Issuu on Google+

cinéma P. 10

Star Trek Into Darkness, réalisé par J.J. abrams, sort aujourd’hui en salles. le cinéaste, qui signera également le prochain volet de Star Wars, répond à metronews. getty

J.J. Abrams, la tête dans les étoiles

Justice P. 6

www.metronews.fr www.metronews.fr

mercredi n°xxxx 1731 mercredi 12 12 juin juin 2013 2013 --n°

Meilhon n’a pas dit son dernier mot

REN

NE jEtEz pas cE jouRNal suR la voiE publiquE : offREz-lE à votRE voisiN !

mEtRoNEWs Est impRimé suR du papiER 100% REcyclé.

expo universelle P. 2

Dubaï, plein les mirettes

Candidat à l’organisation de l’Exposition universelle de 2020, l’Emirat sort le grand jeu pour défendre son dossier aujourd’hui à Paris. Avec l’objectif de faire encore un peu plus rayonner la ville de la démesure.

football P. 14

monde P. 4

Homosexuels : la Russie toujours plus répressive france P. 6

Faut-il se méfier des médicaments génériques ?

Delie, la fine gâchette des Bleues

a l’occasion de la semaine du football féminin, la joueuse française confie ses rêves d’exploit à l’euro, en juillet. Probst/aP/siPa

santé P. 8

Fruits et légumes, à chacun ses vitamines


2 événement

1

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

FRANCE

Hier soir, dans « Cash Investigation », Elise Lucet s’est immiscée dans un déjeuner privé entre des industriels du tabac et des élus. Contactée par metronews, la firme BAT se défend de toute fraude fiscale.

monde

Alors que l’appartement d’Anders Breivik a été mis en vente, metronews vous montre ces maisons qui ont abrité les plus grands criminels.

Dubaï, en quête d’exposition

incontournable à Dubaï, l’hôtel Burj al arab s’avance dans le golfe persique. SUPERSTOCK/SUPERSTOCK/SIPA

Contexte. Les dossiers des villes candidates pour accueillir l’exposition universelle de 2020 sont examinés aujourd’hui à Paris. Ambition. Zoom sur Dubaï, qui veut faire de l’événement une vitrine internationale à l’image de son développement fulgurant. Thomas Vampouille, à dubaï

D

ubaï ne fait jamais dans la demi-mesure. Il en va de sa candidature pour l’exposition universelle de 2020 comme du reste. Alors que le Bureau international des expositions (BIE), basé à Paris, examine aujourd’hui une dernière fois les dossiers des villes candidates, le souverain de l’émirat, cheikh Mohamed ben Rachid AlMaktoum, a fait le déplacement en personne. Après avoir rencontré

hier le ministre des Affaires étrangères, il doit rencontrer demain le Premier ministre mais aussi François Hollande. Des quatre postulantes, Dubaï est la seule à être représentée à un tel niveau. C’est que, pour l’émirat, l’Expo 2020 serait une vitrine rêvée. D’abord parce que l’événement, qui a lieu tous les cinq ans, permet d’attirer des millions de visiteurs venus du monde entier. L’émir table sur 25 millions en six mois. Ensuite, parce que l’esprit de ce rendez-vous

Dernière ligne Droite Candidate pour les Emirats arabes unis, Dubaï est en concurrence avec les villes d’Ekaterinbourg en Russie, Izmir en Turquie et Sao Paulo au Brésil. Ayutthaya, pour la Thaïlande, s’est retirée de la course hier. C’est en novembre prochain que les 166 pays membres du BIE voteront pour la ville qui succédera à Milan, choisie pour organiser l’exposition de 2015.

correspond exactement à l’image que Dubaï veut donner d’elle-même. «Les expositions universelles, c’est à la fois l’esprit universaliste des Jeux olympiques, avec des pavillons de différents pays, et une vitrine technologique, puisque chacun de ces pavillons présente des innovations en lien avec le thème choisi», explique un membre du BIE à metronews.

Dubaï, ville-hub

Ouverture au monde et innovations technologiques ? Un précipité de Dubaï, revendique Reem alHashimy, ministre d’Etat et directrice de l’organisation pour l’exposition universelle : « Nous avons la capacité de connecter les gens, les conteneurs, les avions, les étudiants et les hommes d’affaires du monde entier. » Bien moins riche en pétrole que son voisin Abu Dhabi, Dubaï a en effet misé son développement sur sa situation géographique : un tiers de la population mondiale se trouve à moins

de quatre heures de vol, et les deux tiers à huit heures. A la croisée des continents, l’émirat s’érige en ville-hub mondiale, à la pointe de la modernité. Chantier phare du moment dans une ville qui n’en manque pas : l’édification d’un deuxième aéroport international. A compter d’octobre prochain, celui-ci portera la capacité totale d’accueil de la ville à 270 millions de passagers annuels, soit plus de trois fois l’équivalent de Roissy. D’où le thème choisi pour sa candidature : «Connecter les esprits, construire le futur.» Dans une tribune expliquant pourquoi son pays soutient officiellement l’émirat pour 2020, le ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague, a écrit le mois dernier : «Dubaï n’est pas seulement une ville d’Arabie, mais du monde entier, un carrefour mondial où les cultures, les idées et les gens de partout sur la planète se rencontrent. » Nul doute que c’est ce genre de déclarations que l’émir est venu chercher à Paris.§


événement

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

3

MONDE Le Premier ministre turc rencontre aujourd’hui les manifestants. Recep Tayyip Erdogan semblait donc hier tendre la main aux manifestants alors que la police avait repris dans la matinée le contrôle de la place Taksim à Istanbul. Une situation à suivre avec metronews.

ZAP RETROUVEZ TOUS CES SUJETS SUR

metronews.fr/ metrozap

Barack Obama a une nouvelle fois fait montre de son talent d’improvisation.

En Espagne, un immigré clandestin a été retrouvé à côté des hélices d’un bateau.

Le base jump catastrophique de l’Autrichienne Maria Steinmayr.

« C’est allé très vite, comme tout ici » REPORTAGE. L’arrivée à Dubaï

donne l’impression d’avoir atterri à Las Vegas. Dans une chaleur écrasante, le 4x4 climatisé est roi, sur des avenues à 12 voies bordées de palmiers et de gratte-ciel brillants comme des sous neufs. Seuls les panneaux en arabe viennent rappeler que c’est en plein cœur du Moyen-Orient qu’est installé ce paradis du divertissement et de la démesure. Qui n’était qu’un désert vingt ans plus tôt. «Quand j’étais petite, je jouais ici les pieds dans le sable», se souvient ainsi Divya, 26 ans seulement. Aujourd’hui, la jeune femme travaille la tête dans le ciel, dans la plus haute tour du monde : la Burj

Khalifa (828 mètres). Comme 90 % de la population des Emirats arabes unis (EAU), dont Dubaï est membre, ses parents ont immigré, depuis l’Inde, pour venir chercher fortune dans cet eldorado. «Ils sont venus pieds nus et mon père a réussi dans l’immobilier, raconte-t-elle dans un anglais perfectionné à New York, où elle a fait ses études. C’est allé très vite, comme tout ici.»

Piste de ski dans le désert

De sa jeunesse, la ville a la vitalité, mais aussi l’extravagance. Sa réputation, elle l’a construite à coups de projets pharaoniques et de buzz savamment orchestrés, qui la rendent aujourd’hui synonyme de

piste de ski dans le désert, d’îles artificielles en forme de palmier ou de planisphère, ou encore de policiers roulant en Lamborghini. Ces dernières années, Dubaï l’adolescente a pourtant connu ses premières déconvenues. «La crise a mis un sérieux coup de frein à la bulle immobilière : en 2009, la ville n’était plus que l’ombre d’ellemême», rappelle Erwann, un Français installé pour les affaires. Aujourd’hui que l’économie est repartie sur de bons rails, l’émirat cherche peu à peu à se dégager de son image artificielle. «La vie culturelle se développe de plus en plus, les galeries d’art, par exemple, poussent comme des champi-

La tour Khalifa (828 mètres), la plus haute du monde. metronews/t.V.

gnons», se réjouit Khawla, artiste de 27 ans, qui fait partie de la minorité dubaïote. Et quand on lui demande comment elle voit sa ville dans sept ans, elle sourit : «2020 ? Mais pour nous, c’est demain !» §T. V.


ACTU MONDE

4 EN BREF

Etats-Unis

L’espionnage du Web crée des remous diplomatiques. Après la

révélation par un ex de la CIA du système Prism, par lequel les services de renseignements américains surveillent les internautes, le ministère de l’Intérieur allemand a indiqué hier qu’il enverrait une liste de questions à son homologue américain. La Suisse a également demandé des éclaircissements à Washington.

Vatican

Le pape évoque l’existence d’un « lobby gay ». Selon des

religieux latino-américains qui l’ont rencontré le 6 juin, le pape François a fait état de la difficulté de réformer la Curie romaine. Il a notamment évoqué un « courant de corruption » et un « lobby gay ». Un tel réseau, à la fois groupe de pression et cible de chantages, avait été avancé par la presse italienne dans les raisons ayant poussé Benoît XVI à démissionner. Hier, à Kaboul. ahmad JamShId/aP/SIPa

Afghanistan

Attentat-suicide devant la Cour suprême. Une attaque des rebelles

talibans a fait au mois 15 morts et 40 blessés, hier, devant ce symbole du pouvoir afghan situé non loin de l’ambassade des Etats-Unis. « Un avertissement », ont déclaré les islamistes, qui rejettent le système judiciaire inspiré des pays occidentaux.

Corée

Les pourparlers entre Nord et Sud annulés. Alors que les deux

pays devaient se retrouver aujourd’hui après des mois de tensions, Séoul a annoncé hier que les discussions n’auraient pas lieu, sans préciser si le rendez-vous était différé ou annulé. La Corée du Sud a évoqué auparavant des difficultés dans la composition des délégations.

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

Une loi contre la « propagande » stigmatise les homosexuels Russie

L’homosexualité, une affaire d’Etat en Russie. Les députés ont adopté hier

un projet de loi punissant tout acte de « propagande homosexuelle devant mineur ». Un texte qui ouvre la porte à la pénalisation de cette identité sexuelle, aux yeux des militants des droits de l’homme. Mais, pour la Douma (la chambre basse du Parlement russe), à la pointe du combat pour les bonnes mœurs, il s’agit seulement de protéger les « valeurs des policiers arrêtent des militants pour les droits des homosexuels, rassemblés devant la douma familiales traditionnelles » du pour protester contre l’adoption de la loi, hier à Moscou. Ivan SEkREtaREv/aP/SIPa pays. Les sanctions pourront aller jusqu’à un million de roubles Françoise Daucé*, maître de confé- présentée comme une dérive venue (23 500 euros) en cas la moitié des Russes rences à l’université de de l’Occident ». Décriminalisée en Clermont-Ferrand, qui 1993, elle est désormais considérée d’infraction, et se disent « dégoûtés estime que « la situation comme une « déviance ». quatre-vingt-dix jours ou effrayés » d’emprisonnement sera donc très difficile Selon un récent sondage du centre par les gays pour ceux qui feront pour les associations de Levada, la moitié des Russes se la « propagande » de l’homosexua- défense des homosexuels, facile- disent « dégoûtés ou effrayés » par lité sur Internet. ment identifiables. » les gays, quand, pour plus d’un Mais où commence la « propaRusse sur trois, l’homosexualité est gande » ? S’embrasser dans la rue, « Une dérive venue d’Occident » une « maladie à soigner ». Les agresse tenir la main, ou même se réuUne façon pour le pouvoir de « bri- sions envers les gays sont d’ailleurs nir dans un bar... Les militants des der toutes les formes de pluralisme légion. Il y a quelques jours encore, droits LGBT craignent que ces actes et d’opposition dans la société, note un homme a été battu à mort et anodins tombent sous le coup de la la spécialiste de la Russie. Le pou- brûlé en raison de son orientation loi. « Le simple fait d’exprimer sa voir s’inquiète de toute espèce de sexuelle. §Julie Mendel tolérance envers les homosexuels déstabilisation qui pourrait venir de *auteur de : Une paradoxale oppression, le sera puni, souligne pour metronews l’étranger, telle l’homosexualité, pouvoir et les associations en Russie, CnRS éd.

Grèce : écran noir sur la télévision publique Crise

« La diffusion de ERt s’arrêtera après la fin des programmes ce soir. » L’an-

nonce est tombée comme un couperet, hier, de la bouche du porteparole du gouvernement : prise à la gorge, la Grèce a décidé de fermer sa télévision publique. ERT, qui compte trois chaînes, constitue « un cas exceptionnel d’absence de transparence et de dépenses incroyables. Et tout ceci prend fin maintenant », a martelé Simos Kedikoglou. Le porte-parole a toutefois précisé que l’organisme public rouvrirait un jour sous une autre forme, avec un nombre de salariés considérable-

ment réduit. En attendant, les 2 656 employés recevront une compensation et seront autorisés à postuler dans la nouvelle structure.

appel à une grève de soutien

Reste que l’annonce a provoqué une onde de choc. « ERT appartient au peuple grec. C’est le seul média indépendant et la seule voix publique [...] Nous condamnons cette décision soudaine », a ainsi réagi la Confédération générale des travailleurs grecs. Le syndicat de journalistes Poesy a quant à lui appelé à une grève immédiate de soutien dans les médias privés. Et,

en fin de journée, des centaines de personnes commençaient à affluer autour du siège d’ERT, au nord d’Athènes. Coïncidence ou pas, la nouvelle est tombée alors que les chefs de file de la troïka des créanciers du pays (UEBCE-FMI) sont actuellement en Grèce. ERT fait partie des multiples organismes d’Etat qui devaient être restructurés, selon le mémorandum signé avec les bailleurs de fonds. Pour le syndicat Poesy, la chose est claire : « Le gouvernement est déterminé à sacrifier la télévision publique et la radio » pour satisfaire ses créanciers. §floRe galaud


6

ACTU FRANCE les inspecteurs de l’agence du médicament n’ont pas décelé de dysfonctionnement au laboratoire teva, fabricant du Furosémide mal conditionné. AFP

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

Tony Meilhon veut être rejugé Justice

Depuis le box des accusés, il avait prévenu : il n’accepterait « pas d’autre peine que la perpétuité ». Près d’une

Les génériques au cœur d’une nouvelle polémique Médicaments

Quatre jours après le décès d’un nonagénaire, chez lequel une boîte mal conditionnée du médicament générique Furosémide a été retrouvée, la controverse enfle. Comment

a-t-il pu consommer un somnifère, le Zoplicone, à la place de ce diurétique ? Si les inspecteurs de l’Agence du médicament (ANSM) ont annoncé hier soir n’avoir noté aucun dysfonctionnement sur le site du laboratoire Teva, l’enquête se poursuit. Car cette erreur de conditionnement relance la polémique sur la fiabilité des médicaments génériques, déjà boudés par les Français. L’ANSM a un avis clair : les génériques ne doivent pas être considérés comme « médicaments au rabais ».

Défauts plus fréquents

Mais ils peuvent présenter des différences vis-à-vis du médicament original (princeps), à condition qu’elles n’affectent pas la « bioéquivalence », la garantie d’une activité thérapeutique identique. Si, selon l’ANSM, l’efficacité des génériques est « la même », ils font l’objet de davantage de contrôles car le risque de défaut de qualité est plus important. De 2007 à 2011, sur 866 génériques contrôlés, leur taux de non-conformité a été de 3,2 %, contre 2 % pour les médicaments princeps.

Selon Claude Rambaud, président du Collectif interassociatif sur la santé (CISS), contacté par metronews, les erreurs s’expliquent surtout par « la difficulté de différencier des médicaments qui se ressemblent tous, en particulier pour les personnes âgées. C’est aux autorités sanitaires de demander aux laboratoires à ce que chaque famille de médicaments soit facilement identifiable. S’ajoute à cela la question de la traçabilité, étant donné que la fabrication du générique passe par plusieurs intermédiaires dans plusieurs pays. » Comment s’assurer de la provenance du principe actif ? Selon les fabricants de génériques, réunis au sein de l’association Gemme, « 95 % de ces médicaments dispensés en France sont fabriqués en Europe et 55 % en France ». Mais d’après le D r Sauveur Boukris, auteur du livre Médicaments génériques : la grande arnaque, les ingrédients de base sont élaborés à 80 % « en Chine, en Inde ou au Brésil ». Selon l’Assurance maladie, les génériques ont permis d’économiser 1,5 milliard d’euros dans les comptes de la Sécurité sociale en 2012. Mais, avec une part de 27 %, la France est loin d’être la plus grosse consommatrice : par comparaison, la part des médicaments génériques dépasse les 50 % en Allemagne et au Royaume-Uni. §alexandra Bresson

semaine après avoir été condamné à la réclusion criminelle à perpétuité assortie de vingt-deux ans de sûreté pour le meurtre et le démembrement de Laetitia Perrais en 2011, Tony Meilhon, 33 ans, a pourtant décidé de faire appel, a annoncé hier son avocat. Le recours sera déposé aujourd’hui, et ne devrait pas être examiné par la cour d’appel de Rennes avant un délai de dix-huit mois.

La rétention de sûreté en cause ?

Mercredi dernier, Tony Meilhon avait accueilli d’un terrifiant « merci » l’annonce de sa condamnation, sans surprise aucune. Son avocat, en revanche, avait fait savoir que la cour avait « tort » de prononcer une telle peine. En ligne de mire de Me Benbrahim : la demande de rétention de sûreté,

qui prévoit, à l’issue de la peine de prison, qu’une commission se réunisse pour déterminer la dangerosité de l’accusé. Et qu’elle puisse, le cas échéant, décider de son placement en établissement psychiatrique. Une mesure normalement « réservée aux criminels en série qui tuent des enfants ! », dénonçait l’avocat de la défense. Du côté des parties civiles, l’avocate de la sœur de Laetitia, Me Oliveira, indique à metronews « ne pas être surprise » par la procédure. « S’il y a appel, je lui souhaite d’avoir un autre comportement devant la cour d’appel de Rennes. D’être plus respectueux vis-à-vis des parties civiles, et plus réaliste vis-à-vis des pièces du dossier ». Une allusion à peine voilée à un certain « Monsieur X », que Tony Meilhon a présenté comme son complice tout au long du son procès, alors que l’enquête a démontré qu’il avait agi seul. §Flore galaud

EN BREF

Transports

Perturbations à venir. Le mouve-

ment des aiguilleurs du ciel, qui s’oppose au projet de libéralisation du contrôle aérien, se poursuit aujourd’hui, mais le préavis pour demain a été levé. Un quart des vols ont été annulés hier. Par ailleurs, la SNCF s’attend à la circulation de 40 % des TGV et TER demain, du fait d’un mouvement de grève des cheminots.

Extrême droite

Vers la dissolution de Troisième Voie. Une semaine après la mort du

jeune militant antifasciste Clément Méric dans une rixe, Jean-Marc Ayrault a annoncé hier à l’Assemblée le lancement d’une procédure contre le groupuscule et d’autres mouvements similaires. Les personnes mises en examen dans le cadre de l’homicide sont des sympathisants de Troisième Voie.

Politique

Hommage à Pierre Mauroy. Le gouvernement et le PS ont participé aux célébrations nationales hier à

Paris en l’honneur de l’ancien Premier ministre disparu vendredi. François Hollande a salué un « enfant du peuple » pour qui « réformer, ce n’était pas renoncer, c’était réussir ». Les célébrations se poursuivent à Lille, fief de Pierre Mauroy.

ENTENDU SUR

Christian JaCoB, président du groupe UMP de l’Assemblée nationale.

« Hier, Jean-Marc Ayrault et François Hollande défilaient dans la rue contre la réforme des retraites. Aujourd’hui, ils en sont presque à dire que ça n’a pas été assez loin. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE JULIEN ARNAUD est Pierre Laurent (FG), sénateur de Paris, secrétaire national du PCF. A 7 h 45 sur LCI.

Coronavirus

Un cas suspect à Tours. « Une

seule investigation est en cours concernant un patient », a précisé hier soir la ministre de la Santé, Marisol Touraine. Des sources médicales avaient fait état de l’hospitalisation de deux hommes suspectés d’être atteints par le coronavirus.


8 AU QUOTIDIEN appli

Pour dénoncer les tags racistes, la Licra propose une application. Une fois géolocalisés, les tags peuvent être signalés aux services municipaux, puis effacés.

blog retrouvez ce blog sur

metronews.fr/ blog/ovidie

lisez le ticket de metro, le blog sexo-féministeculturel de notre « sexperte » ovidie, réalisatrice et éducatrice sexuelle pour adultes.

santé

Les fruits et légumes, des vitamines pour la vie alimentation. On sait qu’il faut manger des fruits et légumes, mais en connaît-on vraiment la raison ?

bienfaits. Metronews vous livre les secrets des vitamines présentes dans les végétaux, et comment elles agissent.

facilite la récupération chez les sportifs », précise Corinne Peirano. Elle se trouve dans les huiles végétales, les graines et les fruits secs (noisettes, amandes, noix…). Et aussi : céleri, fenouil, petit pois, avocat, asperge.

alexandra bresson

P

rendre soin de sa peau avec des carottes. Chez les végétaux, la vitamine A est présente sous forme de bétacarotène, connu pour donner à la peau une jolie couleur orangée. De plus, les légumes qui en contiennent en grande quantité, comme les carottes, protègent la peau du vieillissement prématuré causé par le soleil. « Cette vitamine est également recommandée pour les cheveux secs, les ongles cassants et l’acné », explique Corinne Peirano, diététicienne, membre actif de

l’AFDN (Association française des diététiciens nutritionnistes). Et aussi : tomate, melon, abricot, pêche jaune, épinards.

l

utter contre le vieillissement avec des fruits secs. La vitamine E est particulièrement connue pour ses propriétés antioxydantes : elle contribue au bon fonctionnement du cœur en protégeant les globules blancs et rouges des radicaux libres, des molécules qui accélèrent le vieillissement des cellules. « La vitamine E est utile pour la prévention du vieillissement, de l’inflammation, du cancer et elle

F

ortifier son cerveau avec de la verdure. Chaque vitamine B (il y en a 8) possède ses propres indications thérapeutiques mais les vitamines B6, B9 et B12 sont indispensables au système nerveux. Elles favorisent l’attention et la mémorisation et participent au bon fonctionnement des neurones. En outre, la vitamine B9 est prescrite chez les femmes enceintes pour prévenir les risques de malformation du système nerveux du foetus. Les 8 types de vitamine B sont dans presque tous les aliments, mais on les trouve principalement dans les

légumes à feuilles et les fruits oléagineux. Et aussi : salade, épinards, poireau, noisette, banane.

b

ooster son énergie avec des oranges. La vitamine C, également appelée acide ascorbique, favorise l’absorption intestinale du fer et intervient dans la synthèse de la carnitine, une molécule produite par le foie qui aide à brûler les graisses pour fournir de l’énergie. Elle renforce également les défenses naturelles de l’organisme en favorisant la production d’anticorps. En outre, elle contribue à la santé des os et des cartilages. Cette vitamine, symbolisée par l’orange, trouve sa place dans les fruits et légumes riches en eau comme les choux-fleurs, les brocolis et la goyave. Et aussi : citron, pamplemousse, cassis, groseille, poivron rouge.

phOtOs sipa/ tOmatEs Et cONcOmbREs dE fRaNcE

sur NicOlas RichOffER

2

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr


AU QUOTIDIEN

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

9

PlayStation 4 contre Xbox One : le duel Jeux vidéo

Chaque année se tient à Los Angeles le salon E3 durant lequel constructeurs, éditeurs et développeurs de jeux vidéo présentent les jeux qui sortiront dans les mois à venir. Un incontournable dans le secteur des jeux vidéo. Ce cru 2013 de l’E3 peut d’ores et déjà se targuer d’être historique grâce aux conférences données en préambule de l’ouverture du salon par Sony et Microsoft, qui détaillaient respectivement les prochaines PlayStation 4 et Xbox One. Une PS4 enfin dévoilée. La date de sortie reste encore

DEUX JEUX À RETENIR Destiny. Le jeu de tir futuriste promet une plongée dans un univers de science-fiction passionnant. Une expérience nouvelle. (PS3/Xbox 360/PS4/Xbox One) Metal Gear solid 5. Phantom Pain. Le nouvel épisode de la saga propulsera le joueur aux côtés de Snake dans un jeu d’action. Dépaysement garanti. (PS4/Xbox One)

floue (on parle des fêtes de fin d’année) mais le prix à été clairement annoncé : il faudra compter 399 euros pour acquérir la petite nouvelle de Sony. Le constructeur profitait aussi du salon pour présenter un grand nombre de jeux qui accompagneront le lancement de la machine, dont certains exclusifs à la plate-forme, comme InFamous Second Son ou l’étonnant Dark Sorcerer des Français de Quantic Dream.

Les constructeurs rivalisent

L’occasion aussi pour le constructeur de montrer les versions PlayStation 4 des titres époustouflants comme Watch Dogs, Assassin’s Creed 4 ou bien encore Destiny, qui seront aussi présents sur la rivale de Microsoft. La Xbox One quant à elle sera disponible en novembre prochain au prix de 499 euros. Son

La Xbox one.

La Ps4.

constructeur a dévoilé plusieurs titres exclusifs. Entre Ryse Son of Rome, jeu d’action gore, épique et historique, Titanfall, jeu d’action de science-fiction ou encore le massacre de zombies Dead Rising 3, le constructeur a dégainé quelques belles surprises. Autant de titres spectaculaires qui illustrent la puissance de cette nouvelle génération de consoles et qui feront la part belle aux jeux connec-

tés, comprenez à partager en ligne avec d’autres joueurs (une véritable tendance sur les jeux de ce salon). Les deux constructeurs se livreront à coup sûr une guerre d’exclusivité sur certains jeux. Sachant que ce sont les jeux qui poussent les consommateurs à s’équiper d’une console plutôt que d’une autre. La fin 2013 sera, qu’on se le dise, placée sous le signe du jeu vidéo. §Jean-François Morisse, À LOS ANGELES


10 CULTURE

3

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

sur

VIDÉO

RENCONTRE

Dans L’Inconnu du lac, en salles aujourd’hui, le réalisateur Alain Guiraudie filme les ébats entre hommes, sans pudeur. Un parti pris ultraréaliste qu’il assume pleinement.

Découvrez la bandeannonce de Blue Jasmine, le dernier Woody Allen. Ce drame sentimental avec Cate Blanchett sort en salles le 25 septembre. retrouvez les images de la bandeannonce sur metronews.fr/bluejasmine

Cinéma

« Star Trek, c’est fou » sortie. Quatre ans après un premier épisode réussi, J.J. Abrams signe l’excellent Star Trek Into Darkness. interview. Bientôt réalisateur du nouveau Star Wars, il raconte à metronews ses dernières aventures galactiques. PROPOS RECUEILLIS PAR jérôme vermelin

Avec le Star Trek de 2009, vous avez dépoussiéré une franchise un peu ringarde. Quel était le challenge sur ce deuxième épisode ? La base, c’était de ne pas traiter ce film comme une suite traditionnelle mais comme un stand alone. Star Trek Into Darkness est fait pour les gens qui veulent voir une grande aventure au cinéma, qui ont envie de rire, d’avoir peur, de pleurer pour les personnages. Ensuite, si vous avez vu la série, si vous avez vu le premier film, vous aurez des moments « bonus » en termes de compréhension et de références. Le film passe du spectaculaire à l’intime en permanence. Est-ce un équilibre difficile à trouver ? C’est un peu fou. Il y a des personnages qui plongent dans un volcan, des poursuites dans l’espace, dans les rues d’un San Francisco futuriste… Faire coexister tout ça avec des notions de loyauté, d’amour, de sacrifice, de confiance, c’est ça le plus dur. Sur le plateau, on essaie d’aider les acteurs à trouver le ton juste. Le challenge, c’est d’être drôle, mais pas idiot, dramatique mais pas mélo, spectaculaire mais pas épuisant. Il y a des choses sur le papier qui fonctionnent, on les tourne, on les monte et ça marche d’emblée. Parfois, c’est tout l’inverse.

Il faut tourner plusieurs fois, remonter, rajouter. Pourtant ce sont les mêmes acteurs, les mêmes équipes, la même histoire ! Est-ce qu’il y a, d’après vous, des ingrédients communs à tous vos projets, qu’ils soient pour la télé ou pour le cinéma ? Depuis que je suis gamin, ce qui compte pour moi c’est l’histoire d’amour. Je ne parle pas nécessairement de quelque chose de sexuel, ou de romantique. Ça peut être l’amour de sa famille, de ses enfants, de son frère, des relations entre un capitaine et son équipe. C’est LA chose que je dois trouver en premier, mélangée à un truc un peu étrange ou spectaculaire. Vous allez désormais travailler sur le prochain Star Wars. Est-ce qu’il y aura donc aussi une histoire d’amour ? Sans doute, même si je sais déjà que je vais approcher ce projet de manière un peu différente car Star Wars, c’est un monde à part. Où en êtes-vous concrètement ? Nous n’en sommes qu’aux prémices et c’est difficile d’en parler sinon pour dire que c’est très excitant. Ne serait-ce que parce que je travaille avec des scénaristes comme Michael Arndt, Simon Kinberg mais aussi Lawrence Kasdan, qui a écrit L’Empire contreattaque et Le Retour du Jedi. Faire Star Wars avec quelqu’un qui a fait Star Wars c’est génial, non ? [Rires].§

le réalisateur j. j. Abrams entamera le tournage de Star Wars, Episode VII, début 2014. RichARd chAmBuRy/AP/SiPA

on adore

un spectacle haletant

A peine rétrogradés après une bourde cosmique, Kirk (Chris Pine) et Spock (Zachary Quinto) remettent leur bleu de chauffe pour défendre la Terre du mystérieux John Harrison (Benedict Cumberbatch). De son expérience de producteur télé (Alias, Lost, etc.), J.J. Abrams a tiré un art du rebond perpétuel, alternant les moments d’émotion en gros plan et les séquences apocalyptiques en Imax avec une maîtrise affolante. Bien accroché à son siège, le spectateur en prend plein les mirettes et n’a qu’un regret : attendre quelques années de plus pour voir la suite.


12

CULTURE

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

Elémentaire, Emma Watson Portrait

Elle est bel et bien tournée, la page Harry Potter. Après avoir passé la moitié de

sa vie à jouer Hermione, Emma Watson, 23 ans, n’a plus rien de l’intello un peu pimbêche de la bande. Venue à Cannes présenter The Bling Ring, la jeune fille a gardé son amabilité et sa politesse toutes britanniques. Mais quelque chose dans la pose – les pieds nus sur le fauteuil, les tics de langage, l’agent nerveux derrière le rideau – donnent à penser qu’elle s’est un peu… américanisée. Un reste de son rôle dans The Bling Ring ? Emma Watson y joue Nicki, une ado calibrée L. A., élevée par une mère hippie, qui va chaparder dans les maisons des stars pour s’approprier un peu de poussière d’étoile.

« J’ai travaillé mon accent en regardant des vidéos de Paris Hilton »

emma Watson au festival de Cannes où était présenté The Bling Ring de sofia Coppola. matt saylEs/aP/sIPa

« C’était très amusant pour moi de jouer un personnage aussi extravagant, sourit-elle, parce que je suis très anglaise, et que ce monde est assez éloigné du mien. » Elle s’est alors plongée dans le bain : « J’ai beaucoup travaillé mon accent, j’ai regardé des heures de téléréalité, des vidéos de Paris Hilton et Kim Kardashian, ça m’a aidée à ajuster mes gestes. » Nicki est une ado fascinée

par les célébrités, et Emma Watson a été une ado célèbre : la mise en abyme avait de quoi réjouir l’actrice.

Une idôle bien dans sa peau

« Il y a un mystère autour des célébrités, dit-elle après avoir longuement contemplé ses orteils. Une image glamour, exclusive, qui fascine. C’est une culture de notre temps, mais la vérité est bien moins

excitante. Les gens voient surtout ma vie à travers des images, ce ne sont que des instantanés choisis. En vérité, ma vie est tout à fait normale, avec ses imperfections. Mais je peux comprendre qu’on en ait une vision déformée. » La maison de Paris Hilton, qui apparaît dans le film, elle est aussi déformée ? Emma pouffe et retrouve son naturel : « C’est un endroit assez surréaliste, non ? C’était incroyable de pouvoir filmer là-bas. Sa déco d’intérieur n’est pas vraiment mon style mais c’est parfaitement raccord avec ce qu’elle est ! » Son expérience avec Sofia Coppola ne lui laisse que de bons souvenirs. « Travailler avec elle a fait de moi une meilleure actrice, et interpréter Nicki a fait de moi une meilleure personne. » Et miss Watson gardera encore un peu son accent américain, puisqu’elle sera bientôt à l’affiche de Noah, le prochain film de Darren Aronofsky. §Jennifer Lesieur


médias

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

Le final de Game of Thrones bat des records de téléchargement illégal Série

La série la plus téléchargée en 2012

Ce n’est pas vraiment une surprise puisque l’an dernier, Game of Thrones a été la série la plus téléchargée dans le monde, avec 4,28 millions de téléchargements par épisode. Des chiffres qui ne font pas peur à HBO puisque la

20.50 Série

Mareva Galanter est partout.

Emilia Clarke incarne Daenerys Targaryen, dans Game of Thrones. .HBO

20.45 Magazine

Détectives «Les évaporés». Avec Philippe Lefebvre, Sara Martins, J.-L. Bideau.

21.35 Grey’s Anatomy Série. «Besoin d’amour» «Une boucherie !». 23.15 Revenge Série. «La proposition» «La boîte de Pandore». 0.50 Eleventh Hour Série. 1.40 50 mn Inside Mag.

21.35 Détectives Série. «Avis de coup de vent». 22.25 La parenthèse inattendue Invités : Marianne James, Bernard Hinault, S. Rotenberg 0.35 Journal de la nuit 0.50 Des mots de minuit

FRANCE 5 20.40 La maison France 5 Magazine. «À Istanbul». Présentation : S. Thebaut. 21.25 Silence, ça pousse ! Magazine. 22.15 C’est notre affaire Magazine. 22.45 C dans l’air Magazine.

La saison 4 en chantier

chaîne continue d’enregistrer d’excellentes audiences. Avec une moyenne de 13,6 millions de téléspectateurs, le network américain a confirmé que la création de David Benioff et D. B. Weiss est devenue la fiction en cours de diffusion la plus suivie de son histoire, dépassant True Blood. Seuls Les Sopranos ont fait mieux. §Rania HoballaH

Grey’s Anatomy «Et si…». Avec Ellen Pompeo, Sandra Oh, J. Chambers.

TMC

Musique

Al.Hy n’est pas prête. La jeune

Radio

20.45 Série

20.45 Génération humour Divertissement. Présentation : K. Ferri. 22.30 Florence Foresti fait des sketches à La Cigale Spectacle. 0.10 Fan des années 80 Divertissement.

EN BREF

chanteuse, révélation de la première saison de « The Voice », annonce sur Facebook avoir pris du retard dans l’enregistrement de son premier album. Prévue pour juin à l’origine, la sortie du disque intitulé Al.phabête a été reportée à une date encore inconnue.

C’est l’épisode dont tout le monde parle. Le final de la troisième saison

de Game of Thrones a battu des records d’audience en matière de téléchargement illégal. D’après TorrentFreak, l’épisode en question a été téléchargé 170 000 fois dans la foulée de sa diffusion aux EtatsUnis dimanche dernier. En 24 heures, 1 million de personnes avaient déjà regardé le show. Au total, la conclusion de la fiction d’héroïc fantasy a été vue par 5,4 millions de fans.

13

Le grand tour «La Renaissance en héritage : Florence, Fontainebleau, Chenonceau, Chambord, Cracovie». 22.40 Grand Soir/3 23.05 Pièces à conviction Mag. «Affaire Armstrong : qui sont les complices ?». 0.20 Les carnets de Julie 1.10 Espace francophone

NT1 20.45 Sœur Thérèse.com Série. «Une affaire de cœur» - «Péché de gourmandise» - «Sang d’encre». Avec Dominique Lavanant, M. Lamotte. 1.50 Les nouvelles filles d’à côté Série.

D8 20.50 En quête d’actualité Magazine. «Plage, excès, délinquance : la face cachée de la Côte d’Azur» - «Quand les chauffards nous mettent en danger : enquête sur les nouvelles menaces de la route».

Composée de dix épisodes, la quatrième saison de Game of Thrones est en cours d’écriture et n’arrivera sur les écrans américains qu’en 2014. D’après le scénariste David Benioff, elle sera basée sur le quatrième livre de la saga de George R. R. Martin, A Feast for Crows.

20.55 Film

The Dictator Comédie de Larry Charles. 2012. USA. VM. 83 mn. Avec Sacha Baron Cohen, Anna Faris, Ben Kingsley. 22.15 Dictateur : un boulot de dingue Doc. 23.10 La musicale live 0.30 Moonrise Kingdom Comédie sentimentale de Wes Anderson. 2012. USA. VM. 94 mn. Avec B. Willis.

Actuellement « grande sœur » des candidats de « Popstars » sur D8, l’exMiss France rejoint RTL cet été pour animer « Ça ne manque pas d’airs ». Aux côtés de Jean-Michel Zecca, elle testera les connaissances musicales des auditeurs.

Télévision

Rendez-vous en terre inconnue avec Mélissa Theuriau. Frédéric Lopez s’est envolé hier pour tourner un nouvel opus de son magazine, avec la présentatrice de M6 dans le rôle de l’exploratrice.

20.50 Film

20.50 Jeu

Coraline Animation de H. Selick. 2009. USA. 100 mn. 22.35 L’invention de l’Occident Documentaire. 2012. «Jérusalem-Athènes» «La Bible d’Alexandrie». 0.25 Après l’hiver Comédie dramatique de J. Sverak. 2007. Rép. Tchèque. 100 mn.

HD1 20.50 R.I.S. Police scientifique Série. «Tu seras un homme» - «Cercueil volant» - «Chasse à l’homme» - «Trait pour trait» - «Anonymat garanti». Avec Philippe Caroit, Pierre-Loup Rajot.

W9 20.50 Enquêtes criminelles Magazine. Au sommaire notamment : «Message prémonitoire : l’affaire Flavin» «Meurtre sous le soleil de Californie» «L’énigme du meurtre de la postière».

Pékin Express : le coffre maudit Présentation : Stéphane Rotenberg. «Demi-finale au pays des caïmans». 23.00 Pékin Express : les 20 moments les plus drôles Divertissement 23.50 Enquête exclusive 1.25 Poker European Poker Tour. 2.20 Les nuits de M6

FRANCE 4 20.45 Le cactus Comédie de Gérard Bitton et Michel Munz. 2005. Fr. 94 mn. Avec Clovis Cornillac, Pascal Elbé, Alice Taglioni , J.-P. Darroussin. 22.20 Le clan des divorcées Théâtre.

NRJ12 20.50 Strike Back Série. «Kosovo» (1 et 2/2). Avec Philip Wincheste. 23.00 Bienvenue chez Cauet Talk-show. 0.40 La maison du bluff La quotidienne Téléréalité.


14 SPORTS sur FOOTBALL

A l’occasion du mercato estival, qui a officiellement commencé hier, retrouvez tous les matins sur notre site les informations sur les derniers transferts.

Un footballeur argentin de seconde zone a écopé d’un carton rouge… pour avoir maltraité un chien qui était entré sur le terrain.

VIDÉO retrouvez La viDéo sur

metronews.fr/ chienfoot

AFP

4

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

Football féminin

«Faire décoller notre sport»

événement. A l’occasion de la 2e édition de la Semaine du football féminin (jusqu’au 16 juin), metronews met en avant des acteurs de ce sport. rencontre. Marie-Laure Delie, l’attaquante de l’équipe de France, nous raconte sa passion pour le foot et ses objectifs pour le prochain Euro, en juillet.

et, depuis 2008, tout s’est enchaîné. Les titres, l’équipe de France… »

Les BLeues

« Dans notre sport, l’équipe nationale est une vitrine. On l’a vu pendant la Coupe du monde 2011, il y avait une ferveur incroyable et, depuis, le regard des gens a changé. On m’arrête souvent dans la rue, pour des autographes, pour m’encourager. C’est pour ça qu’on veut remporter l’Euro. Pour faire décoller notre sport et montrer aux petites filles que c’est normal de jouer au foot. »

sébastien coca

s

a timidité n’est qu’un vernis, une protection. Jeune femme réservée, Marie-Laure Delie s’anime lorsque l’on parle ballon. A 25 ans, l’attaquante vedette des Bleues rêve d’exploit à l’Euro (du 10 au 28 juillet, en Suède), de buts et de voir, enfin, son sport reconnu à sa juste valeur.

La passion

« Depuis toute petite, j’ai le souvenir d’avoir eu un ballon dans les pieds. Mon père aimait beaucoup le foot, et on regardait souvent les matches à la télé. Je me souviens très bien du jour où j’ai pris ma première

Les garçons

Marie-Laure Delie, attaquante de l’équipe de France, veut que le football féminin sorte de l’ombre. AFP

licence : j’avais 5 ans et demi, et avec ma maman on est allées voir si le club du coin prenait les filles. Ils ont dit oui, et c’était parti. »

son parcours

« J’ai toujours voulu être footbal-

leuse. A l’école, quand on me demandait mon futur métier, c’est ce que je répondais. J’ai eu un déclic en arrivant au centre de formation de Clairefontaine (en 2005, ndlr) : je voulais passer pro. C’était ça ou rien. Montpellier m’a donné ma chance,

« J’ai joué jusqu’à mes 12 ans dans des équipes mixtes, et ça n’a jamais posé de souci. Il y a peutêtre eu des moqueries, mais une fois que j’étais sur le terrain, c’était fini. A l’époque, je jouais en défense et je prenais le ballon pour aller marquer... Aujourd’hui, les footballeurs sont dans un autre monde. Celui des millionnaires. Par rapport à nous, et surtout aux gens ‘‘normaux’’, c’est disproportionné. »§

«Des joueuses ont tenu un rôle dans mon limogeage» Handball

Tout juste démis de ses fonctions de sélectionneur après quinze ans de bons et loyaux services, alors qu’il vient de qualifier les Bleues pour le Mondial 2013, Olivier Krumbholz a répondu hier soir aux questions de metronews.

Que vous a dit votre président ? On a parlé d’un conflit avec vos Il était simplement désolé, mais il joueuses… assume son choix. Il l’a lui-même Dans toutes les équipes, il y a des qualifié de « prise de retrouvez L’intégraLité tensions. Après, il est De L’interview sur risque ». Il n’y a donc évident que certaines metronews.fr/handball ont joué un rôle dans pas de véritable justification. A mon avis, cette décision est cette affaire. Mais tout se passait bien prise depuis cinq mois. La manière avec le groupe. Cette excuse, c’est de est peu élégante. la manipulation intellectuelle.

L’équipe de France risque-t-elle de souffrir d’un tel épisode ? Je ne le souhaite pas mais je connais la fragilité de cette équipe. J’espère qu’Alain Portes [son successeur, ndlr] aura un soutien indéfectible derrière lui, parce qu’il va en avoir besoin. §PROPOS RECUEILLIS PAR HaMza Hizzir


détente

mercredi 12 juin 2013 www.metronews.fr

L’hoRoscope eMA FontAyne

Bélier

Vous avez la positive-attitude. Vous partez du principe que vous n’être pas à plaindre et vous vous interdisez le droit de râler. Bref, vous êtes heureux(-se).

Taureau

Au boulot, c’est un peu la période des chaises musicales. Vous tenez coute que coute à votre poste, quitte à vous enchainez à votre chaise pour ne pas le perdre.

Gémeaux

Vous ensoleillez la vie des autres avec votre rire communicatif. Jamais le/la dernier(e) pour faire une blague, vous vous en donnez à coeur joie.

Cancer

C’est un peu frileux(-se) que vous entamez une discussion avec votre partenaire. Vous voulez que certaines choses changent et craignez sa réaction.

Lion

Avec vous ça passe ou ça casse. Jamais dans la nuance, vous imposez votre rythme aux autres. Tempérer un peu votre comportement pourrait être bénéfique.

Mots fléchés n° 876 / facile C’EST PAS FAUX COUPABLE

Balance

Vous avez fait votre trou au sein de l’entreprise. Vous êtes maintenant incontournable et on apprécie vos qualités tant professionnelles qu’humaines.

QU S P I N N E E

I I V NO A I R E E MS I S E S T I E O N V

E P B T E R S I T A I R E RGU E I L L I R S A U R L E A MU R I ME L F I L N E E O M S A P E OU AMA T I T ON A L I T E C R U E L OR S I E S ONN E T

PRÉNOM FÉMININ FIBRE VÉGÉTALE

GÉNIE DES BOIS

LARGE

PASSE À MEAUX

DÉRAPA

DÉTIENNENT PASSÉ RÉCENT

RACING CLUB SUCRER, ENROBER DE PISE OU DE FLORENCE

CHAÎNE DU GROUPE TF1 RÉVÉREND PÈRE PRÉCIEUX

Sagittaire

Vous avez envie de mettre de la magie dans la vie de ceux qui vous sont chers et vous leur préparez une soirée des plus extraordinaires. Attention aux yeux.

Capricorne

Vous caressez votre conjoint dans le bon sens du poil pour obtenir ce que vous voulez. Faites attention qu’il ne se rende pas compte de la supercherie.

SORTE, GENRE

APRÈS CELLE ET TOUT LE RESTE PARQUER

ARTICLE PLURIEL EXPRIME LE RIRE

FLAN BRETON CÉRÉMONIAL

INVITÉS À TABLE

PÈRE DE L’ARCHE PRONOM RÉFLÉCHI

ENLÈVEMENT DU COURRIER

AU BORD DE LA COMBE

COURROIE DE DIRECTION

MOUETTES TRÈS GAIES

2

2 8

L’IMAGe du jouR 9

9

3

5

2

7

2

Sudoku 5

2

8

3

7

4

1

9

6

1

6

7

9

5

2

4

8

3

4

9

3

6

8

1

2

7

5

7

4

6

1

3

8

9

5

2

8

3

1

5

2

9

7

6

4

9

5

2

4

6

7

8

3

1

6

7

9

2

1

5

3

4

8

2

8

5

7

4

3

6

1

9

3

1

4

8

9

6

5

2

7

3

5 3

5

4

(5€ les 10 minutes)

6

5

7

01 75 75 90 93

PETIT SUPPORT AU GOLF

FERAIT FEU RUISSELET

8

Vous êtes dubitatif(-ve) sur votre relation. Vous aimeriez que ça aille plus loin mais vous ne savez pas comment le lui faire comprendre.

ÉGAL PRIÈRE ADRESSÉE À LA VIERGE

Sudoku n° 876 / facile

Poissons

OISEAU BIGARRÉ

PART PROPORTIONNELLE

Verseau

En privée comme en public, vous êtes égal(e) à vousmême. Intègre et sincère, tous prennent conseils auprès de vous et vous vous plaisez à leur trouver des solutions.

DÉMODÉ

VOITURE AVEC COCHER

ÉCRAN DE PUB

Solutions n°875 A UN E E T H I S

ANIMAUX TÊTUS AVANT NOUS

ARGON ABRÉGÉ IMMOBILISÉE

Scorpion

Consultation voyanCe

Mots fléchés

EFFET PRODUIT NON APPROPRIÉ

DONC À LUI

Quoiqu’il se passe surtout, n’intervenez pas, cela pourrait se retourner contre vous. L’heure est à la discrétion, ne vous faites pas remarquer.

Vierge

Vous entrez en conflit avec un membre de votre famille. Bien qu’il soit votre ainé, vous ne supportez pas qu’il profite de son autorité pour vous rabaisser.

15

9

6

8

7

4

1

5 8

1

4

RetRouvez tous nos jeux suR metronews.fr/jeux

1 9

6

Maman a la grosse tête

DIBYANGSHU SARKAR /Afp

Une maman girafe caline son bébé girafon âgé de 20 ans, au jardin zoologique d’Kolkata, en Inde, avant-hier.

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris §N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard BocconGibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Chef du service Paris : Pierre Chausse§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr



20130612_fr_rennes