Page 1


pol eMile/sipa

Musique Miossec sonne

football

l’ol est sur la bonne voie {page 24}

Bafétimbi Gomis.

plus rock que jaMais

{page 14}

lyon rhône-alpes

lundi 12 septembre 2011 n°2028 www.metrofrance.com Min 15° Max 25°

Christophe Miossec

ne jetez pas ce journal sur la voie puBlique : offrez-le à votre voisin !

metro est imprimé sur du papier 100% recyclé.

pias

Hollande creuse l’écart

afp

11 septembre 2001

afp

L’émotion à New York, dix ans après Hier, des milliers d’Américains ont commémoré les attentats Metro a rencontré Talat Hamdani, dont le fils, mort dans l’attaque, a été accusé à tort d’être un terroriste {page 10}

Pécresse ne se laisse pas enfumer La ministre du Budget a décidé de s’attaquer à la vente de cigarettes à la sauvette et sur Internet {page 7}

Avec 55 % de satisfaits selon le baromètre Metro réalisé par OpinionWay, le socialiste distance largement Martine Aubry 45 % des Français ont l’intention de suivre les débats télévisés de la primaire {page 6}

Un Français abattu par des pirates Christian Colombo, un Varois de 55 ans, a été tué au large du Yemen. Son épouse a retrouvée saine et sauve {page 8}


1

baromètre

PS : Hollande la primaire en

l’actu Le chiffre du jour

28

En milliards d’euros, c’est le montant de l’aide promise par les pays du G8, réunis ce week-end à Marseille, aux pays arabes dont les économies ont été secouées par le “printemps” des révoltes. C’est le double de la somme qui avait été annoncée en mai. Cette aide, qui doit s’échelonner entre 2011 et 2013, concerne la Tunisie, l’Egypte, le Maroc et la Jordanie. La France doit verser environ 2,7 milliards d’euros.

L’ancien premier secrétaire du parti creuse l’écart avec les autres présidentiables socialistes, selon notre baromètre politique réalisé par OpinionWay Mais la campagne va véritablement démarrer jeudi avec le premier des débats télévisés, attendus par 45 % des Français La cote des présidentiables PS

55 %

46 %

37 %

32 %

29 %

Ils l’ont dit

“le plan d’austérité a sauvé l’épargne des citoyens. Nous avons sauvé l’italie.” Le chef Du Gouvernement itaLien, siLvio BerLusconi

“Je veux rendre hommage à Jean-marie le pen pour une raison paléontologique.” L’avocat GiLBert coLLarD a quaLifié L’ex-chef Du fn De “Dernier survivant Du suBjonctif”

Ça se passe aujourd’hui Justice. Déboutée par les prud’hommes, la femme

licenciée de la crèche privée Baby Loup pour avoir refusé d’ôter son voile durant ses heures de travail voit son cas examiné par la cour d’appel de Versailles. écologie. Procès d’une quinzaine de prévenus

soupçonnés d’une fraude massive à la TVA sur les transactions de CO2. C’est la première escroquerie à la taxe carbone jugée en France. diplomatie. Nicolas Sarkozy déjeune

avec le président rwandais Paul Kagame. Arrivé hier en France, ce dernier effectue la première visite officielle d’un chef d’Etat rwandais depuis le génocide de 1994, qui a terni les relations entre les deux pays.

Paul Kagame

= françois hollande

Qui arrêtera François Hollande ? A moins d’un mois du premier tour des primaires, le favori des sondages voit plus que jamais la vie en rose. Il continue de faire la course en tête ce mois-ci avec 55 % de satisfaits (=), selon le baromètre politique de Metro réalisé par OpinionWay. Dans le même temps, sa principale rivale, Martine Aubry, recule de quatre longueurs, à 46 % de satisfaits, tandis que Manuel Valls (37 %, + 1), Arnaud Montebourg (32 %, - 1) et Ségolène Royal (29 %, - 4) n’arrivent toujours pas à décoller. Surtout, le député de Corrèze creuse l’écart auprès des sympathisants de

“L’avantage de François Hollande est assez net, mais pas décisif. La campagne commence vraiment maintenant.” Bruno jeanBart, Directeur

GénéraL aDjoint D’oPinionWay BALTEL/SIPA, ANdREw MEdIChINI/AP/SIPA, EvAN AgOSTINI/AP/SIPA

-4 martine aubry

-1

+1

arnaud montebourg

manuel valls

gauche, la cible du scrutin des 9 et 16 octobre : il progresse de quatre points et s’impose pour la première fois, avec 71 % de bonnes opinions, comme le plus populaire auprès de cet électorat devant Martine Aubry (66 %, - 8). “François Hollande bénéficie d’un effet de légitimité lié au fait qu’il

avait installé sa candidature avant la mise hors jeu de DSK, et on lui attribue pour le moment davantage de stature présidentielle, analyse Bruno Jeanbart, d’OpinionWay. Mais son avantage, assez net, n’est pas décisif.” Car attention, la compétition va sérieusement s’intensifier cette semaine.

Question d’actu Avez-vous l’intention de regarder les débats télévisés organisés dans le cadre de la primaire ?

1% NSP

54 % NoN

8%

oui, tous

37 %

oui, pas tous mais au moins un

MÉTHODOLOGIE DU SONDAGE etude réalisée auprès d’un échantillon de 1 011 personnes, représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus. L’échantillon, interrogé par téléphone, a été constitué selon la méthode des quotas. Les interviews ont été réalisées du 2 au 7 septembre.

-4 ségolène royal

Jeudi sur France 2 se tiendra le premier grand débat télévisé des primaires. Dans le camp de Martine Aubry, passée à la vitesse supérieure dès le lendemain de La Rochelle, on attend beaucoup de cette confrontation. “Les jeux sont loin d’être faits, prévient le porte-parole de la maire de Lille, Olivier Dussopt : les débats vont permettre de montrer les différences entre les candidats.” Déjà, la semaine dernière, Ségolène Royal a durci le ton avec ses sorties sur “l’inaction” de François Hollande et le manque d’“expérience électorale” de Martine Aubry. Et les Français en redemandent. Signe qu’ils attendent d’en savoir plus sur les positions de chacun, 45 % d’entre eux, interrogés dans le cadre de ce baromètre, assurent qu’ils ont l’intention de suivre au moins l’un des trois rendez-vous télévisés d’avant le premier tour. GiLLes DanieL

www.METROFRANCE.COM

Lire l’intégralité des résultats sur metrofrance.com/barometre


France

voit rose L’exécutif

32 % satisfaits

=

La lutte contre le trafic de tabac s’intensifie Nouveaux moyens de contrôle, cybersurveillance... Valérie Pécresse va annoncer ce matin à Lille une série de mesures contre la contrebande dR

40 % satisfaits

nicolas sarkozy

françois fillon

-4

Sarkozy et Fillon jugés avec rigueur Les inquiétudes des Français sur la situation économique plombent l’exécutif. Pour François Fillon, c’est carrément la douche froide. Le Premier ministre fait les frais du plan de rigueur qu’il a porté fin août : sa cote de satisfaction perd quatre points en septembre et tombe à 40 % de satisfaits. Pire, la chasse aux niches fiscales fait même aboyer les sympathisants de droite. Avec une baisse de cinq points auprès de cet électorat, à 75 % de bonnes opinions, François Fillon tombe à son plus bas depuis la création de notre baromètre.

0

www.metrofrance.com

lUndi 12 septeMBre 2011

De son côté, Nicolas Sarkozy, qui paye sans doute aussi les pots cassés de l’université d’été de l’UMP à Marseille, où l’unité affichée a été à plusieurs reprises battue en brèche, stagne à seulement 32 % de satisfaits. Mais c’est tout le gouvernement qui se trouve affecté par la déprime économique : à Bercy, François Baroin et Valérie Pécresse, désormais dernière du palmarès ministériel, baissent tous deux de quatre points. Même au Quai d’Orsay, Alain Juppé en perd trois malgré la mise hors jeu de Kadhafi. G.d

Statu quo au centre WITT/SIPA

Ce week-end, les candidats potentiels du centre ont tous réaffirmé leur ambition présidentielle. Mais en attendant que chacun dévoile enfin véritablement ses intentions, leur Borloo et Morin. match fait du surplace. JeanLouis Borloo, qui gagne un petit point à 47 % de bonnes opinions, continue de faire la course en tête en termes de popularité. Mais François Bayrou (38 %, =), dispose toujours d’un socle solide, loin devant Hervé Morin (28 %, =).

Dans la lutte contre le tabac de contrebande, le gouvernement se dit décidé à ne pas laisser les trafiquants respirer... Face à la prolifération des trafics de cigarettes, ainsi que l’explosion des saisies réalisées (+ 30 % en 2010 par rapport à 2009), le gouvernement a décidé de durcir le ton. En ce sens, Valérie Pécresse se rend ce matin à Lille, où 4,2 tonnes de cigarettes ont été saisies il y a près de quinze jours. Une découverte rendue possible grâce aux scanners mobiles de nouvelle génération, permettant d’analyser rapidement les cargaisons des convois routiers. Selon plusieurs sources proches des douanes, une dizaine d’appareils similaires sillonneraient actuellement les routes de l’Hexagone. Des techniques

Un scanner mobile inspecte une cargaison.

d’interception qui devront être présentées ce matin à la ministre du Budget qui, à cette occasion, dévoilera un plan de lutte contre la contrebande de cigarettes. Articulé autour d’une dizaine de mesures, ce plan d’action aurait pour objectif de s’attaquer au marché illégal. L’un des aspects concernera le renforce-

Chirac et Villepin accusés de financement occulte Selon l’avocat Robert Bourgi, ancien pilier des relations franco-africaines, Jacques Chirac et Dominique de Villepin auraient reçu des fonds occultes de dirigeants africains par mallettes entières. Dans Le Journal du dimanche, il décrit dans le détail comment “plusieurs dizaines de millions d’euros” en liquide ont été remis par son inter-

médiaire entre 1997 et 2005, date à laquelle Dominique de Villepin aurait brutalement mis fin au système. Les deux intéressés ont annoncé hier leur intention de porter plainte pour diffamation contre Robert Bourgi, l’ancien Premier ministre qualifiant ses affirmations de “fariboles”. Plus de détails sur metrofrance.com/mallettes

ment de la lutte contre la cyberdélinquance. “Beaucoup de consommateurs ont recours à l’achat par Internet de tabac de contrebande”, explique un enquêteur spécialisé, ajoutant que “le contrôle du fret express est une priorité”. Valérie Pécresse pourrait également annoncer la multiplication d’actions

Télex Affaire Le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, a nié hier soir avoir donné une quelconque “instruction” dans l’enquête destinée à confondre la source d’un journaliste du Monde dans l’affaire Bettencourt. Fait divers Deux personnes ont été interpellées à la suite de violents affrontements communautaires, samedi soir à Mulhouse (Haut-Rhin), qui ont fait six blessés.

350

C’est, en tonnes, la quantité de cigarettes de contrebande saisies en 2010 par les douanes, soit 30 % de plus que l’année précédente. Des saisies qui représentent une valeur marchande de 81 millions d’euros sur le marché légal. “coup-de-poing” sur les lieux de vente à la sauvette, à l’image du quartier Barbès dans la capitale. Des annonces censées rassurer les buralistes, alors qu’une hausse du prix du tabac est prévue le 3 octobre. Adrien CAdorel

WWW.METROFRANCE.COM

Montagne Plusieurs milliers de mètres cubes de roche se sont effondrés ce week-end dans le massif du Mont-Blanc, ne faisant aucune victime mais provoquant un important nuage de poussière. Accident Une voiture de police est violemment entrée en collision avec le véhicule d’un automobiliste en fuite, hier à Corbeil-Essonnes (Essonne). Le fuyard et les trois policiers ont été blessés, mais leurs jours ne sont pas en danger.


0

monde

www.metrofrance.com LundI 12 SEpTEMbrE 2011

Yémen : le Français disparu a été tué par les pirates

afp - document tf1

Christian Colombo a trouvé la mort lors de l’attaque de son voilier Son épouse a pu être libérée

Le rêve d'aventure des époux Colombo s'est arrêté dans le golfe d'Aden. Le plaisancier français Christian Colombo, qui avait disparu de son voilier, le Tribal Kat, au large du Yémen, a été tué lors de l'assaut de son bateau par des pirates. “C'est en voulant protéger son épouse que Christian a été abattu puis jeté par dessus bord”, a indiqué Gérard Navarin, vice-président du Yacht Club de Toulon auquel appartenait le Varois âgé de 55 ans. Des recherches étaient en cours hier pour retrouver le corps de la victime. Son épouse, Evelyne, a quant à elle été retrouvée

saine et sauve samedi. Elle était retenue en otage à bord d'une petite embarcation interceptée par un navire espagnol de la force Atalante, chargée de la sécurisation du trafic maritime dans l'océan Indien. L'intervention a donné lieu à des échanges de tirs et sept pirates ont été arrêtés. Le Quai d'Orsay avait révélé vendredi que l'équipage d'un catamaran français était porté disparu au large du Yémen et que ce voilier avait été retrouvé vide par un navire allemand participant à Atalante. Le catamaran, remorqué vers Djibouti dans le cadre de l’enquête menée par les ser-

L’embarcation des pirates sur laquelle se trouvait l’otage française. (En médaillon, Evelyne Colombo et son mari Christian).

vices secrets français, présenterait des traces de sang et d'impact de balles. Exmembre de la marine, Christian Colombo “voulait partir découvrir le monde”,

a expliqué l'un de ses amis. Le couple “savait qu'il prenait des risques et tout le monde leur déconseillait d'y aller”. Parents de deux filles, ils avaient tout vendu

pour financer une traversée ton est enjoué : “Voili voide la Méditerranée à la Thaï- lou, nous sommes au sud lande. Le dernier message d'Aden.” laissé par Christian CoA.z Avec Afp lombo sur son blog, fermé www.metRofRance.com depuis, date du 19 août. Le

Télex

Japon

Exil Un des fils de l'ancien dictateur libyen Muammar Kadhafi, Saadi, est arrivé hier au Niger, a annoncé le gouvernement. Agé de 38 ans, Saadi est un sportif aux allures de play-boy qui a renoncé à une carrière de footballeur pour l'armée. Afghanistan Un kamikaze a fait exploser un camion piégé à l'entrée d'une base de l'Otan dans le centre du pays, samedi, tuant deux civils afghans, a-t-on appris hier. Plus 100 blessés, dont 77 soldats de la coalition, ont également été blessés.

Les antinucléaires ne relâchent pas la pression

Grèce Le gouvernement socialiste grec s'est engagé hier à prendre de nouvelles mesures d'économies budgétaires en 2011, de l’odre de 2 milliards d'euros, afin d'assurer le versement de la prochaine tranche d'aide par l’Union européenne et le FMI.

Six mois jour pour jour après le séisme et le tsunami qui ont ravagé le nord-est du Japon, plus de 2 000 manifestants antinucléaires ont défilé hier à Tokyo pour dénoncer la gestion par le gouvernement de la catastrophe de Fukushima. Ils ont formé une chaîne humaine autour du ministère du Commerce afin de réclamer la fermeture définitive de toutes les centrales du pays. En outre, de nombreuses cérémonies de recueillement ont eu lieu pour rendre hommage aux 20 000 morts et disparus dans les zones dévastées.

Maroc Plusieurs milliers de personnes ont de nouveau manifesté pacifiquement hier à Casablanca, Rabat et Tanger, à l'appel du Mouvement du 20 février qui revendique des changements politiques et une plus grande justice sociale au Maroc.

Le cortège de manifestants, hier à Tokyo. afp


monde



www.metrofrance.com

Lundi 12 SepTembre 2011

A New York, les larmes du souvenir SPÉCIAL

9-11

Les Etats-Unis ont commémoré hier les attentats du 11 septembre 2001 Unis dans l'émotion et le recueillement, les New-Yorkais ont rendu un vibrant hommage aux victimes

A 8 h 30 hier, l’Amérique a fait un bond en arrière de dix ans. Lorsque l’hymne national a retenti à Ground Zero, des milliers de NewYorkais étaient déjà massés à l’endroit même où les deux tours du World Trade Center dominaient Manhattan, avant d’être réduites en poussières. Le périmètre a été ultrasécurisé en ce jour anniversaire des attentats du 11 septembre 2001 : quelque 2 000 policiers bouclent le quartier pour éviter toute nouvelle attaque terroriste. A 8 h 46, la première des six minutes de silence est respectée. C’est l’heure où le premier avion s’est écrasé sur New York, plongeant les Etats-Unis et le monde dans l’horreur.

“Je me souviens de cette journée comme si c’était hier. Je ne pouvais pas ne pas venir.” hELEn, 29 anS

Helen, une jeune femme de 29, ans ne peut retenir ses larmes : “Je me souviens de cette journée comme si c’était hier. Je ne pouvais pas

afp, alfred/sipa

L’émotion des new-Yorkais, hier à Ground Zero.

ne pas venir rendre hommage à tous ceux qui sont morts ce jour-là”, lance-t-elle la gorge nouée. Nelly, arrivée de Californie la veille, n'a “perdu personne” lors de la tragédie. Elle se dit “opposée à la guerre qui a été menée en Irak et en Afghanistan contre le terrorisme”. Mais

elle est quand même venue “parce que c’est un jour de l’histoire américaine”. Un autre couple, portant un teeshirt où sont inscrits les noms des victimes de l’avion United Airlines 93 qui s’est écrasé en Pennsylvanie, est venu de Géorgie en moto, “parce qu’on est tous concer-

nés” explique John, la voix brisée par l’émotion. Pendant plusieurs heures, les familles des victimes se sont succédé sur le parvis, face aux deux fontaines rectangulaires marquant l’emplacement des tours jumelles. Elles ont lu, les unes après les autres, les 2 983

noms de ceux qui ont péri lors des atentats. Le président Obama et son prédécesseur, alors en poste, George W. Bush, accompagnés de leurs épouses, ont décidé d’apparaître ensemble, l’un à côté de l’autre. Sous les applaudissements, Barack Obama a commencé son hommage aux disparus et à leurs familles par la lecture du psaume 46 de la Bible : “Dieu est notre refuge.” George Bush a quant à lui choisi une lettre écrite par Abraham Lincoln à une mère ayant perdu cinq fils lors de la guerre civile. Ailleurs, dans les rues de la ville, l’atmosphère était moins lourde. C’était un dimanche comme les autres pour ce couple en train de faire son jogging : “Je ne veux pas regarder derrière moi et commémorer un jour noir, même si j’ai de la peine pour les victimes. Mais combien de personnes ont été tuées en Irak et en Afghanistan par les soldats américains ? Personne n’en parle de ça.” r. cEccotti-ricci Et PaULinE GaraUDE à new york

Vox pop Le 11-Septembre a-t-il changé votre vie ?*

Rachel

20 anS, étUDiantE

“Cet événement nous a rapprochés au sein de ma famille. On s’est rendu compte qu’on avait de la chance d’avoir nos proches et qu’il fallait en profiter.”

Richard

43 anS, chômEUr

“On n’arrive plus à faire confiance aux autres comme avant. La peur a changé les mentalités. On a perdu beaucoup de liberté. La vie de tout le monde a été transformée.”

Betsy

37 anS, mèrE aU foyEr

“J’ai perdu deux amis ce jour-là. Ces événements m’ont rendue plus craintive. J’ai peur d’être ici, pour cette commémoration, mais c’est un jour historique.” * Réalisé à New York.

En bref

Des répliques des tours à Paris hommages. La France a

commémoré en grande pompe hier les attentats du 11-Septembre, avec notamment des répliques des tours du World Trade Center installées sur l’esplanade du Trocadéro,

devant la tour Eiffel (photo). Des milliers de personnes, dont plusieurs membres du gouvernement, se sont également rasssemblées à Notre-Dame de Paris pour une messe en hommage aux victimes.

Le drapeau des Etats-Unis brûlé angleterre. Une cinquan-

taine de militants islamistes, appartenant au mouvement Musulmans contre les croisades ont brûlé hier l'image d'un drapeau américain devant l'ambassade des EtatsUnis à Londres. Il n'y a cependant eu aucune échauffourée.

Le combat d’une mère pour son fils En septembre 2001, Talat Hamdani a reçu deux coups de poignard en plein cœur. Une première fois lorsque cette mère de trois enfants a appris la disparition de son aîné, Mohammed Salman Hamdani, 23 ans, dans l’attaque du World Trade Center. Une seconde fois, quelques jours plus tard, lorsque le New York Post a publié un article dans lequel son fils était accusé d’avoir participé aux attentats et d’avoir simulé sa disparition. Le tabloïd américain ne se fondait alors que sur l’origine pakistanaise de Salman et sur sa religion musulmane, igno-

dr

Talat Hamdani et Obama

rant que le jeune homme était un apprenti de la police new-yorkaise et qu’il possédait la citoyenneté américaine. “Avec ces fausses accusations, c’est l’ensemble de ma famille qui a été attaqué”, témoigne Talat, les larmes

aux yeux. Pendant plus de six mois, Salman a été considéré comme terroriste, jusqu’à ce que son ADN soit identifié dans les décombres et que la vérité éclate : ce jour-là, il est arrivé sur la zone sinistrée grâce à son badge d’apprenti policier et il est mort lors de la chute de la seconde tour. La douleur s’est ravivée l’année dernière quand le scandale de la mosquée de Ground Zero a éclaté. “Les attaques contre l’islam étaient si intenses, c’était un climat plein de haine. Je devais prendre la parole !” explique la mère meurtrie. Ta-

lat s’est sentie enfin entendue, en mai dernier, lorsque le président Obama l’a invité à la Maison Blanche avec d’autres familles de victimes. Pour la première fois, une personne musulmane était conviée. “J’étais tellement heureuse que la douleur s’est envolée !” racontet-elle. Désormais, elle se dit guérie mais elle veut continuer à parler au nom des musulmans. Hier, lors de la commémoration, elle a pu lire haut et fort le prénom de son fils, au millieu des milliers d’autres noms de victimes. GaëLLE SchwaLLEr, à nEw york




Le chiffre

villes Nice

2 000 Les jeunes séduits C’est le nombre de motards qui ont manifesté samedi à Lyon pour protester contre les récentes mesures de sécurité routière du gouvernement. Ils déplorent notamment le port obligatoire du gilet fluorescent et l’installation de radars pédagogiques.

A lire sur le Web marseille. Quant on

cohabite, avoir des points communs ça aide. Un nouveau site Internet dédié à la colocation par affinité a été présenté vendredi aux étudiants et aux agents immobiliers d’Aix et de Marseille. Smoovup.com est ouvert à tous et l’accès est gratuit. A découvrir sur metrofrance.com/smoovup

par le FN de Marine Premier meeting et déjà sur scène derrière Marine Le Pen ! Pour Linda, Julien et Jonathan, la clôture des journées d’été de Marine 2012, hier après-midi au palais Acropolis de Nice, sonnait comme le début d’un engagement politique. Vêtus de tee-shirts floqués “Les gars de la Marine”, ces trois Niçois de dix-huit ans à peine, “non adhérents mais intéressés”, n’ont pas perdu une miette du discours de la candidate du Front national. “On ne serait pas venus pour écouter Jean-Marie Le Pen, mais Marine est plus ouverte”, jugeait Linda. Devant plus de deux mille militants, Marine Le Pen a fustigé durant plus d’une heure l’immigration, estimant que “la solidarité

justiciables d’une peine d’un an ou plus.” “C’est vrai qu’on ne peut plus sortir dans le Vieux-Nice sans se faire agresser ou insulter. Et quand on veut porter plainte, il faut attendre des heures parce qu’il n’y a pas assez de policiers” avançait Linda. Plus sensible au discours économique, Jonathan approuve l’idée que “l’argent gagné par le travail des Français doit rester en France”, et qu’il faut “refermer la parenthèse du monMarine Le Pen, hier, lors de la clôture des journées d’été du FN. dialisme”. Pour ces trois “bleus”en politique, c’est à Marine qu’il faut confier “le nationale doit être réservée date a enchaîné sur le gouvernail de la France.” aux nationaux”, et annon- thème de l’insécurité, premichel bernouin çant qu’elle “fera[it] voter la nant “l’engagement que www.METROfRaNCE.COM suppression de la loi autori- plus aucune aide sociale ne sant la régularisation des sera versée aux récidivistes Plus de détails sur clandestins.” Puis la candi- délinquants ou criminels metrofrance.com/fn afp

Le contre-feu de l’UMP Un contre-meeting pour répondre aux journées d’été du FN. Alors que Marine Le Pen réunissait ses troupes, hier, le maire de Nice, Christian Estrosi, a invité les deux frères ennemis de l’UMP : le secrétaire général Jean-François Copé et son prédécesseur, Xavier Bertrand, devant 1 500 militants. Officiellement, c’était la rentrée de la fédération UMP des Alpes-Maritimes. Ce fut surtout l’occasion de faire de l’ombre au parti d’extrême droite et de plaider “l’unité de l’UMP” pour 2012.


www.metrofrance.com

LuNDI 12 SepTeMBre 2011

L’image du jour

Lille

Un jeune torturé et violé fait divers. L’enquête se

Des féministes ont défilé hier place des Vosges, devant le domicile de l’ancien directeur du FMI. aurélie sarrot/metro

Paris

Manif sous les fenêtres de DSK “DSK Sinclair dégage !” scandaient hier des manifestants rassemblés sous les fenêtres de l’ancien directeur du FMI, Dominique Strauss-Kahn, à l’appel du mouvement féministe La Marche mondiale des femmes. Témoignant leur soutien à Nafissatou Diallo et à Tristane Banon, qui l’accusent de viol et de tentative de viol, entre 200 et 300 personnes se sont réunies pour exiger des candidats à l’élection présidentielle “une position claire au sujet des allégations répétées de violence sexuelle exercée par DSK envers de nombreuses femmes”. Les féministes ont également rappelé qu’aujourd’hui “98 % des viols restaient impunis”. a.s

plus de détails sur metrofrance.com/dsk

poursuit pour connaître les circonstances de l’agression d’un Roubaisien de 23 ans, découvert la semaine dernière gisant au bord d’un canal à Wasquehal. Le jeune homme ne se souvient que d’avoir reçu un coup sur la tête. Quelques heures avant sa disparition, sa petite amie avait reçu des appels menaçants. Un membre de sa famille a été entendu jeudi par la police, puis relâché. m.p

Lille

Un pirate de Facebook recherché enquête. Qui a piraté le

compte Facebook d’un lycéen de Marcq-en-Barœul pour lancer un appel à “égorger des musulmans plutôt que des moutons”

le 6 novembre ? D’abord soupçonné d’être l’auteur de la page, le jeune homme de 19 ans a été placé en garde à vue samedi à Lille, avant d’être relâché. La Direction centrale de la police judiciaire et la police judiciaire de Nanterre vont reprendre leurs investigations pour déterminer l’identité du pirate. m.p plus de détails sur metrofrance.com/pirate

Paris

Pollution : la ville peut mieux faire environnement. La capi-

tale fait figure de mauvais élève pour sa politique en faveur de la qualité de l’air. C’est ce que révèle le classement établi par le collectif d’ONG environnementales Soot free for the Climate. Paris récolte ainsi un médiocre D et une septième place (sur onze). L’étude, qui a porté sur dix-sept grandes villes européennes, analyse les



efforts fournis par chacune d’elles en matière d’émission de particules fines, de politique de stationnement, de développement des modes de transport électriques ou encore d’extension des pistes cyclables. v.m plus de détails sur metrofrance.com/pollution

Haute-Garonne

Fermetures de classes pour un élève manquant éducation. Les parents d’élèves de l’école élémentaire Marengo occupent ce matin le groupe scolaire pour protester contre la fermeture d’une classe. Le seuil de fermeture étant fixé à 182, les services de l’inspection d’académie ont compté… 181 élèves selon les parents, mécontents de voir 27 élèves changer de classe une semaine après la rentrée. ph.f plus de détails sur metrofrance.com/ecole


culture

la culture

Irrésistiblement, Christophe Miossec est devenu l’un des tauliers de la scène française Il sort son 8e album, le très rock Chansons ordinaires

Cinéma

Russell Crowe sera Javert Après Hugh Jackman en Jean Valjean, le réalisateur Tom Hooper (Le Discours d’un roi) a choisi son compatriote australien pour interpréter l’inspecteur Javert dans sa prochaine adaptation des Misérables.

Russell crowe

Top/Flop

Contagion

Le nouveau film de Steven Soderbergh, avec Matt Damon (photo), s’est hissé au top du box-office américain ce week-end, avec 23,1 millions de dollars, detrônant La Couleur des sentiments.

Le grand cru de Miossec

Emma de Caunes

L’actrice a épousé Jamie Hewlett, du groupe Gorillaz, samedi à SaintPaul-de-Vence dans une atmosphère digne de Eyes Wide Shut, le couple ayant choisi pour plus d’intimité... de se masquer !

Christophe Miossec n’aime pas se répéter. Tel un Bashung, qu’il évoque avec une admiration de môme, le Breton a pris l’habitude de varier souvent le ton de ses disques et leur casting. “Je n’ai jamais aimé la musique huilée, tirée à quatre épingles. Je la préfère bordélique, humaine ! assure-t-il. Déjà que le chanteur vampirise tout avec sa voix et ses mots, alors si en plus ça ne bouge pas derrière !” Et c’est ainsi que Chansons ordinaires, son nouveau disque entièrement conçu en groupe, sonne très rock avec ses guitares un peu noisy en fond. “Ton style, c’est ce qui te fait remarquer au premier disque, mais ensuite tu finis par radoter ton fonds de commerce”, souligne celui qui a renié son troisième

“Ton style, c’est ce qui te fais remarquer au premier disque. Mais ensuite, tu finis par radoter ton fonds de commerce.” Miossec

Miossec. léA CREspi

Adele

La reine des charts a encore des soucis de santé. Une vilaine bronchite l’a en effet obligée à annuler ses deux dates à Wolverhampton ce week-end, après quatre reports au début du mois.

Cyndi Lauper

Après Christina Aguilera au Super Bowl, c’est au tour de l’icône des années 80 d’oublier les paroles de l’hymne américain. La chanteuse se produisait samedi devant le public de l’US Open.

Le chiffre

24

En milliers de livres sterling, la somme qu’a déboursé le rappeur anglais Tinnie Tempah pour obtenir la toute première paire de Nike, inspirées par le film Retour vers le futur.

album, A prendre, “copie des deux premiers”, et regrette déjà le précédent, Finistériens, pourtant concocté avec son ami Yann Tiersen. “Pas la meilleure époque, d’autant que des trucs perso venaient interférer avec la musique, explique cet écorché qui s’assume. Me faire un peu confiance m’a pris un temps fou.” En revanche, il est impatient de remonter sur scène, “content du disque et d’avoir rejoué en groupe, à l’arrache, comme des ados”. C’est qu’à 47 ans, et malgré un souci à la jambe, il ne compte pas mettre sa vie de chanteur en sourdine au profit de sa casquette d’auteur ultraprisé. “Ah ça non alors ! Déjà que j’ai commencé à trente ans...” Car la

plume de Miossec a vite fait le grand écart de Johnny à Birkin en passant par Mass Hysteria et dernièrement Nolwenn qui reprenait déjà son titre “Brest” avant de l’inclure à son album à succès, Bretonne. “Tout ça sans aucune vie parisienne ni avoir fait le VRP”, précise Miossec, pour qui écrire sur commande, “c’est le pied, avec la magie de retrouver ses mots dans la bouche des autres”. Il s’y adonne sur cette île d’Ouessant qu’il adore ou dans une quelconque cabane bretonne. Car le bonhomme a la bougeotte. Après des escales à Bruxelles et à Nice, il s’est de nouveau fixé à Brest, désormais abonné aux “mojitos sans rhum”, confiant dans sa capacité à croiser

ses potes de bistro sans finir au fond de la rade. “Il y a un moment où partir était vital. Autrement… On était une telle bande de barges que je ne sais pas si je serais là aujourd’hui.” En 2011, c’est à la bonne musique que cet ancien journaliste carbure. Et contrairement à nombre de ses confrères, il revendique “le plaisir d’en écouter, de s’y immerger”, zappant des sons Motown ou Stax au rock indé de l’aube des années 80, lorsqu’il grenouillait, bac en poche, comme guitariste du semi-culte Printemps noir. Et qu’il ne voulait “surtout pas être chanteur…” GuillauMe B.DecHeRF

www.METROFRANCE.COM

Notre avis

◼◼◼◼◻

Conçu et réalisé “à l’arrache”, en mode power trio et pas juste sous la houlette du patron, Chansons ordinaires (Pias) a fait autant de bien à son auteur qu’il en fera à la scène française. C’est dans cet esprit “colo”, tel un ado faisant tourner un riff toute la nuit, que Miossec a retrouvé le goût du rock. Se rappelant qu’il y a vingt ans, Loveless, de My Bloody Valentine, était son disque de chevet. D’où les guitares noisy sulfureuses et aussi directes que ses textes. Mordant et réussi. G.B.D




www.metrofrance.com

LunDi 12 SePTeMBre 2011

a Deauville, c’est tony Kaye la vedette Ce réalisateur britannique iconoclaste a remporté deux prix pour Detachment, le portrait d’un prof dépressif interprété par Adrien Brody Sans réelle surprise, le grand prix du jury du 37e Festival du film américain de Deauville a été attribué samedi soir à Jeff Nichols pour son second long métrage, Take Shelter. Emmené par le puissant Michael Shannon, ce drame familial, nimbé de science-fiction, prix de la Semaine de la critique à Cannes, relate la paranoïa d’un père de famille sans histoire, persuadé qu’une tornade est sur le point de tout détruire. “J’ai lu le scénario l’année de naissance de mon premier enfant. A l’époque, j’étais anxieux à l’idée de devenir père. D’une certaine façon, le personnage m’a parlé”, nous a confié l’acteur de ce drame

Rihanna, nouvelle égérie d’Armani

Tony Kaye, le grand gagnant à Deauville. aFp

étonnant, à découvrir en salles le 7 décembre. Si le président, Olivier Assayas, et ses jurés ont décerné le prix du jury à The Dynamiter, premier film de Matthew Gordon, la vérita-

ble sensation de ce festival se nomme Tony Kaye. Ce Britannique de 59 ans, à qui l’on doit American History X, a reçu les prix de la révélation Cartier et de la presse internationale pour l’impla-

cable Detachment, dans lequel Adrien Brody campe un instituteur dépressif de la banlieue new-yorkaise. “Je n’ai pas fait de grandes études, mais j’essaye d’utiliser ce que j’ai appris de la vie pour faire des films qui font écho avec notre réalité, souligne le cinéaste. J’espère que ce film me remettra en selle.” Lors de la cérémonie de clôture, ce personnage singulier, qu’on a croisé toute la semaine avec sa guitare en bandoulière, a troqué le discours d’usage contre deux chansons, dont une dédiée à la ville de New York. Un hommage vibrant en guise de point final à un festival de haute tenue. mehdi omAïs, A deAuville

Avec l’Américain Darren Aronofsky à la tête du jury, on pouvait espérer de la 68e Mostra de Venise un palmarès moderne et tourné vers l’avenir. C’est finalement au vétéran russe Alexandre Sokourov, 60 ans, que le Lion d’or a été attribué pour Faust, un long métrage inspiré du classique de Goethe, tourné en allemand, et qui prend la forme d’une méditation sur la corruption du pouvoir. Plus réjouissant, le prix Marcello Mastroianni du meilleur jeune interprète a été remis aux deux adolescents japonais de Himizu, de Sono Sio, l’un des coups de cœur de la sélection. Les Coupes Volpi, qui couronnent les meilleurs acteurs,

◼◼◼◼◼ world.

Brad & Angie charment Toronto Le couple d’acteurs le plus populaire de la planète a fait un crochet par le Festival international du film de Toronto ce week-end pour présenter Le Stratège, un film de Bennett Miller (Capote) dans lequel Brad Pitt interprète le coach d’une équipe de baseball, en difficultés financières. Sortie en France le 9 novembre.

Depuis bientôt une décennie, Tinariwen balade son blues du désert partout dans le monde, dévoilant au public occidental les trésors de la culture touareg. Enregistré dans la vallée de Tassili, sous une tente à ciel ouvert, ce nouvel opus conserve la ferveur originelle du collectif et s’ouvre à une poignée d’invités inattendus. Le guitariste de Wilco, Nels Cline, le collectif jazz de La Nouvelle-Orléans Dirty Dozen Brass Band, et le duo Tunde Adembimpe et Kype Malone, les voix divines des New Yorkais de TV On The Radio. Ces associations, aussi naturelles qu’envoûtantes, font tout le sel du plus bel album world de la rentrée. JéRôme veRmelin

aFp

ont été attribuées à la chinoise Deannie Yip pour A Simple Life, l’histoire d’un homme qui s’occupe de sa servante malade, et à l’Irlandais Michael Fassbender pour Shame, portrait nerveux d’un homme torturé par son addiction au sexe. GeoffRey CReTé, à venise

Notre avis

Tinariwen, le blues du désert Notre avis

Alexandre Sokourov.

la soul futuriste de The Weeknd

A écouter

sc2/wenn/sipa

rwo/wenn/sipa

Le Russe Alexandre Sokourov décroche le Lion d’Or pour Faust

People. Cinéma

Entre l’enregistrement de ses albums et ses tournées mondiales, la chanteuse trouve le temps de multiplier les contrats publicitaires. Après avoir vanté les mérites des cosmétiques CoverGirl et plus récemment de Nivea, Rihanna est la nouvelle ambassadrice d’Armani Jeans. La diva prend ainsi la suite de l’actrice Megan Fox en portant les jeans de la marque. Une deuxième campagne suivra, dans laquelle elle portera les sousvêtements de la griffe italienne.

Rihanna tag lines

Un diable à Venise

◼◼◼◼◻ soul.

Derrière ce patronyme se cache Abel Tesfaye, un rappeur canadien d’origine éthiopienne d’à peine 21 ans. Sur ce deuxième album, à télécharger gratuitement sur son site, il conjugue l’électro, la soul et le rock indé avec un feeling de tous les instants. J.v

Anthrax a retrouvé la foi Notre avis

◼◼◼◼◻

metal. Regonflée à bloc

par sa récente tournée mondiale avec Metallica, Megadeth et Slayer, la bande au guitariste Scott Ian sonne plus moderne que jamais, alternant rythmiques mitraillettes et mélodies galvanisantes. Une résurrection inespérée. J.v


médias



PHOTOS 1. © KariN Blid alsBirK/MascareT FilMs/caNal+

En images

2. © JlPPa 3. aP/siPa 4. rOB griFFiTH/aP/siPa 5. KOH-laNTa © alP ; Ncis ©cBs sTUdiOs iNc.)

2

4

5

1 2 3 4 5

lundi 12 Septembre 2011

Sylvain a trouvé l’amour à la télé La sixième saison de “L’amour est dans le pré” s’achève ce soir sur M6 Metro a récolté les confessions de Sylvain, l’un des heureux candidats

1

3

www.metrofrance.com

Le 3 octobre, Clovis Cornillac se glissera dans la peau du mercenaire français Robert Denard. Canal+ a enfin annoncé la date de diffusion du téléfilm Mister Bob. Elle avait été nominée six fois en neuf semaines. Vendredi, c’est Ayem qui a été éliminée de “Secret Story”. Le public, qui semble s’être lassé des manigances de la jolie brune, a préféré sauver Zelko. La comédienne Gwyneth Paltrow a décroché samedi soir une récompense lors de la cérémonie des Creative Arts Emmy Awards, pour son apparition dans la série musicale Glee. Les Français semblent emballés par la Coupe du monde de rugby. La rencontre France-Japon a réuni 5 millions de téléspectateurs sur TF1, soit 57% de parts de marché. Retour gagnant pour “Koh Lanta”. La onzième édition de l’émission de TF1 a réuni 7,3 millions de téléspectateurs vendredi soir (32% de parts de marché), battant NCIS, la série vedette de M6 qui a attiré 5,1 millions de fidèles.

Pauly Perrette de NCIS

Sa bonne bouille ronde et ses yeux bleus en ont fait l’un des candidats les plus sympathiques de “L’amour est dans le pré” édition 2011, qui se termine ce soir. Sylvain, éleveur de vaches dans l’Orne, gardera certainement un bon souvenir de cette édition puisque pour lui, ça a marché : l’agriculteur y a trouvé l’amour, le vrai. A l’entendre, il suffisait d’y croire dès le départ : “C’est moi qui ai décidé de m’inscrire, avoue-t-il. J’avais vu un peu les précédentes émissions, enfin, quand je n’étais pas au boulot. Je me suis demandé ‘pourquoi pas tenter’ ? J’y croyais un peu, je me disais que ce serait une bonne expérience, alors j’y suis allé. Je n’ai rien à cacher.” Le suspense n’a finalement pas duré longtemps, puisque dès leur première rencontre, Valérie, qui n’habite qu’à une heure de chez lui, semblait se détacher des autres : “Quand j’ai rencontré Valérie la première fois, je sais que mes yeux ont brillé.” Sans se mettre de pression pour autant : “Je me suis dit : ‘si ça le fait tant

JUlieN KNaUB/M6

Sylvain est éleveur de vaches dans l’Orne.

mieux, si ça le fait pas tant pis, hein !’” Au fil des épisodes, leur complicité s’est renforcée. Avec le plus grand naturel, Valérie a mis les parents de Sylvain dans sa poche : “Mes parents sont très cool, ouverts à toutes les conversations.” Passé les moments de rigolade, il a fallu construire une intimité malgré la présence régulière des caméras… “Au départ ça fait BeNarOcH/siPa

Cyril Viguier n’est pas parvenu à faire oublier Mireille Dumas Rafale de mauvaises audiences sur France Télévisions. Après les échecs sur France 2 des nouvelles émissions de Jean-Luc Delarue et Elisabeth Tchoungui, France 3 a complètement loupé le lancement de “Vendredi sur un plateau”, le nouveau talk-show culturel produit et présenté par Cyril Viguier. L’émission qui remplace “Vie privée, vie publique” le vendredi soir n’a réuni que 430 000 curieux, soit 4,2 % de parts de marché. Un score très faible quand on se souvient que Mireille Dumas faisait en

un peu bizarre, admet-il, puis on s’habitue. Si j’avais parfois envie de les mettre dehors ? Quand on en avait un peu marre ils coupaient, et ils revenaient une heure ou deux après !” Un couple s’est ainsi formé devant des milliers de téléspectateurs. A l’écran, Sylvain avait l’air de vouloir foncer, assurant que Valérie était la femme de sa vie ; ils projetaient de s’installer ensemble, par-

En bref © gilles scarela/FTV

laient mariage, enfants… Aujourd’hui, notre éleveur déclare prudemment : “Valérie va venir habiter un peu à la ferme.” Mais les projets de mariage, de bébé ? “Pour l’instant on va d’abord apprendre à mieux se connaître, on verra après…” JennifeR LesieuR

www.MeTrOFraNce.cOM

Ce soir à 20 h 45 sur M6.

a également récompensé Clovis Cornillac et Rufus (meilleure interprétation masculine ex aequo), Flics, de TF1 (meilleure série), et Le Chant des sirènes, de France 2 (meilleur téléfilm).

Ruquier se défend sur Twitter audiences. “On n’est pas

Cyril Viguier.

moyenne 9 % de part d’audience du public sur la même case... L’ancien animateur de la Cinquième a jusqu’en décembre pour faire remonter les audiences à 9 %, comme le prévoit son contrat. Rania HobaLLaH

couché” a perdu 100 000 téléspectateurs en une seCélarié sacrée maine ? Laurent Ruquier riposte sur Twitter. “Pour à La Rochelle faire taire les critiques : récompense. La coméDelarue : 9 %, Elizabeth dienne a remporté le prix Tchoungui : 3 %, Cyril Vide la meilleure interpréguier : 4 % et ‘On n’est tation féminine pour son pas couche’ : 20 %. Merci rôle dans J’ai peur d’oublier, à tous !” s’amuse l’animafiction sur la maladie teur, qui rappelle que les d’Alzheimer que France 2 performances de son talkdiffusera le 21 septembre. show sont supérieures à Le jury de la treizième celles des nouveautés lanédition du Festival de la cées par France Télévifiction télé de La Rochelle sions cette semaine.


programmes TF1 14.55 Téléfilm

: L’esprit d’une autre Comédie dramatique de Christopher Leitch. 2010. USA. 16/9e. 110 mn. Avec Jeri Ryan. 16.35 Série : Les frères Scott 17.25 Téléréalité : Quatre mariages pour une lune de miel 18.15 Téléréalité : Secret Story 19.05 Jeu : Money Drop 20.00 Journal

20.45 Téléfilm : Le bon samaritain Comédie de Bruno Garcia. 2011. Fr. 16/9e. 1h30. Avec Laurent Gamelon.

France 2 16.15 Série : Rex «Jeunesse dorée». Avec Kaspar Capparoni. 17.10 Jeu : Seriez-vous un bon expert ? 17.55 Divertissement : On n’demande qu’à en rire 18.55 Jeu : N’oubliez pas les paroles Présentation : Nagui. 20.00 Journal 20.30 Jeu : Tirage du Loto

20.35 Série : Castle «Rencontre avec le passé». Avec Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan.

France 3

www.metrofrance.com

lunDI 12 SepTeMbre 2011

Canal+

lettres 18.10 Jeu : Questions pour un champion 18.50 Journal : 19/20 20.00 Journal : Tout le sport 20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

: (c) Mon oncle Charlie «Joyeux Thanksgiving». 18.45 Information : (c) Le JT 19.10 Magazine : (c) Le grand journal 20.05 Magazine : (c) Le petit journal de la semaine Présentation : Yann Barthès. 20.30 Magazine : (c) Le grand journal, la suite

20.35 Divertissement : Paris Québec sous les étoiles Présentation : Daniela Lumbroso et Grégory Charles.

20.55 Série : Platane «La fois où Monica Belluci a failli signer». Avec Éric Judor, Monica Belluci, H. F. Benamar.

14.05 Série : Inspecteur Derrick 15.10 Série : En quête de preuves 16.50 Jeu : Slam 17.30 Jeu : Des chiffres et des

18.20 Série

France 5/Arte 16.35 Documentaire

: Asmat, les hommes arbres 17.45 Magazine : C dans l’air

ARTE

19.00 Information : Arte Journal 19.30 Magazine : Globalmag

Présentation : Émilie Aubry. 19.55 Série doc. : Les aventures culinaires de Sarah Wiener en Autriche «Délices du Danube».

20.40 Film : Jugé coupable Thriller de et avec Clint Eastwood. 1998. USA. VM. 2h05. Avec I. Washington.

M6 15.40 Téléfilm

: Le mystère du papillon Comédie de Christoph Schrewe. 2011. All. 110 mn. 17.35 Divertissement : Un dîner presque parfait 18.40 Magazine : 100 % mag Présentation : Estelle Denis. 19.45 Information : Le 19 45 20.05 Série : Scènes de ménages Avec Audrey Lamy.

20.45 Téléréalité : L’amour est dans le pré Présentation : Karine Le Marchand. Le bilan de la sixième saison.

LA SÉLECTION DE LA TNT TMC 18.50 Série : Monk Avec Tony Shalhoub. 20.40 Film : X-Men Fantastique de Bryan

Singer. 2000. USA. 105 mn. Avec Hugh Jackman (photo), Patrick Stewart, Ian McKellen. 22.20 Film : Doom Fantastique de Andrzej Bartkowiak. 2005. USA/République Tchèque/All/Brit. 104 mn. Avec Karl Urban. 0.05 Téléfilm : Alien Invasion Science-fiction de Jesse V. Johnson. 2007. Can/USA. 89 mn.

W9 19.30 Série : Les Simpson 20.40 Film : Charlie et ses

drôles de dames Aventure de McG. 2000. USA. 98 mn. Avec Cameron Diaz , Lucy Liu, Drew Barrymore (photo). 22.20 Magazine : Enquête d’action «Un été sous haute tension avec les anges gardiens de la côte / Un été sur la riviera belge». 1.10 Téléréalité : Les Ch’tis à Ibiza

nT1 19.30 Série : Les filles d’à côté Avec Cécile Auclert. 20.40 Téléfilm : Traque sans merci Action de Jeff

King. 2008. Can/USA. 90 mn. Avec Steven Seagal (photo), Isaac Hayes, Holly Dignard. 22.20 Téléfilm : Direct Action Action de Sidney J. Furie. 2004. USA. 92 mn. Avec Dolph Lundgren.

FRAnCE 4 18.40 Série : J.A.G Avec David James Elliott. 20.15 Série : Samantha oups ! 20.35 Film : Mariages ! Comédie de Valérie

Guignabodet. 2003. Fr. 96 mn. Avec Mathilde Seigner, Jean Dujardin (photo), Lio. 22.15 Film : Ma vie n’est pas une comédie romantique Comédie de Marc Gibaja, Lara Rastelli. 2006. Fr. 92 mn. Avec Marie Gillain. 23.55 Magazine : Touche pas à mon poste

DiRECT 8 18.15 Magazine : En attendant Morandini ! 18.45 Magazine : Morandini ! 20.00 Divertissement : Les perles du Net 20.40 Mag. : Quartier général «Un samedi soir

en province» - «Les secrets des nuits de Pigalle». Présentation : Adrienne de Malleray (photo). 0.15 Magazine : Morandini ! 1.30 Série doc. : Le reporter de l’extrême

nRJ12 18.45 Série : Stargate Atlantis Avec Joe Flanigan. 20.35 Film : Ultime vengeance Action de Michael

Oblowitz. 2003. USA. 95 mn. Avec Steven Seagal (photo), Michelle Goh, Corey Johnson. 22.20 Film : Piège en eaux profondes Action de Anthony Hickox. 2005. Bulgarie/Brit. 100 mn.

1

GULLi 19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin 20.25 Jeunesse : Gulli mag 20.35 Film : Le mariage du siècle Comédie

de Philippe Galland. 1986. Fr. 100 mn. Avec Anémone, Thierry Lhermitte (photo). 22.15 Téléfilm : Le monde est petit Comédie de Régis Musset. 2007. Fr. 90 mn. 23.50 Série : Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman «Chaleur sur la ville».

FRAnCE 5 20.00 Série doc. : La revanche des proies 20.35 Téléfilm : Soraya Biographie de Lodovico

Gasparini. 2003. Fr/Ital. 95 mn. (1/2). Avec Anna Valle (photo), Erol Sander, Mathilda May. 22.20 Magazine : C dans l’air 23.40 Série doc. : Carnets d’Amérique 0.30 Série doc. : Sale temps pour la planète !

Metro a zappé pour vous Films, séries, documentaires, sport, divertissement… vous ne savez pas quoi regarder cette semaine ? Pas de souci ! La rédaction a tout vu et choisi les programmes à ne manquer sous aucun prétexte.

Notre sélection sur metrofrance.com/zap


détente

1

www.metrofrance.com lundi 12 sePtembre 2011

Météo L’horoscope

audRay gaillaRd

Bélier

Ce n’est pas le bon jour pour entrer en discussion. Sortez vous aérer.

Taureau

Vous êtes incapable de prendre en main quoi que ce soit.

Gémeaux

La famille est votre principal sujet de préoccupation. Au travail, oubliez-la !

Mots fléchés n° 356 / Moyen les solutions des jeux sur ww.metrofrance.com FIDÈLES BREBIS ENGRAIS NATUREL

ALLA AU HASARD AINSI DE SUITE

PÉNURIES BOUGÉ

Vierge

Ne faites aucun cadeau sans avoir, au préalable, consulté votre banquier.

Balance

Réfléchir, c’est bien, mais faites en sorte de garder votre spontanéité.

Scorpion

Vous ne craignez rien ni personne. Bien malin celui qui voudra vous causer du tort…

Sagittaire

Les rapports superficiels vous suffisent amplement. aujourd’hui

Capricorne

Ça y est, vous retrouvez votre tonus. Ce n’est pas trop tôt !

Verseau

Si on vous reproche votre lenteur, essayez de réagir vite.

Poisson

Votre rythme effréné laisse tout le monde derrière vous. Plus d’horoscope Numérologie gratuite : découvrez différents aspects de votre personnalité astrocenter. metrofrance.com

PRÉFIXE AÉRIEN

JEU ASSEMDE QUESBLÉ TIONS

LONGUE MARQUE EN SURFACE

FEMME DE SYDNEY TITANE DÉCORTIQUÉE MODIFIER L’ATOME

Lion

Les gens irrévérencieux vous laissent sans voix. Où est passée votre répartie ?

ACTION DE GRÂCE GREFFE

PLAN DE COUPE ALUMINIUM

Cancer

Si vous n’êtes pas motivé(e) pour travailler, jetez donc un œil sur votre bureau…

APPEL C’EST LA COMPAGNIE

COURS DE PÉRIGUEUX

ACTIVITÉ DE FOIRE BLÉ CHILIEN

BASE DE REPOS UN VRAI TORRENT

CAP À TENIR DÉESSE D’ÉGYPTE

pierre-Louis vieL

recette APPARUE VENDUS PLACÉE AU POT DÉFUNTS GRANDE BRINGUE

COMME QUI EST INO- UN TABLEAU DE PÉRANT CLASSE

ADVERBE PETITE SALLE OBSCURE

ARRÊTER L’ÉCOULEMENT

IL CHANGE LE VERRE EN GLACE MESURE ANGULAIRE

BOUTS DE BOIS

IL FERME LA BOUTIQUE

DIANA

DÉSINENCE VERBALE

CONSANGUINE BRISE PASSAGÈRE

Metro Edition Lyon Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale : Sophie Sachnine - Impression : Dans le réseau imprim'vert par M.O.P, ZI cinquième avenue 3 bld de l'europe 13127 VITROLLES - Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture : 01 55 34 45 18 Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04 Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution : distribution@publicationsmetro.fr - E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef : Christophe Joly Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues Rédacteurs en chef adjoints : Jennifer Gallé (Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture), Alexandre Zalewski (News) Chef de service : Alexis Picard - Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand Reporters Lyon : Xavier Thouvenot - Rédaction : Olivier Aubrée, Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont Louis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Talia Soghomonian, Boris Tampigny, Céline Waldberg Rédaction web : Hamza Hizzir, Marie Morizot, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas Richoffer Standard rédaction : 01 55 34 45 00 - E-mail : prenom.nom@ publications-metro.fr - Courrier rédaction : 25 Rue Paul Chenavard, 69001 Lyon

ELLE COULE DU PIN CHAUD

Solutions n° 355 E G L I R A N G E H A P C L O K M B

A N G E C I R E S A

A A S F S P I E A N M B L E E M T A S E L U T I S A N

O A R A T I G U E R R E I S L E T E S T A C B E T E N E T P S T I L E B O L A S B A S S E R E T I S B A L I S E I I E E R E N E

Retrouvez toutes les solutions des mots fléchés et des sudokus sur metrofrance.com

gratin de pommes de terre au chèvre et aux noix

Pour 4 personnes : 600 g de pommes de terre, 25 cl de lait, 15 cl de crème liquide, 2 banches de thym, 2 crottins de chèvre, 100 g de cerneaux de noix, sel et poivre.

Epluchez, lavez les pommes de terre et coupez-les en rondelles. Mettez-les dans une casserole avec le lait, la crème, le thym, du sel et du poivre. Laissez cuire 20 minutes à feu moyen en remuant régulièrement. Préchauffez le

four à 210 °C (th. 7). Après cuisson, hors du feu, ajoutez un crottin de chèvre coupé en petits morceaux et les noix hachées. Mélangez puis versez délicatement dans un plat à gratin. Répartissez le second crottin sur les pommes de terre, parsemez de brindilles de thym puis mettez à grattiner 15 minutes au four. ExtRait dE plat unique entre copains, éditioNs gRüNd, 124 pagEs, 9, 95 €.


Le rendez-vous pour la formation des cadres DIF, CIF, reconversion, MBA, création d’entreprise : le Salon de la formation des cadres a pour objectif d’apporter des réponses concrètes à ceux qui souhaitent prendre leur avenir en main. Formations courtes ou longues, cours du soir, cours de langues, les organismes présents proposeront un large choix d'opportunités et des ateliers-conférences rythmeront la journée.

rendez-vous le 17 septembre au centre etoile saintHonoré. (paris viiie). invitations sur www.vocatis.fr.

Comment les entreprises recrutent de jeunes diplômés

Quel type de contrat

Quel niveau d’études

77 %

49 %

55 % 54 %

Enfin, rien ne vaut le “Il ne faut pas contact direct : colloques, salons professionnels mais sacrifier son aussi forums pour l’emploi premier emploi sont “autant d’occasions de au risque d’être remettre son CV en main propre”, selon Manuelle Ma- catalogué.” lot. Et même si le CDI n’est steve boccara pas au rendez-vous, “toutes les opportunités sont CDI, les CDD et l’intérim bonnes à prendre : plutôt permettent de tester un secque le job alimentaire en teur et de se professionnali-

Premiers pas dans une multinationale Leslie, jeune ingénieur de 7 ans, revient sur son intégration au sein d’EDF. “Après une école d’ingénieurs génie civil et hydraulique, j’ai travaillé au sein d’une société spécialisée dans les grandes infrastructures de l’eau.” Un an plus tard, Leslie décide de postuler chez EDF qui “possède un grand parc d’ouvrages hydrauliques”. Avec huit cents candidatures reçues par jour, il y a de la concurrence ! “J’ai passé une suite d’entretiens avec plusieurs acteurs du groupe, des RH mais aussi

onisep

tion du groupe, Leslie n’a pas eu de mal à s’insérer “grâce aux programmes d’intégration, notamment sous forme de séminaires pour les nouveaux arrivants au cours desquels divers intervenants font partager leur expérience”. Elle va d’ailleurs participer aux prochaines rencontres internationales des jeunes caLeslie dres recrutés chez EDF en 2009. Si elle concède que “rejoindre une entreprise des opérationnels”. de renommée mondiale Embauchée au sein peut impressionner”, elle d’une unité d’ingénierie au insiste sur le fait que ce sont service des parcs de produc- ces grandes entreprises qui

“Rejoindre une entreprise de renommée mondiale peut impressionner.”

leslie martin

recrutent le plus. “EDF ou tout autre grand groupe a les moyens d’offrir aux jeunes diplômés de vraies possibilités d’évolution”, conclut-elle. aurélie l. Girardet onisep

+5

u n i

ba c

+2

+3

+3 ba c

+5

ser” en attendant mieux, précise Yasmina Haddou-Essom, rédactrice en chef de www.jeunedip.com. Mais pour Steve Boccara, “il ne faut pas sacrifier son premier emploi au risque d’être catalogué par les recruteurs : le jeune diplômé doit rechercher un emploi qui correspond à ses envies et à sa formation”. Alors,

5% n t

18 %

18 %

ba que c me

45 %

ba c

Salon

corbis

+2

source : apec 3e trimestre 2011.

Les indicateurs de ces derniers mois sont au vert : l’emploi des jeunes diplômés, fortement pénalisés par la crise de 2008 - 2009, reprend du poil de la bête. Plusieurs secteurs tiennent le pavillon haut : c’est le cas de la banque de réseau et de l’assurance, mais également l’informatique ou de la grande distribution. Pour autant, pas question de verser dans un optimisme béat, l’heure est à la prudence après les dernières turbulences boursières. “S’il y avait un conseil à donner, c’est de se précipiter dans cette fenêtre d’automne plutôt que d’attendre l’hiver dont on ne sait pas de quoi il sera fait !” estime Manuelle Malot, directrice carrières et prospective à l'Edhec. Dans cette quête du Graal, mieux vaut cibler les entreprises qui recrutent plutôt que d’envoyer des CV à la pelle. Le réseautage est donc votre allié : “Il faut être actif et visible sur les réseaux sociaux pour pouvoir échanger avec d’autres professionnels qui connaissent les perspectives d’emploi”, conseille Steve Boccara, directeur du cabinet Campus recrutement ciblé sur les jeunes diplômés.

ba c

C’est le pourcentage d’entreprises qui recrutent des cadres au 3e trimestre 11 qui envisageraient d’embaucher des jeunes diplômés.

Bonne nouvelle ! L’heure est à la reprise sur le front de l’emploi des jeunes diplômés Sachez profiter de l’embellie en suivant les conseils des pros pour une recherche efficace

in e té n rim

43

Un premier job sans attendre

cd d

Le chiffre

Lundi 12 septembre 2011

en

carrières

www.metrofrance.com

cd i

&

plus

en



faute de trouver un job de directeur des achats dans la grande distribution faut-il accepter un emploi de chef de rayon ? Oui, relativise Manuelle Malot : “C’est une bonne stratégie d’attente pourvu qu’on reste dans le secteur.” natHalie alonso

www.MeTroFrAnce.coM

En chiffres 74 % des entreprises ouvrent des postes pour des débutants ou des personnes ayant moins de deux ans d’expérience professionnelle en 2011, (contre 60 % en 2010). source : association française pour l’insertion des jeunes juin 2011.

76,2 % des diplômés de grandes écoles ont été embauchés en CDI en 2010, contre 79 % en 2009. 38 % des emplois sont trouvés dans l’entreprise d’accueil du stage de fin d’études.

source : conférence des grandes écoles - juin 2011.




plus

www.metrofrance.com luNdI 12 sEpTEmbrE 2011

Avec le VIE, décrochez votre premier emploi à l’étranger dr

Tarek a trouvé son premier emploi via un VIE à New York.

Grâce au “volontariat international en entreprise”, de plus en plus de jeunes fraîchement diplômés tentent leur chance hors de l’Hexagone C’était en 2008 : en pleine crise financière, Tarek Boudjemia, diplômé d’un master en gestion-finance management global, éprouve des difficultés à trouver son premier job malgré plusieurs stages à son actif. L’horizon s’éclaircit lorsque le Francilien, aujourd’hui âgé de 27 ans intègre la Société Générale à New York, VIE de 18 mois en poche. Rien de tel pour sauter à pieds joints dans le monde du travail, dans son cas, une salle de marchés. “Le VIE est un vrai premier emploi : nous sommes considérés comme des salariés avec des responsabilités, pas comme des stagiaires”, témoigne-t-il. Comme Tarek, de plus en plus de jeunes diplômés

convoitent un VIE, attirés par l’expérience de l’expatriation. Il faut dire aussi que face à un marché de l’emploi encore incertain, le VIE

permet d’être à l’avant-poste d’une embauche. “Le VIE est un mariage à l’essai avec l’entreprise… encore plus que le stage”, selon Ma-

Focus

La marche à suivre Première étaPe : l’inscription sur le site civiweb.com à l’issue de laquelle vous obtiendrez un numéro de VIE. Seconde étaPe : trouver votre mission, en entreprise (VIE) ou dans une administration (VIA). Les offres disponibles sur le site peinent à couvrir la demande

massive pour ces contrats. Le démarchage direct et la candidature spontanée sont donc très recommandés. “Plus la candidature spontanée sera appuyée par le réseau – en contactant par exemple un ancien VIE de votre établissement et dont le contrat arrive à terme –, plus elle sera efficace”, conseille Manuelle Malot.

nuelle Malot, directrice carrières et prospective à l'Edhec et auteur du Guide du recrutement international. Du côté de l’entreprise, que des avantages. Recruter ces profils de haut niveau, souvent des bac + 5 issus d’études commerciales ou scientifiques, est une opération rentable, avec des aides octroyées sur la rémunération – de 1 200 euros à 3 200 euros selon le pays – et des formalités prises en charge par Ubifrance. “Cela permet de fidéliser de futurs talents en attendant des budgets plus favorables”, reconnaît Manuelle Malot. n.A Retrouvez d’autres infos sur www.ubifrance.fr, le site de l’Agence française pour le développement économique.


orbe. - Publications Metro France

PUBLICITÉ

ANNONCEURS, ANNONCEZ ! CONTACT COMMERCIAL EMPLOI

01 55 34 78 42


2

sport

www.metrofrance.com luNDi 12 sePteMbre 2011

Football

3

le sport Le chiffre

7

Comme le nombre de buts inscrits par le Bayern Munich contre Fribourg. Emmené par le duo Gomez (quadruplé)Ribéry (doublé), le Bayern a envoyé un message fort à ses rivaux dans la course au titre. Top/Flop

Karim Benzema

Match après match, le Français conforte sa place de titulaire au Real Madrid. Samedi, il a été l’auteur d’un doublé contre Getafe (4-2). Il a reçu les félicitations de Jose Mourinho.

Pastore, premier tango à Paris

afp

La vedette argentine du PSG a délivré les siens en seconde période grâce à un but tout en finesse C’est son premier pour le club de la capitale Brest n’a rien pu faire

1 0 PSG

BREST

Un régal ! Javier Pastore a tout simplement été impressionnant hier sur la pelouse du Parc. L’Argentin a même offert un bijou : son premier but devant son public. Côté gauche Ménez déborde, fixe son défenseur et Pastore, d’une pichenette dosée à la perfection prend à contrepied le portier brestois (70e). Cette fois, il n’a pas attendu la seconde période, comme à Toulouse, pour faire la pluie et le beau temps. Un crochet par-ci, une passe éclair par-là. Pastore est déjà loin du joueur qu’il était lors de ses premières sorties. Par sa vision de jeu et son aisance technique, le meneur parisien s’est déjà mué en homme indispensable au onze de la capitale. En métronome, c’est lui qui insuffle la cadence à ses coéquipiers. Pourtant avant son chef-d’œuvre, Paris n’ar-

rivait pas à conclure alors qu’il dominait le match de la tête et des épaules. La faute au trop grand nombre d’occasions de but, annihilées à la dernière seconde à cause d’une pointe de pied breton sortie on ne sait d’où ou d’une mire parisienne mal réglée. Qu’on se le dise : maintenant, avec autant de joueurs talentueux sur “leur pelouse”, les supporters du PSG sont devenus exigeants et ils sifflent le 0-0 de la pause. Au retour des vestiaires, Paris domine toujours son sujet, les Brestois se contentent de réagir essentiellement par contre-attaques. Et quand ce n’est pas l’Argentin qui leur pose problème, c’est l’Uruguayen Lugano, qui fêtait hier sa première au Parc, qui les arrête dans leur élan. Le capitaine de la Celeste a fourni une copie sans trop d’erreurs, bien qu’il ait quand même eu droit à son carton jaune, en défenseur rugueux qu’il est. Mais la vedette, hier soir, était bien son “cousin” argentin... laurent falla

www.metrofrance.com

Javier Pastore (au centre), félicité par Jérémy Ménez après son but.

L’OM au fond du trou “On est dans un tunnel très sombre. Il va falloir voir un peu de lumière.” Didier Deschamps était très amer samedi après l’humiliation face à Rennes (défaite 1-0). Pour la première fois en deux saisons, le Vélodrome a demandé sa démission. La crise pourrait éclabousser le club en cas de nouvelles déconvenues demain en Ligue des champions et dimanche à Lyon. “Il faut surtout rester solidaires,

ajoute Deschamps. Car les résultats nous plombent la tête.” Avant Rennes, un manque de discussions était évoqué dans le groupe. A l’entame de cette semaine décisive, il faudra que les langues se délient, que des joueurs se lâchent dans le vestiaire, que des leaders émergent. Il faudra aussi se pencher sur le système de jeu. L’heure est venue pour Deschamps de trancher dans le vif ! l.D

L’OL a retrouvé la lumière Alexis Sanchez

Coup dur pour le Barça, qui, face à la Real Sociedad (2-2), a perdu sa recrue achetée 37 millions d’euros. Le Chilien souffre d’une déchirure à la cuisse. Il sera absent de six à huit semaines.

Le jour et la nuit. Il y a un an, Jean-Michel Aulas avait dû calmer les supporters lyonnais au pied du virage nord de Gerland après une défaite dans le derby contre Saint-Etienne. L’OL pointait à la 18e place du classement de Ligue 1. Cette saison, les Lyonnais vivent un début de saison diamétralement opposé. Deuxième au classement, l’équipe de Rémi Garde a même pris la première place provisoire samedi soir en s’imposant à Dijon (2-1).

BeBert BrUno/SIpa

Aulas tout sourire.

Anecdotique après seulement cinq journées de Championnat, mais tellement symbolique ! “Cela change beaucoup de choses”, indique le président lyonnais, qui apprécie “le fait d’avoir des sourires et des supporters heureux”. “Rémi Garde et le staff ont réussi ce tour de force de réveiller le club. Les joueurs et le président sont les mêmes. Il a dû se passer autre chose depuis l’année dernière”, savoure Jean-Michel Aulas. Quand bien même Montpel-

lier a repris hier soir la tête du classement à la faveur de son succès devant Nice (1-0), l’OL est invaincu (3 victoires, 2 nuls) et le mieux lancé parmi les favoris. L’an dernier, les Lyonnais avaient compensé leur départ raté par deux victoires d’affilée en Ligue des champions (Schalke 04 et Tel-Aviv). Cette saison, la balance doit rester positive. Le premier match européen, c’est mercredi sur le terrain de l’Ajax Amsterdam. alexanDre Imbert, à lyon

Résultats & classement Ligue 1 - 5e journée Samedi Ajaccio- Valenciennes

3-1

Bordeaux - Evian

0-0

Caen - Toulouse

0-1

Dijon - Lyon

1-2

Saint-Etienne - Lille

1-3

Sochaux - Lorient

1-1

Marseille - Rennes

0-1

Hier Montpellier - Nice

1-0

Nancy - Auxerre

0-0

PSG - Brest

1-0

G

N

P Dif

1. Montpellier 12

Pts J 5

4

0

1

2. Lyon

11

5

3

2

0

4

3. Lille

10

5

3

1

1

3

4. PSG

10

5

3

1

1

3

5. Toulouse

10

5

3

1

1

3

6. Rennes

10

5

3

1

1

2

7. Sochaux

8

5

2

2

1

1

8. Lorient

7

8

5

2

2

1

0

9. Saint-Etienne 7

5

2

1

2

-1

10. Auxerre

6

5

1

3

1

1

11. Bordeaux

6

5

1

3

1

0

12. Evian

6

5

1

3

1

0

13. Caen

6

5

2

0

3

-1

14. Dijon

6

5

2

0

3

-4

15. Ajaccio

5

5

1

2

2

-3

16. Brest

4

5

0

4

1

-1

17. Marseille 3

5

0

3

2

-2

18. Nancy

2

5

0

2

3

-3

19. Nice

2

5

0

2

3

-4

20. Valenciennes 1

5

0

1

4

-5


Coupe du monde

26

www.metrofrance.com lundi 12 septembre 2011

Rugby

Les favoris ont la vie dure

Le Zapping LCI

Les équipes qui veulent contester le titre mondial à des All Blacks ultrafavoris ont bégayé leur rugby Leurs premiers matches ont été poussifs

1

gETTy

2

3

1 2 3

Le staff français n’a pas envie de rire. Devant la suffisance de ses joueurs contre le Japon samedi, Marc Lièvremont ne s’est pas contenté de la victoire (47-21) et a recadré son équipe. Hier, pour les dix ans du 11 septembre, les Aigles américains se sont sentis pousser des ailes. Après une minute de silence, ils ont tenu la dragée haute à l’Irlande (22-10). Un stade comble, un pays aux couleurs de ses All Blacks. Il ne manquait à Auckland qu’une victoire inaugurale face aux Tonga vendredi (41-10) pour que la fête soit totale.

Le meilleur de la Coupe du Monde de rugby, tous les jours à 6 h 40 et 23 h 10 sur

sur Des ChArDons ArDents Chaque mardi, dans Metro, retrouvez la chronique de Laurent Bénézech, ancien pilier du XV de France et du Racing.

L’équipe de France a gagné. Ouf ! Mais elle a montré un inquiétant retard. Pas de XV type. Ça, on le savait. Pas de fond de jeu, non plus. Ça, c’est plus inquiétant. Pourtant, un retard n’est jamais rédhibitoire, surtout en France. Il reste trois semaines pour être prêt et battre le Tonga. C’est peu, mais cela doit suffire. Ce qui m’inquiète le plus se situe hors du terrain. Les tensions “Tensions et semblent exacerbées et l’inincompréhension compréhension totale entre entre les joueurs les joueurs et leur manager. et leur manager.” Vendredi, Harinordoquy a eu des propos à l’opposé de ceux de son entraîneur. Hier, Marc Lièvremont a riposté, reprochant à son troisième ligne une nonchalance coupable. Ce type de critique “ad nominem” ne doit normalement jamais sortir de l’intimité de l’équipe. Sinon, le risque est grand d’une cassure aux effets dévastateurs. Le match contre la Nouvelle-Zélande n’est pas obligatoirement décisif pour la qualification. Par contre, en cas de lourde défaite, il pourrait marquer l’explosion totale de cette équipe et une sortie de route définitive. Attention, danger… Retrouvez le blog de laurent bénézech sur http://loeildebenezech.metrofrance.com

Pierre Spies (au centre) et les Sud-Africains ont eu toutes les peines du monde à se défaire du pays de Galles.

Afrique du Sud, Australie, France, Angleterre, même combat. L’entrée en matière de ces nations majeures à été laborieuse. Une mode à laquelle le XV tricolore souscrit traditionnellement depuis 1987, date de la création de la Coupe du monde (avec une entorse face aux modestes Fidjiens en 2003). La France a fait des émules. • un champion bien fragile Opposés aux coriaces Gallois et dominés dans l’envie, les Sud-Africains se sont même retrouvés menés (10-16) à quinze minutes de la fin. Les Springboks n’ont dû leur salut qu’à un raté de James Hook. Le futur Perpignanais,

en manquant une pénalité à la 73e (16-17), n’a pas mis fin aux douze ans de ruminations des Gallois, depuis leur unique victoire face aux Boks en 1999. • l’australie en deux temps A 6-6 à la pause face à des Italiens courageux, le stratège Quade Cooper a mis les bouchées double à la reprise pour permettre à son équipe d’inscrire quatre essais (32-6) et pour soigner son image de joueur le plus détesté en Nouvelle-Zélande : “Si la foule m’acclame ou si elle me hue, ces hurlements me stimulent”, a conclu l’ouvreur aussie, bien décidé à rester le même face à l’Irlande, samedi.

• jonny n’était pas “good” Il a beau avoir inscrit plus de points que n’importe qui dans l’histoire de la Coupe du monde, Jonny Wilkinson a failli, samedi, lors de la victoire poussive face à l’Argentine (13-9). Les cinq tentatives ratées du Toulonnais auraient même pu coûter son premier succès à un XV de la rose qui est loin d’avoir marqué les esprits. • des bleus biens pâles Face au Japon samedi, le score est flatteur (47-21) et le tableau dit même que le XV de France a inscrit six essais, soit autant que les All Blacks, indéniablement maîtres de leur sujet après

leur victoire 41-10 face aux Tonga. Mais en vérité, les Français ont bafouillé leur rugby et ont trop souvent laissé tomber le ballon. emmanuel bousquet www.METROFRANCE.COM

Résultats Poule B Ecosse - Roumanie Argentine - Angleterre

34-24 9-13

Poule C Australie - Italie Irlande - Etats-Unis

32-6 22-10

Poule D Fidji - Namibie Afr. du Sud - pays de Galles

49-25 17-16

La tension monte chez les Bleus AFp

Imanol Harinordoquy.

Marc Lièvremont n’a pas fait de mystère : dans le XV titulaire qu’il annonce ce soir (22 heures) pour affronter le Canada, il y aura du turnover. Après la séance de récupération d’hier, dans la piscine chauffée de leur hôtel, ce pourrait être la douche froide pour Imanol Harinordoquy : le troisième ligne ne devrait pas faire partie des titulaires dimanche prochain, recadré publiquement par son sélectionneur pour son “laxisme” et sa “légèreté”. Il pourrait également y

avoir du mouvement à la que prévu” de David Skrela charnière, jugée “poussive” face au Japon. e.b et “approximative” face au Japon (47-21). A la mêlée, Morgan Parra, au détriment Résultats de Dimitri Yachvili, pourrait & classement être aligné aux côtés de François Trinh-Duc et reforGroupe A mer la paire la plus expériNouvelle-Zélande - Tonga 41-10 mentée. A moins que le France - Japon 47-21 numéro 9 de Clermont commence à nouveau sur le Pts J G N P Dif banc : “Morgan (Parra) pourrait assurer le rôle de rem- Nelle-Zélande 5 1 1 0 0 31 5 1 1 0 0 26 plaçant de François France 0 0 0 0 0 0 Trinh-Duc”, a expliqué Marc Canada 0 1 0 0 1 -26 Lièvremont, pour compen- Japon 0 1 0 0 1 -31 ser la blessure “moins grave Tonga


sports

27

www.metrofrance.com

LuNDi 12 SEPTEMBRE 2011

Formule 1

Rugby

La revanche des bannis toulousains

Sebastian Vettel fonce vers le titre

McAlister, Jauzion et Poitrenaud ont été les artisans de la victoire rouge et noire face au Racing Métro (41-36) Trois joueurs qui n’ont pas été retenus pour la Coupe du monde

Tennis

Vettel victorieux à Monza afp

Sebastian Vettel (Red Bull) a remporté hier le Grand Prix d’Italie à Monza. L’Allemand s’offre là sa huitième victoire de la saison. Il compte désormais 112 points d’avance sur Fernando Alonso (Ferrari), son nouveau dauphin. Plus rien ne l’empêche de conserver son titre de champion du monde, seul persiste un doute sur la date de son sacre. Si ses adversaires défaillent, il pourrait l’être dès le prochain Grand Prix, à Singapour, le 25 septembre prochain. Deux essais pour Yannick Jauzion, 21 points inscrits par Luke McAlister : les arrières toulousains sont d’attaque.

gurale à Bayonne puis une victoire poussive à Lyon, les coéquipiers de Yannick Nyanga ont signé là une victoire probante face au Racing Métro, leader du Top 14. Avec à la baguette, un joueur qui a su faire aussi la différence : Gillian Gallan, le jeune troisième ligne centre de 20 ans qui s’affirme au fil des rencontres au point de cantonner le chevronné Sowerby sur le banc. A la fin de la rencontre, le staff du champion de

France avait plus que le sourire. Les motifs de satisfaction ne manquent pas. Toulouse peut compter sur des joueurs revanchards et talentueux. Toutes les équipes du Top 14 ne peuvent en dire autant. A l’image de Biarritz, prochain adversaire des hommes de Guy Novès, vendredi soir, une fois de plus à domicile. philippe font

www.metrofrance.com

Basket. Euro

Nadal vote Djokovic

Novak Djokovic et Rafael Nadal se retrouvent ce soir (22 heures en France) en finale de l’US Open. Un dernier acte new-yorkais abordé avec pessimisme côté espagnol. “J’ai perdu nos cinq dernières finales. Il est clairement favori”, affirme Nadal, pourtant tenant du titre. Il est loin, le temps de la sérénité affichée en finale l’an dernier par le n° 2 mondial, quand il avait dominé le Serbe. La raison ? “Je n’ai pas encore trouvé la solution contre Novak cette saison”, reconnaît tristement Nadal.

Ali Traoré impuissant face à l’armada de Pau Gasol.

Résultats & classement Top 14 - 3 journée e

Vendredi Perpignan - Brive Biarritz - Castres Stade français - Montpellier Bayonne - Toulon Clermont - Bordeaux Agen - Lyon

Samedi

Toulouse - Racing Métro

Classements

Pts J

G

N

P Dif

13

3

3

0

0

54

2. Racing Métro 10

3

2

0

1

27

3. Agen

10

3

2

1

0

7

4. Castres

9

3

2

0

1

11

5.Toulouse

9

3

2

0

1

10

6. Perpignan

8

3

2

0

1

-2

1. Clermont

12-9 18-23 19-19 12-12 34-6 24-18

7. St. français

7

3

1

1

1

-4

8. Toulon

6

3

1

1

1

12

9. Bayonne

6

3

1

1

1

8

10. Brive

6

3

1

0

2

-7

41-36

petr DaviD Josek/ap/sipa

Deux essais de Jauzion, un de Poitrenaud, 21 points pour McAlister : les indésirables de la Coupe du monde ont fait parler la poudre, samedi, dans les rangs du Stade toulousain ! Le jour où le XV de France bafouillait face au Japon, le clin d’œil est énorme. Le trio des “bannis” s’est amusé, n’en déplaise aux sélectionneurs néo-zélandais et français Graham Henry et Marc Liévremont qui ont, il y a quelques semaines, décidé de les laisser à la maison. La pelouse d’Ernest Wallon et du Stadium en ont déjà vu des n° 10 d’exception, mais Luke McAlister semble encore un ton au dessus. “C’est simple quand il a le ballon, tu sais qu’il va se passer quelque chose”, explique un brin admiratif le troisième ligne Grégory Lamboley. Samedi le All Black a inscrit trois transformations et cinq pénalités dont une dernière de 63 mètres ! Même refrain pour Poitrenaud et Jauzion : les deux Français qui n’ont pas fait le voyage en Nouvelle-Zélande enchainent les bonnes performances et donnent une autre dimension au stade toulousain. Après une défaite inau-

11. Bordeaux

4

3

1

0

1

-37

12. Biarritz

2

3

0

1

2

-30

13. Montpellier 2

3

0

1

2

-24

14. LOU

3

0

0

3

-25

1

France : un de chute Fin de séries. Celle des quatorze victoires de rang des Bleus et celle de sept victoires consécutives de la France à l’Euro se sont brutalement arrêtées face à l’Espagne hier (96-69). Dans un match entre remplaçants, le banc espagnol s’est montré bien plus dense que celui de Vincent Collet. Seul Kevin Seraphin s’est montré à son aise (18 pts). La France termine donc deuxième de la phase de seconde poule et affrontera la Grèce, sa bête noire, jeudi à 17 heures à Kaunas.

Pilotes 1. S. Vettel (Red Bull) 2. M. Webber (Red Bull) 3. F. Alonso (Ferrari)

259 pts 163 pts 157 pts

Constructeurs 1. Red Bull 2. Mc Laren 3. Ferrari

426 points 295 points 231 points

Télex Rugby. Bernard Laporte devrait succéder à Philippe Saint-André au poste de manager du RC Toulon, selon Var Matin. Le président Mourad Boudjellal devrait l’annoncer aujourd'hui. Canoë. Denis Gargaud-Chanut a été sacré champion du monde de canoë monoplace hier à Bratislava, Fabien Lefèvre obtient le bronze en kayak. Cyclisme. L’Espagnol Juan José Cobo (Geox) a remporté hier son premier Tour d’Espagne, il devance deux Britanniques de l’équipe Sky, Froome et Wiggins. Rallye. Mikko Hirvonen (Ford) a remporté hier le rallye d’Australie, devant Jari-Matti Latvala (Ford). Sébastien Loeb fini 10e devant Ogier 11e.


20110912_fr_rhonealpes  

football Avec55%desatisfaitsselonle baromètreMetroréaliséparOpinionWay, lesocialistedistancelargementMartineAubry 45%desFrançaisontl’intenti...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you