Issuu on Google+


+ especial

Talento peruano

Ganadores del Metro Photo Challenge 2012 Casi 8 mil imágenes del Perú participaron el año pasado en este concurso y hubo 5 ganadores locales por categoría. Ellos fueron Adrián Bello (‘Tourist entertainment’ / Lo mejor de mi país), Krizia Trabucco (‘Paloma de arena / Mi Favorito), Maz Masías (‘Cuando el insomnio ataca’ / Mi Noche), Anahí Carrera (‘Poor little girl still waiting for her happy ending’ / Tentación) y Gerson Gómez (‘Parte del mar peruano’ / Captura el momento). Cada uno se llevó una cámara Sony Alpha 57. La imagen de BeLLo (en La foto) y La de Krizia aLcanzaron eL segundo y tercer Lugar respectivamente en sus categorías a niveL mundiaL.

www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

especial metro photo challenge

2

“la foto es una voz sin

Las fotografías son un lenguaje universal. Las imágenes trascienden los idiomas, la ubicación geográfica, la educación y la experiencia. Las fotos nos cuentan historias y transmiten emociones y, a menudo, comunican pasiones, tristezas, emociones y dolor mejor que cualquier palabra.

en esta edición exploramos el poder de la fotografía como lenguaje universal, a propósito del lanzamiento del metro photo challenge 2013, concurso de fotografía anual que organiza la cadena global de diarios de publimetro (ver más en www. metrophotochallenge.com). aquí hablamos con el fotógrafo estadounidense anthony Karen sobre la trascendencia de la fotografía. ¿Cómo te sientes con respecto a lo que se podría llamar “el poder de las imágenes” y el hecho de usar lo visual como tu forma primaria de comunicación con el mundo? Creo que las imágenes son necesarias. No quiero que suene a cliché, pero es la imagen la que nos lleva a lugares inhóspitos, a otras realidades ajenas a las nuestras. Es nuestra ventana a otros mundos, es una voz sin necesidad de palabras que está acompañada de un elemento igualmente importante: mostrar un contexto de manera imparcial. Venimos de una sociedad en la que la historia fue descrita a través de una única perspectiva –la de los que la escribían–, pero ahora tenemos la tecnología y las imágenes, que nos otorgan el poder de utilizarlas para argumentar nuestras opiniones y contribuir al sentido común. ¿Hay algún evento captado por el lente de una cámara que tú consideres que ha tenido un fuerte impacto en la historia? Claro, la famosa foto de Kevin Carter de una niña que Bienvenidos

per miKael jensen ceo de metro international

agoniza mientras un buitre aparece en segundo plano en Somalia, o la imagen de Nick Ut donde muestra a una niña de nueve años corriendo desnuda por la calle después de que una bomba de napalm quemara su ropa durante la guerra de Vietnam. Ambas fotos tuvieron un impacto tremendo en la época en la que fueron tomadas. Nunca sabremos la fuerza que puede tomar una imagen tomada espontáneamente hasta el momento en que se comparte con la sociedad. ¿Crees que la vista es el más importante de los cinco sentidos? Perder alguno de los sentidos es una tragedia incomprensible. La vista y la imaginación pueden llevarte a los lugares más ignorados. Puedes cerrar tus ojos y volver atrás en el tiempo, y al abrirlos verás lo que quieras. A veces puedo saborear la comida con mis ojos, ellos hicieron posible que yo tuviera la oportunidad de expresarme mediante la fotografía. Soy tan consciente de la importancia del don de la vista que mi estándar ético no es negociable cuando se trata de mi trabajo.

¿Qué tipo de historias son las que más te gusta contar a través de la fotografía? Tengo un gran interés por la ideología religiosa y la marginalidad. En mi opinión, este tipo de historias a menudo están documentadas de manera superficial y sensacionalista. Y por lo general pueden ser temáticas muy difíciles. El acceso restringido que tienen estos círculos contribuye a que se cree una perspectiva desequilibrada. Mi intención es mostrar las cosas desde otro contexto, algunas historias son ignoradas, o lo que es peor, permanecen en las sombras. Anthony Karen es un fotógrafo que reside en Nueva York. Karen ha trabajado en varios proyectos innovadores, incluyendo una extensa documentación sobre rituales vudú en Haití y el Ku Klux Klan. También ha sido voluntario en numerosas misiones médicas internacionales. Algunas de las organizaciones benéficas de las que Karen es parte son Friends in Deed, Hospice, Smile Train, Surgical Volunteers International y Humane Society. Puede encontrar más de él en www.anthonykaren.com.

querido lector... ¡Sorpresa! Parece que ha habido un error, ¿no es así? Pareciera que en lugar de recibir su habitual Publimetro, tuviera en sus manos uno proveniente de un país muy lejano como Rusia. Pero tiene muy buenas fotos, ¿no? Con la fotografía, lo ambiguo se hace obvio y lo inimaginable se hace más alcanzable. La fotografía es nuestro lenguaje universal que trasciende las culturas, las normas, las lenguas y la geografía. Anhelamos que el mundo vea lo que nosotros vemos. La fotografía hace posible eso, que nos sintamos como un solo puño. Al cambiar el

lenguaje de tu Publimetro por una de las lenguas de los países en los que está presente nuestro periódico, usted, lector, no tiene otra opción que interpretar el mensaje tan solo viendo las fotos. Ese es el poder de la fotografía. Poder que no podrá encontrar en ninguna otra forma de expresión. Todos vemos el mundo de manera distinta con nuestros ojos. Sin embargo, a través del lente de la cámara, todos vemos aquello que no puede ser dicho. Así, damos inicio a la edición 2013 del Metro Photo Challenge. Preparen las cámaras y a contar historias.

miembros de afiliación nacionalista de ultraderecha participan en la celebración de una boda


especial metro photo challenge

3

necesidad de palabras” Portada

entre el ruso y el castellano la liguilla impar se pone interesante

garcilaso empató en los descuentos con alianza; cristal se acerca

LIMA

Lunes 2 de setiembre del 2013

www.publimetro.pe

/publimetrope

pág. 12

@publimetrope

¡Únete al Metro Photo Challenge! Cuéntanos una historia sobre los sentidos en una foto y participa en concurso global de Publimetro. El ganador hará una expedición fotográfica a Ghana. págs. 2-5

Ataque a Siria en manos del Congreso Gobierno de Estados Unidos responsabiliza al régimen de Bashar al Assad por uso de armas químicas con nuevas pruebas. pág. 10

“Es una linda historia de amor” Sandra Bullock dice que la comedia ‘Chicas armadas y peligrosas’, junto a Melissa McCarthy, es la mejor película romántica que ha hecho.

Muchas veces, una buena

pág. 16

fotografía

es suficiente para contar una historia Un activista se defiende de los chorros de agua lanzados por un carro antimanifestaciones en Bolivia. Esta imagen participó en el Metro Photo Challenge 2012. / Carlos navas

la foto de un activista boliviano rechazando el chorro de agua de un carro antimanifestaciones, la silueta de sandra Bullock y una imagen de celebración de alianza lima en el cusco (antes, obviamente, de que el garcilaso empatara sobre el final). todo reconocible: el lanzamiento de nuestro concurso metro photo challenge, el torneo de fútbol local, una de las actrices más populares de hollywood, pero con los textos en ruso, no en castellano (aquí te mostramos la portada en nuestro idioma). recuerda, las fotos son un lenguaje universal, esa es la idea de esta campaña. anímate y participa en www.metrophotochallenge.com. Второй этап чемпионата сильно накаляется

Гарсиласо уровнял счёт с альянса в дополнительное время

LIMA

понедельник 2 сентября 2013 года www.publimetro.pe

/publimetrope

стр. 12

@publimetrope

Вступай в Metro Photo Challenge! Расскажи нам историю о чувствах в одной фотографии и выиграй фототур в Гану. стр. 2-5

Атака Сирии в руках Конгресса Правительство США возлагает ответственность за использование химического оружия на Башар Аль Ассад. стр. 10

‘’Эта прекрасная история любви’’ Сандра Буллок вместе с Мелиссой МакКарти рассказывают об их последней романтической комедии ‘’Копы в юбках’’. стр. 16

Иногда одной хорошей

фотографИИ достаточно чтобы рассказать целую историю В Боливии активист защищается от отряда анти манифестантов. Фотография - участник Metro Photo Challenge 2012 года. / Carlos navas

en el sur de Estados Unidos. Anthony Karen ha registrado comunidades como esta a través de reconocidos trabajos fotográficos. / anthony karen


www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

especial metro photo challenge

4

EXPLORAR LOS SEIS SENTI

Fotografía. concurso global de Publimetro está de vuelta. • Las seis categorías mundiales para el concurso Metro Photo Challenge 2013 se basarán en los sentidos: 1. Vista, 2. Olfato, 3. Tacto, 4. Oído, 5. Gusto y 6. ‘Sexto Sentido’. • Para participar, debes presentar una imagen no editada que no deberá ser compartida en Instagram. • En la categoría de ‘Sexto Sentido’ está permitido usar cualquier técnica de edición. También podrás subir imágenes usando un hashtag en Instagram registrándote en la página www.metrophotochallenge.com y creando un perfil.

• Cada foto debe estar en formato digital. Solo participan las inscripciones online. Todos los archivos deben tener un tamaño máximo de 12 megabytes y estar en formato JPEG o JPG. No se aceptarán fotos impresas o videos. • Solo pequeños ajustes de exposición y/o corrección de color son aceptados así como editar. Otras técnicas de edición como HDR, unión de panoramas, collages y uso de filtros solo podrán ser presentados en la categoría ‘Sexto Sentido’. • La competencia será del 2 de setiembre al 4 de noviembre del 2013. Los países participantes son Finlandia, Holanda, Hungría, Francia, Italia, Portugal, República Checa, China (Hong Kong), Canadá, Estados Unidos, Mé-

xico, Colombia, Guatemala, Ecuador, Chile, Suecia, Brasil y Perú. • Las inscripciones son hasta el 13 de octubre del 2013. • La competencia es gratuita y abierta a todo el mundo. Puedes participar, aunque no seas residente en los países participantes. • Si tienes menos de 18 años, deberás entregar la aprobación de tus padres o tutor legal para participar. Sigue a @metroPhotochallenge en inStagram Los miembros del jurado participarán de la red social para inspirar y mostrar algunas imágenes de sus propias vidas.

Gana un viaje a Ghana Este año, el ganador mundial del Metro Photo Challenge será enviado a una expedición fotográfica especial de ocho días a Ghana, país del África occidental. El viaje, que se realizará en el primer trimestre del año 2014, es organizado en colaboración con Reach for Change, una organización sin fines de lucro que apoya a los emprendedores ghaneses que trabajan para mejorar la vida de los niños. De esa forma, el ganador de nuestro concurso tendrá la oportunidad única de documentar la otra cara de África occidental, una que no se parecerá a las imágenes estereotipadas que se destacan

ghana te espera. / ThinksTock

en los folletos de viajes. El ganador acompañará al equipo de trabajo de Reach for Change a visitas de campo y se le dará la oportunidad de tomar fotos de la vida y cultura ghanesas en ciudades y pequeños pueblos durante las reuniones con los habitantes locales. A través de su fotorreportaje, el gran ganador del Metro Photo Challenge podrá compartir su experiencia con el resto del mundo. Además, las fotos tomadas durante su viaje serán publicadas a través de la red global de Publimetro para ayudar a crear conciencia y un cambio positivo por los niños de todo el mundo. METRO WORLD NEWS


especial metro photo challenge

DOS ES EL RETO ESTE AÑO

5

MiEMBROS DEL JURADO DEL MEtRO phOtO ChALLEngE 2013

1

Ulrik Jantzen: fotógrafo de Das Büro “Una buena foto habla todos los idiomas. Una imagen simple puede comunicar y crear todo tipo de emociones en la gente. Es una pequeña parte, pero muy concentrada, de toda una experiencia”. “Como fotógrafo, necesitas relajarte. El sentimiento es contagioso. Cuando decides hacer un retrato de una persona, ella tiene que sentir tu buen karma, tu tranquilidad”.

3

Bruno Bayley: editor gerente de Vice Media

Esben Darling: CEO de Colourbox

“Acostumbro a definir los trabajos fotográficos según el impacto visual que tienen en el papel impreso. A los otros cuatro sentidos no les encuentro un aporte elocuente en fotografía, así que será muy interesante ver cómo la gente los usa en este concurso”. “Una buena foto debe transmitir una emoción. Ese contenido emocional es lo que hace la diferencia entre una buena foto y las demás”.

“Si vas a tomar una buena foto, trata de que sea sencilla. Antes de disparar, piensa un rato y enfoca el objetivo”. “Muchos pueden comprar una gran cámara por menos de mil dólares, pero pocos se toman el trabajo de convertirse en verdaderos e increíbles fotógrafos. Algunos toman fotos para vivir, pero hay otros que viven para tomar fotos. Estos últimos son los grandes fotógrafos”.

Liu Bolin: artista fotográfico

5

Alejandro Cartagena: Fotógrafo

Sara Damber: CEO de Reach for Change

“Lo más importante que se debe hacer cuando se intenta tomar una buena foto es tratar de capturar ‘el momento’. ¡Mira las fotografías de Henri Cartier-Bresson y aprende!”. “Si vas a tomar fotos de otras personas, debes hacer que ellas confíen en ti. Al final, viendo tu trabajo, serás capaz de ver si es que confiaron en ti. Cuando eso sucede, el trabajo resulta siendo muy bueno”.

“Mi ideal de una sesión de fotos es que no solo tenga un enorme atractivo visual, sino que comunique un mensaje que inspire a la gente a tomar alguna acción sobre un tema específico”. “Me encanta tomar fotos con la luz de la mañana, justo cuando el sol está saliendo. En ese momento, el aire está aún húmedo, dándole a la luz una suavidad y un brillo de calidad”.

2 4 6 “La habilidad es importante, pero no es suficiente. Ser un gran fotógrafo no solo es tomar buenas fotos. Necesitas tener una mente y espíritu propio y en ningún punto debes perder la conexión con el mundo en el que vives. La tecnología y la habilidad no van a hacer eso por ti”. “Mi locación de ensueño para una expedición fotógrafica sería el Tíbet. Es lo más cercano al cielo que tenemos en el mundo”.

“El mejor lugar que conozco para hacer una sesión de fotos es la granja de mis padres a las afueras de Higüey, en República Dominicana. Me encantaba ir allá y ser capaz de pensar horas y horas”. “El sentido de la vista es crucial cuando se refiere a la fotografía. Otros sentidos, como el olfato y el oído, pueden atraerte hacia algo; pero, en el momento, todo se trata sobre lo que ves”.

7

Urban Brådhe: fotógrafo de prensa


1

actualidad

www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

el síndrome de Down en busca de inclusión Congreso en Lima. Desde este viernes 6, 50 expertos debatirán sobre los derechos y la autonomía de estas personas. La Sociedad Peruana de Síndrome de Down (SPSD) viene ultimando detalles de lo que será la tercera edición de su congreso internacional sobre esta alteración congénita, que reunirá desde este viernes 6 de setiembre a 50 especialistas de diversas partes del mundo. Bajo el lema “Construyendo el futuro que queremos”, el III Congreso Internacional de Síndrome de Down tendrá como objetivo principal analizar las posibilidades de autonomía de las personas que nacen con este trastorno, llamado también trisomía 21. “La idea de este Congreso es que las familias conozcan los derechos que tienen las personas con síndrome de Down”, comenta a Publimetro Liliana Peñaherrera, presidenta de la SPSD. El congreso se desarrollará en el Museo de La Nación (Av. Javier Prado Este 2466, San Borja) hasta el domingo 8 de setiembre y tendrá como temas centrales la

En las aulas

Brecha En el Perú hay 350 mil niños con discapacidad en edad escolar. Sin embargo, solo 60 mil están matriculados en un centro educativo. Para la SPSD, estas cifras revelan una “brecha enorme” en inclusión educativa.

AÑO II EDICIÓN 499

6

Inscripciones Para participar en el Congreso:

1

Entradas. Se adquieren en los módulos de Teleticket de Wong y Metro o a través de la página wwww.teleticket. com.pe.

2

Precios. Tienen un costo de S/.150. Para cada curso del precongreso, el costo es S/.200.

3

Ficha. Luego de adquirir tu entrada, deberás llenar un formulario en la web de la SPSD (www.spsd.org.pe) en el apartado “Eventos”.

4

Ofertas. Para los docentes interesados y familiares de personas con síndrome de Down, hay descuentos 2X1. Si es tu caso, puedes llamar al 990-022-978.

Uno de los mayores prejuicios es creer que estas personas no son capaces de valerse por sí mismas. / shuttErstOCk Textual

“en un país tan diverso como el perú, se puede crecer de manera desigual o buscar crear oportunidades para todos”. liliana peñaherrera Presidenta de la SPSD

En el Perú

43 mil

peruanos tendrían síndrome de Down, si aplicamos la proporción que dice que 1 de cada 700 nacidos tiene esta condición.

educación, la salud, el trabajo y los derechos de estas personas. El pediatra argentino y

Para Peñaherrera, la familia debe formar a estas personas y “empujarlas” hacia su autonomía. “Hay que darles alas para que vivan solos, como en otro países”, afirma. ¿Cómo lograrlo? Una de las claves es que el Estado desarrolle buenos planes de atención en materia sanitaria y educativa. “Hay que invertir para que estas personas no sean una carga”, asegura. publimetro

Esta actividad estará estructurada en dos cursos de especialización, uno por la mañana (8 a.m. a 1:30 p.m. y otro por la tarde (2 p.m. a 7 p.m.). El primero tratará el tema de la educación inclusiva. Allí los asistentes adquirirán herramientas para incluir a estas personas en un aula regular. El segundo facilitará instrumentos sobre la inclusión laboral de este grupo. publimetro

Testimonio

barreras. “tratarlos como niños grandes no ayuda a su autonomía” Para Liliana Peñaherrera, de la Sociedad Peruana de Síndrome de Down (SPSD), una de las principales barreras para incluir a las personas con esta alteración congénita son “los prejuicios y los obstáculos mentales” que persisten. “Muchas veces, la sociedad y hasta las propias familias los tratan como si fueran niños grandes. Eso no ayuda a su vida independiente”, comenta.

especialista en síndrome de Down, Eduardo Moreno, y la italiana Anna Contardi se encargarán de disertar sobre la vida independiente de las personas con síndrome de Down. Por su parte, la experta española Begoña Escobar abordará el tema de la inserción laboral. Como antesala al Congreso, la SPSD organizará este jueves 5 un precongreso dirigido a especialistas en la materia.

Aprendo mucho con el trabajo...

Disfrutando del baile. / spsD

Tengo 42 años y llevo dos años como asistente en la Gerencia de Administración Tributaria de la Municipalidad de San Isidro. No es la primera vez que trabajo. Con 17 años, ya ayudaba a mi padre en una empresa mecánica. También trabajé en una imprenta, en un laboratorio farmacéutico y en un club privado.

En la Municipalidad de San Isidro enumero expedientes de los contribuyentes y los sello. Ahora, también me están enseñando programas de computadora como Excel. Me gusta trabajar aquí. Tengo buenos compañeros, que me ayudan y de los que aprendo mucho. Personalmente, me gustaría trabajar con más personas como yo. AlfreDo Arispe

Asistente en la Gerencia de Administración Tributaria de San Isidro

Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275


actualidad

7

¡muchas gracias! la reciclatón bordeó las 30 toneladas de papel Campaña. Material entregado por lectores y empresas privadas se traducirá en 5 mil desayunos para niños de aldeas infantiles. La gran Reciclatón promovida por Publimetro, la ONG Aldeas Infantiles SOS Perú y la empresa Kimberly-Clark Perú logró recolectar prácticamente 30 toneladas de papel para ser reciclado en favor de niños que necesitan nuestra ayuda. Durante los cuatro días de la campaña (del lunes 26 al jueves 29 de agosto), por la celebración del segundo aniversario de Publimetro, nuestros lectores entregaron periódicos, revistas pasadas y otros papeles como hojas bond, cuadernos y guías telefónicas a nuestros promo-

Logro

También donaron:

Papel de nuestra campaña

5 mil

70%

• SKF del Perú S.A.

papel de diarios

• General Motors Perú S.A.

desayunos se lograron obtener con el papel reciclado de nuestros lectores.

• Aramark Perú S.A.C. • Neora

tores en los mismos puntos donde se reparte Publimetro. El papel periódico de los diarios pasados fue el material que más se recolectó, seguido del papel couché de las revistas y el papel blanco. Gracias a esta iniciativa, en la que participaron también empresas e instituciones recolectando el papel que ya no usan, KimberlyClark Perú sufragará miles de becas de alimentos para los niños de Aldeas Infantiles. “Estamos superfelices con los resultados”, dijo Nalda Loli Velásquez, coordinadora de Donaciones Corporativas, Recaudación de Fondos y Comunicación de Aldeas Infan-

• Atlas Copco Peruana S.A. • Universidad Femenina del Sagrado Corazón

20%

papel couché

• Graña y Montero S.A.A.

10%

• Central Media S.A.C.

papel blanco

tiles SOS, entidad presente en 132 países del mundo y que trabaja en el Perú en favor de la niñez desde 1975. Cabe indicar que la empresa Kimberly-Clark procesará el material reciclado de la campaña para transformarlo en papel higiénico y toallas. publimetro

• Softmark S.A.C. • TLM Ensambles Industriales S.A.C. • Abercrombie & Kent Peru S.A.C. • Albis S.A.

Promotores de Publimetro recibieron donativos de los lectores. / publimetro

• Municipalidad de La Molina


www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

Arranca. Hoy se inicia proceso de cambio para placas que acaben en ‘1’ A partir de hoy, los dueños de taxis, unidades de transporte público y turístico, así como movilidades escolares y camiones con placas de rodaje que terminen en el dígito “1” deberán cambiarlas en forma obligatoria, según lo decretó el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. La medida busca acabar con la inseguridad en las vías del país, pues las nuevas placas tienen un chip de radiofrecuencia que ofrece información sobre el auto, si

Cómo solicitar el cambio

18

soles cuesta el trámite para el cambio de placa. Los choferes deben llevar su tarjeta de identificación vehicular a la Sunarp y pedir la renovación.

cuenta con SOAT, revisiones técnicas y otros datos. Para el mes de octubre, le toca el cambio a las placas que acaben en “2”. publimetro

Hallan fósil de pez de más de 100 millones de años Una expedición de paleontólogos acaba de descubrir restos fósiles de parte de la columna vertebral de un pez de más de 1oo millones de años. El hallazgo se realizó en un yacimiento en el distrito de Zaña, en Lambayeque, y será expuesto en breve. / ANDINA

En San Isidro

Ministerio de RREE

Calle Hermilio Hernández con otro sentido

Brindarán ayuda a peruanos que viven en Siria

Con el fin de mejorar las condiciones de seguridad vial en la calle Hermilio Hernández en San Isidro, la comuna de este distrito inició ayer el cambio de sentido de las cuadras 1 y 2 de esta vía en El Olivar. El periodo de prueba regirá hasta el 26 de setiembre. Inspectores del municipio orientarán a los conductores sobre este cambio. publimetro

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú informó ayer que viene verificando la situación de los peruanos que viven en Siria, a fin de brindarles cualquier apoyo en el marco del conflicto que se vive en ese país. El número de peruanos en esta nación “no excede la docena de personas”, indicó la Cancillería. publimetro

actualidad

Fujimorismo pide detener a toledo

8

Nuevos indicios por caso Ecoteva así lo ameritan, según Julio Gagó. PP denuncia nexos entre Peláez y partidos de oposición. El vocero de Fuerza Popular, Julio Gagó, confirmó ayer que su compañero de bancada, Héctor Becerril, ha solicitado al Ministerio Público la “detención internacional” del ex presidente Alejandro Toledo debido a los últimos descubrimientos del caso Ecoteva. Gagó indicó que el vocero alterno de su partido tomó en cuenta “las contradicciones, imprecisiones y constantes mentiras” del líder de Perú Posible. “Todo hace pensar que detrás hay una operación que no ha sido totalmente legal, que esos fondos pueden haber sido adquiridos como producto de la corrupción en su gobierno”, señaló ayer en Canal N. Asimismo, consideró que la inasistencia de Toledo a la convocatoria de diálogo realizada por el gobierno responde a un “cálculo político”. Al respecto, el dirigente de Perú Posible, Juan Sheput, acusó al fiscal de la Nación, José Peláez Bardales de actuar “bajo las órdenes del Apra, el fujimorismo o el gobierno” y politizar así el caso Toledo. “Es absolutamente

Las denuncias contra Toledo han puesto en aprietos a PP. Comisión política del partido se reúne hoy. / USI Se siente traicionado

“Siento que fui utilizado en una lucha contra la corrupción. Alejandro Toledo me traicionó”. David Waisman, ex vicepresidente de la República durante el régimen de Alejandro Toledo.

irregular que el Fiscal de la Nación dé declaraciones con condicionales y suposiciones en un caso emblemático como este”, dijo.

Pide calma a partidarios Marcial Ayaipoma, miembro de la Comisión Política de PP, hizo un llamado a los militantes para que apoyen a Toledo: • Presenta carta. A través de una misiva pública pidió “calma y reflexión” a sus compañeros. • Sobre fiscal. En la carta, cuestionó la labor del fiscal José Peláez Bardales.

Sheput indicó que el fiscal no actúa de “motu proprio”, sino que está siendo impulsado por otras personas. Como se sabe, la semana pasada, un informe de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) reveló los vínculos entre Alejandro Toledo y Ecoteva. Según la denuncia, el pago de las hipotecas de los inmuebles del líder de Perú Posible en Punta Sal y Camacho se habrían realizado con dinero de la empresa costarricense. publimetro

Sierra sin nevadas, pero sí con heladas

Alpaqueros en Puno piden ayuda para sus camélidos. / ANDINA

El Servicio Nacional de Hidrología y Meteorología (Senamhi) pronosticó ayer que en los próximos días no habrá nevadas en la sierra del país, aunque sí se espera la presencia de heladas, es decir, un frío intenso en horas nocturnas. “No esperamos más nieve ni problemas asociados a este fenómeno en la sierra sur ni en la central. Lo que sí va a haber son bajas temperaturas”, indicó el especialista de la entidad, Martín Bonshoms. Segun el experto, hoy y mañana la temperatura en

Frío extremo

20

grados bajo cero alcanzan algunas zonas de Puno como Masocruz, así como otras por encima de los 4 mil metros de altura en Arequipa, Tacna y Moquegua.

zonas altas de Puno podría oscilar entre los 15 y 20 grados bajo cero. “Al tratarse de temperaturas muy bajas hay que alertar a la población”, indicó a RPP. Sobre las nevadas inusua-

les presentadas en días anteriores en la zona sur del Perú, el ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, René Cornejo, declaró ayer en el programa Cuarto Poder que estas “sobrepasaron las medidas de prevención” adoptadas, aunque destacó que los efectos negativos fueron menores que en años anteriores. Señaló que su cartera prevé la construcción de 20 mil “viviendas saludables” (que aprovechan la luz solar para dar calefacción) en las zonas más pobres del sur del país. publimetro


economía Finanzas inteligentes

MYPE: Antes de pedir un crédito Si crees que necesitas un financiamiento para hacer crecer tu negocio, aquí te damos algunas ideas que debes tener presentes. La Asociación de Bancos del Perú (Asbanc) preparó un check list que toda MYPE debe tener en cuenta:

• Sé específico. Identifica claramente la necesidad puntual de financiamiento. Es decir, para qué necesitas exactamente el crédito. • Haz el cálculo. Determina el monto que necesitas para cubrir la necesidad que identificaste en el primer paso y asegúrate de estar en la posibilidad de pagarlo en un plazo razonable. • Investiga. Una vez que hayas cumplido con las condiciones anteriores, infórmate sobre qué entidades financieras ofrecen el tipo de producto crediticio que necesitas y acércate a solicitar el préstamo. • Pregunta. Antes de concretar la operación de crédito es importante que te informes bien sobre las condiciones del préstamo (plazos, monto, tasa de interés, portes y comisiones, cuotas a pagar) y que te asegures de haberlas entendido. • Revisa. Como sucede con cualquier otro documento importante, debes leer el contrato completo y con mucho cuidado antes de firmarlo.

BCR: No hay salida de capitales del Perú Julio Velarde, presidente del Banco Central de Reserva (BCR), descartó que haya una fuga de capitales del Perú durante la charla “América Latina y el Perú: oportunidades y desafíos en la actual coyuntura internacional”, realizada en la Universidad de Lima. Sostuvo que la subida del dólar durante este año se debe a una demanda de los agentes locales, especialmente de las AFP y las entidades financieras, y no a una salida de capital extranjero. Así, los inversionistas internacionales han seguido mostrando confianza en el mercado peruano, ya que ofertaron US$67 millones entre mayo y agosto. Velarde recordó además que distintos bancos de inversión consideran al Perú como una de las economías menos vulnerables a la fuga de capitales en la región. Un factor que determina la fortaleza de la economía peruana, consideró, es el alto nivel de Reservas Internacionales Netas (RIN) que se acumularon de forma preventiva para afrontar momentos poco favorables. En ese sentido, el nivel actual de las RIN peruanas –US$67.000 millones– es considerablemente mayor al que tenía Estados Unidos en el 2008, cuando tuvo que enfrentar la caída del banco de

Indicadores

Dólar Compra Venta

Julio Velarde destacó fortaleza del país. alza de tipo de cambio se debe a demanda de agentes locales.

9

S/.2,807 S/.2,810

Euro Compra Venta

S/.3,667 S/.3,760

Dow JonEs -0,21%

IGBVL +0,79%

Aumento

Deuda externa en el Congreso El Ejecutivo envió al Congreso el plan de pagos de la deuda externa del 2014 por operaciones de US$2.366,9 millones, 114% más que en el 2013. El Congreso tiene plazo hasta el 30 de noviembre para aprobar esta propuesta. PuBlimetRo

Julio Velarde, presidente del BCr, explicó la subida del dólar ante el sol durante este año. / Usi Confianza

20.020

millones de soles en bonos del Tesoro Público peruano tienen los inversores internacionales al 2o de agosto. En abril tenían S/.19.691 millones.

inversión Lehman Bothers. Velarde subrayó finalmente que las RIN peruanas representan el 33% del Producto Bruto Interno (PBI) y casi el 100% de la liquidez, superando niveles presentados por otros países de Latinoamérica. PuBlimetRo

Líderes se recupera

Perú tiene el mejor ratio RIN/PBI de América Latina:

BVl creció 10,1% en agosto

32,6% en perú

16,1%

en brasil

18,2%

en chile

14,2% en méxico

La Bolsa de Valores de Lima (BVL) fue la segunda con mejor desempeño en América Latina en el mes de agosto, al subir 10,1%. La Bolsa de Buenos Aires tuvo un crecimiento de 16,8%, mientras que las de Santiago y México cayeron 4,77 y 4,1%, respectivamente. PuBlimetRo


www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

Trending Topics

Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #DavidFrost

El popular periodista y presentador británico de televisión David Frost, famoso por sus incisivas entrevistas políticas como las realizadas en 1977 a Richard Nixon, falleció la noche del sábado a los 74 años, informó ayer su familia. Sir David Frost, quien desarrolló gran parte de su carrera en la cadena británica BBC, al parecer falleció de un ataque al corazón a bordo del crucero Queen Elizabeth, donde tenía previsto pronunciar un discurso. “Descansa en paz, Sir #DavidFrost. Fue un placer conocerte y ser entrevistado por ti”, dijo Buzz Aldrin (@TheRealBuzz), astronauta del Apolo XI.

mundo

obama pide castigar a siria

Gobierno de EE.UU. busca la autorización del Congreso antes de atacar este país. Legisladores debatirán la operación militar la próxima semana.

El Gobierno estadounidense denunció ayer que el régimen de Bashar al Assad ha utilizado gas sarín contra civiles en Siria, con lo que inició así una campaña para convencer al Congreso de la necesidad de atacar este país como castigo y en la que el presidente Barack Obama se juega su credibilidad como líder mundial. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, fue el encargado de iniciar la campaña con apariciones en las principales cadenas de televisión, en las que sostuvo que su país tiene pruebas de que el régimen sirio usó armas químicas en la periferia de Damasco el pasado 21 de agosto. Muestras de pelo y sangre de las víctimas de ese ataque, en el que según EE.UU. murieron 1.429 personas, “han dado positivo” por exposición al sarín, detalló Kerry. “Creemos que el ataque

Se van...

3,5

millones de refugiados sirios habrá para fin de año en varios países del mundo –en especial en Líbano y Jordania–, según una última estimación de la ONG Intermón Oxfam.

contra el pueblo sirio es poderoso y continúa creciendo cada día”, dijo el jefe de la diplomacia estadounidense, quien se mostró convencido de que el Congreso dará a Obama la autorización que ha solicitado para llevar a cabo una acción militar “de castigo” contra el régimen de Al Assad. No obstante, Kerry matizó que Obama tiene “el poder” y la autoridad para atacar Siria con independencia de lo que el Congreso vote, sin dejar claro si el Gobierno seguirá adelante con sus planes militares incluso si el Legislativo los rechaza. Sin embargo, la ONU, por intermedio de su portavoz, Martin Nesirky, respondió a los EE.UU. y dijo que solo su misión de expertos puede determinar de forma imparcial el posible uso de armas químicas en Siria sobre la base de evidencias recogidas sobre el terreno. Por su parte, el Senado

Tras su vuelta de Siria, el equipo de especialistas en armas químicas de la ONU analizará las muestras recogidas en el convulsionado país. • Ban Ki-moon. El secretario general de la ONU pidió celeridad en el análisis de las muestras al jefe de la delegación de expertos, Åke Sellström, quien volvió ayer de Siria tras 12 días en el país del Medio Oriente. • Sin fecha fija. Sin embargo, Martin Nesirky, portavoz oficial de la ONU, dijo que la institución internacional no establecerá un cronograma apretado para la entrega de resultados y así no caer en inexactitudes. “No puede haber margen de error”, dijo Nesirky.

#Mursi

Según John Kerry, el presidente Obama tiene el poder y la autoridad para disponer el ataque a Siria, independientemente de lo que decida el Congreso. / AFP

colombia: campesinos siguen en huelga pese a los acuerdos

El ex presidente egipcio Mohamed Mursi, destituido y detenido por las Fuerzas Armadas el 3 de julio, será juzgado junto a otros 14 responsables de los Hermanos Musulmanes por “incitación al homicidio”, anunciaron ayer las autoridades egipcias. “La violencia se dio cuando destituyeron a #Mursi”, tuiteó @GabrielHdzCruz. #protesta

Dos policías resultaron heridos y cuatro personas fueron detenidas luego de un enfrentamiento durante las protestas ayer en Ciudad de México en contra de las reformas estructurales que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto y previas a la entrega de su primer informe de gobierno. “Son muy liberales, pero cuando alguien #protesta en México, lo apalean”, dijo @vipamlo.

en pie de lucha. bashar al assad hará frente a presión de ee.UU.

Inician análisis

de EE.UU. anunció que sostendrá audiencias públicas la semana próxima para debatir la potencial operación militar limitada contra el régimen sirio. Las audiencias tendrán lugar en el Comité de Asuntos Exteriores del Senado, según declaró el demócrata, Harry Reid el 9 de setiembre, apenas el Congreso retome sus actividades. agencias

Sijes celebran 409 años de su libro sagrado Miles de devotos de la religión Sij en la India se reunieron ayer junto al Templo de Oro –el santuario más importante del sijismo en la ciudad de Amritsar– para celebrar el 409 aniversario del libro sagrado de su religión, el Gurú Granth Sahib. Los niños encendieron numerosas velas en el santuario donde se guarda el libro original que comenzó a ser escrito por los fundadores de la religión en 1604. Se estiman 23 millones de creyentes sijes en el mundo, 19 de ellos en la India.

Tres acuerdos en cuatro días de negociaciones y el anuncio por parte de los campesinos de desbloquear las vías de nueve departamentos de Colombia parecían la luz al final del túnel del paro agrario en este país, que hoy completa 14 días dejando pérdidas de US$80 millones. Sin embargo, vías de cuatro departamentos del suroccidente del país (Caquetá, Putumayo, Nariño y Huila) siguen bloqueadas, y lo que es peor, hay líderes de algunos gremios que dicen no sentirse representados por quienes negocian con el Gobierno en Tunja (Boyacá). Anuncian que no cesarán sus protestas hasta que se dialogue directamente con ellos.

mundo

10

leche diarios a productores locales, destinados a programas de alimentación del Gobierno. Hoy se espera que comiencen a dejarse firmes los tres primeros acuerdos pactados por los campesinos y el Gobierno: implementar medidas que protejan productos como la papa, la cebolla y los lácteos; compensar a quienes se vean afectados por las importaciones en el marco de los TLC con EE.UU. y la UE; e incentivar el uso de productos nacionales. agencias

Lo dijo

“El reclamo de esta protesta social es justa, y el Gobierno ha tendido la mano y ha abierto los espacios de diálogo”. Raúl Delgado, gobernador de Nariño. miembro de la mesa de interlocución agropecuaria nacional (mIA)

En Nariño, por ejemplo, los acuerdos previos contemplan, entre otras cosas, la compra por parte del Ejecutivo de 40 mil litros de

Ministro Carrillo tras acuerdo con líderes gremiales. / EFE

GABRIEL MuRILLO

Publimetro Colombia

El presidente sirio Bashar al Assad sostuvo que su país seguirá su “lucha contra el terrorismo” –en alusión a los rebeldes a su régimen–, pese a las amenazas de Estados Unidos de lanzar una intervención militar en Siria, informó ayer la televisión estatal. Al Assad, quien se entrevistó con el asesor de seguridad iraní Alaedin Boruyerdi, destacó que “las amenazas estadounidenses no van a hacer que Siria abandone sus principios y su lucha contra el terrorismo”. “Siria es capaz de hacer frente a cualquier agresión extranjera, al igual que lo hace con la agresión interior, y lograr victorias para recuperar la seguridad y la estabilidad en el país”, afirmó el mandatario, quien alabó “la insistencia del pueblo por la paz y la unidad del Ejército”. Por su parte, Boruyerdi fue más agresivo y dijo que “los grandes perdedores de cualquier agresión extranjera contra Siria serán EE.UU. y sus aliados en la región, sobre todo Israel”.

En caliente...

“Desde que comenzó la crisis, esperamos a que nuestro verdadero enemigo se levante. Estamos listos a preservar la patria. Este será un enfrentamiento histórico del cual saldremos victoriosos”. Bashar al Assad, presidente de Siria

La palabra del presidente sirio se materializó ayer mismo, ya que las fuerzas gubernamentales bombardearon posiciones rebeldes y mataron a por lo menos 12 personas cerca de Damasco en respuesta a un presunto ataque insurgente. Los muertos incluyen a nueve combatientes de la insurgencia, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. agencias

de vuelta a casa. nelson mandela fue dado de alta pese a su estado crítico El ex presidente sudafricano Nelson Mandela, de 95 años, abandonó ayer la clínica de Pretoria donde estuvo internado cerca de tres meses, aunque su estado sigue siendo “crítico” y a veces “inestable”, anunció la presidencia. Pese a haber recibido el alta, se mantienen los interrogantes sobre el estado de salud del padre de la nación sudafricana, que lleva entrando y saliendo del hospital desde hace más de un año y del que la Presidencia admitió que sigue en estado “crítico y a veces inestable”. El hecho anecdótico con relación a la buena noticia en torno a ‘Madiba’ fue la confusión del ex presidente George H.W. Bush (padre), quien lo dio por muerto y envió un

Salió de clínica en pretoria. / AFP

comunicado de prensa con sus condolencias. En el documento, Bush calificó a Mandela como “uno de los grandes creyentes de la libertad”. agencias

11

Opinión

DAvID TRADS COMENTARISTA pOLíTICO GLOBAL CON ExTENSOS vIAJES pOR AMéRICA LATINA

obama, la nUeva esperanza negra LONDRES. Para quien crea en la igualdad de los derechos para todos sin importar la raza, la religión, el sexo, la nacionalidad o la etnia, Martin Luther King es un gran héroe. La visión por la que King luchó –que una persona siempre debe ser valorada por sus actos, no por el color de su piel– es obviamente una de las más importantes. Su discurso “I Have a Dream” (Tengo un Sueño), que dio en Washington D.C. hace 50 años, es considerado la mejor alocución política de todos los tiempos. Sobre todo por el contexto en el que fue dicho: en 1963 los afroestadounidenses fueron fuertemente discriminados. Eran segregados en las escuelas; de los bebederos de agua; de los asientos de los autobuses, los cuales estaban reservados para ciudadanos blancos; y efectivamente estaban impedidos de votar. Toda esta situación era una vergüenza para el autoproclamado país de la libertad, lo que llevó a la figura de Martin Luther King a intentar despertar a sus compatriotas. “Tengo el sueño de que mis cuatro hijos un día vivirán en una nación donde ellos no serán juzgados por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter”, dijo King. El entonces presidente estadounidense John F. Kennedy vio el discurso por televisión, tal como en general lo hicieron millones de estadounidenses, un discurso que logró tocar fibras en todo el mundo. Las palabras de King tuvieron el impacto de un terremoto, a tal punto que un año después, la Ley de Derechos Civiles fue aprobada en el Congreso y la discriminación fue prohibida. Pero todos sabemos que el nirvana todavía no ha llegado a Estados Unidos. Los afroestadounidenses ya no son linchados en público y son muy raros los racistas que se exponen ante la sociedad. Sin embargo, la calidad de vida de los afroestadounidenses es, en promedio, mucho menor que la de los blancos: las familias blancas son 20 veces más ricas que las familias negras. Los ingresos anuales de familias blancas son casi dos veces más altos que los de las familias negras, y los hombres negros tienen seis veces más probabilidades de ser encarcelados que los hombres blancos. Además, siete de cada diez niños afroestadounidenses nacen de madres solteras, más del doble que los niños blancos. Y uno de cada cuatro niños negros experimenta el horror de tener un padre encarcelado. Por su parte, Barack Obama, junto a su familia, es hoy en día el gran modelo a seguir para los afroestadounidenses: no solo es el primer presidente negro (su padre era de Kenia y su madre de Kansas), sino además, y lo más importante, es un hombre de familia que vive con su esposa, su suegra, sus dos hijas y sus dos perros. Sin embargo, esa es una realidad muy poco común dentro de la comunidad afroestadounidense. Obama es hoy el mejor resultado y el mejor ejemplo de la lucha por el movimiento de los derechos civiles: superó cualquier barrera y nunca se dio por vencido. Estudió tanto como cualquiera en la escuela y en la universidad. Se convirtió en un líder comunitario y voluntario ejemplar. Se casó, tiene dos hijas y asegura que su familia permanece unida. Y hoy Obama encarna el sueño americano por ser, quizá, el hombre que tenía menos probabilidades de ser el presidente de su país. Nadie creía que podía ganar, porque la mayoría de las personas no imaginaba que los blancos votarían por un hombre negro. ¡Y lo hicieron! En todo el mundo, tanto King como Obama son ejemplos a seguir. Su visión, esa de que todos somos iguales y que solo debemos ser juzgados por nuestra calidad humana es universal, la cual no solo debería aplicarse a los afrodescendientes. Es un mensaje muy positivo a seguir.


www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

Trending Topics

Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #DavidFrost

El popular periodista y presentador británico de televisión David Frost, famoso por sus incisivas entrevistas políticas como las realizadas en 1977 a Richard Nixon, falleció la noche del sábado a los 74 años, informó ayer su familia. Sir David Frost, quien desarrolló gran parte de su carrera en la cadena británica BBC, al parecer falleció de un ataque al corazón a bordo del crucero Queen Elizabeth, donde tenía previsto pronunciar un discurso. “Descansa en paz, Sir #DavidFrost. Fue un placer conocerte y ser entrevistado por ti”, dijo Buzz Aldrin (@TheRealBuzz), astronauta del Apolo XI.

mundo

obama pide castigar a siria

Gobierno de EE.UU. busca la autorización del Congreso antes de atacar este país. Legisladores debatirán la operación militar la próxima semana.

El Gobierno estadounidense denunció ayer que el régimen de Bashar al Assad ha utilizado gas sarín contra civiles en Siria, con lo que inició así una campaña para convencer al Congreso de la necesidad de atacar este país como castigo y en la que el presidente Barack Obama se juega su credibilidad como líder mundial. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, fue el encargado de iniciar la campaña con apariciones en las principales cadenas de televisión, en las que sostuvo que su país tiene pruebas de que el régimen sirio usó armas químicas en la periferia de Damasco el pasado 21 de agosto. Muestras de pelo y sangre de las víctimas de ese ataque, en el que según EE.UU. murieron 1.429 personas, “han dado positivo” por exposición al sarín, detalló Kerry. “Creemos que el ataque

Se van...

3,5

millones de refugiados sirios habrá para fin de año en varios países del mundo –en especial en Líbano y Jordania–, según una última estimación de la ONG Intermón Oxfam.

contra el pueblo sirio es poderoso y continúa creciendo cada día”, dijo el jefe de la diplomacia estadounidense, quien se mostró convencido de que el Congreso dará a Obama la autorización que ha solicitado para llevar a cabo una acción militar “de castigo” contra el régimen de Al Assad. No obstante, Kerry matizó que Obama tiene “el poder” y la autoridad para atacar Siria con independencia de lo que el Congreso vote, sin dejar claro si el Gobierno seguirá adelante con sus planes militares incluso si el Legislativo los rechaza. Sin embargo, la ONU, por intermedio de su portavoz, Martin Nesirky, respondió a los EE.UU. y dijo que solo su misión de expertos puede determinar de forma imparcial el posible uso de armas químicas en Siria sobre la base de evidencias recogidas sobre el terreno. Por su parte, el Senado

Tras su vuelta de Siria, el equipo de especialistas en armas químicas de la ONU analizará las muestras recogidas en el convulsionado país. • Ban Ki-moon. El secretario general de la ONU pidió celeridad en el análisis de las muestras al jefe de la delegación de expertos, Åke Sellström, quien volvió ayer de Siria tras 12 días en el país del Medio Oriente. • Sin fecha fija. Sin embargo, Martin Nesirky, portavoz oficial de la ONU, dijo que la institución internacional no establecerá un cronograma apretado para la entrega de resultados y así no caer en inexactitudes. “No puede haber margen de error”, dijo Nesirky.

#Mursi

Según John Kerry, el presidente Obama tiene el poder y la autoridad para disponer el ataque a Siria, independientemente de lo que decida el Congreso. / AFP

colombia: campesinos siguen en huelga pese a los acuerdos

El ex presidente egipcio Mohamed Mursi, destituido y detenido por las Fuerzas Armadas el 3 de julio, será juzgado junto a otros 14 responsables de los Hermanos Musulmanes por “incitación al homicidio”, anunciaron ayer las autoridades egipcias. “La violencia se dio cuando destituyeron a #Mursi”, tuiteó @GabrielHdzCruz. #protesta

Dos policías resultaron heridos y cuatro personas fueron detenidas luego de un enfrentamiento durante las protestas ayer en Ciudad de México en contra de las reformas estructurales que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto y previas a la entrega de su primer informe de gobierno. “Son muy liberales, pero cuando alguien #protesta en México, lo apalean”, dijo @vipamlo.

en pie de lucha. bashar al assad hará frente a presión de ee.UU.

Inician análisis

de EE.UU. anunció que sostendrá audiencias públicas la semana próxima para debatir la potencial operación militar limitada contra el régimen sirio. Las audiencias tendrán lugar en el Comité de Asuntos Exteriores del Senado, según declaró el demócrata, Harry Reid el 9 de setiembre, apenas el Congreso retome sus actividades. agencias

Sijes celebran 409 años de su libro sagrado Miles de devotos de la religión Sij en la India se reunieron ayer junto al Templo de Oro –el santuario más importante del sijismo en la ciudad de Amritsar– para celebrar el 409 aniversario del libro sagrado de su religión, el Gurú Granth Sahib. Los niños encendieron numerosas velas en el santuario donde se guarda el libro original que comenzó a ser escrito por los fundadores de la religión en 1604. Se estiman 23 millones de creyentes sijes en el mundo, 19 de ellos en la India.

Tres acuerdos en cuatro días de negociaciones y el anuncio por parte de los campesinos de desbloquear las vías de nueve departamentos de Colombia parecían la luz al final del túnel del paro agrario en este país, que hoy completa 14 días dejando pérdidas de US$80 millones. Sin embargo, vías de cuatro departamentos del suroccidente del país (Caquetá, Putumayo, Nariño y Huila) siguen bloqueadas, y lo que es peor, hay líderes de algunos gremios que dicen no sentirse representados por quienes negocian con el Gobierno en Tunja (Boyacá). Anuncian que no cesarán sus protestas hasta que se dialogue directamente con ellos.

mundo

10

leche diarios a productores locales, destinados a programas de alimentación del Gobierno. Hoy se espera que comiencen a dejarse firmes los tres primeros acuerdos pactados por los campesinos y el Gobierno: implementar medidas que protejan productos como la papa, la cebolla y los lácteos; compensar a quienes se vean afectados por las importaciones en el marco de los TLC con EE.UU. y la UE; e incentivar el uso de productos nacionales. agencias

Lo dijo

“El reclamo de esta protesta social es justa, y el Gobierno ha tendido la mano y ha abierto los espacios de diálogo”. Raúl Delgado, gobernador de Nariño. miembro de la mesa de interlocución agropecuaria nacional (mIA)

En Nariño, por ejemplo, los acuerdos previos contemplan, entre otras cosas, la compra por parte del Ejecutivo de 40 mil litros de

Ministro Carrillo tras acuerdo con líderes gremiales. / EFE

GABRIEL MuRILLO

Publimetro Colombia

El presidente sirio Bashar al Assad sostuvo que su país seguirá su “lucha contra el terrorismo” –en alusión a los rebeldes a su régimen–, pese a las amenazas de Estados Unidos de lanzar una intervención militar en Siria, informó ayer la televisión estatal. Al Assad, quien se entrevistó con el asesor de seguridad iraní Alaedin Boruyerdi, destacó que “las amenazas estadounidenses no van a hacer que Siria abandone sus principios y su lucha contra el terrorismo”. “Siria es capaz de hacer frente a cualquier agresión extranjera, al igual que lo hace con la agresión interior, y lograr victorias para recuperar la seguridad y la estabilidad en el país”, afirmó el mandatario, quien alabó “la insistencia del pueblo por la paz y la unidad del Ejército”. Por su parte, Boruyerdi fue más agresivo y dijo que “los grandes perdedores de cualquier agresión extranjera contra Siria serán EE.UU. y sus aliados en la región, sobre todo Israel”.

En caliente...

“Desde que comenzó la crisis, esperamos a que nuestro verdadero enemigo se levante. Estamos listos a preservar la patria. Este será un enfrentamiento histórico del cual saldremos victoriosos”. Bashar al Assad, presidente de Siria

La palabra del presidente sirio se materializó ayer mismo, ya que las fuerzas gubernamentales bombardearon posiciones rebeldes y mataron a por lo menos 12 personas cerca de Damasco en respuesta a un presunto ataque insurgente. Los muertos incluyen a nueve combatientes de la insurgencia, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. agencias

de vuelta a casa. nelson mandela fue dado de alta pese a su estado crítico El ex presidente sudafricano Nelson Mandela, de 95 años, abandonó ayer la clínica de Pretoria donde estuvo internado cerca de tres meses, aunque su estado sigue siendo “crítico” y a veces “inestable”, anunció la presidencia. Pese a haber recibido el alta, se mantienen los interrogantes sobre el estado de salud del padre de la nación sudafricana, que lleva entrando y saliendo del hospital desde hace más de un año y del que la Presidencia admitió que sigue en estado “crítico y a veces inestable”. El hecho anecdótico con relación a la buena noticia en torno a ‘Madiba’ fue la confusión del ex presidente George H.W. Bush (padre), quien lo dio por muerto y envió un

Salió de clínica en pretoria. / AFP

comunicado de prensa con sus condolencias. En el documento, Bush calificó a Mandela como “uno de los grandes creyentes de la libertad”. agencias

11

Opinión

DAvID TRADS COMENTARISTA pOLíTICO GLOBAL CON ExTENSOS vIAJES pOR AMéRICA LATINA

obama, la nUeva esperanza negra LONDRES. Para quien crea en la igualdad de los derechos para todos sin importar la raza, la religión, el sexo, la nacionalidad o la etnia, Martin Luther King es un gran héroe. La visión por la que King luchó –que una persona siempre debe ser valorada por sus actos, no por el color de su piel– es obviamente una de las más importantes. Su discurso “I Have a Dream” (Tengo un Sueño), que dio en Washington D.C. hace 50 años, es considerado la mejor alocución política de todos los tiempos. Sobre todo por el contexto en el que fue dicho: en 1963 los afroestadounidenses fueron fuertemente discriminados. Eran segregados en las escuelas; de los bebederos de agua; de los asientos de los autobuses, los cuales estaban reservados para ciudadanos blancos; y efectivamente estaban impedidos de votar. Toda esta situación era una vergüenza para el autoproclamado país de la libertad, lo que llevó a la figura de Martin Luther King a intentar despertar a sus compatriotas. “Tengo el sueño de que mis cuatro hijos un día vivirán en una nación donde ellos no serán juzgados por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter”, dijo King. El entonces presidente estadounidense John F. Kennedy vio el discurso por televisión, tal como en general lo hicieron millones de estadounidenses, un discurso que logró tocar fibras en todo el mundo. Las palabras de King tuvieron el impacto de un terremoto, a tal punto que un año después, la Ley de Derechos Civiles fue aprobada en el Congreso y la discriminación fue prohibida. Pero todos sabemos que el nirvana todavía no ha llegado a Estados Unidos. Los afroestadounidenses ya no son linchados en público y son muy raros los racistas que se exponen ante la sociedad. Sin embargo, la calidad de vida de los afroestadounidenses es, en promedio, mucho menor que la de los blancos: las familias blancas son 20 veces más ricas que las familias negras. Los ingresos anuales de familias blancas son casi dos veces más altos que los de las familias negras, y los hombres negros tienen seis veces más probabilidades de ser encarcelados que los hombres blancos. Además, siete de cada diez niños afroestadounidenses nacen de madres solteras, más del doble que los niños blancos. Y uno de cada cuatro niños negros experimenta el horror de tener un padre encarcelado. Por su parte, Barack Obama, junto a su familia, es hoy en día el gran modelo a seguir para los afroestadounidenses: no solo es el primer presidente negro (su padre era de Kenia y su madre de Kansas), sino además, y lo más importante, es un hombre de familia que vive con su esposa, su suegra, sus dos hijas y sus dos perros. Sin embargo, esa es una realidad muy poco común dentro de la comunidad afroestadounidense. Obama es hoy el mejor resultado y el mejor ejemplo de la lucha por el movimiento de los derechos civiles: superó cualquier barrera y nunca se dio por vencido. Estudió tanto como cualquiera en la escuela y en la universidad. Se convirtió en un líder comunitario y voluntario ejemplar. Se casó, tiene dos hijas y asegura que su familia permanece unida. Y hoy Obama encarna el sueño americano por ser, quizá, el hombre que tenía menos probabilidades de ser el presidente de su país. Nadie creía que podía ganar, porque la mayoría de las personas no imaginaba que los blancos votarían por un hombre negro. ¡Y lo hicieron! En todo el mundo, tanto King como Obama son ejemplos a seguir. Su visión, esa de que todos somos iguales y que solo debemos ser juzgados por nuestra calidad humana es universal, la cual no solo debería aplicarse a los afrodescendientes. Es un mensaje muy positivo a seguir.


2 deportes

Segunda B de España

Edison Flores El volante peruano fue titular con la filial del Villarreal en el triunfo de 4-2 sobre la filial del Levante en la Segunda B española. El ‘Minisubmarino’ sumó sus primeros tres puntos en la segunda jornada del torneo.

www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

12

Garcilaso sufrió con Alianza en el Cusco Liguillas. Los íntimos ganaban 2-1, pero en los descuentos los cusqueños lograron el empate con un gol agónico de Ferreira. Cuando parecía que Real Garcilaso se quedaba sin sumar en la primera fecha de las liguillas ante Alianza Lima, un gol salvador del paraguayo Víctor Ferreira le permitió a los cusqueños quedarse con un punto en el Estadio Municipal de Urcos. El partido tuvo a dos equipos que salieron a proponer desde el arranque, aunque los goles recién iban a llegar en la segunda mitad. Los íntimos sufrieron con la salida por lesión de Edson Uribe (45’) por un fuerte golpe al disputar un balón con Jaime Huerta. Fue llevado a una clínica local y al parecer tendría una lesión en la espalda baja. El técnico blanquiazul Wilmar Valencia supo recomponer el equipo con el ingreso de Sergio Peña y George Forsyth tuvo varias atajadas de gran mérito. El primer gol fue de la visita a través de un muy buen tiro libre ejecutado por Luis Trujillo (55’), que sorprendió al arquero Diego Carranza. El técnico Freddy García reaccionó poniendo al argentino Alfredo Ramúa en lugar de Huerta. El ‘Chapu’ sacó un córner a los 62’ que fue cabeceado por Ferreira para marcar el empate. Los blanquiazules volvieron a sumarse al ataque y en

Goles de la ‘Máquina’

43

goles tiene gArCilAso

15

AnotAdos de CAbezA

menos de 10 minutos llegó un penal a su favor. Fue un cabezazo del uruguayo Walter Ibáñez que chocó en la mano de Ferreyra. El mismo ‘Colo’ se encargó de cobrar y puso el 2-1. Los íntimos ya celebraban cuando en los descuentos llegó un tiro libre a favor de Garcilaso, provocado por una mano de Juan Diego González Vigil. Hasta el ‘Pipa’ Carranza subió al área contraria para presionar más a los íntimos. Ramúa sacó el centro y Ferreira la añadió para poner el empate final. De esta manera la ‘Máquina Celeste’ mantiene los 11 puntos de ventaja sobre Alianza, aunque Cristal sí aprovechó este resultado. Ferreira comentó: “Así van a ser todos los partidos, nadie regala nada. Para mí fue un empate justo por lo que ambos equipos hicimos”. Wilmer Aguirre calificó el empate como lamentable: “Considero que hicimos el esfuerzo necesario para llevarnos el triunfo”. publimetro

liguilla impar. Cristal acorta distancias tras vencer a Sport Huancayo Los celestes se impusieron 1-0 en el Estadio Alberto Gallardo, a pesar de que el ‘Rojo Matador’ tuvo varias chances de anotar y se pusieron a seis puntos del líder Garcilaso. Diego Penny fue la figura del partido al sacar varias pelotas de peligro. El gol llegó recién en el minuto 58, luego

de un desborde de Horacio Calcaterra. Junior Ross, que ingresó en el segundo tiempo por José Carlos Fernández, empujó el balón al arco. “Podemos jugar mucho mejor, pero la entrega fue absoluta. También fallamos muchos goles”, declaró el DT Claudio Vivas. publimetro

Alianza se defendió hasta el final, pero no pudo evitar el empate. Queda a 11 puntos del Garcilaso. / J.C. Angulo

Alfonso Ugarte es el nuevo líder de la segunda división El cuadro puneño se impuso ayer en casa 1-0 al Deportivo Municipal (12º), con lo que suma 37 puntos y es el único líder en la fecha 19 de la Segunda, a falta de nueve jornadas para el final. Juan Pablo Vergara, goleador del torneo con nueve anotaciones, fue quien marcó el tanto de Alfonso Ugarte en el minuto 76.

Atlético Torino de Talara cayó al segundo lugar luego de perder 1-0 de visita ante el Defensor San Alejandro de Pucallpa. El equipo talareño suma 35 puntos y una diferencia a favor de 13 goles, mientras Los Caimanes de Chiclayo van terceros con los mismos puntos y una diferencia de +11 tantos. publimetro

Resultados Atlético Minero 2-0 Sport Victoria Sport Boys 2-3 Alianza Universidad San Alejandro 1-0 Atlético Torino Alfonso Ugarte 1-0 D. Municipal Walter Ormeño 2-1 Los Caimanes Alianza Cristiana*-Sportivo Huracán Deportivo Coopsol-Sport Áncash* *Suspendidos del torneo por deudas.


deportes

13

Lo que dejó la fecha 31 del torneo Once ideal

Tabla de posiciones

liguilla a Equipo

pJ

pG

pE

pp

GF

GC

DG

pts

1

Real GaRcilaso (1)

31

17

8

6

43

22

21

58

2

spoRtinG cRistal

31

15

7

9

52

33

19

52

3

alianza lima (3)

31

13

7

11

36

35

1

47

4

césaR Vallejo

31

12

10

9

36

34

2

46

5

spoRt Huancayo

31

11

9

11

40

42

-2

42

6

FBc melGaR

31

8

13

10

32

33

-1

37

7

pacíFico Fc

31

7

13

11

22

33

-11

34

8

unión comeRcio

31

7

8

16

26

41

-15

29

Los resuLtados melgar 0-0 pacífico F.c. sporting cristal 1-0 sport Huancayo sin goles sC: J. ross (58’) unión comercio 2-1 césar Vallejo Real Garcilaso 2-2 alianza lima UC: r. Jiménez (85’), J. Barros (87’). rG: V. Ferreira (62’ y 90’). AL: L. trujillo (55’), CV: G. Alemanno (70’). W. Ibáñez (69’).

Los futbolistas que destacaron en la fecha 31 del Descentralizado.

pJ

pG

pE

pp

GF

GC

DG

pts

1

uniVeRsitaRio

31

15

9

7

42

25

17

54

2

utc

31

13

8

10

34

30

4

47 46

3

inti Gas

31

12

10

9

43

39

4

4

león de Huánuco

31

11

12

8

38

28

10

45

5

cienciano

31

10

10

11

31

40

-9

40

6

san maRtín (2)

31

9

6

16

27

44

-17

35

7

juan auRicH

31

8

9

14

38

39

-1

33

8

josé GálVez FBc

31

7

7

17

41

66

-25

28

Los resuLtados san martín 1-0 león de Huánuco JG: G. Carmona (1’), s. Almirón (28’). UtC: r. sM: M. Giusti (86’). Alemán (50’) universitario 1-1 cienciano inti Gas 2-1 juan aurich UNI: C. Gonzales (2’). C: r. rodríguez (20’). IG: J. Landauri (35’), F. oliveira (61’). JA: d. josé Gálvez 2-1 utc Arismendi (7’). (1) Garcilaso inscribió 5 extranjeros en su partido ante León de Huánuco (fecha 5). Tiene un punto menos y 3 goles en contra. (2) San Martín ganó 2 puntos como campeón del Torneo de Reservas. (3) Alianza ganó un punto como subcampeón.

Diego Penny (Cristal) Por alto. La ‘Libélula’ fue el mejor de Cristal y logró sacar hasta seis pelotas claras de los huancaínos.

F. Oliveira (Inti Gas)

Por bajo. No solo en los remates. También estuvo atento en los mano a mano y en los achiques.

V. Ferreira (Garcilaso)

Programación fecha 32

J. Landauri (Universitario)

liguilla b Equipo

La figura de la fecha

C. Marinelli (San Martín)

C. Lobatón (Cristal)

L. García (Unión Comercio)

después del receso por eliminatorias, se reanudará el torneo el 15 de setiembre.

LiguiLLa a pacífico F.C.-sporting Cristal César Vallejo-real Garcilaso sport Huancayo-Melgar Alianza Lima-Unión Comercio LiguiLLa b Juan Aurich- san Martín Cienciano-José Gálvez León de Huánuco-Inti Gas UtC-Universitario

Goleadores J. Araujo (José Gálvez)

W. Ibáñez (Alianza) F. Rojas (Pacífico)

R. Penalillo (Cienciano)

D. Penny (Cristal)

Con 16 goles: Ramón Rodríguez (Cienciano). Con 13 goles: Germán Alemanno (Vallejo). Con 12 goles: Raúl Ruidíaz (Universitario).


www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

deportes

14

La blanquirroja se concentra en la Videna por las eliminatorias Prácticas. el técnico Markarián trabajará con los 27 convocados para enfrentar a Uruguay y Venezuela. La blanquirroja entra desde hoy a la etapa final de su preparación para la fecha doble de eliminatorias sudamericanas, ante Uruguay (viernes 6 en Lima) y Venezuela (el martes 10 en Puerto La Cruz). El equipo de Sergio Markarián se juega sus últimas chances de llegar al Mundial de Brasil 2014 y por eso el DT uruguayo ha dispuesto que los jugadores concentren desde hoy hasta después del partido con la ‘vinotinto’. Hoy arrancarán los entrenamientos en la tarde con los doce jugadores locales. Mañana terminarán de llegar los quince convocados que militan en el exterior. Raúl Fernández llegó el sábado y ayer se sumaron

A estadio lleno

Saldo negativo

3

veces perú enfrentó a uruguay con markarián

El sábado se pusieron a la venta 36 mil entradas para el partido entre Perú y Uruguay. • Demanda. El mismo día se agotaron las localidades en Oriente y Occidente.

2

derrotas y un empate

Jefferson Farfán (Schalke), Juan Vargas (Fiorentina), Rinaldo Cruzado (Newell’s) y Luis Ramírez y Luis Advíncula (Ponte Preta). Por la noche llegaron Christian Benavente (Real Madrid) y André Carrillo (Sporting de Liboa). ‘Ri’ defendió la convocatoria del ‘Loco’: “Vargas siempre ha estado convocado. Es importante y el técnico lo convoca por eso”.

• Largas colas. Hasta ayer, miles de hinchas trataban de conseguir una popular (S/.80) en los estadios de Matute y Lolo Fernández. • Con nombre propio. Las entradas se imprimen con nombre y número de DNI. Aunque son “transferibles”.

Farfán indicó: “Vengo de hacer bien las cosas con mi club y ahora estoy concentrado en la selección”. ‘Cachito’ Ramírez, por su parte, comentó: “Llego bien, con continuidad en mi equipo, algo que no tenía hace buen tiempo”. PUBLIMETRO

Juan Vargas ya está en Lima y volverá a estar bajo la atenta mirada de Sergio Markarián. / usi

Paolo Guerrero volvió a anotar con Corinthians Las ligas europeas y sudamericanas tuvieron acción ayer y los peruanos no faltaron en canchas del mundo. Aquí un resumen de cómo les fue a nuestros compatriotas en el exterior.

1 Ya son cuatro los goles que tiene el ‘Depredador’ en el Brasileirao. / afp

Paolo Guerrero: El delantero anotó (de penal, a los 84’) su cuarto gol en el Brasileirao. Fue en la goleada de 4-0 del Corinthians en casa sobre Flamengo. En la fecha 17, el ‘Timao’ marcha

quinto con 29 puntos. También jugó en Brasil Yoshimar Yotún con Vasco da Gama, que perdió de visita 5-3 ante el Cruzeiro.

2

Yordy Reyna: El delantero volvió a ser considerado en el Red Bull Salzburg. La ‘Magia’ jugó los últimos 10 minutos en el empate en casa 1-1 con el Rapid Viena por la fecha 7 del torneo austriaco. El equipo de Yordy es puntero con 15 unidades.

Gareth Bale ya es ‘galáctico’ El galés Gareth Bale ya es oficialmente jugador del Real Madrid. El anuncio lo hizo ayer el club merengue; pero sin confirmar el monto de la operación, que rondaría los 132 millones de dólares, lo que lo convertiría en el jugador más caro de la historia. El zurdo, de 24 años, firmó por las próximas seis temporadas procedente del

Se le hizo

“Honestamente puedo decir que este es un sueño hecho realidad”. Gareth Bale Flamante jugador del real Madrid

Tottenham. “Real Madrid y Tottenham Hotspur FC han

llegado a un acuerdo para el traspaso de Bale”, anunció el club blanco en su web. Ayer, por la tercera jornada de la Liga de España, los ‘galácticos’ (4º) vencieron en casa 3-1 al Athletic de Bilbao con dos goles de Isco y uno de Cristiano Ronaldo. El líder Barcelona venció 3-2 de visita al Valencia con triplete de Messi. PUBLIMETRO

3

Carlos Zambrano. El defensa fue titular en el Eintracht Frankfurt, que ha tenido un mal inicio de temporada y cayó ayer por 2-1 ante Borussia Dortmund. El equipo del ‘León’ marcha en el puesto 15 en la fecha 4 de la Bundesliga alemana.

4

Alberto Rodríguez. Con el ‘Mudo’ los 90 minutos, Río Ave (3º) cayó ayer 1-0 de visita ante el Arouca, por la tercera fecha

del torneo de Portugal. Paços de Ferreira (14º), con Paolo Hurtado hasta los 70’, también cayó 1-0 en casa ante el Porto.

5

Juan Vargas. El volante no fue tomado en cuenta para el encuentro que la Fiorentina le ganó 5-2 de visita al Genoa por la fecha 2 de la Serie A. Medios italianos especulan con que el ‘Loco’ llegará al recién ascendido Livorno. PUBLIMETRO

La Premier. Liverpool es el líder tras vencer 1-0 al Manchester United

Bale cumplió su sueño. / afp

Con gol de Daniel Sturridge (4’), Liverpool venció de local en Anfield Road 1-0 al Manchester United y con puntaje perfecto tomó la punta de la Premier League en la tercera jornada. Los ‘red devils’ van sétimos con cuatro puntos.

En tanto, Arsenal (4º) derrotó en casa 1-0 al Tottenham Hostspur (6º) con gol del francés Olivier Giroud. Segundo va el Chelsea y tercero el Manchester City, que el sábado venció de local 2-0 al Hull City. PUBLIMETRO


deportes

15

‘Runners’ recorrieron el Cercado, Jesús María, Lince, San Isidro y Miraflores con la Av. Arequipa como eje. / USI

Media Maratón fue para Cusi y Arizapana Largo aliento. siete Desde el podio mil corredores en 21 y 10K tuvo la tradicional “Los últimos 3 o 4 kilómetros han sido carrera limeña. La edición 104 de la Toyota Media Maratón de Lima se realizó ayer con 7 mil corredores que participaron en las distancias de 21 y 10 kilómetros. La partida de la carrera pedestre más antigua de Sudamérica fue en la Plaza de Armas y la llegada en el Circuito Mágico del Agua. En 10K ganó Willy CanBodyboard

Bauer sumó puntos en Sintra La segunda fecha del Tour Mundial de Bodyboard terminó ayer en Sintra, Portugal, con el peruano César Bauer en la modalidad Dropknee. Bauer fue eliminado en cuartos ante Edgardo Gómez (Puerto Rico) y va segundo en el ranking mundial. El ganador fue Dave Hubbard (Hawái). publimetro

los más complicados de esta carrera porque comenzó la pendiente”. Wilma Arizapana Ganadora de la Media Maratón de Lima

chaya con 30 minutos 25 segundos, y en mujeres ganó Soledad Torres con 35:51. En la media maratón, se impuso el cusqueño Jhon Cusi con 1h04m54s. Segundo quedó Raúl Machacuay

(1:04,57) y tercero, Edinson Chocas (1:04,59). “Fue una carrera dura, pero pude definir en los últimos metros. Estoy agradecido por el apoyo que tuve de la gente en las calles”, comentó Cusi. En mujeres, ganó la puneña Wilma Arizapana con 1h12m25s. Detrás quedaron Judith Toribio (1:13,11) y Nicolasa Condori (1:13,24). “Ha sido una buena carrera, competitiva desde el inicio. Lo más importante fue no quedarme atrás y competir contra mi propio tiempo, eso me ayudó”, comentó la atleta puneña. publimetro

uS open. Andy murray y Novak Djokovic ya están en los octavos de final El escocés Andy Murray, defensor del título del US Open, superó ayer 7-6(2), 6-2 y 6-2 al alemán Florian Mayer y se metió a octavos de final del Grand Slam de Nueva York. Por la noche, el serbio Novak Djokovic derrotó al portugués Joao Sousa 6-0, 6-2 y 6-2 y también clasificó a octavos de final. publimetro

Murray defiende el título. / AFP


3

www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

16

Bullock y McCarthy son graciosas y peligrosas

espectáculos

Bullock y McCarthy interpretan a dos divertidas policías que deben capturar a un peligroso terrorista ruso. / difusión

Estreno. Llegó a Lima una de las comedias más divertidas del 2013. Hablamos con sus protagonistas.

Todos a leer

Estreno en Plus TV Hoy a las 9 p.m. se estrena el programa Historias de papel, donde la actriz Jimena Lindo recreará obras de la literatura universal y tendrá un panel de invitados. Esta primera temporada se centrará en libros infantiles.

Sandra Bullock ha sido muy clara al confesar que la mejor historia de amor en la que ha actuado no es Mientras dormías ni Vientos de esperanza. Ni siquiera Alocada obsesión. Se trata de la nueva comedia Chicas armadas y peligrosas, en la que el objeto de su amor es

nada menos que Melissa McCarthy. “Creo que esta termina siendo una historia de amor muy bonita. En realidad, cada película tiene una trama romántica y aquí sucede entre amigas”, afirma. Entre ambas, la confianza creció más fuera del set. “Tenemos un sentido del humor similar y compartimos intereses comunes. Además, hubo mucho compañerismo porque tenemos hijos de la misma edad. Quizá todos esos aspectos lograron que la química en la pantalla resultara favorable”, acota

En sus palabras

“afortunadamente, la creencia de que las mujeres no podemos ser graciosas está empezando a desaparecer en el cine”. Melissa McCarthy, actriz

McCarthy, conocida por protagonizar la serie Mike and Molly. Chicas armadas y peligrosas llevó por primera vez a Bullock al territorio de la improvisación y las obscenidades. Incluso para McCarthy decir tantas groserías en escena era inusual.

El director Paul Feig, que trabajó con ella en Damas en guerra, se lo pedía a cada rato. “Si decía tres veces una grosería, Paul me gritaba para que dijera más”, resalta Melissa. “Le tuve que decir que ya no sabía qué otras palabras decir”. Como dato, la cinta tiene 190 lisuras.

Algunas de estas groserías fueron genuinas, pues no estaban incluidas en el guion. “En la escena donde me escapo por una ventana en un lote de patrullas, las caídas fueron reales, mi reacción fue grabada”, dice McCarthy. Hacer una comedia de pocas palabras fue un alivio para Melissa. “Siempre quise ver qué tan física podía ser. Lo disfruté de verdad”.

Matt pRiGGE

Metro World News

Festival de música latinoamericana en Lima

El argentino Rolando Goldman participará del evento. / difusión

Esta noche se inicia el festival Sonamos Latinoamérica, que reunirá a exponentes internacionales de la música popular latinoamericana. Del 2 al 7 de setiembre, invitados de Argentina, Chile, Colombia, Uruguay, Venezuela y Perú presentarán lo mejor de su arte y realizarán conferencias y talleres. El festival se inaugura hoy a las 7:30 p.m. en el

Las entradas

20 soles

cuesta la entrada para la clausura del sábado 7 de setiembre en el auditorio de la Derrama Magisterial (Gregorio Escobedo 598, Jesús María).

Centro Cultural de España (Jr. Natalio Sánchez 181,

Lima) con la conferencia Los instrumentos de cuerda en América Latina, dictada por la peruana Chalena Vásquez. El ingreso es libre. Esta es la primera vez que nuestro país es sede de este festival, que se inició en el año 2006 en Argentina. Para conocer las actividades completas se puede ingresar a la página www.sonamoslatinoamerica.com. publimetro


EL COMERCIO EL COMERCIO

www.aptitus.pe 1 espectáculos 17 1 www.aptitus.pe

LUNES 2 de septiembre del 2013 LUNES 2 de septiembre del 2013

Reuniones estelares

2

6 4 3 5

Al compartir las grabaciones de películas y series, hay actores que crean vínculos amicales muy fuertes que sobreviven a los años. Aquí te presentamos algunas reuniones especiales de famosos elencos, a propósito de la reciente celebración del equipo de Escuela de Rock por los diez años de esta película.

1 escuela de rock

El pasado fin de semana, el elenco de esta película, liderado por Jack Black, se reunió en pleno en Texas para celebrar los 10 años de la cinta. Difícil reconocer a varios niños.

tres por tres

El año pasado, casi todo el elenco de esta popular serie se reunió para celebrar los 25 años de la emisión de su primer capítulo. Las únicas que no asistieron fueron las gemelas Mary-Kate y Ashley Olsen, que interpretaban a Michelle Tanner.

publimetro

matilda

En julio de este año, el elenco de esta película se volvió a encontrar en un almuerzo organzado por el actor Danny DeVito. Mara Wilson, quien hizo de Matilda en la cinta de 1996, compartió una foto en su Facebook.

Despistados

Grease

Diecisiete años después del estreno de la película,la revista Entertainment Weekly juntó al elenco para un reportaje especial el año pasado. La cinta se centraba en un grupo de amigos ricos que asistían a un colegio de Beverly Hills.

Olivia Newton John y John Travolta se juntaron el año pasado para hacer música. La pareja de la clásica película de 1978 presentó un disco navideño. Los montos recaudados fueron para las fundaciones benéficas que ambos tienen.

Friends

Jennifer Aniston, Courtney Cox y Matthew Perry se reencontraron en mayo de este año gracias a Ellen DeGeneres. Los tres participaron en un sketch del programa que Ellen hizo con Aniston como copresentadora.

www.publimetro.pe www.publimetro.pe

LUNES 02 DE SETIEMBRE DEL 2013 LUNES 02 DE SETIEMBRE DEL 2013

17 17


+

www.publimetro.pe Lunes 2 de setiembre del 2013

emprendimiento plus

18

Ideas innovadoras en el Startup Week University

PLUS

Un equipo multidisciplinario de alumnos de la Universidad de San Marcos se integra en Startup Place. / startup place

¿Quieres iniciar un negocio tecnológico? diez emprendedores comparten desde hoy su experiencia en las universidades. Emprendedoras

Mujeres al mando En el 30% de hogares peruanos, las mujeres son jefas de hogar, según un estudio de Ipsos Perú. El 2005 eran el 20%. Su empoderamiento es uno de los cuatro motores del desarrollo familiar en nuestro país, junto al aumento de empleo, el emprendimiento y la inversión en educación.

Desde hace algunos pocos años, las llamadas “startup tecnológicas” se han convertido en una nueva forma de emprender y hacer negocios desde la universidad. Sin embargo, también “tienen sus riesgos”, como nos explica Jonathan Nolasco, presidente de Startup Place. La idea de este modelo de negocio es crear empresas que tengan enormes posibilidades de crecimiento, basadas en la innovación y las nuevas tecnologías. Con el fin de dar herramientas e ideas para hacer de estos emprendimientos grandes negocios, surgió en enero de este año en la Universidad

Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) Startup Place, una comunidad universitaria de emprendedores e innovadores en Internet. Para ello, organizan y participan en eventos como conferencias, talleres y concursos de ideas de startup. Esta semana, Startup Place organiza su evento más ambicioso hasta la fecha, el Startup Week University, una serie de charlas en los que diez emprendedores peruanos compartirán sus experiencias en la fundación y manejo de una startup tecnológica. Todas las fechas del evento serán gratuitas. Los primeros en iniciar estas jornadas serán los representantes de las startups VipSoul (plataforma de comercio que brinda beneficios especiales a compradores) y Joinnus (plataforma para coordinar actividades grupales offline). Ellos estarán hoy a las 5:30 p.m. en el auditorio del Centro de Tecnologías de Información y Comunicaciones

Oportunidad

“En los eventos veíamos a profesionales, pero no a gente más joven, que tiene potencial para hacer cosas interesantes”. Jonathan Nolasco. Presidente de Startup Place

de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Mañana a las 3:30 p.m. será el turno de las iniciativas Cloud Academy (que produce y distribuye videocursos) y Perumenu (lista de restaurantes con estándares de calidad altos). La cita es en el auditorio de la Facultad de Ingeniería Industrial y de Sistemas de la Universidad Nacional Federico Villarreal. El miércoles se presentarán las startups Colegio Digital (plataforma de aplicaciones para profesores, alumnos y padres) y Ollas Arriba (Sistema para ordenar delivery de distintos restau-

Las startup por dentro Los equipos de startup necesitan personas con distintas especialidades: • Habilidades. El trabajo en Startup Place se divide en desarrollo de software, diseño gráfico, negocios, marketing y planeamiento estratégico. • Expansión. El equipo espera incorporar a más personas de distintas especialidades y universidades para aportar una nueva visión. • Networking. Los eventos de Startup Place facilitan la formación de equipos de trabajo entre los expositores y los asistentes a las conferencias y talleres.

rantes). Será a las 5:30 p.m. en el auditorio EPG 304, del Campus II de la Universidad San Ignacio de Loyola. Las

iniciativas Knawer (red geosocial de negocios locales) y Cursos Totales (buscador de cursos) estarán el jueves en el auditorio de la Facultad de Ciencias Administrativas de la UNMSM a las 5:30 p.m. Finalmente, el viernes 6 se presentan las startups Vao (aplicación para ubicar a tus amigos) y Kunfood (sistema para ordenar comida y bebida desde el celular) en el auditorio de Ciencias Sociales de la PUCP a las 5:30 p.m. Según Nolasco, cada fecha del evento contará con una sección en la que los asistentes podrán exponer sus ideas de negocio en presentaciones de cinco minutos. Para participar en esta dinámica (Sesión Ignite), los interesados deberán enviar presentaciones de 25 diapositivas para apoyar su exposición al correo angel@startupplace.org.

LUciaNa aLva RaMíREz

lalva@publimetro.pe


amenidades Tutelandia

19

Lo más visto en www.publimetro.pe

Sudoku

#Francisco Jóvenes de un grupo parroquial del norte de italia se tomaron una foto junto al Papa en su visita al Vaticano. La singular imagen fue viral en Facebook. / afp

Máx. 33,5 °c

hogar que te permitan divertirte más frecuentemente. Comparte experiencias con un conocido.

temas de dinero en la cabeza de tu lista. Arreglar tu casa o volverla menos costosa te liberará de gastos. Comparte más tiempo con tu familia.

talizarte si quieres tener las cosas hechas correctamente. Dejar que te presionen o manipulen es contraproducente. Di no y te beneficiarás.

Poner al aire

Cifra romana

Danza

Monedas en las boda Dios del hogar

Cerebro

O K A S E A

“El principito”

Manchas bajo los ojos

Engrasar

Preceptor

Cuidados Nobel de posoperatorios literat. 1907

Ladrillo de barro

Daño

Tarro

Experto en vinos

Hija de Júpiter

Percibir los sonidos Padre de Teseo

Diosa la aurora

E G E O

E N O L O G O O S O R N

Epocas, etapas

Vecinas

De cobre

“El diablo alcalde”

D E B U S S Y

“La condición humana”

R E O Z E A A T E E O S

Insípido

Palpita “Flor de fango”

Rio de Rusia

Trucha de mar

Carburante

L A T A

Antiguo magistrado romano Archipiélago indonés

Guantes de Esparto

Estado de Brasil

A T L A S U N T A R R K

Constelación

Radón

E R A S A R I A K O

Canto, melodía

“La ofrenda lírica”

E D I A R O M R A B A U S E L

Nobel de literatura 1990 Nota mus.

Obra de “El ... estepario” Darío ( Hermann Hesse)

Hija de Labán

L L A V E

Hijo de Isaac

Emperatriz de Bizancio

A R O L E A B A L I A L R E

Una toma en judo

Vertebra del cuello

E L E A M I A C R E O J

Consonante

Primer rey hebreo Estimular a las bestias

En este lugar

S A M U E L

Cuna de Zenón

M A R V E L S E S O U C

Y U R I O P P E R C Y

Falta el este

Restaurantes chinos

Componente de un pistón de un motor

“Signario”

La paciencia te ayudará a volcar la balanza a tu favor cuando se trate de llegar a los resultados que buscas. La comunicación dependerá de lo sincero que seas, así como cuánto deseas comprometerte. Comparte el trabajo y las compensaciones. Tus números: 3, 7, 18, 25, 32, 45, 48.

A V A L A C A I R E N E

“Iberia”

Si hoy es tu cumpleaños...

L E O R S A T D O I C A H S I F C A I S

Garante

Prefijo sobre Capital de Togo

Es la musa de la poesía amorosa

Planta aromática

de noviembre. Necesitarás men-

Solución Crucimetro Nº 288

Moneda de la U.E.

Escorpio | 23 de octubre-21

te rondan en el trabajo o los estudios no deben arruinar tus planes. Tienes que avanzar en la mejor dirección para ti si deseas salir adelante. Los contratos son positivos.

“ ... el supremo” (Roa Bastos)

te ayude a alcanzar niveles de comodidad y éxito en el trabajo y el hogar. Es importante sentirte bien con tus logros para aumentar tu confianza.

Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Los cambios que

Olor

desafío te ayudará a controlar tu vida personal y los dilemas que enfrentas. Si no te preocupas por lo que hacen los demás, obtendrás mejores resultados.

• 1959. En Quebec nace el malabarista y empresario Guy Laliberté, fundador del Cirque du Soleil.

Utilícela

Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. Concéntrate en lo que

intenciones y preocupaciones financieras con alguien confiable. Encontrarás la respuesta necesaria para establecer un compromiso sólido que cambiará tu vida.

Molusco gasterópodo

Aries | 21 de marzo-20 de abril. Realizar actividades de alto

Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Discute tus planes,

Moneda búlgara

te dará menos ganancias de lo que anticipabas. Usa la cabeza y decide si tienes tiempo para seguir sueños ajenos.

• 1944. La pequeña niña judía Annelies Marie ‘Anne’ Frank, conocida como Ana Frank, es enviada al campo de concentración de Auschwitz. Es mundialmente conocida gracias al Diario de Ana Frank.

piensa en grande. Evita que te convenza para hacer algo que no puedes afrontar. Cuida tu efectivo para que no accedan a él quienes desean aprovecharse.

Aféresis de ahora

Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Un trato que te tienta

Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Alguien

Cántico de alabanza

bilidades, aumentará la envidia. Analiza qué obtienes a cambio antes de decirle sí a quien pide algo. El amor está en alza. Sé positivo.

• 1901. En Estados Unidos, Theodore Roosevelt pronuncia su famoso discurso “Habla en voz baja pero lleva contigo un gran garrote (big stick)”.

Letra griega

Cáncer | 21 de junio-22 de julio. Lo que pienses sobre una

part sunny/ showers

partly slee partly sleetcloudy cloudy cloudy thunder Mín. 20,5 °c sunny sunny

sunny rain rain sunny snowsnowMín. partly snow Mín. 7 °c rain 9 °c sunny Máx. 22,5 °c Máx. 24,5 °c

showers Sagitario | 22showers de noviemUn día como hoy hazyhazy showers hazy bre-21 de diciembre. Pon los

Leo | 23 de julio-22 de agosto. Si tienes muchas responsa-

Conversa con quienes tengan información relevante. Intenta ver qué puedes aprender para aumentar tu eficiencia en el trabajo. No participes de discusiones inútiles, te saldrá caro.

thunder pucALLpA

Geminis | 22 de mayo-20 de junio. Haz cambios positivos en tu

oportunidad debería ser considerado con cuidado. No dejes que los elogios te lleven a acordar algo que no tiene potencial para el crecimiento.

Tauro | 21 de abril-21 de mayo.

sleet

Dios del amor

Máx. 18 °c

cloudy chotA

Departam. Los apóstoles o los meses del sur

astróLoga canadiEnsE

showers Mín. 14,5sunny °c

partly rain ArequIpA sunny

En ese lugar

EugEnia Last

hazy

snow LIMA

Noble inglés

Horóscopo

Pronóstico del tiempo para hoy

sunny

Cauce artificial

Cápsulas médicas

Solución anterior

Afluente del Ródano

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar, el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Lago de Sudán

L O S M O N S T R U O S


CRUCI

La pregunta del día

Nº 289

Lunes 2 de setiembre del 2013

¿Qué trabajos pueden hacer las personas con síndrome de down? GUIsell CáRdenas

Psicopedagoga y directora del Programa de Atención a la Diversidad ANDARES

Poner al aire

Río de Polonia

Sobrino de Abrahán

Duetos

“Perlas negras”

Suroeste

Aféresis de ahora

En provecho de

Conjunto de tambores

Proyectil de bajo calibre

Fruta delicada

Dadiva Pasa por Berna

Rasgos de una persona

Condición, linaje

Uno de los apóstoles

Guacamayos

Sobrepasa

Además de

Los lectores responden

Reino de Ulises

ORLandO GiuRia

Trasera del barco

Pigmeos filipinos

Habla, expresa

Prefijo privativo

Hueso coxal

Saludables

Hijo de Dédalo

•••••

Prefijo espalda

Palpitar Atolondra

Plantío de olivos

Hija de Inaco

Dinamita

Alga filamentosa

Sin ... ni son

Baile cubano

“Santos Vega”

Esposa de Abrahán

Atado de mieses

Actuaciones judiciales

Prefijo contra

Danza

Marchaba

“El vientre de París”

Letra compuesta

Andrajo

Cerámica vidriada

Número atómico 85

Robo, hurto

Fardo

Tegumento

Núcleo de la Rey de Pilos tormenta

Desagüe Poco tupida

Cuadro de hortalizas

Todavía

Río de Italia

Onda

Caminan

Título de nobleza Moneda de Brasil

Cerveza (inglés)

Ave insectívora

Prefijo tres

Provincia de Junín Mazamorra (quechua) Provincia de Italia Periodo de tiempo

Aceptar la herencia

Conducto de la savia

Elevar la bandera

Instrumento de labranza

Instrumento Río de Rusia Carburante músico hindú

Un rey de judá De esta manera Parte de una opera

Las personas con síndrome de Down pueden desempeñarse en cualquier área de una empresa. Simplemente, las funciones que realicen deben estar relacionadas con sus habilidades y capacidades, como sucede con las personas que no tienen síndrome de Down. Para incluirlos en la vida laboral, las empresas deben buscar funciones que no los frustren y en las que sean Realidad útiles. Para ello, hay diferentes “Hay una brecha estrategias. Un entre este colec- ejemplo es optar el modelo tivo y las empre- por de supervisión, sas, porque estas es decir, que su trabajo esté aún no tienen por claro cómo traba- monitoreado un coordinador. jar con ellos”. También está la opción de que trabajen con un compañero que les sirva de modelo a imitar. En el Perú hay una brecha que aún nos falta cerrar entre este colectivo y las empresas. Si bien es cierto que hay un reglamento que ampara el derecho de trabajar de las personas con síndrome de Down, las empresas aún no tienen claro cómo trabajar con ellas. Por eso es necesario construir un puente entre este colectivo y el mundo empresarial. Las personas con discapacidad tienen el derecho a trabajar y producir para poder mantenerse.

Se pueden desarrollar en cualquier oficio, aunque claro está, van a tener más habilidades en algunas actividades que en otras...

GabRieLa saLinas

•••••

He visto muchos chicos con habilidades especiales trabajando en establecimientos de comida rápida, haciendo artesanías, zapatos y bisutería.

víctOR chunGa

•••••

Pueden hacer todos los trabajos. Solo se necesita un ambiente inclusivo y mentes que no los vean como ‘incapaces’.


20130902_pe_lima