a los escenarios este septiembre, cuando actuará en Leeds (centro de Inglaterra) antes de viajar a Las Vegas (Estados Unidos). AGENCIAS
cas para mejorar la voz y la expresión. Definitivamente, esta experiencia me ayudará en mi desempeño en el Miss Universo”, dijo muy emocionada la beldad. Además, Pérez compartirá con los televidentes los preparativos de las candidatas de Miss Universe Puerto Rico 2014. “Dentro del segmento, también (estaré) compartiendo con las aspirantes a la corona de Miss Universe Puerto Rico y las acompañaré en todo el proceso hasta coronar a mi sucesora el 3 de octubre”, afirmó.
El certamen La 62.ª edición de Miss Universo se realizará en la madrugada del domingo 10 de noviembre de 2013 en Moscú, Rusia. •
Es la primera vez que se celebra en Rusia.
•
El evento será transmitido en vivo por la cadena NBC con difusión simultánea en Telemundo el sábado 9 de noviembre.
METRO
Música
Ópera
Cristian Castro se hace el rudo: ahora será metalero
Hospitalizan a Plácido Domingo por embolia
El cantante mexicano Cristian Castro reveló que a finales de este año concretará su sueño de grabar un disco de hard rock y heavy metal al lado de David Botril, productor de Muse y Placebo, entre otros. El baladista es fan de la banda Tool al grado de que tiene el ícono del grupo tatuado en la espalda. Cabe recordar que el cantante hace algunos años realizó un comercial para un refresco en Argentina en donde interpreta a un cantante de Heavy Metal, uno de sus géneros musicales favoritos.
El tenor español Plácido Domingo se encuentra ingresado en un hospital en Nashville, Tenesí, debido a un bloqueo en la arteria de los pulmones. Los médicos informaron que la embolia fue ocasionada por un coágulo sanguíneo. Nancy Seltzer, su publiciste, informó que le ordenaron descansar tres o cuatro semanas y su regreso a los escenarios dependerá de su ritmo de recuperación. AGENCIAS
AGENCIAS
dad en mi interior que me permite fluir armoniosamente atrayendo emociones que me enriquecen en todo momento y me nutren”.
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) “Yo soy el poder y la potencia del cambio que me brinda renovación constante y serenidad para poder transformar los sucesos de mi vida”.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) “Yo soy el éxito en todo
lo que emprendo y todo lo que hago. El éxito me persigue en cada cosa y experiencia que tengo durante esta semana”.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) “Yo soy el orden
en todos los que me rodean. Todas las personas que se acercan a mí enriquecen y nutren mi vida, brindándome todos los elementos para mejorar día a día”.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) “Yo soy el brillo
entre mis amigos. Mi energía fluye de manera positiva entre las personas que me estiman y me permiten crear vínculos sólidos que trascienden en mi vida”.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) “Yo soy el
perfecto control y orden en mi vida. Todo lo que sucede en este día me permite mejorar y perfeccionarme en cada momento y a cada oportunidad que tengo”.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) “Yo soy la
serenidad y la tranquilidad en todos los actos de este día. Todo me fluye en armonía y poseo la paciencia para esperar los tiempos perfectos”.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) “Yo soy el perfecto saludo que fluye por mi cuerpo. El bienestar es parte de mí y la perfecta salud se manifiesta día a día atrayéndome el bienestar que he estado buscando”.
3 DEPORTES
14
www.metro.pr Miércoles 10 de julio de 2013
Rampantes las críticas por decisión de Howard NBA. La ola de negatividad continúa dirigiéndose hacia el nuevo centro de los Rockets de Houston tras su decisión. Cuatro días después de que Dwight Howard anunciara su destino anticipado por el futuro cercano de su carrera, muchos jugadores, exjugadores y personalidades del deporte han salido a expresar sus opiniones sobre el asunto. Más notable es la ola de negatividad por miembros de la fraternidad de los Lakers de Los Ángeles. Quizás el caso que más interés causó fue la opinión del lagunero máximo del momento, Kobe Bryant. Tan pronto Howard dijo que firmaría con los Rockets de Houston, Bryant dejó de seguirlo en Twitter. Por días, sus seguidores estaban ansiosos por conocer sus expresiones sobre el asunto. Finalmente, tuiteó: “Le deseo lo mejor a D12. Honestamente, es difícil seguir a un jugador de un equipo que desea patearle el trasero al mío”. En solo 14 horas, el tuit logró ser retuiteado más de 32,000 veces. Otros exmiembros de los Lakers se levantaron contra Howard. El líder todo tiempo en puntos, Kareem Abdul-Jabbar, publicó vía redes sociales: “Dwight Howard es el ejemplo perfecto de que el potencial se puede acabar”. A la vez, exhor-
Dwight Howard ha atraído las críticas de varios exmiembros de los Lakers de Los Ángeles tras su salida del equipo. / GETTY IMAGES
tó a la fanaticada a que fueran pacientes. Shaquille O’Neal fue otro exjugador que habló negativamente del centro y dijo: “Era de esperarse. No muchas personas pueden manejar la presión de estar bajo las luces brillantes”. Magic Johnson fue el más
Así dijo Liga española
Lanzan el calendario La temporada de la primera división de fútbol en España comenzará el próximo 17 de agosto. El campeón Barcelona recibirá al Real Betis en el primer partido de la temporada. El primer juego del clásico entre el Barcelona y el Real Madrid será el 17 de octubre.
“Siento que es el mejor lugar para mí y estoy emocionado por unirme a los Rockets”.
sutil en sus expresiones contra Howard. Solamente publicó en su Twitter que “es un honor y privilegio el poder jugar por los Lakers de Los Ángeles”. Howard solamente jugó una temporada con los Lakers. Tras la incertidumbre de la lesión del talón de Bryant y el personal de los Lakers, tomó la decisión de juntarse con James Harden en un joven equipo de Houston que terminó con mejor récord que los Lakers en la campaña pasada.
CHRISTIAN FUENTES TORRES
Dwight Howard Vía su cuenta de Twitter
@ChrisFuentes24
Twitter Reacciones de varios ex-Lakers sobre la partida de Howard a Houston Magic Johnson
•••••
“Recuerden que es un honor y privilegio el poder jugar con los Lakers de Los Ángeles”. Kareem AbdulJabbar
•••••
“Howard es un ejemplo de que
el potencial tiene su final”. Phil Jackson
•••••
“Él dejó un mal sabor en la tierra de los Lakers. Ellos estarán bien”. Kobe Bryant
•••••
“Le deseo lo mejor a D12. Honestamente, es difícil seguir a un jugador de otro equipo”.
Día a día el BSN con paso de tormenta Con la amenaza de la tormenta tropical Chantal pautada para la madrugada de hoy, el clima podría ser un gran factor mientras las semifinales del Baloncesto Superior Nacional tratan de llevarse a cabo. El presidente de la liga, el licenciado Carlos Beltrán, no tomará decisiones sobre el asunto. “No tenemos un plan de contingencia”, dijo Beltrán a Metro. “Nosotros vamos a tomar el asunto día a día”. El juego de hoy entre los Can-
grejeros de Santurce y los Leones de Ponce está pautado para las 8:00 de la noche. “Puede que mañana (hoy) venga lluvia, pero el juego es en el Clemente. Está alejado de la gran amenaza”, comentó el presidente. El efecto más grande podría verse en el área sur. Cualquier asunto que se presente con problemas en las canchas se enfrentarán en su momento. “Tenemos compromisos con la televisión. El itinerario se ajusta si la situa-
Hora
8:00
de la noche será el juego de hoy entre los Leones de Ponce y los Cangrejeros de Santurce. Mira el resultado de anoche entre Quebradillas y Guayama en www.metro.pr.
ción lo amerita”, indicó Beltrán. Cualquier decisión que se tome será finalmente de la liga. CHRISTIAN FUENTES TORRES
El presidente de BSN tomará el asunto de la tormenta con calma.
/ VÍA FACEBOOK
DEPORTES 15 Columna
JEFFREY NIEVES ANIMADOR DEL PROGRAMA HÍPICO EN 870 AM JEFFREY.NIEVES@YAHOO.COM
METRO HIPISMO Segunda carrera. #5 Mi amigo Luis A. no corre desde febrero 2013, pero su debut fue bueno en 1,200 metros, marcando 1:13.4 y regresa trabajando muy bien. #2 Lion Belle cuenta con 4 salidas en las pistas norteamericanas muy buenas, promediando en cifras de velocidad 72-82-75, para un resultado de 76; juéguela. #3 Belong In D’wild; parece ser de los velocistas de la carrera y cuenta con fortaleza; ojo. Tercera carrera. #4 Pequeño Nieto viene de descanso, cuenta con el mejor historial en la distancia con 15-9 y ha corrido contra mejores. Por eso, es el que hay que derrotar. #3 Rando G cuenta con buenas cifras de velocidad (70) y buen promedio en sus variantes de pista(5); juéguela. #1 Candelario B ejemplar versátil, que lo mismo va al frente o corre cerca del paso y lo monta por primera vez Hiraldo. Cuarta carrera. #5 Trycicle; este potro estará al frente desde que arranquen, porque domina las cifras de velocidad ampliamente según la última carrera con (71) y probó con unas G que le cayeron bien. #2 Cazador; prueban con un guayo hoy, y si le cae bien, es peligroso. #3 El Mulato va libre en peso con el aprendiz Díaz y trabajó bien para el compromiso de hoy; ojo. Quinta carrera. #2 Wife And Kid; esta yegua la bajaron al reclamo de $5,000 en su última carrera en 1,400 metros y llegó segunda. Para hoy, la llevan a la distancia larga por el mismo reclamo, con el mismo jinete y, normalmente, en promedio, cuando estos detalles suceden, los ejemplares ganan; “que tiren y maten”. #5 Successful Lady tiene muy buena consistencia y es buena “millera”. #8 Kirby es una yegua ventajera, luchadora y le gusta la pelea en la recta final; ojo.
Séptima carrera
Wright explica sus selecciones del derby David Wright fue seleccionado como capitán de la Liga nacional en la competencia de jonrones. / GETTY IMAGES
“Amado cuenta con la mejor aprobación del lote en cuestión de tiempos y lo veremos corriendo para hoy más cercano del paso y haciendo una sola MLB. El tercera base movida”.
Sexta carrera. #7 Puchador domina la distancia de 1,300 metros con 6-3 y este año cuenta con 4 victorias en 9 salidas; hay que derrotarlo. #6 Reconvencionado va a su tercera carrera después de un pequeño descanso, y la distancia y jinete le favorecen para hoy mucho; cuidado. #10 Grandson Ro Ro no corre desde mayo 2013, pero su nuevo entrenador lo trae en el aire con unos de sus trabajos que indica está en su mejor condición 1:03 gt; ojo. Séptima carrera. #6 Amado cuenta con la mejor aprobación del lote en cuestión de tiempos y lo veremos corriendo para hoy más cercano del paso y haciendo una sola movida. #3 El Habitual cuenta con unos de los mejores tiempos marcados en el grupo para la distancia de 1,000 metros y, por esto, es peligroso. #4 Facundo C tiene buen trabajo con buen remate de menos 12 y la única carrera que tiene con GS fue en una variante 3, por lo que asumimos que el grupo que enfrentó es mejor al de hoy por 2 variantes en promedio; cuidado.
de los Mets hizo su selección para el home run derby de una manera dinámica para sus tres plazas. El designado capitán para la Liga nacional en la competencia de cuadrangulares, David Wright, hizo sus selecciones oficiales. Tenía que seleccionar tres jugadores del equipo de estrellas de la Liga Nacional. El tercera base de los Mets de Nueva York eligió a Carlos
• 6ta carrera: 6-7 • 7ma carrera: 3-6
• 2da carrera: 2-3-5 • 3ra carrera: 1-3-4
Metro orejita
• 4ta carrera: 5 • 5ta carrera:
• 5ta carrera: #2 Wife and Kid 2
Entre los disponibles en la plantilla para participar se encuentran los puertorriqueños Carlos Beltrán y Yadier Molina, con 19 y 6 cuadrangulares, respectivamente. La invitación no es obligatoria, por tanto, pueden rechazar. Se desconoce si fueron invitados o no. En la Liga americana, Robinson Canó escogió a Chris Davis, de los Orioles de Baltimore, y a Prince Fielder, de los Tigres de Detroit y a Yoenis Céspedes de los Atléticos de Oakland. La competencia de cuadrangulares será el próximo lunes, 15 de julio en el Citi Field de Nueva York.
Participantes Competencia de cuadrangulares • David Wright (NYM) • Carlos González (COL) • Bryce Harper (WAS) • Michael Cuddyer (COL) • Robinson Canó (NYY) • Chris Davis (BAL) • Prince Fielder (DET) • Yoenis Céspedes (OAK)
CHRISTIAN FUENTES TORRES
Qatar invertirá $200,000 millones
Metro cuadro Carreras para el miércoles, 10 de julio de 2013 (Cuadro en $9.30)
González de los Rockies de Colorado, a Bryce Harper de los Nacionales de Washington y a Michael Cuddyer, también de Colorado. “En el momento que tomé la decisión, CarGo era el líder en cuadrangulares”, dijo Wright a la cadena ESPN. Explicó que hizo que la fanaticada votara por quién querían ver en la competencia y de ahí surgió la selección de Harper. La que tomó a muchos por sorpresa fue la de Cuddyer. “La amistad que tengo con Cuddyer tiene algo que ver. Su producción ayudó y es uno de los jugadores más menospreciados en la liga”, explicó Wright.
Qatar obtuvo la sede del Mundial 2022 en el año 2010. / GETTY IMAGES
La rica nación petrolera de Qatar tiene planeada una inversión de $200,000 millones en la próxima década en preparación para organizar la Copa Mundial de 2022, según informa Deloitte. El informe expresó que $140,000 millones serán dirigidos a la infraestructura del transporte. También para la construcción de un nuevo aeropuerto, carreteras y un sistema
Fecha
2022
es el año en que Qatar será la sede de la Copa Mundial. Será la primera vez que esa nación tendrá el evento.
de trenes subterráneos para los 400,000 visitantes aproximados que se esperan para esa fecha
del mundial. Qatar fue escogida en 2010 como la sede del Mundial 2022. La nación del Oriente Medio superó a las candidaturas de Estados Unidos, Australia, Japón y Corea del Sur. La selección fue sorprendente debido a que, durante el verano, las temperaturas en esta nación desértica exceden los 40 grados centígrados (104ºF). METRO