Issuu on Google+

¡LLEGÓ! Llegó la nueva red 4G LTE del ell ú único nico proveedor con data verdaderamente ilimitada; SPRINT.

Sal de los límites en tu vida y entra a la cobertura segura, claridad de señal, rapidez y servicio confiable que solo SPRINT te ofrece. Visita nuestras tiendas - www.sprint.com / 1-888-914-4040 Río Hondo 787-784-4330 • Plaza Carolina 787-710-7945 • Plaza del Sol 787-779-5858 • Rexville Towne Center 787-730-1111 • Las Catalinas Mall 787-703-3737 • The Outlets, Canóvanas 787-957-8057 Plaza Escorial 787-776-2555 • San Patricio Plaza 787-707-0202 • Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Plaza Humacao 787-850-2222 • Western Plaza Mall-Mayagüez 787-265-4727 • Ponce Towne Center 787-812-3320 Sprint Preferred Retailers: Plaza Centro 787-258-3419 • Fajardo Shopping Center 787-860-3377 • Mayagüez Mall 787-806-2294 • Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 Plaza Guayama 787-864-0840 • Plaza del Caribe 787-842-0085


DANIELA DROZ SE HIZO 4 PRUEBAS PARA CONFIRMAR SU EMBARAZO

LA ACTRIZ ESTÁ EMOCIONADA CON LA NOTICIA DE QUE SERÁ MADRE POR PRIMERA VEZ JUNTO CON SU NOVIO, EL REGUETONERO KEN-Y PÁGINA 10

www. SAN JUAN, PUERTO RICO Jueves 18 de abril de 2013

@Metro_PR

facebook.com/MetroPR

.pr

Honrarán los contratos de energía renovable

Autoridad de Energía Eléctrica. El director de la corporación pública, Juan Alicea Flores, aseguró a Metro que cumplirán con todos los contratos de energía renovable que están firmados al momento Poco a poco. El funcionario dijo que la entrada al sistema de la energía renovable se hará en la medida en que la Autoridad esté preparada para recibirla Etapas. Agregó que cada una de las propuestas se encuentra en distintas etapas de permisología y desarrollo, lo que da oportunidad a la AEE a prepararse PÁGINA 04

Se aferran a sus cargos oficiales de la UPR El presidente de la Junta de Síndicos de la Universidad de Puerto Rico, junto con el presidente de la institución y la rectora del Recinto de Río Piedras, se opuso a un proyecto de ley que busca cambiar el principal organismo rector del sistema universitario. PÁGINA 04

De Río Piedras el voleibol

Hasta la Casa Blanca las

AMENAZAS de seguridad en EE. UU. PÁGINA 07

Una carta dirigida al presidente Barack Obama que contenía ricina fue interceptada por los organismos de seguridad de la Casa Blanca. El incidente se suma a otras amenazas recientes a Estados Unidos. / AP

La UPR de Río Piedras se coronó en el voleibol de playa de la LAI. PÁGINA 13


1

NOTICIAS 02

www.metro.pr Jueves 18 de abril de 2013

Federales

Peligran fondos para la Ley 54 El Comité Amplio para la Búsqueda de la Equidad planteó la posibilidad de que se eliminen millones de dólares en fondos federales que se asignan a la Isla en caso de que no se atempere la Ley 54 de Violencia Doméstica con la Ley Federal de Violencia Contra la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés). Agencias como la Procuraduría de las Mujeres, Policía, Educación Superior y la Administración de los Tribunales podrían verse afectadas si no se incluye la protección de todo tipo de parejas, sin importar estatus marital, orientación sexual o identidad de género en la Ley 54, como plantea la Ley VAWA. INTERNEWS

NOTICIAS

Alejandro García Padilla

Cámara pulsea con idea digital para Hacienda

Pone a P.R. como potencia

Impuestos. Surgen ideas digitales para evitar la evasión y honrar las exenciones del IVU.

Miembros de la Comisión de Hacienda en la Cámara evaluaban propuestas para mejorar el sistema de cobro del IVU en el Departamento de Hacienda.

El gobernador Alejandro García Padilla presentó ayer a Puerto Rico como la puerta perfecta para que las economías emergentes de Latinoamérica entren al mercado estadounidense. Ante empresarios y líderes presentes en la 31ma edición de la Exposición Comercial Internacional, en Panamá, el mandatario destacó que el capital humano puertorriqueño, con su mano de obra especializada y su talento profesional, le dan a la Isla una ventaja competitiva sobre otros mercados.

El presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, Rafael “Tatito” Hernández, buscará en los próximos días desarrollar un informe a raíz de las vista e investigaciones que ha realizado con relación a mejorar el sistema de cobro del impuesto sobre ventas y uso (IVU) en el Departamento de Hacienda. “Espero tener ese informe final para hacérselo al Departamento, para nosotros tener una determinación sobre qué ajustes vamos a hacer en términos legislativos, aunque el 80 % del problema del impuesto son administrativos”, manifestó Hernández en una audiencia pública en la

Cita

“No puede seguir pagando lo más fino de la soga porque el Estado no ha sido eficiente en la fiscalización”. Jaime Perelló Borrás, presidente de la Cámara de Representantes

que se encontraba como deponente la compañía Softek. Como publicó Metro ayer, la Comisión de Hacienda en la Cámara busca como alternativas de evasión del cobro del IVU métodos apoyados por la tecnología. En la vista con la compañía se habló de un sistema de registro de datos para cada comerciante, además de promover una tarjeta con banda magnética para que cada consumidor registre sus compras y, automáticamente, participe de beneficios como el conocido IVU Loto. No obstante, tanto Hernández como el presidente cameral Jaime Perelló estuvieron de acuer-

do con recurrir a la tecnología, aunque señalaron como problema la falta de fiscalización para aumentar la captación del IVU en Hacienda. “Por eso es la importancia de un informe, porque legislar son cosas técnicas pequeñas. Donde hay que invertir es en el Departamento de Hacienda para que esto pueda correr bien. Hay que invertir en Hacienda”, dijo el representante Hernández. Por su parte, el representante Waldemar Quiles, quien apoya la inversión en el equipo tecnológico para evadir la evasión de los comercios, expresó que “hay que meterle presión a Hacienda”.

/ SUMINISTRADA

Mientras, Perelló manifestó estar en contra de algunas propuestas del proyecto presentado por el senador Nadal Power, que busca, entre otras cosas, eliminar la exención del IVU en la oferta de servicios profesionales, costos funerarios y los días seleccionados para las compras del regreso a clases. “Como el Estado ha sido ineficiente en tener los mecanismos para regular eso, pues la solución es que pague la gente, y eso es inaceptable porque el fracaso del Estado lo sigue pagando la ciudadanía”, expresó Perelló. “Hay que cambiar la filosofía y utilizar la tecnología en beneficio de los recaudos del Estado y en beneficio del consumidor”, expresó el presidente cameral.

KARIXIA ORTIZ @KarixiaOrtiz

Alcaldes. Opuestos a la regulación de sus salarios

En la web

Josean Santiago de la Asociación de Alcaldes también refutó la medida.

/ KARIXIA ORTIZ

El aumento en los sueldos de los alcaldes podría enfrentar nuevos obstáculos si prospera un proyecto del Senado que busca frenar que los ejecutivos municipales obtengan un salario desmedido. La medida fue radicada por el senador popular Martín Vargas que persigue imponer requisitos si la Legislatura Municipal decide

aumentar el salario del alcalde. El director ejecutivo de la Federación de Alcaldes, Reinaldo Paniagua, sostuvo que “la medida es demasiado importante como para no contar con la intervención de los ejecutivos municipales”. La Asociación de Alcaldes también presentó su ponencia rechazando el proyecto. CYBERNEWS

Ambiente

A velar por la salud del agua de la Isla El director ejecutivo del Proyecto del Estuario de la Bahía de San Juan convoca al Día de Monitoreo de Calidad de Agua en toda la Isla. El día 20 de abril, más de 2,000 voluntarios harán pruebas de calidad de agua en ríos, quebradas, lagos y playas, para concienciar y movilizar a la ciudadanía sobre la conservación de este recurso importante para nuestra sustentabilidad. METRO Pierluisi

No baja la guardia para defender la estadidad El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, afirmó ayer ante sus colegas en el Congreso que, tanto por medio de la petición presupuestaria del presidente como por la radicación de un proyecto de ley, va a luchar para que se respete el voto de sus constituyentes en el plebiscito del pasado noviembre y se encamine la la descolonización de la Isla. En el pasado plebiscito, los los votantes rechazaron firmemente el estatus territorial actual y escogieron la estadidad. CYBERNEWS


NOTICIAS 03

Son 48,998 las ausencias de los maestros en el DE Controversia. Las ausencias de los maestros en el sistema de educación pública fueron discutidas públicamente. El designado secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, aseguró que el Departamento registró en la primera quincena de marzo 48,998 ausencias de maestros. “Realmente, el número correcto de ausencias durante esa quincena fue de 48,998”, dijo Román Meléndez a Radio Isla 1320, refiriéndose al periodo del 1 al 15 de marzo de 2013. El secretario mencionó que la

Rafael Román, secretario de Educación, corrigió las cifras de ausencias. / SUMINISTRADA

cifra de maestros ausentados en 1 o 2 ocasiones es de 24,156. Por su parte, el expresiden-

te de la Federación de Maestros de Puerto Rico Rafael Feliciano culpó al Estado por la situación. Según dijo Feliciano en WKAQ 580, el Departamento de Educación envió una carta a los maestros en la que les indicaba que si no agotaban los días en exceso de las licencias de enfermedad, los perderían. Las leyes laborales en Puerto Rico establecen que los trabajadores pueden ausentarse hasta tres días laborales sin que los patronos puedan exigirles que presenten una certificación médica sobre la condición de salud que les aqueja. La práctica de ausentismo por enfermedad también se ha registrado en estos días en las filas de la Policía de Puerto Rico. METRO

La Nueva Ley de Reforma al Sistema de Retiro

SOLUCIÓN DE PRESENTE Y FUTURO

• GARANTIZA una pensión vitalicia a todos nuestros empleados públicos al retirarse • AUMENTA la pensión mínima a $500 mensuales a una tercera parte de los pensionados • MANTIENE la aportación patronal al Plan Médico de $1,200 para los pensionados

Facebook

Marisel Domínguez Colón ••••• “Sabemos que las cosas están color de hormiga brava, pero la educación de los niños es una obligación, no una opción. Y hoy día los maestros no tienen el mismo compromiso de hace unos años”.

Kiani López “Mi hijo lleva 4 años en una escuela pública, y los maestros son muy responsables”.

•••••

• MANTIENE el bono de medicamentos de $100 para los pensionados • ESTABLECE el bono de Navidad en $200 para los pensionados • Se establece la edad de retiro para los policías y bomberos en 55 años • La edad de retiro bajo la Ley 1 se mantiene en 65 años

••••• Maribed González “Tengo a mi nieta en escuela pública. Prácticamente ha perdido el año. Demasiadas ausencias. ¿Y la directora? Bien gracias”.

• La edad de retiro para los participantes de la Ley 447 se incrementará de forma escalonada a 61 años • La edad de retiro bajo la Reforma 2000 se incrementará de forma escalonada a 65 años

Mejoras

Cabo Rojo arregla sus calles El alcalde de Cabo Rojo Roberto Ramírez Kurtz anunció trabajos de acondicionamiento y repavimentación de las carreteras que conducen al “Faro Los Morrillos” y el poblado de Boquerón. METRO Tribunales

Detienen caso Casellas El Tribunal de Apelaciones paralizó el juicio contra Pablo José Casellas por petición de la defensa. METRO

Salud. Culpan a la Ley 7 por la epidemia del dengue La directora del Programa de Prevención de Dengue, Martha Patricia Cano, denunció ayer que los casos de dengue reportados, que han mantenido al país en una epidemia los últimos seis meses, se deben en parte a la fragmentación en el otorgaDato

4

inspectores de vectores en Puerto Rico

miento de servicios. La desintegración del programa se ha debido en parte a la reducción de empleados en la agencia, que fueron despedidos por la Ley 7, y a la delegación de labores a otra oficina que también responde al Departamento de Salud. Cano indicó que, de 60 inspectores de vectores alrededor del país, actualmente tiene cuatro, “dos de día y dos de noche”. En 2010, se dio la epidemia más grande de dengue reportada en la Isla, con 22 mil casos reportados y 33 muertes. INS

• Se mantienen los beneficios para las viudas(os) y dependientes de los ya pensionados, entre otros Oriéntese: Llame al 787 294-8070, los siete días de la semana, 24 horas al día. Visite la oficina de Recursos Humanos de su agencia. Acceda a nuestro portal: www.retiro.pr.gov, para mayor información y cálculo estimado.


NOTICIAS 04

www.metro.pr Jueves 18 de abril de 2013

AEE dice dará paso a todos los contratos de energía verde Modificaciones. Según el funcionario, los cambios al sistema eléctrico del país para que pueda producir energía renovable ya comenzaron, pero tomarán mucho tiempo. Los 63 contratos para producir energía renovable que ya están firmados se llevarán a cabo, aseguró a Metro el director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea. El funcionario destacó que es necesario preparar la red eléctrica de Puerto Rico para producir el máximo de energía renovable posible, ya que esa es la tendencia mundial y la Isla no puede quedarse rezagada. “Nuestro interés es que se conecten, pero que se conecten cuando el sistema esté listo para recibirlo. Estamos haciendo todo lo que hay en nuestro alcance para que el sistema esté listo para recibirlos. Ahora mismo, hay en total 200,345 megavatios. En este instante no todo se podrá conectar, pero esperamos que ocurra a medida que el consumo de energía vaya creciendo en el país, en la medida en que se integren y se habilite el sistema”, afirmó Alicea sobre los

Cifra

7,000

son los millones de dólares estimados de inversión total si los 63 contratos de proyectos para energía renovable son llevados a cabo, según el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea.

contratos de energía renovable. El funcionario agregó que inicialmente eran 64 los contratos firmados, pero que uno de ellos fue cancelado por violaciones a los términos y condiciones. El director de la AEE manifestó que este proceso tomará mucho tiempo, ya que los proyectos, todos promovidos por entidades privadas, deben incorporarse a la red de una forma segura. “Eso coge tiempo porque no va a depender de lo que nosotros hagamos, va a depender del crecimiento energético de Puerto Rico”, indicó el funcionario. Alicea expuso que entre los ajustes que la Autoridad debe realizar están la instalación de equipo que prevenga las oscilaciones en la energía que crean las fuentes renovables y la adquisición de unidades generatrices más rápidas. Asimismo, dijo que cree que no todos los proyectos podrán materializarse debido a problemas de financiamiento de los contratistas. “Pero eso es algo que ellos tienen que atender”,

Cita

“Ya Puerto Rico rompió el hielo, dio el paso. Ahora todo es cuestión de que los que estamos en este negocio colaboremos con el pueblo para hacer de esto un éxito”. Juan Alicea Director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica

El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea, sostuvo que no todos los proyectos se pueden concretar, pero que espera incorporarlos en el futuro.

opinó. “Nosotros entramos más bien en la etapa de negociar los contratos que ya pasó. Ahora nos toca la etapa de interconexión eléctrica. Ahí nosotros somos muy estrictos porque estamos mirando la seguridad del sistema eléctrico”, destacó Alicea. De igual forma, el director de la AEE estimó que, si los 63 proyectos de energía se realizaran, la inversión total sería de $9 mil millones. Alicea explicó que el 95 % de los contratos son para generar energía solar con paneles fotovoltaicos y que el resto de los proyectos son de

energía eólica, de disposición de desperdicios sólidos y de gases de vertederos. La agenda de la política energética propuesta por el gobernador Alejandro García Padilla pretende cumplir con cuatro puntos: disminución de los costos energéticos, creación de empleos y desarrollo económico, inversión local, así como inversión extranjera. Uno de los planes a corto plazo es renovar la Autoridad de Energía Eléctrica.

MILADYS SOTO RODRÍGUEZ

/ KENO RODRÍGUEZ

Estatus de los contratos Algunos de los proyectos para energía renovable ya están en operaciones. •

Cuatro contratos en funcionamiento. Dos de energía eólica y dos de energía solar fotovoltaica

Cuatro proyectos en construcción. Actualmente, dos de ellos están detenidos por el proceso de permisos. La AEE espera conectar los otros dos a su sistema antes de verano.

16 proyectos en proceso de consulta. Antes de solicitar los permisos, los contratistas deben consultar sus proyectos con la AEE, la Autoridad de Tierras, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y con la Junta de Planes.

El resto de los proyectos. Según Alicea, los restantes 39 proyectos solo cuentan con el contrato firmado por la AEE.

miladys.soto@metro.pr

Muñoz aboga por la Junta de Síndicos UPR El presidente de la Universidad de Puerto Rico, Miguel Muñoz, manifestó su oposición a que la Junta de Síndicos de la principal institución educativa del país sea eliminada. Las expresiones de Muñoz se dieron durante las vistas senatoriales sobre el Proyecto del Senado 454, que plantea la eliminación de ese cuerpo y la creación de una Junta de Gobierno. “La estructura de gobernanza actual de la Universidad de Puerto Rico ofrece la participación amplia del estudiantado y los profesores en la toma de decisiones. La reglamentación universitaria garantiza la partici-

pación estudiantil a través de los Consejos de Estudiantes en las once unidades del sistema. También garantiza su participación a todos los niveles de la estructura de gobernanza universitaria, desde los Departamentos Académicos, Facultades, Senados Académicos, Juntas Administrativas y en la Junta Universitaria. Los profesores están igualmente representados en dichos foros, los cuales asesoran a los rectores y al presidente en todas las dimensiones del quehacer institucional”, dijo el presidente de la UPR en las vistas públicas. Por su parte, el presidente del Consejo General de Estu-

Cita

“Nos parece indispensable atender de manera responsable el cumplimiento sano de aquellas políticas que responden a los intereses verdaderos de toda la comunidad universitaria”. Javier Torres, presidente del Consejo General de Estudiantes, Recinto de Carolina

diantes del Recinto de Carolina, Javier Torres, aprobó la medida y sugirió que se elimine alguna dieta al secretario de Educación,

quien se reincorporaría a la Junta como miembro exoficio y la forma en que se redistribuiría la Junta. “Esperamos que el actual Gobierno actúe de manera inteligente, transparente y prouniversitaria en atender este aspecto tan neurálgico y trascendental que, históricamente, ha sido tema de amplia discusión y merece ser atendido de manera equitativa, con el fin de llevar a cabo un inicio verdadero en la democratización y despartidización de la Universidad de Puerto Rico que tanto daño ha atravesado por las malas políticas empleadas por las pasadas administraciones”. METRO

El Proyecto del Senado 454 es de la autoría de la presidenta de la Comisión de Educación, Formación y Desarrollo del Individuo, la senadora Maritere González. / KENO RODRÍGUEZ


NO HARÁ MÁS GRANDE LA LETRA PEQUEÑA.

{ Pero hará que sus ojos secos se sientan mejor.}

.

®

REFRESH. ALIVIO PARA LOS OJOS SECOS. © 2012 Allergan, Inc. ® and ™ marks owned by Allergan, Inc. APC55JM11

refreshbrand.com


www.metro.pr Jueves 18 de abril de 2013

ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06

Se estiman 120 empleos con las mejoras en Sprint La tecnología Network Vision está disponible en la Isla desde ayer.

/ PHOTOS.COM

Integración. La compañía lanza su 4G LTE luego de un año de reemplazo de su red de cobertura en Puerto Rico.

7

Luego de un año de reemplazos en su infraestructura tecnológica, la compañía de telefonía móvil Sprint, anunció ayer el lanzamiento de su red Network Vision, que daría cobertura 4G LTE a los consumidores locales de la marca. Con este nuevo servicio, la empresa abrirá este año otros 18 puntos de ventas alrededor de la Isla, con los que buscan aportar sobre 120 empleos — directos e indirectos— a la fuerza laboral del país. “Los empleos en Puerto Rico son muy necesitados y, por eso, nos llena de orgullo el poder expandir nuestra red de tiendas tanto en 2013 como en

2014 (...), y hay de todo (tipo de puestos). Hay gerenciales en las tiendas; hay técnicos, ventas y operacionales”, explicó Patricia M. Eaves, gerente general de Sprint. Eaves dijo, además, que con esta nueva red la empresa pretende poner a disposición de los clientes otras opciones para descargar aplicaciones, usar las redes sociales y navegar en Internet de manera más ágil. “La capacidad es simplemente esencial y de magna importancia en nuestra industria. Los clientes utilizan una cantidad de datos cada vez mayor, y era necesario tener

La bolsa

DOW JONES

Cierre 14,618.58 - 138.19 % NASDAQ Cierre 3,204.67 - 59.96 %

S&P 500 Cierre 1,555.01 - 22.56 %

Popular Inc. Cierre 27.37 - 0.32 %

La cifra

modelos de celulares contarán con la tecnología 4G LTE de la compañía Sprint.

una red que apoyara sus necesidades de continuo y rápido acceso junto con una oferta que permitiera flexibilidad”, indicó. En respuesta al periodo extenso que tomó el lanzamiento de esta red en la Isla, Eaves explicó que reemplazar el sistema por completo ha sido “cuesta arriba en términos de permisología y otras cosas que influyeron en poder tener esta tecnología, pero Sprint tomó la decisión de esperar a que la red estuviera disponible para poder implementarse”. Con esta expansión, la compañía contaría con 40 sucursales de tiendas en Puerto Rico y 22 adicionales durante el año 2014. Sprint también inició ayer su nueva campaña publicitaria alrededor de la Isla.

VÍKTOR RODRÍGUEZVELÁZQUEZ victor.rodriguez@metro.pr

Huelga en Suiza Dairy. Amenaza “letal” a la industria lechera de la Isla El presidente de los ganaderos del sector de leche de la Asociación de Agricultores, Juan Carlos Rivera, alertó ayer que la huelga decretada por los trabajadores de Suiza Dairy, el principal procesador de leche fresca del país, representa una amenaza al sector lechero en Puerto Rico. Explicó que el conflicto afecta no solo el consumo de la familia puertorriqueña, sino también a los comercios que la usan en la

La cifra

29.8 %

fue la aportación en 2011 al ingreso bruto agrícola, según el Informe Anual AF de la Oficina para la Reglamentación de la Industria.

elaboración de productos derivados de este alimento. INS


NOTICIAS 07

del Norte. Modera sus Venezuela. La Organización Continúa la Corea amenazas tras rechazar de los Estados Americanos parcialmente el diálogo apoya un recuento de votos tensión en Estados Unidos Casa Blanca. Detectan un sobre con posible sustancia venenosa destinado a Obama. Una carta que contenía ricina dirigida al presidente Barack Obama fue interceptada en la Casa Blanca, dijo un vocero del Servicio Secreto. La carta llegó el martes, el mismo día en que un sobre dirigido a un senador dio positivo en un veneno letal llamado ricina. Continúan las investigaciones sobre el sobre dirigido al legislador estadounidense, indicó el FBI. El sobre fue incautado el martes en el Capitolio, en Washington, dijeron fuentes policiales. La recepción de los sobres ocurre un día después de los ataques en el maratón de Boston y el día que el Senado estadounidense inicia la votación de las medidas de control de armas apoyadas por el presidente Barack Obama. El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, dijo que el sobre fue dirigido a la oficina del senador Roger Wicker, un republicano conservador de Misisipi. Un laboratorio en Maryland confirmó la presencia de ricina después de pruebas iniciales que indicaban la presencia del veneno, según el sargento vigilante del Senado, Terrance Gainier. Sin embargo, el FBI dijo que se necesitaban pruebas adicionales porque las preliminares produjeron resultados inconsistentes. La ricina es una sustancia altamente tóxica. Una dosis de 500 microgramos —lo que cabe en la cabeza de un alfiler— pue-

Cita

“No está claro si quienes están detrás de las bombas son extranjeros o norteamericanos, si se trata de un acto perpetrado por una organización o por un individuo malévolo”.

Corea del Norte lanzó nuevas amenazas a Corea del Sur y a EE. UU., pero descendió el nivel de tensión en la región después de que Pionyang rechazara la última oferta de diálogo de Washington sin cerrar la puerta a futuras negociaciones. El diario norcoreano Rodong afirmó que “una guerra nuclear puede estallar en cualquier momento”, y culpó de los hechos

a EE. UU. por llevar a Corea del Sur equipos de combate con capacidad nuclear para las maniobras conjuntas. El periódico condenó la quema de retratos de líderes norcoreanos el lunes durante una manifestación en Corea del Sur y volvió a amenazar con una “poderosa acción de represalias” militares, en la que la ciudad de Seúl sería “uno de los objetivos”. AGENCIAS

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, reiteró su apoyo al recuento de los votos. “Apoyamos un diálogo eficaz entre las fuerzas políticas para el avance eficaz de su país, según lo acordado en un primer momento por ambos candidatos”, dijo Insulza. No obstante, el secretario

de la OEA felicitó a Nicolás Maduro, por su triunfo. “Queremos desear al presidente electo el mayor éxito en el cumplimiento de sus funciones”, dijo. Insulza también lamentó las muertes a consecuencia de la violencia poselectoral. “Nos preocupan los hechos de violencia ocurridos en Venezuela y queremos expresar nuestra más clara condena”, afirmó. CNN

Barack Obama Tras la explosión de dos bombas en la línea de llegada del maratón de Boston.

Paranoia Cientos de personas fueron evacuadas ayer de los juzgados en Boston ante una amenaza de bomba. Agentes del Departamento de Seguridad Nacional desalojaron el inmueble. Al cierre de esta edición, no se había encontrado ningún artefacto.

de matar a un hombre adulto. No hay antídoto contra el veneno. El presidente americano, Barack Obama, se ha mostrado cauteloso ante los hechos y ha señalado que “no deberíamos hablar hasta tener más información”. En una rápida comparecencia también ha asegurado que llegarán hasta el final con la investigación. “Todavía no sabemos quién hizo esto ni porqué”, afirmó Obama, pero “los descubriremos y caerá sobre ellos el peso de la ley”, aseguró. Según lo anunciado, durante el día de hoy, Barack Obama llegará a Boston. AGENCIAS

El último adiós a Margaret Thatcher Más de 2,300 invitados asistieron al funeral de la ex primera ministra del Reino Unido. En un carruaje tirado por caballos, el féretro de Margaret Thatcher hizo su último viaje por el centro del poder político británico ante miles de seguidores que se agolparon en las calles de Londres para despedir a la Dama de Hierro. La exlider fue homenajeada con salvas desde la Torre de Londres cada minuto y con el silencio de las campanas del Big Ben. “Fue la primera mujer primera ministra, estuvo más tiempo en el cargo que ninguno en 140 años, consiguió algunas cosas extraordinarias en su vida”, dijo el primer ministro David Cameron, líder del Partido Conservador de Thatcher. “Lo que está ocurriendo hoy es absolutamente lógico y adecuado”, dijo, rechazando las críticas por los costos y la grandeza del acto. / MWN


+ PLUS

Un nuevo modelo de Fiat llegará a Puerto Rico en el verano de 2013 Estilo. Luego de un año y medio en la Isla, la marca Fiat traerá en verano el modelo 500 L de 4 puertas al mercado automotriz local.

Innovación

¿Conductores ciegos al volante? Una nueva tecnología de Google creó carros con visión 3D y conductor automático que estará a la disposición de personas no videntes en Estados Unidos. Los “carros sin conductor” utilizan una combinación de GPS, láser, radar y datos del terreno en 3D.

AUTOS 08

www.metro.pr Jueves 18 de abril de 2013

Aunque no hay una fecha clara para su llegada, el concesionario Fiat de Puerto Rico podría contar con el modelo 500 L de cuatro puertas este verano de 2013. Desde su llegada hace un año y medio al mercado de Estados Unidos, Fiat solo había puesto a la venta diversas variaciones del modelo 500, que se caracteriza por contar con solo 2 puertas. “El modelo 500 fue el vehículo que seleccionó la marca para hacer su reintroducción a EE. UU. por ser el modelo clásico italiano y lo que se hizo fue que se trabajaron diferentes estilos dentro del modelo 500 que se han estado presentando durante todo el año, como el Gucci, que

Ventas

1,100

vehículos Fiat se han vendido desde la llegada de la marca a la Isla hace un año y medio.

cuenta con ciertas características que no tienen los otros, como el logo de Gucci en los asientos, o el Abarth, que es un modelo más de carrera dirigido al sector masculino con asientos de carrera y transmisión manual”, explicó a Metro Priscila Vélez, gerente de la marca Fiat en Puerto Rico. Vélez informó, además, que, con motivo de atraer un tráfico que normalmente no entra al concesionario, la compañía celebrará un bazar en su establecimiento de San Juan, con el que esperan servir como espacio para algunos diseñadores de moda que no tienen un local para que puedan exponer sus productos. El bazar, que se llevará a cabo hoy a partir de las 10:00 a.m.

Advertorial

Muestra tu mejor look en Las Justas El equipo de Xtreme gel y Xtreme shampoo, productos que brindan el mejor estilo para el cabello, recorrerán las calles de la Ciudad Señorial para celebrar y disfrutar del festival atlético con una oferta de diversión extrema. Promociones, mohawks, modelos, música, concursos y premios a granel forman parte de las actividades que la compañía ha preparado para que los asistentes a las Justas se diviertan y apuesten a su estilo utilizando la amplia variedad de Xtreme gel y Xtreme shampoo. Utiliza el shampoo, los geles professional, control curl, dark, light y la cera de Xtreme para que muestres tu mejor look en las Justas. A continuación algunos puntos de encuentro para que nos reveles tu look extremo: Jueves, 18 de abril Calle Comercio - en la tarima de la estación de radio La Nueva 94 Calle Isabel - en la tarima de Burbu y Molusco Fotos con el Mohawk de Xtreme gel y shampoo, modelos, muestras de productos y mucha música Viernes, 19 de abril Calle Comercio - en la tarima de la estación de radio La Nueva 94 Calle Isabel - en la tarima de Burbu y Molusco Fotos con el Mohawk de Xtreme gel y shampoo, modelos, muestras de productos y mucha música El Xtreme Challenge con premios en efectivo Batucada extrema animando y obsequiando muestras de los productos de Xtreme gel y shampoo.

El próximo modelo de Fiat, el 500 L, llegará a Puerto Rico en junio. / SUMINISTRADA

busca atar la marca con su filosofía de diseño, estilo y moda. Para ello, detalló la portavoz de Fiat en Puerto Rico, “invitamos a boutiques, diseñadores de prendas y carteras para que nos

acompañen a pasar una tarde chévere, y abrirles un espacio no tradicional para que puedan exponer sus productos, y, a la vez, para que las personas puedan hacer pruebas de manejo a nues-

Híbridos. Lexus expande su oferta de vehículos amigos con el ambiente Con cinco modelos con tecnología híbrida, la marca Lexus busca expandir su oferta ecológica en el mercado local. Según explicó Mario Dávila, presidente de Lexus en Puerto Rico, el compromiso de la marca con el ambiente busca fortalecer la pasión por la perfección de la compañía, para brindarles a los clientes “vehículos que ponen en armonía la tecnología, la naturaleza y el hombre”. En la actualidad, la compañía cuenta con los modelos ES 300h, GS 450h, CT 200h, RX 450h y el LS 600h, como vehículos con sistema Lexus Hybrid Drive. Este sistema, según la empresa, combina tecnología de motor de combustión interna y motor eléctrico, lo que permite aumentar la economía de combustible y, a la

Dato

1989

fue el año en el que la marca Lexus entró al mercado mundial.

vez, reducir las emisiones de dióxido de carbono. “La tecnología híbrida Lexus no es solo un paso importante en la historia de los vehículos de lujo, es también el comienzo de un nuevo camino”, declaró la compañía. Los modelos son parte de una nueva ley que extiende el reembolso del Código de Rentas Internas, que ofrece por concepto de compra de un auto híbrido, un reembolso que puede alcanzar los $8 mil. METRO

Sábado, 20 de abril Calle Comercio - en la tarima de la estación de radio La Nueva 94 Calle Isabel - en la tarima de Burbu y Molusco Fotos con el Mohawk de Xtreme gel y shampoo, modelos, muestras de productos y mucha música El Xtreme Challenge con premios en efectivo Batucada extrema animando y obsequiando muestras de los productos de Xtreme gel y Xtreme shampoo. Mantente informado con tu equipo extremo y sube una foto con tu look para las Justas 2013 en la página de Facebook/xtremegel

El Lexus LS 600h es un sedán de 400 caballos de fuerza y el primer híbrido con motor V8. / SUMINISTRADA

tros vehículos, para que sientan el estilo Fiat”.

VÍKTOR RODRÍGUEZVELÁZQUEZ victor.rodriguez@metro.pr

Ventas

Toyota alcanza cifra histórica en ventas La venta en todo el mundo de su línea de autos híbridos de Toyota, que usa motores de gasolina y electricidad, superó la cifra de cinco millones, un hecho histórico para una tecnología que fue recibida inicialmente con escepticismo. AP Vanguardia

Urbee 2, el auto impreso en 3D Urbee 2 es un vehículo impreso en 3D que, según Jim Kor, el ingeniero a cargo, tiene la mayoría de su estructura de plástico y utiliza un motor híbrido que tiene un rendimiento de 10 millas por hora. De acuerdo con Kor, la eficiencia del material es el objetivo que sigue su equipo en la construcción de este vehículo; para lo cual construyen un bloque monolítico grande, que integra en su diseño las estructuras que usualmente son diferentes piezas pequeñas en los vehículos convencionales. METRO


VOCES 09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Opinión

Horóscopos

Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Hay personas que te

YoLAnDA RosALY

van a apoyar en todo lo que necesites. Así que disponte a trabajar en tus sueños y todos los proyectos que has dejado pendientes.

PERioDistA Y PRoDuCtoRA

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Te puedes mantener en

Así LAs CosAs twittER: @YOLANDAROSALY

Sudoku

1

2

6

3

5

7

9

1

2

5 4

8

4 9 8 7 3 6

6 8 4 5 1 3

7 2 1 4 6 9

3 5 9 8 7 2

1 8 4 2 6 9 5

5 9 1 3 2 4 7

2 4 5 7 6 3 8 1

Decía la doctora Vaquero que ciclón y huracán son sinónimos. Huracán, según la distinguida lingüista, entra al español a principios de siglo XVII y no empieza a competir con ciclón hasta el siglo XIX. Los boricuas siempre hemos preferido la palabra taína huracán. ¿Por qué? Vaya usted a saber. Tal vez lo llevamos en la sangre que nos corre por nuestras huracanadas venas. Pero fíjese que también tenemos temporal, que no tiene ni el vigor ni la frecuencia de huracán, pero se oye temporalmente, a pesar de ser una plena

6

Huracán o ciclón

8

Bocadillo lingüístico

7

6

2

3

3

2

1

9

7

3

9

8

9

8

6

8

6

2

9

7

6

4

3

4

5

3

1

8

2

4

1

9

9

3

5

6

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas. 5

4

8

9

7

2

6

1

5

3

7

1

2

4

5

6

7

8

6

¿El público televidente prefiere la programación local? ¿O no? Estas preguntas y tema debo haberlos tocado decenas de veces desde el inicio de mi carrera periodística. Y cada vez que lo hago ha sido bajo una perspectiva diferente porque, lógicamente, todo evoluciona. En términos generales, mi La frase premisa siempre ha sido que el público televidente (y me in“¡ConsuMA Lo QuE su PAís cluyo) debe apoyar toda aquella PRoDuCE! Yo lo hago, ¿y usted? propuesta —local, anglosajona, Anímese; no se va a arrepentir”. latinoamericana, española o de donde venga— que tenga calidad, dentro de su género, circunstancias y, por supuesto, tomando en cuenta el gusto de cada cual. Y eso no ha cambiado. Pero hoy me quiero dirigir, agradecer y felicitar a aquellos que han tenido en sus manos la opción y la valentía de incluir y hasta “pelear” para incluir y mantener un balance saludable entre programación extranjera, o “comprada”, y la local. Y mucha de esta última de excelente contenido y alta calidad —cada una en su género—, a pesar de los grandes esfuerzos que tienen que hacerse para lograrlo debido a la crisis económica que vive el país y de la que estos proyectos no están exentos. Claro, hay sus excepciones y programas que merecen una revisión o, más bien, reflexión sobre lo que realmente están aportando. Y no hablo de que todos tengan que ser educativos. Pero siempre he dicho que la diversión no significa vulgaridad, ni que la buena información sea sinónimo de aburrimiento. Usted sabe de lo que hablo y a qué programas me refiero… En fin, mis respetos también merece el público que ha sabido apreciar el esfuerzo de mucho talento boricua —frente y detrás de cámara— y ha decidido apoyarlo y no por compromiso, sino por convicción de que aporta, según sea el caso, a su distracción y ampliación de criterios y conocimientos. Ahora les toca el turno a los más importantes, con respecto a los ejecutivos televisivos y al público. Hablo de los anunciantes, pues, al final son los que deciden si estos excelentes proyectos tendrán la oportunidad de permanecer al aire y, de paso, provocar la proliferación de más programas locales. Este asunto de los auspiciadores puede ser tan complejo como delicado. Sin embargo, por encima de las mil opiniones que existen sobre cómo seleccionan los espacios donde quieren exponer sus productos o servicios, y del tan mencionado rating, debe estar el sentido común y la realidad de lo que está ocurriendo. Ciertamente, gran parte de la programación local —en muchos canales principales y alternativos— se ha convertido en favorita de muchos y, al final, aportan al movimiento de la economía local con la contratación y empleo de cientos de técnicos, empresas productoras independientes, talento, etc., lo que beneficia a todos, señores, ¡¡a TODOS!! Así las cosas, me remonto a un estribillo legendario, que sigue de moda y que debe permanecer así para siempre: “¡CONSUMA LO QUE SU PAÍS PRODUCE!” en todo el sentido de la palabra. Yo lo hago, ¿y usted? Anímese; no se va a arrepentir.

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Es momento de que

8

APOYA AL DE AQUÍ

soledad por mucho tiempo y puede ser positivo para ti. Pero deja que la energía fluya para que puedas aprovechar los momentos que vivas.

Emergencias

muy conocida y fuente de inspiración de muchos renombrados artistas del patio e internacionales, como Rafael Tufiño. “Temporal, temporal, allá viene el temporal...”. ¿Tifón? No. Esos aquí nunca llegan. Esos son los que azotan a China, aunque se trate del mismo fenómeno. Y nada, que ya viene por ahí la temporada de huracanes, así que apertréchese y asegure sus pertenencias. No vaya a ser que, aunque lo dudo, en vez de un huracán nos azote un tifón, y nos veamos todos en la cochinchina. ¡Dios nos coja confesaos! AiDA VERgnE

Lingüista y profesora universitaria

Cáncer | junio 21 - julio 22

(elemento: agua) Te recomiendo que te mantengas en control en todo momento. Ten confianza de que las decisiones que vas a tomar serán las correctas.

Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Tómate un momento necesa-

rio para que te relajes y puedas disfrutar el día porque será altamente positivo y lleno de buenas noticias.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Puedes comenzar a

ejecutar algunos cambios que has tenido contemplados, pero no has podido hacer. Así que emplea tu voluntad para lograr transformar y hacer más positiva tu vida.

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Es momento de que analices

bien cuáles son tus problemas y dejes de tomar como problemas propios los que no te corresponden. Además, es necesario para que puedas ordenar tu vida.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) El amor es lo más

• Cruz Roja

787-758-8150

• Bomberos

787-343-2330

• Policía

787-343-2020

• Desastres PR

787-724-0100

• Línea Pas 1-800-981-0023 • Envenenamiento 1-800-222-1222 • Maltrato de menor 787-749-1313 • Línea dengue 1-866-805-7777 • Acueductos PR 787-620-2482

Frase

“El virtuoso se conforma con soñar lo que el pecador realiza en la vida”. Platón

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro. pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Jonathan Lebrón Ayala • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 0 • Número: 117 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

tomes decisiones positivas. Es recomendable que pienses en las necesidades de las personas que amas para que puedas equilibrar las cosas en tu vida.

hermoso que el ser humano puede experimentar. Sin embargo, cuando la mente nos juega bromas, puede hacernos padecer. Así que pon en orden tu mente.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) No hagas caso a co-

mentarios negativos o sentimientos que no te permitan construir y crear cosas positivas. Deja el resentimiento o la culpa para que puedas avanzar en tu vida.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Es momento de que

la vida te haga algunos ajustes necesarios para que puedas renovarte. Así que toma a bien lo que suceda. Verás que todo te ayudará a mejorar lo que tienes hasta ahora.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Habla con las personas que amas y más si hay alguna molestia que pueda afectar la relación que tengas con esa persona. No te desesperes. Recuerda que todos tienen diferente ritmo para aprender.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Es necesario que te relajes y

que escuches lo que los ángeles te están indicando como la mejor ruta para seguir tu camino.


2

ENTRETENER Cine

Trabaja su físico Robert Downey Jr. El actor Robert Downey Jr. quiso estar “en buena forma física y muy flexible” para encarnar las aventuras de Tony Stark, el emblemático superhéroe de Iron Man, aseguró el actor estadounidense. Gwyneth Paltrow aceptó su participación en la franquicia sin siquiera haber leído el guion.

10

www.metro.pr Jueves 18 de abril de 2013

Cigüeña. Daniela Droz confirma su embarazo del cantante de reguetón Ken-Y La actriz Daniela Droz anunció ayer que está embarazada del cantante de reguetón Ken Y, con quien comparte una relación sentimental. “Me hice como cuatro pruebas caseras. Yo soy bien regular y, pues, me atrasé. Pero qué les puedo decir. Estoy sorprendida, estoy contenta. Me siento bendecida”, dijo al programa Dando Candela. Droz afirmó que se siente más que preparada para ser madre. Además, dijo que los planes que tiene los puede amoldar a todo lo que venga. La pareja lleva cerca de ocho meses de relación, poco después del cumpleaños 35 de Droz el pasado 15 de agosto de 2012. “Ninguno de los dos estábamos evitando nada, pero estamos sorprendidos. Nosotros nos amamos y estamos juntos”, señaló Droz. Por el momento, no hay planes de boda para la pareja. La también exanimadora del programa radial El Circo y Kenny Vázquez, nombre de pila del artista, han llevado su relación lo más privada posible mofándose

La actriz se mostró feliz ante la noticia. / INTERNET

de las críticas que han hecho sobre la diferencia de estatura entre ambos. La actriz y el cantante han mantenido su relación privada en los medios de comunicación. Es el primer hijo para la actriz y el tercero para el reguetonero. METRO

Manolo Ramos: boricu Competencia. Manolo Ramos tendrá el asesoramiento de José Juan Tañón en el área de canto, vocalización y proyección escénica. El cantautor Manolo Ramos interpretará sus vivencias en la tercera edición del Festival Mundial de la Canción en Panamá. Manolo Ramos será el respresentante de Puerto Rico. “Es un honor ser parte de este festival y representar a Puerto Rico”, dijo el compositor. Ha compartido escenario con artistas como Mary Anne, Melina León, Kany García, Ana Isabel y hasta Joaquín Sabina. Ramos interpretará en el festival una canción de su autoría llamada “Ser tu amigo”. El intérprete es conocido también por su canción en una telenovela llamada Rosalía. El cantante dijo que el género del romance es su fuerte. “Mi fuerte es la tragedia, las corta venas. Mi novia me dice: ‘Te voy a dejar para que puedas escribir’ y yo le dije: ‘No es para tanto’ (entre risas)”. Para perder el miedo en el

escenario, el cantate dijo que se visualiza en la tarima. “Veo los videos, repaso la letra. Esa es mi práctica”. El ganador del festival se llevará un premio metálico de 5,000 dólares. Ramos participó anteriormente en el festival con un trío en 2004, cuando ganó, pero no con una canción de su autoría. El intérprete dijo que escribe canciones de sus vivencias y experiencias en la vida. “(‘Ser tu amigo’) es mi canción favorita. Esta canción habló por mí en un momento. Me había enamorado de esta amiga por mucho tiempo. La canción me ayudó a decirle a mi amiga y funcionó”. El cantautor está en una relación con Catherina. El Festival de la Canción se celebrará del 7 al 12 de mayo. Después del festival, Ramos desea grabar lo que sería su nueva producción acústica con canciones propias sobre romance. Ramos no tiene idea si tendrá invitados en su disco, pero le encantaría tener uno con David Bisbal.

REINIER BEAUCHAMP @reinierbeau

El cantautor viajará a Panamá para representar a Pue

Las justas son alegría, no te las pierdas. Beber de más, está de más.

Colaboradores:


ENTRETENER 11

cua rumbo a festival mundial Historia como compositor Manolo Ramos ha compuesto y compartido en escenario con: •

Kany García

Mary Ann

Luis Enrique

Ana Isabel

Joaquín Sabina

Jessica Cristina

Superman

Música

Muestran nuevo avance de El hombre de acero

Britney Spears vuelve con nueva música

El hombre de acero, que es dirigida por Zack Snyder, mostró su tercer trailer lleno de acción acompañado de efectos especiales que impactan al espectador. La cinta cuenta con las actuaciones de Amy Adams, Michael Shannon, Kevin Costner, Diane Lane, Laurence Fishburne, entre otros. El estreno de Superman se prevé para junio próximo.

Britney Spears anunció nueva música para la película The Smurfs 2. Spears utilizó su cuenta y dijo: “Recuerdan la canción sorpresa para mis hijos: ¡llega pronto! #OhhLaLa para The Smurfs 2”. La cantante ha estado fuera del ojo público después de renunciar al reality show The X Factor. Por otro lado, la cantante hizo una colaboración en video del remix “Scream & Shout” con Will.i.am, Diddy, Lil Wayne, Hit-Boy.

AGENCIAS

Evento Cita

“Representar a Puerto Rico no tiene comparación: la responsabilidad que uno siente, la opción de tener una buena noticia para la Isla. Es una alegría para mí y para la gente. Estoy ensayando y practicando para el festival”. Manolo Ramos, cantautor

esentar a Puerto Rico en el Festival de la Canción. / SUMINISTRADA

INFORMACIÓN COMERCIAL

Don Omar anuncia a Yandel como invitado a su show

METRO

Don Omar anunció que tendrá como invitado de lujo en su concierto Hecho en Puerto Rico a su colega Yandel. El artista participará en las funciones del 3 y el 4 de mayo en el Coliseo José Miguel Agrelot de Puerto Rico. AGENCIAS

¿Utiliza demasiado aceite o mantequilla en sus preparaciones perjudicando su salud? ¡YA NO MÁS!

¡Obtenga las novedosas sartenes

a las que nada se les PEGA! ¿Cansado de restregar esa comida pegada que dejan algunas sartenes?

Llegó Ceramicore, todo un sistema de cocción compuesto por tres poderosas sartenes elaboradas en cerámica maciza impermeable, antiadherente y resistente a altas temperaturas, que retienen el calor ayudándole a preparar, en un abrir y cerrar de ojos, sus recetas favoritas con el mejor sabor sin utilizar aceite o mantequilla ya que no dejará que ningún alimento se le pegue.

Tomado de: www.latiendaencasa.es

Experimente la cocción ideal Ceramicore posee una base en aluminio con cientos de celdas en forma de panal que distribuyen el calor de manera uniforme y eficiente lo que permite cocinar en el menor tiempo y ahorrando energía. Con este eficiente juego de sartenes, que no se raya ni se quema, usted podrá dorar una deliciosa carne en bistec sin utilizar parrilla o preparar una crujiente lasagna sin encender el horno convencional: todo quedará como siempre lo ha soñado, con un sabor natural y muy saludable.

¡Ni siquiera el plástico se le pega!

Una tapa transparente, única y muy especial ¿Teme quemarse al levantar la tapa o coger las manijas de la sartén para ver cómo va su delicioso estofado? Estas asombrosas sartenes VIENEN CON DOS TAPAS TRANSPARENTES DE VIDRIO TEMPLADO bordeadas en acero inoxidable que le facilitarán cómodamente apreciar sin riesgo alguno sus preparaciones; además incluyen un orificio de ventilación en la parte superior que permite liberar el exceso de vapor evitando salpicaduras sobre la estufa y logrando que los alimentos obtengan una mejor cocción ya que la presión al

interior permite alcanzar temperaturas altas logran-do que los alimentos se cocinen más rápido. Olvídese de restregar residuos pegados Dígale adiós al tedioso trabajo de restregar esa grasa pegada que queda en la parte inferior de sus cacerolas después de una deliciosa comida, con Ceramicore todo será más fácil, simplemente limpie su fondo con un paño o papel de cocina y de nuevo quedará listo para preparar otras recetas… ¿Qué espera para usarlas? Compruébelo ahora mismo y se sorprenderá.

¡S manugs os no se cal

perma ientan nec fríosiendo al tact o!

¡Con Ceramicore podrá freír, asar, hornear, saltear y rostizar, todo en un mismo producto! Le damos una garantía de 90 días -3 meses- y si no queda satisfecho, le devolveremos el dinero.*

¡Llame ya

y ordene su Ceramicore!

787-919-0398 De venta también en tiendas :

Plaza Río Hondo y Plaza Carolina

- Ahorra tiempo y energía - Resistente a altas temperaturas - Seguro y fácil de limpiar

Atención personalizada de domingo a domingo de 7:00 am - 10:00 pm *Se deducen gastos de manejo y envío

Oferta válida desde el 18 de abril hasta el 25 de abril de 2013


:

a n a it v in e t X a L y z itario Ana G. MĂŠnde

El Sistema Univers

Busca la tarima frente al Paquito Montaner en Ponce y disfruta de la mĂşsica en vivo de:

20 de abril 7:00 PM

sĂĄbado,

Kany Danny GarcĂ­a Fornaris

ÂĄSi eres estudiante de la UNE, del Turabo o la UMET busca tu boleto de participaciĂłn en la entrada del parque y podrĂ­as ganarte un Ford Fiesta SE!

Sigue la transmisiĂłn de los eventos deportivos por sistematv.com #transmitelobueno

Auspician: Chef Julio Alvarado 1BFMMB1BTUB-JWF 

NG2


13 MLB

Los Reales acaban con la racha de los Bravos Luego de haber ganado 10 partidos consecutivos y con un comienzo de 12-1 en la temporada, los Bravos de Atlanta fueron derrotados por los Reales de Kansas City por la mínima de 1-0. La única carrera fue impulsada por el exbravo Jeff Francoeur en la cuarta entrada. Conectó un sencillo hacia el jardín izquierdo que impulsó a Alcides Escobar. Esa carrera fue lo único que necesitó Wade Davis. El abridor de los Reales lanzó siete entradas sin permitir carreras. Solamente aceptó cinco imparables y ponchó a siete, sin embasar a nadie. Kansas City tiene 8-6, mientras los Bravos solamente tienen dos derrotas con sus 12 triunfos. METRO

3 DEPORTES

Machito peleará por parar la violencia Héctor Camacho, Jr. peleará en Puerto Rico por primera vez desde 1998. / GETTY IMAGES

Kansas City venció a Atlanta, 1-0. / GETTY IMAGES

Promedios en MLB

.409

CHRIS JOHNSON (ATL)

.415

JEAN SEGURA (MIL)

.400

ADAM JONES (BAL)

.414

TORII HUNTER (DET)

Boxeo. Inspirado por la muerte de su padre, Héctor Camacho, Jr. subirá al ring en busca del campeonato mundial. Puerto Rico tendrá la oportunidad de ver a Héctor “Machito” Camacho, Jr. (54-5-1, 29 nocauts) por primera vez después de 14 años. El púgil peleará contra el mexicano Miguel Munguía (28-27-1, 24 nocauts) este sábado, 20 de abril, en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina

LAI. La UNE y la UPR de Río Piedras repiten como campeones del voleibol Se decidieron campeones en el voleibol de playa ayer. Los Pitirres de la Universidad del Este y las Jerezanas de la Universidad de Puerto Rico de Río Piedras se coronaron en el Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria. La pareja de Anthony Negrón y Arnel Cabrera dieron el segundo campeonato consecutivo a la UNE al ganar 10-21, 21-13 y 16-14, a Pablo Ascanio y Sergio Marichal de la UPR de Río Piedras. Por otro lado, Yamaris Merced

Cita

“Ganamos por el nombre de nuestra institución”. Anthony Negrón, jugador de la UNE de voleibol de playa

e Idalia Andido, de la UPR de Río Piedras, derrotaron 21-16 y 21-18 a Nataly Beauchamp y Valeria Bartolomei, de la Universidad del Sagrado Corazón. METRO

de Arecibo. Como si existiera otra manera, Héctor “Machito” Camacho, Jr. invocó el espíritu de su padre y salió como solo él conoce, con entrada llamativa. El hijo del fenecido excampeón mundial, Héctor “Macho” Camacho, asistió a su conferencia de prensa vestido de gladiador. “El Macho vive y vive en mí”, expresó Camacho sobre su vestimenta. A Camacho le alegra mucho la idea de pelear frente a su gente después de tantos años. “Estoy bien motivado por eso, especialmente en un pueblo como Arecibo. Voy a demostrarles que Machito todavía Fútbol

El Real Madrid es el más valioso La revista Forbes reveló su lista anual de los clubes más valiosos del fútbol. El Real Madrid superó a Manchester United como el club más valioso. El Manchester United, que ocupaba el primer lugar desde que Forbes comenzó a elaborar su lista en 1994, cayó al segundo lugar con valor de $3,170 millones, un incremento de 42 %. El Barcelona fue tercero con valor de $2,600 millones. METRO

le queda y tienen un futuro campeón seguro”, comentó a Metro. La cartelera fue organizada por la fundación de Camacho y su esposa Gloves Up, Guns Down, que crea conciencia para evitar la violencia en Puerto Rico y motiva a los jóvenes a usar los deportes para mantenerse fuera de las calles. “Estamos contentos de poder crear una fundación que ayude a parar las guerras entre los diferentes grupos de los residenciales en Puerto Rico”, expresó el púgil.

CHRISTIAN FUENTES TORRES

Datos Héctor “Machito” Camacho, Jr. •

Edad: 34

Peso: 154 libras

Estatura: 5’ 8’’

División: superwélter

Récord: 55-4-1 (29 nocauts)

Última pelea: 28 de julio de 2012 (derrota)

@ChrisFuentes24

NBA

Para niños. Se acercan las clasificatorias para los juegos de Track and Field Muchos niños puertorriqueños entre las edades de 9 a 14 años tendrán la oportunidad de representar a la Isla en los Track and Field Games. La primera clasificatoria para el evento en Pensilvania será el 27 de abril, en la UPR de Río Piedras, pero las inscripciones serán hasta este sábado, 20 de abril. El evento es una actividad que fomenta el espíritu deportivo, el liderazgo, el desarrollo físico, la participación y la amistad. METRO

METRO

Niños de 9 a 14 años se dan cita para los Track and Field Games. / SUMINISTRADA

Campeón anotador Carmelo Anthony se coronó como el máximo anotador en la NBA para 2013, luego de que Kevin Durant decidiera descansar en el último partido de la temporada. El alero de los Knicks de Nueva York terminó la campaña registrando promedio de 28.7 puntos por juego. Es la primera vez en su carrera que Anthony termina como el campeón anotador de la NBA.


LA VIDA, SIN LIMITES. LTE

ILIMITADO

100

$

AL

(†)

INSTANTE CUANDO TE CAMBIAS A SPRINT Activa el Galaxy SIII o cualquiera de nuestros smartphones y recibe un crédito de $100 al instante con tu activación.

GRATIS

(1)

ASÍ ES TU VIDA. ILIMITADA Plan de Data Ilimitada*

SRP: $549.99

Cubriendo a: Puerto Rico • US • USVI • Hawaii • Llamadas ilimitadas de móvil a móvil• Larga Distancia • Texto Ilimitado • Data Ilimitada

Visita nuestras tiendas www.sprint.com / 1-888-914-4040

Río Hondo 787-784-4330 • Plaza Carolina 787-710-7945 • Plaza del Sol 787-779-5858 • Rexville Towne Center 787-730-1111 • Las Catalinas Mall 787-703-3737 • The Outlets, Canóvanas 787-957-8057 • Plaza Escorial 787-776-2555 San Patricio Plaza 787-707-0202 • Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Plaza Humacao 787-850-2222 • Western Plaza Mall-Mayagüez 787-265-4727 • Ponce Towne Center 787-812-3320 • Sprint Preferred Retailers: Plaza Centro 787-258-3419 Fajardo Shopping Center 787-860-3377 • Mayagüez Mall 787-806-2294 • Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 • Plaza Guayama 787-864-0840 • Plaza del Caribe 787-842-0085 (†)Oferta de $100 de portabilidad con crédito instantáneo aplica a todos los Smartphones de Sprint, incluyendo todos los modelos Apple iPhone disponibles en las tiendas Sprint y distribuidores exclusivos Sprint. Válido del 12/4/2013 hasta el 9/5/2013. Oferta aplica únicamente a clientes que porten una nueva línea a Sprint y activen un nuevo Smartphone, incluyendo todos los modelos Apple iPhone en un acuerdo de suscripción de dos años en uno de los planes Todo de Datos. No es combinable con otras ofertas. (1)Oferta Galaxy S III, SRP $549.99. Ahorro total $549.99, incluyendo crédito instantáneo. Precio Final: Gratis. Mientras duren. Cargos Activación: $36/línea. Requiere aprobación de crédito. Cargos por terminación temprana(sprint.com/etf): Luego de 14 días hasta $350/línea. Cargo de terminación temprana de hasta $350.00 / línea para equipos avanzados y hasta $200.00 para otros equipos (no hay cargos de terminación temprana por acuerdos cancelados en cumplimiento con la política de devolución de Sprint). *Plan Todo de Datos: Incluye 450 minutos a toda hora/mes. Incluye un cargo de Data Premium de $10/mes (no aplican descuentos). Minutos adicionales a toda hora: Hasta $0.45/minuto. Noches: lunes-jueves 7pm-7am; Fines de Semana: viernes 7pm-lunes 7am. Minutos parciales son cargados como minutos completos. Llamadas ilimitadas entre teléfonos móviles “Any Mobile, Anytime”: Aplica cuando se marcan/reciben llamadas de voz estándar entre números inalámbricos domésticos como determinado cuando la llamada se hace utilizando terceras partes independientes y las bases de datos de Sprint. Tarifas estándar por Roaming fuera de la red/ restricciones aplican. Excluye llamadas a correo de voz, 411 y otros métodos indirectos. Mensajería: Incluye texto, foto y vídeo para mensajes domésticos enviados o recibidos. Mensajes internacionales recibidos o enviados de los Estados Unidos y Puerto Rico son $0.20/mensaje, fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico $0.50/ mensaje. Datos: Contenido/descargas Premium (juegos, timbres, canciones, ciertos canales, etc) son cargos adicionales. Textos a terceras partes para participar en promociones u otras pueden resultar en cargos adicionales. Servicios internacionales no están incluidos. Correo electrónico incluye aplicaciones selectas de correo electrónico. Limitaciones de Uso de Voz/Datos: Sprint se reserva el derecho, sin aviso, para denegar, terminar, modicar, desconectar o suspender el servicio si el uso de Roaming fuera de la red en un mes excede (1) voz: 800 minutos o la mayoría de minutos; o (2) datos: 300MB o una mayoría de KB. Aplican reglas por uso prohibido de la red. Como publicado y fuera de esas restricciones, comprometerse en dichos usos no resultará en limitaciones (limitar las velocidades del procesamiento de datos) para clientes en planes con datos ilimitados incluidos para los teléfonos, pero podría resultar en otra acción adversa. Ver materiales en las tiendas o sprint.com/termsandconditions http://sprint.com/termsandconditions para usos prohibidos especícos. Algunas restricciones aplican. Mensuales excluyen impuestos, cargos de Sprint (incluye cargo de fondo de servicio universal de hasta 15.3% [varía trimestralmente], cargo administrativo [hasta $1.99 / línea/mes], cargo regulatorio [$0.40/línea/mes] y cargos estatales/locales por área [aproximadamente 5-20%]. Los cargos de Sprint no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno y estan sujetos a cambios. Detalles: Sprint.com/taxesandfees. Otros Términos: La cobertura no disponible en todos los lugares. La red nacional de Sprint alcanza sobre 282 millones de personas. La red 3G de Sprint alcanza sobre 278 millones de personas. La red 4G de Sprint actualmente está disponible en sobre 70 mercados y en equipos selectos. Para detalles vea sprint.com/4G. No todos los servicios están disponibles en 4G y la cobertura podría cambiar a una red 3G de otra compañía donde el 4G no está disponible. Vea una tienda o Sprint.com para detalles. Ofertas y opciones de planes de servicios no están disponibles en todos los mercados/localidades al detal o para todos los teléfonos/redes. Precio, términos de ofertas, cuotas y opciones pueden variar para clientes existentes. Otras restricciones aplican. ©2013 Sprint. Sprint y el logo son marcas registradas de Sprint. Otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados. Samsung, Galaxy, AllShare, SVoice y Super AMOLED son todas marcas registradas por Samsung Electronics Co.,Ltd. Otros nombres de empresas, productos o marcas mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños y pudieran ser marcas registradas.


20130418_pr_sanjuan