Page 1

HIRDETÉS

kATE: 30 BUDAPEST

2012. január 10. KEDD | www.metropol.hu

A hErcEgnő SzülinAPjA LONDON

{7. oldal}

Távhőárak százezres eltéréssel

Labdarúgás FIFA-gála

Akár kétszeres különbség is lehet az egyes városok távhőárai között Már nem Budapesten a legdrágább: Miskolc előzött {2. oldal} Euróválság

Március 1-jén aláírhatják a fiskális unió szerződését Jobban összehangolják a költségvetési politikát az Európai Unióban Fellegi Tamás megkezdte a tárgyalásokat az IMF-fel Washingtonban 20 milliárd eurós IMF-hitelt várnak az elemzők {4–5. oldal}

Egymás után harmadszor az övé; a díjátadón csapattársát, Xavit dicsérte

Tessék felrázni ezt a várost! Megújította a Liliomfit Román Sándor és az ExperiDance társulata. {6–7. oldal}

Ötméteres hó Ausztriában

MTI

Újra Messi az aranylabdás Lionel Messi, az FC Barcelona argentin válogatott futballistája nyerte el a FIFA-Aranylabda díjat, amelyet tegnap adtak át a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) zürichi gáláján. A legszebb gólért járó Puskás-díj a brazil Neymaré lett, a legjobb edző a Barcelona kapitánya, Josep Guardiola. A FIFA-álomtizenegybe öt Barca-, négy Realés két MU-játékos került be. (12. oldal)

Tíz forinttal nő a benzin ára Újabb rekordok dőlnek meg holnap. Átlagárak, benzin: 422 Ft/liter, gázolaj: 443 Ft/liter. {4. oldal}

Volt, ahol helikopterrel mentették a turistákat. {5.}


www.metropol.hu

•hazai

1 hírek Javaslat

„Legyen tantárgy a lelki egészség” Tanítani kellene az iskolákban is a lelki egészség megőrzésének módszereit – mondta Kopp Mária magatartás-kutató. Szerinte a természetes az lenne, ha a magyarok is „automatikusan” pszichiáterhez fordulnának, ha ilyen problémáik adódnak, de még jobb lenne, ha a gyerekek már az iskolában elsajátítanák ezeket a készségeket. inforadio.hu

Bajnai értékelése Szétvert demokrácia, államcsőd felé sodródó gazdaság, szétszakadó társadalom és Európából kifelé haladó Magyarország – ez másfél évnyi jobboldali kormányzás mérlege Bajnai Gordon volt kormányfő interneten közzétett írása szerint. mti

2012. január 10. kedd

Távhő: Miskolcon kerül a legtöbbe Nem mindegy, milyen messze van a hőtermelő az ellátott lakásoktól Évente akár 60-70 ezer forinttal is többet fizethetnek a távfűtésért egy miskolci lakásban, mint egy ugyanakkora pécsi otthonban. Január 1-jétől a szolgáltatók zöme a megengedett legnagyobb mértékben, 4,2%-kal emelte az árait, és így a különbségek is megmaradtak. De miért ilyen nagyok az eltérések? Persze nem mindegy, milyen messze van a hőtermelő központ az ellátott lakásoktól, milyen hosszúak a vezetékek. De fontos az is, hogy a hőtermelő berendezések többsége nem a távhőszolgálató tulajdonában van. Sigmond György, a Magyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövetségének (MATÁSZSZ) főtanácsosa azt mondta, a lakossági távhő 52%-át így állítják elő. Ez pedig csak drágább vagy nagyon drága lehet a saját

ezer lakást 92 650 településen távhővel fűtenek. Ez a hazai lakásállomány mintegy 16 százaléka.

Távhőárak a nagyvárosokban Egy átlagos, 52 m2-es lakás éves távfűtési költsége Város Budapest Dunaújváros Kazincbarcika Miskolc Nyíregyháza Pécs Szeged Szentes Szombathely Tatabánya

215 558 168 591 193 744 217 441 199 801 141 000 176 880 106 000 149 407 194 626

4,19 4,20 4,20 4,20 2,95 4,19 4,10 3,92 3,94 4,20

Forrás: MTI

előállítású energiához képest. Vagyis az a kérdés, mennyiért tud a szolgáltató hőt vásárolni. – A hődíj függ a berendezések típusától, a felhasznált tüzelőanyag árától, a teljesítmény nagyságától is – olvasható az Energiaklub körképében. De nagy szerepet játszik a szolgáltató érdekérvényesítő képessége, alkupozíciója is. Miskolcon például azért lehet az országban a legmagasabb a távfűtés éves költsége, mert az ottani szolgáltató a távhő nagy ré-

A Malévnak vissza kell adnia a pénzt Jogellenes állami támogatásnak minősül az Európai Bizottság (EB) szerint a Malév számára 2007 és 2010 között a privatizációval és a visszaállamosítással öszszefüggésben nyújtott 100 milliárdos finanszírozás. A testület ezért visszakéri a pénzt a Malévtől Magyarországnak. A kormánynak négy hónap áll rendelkezésre a jogtalan támogatás begyűjtésére.

Éves költség (forint) Drágulás (%)

milliárd forinttal járul hozzá éves szinten a légitársaság a költségvetés bevételeihez közvetlen és közvetett módon.

70

A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium tudomásul veszi a határozatot. A tárca kiemelte: a cél az, hogy Budapest központú nemzeti légitársaság működjön Magyarországon. metropol

„A szocialista kormányok elhibázott döntései ellehetetlenítették a társaság működését. Egy újabb csontváz esett ki a szekrényből.” Selmeczi Gabriella, a fideSz Szóvivője

szét a Magyar Villamos Művek egy nemrégiben megépült erőművéből vásárolja. A pécsi szolgáltató a hő nagy részét szintén veszi a helyi erőműtől, mégis elfogadhatóak az éves díjak. Ennek oka, hogy az erőmű részben átállt a biomasszaalapú energiatermelésre. Nem mellékes az sem, hogy a pécsi távhővállalatban az erőműnek is van tulajdona. Az eltérő adottságok miatt a MATÁSZSZ nemrégiben meghirdetett egy pá-

Röviden

Két babát tettek ki

Emelni kellett Elkerülhetetlen volt a 4,2 százalékos áremelés, mert a társaság csak így tudja fedezni az idén elmaradó 8090 millió forintnyi állami támogatást – közölte Horváth Attila, a kecskeméti Termostar Hőszolgáltató Kft. ügyvezetője. A cég – részben a hosszú, enyhe ősz miatt – várhatóan 5–10 millió forintos eredménnyel zárja a tavalyi évet.

lyázatot, amely során elkészülhet a távhőszolgáltatók csoportosítása. Jelenleg egyetlen hatósági ár létezik, a 95 szolgáltatóra pedig képtelenség 95 díjplafont megállapítani. A cél az, hogy a hasonló módon, hasonló költségek mellett működő vállalatok egy kategóriába kerüljenek, és minden kategóriára más-más hatósági ár legyen érvényes. Suhajda zoltÁn WWW.METROPOL.HU

darász utcai kórház babamentő inkubátorában is találtak egy újszülöttet, aki Madarász Péter lett. A szakemberek megkezdték a gyermekek elhelyezését. mti

Átverős bemutatók

ÚJSZÜLÖTTEK Egy koraszülött, de egészséges fiút tettek vasárnap Kecskeméten a Bács-Kiskun Megyei Kórház babamentő inkubátorába. Ő a Szőke Attila nevet kapta. Szintén ezen a napon a budapesti Ma-

VIZSGÁLAT A fogyasztóvédelmi hatóság vizsgálata szerint a termékbemutatókon a legtöbb esetben megtévesztik a vevőket, és sokszor olyan termékről állítják, hogy alkalmas betegségek gyógyítására, amelynek nincs gyógyhatása. A hatóság a vizsgált bemutatók háromnegyedénél talált szabálytalanságot. hirado.hu


•budapest

BKV: Tarlós javaslatokat küld Orbán Viktornak Többek közt a forrásmegosztási törvény átalakítását és közlekedési adót is javasol a főpolgármester MTI

Tarlós István főpolgármester hét-nyolc pontból álló javaslatcsomagot küld Orbán Viktor miniszterelnöknek a BKV helyzetének hosszú távú rendezése érdekében. Az abban foglaltak többnyire ismert pontok, de van köztük új elem is. Mint kifejtette, a személyszállítási törvény alapján kiemelnék a rossz hatékonysággal folytatott tevékenységeket a BKV kereteiből, ezek jegyzéke már készen van. Ki kell építeni a behajtási díj bevezetéséhez szükséges technikai berendezéseket, továbbá megkezdték az őrzött P+R parkolók építését. Két súlyos intézkedést is kell hozni: a közle-

„Egy év alatt húsz év felhalmozott szervezetlenségét a BKV-nál ebben a gazdasági helyzetben nem lehetett végigvinni.” TARLÓS ISTVÁN

kedési adó bevezetését és a forrásmegosztási törvény átalakítását. Tarlós István emlékeztetett arra, hogy a főváros-

nak jelenleg nincs forrásteremtési lehetősége, hogy önmaga oldja meg a BKV helyzetét. A főpolgármester hosszú távú megoldást sürget, ugyanakkor megjegyezte, „ha most a rövid távú problémát nem oldjuk meg a kormánnyal közösen, akkor másfél hónapon belül összeomlik a BKV”.

www.metropol.hu

3

2012. január 10. Kedd

KÁLLÓ PÉTER

DROSZTRENDELET

Szigorúbb szabályok januártól Januártól lépett hatályba a főváros drosztrendelete, amely szerint csak szigorúbb feltételekkel lehet taxizni Budapesten. A használati engedély kibocsátásának előfeltétele a helyi iparűzési adó befizetése. A rendelet alapján a Budapesti Közlekedési Központ – amely idéntől a taxiközlekedéssel és a drosztok üzemeltetésével is foglalkozik – igazolást kér arról, hogy a kérelmező a Fővárosi Önkormány-

Az adó befizetése kulcskérdés

zathoz adóalanyként bejelentkezett, adóbevallást nyújtott be, és nincs adótartozása, valamint befizette az adóelőleget. Aki ezt nem teszi meg, azzal nem kötnek szerződést, illetve droszthasználati engedélyét visszavonhatják.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS


Vélemény

FÖLD S. PÉTER ÚJSÁGÍRÓ

TELKEM A HOLDON erhetem a fejem a falba, amilyen élhetetlen vagyok, megint lemaradtam arról, hogy egy valóban praktikus, ugyanakkor menőnek számító karácsonyi ajándékkal lepjem meg szeretteimet. Nem vettem ugyanis telket a Holdon, pedig megtehettem volna. Ez most a legújabb divat. Nemcsak a fejlett országokban, de régiónkban is ez a módi, már több mint 3 ezer cseh polgárnak van ott bejegyzett földtulajdona. Nem vicc, és még csak nem is szélhámosok csapták be a derék földvásárlókat. Nem egy gyanús hangzású szigeten bejegyzett, alig néhány hónapja létező offshore cégről van szó: az amerikai anyavállalat már több mint 30 éve működik. A telkeket a Galactic Agency (Galaktikus Hivatal) nevű cég kínálja, ők pedig a Lunar Embassy hivatal engedélyével árulják a „holdbirtokokat”. Előnyei is vannak A vállalkozásnak egy Deegy Holdon lévő nis Hope nevű úr a tulajdoföldtulajdonnak: nosa, és mindezidáig nem szinte kizárt, hogy érkezett panasz a tevékenykapcsolatban. távollétünkben ségükkel Hope úr referenciának szákirabolják. mít a szakmában, vállalkozása ugyanis már 3 milliProblémás lehet ónál több embernek adott űringatlant. Jó befektetés persze, hogy az ég- el lehet az űrtelkek vásárlása, hajlat némiképp amit az is bizonyít, hogy más, mint amit több volt amerikai elnök, idehaza, a Földön valamint számos filmcsillag is a szerencsés tulajdonosok megszoktunk. között van. Problémás lehet persze, hogy az éghajlat némiképp más, mint amit idehaza, a Földön megszoktunk. Ráadásul a telek kissé messze esik a lakásunktól – a mai benzinárak mellett ez azért igencsak meggondolandó. Igaz, előnyei is vannak egy Holdon lévő földtulajdonnak: szinte kizárt, hogy távollétünkben kirabolják, és egyelőre annak sincs még jele, hogy telekadót kellene fizetni utána. Azért persze itt sem minden fenékig tejföl: köztudott, hogy a technika mai fejlettsége mellett a Holdra elég körülményesen lehet eljutni. És nemcsak a nagy távolság miatt, hanem azért is, mert oda nem érvényesek az Európai Unióban, különösen a schengeni övezetben érvényes szabályok. Útlevél kell hozzá, ám öröm az ürömben, hogy erre is van megoldás: a már kapható Hold-útlevél egyúttal holdi állampolgárságra is feljogosítja a tulajdonosát. Talán még időben szólok: már közel 800 cseh rendelkezik Hold-útlevéllel, nem árt sietni, nehogy lemaradjunk!

V

www.metropol.hu

•gazdaság

2012. január 10. kedd

Fellegi már az IMF-nél 10-10 Számok szerint

Fellegi Tamás tárca nélküli miniszter megbeszéléseket kezdett hétfőn Washingtonban a Nemzetközi Valutaalapnál (IMF). A Financial Timesnak előzőleg elmondta: „a kormány sohasem vett fel olyan pozíciót, amely azt jelentette volna, hogy a pénzt feltételek nélkül szeretné megkapni”. Megerősítette: minden előfeltétel nélkül hajlandóak vagyunk tárgyalni. MTI

milliárd euró 20 körüli IMF/EUprogram lenne hiteles segítség londoni elemzők szerint.

1734 milliárd a hiány Az államháztartás helyi önkormányzatok nélküli 2011-es hiánya 1734,4 milliárd forint volt. Ez az éves eredeti előirányzat mintegy 2,5-szerese, a törvényi módosított előirányzatnak pedig 110,0%-a. A hiánycél, a GDP 2,94%-a teljesülhet – közölte a Nemzetgazdasági Minisztérium. 6,3 százalékos a hiány pénzforgalmi szemléletben. Elemzők szerint túl sok az egyszeri tétel, ami nehezíti az értékelést. A 3 százalék alatti „ered-

Találgatások Az IMF feltételei közül néhány már kiszivárgott: A jegybanki függetlenség visszaállítása (Ollie Rehn pénzügyi EU-biztos tegnap megerősítette: ez előfeltétele bármilyen EU- vagy IMF-támogatásnak) A Költségvetési Tanács pozíciójának megerősítése A válságadók csökkentése, majd kivezetése A közlekedési vállalatok és a szociális juttatások rendszerének átalakítása A magáncsőd bevezetése

ményszemléletű” deficit úgy jött ki, hogy a költségvetésbe becsatornáztak 2220 milliárd forint nyugdíjvagyont, amit a bevételi oldalhoz, a Mol-részvények vásárlására fordított 500 milliárd forintot pedig a kiadási oldalhoz adták hozzá, azaz az egyszeri nettó bevételi többlet 1700 milliárd forint. MTI

forinttal emeli a 95-ös benzin, illetve a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát holnap a Mol Nyrt., ezzel mindkét üzemanyag ára új történelmi csúcsot ér el. Az emeléssel a benzin átlagára 422-424 forintra, a gázolajé pedig 443 forintra nő. Tavaly január elején a benzin átlagára 360-361 forint, a gázolajé pedig 351 forint volt. Elemzők szerint a forint dollárral szembeni gyengülése miatt kellett árat emelni.

3,9 milliárd euró értékben adtak el történetében először negatív hozamú (–0,0122 százalék) német kincstárjegyet. Az ideges euróövezeti piaci hangulat közepette még fizetni is hajlandóak a befektetők, hogy a német állam őrizze pénzüket.

BUX: 16 668,12 (+560,40)

Tőzsde Mol

OTP

Richter

Telekom

16 770

3107

35 900

506

esti Árfolyamok

USD 247,92

EUR 315,96

CHF 260,41

HIRDETÉS

2012. JANUÁR 9-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD HRK

I I ngaT la n

4

VÉTEL

ELADÁS

313 256 377 244 40

317,5 259,99 387,49 248,49 43,75


www.metropol.hu

•külföld

Nyugat-Ausztria hó alatt A nyugati tartományokban újra településeket zárt el a hó Lechből helikopterrel mentik a betegeket és azt, aki siet Néhol 5 méteres a hó MTI

Továbbra is komolyan akadályozza a hó a közlekedést Nyugat-Ausztriában.

100–210 cm hó esett átlagosan Nyugat-Ausztriában csütörtöktől tegnap reggelig, és holnapig még várnak 5–10 cm-t.

Járhatatlan utak

Vorarlberg, a legnyugatibb tartomány, Alberg, Montafon és Bregenzerwald térsége sem autópályán, sem vasúton nem volt megközelíthető. Az S16-os utat vasárnap zárták le, a Budenz felé vezető Arlberg–Schnellstrasse hágó a kidőlt fák miatt volt járhatatlan, kerülőút nincs. Az osztrák vasút (ÖBB) tájékoztatása szerint azonban tegnap délutánra a Landeck és Budenz közti közutat sikerült járhatóvá tenni. Salzburg és Tirol tartományokban is több település nehezen közelíthető meg, és akadozik a vasútközlekedés is. A három tar-

5

2012. január 10. kedd

A vorarlbergi Blonsban a Sonntag felé vezető út lezárva

tományban négyes besorolású lavinaveszély van, ami azt jelenti, hogy emberi tevékenység nélkül, spontán is kialakulhat hógörgeteg a hegyekben.

tagság eléri, sőt néhol meg is haladja az öt métert, és még a völgyekben is két méter feletti a hó, akárcsak Zell am See, Obertauern és Kaprun környékén.

a hó magassága

lechből JelentJük

Sonnenkopf, St. Anton, Lech és Warth-Schröcken síterepek hegyein a hóvas-

Lech megközelíthetetlen síterepéről helikopterrel mentik a betegeket és akik-

nek halaszthatatlan dolguk van – tudtuk meg a közelben élő Judittól. A legtöbben mégis maradnak, mert a helikopterre nem vihetik magukkal csomagjaikat. A fákon is annyi a hó, hogy bármikor kidőlhetnek, az autópálya mentén helikopterrel fújják le róluk a havat. A síterepek többsége tegnap zárva volt, a lavinák ellen folyamatosan robbantással védekeznek. 10001200 méteren az eső okozott gondot, még súlyosabbá téve a háztetőkön összegyűlt havat. METROPOL

GETTY IMAGES

Merkel és Sarkozy

Március 1-jén aláírhatják a fiskális unió szerződését A költségvetési politika szorosabb összehangolását előirányzó új kormányközi szerződést március 1-jén írhatják alá – jelentette be Angela Merkel német kancellár és Nicolas Sarkozy francia elnök. Merkel hozzátette: nem biztos, hogy Görögország megkapja a nemzetközi hitel újabb részletét, csak ha az állampapírokkal rendelkező befektetőkkel sikerül eredményt elérni az adósság átütemezéséről. MTI HIRDETÉS

Főbe lőtte magát a tájékoztatón Öngyilkosságot kísérelt meg saját fegyverével egy sajtótájékoztató szünetében a poznani katonai ügyészség helyettes vezetője. Mikolaj Przybyl ezredes nem halt meg, kórházba szállították. Az ezredes abban a vizsgálatban dolgozott, amelynek azt kell kiderí-

Románia: nem az etnikai arányosságra A román ellenzék és kormány is elutasította Tőkés László európai parlamenti képviselőnek azt a javaslatát, hogy az etnikai arányosság elvét alkalmazzák a választási rendszerben. Eszerint a nemzeti kisebbségek szervezetei számára nem 5 százalékos lenne a parlamenti küszöb, hanem a kisebbségi közösség számarányának megfelelő mandátumot különítenének el a parlamentben. MTI

tenie, hogyan szivárogtak ki a korábbi lengyel elnök, Lech Kaczynski 2010-es légibalesetét vizsgáló bizottság információi. Emiatt újságírók SMS-üzeneteinek kiadását kérte a mobilszolgáltatóktól az ügyészség, de nem kapta meg. Przybyl felolvasta, hogy alaptalanul vádolják az ügyészséget, szünetet kért, és fejbe lőtte magát. METROPOL HIRDETÉS


•kultúr

2 kultúr Padova

Kirakós festmény Padova lakosai közel hetven év óta apró darabokban őriznek egy reneszánsz festményt, melyet most megpróbálnak újra összerakni. A padovai Chiesa degli Eremitani templomát 1944 márciusában érte bombatalálat, a támadásban ezernyi darabra omlott össze az Andrea Mantegna 1448–57 között született freskóciklusával díszített Ovetari-kápolna. A városban remélik, hogy újabb darabok kerülnek elő, és a modern technológia segítségével sikerül kirakósként összeilleszteni és feltámasztani az eredeti festményt. MTI

Elrabolt műkincsek Még mindig csaknem egymillió, a második világháborúban elrabolt német műkincs van Oroszországban és több szovjet utódállamban, az alkotások közül mintegy 200 ezer jelentős muzeális értékkel bír. MTI

A Liliomfi premierjével tér vissza a Nemzeti Táncszínházba az ExperiDance Január 15-én mutatják be A társulat alapító alkotójával beszélgettünk

KÁLLÓ PÉTER

Metropolinterjú

Az új darab ebben az évadban folyamatosan repertoáron lesz a várban, a Nemzeti Táncszínházban. Az ExperiDance-nek saját színházi helye is van már a RaM Colosseumban. Miért a Nemzeti Táncszínházban mutatják be a Liliomfit?

– Tavaly tavasszal nem azért búcsúztunk el a Nemzeti Táncszínháztól, mert nem szerettünk volna többet itt fellépni, hanem azért, mert a RaM Colosseummal kötött megállapodásunk értelmében a kezdeti időszakban Budapesten csak ott játszhatunk. Az egyik szemünk sírt, a másik nevetett, hiszen szerettük a táncszínházat, de Török Jolánnal, a táncszínház igazgatónőjével már nyáron arról beszélgettünk, hogy amikor a Nemzeti Táncszínház jubilál, tízéves lesz, a társulat milyen darabbal térjen vissza. Ez a Liliomfi lett. A döntést az is segítette, hogy éppen Balatonfüreden voltam, ahol Makk Károly Liliomfiját forgatták, ráadásul pont azon a hétvégén láttam újra a filmet is, mert vetítették. Mi szólt a Liliomfi mellett, Füreden túl?

– Amikor a filmet néztem, a kultúra általános helyzete jutott eszembe, ez számomra fontos kérdés. Hitvallásom, hogy a nemzet a kultúrában él, a nemzeti érzést, jelleget mindig a kultúra – építészeti, képzőművészeti alkotás, viselet, zene – mutatja meg. Nemcsak nálunk, hanem mindenhol a világban. Az ars peoticám pedig az, hogy alkotni születtünk a Földre. Úgy vélem, a Liliomfinak nagyon fontos mondanivalója van a kultúráról.

ROMÁN SÁNDOR TESSÉK FELRÁZNI EZT A VÁROST! A nemzeti érzésről, a kultúra szerepéről beszél. Az ExperiDance Liliomfija tekinthető politikai jellegű állásfoglalásnak, üzenetnek is?

– A kultúra a politika fölött van. Én nem tudok és nem szeretek politizálni. Más fórumon, a kultúra eszközével próbálok meg az emberekhez szólni, hatni rájuk. Az életigenlésemmel formálok véleményt. A kedvenc érám a reneszánsz – az is azt példázza, hogy rossz időben is lehet alkotni, kultúrát teremteni. A reneszánsz idejében pusztított a legnagyobb pestisjárvány, mégis akkor születtek a legjobb művészeti alkotások. A művészet független a körülményektől. Ha egy alkotó arra koncentrál, hogy adott helyzetben milyen a környezete, hajlamos eltávolodni a művészet lényegétől, ami pedig nem más,

mint az alkotás maga. Az alkotással nem politizálni vágyom, nem a jelenlegi helyzetet akarom megmutatni a közönségnek, hanem azt az üzenetet kívánom eljuttatni hozzájuk, hogy szeretni, élni jó.

„Fontos, hogy a Liliomfi üzenetét a néző úgy vigye haza, hogy hónapokkal később is motoszkáljon benne. Ne csak az előadás után éljen benne, hanem hosszan tartó élményt adjon.” ROMÁN SÁNDOR

Milyen filozófiával kezdték átdolgozni a Liliomfit?

– A történetben a színészek egy olyan városba érkeznek, ahol minden szürke, ahol senkinek semmihez nincs kedve, az első reakciója pedig mindenre a nem. Liliomfi ebben a környezetben akar színész, csodacsináló lenni. Én azonban a nemekből is igent csinálok. Éppen ezért azt a feladatot adtam a darabbéli színészeimnek, hogy tessék felrázni ezt a várost, feléleszteni az emberekben a jó érzést és a képességet a szerelemre. Emellett a kultúra szeretét is megtanítja az embereknek. Milyen tervekkel készülnek még 2012-re?

– A saját színház lehetőséget teremt arra, hogy tovább feszegessem a társulat munkásságának ha-


www.metropol.hu

7

2012. január 10. kedd

Névjegy Név: Román Sándor 1965-ben született, Ricsén 1975–1983 között néptánc szakos az Állami Balettintézetben 1983–1995 között a Honvéd Együttes tagja 1995-től a Szolnoki Szigligeti Színház táncegyüttesét vezette 1997-ben alapította meg a Román Sándor Táncszínházat, ezt 2000 óta ExperiDance Tánctársulatnak nevezik Díjai: Néptáncosi nívódíj (1987), Harangozó Gyuladíj (1996), Imre Zoltán-díj (1999), Érdemes művész (2006), Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában (2008), A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje (2008)

tárait. Négy irányba mozdulunk el – az első a Toldi, amit Szarka Gyula, a Ghymes frontembere írt. Ez egy kísérlet, amelyben most még nem létező műfajt szeretnénk létrehozni: zenés próza, nagyon fura ötvözetben a tánccal. Ennek a rendezője Meskó Zsolt lesz. A második egy musical, Szomor György rendezésében a Monte Cristo grófja, amit a békéscsabai Jókai Színházban már bemutattak. Ezt most felújított változatban, az ExperiDance közreműködésével állítjuk színpadra a RaM Colosseumban. Érdekes lesz, hogy a meglévő jelenetekhez én mit tudok majd mozgásban, táncban hozzátenni. Ez a szolnoki éveimet idézi fel számomra, amikor sok operettett, operát koreografáltam. A következő projekt a terveink szerint az opera világába visz minket egy Bartók-esttel. Ez már három lehetőség arra, hogy lássam, melyik irányba mehetek tovább, hol lesznek hosszú távon művészi, önmegvalósítási lehetőségeink. Ősszel egy negyedik produkció is csatlakozik a korábbiakhoz, de ennek mibenléte egyelőre még nagy titok.

KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU

Fliegauf indul az Arany Medvéért

Röviden

Baldessari elismerése

ségvetésű horrorfilm végzett a hét végén az északamerikai kasszasikerlista élén. Bár az első kritikák lehúzták, a mozikban mégis 34,5 millió dollárért váltottak rá jegyet a nézők. MTI

Művészet A konceptualis-

ta művészet egyik atyjának számító amerikai John Baldessari kapja idén a világ egyik legrangosabb kortárs művészeti díját, a németországi Goslar város Császárgyűrűjét. MTI

Olcsó horror a csúcson Csak a szél című filmdrámájával hívta meg a 62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjába Fliegauf Benedeket a Magyar Nemzeti Filmalap nemzetközi részlege, a Magyar Filmunió tájékoztatása szerint. Az alkotás témáját a 2008–2009-ben történt romák elleni merényletsorozat eseményei inspirálták. A Szállnak a varjak munkacímmel forgatott filmben egy cigány család napját

Világpremier Február 9–19. közt lesz a film világpremierje az alkotók jelenlétében.

kísérhetjük figyelemmel kora hajnaltól késő éjjelig. A történet nem direkt módon kapcsolódik a valós eseményekhez, főszereplői amatőrök. Toldi Katalin, Lendvai Gyöngyi, Sárkány Lajos és Toldi György mellett Egyed Attila, Végh Zsolt, Vasvári Emese, Törőcsik Franciska és Kaszás Gergő is feltűnnek a filmben. A rendező korábbi alkotótársaival forgatott: operatőre Lovasi Zoltán (Rengeteg), vágója pedig Xavier Box (Womb). Fliegauf már megjárta a Berlinalét Rengeteg című első filmjével, a versenyprogramba most először hívták meg a rendezőt. METROPOL

Mozi Az ördög benned la-

kozik című alacsony költ-

Katalin hercegnő 30 éves A Hadak útján című első világháborús dráma megtekintésével zárta le húszas éveit vasárnap este a korábban Kate Middletonként ismert Katalin hercegnő, Vilmos herceg felesége. A cambridge-i hercegnő tegnap tartotta meg visszafogott születésnapi partiját. METROPOL

Két pályázat Miskolcon színház Ketten pályáznak

a Miskolci Nemzeti Színház direktori székére, döntést várhatóan január végén hoz a város közgyűlése. Kiss Csaba és Koltay Gábor aspirál a Miskolci Nemzeti Színház vezetésére, Halasi Imre, a teátrum jelenlegi vezetője nem pályázott. MTI

Tom Hanks websorozata a Yahoo-n A Yahoo-n jelenik meg tavasszal Tom Hanks évek óta dédelgetett sci-fi animációs websorozata. A The Electric City című sorozat húsz epizódból áll, az egyes részek háromnégy percesek. A posztapokaliptikus jövőben, egy látszólag béke szigetének tűnő városban játszódik a széria. MTI HIRDETÉS


•útravaló

Ajánló

plusz

Évforduló

A bécsi Szecesszió Házában látható Klimt 1902-ből származó világhírű Beethoven-fríze

Kétszáz éves sörkertek A világhírű sörkertek kétszáz éve létező hagyományát ünnepelte szerdán München és Felső-Bajorország. – Egy nagyszerű kultúra, egy életérzés született, amikor 1812. január 4-én I. Miksa bajor király engedélyezte a sörfőzőknek, hogy pincéjükből sört áruljanak – mondta Gabriele Weishäupl, a müncheni turisztikai hivatal vezetője. Ez a rendelet engedélyezte a sörfőzőknek, hogy márciusi sörüket lezárják és június, július, augusztus, illetve szeptember hónapokban kenyérrel kínálják vendégeiknek. A jégvágás ezért minden szezon fontos eseménye volt. Most is ezzel indították a jubileumi szezont. MTI

Bécs évek óta készül Gustav Klimt (1862–1918) osztrák festőművész születésének idén esedékes 150. évfordulójára. Az osztrák fővárosban tíz kiállítás is látható lesz munkáiból. A bécsi tárlatokkal az emberről és a festőről, a szecesszió nagymesteréről kialakított heroikus, romantikus képet is meg akarják változtatni, mert a kutatások szerint Klimt pragmatikus volt, ugyanakkor munkásságát nagymértékben befolyásolta a hangulata, elsősorban az ösztöneire hallgatott – mondta Alfred Weidinger művészettörténész, vezető

15

éven keresztül kérlelte a festőt egy levelezés szerint egy iparmágnás, hogy készítsen portrét a feleségéről. Gustav Klimt ugyanis Alfred Weidinger szerint csak akkor festett, amikor kedve volt hozzá. Klimt az ösztöneire hallgatott, lusta volt, és egyedül saját jóléte volt az, ami motiválta. A kor legjobban fizetett festőjeként egy képéért 10-20 ezer koronát is megkapott.

Sípályaépítés: vitatott tervek

Röviden

HIRDETÉS

TÉLI SPORT Sípályát építe-

A legjobb disznótorosok FESZTIVÁL A napkori Nemzetközi Böllérversenyen csapatok mérik össze szúrási, vágási és feldolgozási technikáikat. Január 21én a népi hagyományok-

Klimt-szakértő, a Belvedere igazgatóhelyettese. Szerinte Klimt életművének kutatásában még sok a tennivaló. Az utóbbi évtizedben elért eredmények arra utalnak, hogy „más fényben” kell nézni a festményeket és a dokumentumokat. We i d i n g e r szerint nagy valószínűséggel még előkerülhetnek eredeti Klimt-képek, www.austria.info elsősorban abból az időből, amikor 1880-ban Gustav Klimt, a testvére, Ernst és Franz Matschon megalakította a Künstler Compagnie-t. MTI

Belvedere: Gustav Klimt/Josef Hoffmann – a modernizmus úttörői (nyitva március 4-ig) Művészettörténeti Múzeum (Kunsthistorisches Museum): Tizenhárom Klimt-festmény, valamint ezek vázlatai (február 14.–május 6.) Albertina: Klimt-rajzok (március 13.–június 17.) Wien Museum: kiállítás Klimt festményeiből (május 16.–szeptember 16.) Leopold Museum: „Gustav Klimt. (Idő)utazás” (festmények, Emilie Flöge hagyatékának darabjai; február 24.–június 11.) Osztrák Színházmúzeum (Österreichisches Theatermuseum): „Klimttel szemben. A „Nuda Veritas” és védelmezője, Hermann Bahr” (május 10.–október 29.) Néprajzi Múzeum (Museum für Volkskunde): Az Emilie Flöge által megőrzött textilmintákat mutatják be (május 24.– október 14.) Klimt-villa: Az utolsó és egyetlen fennmaradt Klimt-műterem Bécs 13. kerületében, Hietzingben 2012 késő nyarán nyitja meg kapuit, és bepillantást enged a művész munkásságába és életébe. A villát korabeli fotók alapján jelenleg is renoválják.

nak megfelelően készítik el a disznótor finomságait, a hurkát, a kolbászt vagy a mindig nagy népszerűségnek örvendő toroskáposztát. METROPOL

ne a közigazgatásilag a székelyföldi Gyergyószentmiklóshoz tartozó Gyilkos-tónál a város önkormányzata. Ám az építési tervben érintett terület szigorú természetvédelem alatt áll, és Natura 2000-es övezetben található, ezért a környezetvédők tiltakoznak. MTI

I UTAZÁS

+

Tíz kiállítással ünneplik Klimtet


9

2012. január 10. kedd

Fertőd Felújítás

Mária Terézia lakosztályának részlete MTI

Májustól újabb attrakciók Fertődön Mintegy 3,5 milliárd forintból, az Új Széchenyi Terv forrásaiból fejezik be a fertődi Esterházy-kastély felújítását. Tavasszal elkezdődik a fogadóépület építése, folytatódik a bábszínház, a volt télikert és a „narancsház” felújítása. Molnár Ágnes, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium fejlesztéspolitikai koordinációért felelős államtitkára szerint a cél, hogy Fertődön nemzetközi hírű klasszikus zenei képző központot hozzanak létre, mely méltó lesz az egykor itt élő és alkotó Joseph Haydn örökségének ápolására. METROPOL

www.metropol.hu

HIRDETÉS

HIRDETÉS

www.metropol.hu


Nehéz lesz bért emelni FIZETÉSEK Az állami cégek (MÁV, Magyar Posta) már számolják, hogyan lesznek képesek kigazdálkodni a havi nettó 216 806 forint alatt kereső munkavállalók idei fizetéscsökkenését. Az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetsége szerint az ágazat az életben maradásért küzd. A stabilan működő magáncégek pedig inkább ragaszkodnak saját bérgazdálkodásuk követéséhez. VG.HU

Sok a hamis számla ADÓZÁS Egy 1050 regiszt-

rált mérlegképes könyvelő válaszait tartalmazó anonim felmérés eredményei rámutatnak: a vállalkozások által elszámolt költségek 18%-a vélhetően nem a vállalkozás érdekében merül fel, azaz jogszabályellenesen csökkenti az adóalapot. MTI

Nagy-Britannia: keletről jöttek a helyi munkákra A 2004-es nyitás óta több mint egymillióan mentek a szigetországba Egy brit szervezet kutatása szerint összefüggés lehet a kelet-közép-európai EU-tagállamokból érkező munkavállalók nagy száma és a brit fiatalokat sújtó rekordmunkanélküliség között. A MigrationWatch UK nevű

konzervatív, a nagyarányú bevándorlást erőteljesen ellenző szervezet becslése szerint 2004 – az első keleti EU-bővítési hullám – és 2011 harmadik negyedéve között 1,6 millióan érkezhettek az új tagállamokból

2011. november az EU országaiban Munkanélküliség munkanélküliségi ráta, százalék Spanyolország Görögország Litvánia Lettország Írország Szlovákia Portugália Észtország Bulgária Magyarország euróövezet (17) Lengyelország Franciaország EU-27 Ciprus Olaszország Nagy-Britannia Szlovénia Dánia Svédország Finnország Románia Belgium Csehország Málta Németország Hollandia Luxemburg Ausztria

22,9% 18,8* 15,3** 14,8** 14,6 13,5 13,2 11,3** 10,9 10,7 10,3 10,0 9,8 9,8 9,1 8,6 8,3 8,2 7,8 7,4 7,4 7,3 7,2 6,7 6,4 5,5 4,9 4,9 Forrás: Eurostat / MTVA-Sajtóadatbank / MTI 4,0

**2011. III. negyedév

Röviden

•állásles

*2011. szeptember

10

munkavállalás céljából Nagy-Britanniába (köztük 54 ezer magyar). Jóllehet közülük már sokan hazamentek, a nyolc kelet-európai EU-országban született tartós munkavállalók száma azonban ebben az időszakban is nettó 600 ezerrel nőtt. Ugyanebben az időszakban a nyilvántartott fiatal brit munkanélküliek száma csaknem megkétszereződött, 575 ezerről egymillió fölé nőtt.

Lehetséges okok A brit gazdaság recessziója. A kelet-közép-európai munkavállalók körében sok a fiatal: 70%-uk 18–35 év közötti, miközben a brit lakosság körében ez nem egészen 25%. Magasan képzettek: a bevándorlók átlagosan 19 éves korukban fejezik be iskolai tanulmányaikat, a nagy-britanniai születésűek esetében ez 16 év.

MTI

Hazánk az utóbbi három év tükrében 2008. november–2011. november A munkanélküliségi ráta alakulása 2008.XI.- 2009. 2009. 2009.I. I-III. III-V.

2009. 2009. 2009. 2009.XI.- 2010. 2010. 2010. 2010. 2010. 2010.XI- 2011. 2011. 2011. V-VII. VII-IX. IX-XI. 2010.I. I-III. III-V. V-VII. VII-IX. IX-XI. 2011.I. I-III. III-V. V-VII.

11,8

11,4 10,9

10,8 10,3

9,8 8,4 www.mti.hu

9,7

11,0 10,5

11,2 10,7

11,6 11,0 10,8

2011. IX-XI.

2011. IX-XI.

10,7 10,6

9,7

Forrás: KSH / MTVA-Sajtóadatbank / MTI

HIRDETÉS

I ÁLLÁS

Megbízható hölgyeket keresünk egészés részmunkaidőben

GYERMEK- ÉS IDŐSGONDOZÁSRA VAGY HÁZVEZETÉSRE.

Telefon:

Megbecsült munka, biztos, heti elszámolású fizetés. Kereset: 90.000-180.000 Ft/hó 06 1 243-8280, 06 20 528-4852, Nysz.: 01-0561-05

www.mti.hu


www.metropol.hu

11

2012. január 10. kedd

Kecskemét Autógyártás

Még mindig tart a munkaerő-felvétel

A B-osztály – ilyen autók is készülnek majd az alföldi városban MTI

100 ezer gépkocsi felett lesz az idén beinduló kecskeméti Mercedes-gyár kapacitása. Jelenleg minden feltétel adott ahhoz, hogy az első negyedévben legurulhassanak a futószalagról az első eladásra szánt kompakt kategóriás autók. A kecskeméti Mercedes-Benz-gyár létszáma 2011. december 1-jén elérte a kétezer főt (egy évvel korábban, 2010 végére már összeállt a gyár törzsgárdája, akkor 700 munkatársa volt). Idén folytatják a toborzást, hogy elérjék a kitűzött 2500 főt. A gyár 2012-ben elsősorban gyártási területekre keres munkatársakat, főleg Kecskemétről és tágabb környékéről. HIRDETÉS

I Á LLÁS

www.metropol.hu

www.metropol.hu

I OKTATÁS


www.metropol.hu

•sport

3 sport

A Metropol a Magyar Olimpiai Csapat Gyémánt fokozatú főtámogatója

Labdarúgás

Bonthatják az FTC stadionját Még idén elkezdik az Albert-stadion bontását, s a hatósági engedélyek is megvannak ahhoz, hogy az új aréna a telek Gyáli úthoz közelebbi részén épüljön fel. Az építéshez a Ferencvárosnak magántőke bevonására lesz szüksége. Az, hogy hol játssza az FTC a hazai mérkőzéseit, még nem dőlt el. A szintén bontásra ítélt Puskás-stadionon kívül még az MTK-pályáról, a csepeli stadionról, a Honvédpályáról és a Latorca utcáról lehet szó. MTI

2012. január 10. kedd

Lionel Messi harmadszor

Röviden MTI

FOTÓK: MTI

Újra Messié az Aranylabda Tarolt a Barca, Pep Guardiola lett az év edzője Lionel Messi kapta a FIFAAranylabdát – a Barcelona 24 éves argentin támadója Cruyff, Platini és Van Basten után a negyedik olyan futballista, aki háromszor érdemelte ki az egyik legrangosabbnak számító egyéni elismerést. Az év edzője is a Barcelonáé: „Pep” Guardiola aszszisztensének, a nemrég daganattal műtött Tito Vilanovának ajánlotta a díjat, aki a napokban már újra ott ülhetett mellette a kispadon. Az év álomcsapatába is öt Barca-játékos került be. A harmadik alkalommal kiírt Puskás-díjat, azaz az év legszebb góljáért járó elismerést Neymar, a brazil Santos 19 éves válogatott támadója kapta. MTI

Guardiola

Mindenkit megvertünk VÍZILABDA Az első he-

A női és a férfi aranylabdás: Szava Homare és Lionel Messi

A díjazottak Aranylabda: Lionel Messi (argentin, FC Barcelona) A legszebb gólért járó Puskás-díj: Neymar (brazil, Santos) Női Aranylabda: Szava Homare (a női világbajnok japán válogatott csapatkapitánya) Az év edzője: Josep Guardiola (FC Barcelona, Bajnokok Ligája-győzelem, spanyol bajnoki cím, klub-vbgyőzelem) Az év edzője, női csapatok: Szaszaki Norio (a világbajnok japán válogatott szövetségi kapitánya) FIFA elnöki díj: Sir Alex

Ferguson (a Manchester United vezetőedzője) FIFA Fair Play díj: Japán Labdarúgó Szövetség Az év csapata: Iker Casillas (spanyol, Real Madrid) – Dani Alves (brazil, FC Barcelona), Gerard Piqué (spanyol, FC Barcelona), Sergio Ramos (spanyol, Real Madrid), Nemanja Vidic (szerb, Manchester United), Andrés Iniesta (spanyol, FC Barcelona), Xabi Alonso (spanyol, Real Madrid), Xavi (spanyol, FC Barcelona) – Lionel Messi (argentin, FC Barcelona), Cristiano Ronaldo (portugál, Real Madrid), Wayne Rooney (angol, Manchester United) HIRDETÉS

Sebestyén: Triplázott kizárás a Thunder Az autósoknál a spanyol Nani Roma, a motorosoknál honfitársa, Marc Coma nyerte a Dakar-rali 8. szakaszát. Az autósoknál a francia Peterhansel, a motorosoknál Coma vezet. A Sebestyén Sándor, Bognár József kettőst kizárták, a Szalay Balázs, Bunkoczi László páros lapzártánkig nem ért be. MTI

Az Oklahoma City Thunder lett az észak-amerikai profi kosárlabdaliga (NBA) történetének első csapata, amely három egymást követő napon is győzni tudott. Ez azért történhetett meg, mert a játékosok és a klubtulajdonosok közötti bérvita miatt csak karácsonykor indult be a szezon, és engedélyezték, hogy egymás utáni három napon is legyenek mérkőzések. MTI

lyen végzett a magyar női vízilabda-válogatott a négycsapatos görögországi Thetisz Kupán. A hétfői zárónapon Olaszországot verte 11-6-ra Merész András együttese. A magyarok szombaton a házigazda, világbajnoki címvédő görögöknél 10-8-ra, vasárnap az aktuális Európa-bajnok oroszoknál pedig 14-13-ra bizonyultak jobbnak. MTI

Csaló jutott fel LABDARÚGÁS Horvát lap-

értesülés szerint a Karlovac pénzért, prostituáltak segítségével és luxusvacsorákkal került fel a labdarúgó-élvonalba. MTI

Állkapocs tört LABDARÚGÁS Megsérült

Fabio Quagliarella, a 17 forduló után továbbra is veretlen Juventus olasz válogatott labdarúgója. A csatárnak a leccei öszszecsapáson az állkapcsa tört el. MTI


www.metropol.hu

•olimpia

Még 199 nap a rajtig A nemzetek rangsorában az első húsz között végeznénk Zéró toleranciát hirdetett a MOB Aki mégis doppingol, az örökre kizárja magát az olimpiai mozgalomból Százkilencvenkilenc nap múlva, július 27-én kezdődik a londoni olimpia, amelyre mostanáig 83 magyar sportoló szerzett kvótát. A Magyar Olimpiai Bizottság értékelése szerint továbbra is megvan minden esély arra, hogy a nemzetek rangsorában az első húsz között végezzünk. A MOB számára fontos a doppingmentes felkészülés, illetve szereplés. Molnár Zoltán főtitkár az elmúlt időszakban többször hangsúlyozta a zéró tolerancia elvét. Akit a játékokon doppingvétségen érnek, örökre kizárja magát az olimpiai mozgalomból. Az indulási jog megszerzését követően mindenki köteles 24–48 órán belül

doppingvizsgálatra jelentkezni. Az olimpiai kiutazást megelőzően valamenynyi csapattagnak legalább három alkalommal részt kell vennie doppingvizsgálaton úgy, hogy ebből az utolsóra az elutazás előtt 48 órával kerüljön sor. KAJAK-KENU, SÍKVÍZI

Első ízben 1924-ben szerepelt a játékokon, de csak

bemutató jelleggel. 1936 óta teljes jogú sportág. A nők 1948-tól indulhatnak. Londonban a férfiaknál 200 és 1000 méteren bonyolítanak le 8 versenyszámot, a nőknél 200 és 500 méteren összesen négyet rendeznek. A nők csak kajakban versenyeznek, a férfiak kenuban is. Magyarországnak ez idáig 26 olimpiai bajnoka van, ők 19 aranyérmet nyertek. Eddigi magyar kvóták: 7 kaja-

kos, 1 kenus és 6 női indulási jogunk van. A magyar szövetség a tavaszi válogatók eredményei alapján jelöli ki majd az olimpiai csapatot.

13

2012. január 10. kedd

A

kvalifikációs

MOB-hírek

Esküt tettek a fiatalok versenyek:

kvótát szerezni tavaly a szegedi vb-n, a mozambiki afrikai és a teheráni ázsiai kvalifikációs versenyen és a guadalajarai Pánamerikai Játékokon lehetett. Márciusban lesz az óceániai, májusban pedig az európai kvalifikációs viadal. A kvóta hajót és nemzetet illet.

Sportági lexikon Helyszín: Eton Dorney Időpont: augusztus 6–11. Versenyszám: 12 Sportolói létszám: 248 (158 férfi, 88 nő, 2 szabadkártyás hely) Indítható versenyző: országonként és számonként egy-egy hajó

TÉLI JÁTÉKOK Az I. ifjúsági téli olimpiai játékokra (január 13–22.) készülő 14–18 éves sportolók letették az olimpiai esküt a Magyar Sport Házában. A magyar színeket 9 sportoló képviseli Innsbruckban.

Jól fogynak a belépők UTAZÁS A kajak-kenu

versenyeken, illetve a vízilabdatornán szurkolhat a legtöbb magyar Londonban. Az olimpia utolsó hat napjára az itthon rendelkezésre álló jegyek, illetve szálláshelyek 90 százalékát már értékesítették.

KISS GERGELY, VÍZILABDÁZÓ „A MAGYAR PÓLÓS MINDIG NYOMÁS ALATT JÁTSZIK”

Egyperces

úgy alakult, ahogy terveztem. Júniusban porcleválással műtöttek, aztán a bal vállamat tette rendbe Hangody professzor. No, és közben hazaköltöztünk a családdal Kotorból.

MTI

Egy pillanatig sem fordult meg a fejében, hogy csak klubszinten folytassa?

Egy év pihenő után egy esztendővel ezelőtt tért vissza a válogatottba, s most az Európa-bajnokságra, aztán pedig Londonra készül. Utólag is jó döntésnek érzi a hosszabb pihenőt?

– Elsősorban fejben volt szükségem egy kis lazításra, bár 2010 nyara nem

– Abban állapodtam meg Kemény Dénes szövetségi kapitánnyal, hogy egy év után újra a rendelkezésére állok. Elszánt vagyok, szeretnék kijutni a negyedik olimpiámra is. Mennyiben lesz más a vízilabda Londonban, mint volt 12 esztendeje Sydney-ben?

– Nyolc-tíz évente minden sportág átalakul, új irányt

Névjegy Kiss Gergely Született: 1977. szeptember 21., Budapest Klub: Vasas Legjobb eredményei: 3x olimpiai-1. (2000, 2004, 2008), vb-1. (2003), 2x Eb-1. (1997, 1999), 5x magyar bajnok (2002–06), montenegrói bajnok (2009)

vesz. Nincs ez másként a pólóban sem. Viszont most is legalább négy-öt aranyesélyes van, csakúgy, mint 2000-ben volt. Nagyon más-e a mai válogatott, mint a sydney-i társulat volt?

– 2000-ben mi voltunk a feltörekvő fiatalok. Remek közösség alakult ki, ennek lett a megkoronázása négy évvel később Athén. Pekingben már feltűntek a tehetséges fiatalok, a Varga Dénes, Varga Dániel fémjelezte, igazán életre való korosztály. A zsinórban megnyert három olimpiai bajnokság mennyire nyomasztó teher?

– A magyar pólósok, mióta világ a világ, teljesítménykényszer alatt játszanak. A mai napig minket emlegetnek a „sportág braziljaiként”. Melyik a legkedvesebb aranyérme?

– Olimpiáról olimpiára

mások voltak a prioritások. Ha választani kell, Sydney-re szavazok. Az első arany egy addig soha nem tapasztalt, fantasztikus élményt jelentett. Londont tényleg a végállomásnak szánja?

– Sosem jelentettem ki, hogy az olimpia után elköszönök a válogatottól. Ugyanakkor ez is benne van a pakliban. Majd meglátjuk, milyen állapotban leszek, szükség lesz-e a későbbiekben a játékomra. De még London is messze van, nemhogy az azt követő időszak. Itt a nyakunkon az Eb, s mi más lehet a célunk, mint az aranyérem megszerzése. S. TóTh JánoS HIRDETÉS

2012. január 9. (hétfő)

7 8 13 14 17 28 30 33 36 47 48 51 54 56 60 64 71 74 77 79


14

www.metropol.hu 2012. január 10. kedd

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja


www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2012. JANUÁR 10. KEDD

Átlagban mintegy 4 százalékkal nőtt januártól a távhő ára. Ön mennyit fordít fűtésre havonta?

Kónyáné Dallos Mónika

Bartkó Tamás

Pados Katalin

37, VÁLLALKOZÓ,

38, PÉNZTÁROS,

28, ELADÓ, BUDAPEST

BUDAPEST

BUDAPEST

Gázzal fűtünk otthon. A havi számla télen általában kilenctízezer forint körül van, de figyelünk is rá, hogy ne fogyasszunk sokat.

Gázfűtésünk van, körülbelül 21-22 fok van a lakásban. Egyenletes számlázást kértünk, így egész évben havi tízezer forintot fizetünk.

Távfűtés van a lakásomban, a nyílászárókat már korábban lecseréltem. Így télen körülbelül 15-17 ezer forint a fűtésszámlám.

Levelek Nekem nem hobbi a külföldi rendszám 2012-ben tovább drágul minden: magasabb az áfa, nő a benzin és a gyógyszerek ára is. Egy korábbi hozzászólásra szeretnék reagálni, mely szerint magyar ember magyar rendszámú autót vezessen, itthon fizessen közterheket. Ha európai uniós magyar vállalkozóként nem szlovák rendszámú gépjárműparkot tartanék fenn, és nem külföldön tankolná a vállalkozás az autókat, akkor nem tudnám az alkalmazottakat itthon rendesen bejelentve foglalkoztatni. Ki lehet számolni, hogy 100 megkeresett forintból az adók és járulékok levonása után mennyi marad. A külföldi multik, nemzetközi fuvarozók

Képregény

sem tankolnak nálunk, csak „átsuhannak” az országon, koptatva az utakat. Az állampolgári jogok országgyűlési biztosa már 2008-ban felkérte a kormányt a gépjárművek itthoni forgalomba helyezési terheinek jelentős csökkentésére. Szlovák rendszámú autót fenntartani nem hobbi, hanem létszükség. Vagy lemondok tizenkét ember foglalkoztatásáról és csődöt jelentek. P. S., BUDAPEST

Köszönet a „Jó reggelt!-lánynak” Gondolkodtak már rajta, milyen lehet Metropolújságosztogatónak lenni? Mindennap hajnalban kelnek, hogy a város számtalan pontján a reggeli utazóközönség kezébe adják a híreket. Szánjunk hát rájuk egy percet, egészen pontosan

a Batthyány téri HÉV-végállomásnál lelkesen dolgozó lányra. Hónapok óta figyeljük lelkesedését, amint zöld sapkában és kabátban adja az újságot. Feltűnést azzal kelt, hogy nemcsak úgy álmosan, unottan, az osztogatóktól elvártan az ember kezébe nyomja a napilapot, hanem mosolyogva hozzátesz egy „Jó reggelt!”-et is. Igen, mindenkinek! Sőt, az új év első napjaiban megkoronázta egy „B.ú.é.k.!”-kal. Vajon hányszor és mennyien köszönünk vissza neki, és kívánunk jó munkát? Ezúton szeretnénk megköszönni a mindig kedves, mosolygós „Jó reggelt!-lánynak”, hogy minden reggel kizökkent a szürke letargiából, és a fáradtságot hátrahagyva, vidáman folytathatjuk utunkat a metró felé, újsággal a kezünkben.

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu

BORBÁLA ÉS TAMÁS, BUDAPEST

Időjárás

Sudoku

15


HIRDETÉS

kate: 30 ORSZÁGOS

2012. január 10. KEDD | www.metropol.hu

Ausztria Többméteres hó

a heRceGnő SZülinapja LONDON

{7. oldal}

Távhőárak százezres eltéréssel Akár kétszeres különbség is lehet az egyes városok távhőárai között Már nem Budapesten a legdrágább: Miskolc előzött {2–3. oldal} Euróválság

Március 1-jén aláírhatják a fiskális unió szerződését Szorosabbra zár az Európai Unió Jobban összehangolják a költségvetési politikát Magyarország: 20 milliárd eurós IMF-hitelcsomagot várnak az elemzők Fellegi Washingtonban {4–5. oldal}

Tessék felrázni ezt a várost! Megújította a Liliomfit Román Sándor és az ExperiDance társulata. {6–7. oldal}

Ellopták Picasso képét Athénban

Sem közúton, sem vasúton nem lehetett eljutni a vorarlbergi Blonsba MTI

Hóblokád több városban Nyugat-Ausztriában újra településeket zárt el a hó a külvilágtól, a folytatódó havazás és a lavinaveszély miatt Lechből például helikopterrel mentették a betegeket és a turisták egy részét. A síterepek hegyein a hóvastagság eléri, sőt néhol meg is haladja az öt métert, és még a völgyekben is két méter feletti a hó. (5. oldal)

Tíz forinttal nő a benzin ára Újabb rekordok dőlnek meg holnap. Átlagárak, benzin: 422 Ft/liter, gázolaj: 443 Ft/liter. {4. oldal}

A Női fej és sok más festmény is eltűnt. {7. oldal}


•hazai

1 hírek Javaslat

„Legyen tantárgy a lelki egészség” Tanítani kellene az iskolákban is a lelki egészség megőrzésének módszereit – mondta Kopp Mária magatartás-kutató. A szakember az InfoRádióban közölte: hazánk elnyert egy olyan pályázatot, amely a depresszió, az öngyilkosság-megelőzés és az internet e célra való felhasználását célozza. Szerinte a természetes az lenne, ha a magyarok is „automatikusan” pszichiáterhez fordulnának, ha ilyen problémáik adódnak, de még jobb lenne, ha a gyerekek már az iskolában elsajátítanák ezeket a készségeket. A Népesedési Kerekasztal két munkacsoportja már dolgozik annak összeállításán, hogy melyek ezek a már iskolás korban elsajátítandó alapvető készségek, ismeretek, amelyek ahhoz szükségesek, hogy az emberek felismerjék a saját pszichés problémáikat. metropol

Távhő: Miskolcon Nem mindegy, milyen messze van a hőtermelő az ellátott lakásoktól Évente akár 60-70 ezer forinttal is többet fizethetnek a távfűtésért egy miskolci lakásban, mint egy ugyanakkora pécsi otthonban. Január 1-jétől a szolgáltatók zöme a megengedett legnagyobb mértékben, 4,2%-kal emelte az árait, és így a különbségek is megmaradtak. De miért ilyen nagyok az eltérések? Persze nem mindegy, milyen messze van a hőtermelő központ az ellátott lakásoktól, milyen hosszúak a vezetékek. De fontos az is, hogy a hőtermelő berendezések többsége nem a távhőszolgálató tulajdonában van. Sigmond György, a Magyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövetségének (MATÁSZSZ) főtanácsosa

Emelni kellett Elkerülhetetlen volt a 4,2 százalékos áremelés, mert a társaság csak így tudja fedezni az idén elmaradó 8090 millió forintnyi állami támogatást – közölte Horváth Attila, a kecskeméti Termostar Hőszolgáltató Kft. ügyvezetője. A cég – részben a hosszú, enyhe ősz miatt – várhatóan 5–10 millió forintos eredménnyel zárja a tavalyi évet.

azt mondta, a lakossági távhő 52%-át így állítják elő. Ez pedig csak drágább vagy nagyon drága lehet a saját előállítású energiához képest. Vagyis az a kérdés, mennyiért tud a szolgáltató hőt vásárolni. – A hődíj

650 ezer lakást 92 településen távhővel fűtenek

függ a berendezések típusától, a felhasznált tüzelőanyag árától, a teljesítmény nagyságától is – olvasható az Energiaklub körképében. De nagy szerepet játszik a szolgáltató érdekérvényesítő képessé-

ge, alkupozíciója is. Miskolcon például azért lehet az országban a legmagasabb a távfűtés éves költsége, mert az ottani szolgáltató a távhő nagy részét a Magyar Villamos Művek egy nemrégiben megépült erőmű-

Európai Bizottság: vissza kell fizetni a Malévnak adott támogatást Jogellenes állami támogatásnak minősül az Európai Bizottság (EB) szerint a Malév számára 2007 és 2010

között a privatizációval és a visszaállamosítással öszszefüggésben nyújtott 100 milliárdos finanszírozás. A

„A szocialista kormányok elhibázott döntései ellehetetlenítették a társaság működését. Egy újabb csontváz esett ki a szekrényből.” Selmeczi Gabriella, a FideSz Szóvivője

testület ezért visszakéri a pénzt a Malévtől Magyarországnak. A bizottság közölte: négy hónap áll rendelkezésre a pénz begyűjtésére. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium tudomásul veszi az EB határozatát. A tárca kiemelte: cél, hogy Buda-

MTI

„Nagyképűsködésekkel nem megyünk semmire” Közel van, amikor nem fognak elindulni a BKV járművei, de ezt sokan nem akarják elhinni – nyilatkozta Tarlós István az Echo Tvben. A főpolgármester kritizálta, hogy Lázár János, a Fidesz frakcióvezetője korábban azt mondta: „itt van a főváros: a mai világban egy 700 milliárdos költségvetésben el kell tudni érni 10 százalékos megtakarítást”. – Nagyképűsködésekkel nem megyünk semmire –

szögezte le Tarlós. Hozzátette: „a büdös életben nem volt 700 milliárd Budapest költségvetése. Most 400 milliárd a bruttó, és ebből 180 milliárd, ami működési. Ebből a forrásból zároltak 32 milliárdnyi normatív támogatást.” A politikus szerint a BKV egy lestrapált cég volt 2010 őszére: 70 milliárd adósságot görgetett, és görget maga előtt, amiből most az első fél évben 58 milliárdot kellene fizetni. metropol

Élmény a megfigyelésük

milliárd forinttal 70 járul hozzá éves szinten a légitársaság a költségvetés bevételeihez közvetlen és közvetett módon. pest központú nemzeti légitársaság működjön Magyarországon. metropol

Itthon maradtak a darvak Közel 25 ezer daru maradt itthon a tél ellenére – közölte a legutóbbi számlálás eredményét Tirják László, az Orosházához közeli kardoskúti Fehértó természetvédelmi terület vezetője. A Békés Megyei Hírlapnak nyilatkozó parkigazgató szerint a madarak tömeges jelenléte az enyhe téllel és a mezőgazdasági területen található sok táplálékkal magyarázható. metropol


www.metropol.hu

3

2012. JANUÁR 10. KEDD

a legdrágább Távhőárak a nagyvárosokban Egy átlagos, 52 m2-es lakás éves távfűtési költsége

VIZSGÁLAT A fogyasztóvé-

Budapest Dunaújváros Kazincbarcika Miskolc Nyíregyháza Pécs Szeged Szentes Szombathely Tatabánya

Éves költség (forint) Drágulás (%) 215 558 168 591 193 744 217 441 199 801 141 000 176 880 106 000 149 407 194 626

4,19 4,20 4,20 4,20 2,95 4,19 4,10 3,92 3,94 4,20

Forrás: MTI

véből vásárolja. A pécsi szolgáltató a hő nagy részét szintén veszi a helyi erőműtől, mégis elfogadhatóak az éves díjak. Ennek oka, hogy az erőmű részben átállt a biomassza-alapú energiatermelésre. Nem

Röviden

átverős bemutatók

Város

KATONA LÁSZLÓ

helyezésével kapcsolatos ügyintézést. mti

mellékes az sem, hogy a pécsi távhővállalatban az erőműnek is van tulajdona. Az eltérő adottságok miatt a MATÁSZSZ nemrégiben meghirdetett egy pályázatot, amely során elkészülhet a távhőszolgáltatók csoportosítása. Jelenleg egyetlen hatósági ár létezik, a 95 szolgálatatóra pedig képtelenség 95 díjpla-

font megállapítani. A cél az, hogy a hasonló módon, hasonló költségek mellett működő vállalatok egy kategóriába kerüljenek, és minden kategóriára másmás hatósági ár legyen érvényes. suhajda zoltán

Két babát tettek ki ÚJSZÜLÖTTEK Egy koraszülött, de egészséges fiút tettek vasárnap Kecskeméten a Bács-Kiskun Megyei Kórház babamentő inkubátorába. Ő a Szőke Attila nevet kapta. Szintén ezen a napon a budapesti Madarász utcai kórház babamentő inkubátorában is találtak egy újszülöttet, aki Madarász Péter lett. Mindkét kórház szakemberei megkezdték a gyermekek el-

delmi hatóság vizsgálata szerint a termékbemutatókon a legtöbb esetben megtévesztik a vevőket, és sokszor olyan termékről állítják, hogy alkalmas betegségek gyógyítására, amelynek nincs gyógyhatása. A kereskedők akár több millióra is szert tehetnek egy-egy ilyen kiránduláson, pedig ezek a termékek valójában sohasem kerülnek ennyibe. A hatóság a vizsgált bemutatók háromnegyedénél talált szabálytalanságot. A kereskedők nagy részét csak figyelmeztették. Két esetben 250 ezer forintos pénzbírságot szabtak ki, öt kereskedő ellen pedig bírósági eljárás indult. hirado.hu

WWW.METROPOL.HU HIRDETÉS


4

Vélemény

FÖLD S. PÉTER ÚJSÁGÍRÓ

TELKEM A HOLDON erhetem a fejem a falba, amilyen élhetetlen vagyok, megint lemaradtam arról, hogy egy valóban praktikus, ugyanakkor menőnek számító karácsonyi ajándékkal lepjem meg szeretteimet. Nem vettem ugyanis telket a Holdon, pedig megtehettem volna. Ez most a legújabb divat. Nemcsak a fejlett országokban, de régiónkban is ez a módi, már több mint 3 ezer cseh polgárnak van ott bejegyzett földtulajdona. Nem vicc, és még csak nem is szélhámosok csapták be a derék földvásárlókat. Nem egy gyanús hangzású szigeten bejegyzett, alig néhány hónapja létező offshore cégről van szó: az amerikai anyavállalat már több mint 30 éve működik. A telkeket a Galactic Agency (Galaktikus Hivatal) nevű cég kínálja, ők pedig a Lunar Embassy hivatal engedélyével árulják a „holdbirtokokat”. Előnyei is vannak A vállalkozásnak egy Deegy Holdon lévő nis Hope nevű úr a tulajdoföldtulajdonnak: nosa, és mindezidáig nem szinte kizárt, hogy érkezett panasz a tevékenykapcsolatban. távollétünkben ségükkel Hope úr referenciának szákirabolják. mít a szakmában, vállalkozása ugyanis már 3 milliProblémás lehet ónál több embernek adott űringatlant. Jó befektetés persze, hogy az ég- el lehet az űrtelkek vásárlása, hajlat némiképp amit az is bizonyít, hogy más, mint amit több volt amerikai elnök, idehaza, a Földön valamint számos filmcsillag is a szerencsés tulajdonosok megszoktunk. között van. Problémás lehet persze, hogy az éghajlat némiképp más, mint amit idehaza, a Földön megszoktunk. Ráadásul a telek kissé messze esik a lakásunktól – a mai benzinárak mellett ez azért igencsak meggondolandó. Igaz, előnyei is vannak egy Holdon lévő földtulajdonnak: szinte kizárt, hogy távollétünkben kirabolják, és egyelőre annak sincs még jele, hogy telekadót kellene fizetni utána. Azért persze itt sem minden fenékig tejföl: köztudott, hogy a technika mai fejlettsége mellett a Holdra elég körülményesen lehet eljutni. És nemcsak a nagy távolság miatt, hanem azért is, mert oda nem érvényesek az Európai Unióban, különösen a schengeni övezetben érvényes szabályok. Útlevél kell hozzá, ám öröm az ürömben, hogy erre is van megoldás: a már kapható Hold-útlevél egyúttal holdi állampolgárságra is feljogosítja a tulajdonosát. Talán még időben szólok: már közel 800 cseh rendelkezik Hold-útlevéllel, nem árt sietni, nehogy lemaradjunk!

V

www.metropol.hu

•gazdaság

2012. január 10. kedd

Fellegi útja Amerikába 10–10 Számok szerint

Washingtoni utazása előtt a Financial Timesnak nyilatkozott Fellegi Tamás, a magyar tárgyalódelegáció vezetője elmondta, hogy a kormány sohasem vett fel olyan pozíciót, amely azt jelentette volna, hogy a pénzt feltételek nélkül szeretné megkapni. Továbbá megerősítette, minden előfeltétel nélkül hajlandóak vagyunk tárgyalni. MTI

Találgatások Az IMF-feltételek január 18-án lesznek nyilvánosak, de néhány már kiszivárgott. A jegybanki függetlenség visszaállítása. A Költségvetési Tanács pozíciójának megerősítése. Válságadók csökkentése és kivezetése. A közlekedési vállalatok és a szociális juttatások rendszerének átalakítása. A magáncsőd intézményének bevezetése, valamint a reformok véghezvitele.

milliárd euró kö20 rüli összértékű IMF/EU-program lenne hitelesnek tekinthető segítség londoni elemzők szerint.

1700 milliárdos a hiány

dig 110,0%-át jelenti. A hiány így (a GDP 2,94%-a) a várakozásoknak megfelelően teljesülhet. MTI/METROPOL

Az államháztartás – helyi önkormányzatok nélküli – 2011. december végi (vagyis 2011. évi teljes) hiánya 1734,4 milliárd forintra teljesült, mely az éves eredeti előirányzat mintegy 2,5-szeresét, a törvényi módosított előirányzatnak pe-

829,7

milliárd forinttal, 1517,1 milliárdra emelte államháztartás eredeti törvényi pénzügyi előirányzatát az Országgyűlés tavaly.

Az EU az iráni olaj embargóját fontolgatja Az Európai Unió még e hónapban dönt, hogy sújtja-e Iránt újabb embargókkal, köztük olajembargóval. A cél, hogy a közel-keleti ország ne tudja olajból finanszírozni nukleáris programját. Az EU a második legnagyobb felvásárlója az iráni olajnak: 450 000 hordó/nap mennyiséggel. AZ IRÁNI OLAJ FELVÁSÁRLÓI

Olajexportjuk megoszlása 2011. január–június

Srí Lanka 2% Egyéb 10%

Kína 22%

Dél-Afrika 4%

India 13% Kína 11%

Töröko. 51%

Irán Japán 10%

Spanyolo. 13% FÜGGŐSÉG AZ IRÁNI OLAJTÓL

Az iráni olaj részesedése az országonkénti teljes importból

DélKorea 10%

Olaszo. 13% Dél-Afrika 25%

Forrás: Nemzetközi Energiaügynökség, hírügynökségek

milliárd euró értékben adtak el történetében először negatív hozamú (–0,0122 százalék) német kincstárjegyet. Az ideges euróövezeti piaci hangulat közepette még fizetni is hajlandóak a befektetők, hogy a német állam őrizze pénzüket.

100 ezer gépkocsi felett lesz az idén beinduló kecskeméti Mercedes-gyár kapacitása. Jelenleg minden feltétel adott ahhoz, hogy az első negyedévben legurulhassanak a futószalagról az első eladásra szánt kompakt kategóriás autók. HIRDETÉS

DélKorea 10%

Japán 14%

Görögo. 35%

3,9

Törökország 7%

Teljes 2,4 millió hordó/nap

Olaszo. 7% Európai Unió 18% Spanyolo. 6%

forinttal emeli a 95-ös benzin, illetve a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát holnap a Mol Nyrt., ezzel mindkét üzemanyag ára új történelmi csúcsot ér el. Az emeléssel a benzin átlagára 422-424 forintra, a gázolajé pedig 443 forintra nő. Tavaly január elején a benzin átlagára 360-361 forint, a gázolajé pedig 351 forint volt. Elemzők szerint a forint dollárral szembeni gyengülése miatt kellett árat emelni.

India 11%

Srí Lanka 100% © GRAPHIC NEWS


www.metropol.hu

•külföld

Nyugat-Ausztria hó alatt A nyugati tartományokban újra településeket zárt el a hó Lechből helikopterrel mentik a betegeket és azt, aki siet Néhol 5 méteres a hó MTI

Továbbra is komolyan akadályozza a hó a közlekedést Nyugat-Ausztriában.

100–210 cm hó esett átlagosan Nyugat-Ausztriában csütörtöktől tegnap reggelig, és holnapig még várnak 5–10 cm-t.

Járhatatlan utak

Vorarlberg, a legnyugatibb tartomány, Alberg, Montafon és Bregenzerwald térsége sem autópályán, sem vasúton nem volt megközelíthető. Az S16-os utat vasárnap zárták le, a Budenz felé vezető Arlberg–Schnellstrasse hágó a kidőlt fák miatt volt járhatatlan, kerülőút nincs. Az osztrák vasút (ÖBB) tájékoztatása szerint azonban tegnap délutánra a Landeck és Budenz közti közutat sikerült járhatóvá tenni. Salzburg és Tirol tartományokban is több település nehezen közelíthető meg, és akadozik a vasútközlekedés is. A három tar-

5

2012. január 10. kedd

A vorarlbergi Blonsban a Sonntag felé vezető út lezárva

tományban négyes besorolású lavinaveszély van, ami azt jelenti, hogy emberi tevékenység nélkül, spontán is kialakulhat hógörgeteg a hegyekben.

tagság eléri, sőt néhol meg is haladja a 4-5 métert, és még a völgyekben is két méter feletti hó áll, akárcsak Zell am See, Obertauern és Kaprun környékén.

a hó magassága

lechből JelentJük

Sonnenkopf, St. Anton, Lech és Warth-Schröcken síterepek hegyein a hóvas-

Lech megközelíthetetlen síterepéről helikopterrel mentik a betegeket és akik-

nek halaszthatatlan dolguk van – tudtuk meg a közelben élő Judittól. A legtöbben mégis maradnak, mert a helikopterre nem vihetik magukkal csomagjaikat. A fákon is annyi a hó, hogy bármikor kidőlhetnek, az autópálya mentén helikopterrel fújják le róluk a havat. A síterepek többsége tegnap zárva volt, a lavinák ellen folyamatosan robbantással védekeznek. 10001200 méteren az eső okozott gondot, még súlyosabbá téve a háztetőkön összegyűlt havat. METROPOL

GETTY IMAGES

Merkel és Sarkozy

Március 1-jén aláírhatják a fiskális unió szerződését A költségvetési politika szorosabb összehangolását előirányzó új kormányközi szerződést március 1-jén írhatják alá –- jelentette be Angela Merkel német kancellár és Nicolas Sarkozy francia elnök Berlinben. A kormányközi szerződés megalkotásáról a december elején tartott brüsszeli csúcson határoztak az uniós tagállamok. Egyedül NagyBritannia jelezte, hogy biztosan nem kíván csatlakozni. MTI

Nem az etnikai arányosságra A román ellenzék és kormány is elutasította Tőkés László európai parlamenti képviselőnek azt a javaslatát, hogy az etnikai arányosság elvét alkalmazzák a választási

rendszerben. Eszerint a nemzeti kisebbségek szervezetei számára nem 5 százalékos lenne a parlamenti küszöb, hanem a kisebbségi közösség számarányának megfelelő mandátumot különítenének el a parlamentben. MTI

www.metropol.hu

HIRDETÉS


•kultúr

2 kultúr Padova

Kirakós festmény Padova lakosai közel hetven év óta apró darabokban őriznek egy reneszánsz festményt, melyet most megpróbálnak újra összerakni. A padovai Chiesa degli Eremitani templomát 1944 márciusában érte bombatalálat, a támadásban ezernyi darabra omlott össze az Andrea Mantegna 1448–57 között született freskóciklusával díszített Ovetari-kápolna. A városban remélik, hogy újabb darabok kerülnek elő, és a modern technológia segítségével sikerül kirakósként összeilleszteni és feltámasztani az eredeti festményt. MTI

Elrabolt műkincsek Még mindig csaknem egymillió, a második világháborúban elrabolt német műkincs van Oroszországban és több szovjet utódállamban, az alkotások közül mintegy 200 ezer jelentős muzeális értékkel bír. MTI

A Liliomfi premierjével tér vissza a Nemzeti Táncszínházba az ExperiDance Január 15-én mutatják be A társulat alapító alkotójával beszélgettünk

KÁLLÓ PÉTER

Metropolinterjú

Az új darab ebben az évadban folyamatosan repertoáron lesz a várban, a Nemzeti Táncszínházban. Az ExperiDance-nek saját színházi helye is van már a RaM Colosseumban. Miért a Nemzeti Táncszínházban mutatják be a Liliomfit?

– Tavaly tavasszal nem azért búcsúztunk el a Nemzeti Táncszínháztól, mert nem szerettünk volna többet itt fellépni, hanem azért, mert a RaM Colosseummal kötött megállapodásunk értelmében a kezdeti időszakban Budapesten csak ott játszhatunk. Az egyik szemünk sírt, a másik nevetett, hiszen szerettük a táncszínházat, de Török Jolánnal, a táncszínház igazgatónőjével már nyáron arról beszélgettünk, hogy amikor a Nemzeti Táncszínház jubilál, tízéves lesz, a társulat milyen darabbal térjen vissza. Ez a Liliomfi lett. A döntést az is segítette, hogy éppen Balatonfüreden voltam, ahol Makk Károly Liliomfiját forgatták, ráadásul pont azon a hétvégén láttam újra a filmet is, mert vetítették. Mi szólt a Liliomfi mellett, Füreden túl?

– Amikor a filmet néztem, a kultúra általános helyzete jutott eszembe, ez számomra fontos kérdés. Hitvallásom, hogy a nemzet a kultúrában él, a nemzeti érzést, jelleget mindig a kultúra – építészeti, képzőművészeti alkotás, viselet, zene – mutatja meg. Nemcsak nálunk, hanem mindenhol a világban. Az ars peoticám pedig az, hogy alkotni születtünk a Földre. Úgy vélem, a Liliomfinak nagyon fontos mondanivalója van a kultúráról.

ROMÁN SÁNDOR TESSÉK FELRÁZNI EZT A VÁROST! A nemzeti érzésről, a kultúra szerepéről beszél. Az ExperiDance Liliomfija tekinthető politikai jellegű állásfoglalásnak, üzenetnek is?

– A kultúra a politika fölött van. Én nem tudok és nem szeretek politizálni. Más fórumon, a kultúra eszközével próbálok meg az emberekhez szólni, hatni rájuk. Az életigenlésemmel formálok véleményt. A kedvenc érám a reneszánsz – az is azt példázza, hogy rossz időben is lehet alkotni, kultúrát teremteni. A reneszánsz idejében pusztított a legnagyobb pestisjárvány, mégis akkor születtek a legjobb művészeti alkotások. A művészet független a körülményektől. Ha egy alkotó arra koncentrál, hogy adott helyzetben milyen a környezete, hajlamos eltávolodni a művészet lényegétől, ami pedig nem más,

mint az alkotás maga. Az alkotással nem politizálni vágyom, nem a jelenlegi helyzetet akarom megmutatni a közönségnek, hanem azt az üzenetet kívánom eljuttatni hozzájuk, hogy szeretni, élni jó.

„Fontos, hogy a Liliomfi üzenetét a néző úgy vigye haza, hogy hónapokkal később is motoszkáljon benne. Ne csak az előadás után éljen benne, hanem hosszan tartó élményt adjon.” ROMÁN SÁNDOR

Milyen filozófiával kezdték átdolgozni a Liliomfit?

– A történetben a színészek egy olyan városba érkeznek, ahol minden szürke, ahol senkinek semmihez nincs kedve, az első reakciója pedig mindenre a nem. Liliomfi ebben a környezetben akar színész, csodacsináló lenni. Én azonban a nemekből is igent csinálok. Éppen ezért azt a feladatot adtam a darabbéli színészeimnek, hogy tessék felrázni ezt a várost, feléleszteni az emberekben a jó érzést és a képességet a szerelemre. Emellett a kultúra szeretét is megtanítja az embereknek. Milyen tervekkel készülnek még 2012-re?

– A saját színház lehetőséget teremt arra, hogy tovább feszegessem a társulat munkásságának ha-


www.metropol.hu

7

2012. január 10. kedd

Névjegy Név: Román Sándor 1965-ben született, Ricsén 1975–1983 között néptánc szakos az Állami Balettintézetben 1983–1995 között a Honvéd Együttes tagja 1995-től a Szolnoki Szigligeti Színház táncegyüttesét vezette 1997-ben alapította meg a Román Sándor Táncszínházat, ezt 2000 óta ExperiDance Tánctársulatnak nevezik Díjai: Néptáncosi nívódíj (1987), Harangozó Gyuladíj (1996), Imre Zoltán-díj (1999), Érdemes művész (2006), Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában (2008), A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje (2008)

tárait. Négy irányba mozdulunk el – az első a Toldi, amit Szarka Gyula, a Ghymes frontembere írt. Ez egy kísérlet, amelyben most még nem létező műfajt szeretnénk létrehozni: zenés próza, nagyon fura ötvözetben a tánccal. Ennek a rendezője Meskó Zsolt lesz. A második egy musical, Szomor György rendezésében a Monte Cristo grófja, amit a békéscsabai Jókai Színházban már bemutattak. Ezt most felújított változatban, az ExperiDance közreműködésével állítjuk színpadra a RaM Colosseumban. Érdekes lesz, hogy a meglévő jelenetekhez én mit tudok majd mozgásban, táncban hozzátenni. Ez a szolnoki éveimet idézi fel számomra, amikor sok operettett, operát koreografáltam. A következő projekt a terveink szerint az opera világába visz minket egy Bartókesttel. Ez már három lehetőség arra, hogy lássam, melyik irányba mehetek tovább, hol lesznek hosszú távon művészi, önmegvalósítási lehetőségeink. Őszszel egy negyedik produkció is csatlakozik a korábbiakhoz, de ennek mibenléte egyelőre még nagy titok.

Festészet Görögország

Röviden

Olcsó horror a csúcson mozi Az ördög benned

lakozik című alacsony költségvetésű horrorfilm végzett a hét végén az észak-amerikai kasszasikerlista élén. Bár az első kritikák lehúzták, a mozikban mégis 34,5 millió dollárért váltottak rá jegyet a nézők. MTI

Helyszínelők a Nemzeti Galériában

művészet A konceptuaMTI

Festményeket loptak el Athénban Pablo Picasso spanyol festő 1939-ben készített, Női fej című alkotását is ellopták az athéni Nemzeti Galériából. A múzeumba hétfőn még hajnal előtt tolvajok betörtek, és ismeretlen számú festményt elvittek. MTI

Fliegauf indul az Arany Medvéért

WWW.METROPOL.HU

Katalin hercegnő 30 éves A Hadak útján című első világháborús dráma megtekintésével zárta le húszas éveit vasárnap este a korábban Kate Middletonként ismert Katalin hercegnő, Vilmos herceg felesége. A cambridge-i hercegnő tegnap tartotta meg visszafogott születésnapi partiját. METROPOL

Csak a szél című filmdrámájával hívta meg a 62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjába Fliegauf Benedeket a Magyar Nemzeti Filmalap nemzetközi részlege, a Magyar Filmunió tájékoztatása szerint. Az alkotás témáját a 2008–2009-ben történt romák elleni merényletsorozat eseményei inspirálták – a Szállnak a varjak munkacímmel forgatott filmben egy cigány család napját kí-

Világpremier

KREZINGER SZONJA

Baldessari elismerése

Február 9–19. közt lesz a film világpremierje az alkotók jelenlétében.

sérhetjük figyelemmel kora hajnaltól késő éjjelig. A történet nem direkt módon kapcsolódik a valós eseményekhez, főszereplői amatőrök. Toldi Katalin, Lendvai Gyöngyi, Sárkány Lajos és Toldi György mellett Egyed Attila, Végh Zsolt, Vasvári Emese, Törőcsik Franciska és Kaszás Gergő is feltűnnek a filmben. A rendező korábbi alkotótársaival forgatott: operatőre Lovasi Zoltán (Rengeteg), vágója pedig Xavier Box (Womb). Fliegauf már megjárta a Berlinalét Rengeteg című első filmjével, a versenyprogramba most először hívták meg a rendezőt. METROPOL

lista művészet egyik atyjának számító amerikai John Baldessari kapja idén a világ egyik legrangosabb kortárs művészeti díját, a németországi Goslar város Császárgyűrűjét. MTI

Tom Hanks websorozata a Yahoo-n A Yahoo-n jelenik meg tavasszal Tom Hanks évek óta dédelgetett sci-fi animációs websorozata. A The Electric City című sorozat húsz epizódból áll, az egyes részek háromnégy percesek. A posztapokaliptikus jövőben, egy látszólag béke szigetének tűnő városban játszódik a széria. MTI HIRDETÉS


•útravaló

+

www.metropol.hu 2012. január 10. kedd

Tíz kiállítással ünneplik Klimtet Ajánló

plusz

Évforduló

Kétszáz éves sörkertek A világhírű sörkertek kétszáz éve létező hagyományát ünnepelte szerdán München és Felső-Bajorország. – Egy nagyszerű kultúra, egy életérzés született, amikor 1812. január 4-én I. Miksa bajor király engedélyezte a sörfőzőknek, hogy pincéjükből sört áruljanak – mondta Gabriele Weishäupl, a müncheni turisztikai hivatal vezetője. Ez a rendelet engedélyezte a sörfőzőknek, hogy márciusi sörüket lezárják és június, július, augusztus, illetve szeptember hónapokban kenyérrel kínálják vendégeiknek. A jégvágás ezért minden szezon fontos eseménye volt. Most is ezzel indították a jubileumi szezont. MTI

A Szecesszió Házában látható Klimt 1902-ből származó világhírű Beethoven-fríze

Bécs évek óta készül Gustav Klimt (1862–1918) osztrák festőművész születésének idén esedékes 150. évfordulójára. Az osztrák fővárosban 10 kiállítás is látható lesz munkáiból. A bécsi tárlatokkal az emberről és a festőről, a szecesszió nagymesteréről kialakított heroikus, romantikus képet is meg akarják változtatni, mert a kutatások szerint Klimt pragmatikus volt, ugyanakkor munkásságát nagymértékben befolyásolta a hangulata, elsősorban az ösztöneire hallgatott – mondta Alfred Weidinger művészettörténész, vezető

15

éven keresztül kérlelte a festőt egy levelezés szerint egy iparmágnás, hogy készítsen portrét a feleségéről. Gustav Klimt ugyanis Alfred Weidinger szerint csak akkor festett, amikor kedve volt hozzá. Klimt az ösztöneire hallgatott, lusta volt, és egyedül saját jóléte volt az, ami motiválta. A kor legjobban fizetett festőjeként egy képéért 10-20 ezer koronát is megkapott.

Klimt-szakértő, a Belvedere igazgatóhelyettese. Szerinte Klimt életművének kutatásában még sok a tennivaló. Az utóbbi évtizedben elért eredmények arra utalnak, hogy „más fényben” kell nézni a festményeket és a dokumentumokat. We i d i n g e r szerint nagy valószínűséggel még előkerülhetnek eredeti Klimt-képek, www.austria.info elsősorban abból az időből, amikor 1880-ban Gustav Klimt, a testvére, Ernst és Franz Matschon megalakította a Künstler Compagnie-t. MTI

Fertőd Felújítás

Belvedere: Gustav Klimt/Josef Hoffmann – a modernizmus úttörői (nyitva március 4-ig) Művészettörténeti Múzeum (Kunsthistorisches Museum): Tizenhárom Klimt-festmény, valamint ezek vázlatai (február 14.–május 6.) Albertina: Klimt-rajzok (március 13.–június 17.) Wien Museum: kiállítás Klimt festményeiből (május 16.–szeptember 16.) Leopold Museum: „Gustav Klimt. (Idő)utazás.” (festmények, Emilie Flöge hagyatékának darabjai; február 24.–június 11.) Osztrák Színházmúzeum (Österreichisches Theatermuseum): „Klimttel szemben. A „Nuda Veritas” és védelmezője, Hermann Bahr.” (május 10.–okt. 29.) Néprajzi Múzeum (Museum für Volkskunde): Az Emilie Flöge által megőrzött textilmintákat mutatják be (május 24.– október 14.) Klimt-villa: Az utolsó és egyetlen fennmaradt Klimt műterem Wien-Hietzingben átfogó renoválást követően 2012 késő nyarán nyitja meg kapuit, és bepillantást enged a művész munkásságába és életébe

Májustól újabb attrakciók Mintegy 3,5 milliárd forintból, az Új Széchenyi Terv forrásaiból fejezik be a fertődi Esterházykastély felújítását. Tavasszal elkezdődik a fogadóépület építése, folytatódik a bábszínház, a volt télikert és a „narancsház” felújítása.

Mária Terézia lakosztályának részlete

METROPOL MTI


www.metropol.hu

•sport

3 sport

A Metropol a Magyar Olimpiai Csapat Gyémánt fokozatú főtámogatója

Labdarúgás

Bonthatják az FTC stadionját Még idén elkezdik az Albert-stadion bontását, s a hatósági engedélyek is megvannak ahhoz, hogy az új aréna a jelenlegihez képest 90 fokkal elfordítva és hátrább, a telek Gyáli úthoz közelebbi részén épüljön fel. Az építéshez a Ferencvárosnak magántőke bevonására lesz szüksége. MTI

2012. január 10. kedd

Az első helyét védi Djokovic Hárman-négyen is a sarkában lihegnek majd a szerb teniszezőnek Del Potro is visszatér, hogy legyőzze GETTY IMAGES

Őrzi első helyét a szerb Novak Djokovic a férfi teniszezők legfrissebb világranglistáján. A második helyen a spanyol Rafael Nadal áll, a harmadik pedig a svájci Roger Federer. Sokan kíváncsiak, hogy a szerb teniszező, aki a tavalyi év legjobb európai sportolója lett, meg tudja-e ismételni 2011-es teljesítményét. Az biztos, hogy nagyon nehéz dolga lesz, a riválisai legalábbis mindent megtesznek, hogy megnehezítsék a dolgát. Az argentin Juan Martin del Potro például szinte elképzelhetetlennek tartja, hogy Djokovic sikersorozata megismétlődjön. – Úgy vélem, Rafael Nadal és Roger Federer szoro-

„Sok meccset szeretnék nyerni az idén, és úgy akarok játszani, mint néhány évvel ezelőtt.” JUAN MARTIN DEL POTRO

Sebestyén: nincs rajt A Dakar-rali szervezői az éjjel felülbírálták korábbi döntésüket, és nem engedték rajthoz állni a magyar párost. Az indoklás szerint Sebestyén Sándor és Bognár József túl sok WPM-

Röviden MTI

Mindenkit megvertünk VÍZILABDA Az első he-

lyen végzett a magyar női vízilabda-válogatott a négycsapatos görögországi Thetisz Kupán. A hétfői zárónapon Olaszországot verte 11-6-ra Merész András együttese. A magyarok szombaton a házigazda, világbajnoki címvédő görögöknél 10-8-ra, vasárnap az aktuális Európa-bajnok oroszoknál pedig 14-13-ra bizonyultak jobbnak. MTI

Csaló jutott fel Djokovicnak idén sem lesz könnyű dolga

san ott lesznek a nyomában, és Novaknak nehéz dolga lesz, ha ugyanolyan eredményes szeretne lenni, mint tavaly – nyilatkozta egy sportnapilapnak. A nők listáját a dán Wozniacki vezeti a cseh Kvitova és a fehérorosz Azarenka előtt. A magyar Arn Gréta a 63.-ról visszaesett a 92. helyre. Czink Melinda (146) sem fog most javítani, mert kiesett a sydney-i torna első fordulójában. METROPOL pontot hagyott ki a szombati szakaszon (a szabályok szerint egy szelektíven maximum három pontot szabad kihagyni). A páros este még szerepelt a listán, de ma már nem rajtolhattak. METROPOL

Eredmények Novak Djokovic tavaly elképesztő sikersorozatot produkált: három Grand Slam-tornát nyert, a világranglista élére került, hetven meccsen diadalmaskodott és mindössze hatszor kapott ki. Del Potro 2009-ben megnyerte a US Opent, ám ezt követően hosszú ideig csukló- és hátsérüléssel bajlódott.

Hármas diadal Az Oklahoma City Thunder lett az észak-amerikai profi kosárlabdaliga (NBA) történetének első csapata, amely három egymást követő napon is győzni tudott. A gárda vasárnap a San Antonio Spurs ellen győzött.

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja

LABDARÚGÁS Horvát lap-

értesülés szerint a Karlovac pénzért, prostituáltak segítségével és luxusvacsorákkal került fel a labdarúgó-élvonalba. MTI

Állkapocs tört LABDARÚGÁS Megsérült

Fabio Quagliarella, a 17 forduló után továbbra is veretlen Juventus olasz válogatott labdarúgója. A csatárnak a leccei öszszecsapáson az állkapcsa tört el. MTI

Az NBA-ben eredetileg nem engedélyezték, hogy a csapatok sorozatban három napon pályára lépjenek, a mostani szezonban erre azért kerül sor mégis, mert a játékosok és a klubtulajdonosok közötti bérvita miatt nem november elején, hanem csak karácsonykor indult be a szezon. MTI


www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

2012. JANUÁR 10. KEDD

Átlagban mintegy 4 százalékkal nőtt januártól a távhő ára. Ön mennyit fordít fűtésre havonta?

Kónyáné Dallos Mónika

Bartkó Tamás

Pados Katalin

37, VÁLLALKOZÓ,

38, PÉNZTÁROS,

28, ELADÓ, BUDAPEST

BUDAPEST

BUDAPEST

Gázzal fűtünk otthon. A havi számla télen általában kilenctízezer forint körül van, de figyelünk is rá, hogy ne fogyasszunk sokat.

Gázfűtésünk van, körülbelül 21-22 fok van a lakásban. Egyenletes számlázást kértünk, így egész évben havi tízezer forintot fizetünk.

Távfűtés van a lakásomban, a nyílászárókat már korábban lecseréltem. Így télen körülbelül 15-17 ezer forint a fűtésszámlám.

Levelek Nekem nem hobbi a külföldi rendszám 2012-ben tovább drágul minden: magasabb az áfa, nő a benzin és a gyógyszerek ára is. Egy korábbi hozzászólásra szeretnék reagálni, mely szerint magyar ember magyar rendszámú autót vezessen, itthon fizessen közterheket. Ha európai uniós magyar vállalkozóként nem szlovák rendszámú gépjárműparkot tartanék fenn, és nem külföldön tankolná a vállalkozás az autókat, akkor nem tudnám az alkalmazottakat itthon rendesen bejelentve foglalkoztatni. Ki lehet számolni, hogy 100 megkeresett forintból az adók és járulékok levonása után mennyi marad. A külföldi multik, nemzetközi fuvarozók

Képregény

sem tankolnak nálunk, csak „átsuhannak” az országon, koptatva az utakat. Az állampolgári jogok országgyűlési biztosa már 2008-ban felkérte a kormányt a gépjárművek itthoni forgalomba helyezési terheinek jelentős csökkentésére. Szlovák rendszámú autót fenntartani nem hobbi, hanem létszükség. Vagy lemondok tizenkét ember foglalkoztatásáról és csődöt jelentek. P. S., BUDAPEST

Köszönet a „Jó reggelt!-lánynak” Gondolkodtak már rajta, milyen lehet Metropolújságosztogatónak lenni? Mindennap hajnalban kelnek, hogy a város számtalan pontján a reggeli utazóközönség kezébe adják a híreket. Szánjunk hát rájuk egy percet, egészen pontosan

a Batthyány téri HÉV-végállomásnál lelkesen dolgozó lányra. Hónapok óta figyeljük lelkesedését, amint zöld sapkában és kabátban adja az újságot. Feltűnést azzal kelt, hogy nemcsak úgy álmosan, unottan, az osztogatóktól elvártan az ember kezébe nyomja a napilapot, hanem mosolyogva hozzátesz egy „Jó reggelt!”-et is. Igen, mindenkinek! Sőt, az új év első napjaiban megkoronázta egy „B.ú.é.k.!”-kal. Vajon hányszor és mennyien köszönünk vissza neki, és kívánunk jó munkát? Ezúton szeretnénk megköszönni a mindig kedves, mosolygós „Jó reggelt!-lánynak”, hogy minden reggel kizökkent a szürke letargiából, és a fáradtságot hátrahagyva, vidáman folytathatjuk utunkat a metró felé, újsággal a kezünkben.

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu

BORBÁLA ÉS TAMÁS, BUDAPEST

Időjárás

Sudoku

11


12

www.metropol.hu

•olimpia

2012. január 10. kedd

Még 199 nap a rajtig A nemzetek rangsorában az első húsz között végeznénk Zéró toleranciát hirdetett a MOB Aki mégis doppingol, az örökre kizárja magát az olimpiai mozgalomból Százkilencvenkilenc nap múlva, július 27-én kezdődik a londoni olimpia, amelyre mostanáig 83 magyar sportoló szerzett kvótát. A Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) értékelése szerint továbbra is megvan minden esély arra, hogy a nemzetek rangsorában az első húsz között végezzünk. A MOB számára fontos a doppingmentes felkészülés, illetve szereplés, ezért elrendelte, hogy az olimpiáig hátralévő időben minden kvalifikált sportolónak kötelező részt vennie legalább egy alkalommal a Magyar Antidopping Csoport (MACS) által rendezett felvilágosító előadáson. Molnár Zoltán MOB-főtitkár az elmúlt időszakban többször hangsúlyozta a zéró tolerancia elvét. Akit a

KAJAK-KENU, SÍKVÍZI

játékokon doppingvétségen érnek, örökre kizárja magát az olimpiai mozgalomból. Az indulási jog megszerzését követően mindenki köteles 24–48 órán belül doppingvizsgálatra jelentkezni. Az olimpiai kiutazást megelőzően valamenynyi csapattagnak legalább három alkalommal részt kell vennie doppingvizsgálaton úgy, hogy ebből az utolsóra az elutazás előtt 48 órával kerüljön sor.

Első ízben 1924ben szerepelt a játékokon, de csak bemutató jelleggel. 1936 óta teljes jogú sportág. A nők 1948-tól indulhatnak. Londonban a férfiaknál 200 és 1000 méteren rendeznek 8 versenyszámot, a nőknél 200 és 500 méteren összesen négyet rendeznek. A nők csak kajakban versenyeznek, a férfiak kenuban is. Magyarországnak 26 olimpiai bajnoka van, ők 19 aranyérmet nyertek. Eddigi magyar kvóták: 7 kajakos, 1 kenus és 6 női indulási jogunk van. A magyar szövetség a tavaszi válogatók eredményei alapján jelöli ki majd az olimpiai csapat tagjait. A

kvalifikációs

versenyek:

kvótát szerezni tavaly a sze-

gedi világbajnokságon, a mozambiki afrikai és a teheráni ázsiai kvalifikációs versenyen és a guadalajarai Pánamerikai Játékokon lehetett. Márciusban lesz az óceániai, májusban pedig az európai kvalifikációs viadal. A kvóta hajót és nemzetet illet, nem pedig versenyzőt, vagyis elképzelhető, hogy nem az áll rajthoz egy adott számban, aki az indulási jogot kiharcolta.

Sportági lexikon Helyszín: Eton Dorney Időpont: augusztus 6–11. Versenyszám: 12 Sportolói létszám: 248 (158 férfi, 88 nő, 2 szabadkártyás hely) Indítható versenyző: országonként és számonként egy-egy hajó

MOB-hírek

Esküt tettek a fiatalok TÉLI JÁTÉKOK Az I. ifjúsá-

gi téli olimpiai játékokra (január 13–22.) készülő 14–18 éves sportolók letették az olimpiai esküt a Magyar Sport Házában. A magyar színeket 9 sportoló képviseli Innsbruckban.

Jól fogynak a belépők UTAZÁS A kajak-kenu

versenyeken, illetve a vízilabdatornán szurkolhat a legtöbb magyar Londonban. Az olimpia utolsó hat napjára a rendelkezésre álló jegyek, illetve szálláshelyek 90 százalékát már értékesítette a Pegazus Sport Tours, a MOB hivatalos utazási irodája.

KISS GERGELY, VÍZILABDÁZÓ „A MAGYAR PÓLÓS MINDIG NYOMÁS ALATT JÁTSZIK”

Egyperces

Egy pillanatig sem fordult meg a fejében, hogy csak klubszinten folytassa?

MTI

– Abban állapodtam meg Kemény Dénes szövetségi kapitánnyal, hogy egy év után újra a rendelkezésére állok. Ehhez tartottam magam. Elszánt vagyok, szeretnék kijutni a negyedik olimpiámra is. Egy év pihenő után szinte napra pontosan egy esztendővel ezelőtt tért vissza a válogatottba, s most az Európa-bajnokságra, aztán pedig Londonra készül. Utólag is jó döntésnek érzi a hosszabb pihenőt?

– Elsősorban fejben volt szükségem egy kis lazításra, bár 2010 nyara nem úgy alakult, ahogy terveztem. Júniusban porcleválással műtöttek, aztán a bal vállamat tette rendbe Hangody professzor. No, és közben hazaköltöztünk a családdal Kotorból.

Mennyiben lesz más a vízilabda Londonban, mint volt 12 esztendeje Sydney-ben?

– Nyolc-tíz évente minden sportág átalakul, új irányt vesz. Nincs ez másként a pólóban sem. Viszont most is legalább négy-öt aranyesélyes van, csakúgy, mint 2000-ben. Csak Athénban volt kétesélyes a versenyfutás, akkor a szerb-montenegróiak és mi voltunk a favoritok. Nagyon más ez a mai válogatott, mint a sydney-i társulat volt?

– 2000-ben mi voltunk a feltörekvő fiatalok. Re-

Névjegy Kiss Gergely Született: 1977. szeptember 21., Budapest Posztja: szélső Klub: Vasas Legjobb eredményei: 3x olimpiai-1. (2000, 2004, 2008), vb-1. (2003), 2x Eb-1. (1997, 1999), 2x Világliga-1. (2003, 2004), Világkupa-1. (1999), 5x magyar bajnok (2002–06), montenegrói bajnok (2009)

mek közösség alakult ki, azonos hullámhosszra került a társaság. Ennek lett a megkoronázása négy évvel később Athén is. Pekingben már feltűntek tehetséges fiatalok, a Varga Dénes, Varga Dániel fémjelezte, igazán életre való korosztály. A zsinórban megnyert három olimpiai bajnokság mennyire nyomasztó teher?

– A magyar pólósok, mi-

óta világ a világ, teljesítménykényszer alatt játszanak. A mai napig minket emlegetnek a „sportág braziljaiként”. Az a szerencsénk az egyéni sportolókkal szemben, hogy a pólóban nem egy embernek kell megnyernie a meccset. Melyik a legkedvesebb aranyérme?

– Olimpiáról olimpiára mások voltak a prioritások. Sydney idején még csak 23 éves voltam, de jó néhány válogatott mecscsel a hátam mögött érkeztem az olimpiára. Athénba esélyesként utaztunk el, és veretlenül zártuk a tornát. Peking előtt sokan leírtak minket, mégis meglett a triplázás. Ha mindenképpen választani kell, Sydney-re szavazok, mert az első arany egy addig soha nem tapasztalt, fantasztikus élményt jelentett.

Londont tényleg a végállomásnak szánja?

– Sosem jelentettem ki, hogy az olimpia után elköszönök a válogatottól. Ugyanakkor ez is benne van a pakliban. Majd meglátjuk, milyen állapotban leszek, szükség lesz-e a későbbiekben a játékomra. De még London is messze van, nemhogy az azt követő időszak. Itt van a nyakunkon az Eb, amelyen mi más lehet a célunk, mint az aranyérem megszerzése. Mit gondol, lesz-e két Kiss Gergely a a magyar olimpiai csapatban?

– Hogy én utazom-e, arról Kemény Dénes hivatott dönteni. Tudom, hogy a névrokonom még harcol a szabadfogású birkózók 96 kilós súlycsoportjában a kvótáért – nagyon szurkolok neki is. A papáját egyébként ismerem, ő is pólós volt, a BVSC-ben játszott. S. TóTh JánoS

20120110_hu_budapest  

Tessékfelrázni eztavárost! Ötmétereshó Ausztriában Akárkétszereskülönbségislehetazegyes városoktávhőáraiközött MárnemBuda- pestenalegdrágább...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you