Page 1

OBAMOVA BITVA USA ČEKAJÍ VOLBY DO KONGRESU (strana 4) MLADÝ ŠIMŮNEK VYHRÁL MEMORIÁL SVÉHO OTCE (strana 18)

SVATOMARTINSKÉ OCHUTNALI JSME, CO BUDETE PÍT MLADÉ VÍNO

(strany 7 až 10)

PRAHA Pátek, 29. října 2010 Č. 210 , www.metro.cz Svátek slaví: Silvie Max. 140 Min. 100

Vyznamenání na Hradě i pro Jágra Váleční veteráni i vědci obdrželi v den výročí vzniku Československa vyznamenání Hokejista Jágr má novou medaili – Za zásluhy (strana 2)

Uvnitř čísla

Rozhovor s Jimem Beamem Bourbon ochutnal už jako mimino Prý se v klidu může pít i z kelímků Nemá nic proti koktejlům (strana 14)

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Dostaňte, co je vaše Návod, co dělat, když narazíte v zastavárně na kradené věci, které bývaly vaše. Bez policie to nepůjde. Archivujte si raději doklady. (strana 3)

Šestileté děti v práci Pokud bychom se vrátili o pár set let zpět, nevěřili bychom svým očím. Nebezpečné práce dospělí svěřovali malým dětem. (strana 17)

Přicházejí Dušičky

Místo suspenzoru motýlek. Jaromír Jágr včera získal medaili i bez hokejového dresu.

O víkendu zavládne v Česku, ale i okolních státech dušičková nálada. Není ale ekologická. (strana 2)


02

domov



události Příprava na zimu

Spíte rádi? V neděli můžete vstávat o hodinu později, protože končí období letního času. Ručičky hodinek se ve tři hodiny v noci posunou o hodinu zpět.

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Na Hradě včera pršely medaile Prezident Klaus ocenil například Knížáka, Jágra či Maciuchovou Neodpustil si kritizovat Unii ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Vladislavský sál byl včera místem připomenutí 92. výročí vzniku samostatného Československa. Prezident Václav Klaus se ve zhruba půlhodinovém projevu vyslovil pro další reformy Nečasovy vlády a zároveň podpořil nové politické osobnosti, které se objevily při nedávných komunálních volbách. Ačkoli prohlásil, že EU ve svém projevu kritizovat nebude, neodpustil si několik narážek týkajících se zejména slabého evropského trhu, rizik evropské integrace, ale také společenské neshody v mnoha členských státech. „Soudržnost, solidarita a altruismus evropského projektu jsou přáním, ne realitou,“ podotkl Klaus. JAN ČERNÝ

Od Klause převzal ocenění i Milan Knížák.

Ocenění Prezident Václav Klaus vyznamenal při příležitosti výročí vzniku samostatného československého státu dvaadvacet osobností, například tyto: Nejvyšší státní vyznamenání – Řád Bílého lva propůjčil veteránům druhé světové války Emilu Bočkovi, Marii Ljalkové-Lastovecké a Janu Plovajkovi. Mezi oceněnými jsou rovněž ředitel Národní galerie Milan Knížák, hokejista Jaromír Jágr, herečka Hana Maciuchová, básník Karel Šiktanc a programová ředitelka karlovarského filmového festivalu Eva Zaoralová. Obdrželi Medaili za zásluhy. Řád Tomáše Garrigua Masaryka převzali sportovec, první trenér Emila Zátopka, ale také politický vězeň Jan Haluza a vězněná agentka Julie Hrušková.

Průzkum

černý čaj

včelí med

citron

Nachlazení? Lidé věří čaji Češi a Češky si léčí nachlazení nejčastěji čajem s medem a citronem. Podle průzkumu jednoho z výrobců pastilek na bolest v krku se v uplynulých 12 měsících léčily s nachlazením či chřipkou tři čtvrtiny lidí, třetina opakovaně. Čaj s medem a citronem pila třetina nemocných, hlavně mladší. Čtvrtina se snažila obtíže vyležet.

Chcete třídit odpad i na hřbitově? Smůla „Chovejte se ekologicky. Kupujte věnce z přírodních materiálů,“ vzkazuje Rakušanům před Dušičkami vídeňský magistrát. Ten na svých webových stránkách nabádá občany, aby nezapomínali, že dušičkové věnečky, věnce a ozdoby na hroby jsou tvořeny z různých materiálů, jejichž základem bývá většinou polystyren či jiná podobná hmota. Lidem proto doporučuje, aby kupovali jen takové věnce a dekorace, které jsou označeny jako ekologický výrobek. Češi podobnou výzvu ne-

dostanou, ovšem ponaučení si z ní mohou vzít také. Kdyby se ale chtěli starých ozdob zbavit ekologicky, kontejnery na tříděný odpad by na hřbitovech hledali marně. „Rádi bychom je pořídili. Ale zatím je to jen hudba budoucnosti,“ řekl provozně-technický náměstek správy Olšanských hřbitovů v Praze Martin Červený. Veškeré uschlé květiny, věnce i vysloužilé ozdoby se podle jeho slov hází do kontejnerů, které pak vyváží speciální firma. „Ta odpad vytřídí, zlikviduje a částečně jej pak i zkompostuje,“ vysvětlil Červený.

Odpadu se na hřbitově během těchto svátků nahromadí tolik, že zaměstnanci, kteří mají jeho úklid na starost, se téměř nezastaví. Na hřbitově Malvazinky na pražském Smíchově to funguje jinak. „Máme svou určenou skládku, na kterou odpad vyvážíme,“ řekla jedna ze zaměstnankyň správy hřbitova. I tady podle jejích slov kontejnery s odpadem během Dušiček přetékají. „Umělé ozdoby ale dávají lidé na hroby jen minimálně,“ upozornila. Důvodem prý je, že hřbitovy se často stávají terčem zlodějů. A to i přes to, že jsou hlídané a přes den tu prochází hlídky městské policie. „Zloději na hřbitově ukradnou, co se dá,“ dodala. MAGDA HETTNEROVÁ a ČTK

Zprávy stručně Brusel chce soud kvůli letadlům Evropská komise žene Českou republiku k soudu kvůli výběru vojenských transportních letadel CASA. Podle komise Česko mělo letadla vybrat na základě celoevropského tendru, ale místo toho o zakázce za 132 milionů eur (téměř 3,5 miliardy korun) rozhodlo bez výběrového řízení.

Zlatá kapka je nakonec z hliníku Obří zlatá slza, jeden z nejsledovanějších exponátů českého pavilonu na Expu 2010 v Šanghaji, je ve skutečnosti vyrobena z hliníku, zlato ji jen pokrývá. Prozradil to manažer Jiří František Potužník v souvislosti se zprávou o prodeji pavilonu čínské straně za 30 milionů korun. ČTK

ZAPOJ SE DO HRY... ZAREGISTRUJTE SE U CHANCE A ZÍSKEJTE VSTUPNÍ BONUS 2000 KČ, KREDIT NA SÁZENÍ 200 KČ IHNED NA ÚČET A NAVÍC 200 GOLDENŮ NA KURZOVÉ ZVÝHODNĚNÍ. PODROBNÁ PRAVIDLA PRO ZÍSKÁNÍ BONUSU NA POBOČCE CHANCE NEBO NA WWW.CHANCE.CZ


18

sport

 sport

Krátce

„Je to pocta“ Za obrovskou čest a poctu považuje hokejový útočník Jaromír Jágr ocenění medailí Za zásluhy od prezidenta Václava Klause, kterou převzal při oslavách 92. výročí vzniku Československa. Podle něj by si ale vyznamenání zasloužila řada jiných lidí, ať už sportovců, nebo osobností z jiných oborů. Jágr medaili dostal jako 16. sportovec v historii a jako čtvrtý hokejista po Dominiku Haškovi (1998), Ivanu Hlinkovi (1999) a Augustinu Bubníkovi (2002).

praha

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Šimůnek zvládl emotivní závod Mladý cyklokrosař vyhrál v Táboře memoriál svého otce Triumfem ukončil Štybarovu neporazitelnost

Výsledek dne Devět utkání čekali hokejisté Liberce na vítězství nad Vítkovicemi. Nelichotivou sérii ukončili Bílí Tygři, kteří stejně jako Ostravané preferují na dresech modrobílou kombinaci, až ve včerejší předehrávce 16. kola české extraligy.

I přes přísná pravidla se v bazarech a zastavárnách stále objevuje kradené zboží Jak se můžete bránit?

5:2

O brašnu s foťákem, mobil, peněženku a klíče od bytu přišla minulou sobotu obyvatelka Smíchova. „Telefon a SIM jsou již zablokovány, takže jsou dotyčnému na nic. Byla jsem vše nahlásit na policii, vše má výrobní čísla,“ uvádí okradená žena ve výzvě, kterou vylepila po sloupech v ulici Karla Engliše. Tím, že si od svých věcí uschovala doklady a krádež nahlásila, zvýšila naději, že své věci zase uvidí. Tedy pokud by je chtěl zloděj „střelit“ třeba v zastavárně. „Samozřejmě vždy pomůže a usnadní dokazovaní PIN, výrobní číslo nebo doklady od telefonu,“ řekla policejní mluvčí Eva Kropáčová. To potvrzuje také Jiří Wolf z pražského magistrátu: „Šance, že majitel získá

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Český reprezentant Radomír Šimůnek vyhrál cyklokrosový závod v Táboře. Tím nejlepším způsobem uctil památku svého otce, který letos v srpnu náhle zemřel. V Memoriálu Radomíra Šimůnka v Táboře zvítězil a prakticky celý závod jel v čele. „Byl to pro mě hrozně složitý závod, hlavně před startem, a nesmírně emotivní,“ uvedl Šimůnek mladší. „Před závodem mi plno lidí říkalo, že je to můj závod, a také, že taťulda mi z nebe pomůže. Já ale hlavně myslel na sebe, na trať a snažil se tomu dát vše. Ale jsem šťastný, že teď po závodě mu výhru mohu darovat,“ dodal šťastný vítěz. O neporazitelnost v letošní sezoně přišel úřadující mistr světa Zdeněk Štybar, jenž po sérii sedmi vítězství skončil čtvrtý. „Z jeho výhry mám větší radost, než kdybych vyhrál já,“ prohlásil Štybar. Šimůnka na stupně vítězů doprovodili Němec Christoph Pfingsten a Francouz Steve Chainel. Závod žen, jenž se jel jako 4. díl Českého poháru, ovládla stejně jako tři předchozí Pavla Havlíková. ČTK

Zprávy stručně České mládí vpřed Útočníci Tomáš Necid z CSKA Moskva a Václav Kadlec ze Sparty Praha patří podle španělského magazínu Don Balon ke stovce největších talentů světového fotbalu.

Florbalisté Tatranu stále jen vyhrávají Ani v osmém zápase neztratili florbalisté ze Střešovic byť jen bod. Po výhře nad Chodovem 3:1 jsou stále s plným bodovým ziskem v čele tuzemské extraligy. O góly Tatranu se postarali Milan Garčar, Johan Von der Pahlen a Milan Fridrich.

Šimůnek si připsal první vítězství v sezoně.

PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Získejte zpět věci, které vám ukradli

Protest. Chtějí sochu maršála

Souboj modrobílých celků

Liberec–Vítkovice

Hokejisty Mladé Boleslavi povede Miloš Holaň, jehož den předtím vyhodila Sparta. Lavičce pražského týmu, který je v tabulce extraligy až na 13. místě, od středy šéfují Miloslav Hořava a Radim Rulík. SIM

Ne každý včerejší svátek založení republiky oslavil. Například příznivci Koruny české, monarchistické strany Čech, Moravy a Slezska, včera demonstrovali v ulicích Prahy. Požadují návrat sochy maršála Radeckého, slavného českého vojevůdce, na Malostranské náměstí. Vojevůdce se stal v roce 1918 kvůli své loajalitě k habsburské monarchii nepohodlným a socha byla odstraněna.

www.hcsparta.cz

Co dělat, když zjistím, že v bazaru jsou moje ukradené věci, a mohu to dokázat? Obraťte se na policii, ta má právo věc zabavit. Situace je lepší, pokud krádež ihned nahlásíte. Jak prokážu, že věci patří mně? Pokud máte záruční list s výrobním číslem nebo doklad o koupi, máte vyhráno. U kradeného mobilu zase pomůže vědět PIN nebo fotografie či kontakty v paměti telefonu. Dražší věci, třeba obrazy, je dobré mít nafocené. Kdy věc dostanu zpátky? Až vše prošetří policie, rozhodne o vydání majiteli.

Fidlovačka slaví 12 let Divadlo na Fidlovačce si včera odpoledne připomnělo slavnostním představením své poslední novinky, retro-muzikálu Hvězdy na

inzerce

LG - Generální partner HC SPARTA Praha

Jak na bazary

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

„Vraťte Radeckého“

PÁTEK 29.10.2010 18:00 TESLA ARENA

odcizenou věc, která se objevila v bazaru, je díky stanoveným povinnostem poměrně dobrá.“ Zákon totiž zakázal noční provoz zastaváren a nařídil provozovatelům kontrolovat totožnost prodávajících, čímž se výkup kradených věcí omezil. Zloději ale přesto znají fintu, jak zákon přelstít. „Pachatelé často při prodeji zboží do bazaru využívají občanské průkazy nejrůznějších bezdomovců či osob, kterým případné trestní stíhání nevadí nebo není možné,“ sdělil Metru mluvčí Sdružení ochrany spotřebitelů Jan Votočka. Podle něj by pak měl být trestán hlavně provozovatel bazaru za to, že nedostatečně ověřil totožnost prodávajícího a původ věci. TOMÁŠ BELICA

Nespokojení royalisté pochodovali městem.

Trenérské rošády

HC SPARTA PRAHA vs HC PLZEŇ 1929

03

www.metro.cz

OSLAVUJEME DVACÁTÉ VÝROČÍ V ČR

vrbě, 12. výročí svého znovuotevření. Nuselské divadlo bylo po rekonstrukci otevřeno 28. října 1998, když předtím bu-

dova dvě desítky let chátrala. Objekt zachránila před zkázou Nadace Fidlovačka v čele s Tomášem Töpferem a Eliškou Balzerovou. ČTK

20

Kupón lze uplatnit pouze na jeden nákup, platí od 28. 10. do 10. 11. 2010. Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče. Akce platí pouze na nově uzavřené zakázky.

inzerce

let


04

svět

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› Za chybu lĂŠkařů milionovĂŠ odĹĄkodnĂŠ OdĹĄkodnÄ›nĂ­ ve výťi 11,5 milionu dolarĹŻ pĹ™iĹ™kl soud v americkĂŠm stĂĄtÄ› Illinois rodilĂŠ VĂ­deĹˆaÄ?ce, kterĂĄ pĹ™ed tĹ™emi lety kvĹŻli chybÄ› lĂŠkařů v nemocnici potratila a navĂ­c jeĹĄtÄ› utrpÄ›la nevratnĂŠ poĹĄkozenĂ­ tenkĂŠho stĹ™eva. Nemocnice verdikt uznala.

Na DuĹĄiÄ?ky bude plno na silnicĂ­ch Na poÄ?ĂĄtku prodlouĹženĂŠho duĹĄiÄ?kovĂŠho vĂ­kendu se v sousednĂ­ch zemĂ­ch oÄ?ekĂĄvajĂ­ zĂĄcpy na silnicĂ­ch. Na pondÄ›lĂ­, prvnĂ­ listopadovĂ˝ den, totiĹž pĹ™ipadĂĄ cĂ­rkevnĂ­ svĂĄtek VĹĄech svatĂ˝ch, kdy majĂ­ SlovĂĄci, PolĂĄci, NÄ›mci i RakuĹĄanĂŠ volno. ÄŒTK

inzerce

SPECIALISTA NA LYŽOVà N� VE FRANCOUZSK�CH ALPà CH

ZIMA 2010/2011 - kompletnĂ­ nabĂ­dka nejznĂĄmÄ›jĹĄĂ­ch stĹ™edisek ve Francii - dvÄ› novinky pro sezĂłnu 2011 !! - skvÄ›lĂŠ ceny pĹ™i kompletnĂ­ch sluĹžbĂĄch OD 4.500,- KÄŒ/OS. VÄŒETNÄš DOPRAVY I SKIPASU !!! ------------------------------------------------VĂ?RAZNÉ SLEVY DO 5.11.2010 ------------------------------------------------Katalogy zasĂ­lĂĄme zdarma! CestovnĂ­ kancelĂĄĹ™ CEKARE, Antala StaĹĄka 22, Praha 4 Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844, e-mail: cekare@cekare.cz, www.cekare.cz

job

www.metro.cz PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

ObamĹŻv test popularity: ovlĂĄdne Kongres USA? PříťtĂ­ ĂşterĂ˝ se konajĂ­ volby do americkĂŠho Kongresu Prezident Obama potĹ™ebuje vĂ­tÄ›zstvĂ­ demokratĹŻ, aby mohl pokraÄ?ovat v reformĂĄch

22.12. – 27.12. 10 od 4.100,- KÄ?

Finance KampaĹˆ pro volby do Kongresu je jedna z nejnĂĄ- kladnÄ›jĹĄĂ­ch v historii. Podle ĂşdajĹŻ z minulĂŠho tĂ˝dne na ni v nejsledovanÄ›jĹĄĂ­m satirickĂŠm poĹ™adu Show Jona Stewarta. Prezident se pro tento krok, kterĂ˝ kritizovala i

kandidĂĄti zatĂ­m vydali 1,5 miliardy dolarĹŻ. Do příťtĂ­ho ĂşterĂ˝ se oÄ?ekĂĄvĂĄ, Ĺže celkovĂ˝ ĂşÄ?et pĹ™esĂĄhne dvÄ› miliardy dolarĹŻ. seriĂłznĂ­ mĂŠdia, rozhodl, aby zĂ­skal mladĂŠ voliÄ?e. „Znovu a znovu se nĂĄm daĹ™ilo prosazovat vÄ›ci, kte-

rĂŠ kaĹždĂ˝ den mÄ›nĂ­ Ĺživoty obyvatel. To se teÄ? zdĂĄ mĂĄlo?“ uvedl Obama na jeden ze StewartovĂ˝ch dotazĹŻ, kterĂ˝ se tĂ˝kal neplnÄ›nĂ­ slibĹŻ, jeĹž dĂĄval pĹ™i svĂŠ kampani. Obama dĂĄle uvedl, Ĺže zbĂ˝vajĂ­cĂ­ dva roky ve funkci chce vÄ›novat zejmĂŠna problematice ekologie a pĹ™istÄ›hovalectvĂ­. JAN ÄŒERNĂ?

Po tsunami se Rekordman mezi pohĹ™eĹĄuje 300 lidĂ­ hady zemĹ™el ZĂĄchranĂĄĹ™i v IndonĂŠsii se obĂĄvajĂ­, Ĺže poÄ?et obÄ›tĂ­ pondÄ›lnĂ­ho zemÄ›tĹ™esenĂ­ a nĂĄslednĂŠ přívalovĂŠ vlny tsunami z dosavadnĂ­ch 343 vĂ˝raznÄ› stoupne. PohĹ™eĹĄovĂĄno je totiĹž stĂĄle dalĹĄĂ­ch 338 lidĂ­, kterĂŠ mohla vlna tsunami splĂĄchnout. SystĂŠm pro varovĂĄnĂ­ pĹ™ed tsunami, kterĂ˝ byl instalovĂĄn po katastrofĂĄlnĂ­m zemÄ›tĹ™esenĂ­ a přívalovĂŠ vlnÄ› z prosince 2004, podle úřadĹŻ pĹ™ed mÄ›sĂ­cem zkolaboval,

protoĹže nebyl vhodnÄ› udrĹžovĂĄn. Na postiĹženĂ˝ch ostrovech Mentawai pĂĄtracĂ­ i zĂĄchranĂĄĹ™skĂŠ tĂ˝my, kterĂŠ se na mĂ­sto kvĹŻli jeho odlehlosti dostaly s nÄ›kolikadennĂ­m zpoĹždÄ›nĂ­m, naĹĄly silnice i plĂĄĹže plnĂŠ mrtvĂ˝ch tÄ›l. RozsĂĄhlĂŠ oblasti jsou stĂĄle zaplavenĂŠ vodou, kterĂĄ strhala i obydlĂ­. OdbornĂ­ci nevyluÄ?ujĂ­, Ĺže přívalovĂĄ vlna, jejĂ­Ĺž výťka byla pĹŻvodnÄ› stanovena na tĹ™i metry, mohla mĂ­t i ĹĄest metrĹŻ. ÄŒTK

NejdelĹĄĂ­ had ĹžijĂ­cĂ­ v zajetĂ­ uhynul ve stĹ™edu rĂĄno v zoologickĂŠ zahradÄ› ve mÄ›stÄ› Columbus v Ohiu. Podle zamÄ›stnancĹŻ zoo bylo příÄ?inou smrti 7,3 metru dlouhĂŠ krajty mříŞkovanĂŠ zĹ™ejmÄ› nĂĄdorovĂŠ onemocnÄ›nĂ­, napsala agentura AP. Had jmĂŠnem Fluffy (ChlupĂĄÄ?) byl zapsĂĄn do Guinnessovy knihy rekordĹŻ jako nejdelĹĄĂ­ had ĹžijĂ­cĂ­ v zajetĂ­. PĹ™i tlouĹĄĹĽce odpovĂ­dajĂ­cĂ­ telefonnĂ­mu sloupu vĂĄĹžil

osmnĂĄctiletĂ˝ had 136 kilogramĹŻ a pĹ™itahoval znaÄ?nĂ˝ zĂĄjem nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­kĹŻ od roku 2007, kdy ho zoo v Columbusu zĂ­skala. Krajty mříŞkovanĂŠ, kterĂŠ dostaly jmĂŠno podle proplĂŠtajĂ­cĂ­ho se vzoru na kĹŻĹži, běŞnÄ› měří tĹ™i aĹž ĹĄest metrĹŻ. KolujĂ­ povÄ›sti o aĹž dvanĂĄctimetrovĂ˝ch krajtĂĄch, ale nejdelĹĄĂ­ zdokumentovanĂ˝ exemplĂĄĹ™ byl zabit v roce 1912 v IndonĂŠsii. Měřil bez pĹŻl centimetru rovnĂ˝ch deset metrĹŻ. ÄŒTK

 

       ď Ź    

SLEVA PRO DÄšTI DO 12 let 30 %

MARIà NSKÉ Là ZNĚ uvedenå cena je za 1 os. ve 2L pokoji v ceně pobytu:

Cena zahrnuje 5x ubytovĂĄnĂ­ v centru mÄ›sta 5x plnĂĄ penze (snĂ­danÄ› bufetovĂŠ, veÄ?eĹ™e + salĂĄtovĂ˝ bufet) ZDARMA – posezenĂ­ pĹ™i ĹživĂŠ hudbÄ› a svaĹ™enĂŠm vĂ­nu Ĺ tÄ›droveÄ?ernĂ­ veÄ?eĹ™e s přípitkem VĂĄnoÄ?nĂ­ dĂĄrek 2 sjezdovky 400 m od hotelu upravenĂŠ tratÄ› pro běŞkaĹ™e masĂĄĹže, CO2 koupele relaxace v solnĂŠ jeskyni

SILVESTR 5 dnĹŻ od 4.990,- KÄ? HOTEL POLONIA

HlavnĂ­ tĹ™. 50, 353 01 MariĂĄnskĂŠ LĂĄznÄ› tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz

PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

Do prĂĄce chodily takĂŠ ĹĄestiletĂŠ dÄ›ti DospÄ›lĂ­ je zneuŞívali k pracĂ­m, kterĂŠ byly obtĂ­ĹžnĂŠ Ä?i nebezpeÄ?nĂŠ PROFIMEDIA.CZ

PříťtĂ­ tĂ˝den se ve SpojenĂ˝ch stĂĄtech konajĂ­ volby do Kongresu. Prezidentovi Baracku Obamovi pĹ™ibĂ˝vajĂ­ vrĂĄsky na Ä?ele – demokratĂŠ totiĹž v poslednĂ­ch prĹŻzkumech nemajĂ­ oÄ?ekĂĄvanou podporu, coĹž ohroĹžuje plĂĄny na dalĹĄĂ­ reformy z dĂ­lny souÄ?asnĂŠho prezidenta. Obama pro ĂşspÄ›ch udÄ›lĂĄ cokoli. Vystoupil dokonce

          

VĂ NOÄŒNĂ? POBYT

17

www.metro.cz

SmyÄ?kovĂŠ koberce v ĹĄĂ­Ĺ™i 5m v akci za 79,-KÄ?/ m 2

BĂ˝t sirotkem pĹ™ed nÄ›kolika staletĂ­mi kromÄ› ztrĂĄty rodiÄ?e pĹ™inĂĄĹĄelo i dalĹĄĂ­ strasti. Tyto dÄ›ti Ä?asto přímo zneuŞívali pĹ™i obtĂ­ĹžnĂ˝ch pracĂ­ch, ke kterĂ˝m bylo tĹ™eba malĂ˝ch lidĂ­. OtloukĂĄnci Ve stĹ™edovÄ›ku bylo tÄ›lo krĂĄle i jeho dÄ›tĂ­ povaĹžovĂĄno za posvĂĄtnĂŠ. A jako takovĂĄ nemohla bĂ˝t vystavovĂĄna fyzickĂ˝m trestĹŻm. SkotskĂ˝ krĂĄl Jakub I. Stuart svĂŠho syna JindĹ™icha nebil, ale ze jeho prĹŻĹĄvihy nechĂĄval pĹ™ed jeho oÄ?ima mlĂĄtit synova nejlepĹĄĂ­ho kamarĂĄda. KominĂ­Ä?ci Ve viktoriĂĄnskĂ˝ch dobĂĄch bylo v Anglii legĂĄlnĂ­ sebrat na ulici potulnĂŠ dĂ­tÄ› a pĹ™inutit ho pracovat. MalĂ­ kominĂ­Ä?ci nahrazovali kominickĂŠ nĂĄĹ™adĂ­. Krbem vlez-

li do komĂ­na a tĂ­m, jak se drali vzhĹŻru, jej Ä?istili. Ti, co uvĂ­zli, se buÄ? zabili pĂĄdem dolĹŻ, nebo se udusili. ÄŒasto jim takĂŠ jejich ĹĄĂŠfovĂŠ pod nohama rozdÄ›lali ohĂ˝nek, aby je z komĂ­na vyhnali. Ti, co to pĹ™eĹžili, umĹ™eli pozdÄ›ji na rakovinu plic. ÄŒistiÄ?i drtiÄ?ĹŻ V prvnĂ­ch fabrikĂĄch na vĂ˝robu textilu otroÄ?ili sirotci, kteří mÄ›li za Ăşkol za nepĹ™etrĹžitĂŠho provozu Ä?istit velkĂŠ stroje, jako tĹ™eba obrovskĂŠ mandly, drtiÄ?e nebo velkĂĄ ozubenĂĄ kola. Je to troĹĄku jako chtĂ­t po dĂ­tÄ›ti, aby vĂĄm vyÄ?istilo zapnutou praÄ?ku zevnitĹ™. Sirotci mÄ›li zlĂĄmanĂŠ nohy, nÄ›kteří skonÄ?ili v drtiÄ?i, jinĂŠ skalpovala ozubenĂĄ kola. JAN JARVIS

KrĂĄtce

Na stravnĂŠ dostanete vĂ­c

MalĂ­ kominĂ­Ä?ci v komĂ­nech Ä?asto i uvĂ­zli.

Sazby stravnĂŠho, kterĂŠ poskytujĂ­ ďŹ rmy a stĂĄtnĂ­ instituce zamÄ›stnancĹŻm na pracovnĂ­ch cestĂĄch, by se mohly od ledna zvýťit o jednu aĹž Ä?tyĹ™i koruny. PoÄ?Ă­tĂĄ s tĂ­m nĂĄvrh nařízenĂ­ vlĂĄdy. DĹŻvodem pro rĹŻst stravnĂŠho je zvýťenĂ­ cen v restauracĂ­ch.

jan.jarvis@metro.cz

BritĂĄnie nesmĂ­ ÄŒechy omezovat EvropskĂĄ komise vÄ?era vyzvala Velkou BritĂĄnii, aby zruĹĄila diskriminaci pracovnĂ­kĹŻ z ÄŒeska, Slovenska a dalĹĄĂ­ch ĹĄesti stĂĄtĹŻ EvropskĂŠ

plus

unie. PracovnĂ­ci z osmi zemĂ­, kterĂŠ vstoupily do EU v kvÄ›tnu 2004, jsou vylouÄ?eni z pobĂ­rĂĄnĂ­ urÄ?itĂ˝ch sociĂĄlnĂ­ch dĂĄvek. ÄŒTK

inzerce

NEVYĹ˝ADUJEME ZNALOST CIZĂ?CH Ĺ˜EÄŒĂ? ANI PRĂ CE NA PC

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme pracovnĂ­ky na pozice

Jste-li duĹĄĂ­ OBCHODNĂ?K, pĹ™ijÄ?te rozĹĄĂ­Ĺ™it nĂĄĹĄ ĂşspěťnĂ˝ tĂ˝m a PRODĂ VEJTE INZERTNĂ? PLOCHY v nĂĄmi vydĂĄvanĂ˝ch tiskovĂ˝ch produktech.

ZKUĹ ENĂ? DETEKTIV (OBSLUHA CCTV)

ďż˝ NabĂ­zĂ­me: zĂĄzemĂ­ přåtelskĂŠ Ä?eskĂŠ ďŹ rmy s 15letou

pĹŻsobnostĂ­ na trhu, nadstandardnĂ­ provizi 20 % aĹž 27,5 % z obratu (obvyklĂ˝ vĂ˝dÄ›lek 800 – 950.000 KÄ?/rok), sluĹžebnĂ­ auto atd., volnou pracovnĂ­ dobu, dlouhodobou spoluprĂĄci.

Informace: VydavatelstvĂ­ Kompakt s.r.o. (drĹžitel ISO 9001:2001 ve vydĂĄvĂĄnĂ­ a distribuci reklamnĂ­ch tiskovin) 325/610103, 325/611029, 325/611030, 325/611033, 605/083167, 721/752723. E-mail: manager@kompakt-cr.cz

STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) V UNIFORMÄš STRĂ Ĺ˝NĂ? DO VRĂ TNICE – pouze invalidnĂ­ (ÄŒID, PID) PoĹžadujeme: zkuĹĄenosti v oboru, seriĂłznĂ­ vystupovĂĄnĂ­, příjemnĂ˝ vzhled, zodpovÄ›dnost, trestnĂ­ bezĂşhonnost, dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav. NabĂ­zĂ­me: odpovĂ­dajĂ­cĂ­ platovĂŠ zaĹ™azenĂ­, moĹžnost profesnĂ­ho rĹŻstu, prĂĄci ve stabilnĂ­m kolektivu. NutnĂŠ doloĹžit: vĂ˝pis z RT, OP, kartiÄ?ku zdrav. pojiĹĄĹĽovny, prĹŻkazovou fotografii.

NĂĄborovĂŠ dny Ăşterky a Ä?tvrtky (9.00 – 13.00 hod.) na adrese: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 – HoleĹĄovice.


16

servis Anketa

Metro tube

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Která z našich slavných žen se podle vás obléká nejlépe?

Počasí DNES

Neil Young vydal novou desku Le Noise a fanoušci ani kritika nešetří chválou.

BIO 2

Min. 10/Max. 14

Více na METRO.CZ

Jarmila Kuchtíková

Kateřina Godočíková

Marcela Uhřínová

32 let, v domácnosti Uznávám originální styly Vilhelmové a Adamovské.

63 let, v důchodu Líbí se mi styl Ivany Christové a Kateřiny Brožové.

26 let, ředitelka Dara Rolins je vždy vkusně oblečená a vypadá stále dokonale.

Střední zátěž

Jasno až polojasno, ráno a dopoledne ojediněle mlhy nebo zataženo nízkou oblačností. Nejvyšší denní 10 až 14, v 1000 metrech na horách kolem 8 stupňů Celsia.

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 19,1 Rok výskytu: 2006

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 5/Max. 9

Min. 6/Max. 10

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3–20/4 Zamilovaní Berani zažijí pěkný večer se svým miláčkem. Postoupí ve vztahu dál, vyznají si více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 kdy vaše práce rozčiluje, máte se výborně. Vaše příjmy jsou zatím dostačující. více na tel.: 906 706 607

Řešení z minulého čísla

Ministr asi neví, kdo se dívá na televizi Vyděsil mne nápad pana ministra školství, aby filmy v televizi nebyly dabované, ale pouze s titulky. Je to opět nápad, který odpovídá názvu jednoho

Komiks

staršího filmu od bratří Coenů s názvem Tahle země není pro starý. Prý by se tak lidi naučili cizí řeč. Smysl to má pro ty, co už cizí řeč umí. Ti, kteří ji neovládají, se takto

stejně nic nenaučí. Pan ministr si asi neuvědomil, kdo se hlavně dívá na televizi. Jsou to převážně starší a staří lidé, kteří by ani titulky nestihli přečíst. VĚRA HOUDKOVÁ, Praha 8

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Zveme na představení pro dospělé 10. 11., 8. 12. a 15. 12. U příležitosti 80. výročí divadla obdrží vylosovaní diváci dárek. Tel.: 224 316 784

Štír 24/10–22/11 Dnešní den bude úspěšný, což vám dodá novou energii pro další práci. Budete nadšení více na tel.: 906 706 607

Střelec

VOLEJTE ZDARMA!

Dopisy a vzkazy

Váhy 23/9–23/10 Svěříte se rodičům se svými aktuálními problémy. Vyslechněte si rady, neznamená to, že to tak musíte udělat. více na tel.: 906 706 607

Vyberte si

napravit chyby, jež zanechala bývalá kolegyně. více na tel.: 906 706 607

KARTÁŘEK!

T Blíženci

22/5–21/6

abyste navzájem probrali své pracovní úmysly. Poté se bude zdát vše snazší. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7

jste chtěli odsunout na neurčito. To je skvělé. více na tel.: 906 706 607

Lev

23/11–21/12 -

23/7–22/8 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Vyrovnáte starý dluh, který vás

Kozoroh 22/12–20/1 Přátelé vám budou chválit něco nového. Dokonce to vypadá, že vám tak trochu závidí. Dnes vás to nerozhodí. více na tel.: 906 706 607 CÍTÍTE SE UNAVENÍ RGIE? Najdu důvod vašich potíží! Volejte léčitelku Nelu

Vodnář 21/1–20/2 Na pracovišti se projeví negativní energie. Vaše kolegyně na vás při jednání hodí pohled, po kterém zamrazí. více na tel.: 906 706 607 Ryby

21/2–20/3

nebude. Raději dříve odejdete krásný víkend. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

více na tel.: 906 706 607


125

PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

z Jižního Města na Smíchovské nádraží za 23 minut V rámci zkvalitňování služeb v komplexu Pražské integrované dopravy je v provozu od 1. října 2010 (v návaznosti na otevření jižní části Pražského okruhu) nová autobusová linka č. 125. Jde o nový typ rychlého spojení Jižního Města s levobřežní částí Prahy (konkrétně Smíchovem). Autobusová linka č. 125 jezdí denně ve špičce v intervalu 8 - 10 minut, mimo špičku v intervalu 15 minut. Na tuto expresní linku jsou přednostně nasazovány nízkopodlažní spoje. Jízdní doba je 23 minut.

Helena Štáchová

„Varování: Masožravé rostliny imitující nábytek infiltrovaly již několik budov.“

Sexuální výchova

S 15:30 15:55 16:00 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Garfield a přátelé II (20/26) Ovečka Shaun II (28) Záhady starověkého Říma (7/20) Bludiště Za školu Bydlení je hra Předpověď počasí Události v regionech Případ pro ombudsmana (9/16) Jak to vidí děti Večerníček Události

ČT2 17:30 17:40 18:00 18:25 18:55 19:05 19:30

1

Christian Wulff je prezidentem: a) Belgie b) Švýcarska c) Německa

2

Spisovatel Mario Puzo stvořil fiktivní mafiánskou rodinu: a) Corleone b) Panzani c) Farfale

3

Horácké divadlo zahájilo činnost před 70 lety v: a) Jihlavě b) Třebíči c) Humpolci

4

Karatista Jean-Claude Van Damme slaví: a) 45 let b) 50 let c) 55 let

5

Patronem lékařů, ranhojičů a malířů je svatý: a) Lukáš b) Tomáš c) Augustin

VOJTA SHAMANITOO TRNKA, FACEBOOK

pejbl odhodí Playboye a oboří se na Hurvínka: „Kdes byl?!“ „Na sexuální výchově,“ chlubí se syn, „už vím, co je sex!“ „To je německy šest,“ trumfuje otec. „Sex je,“ poučuje kluk, „když si dva působí vzájemné potěšení.“„Tak to nám dvěma nehrozí,“ bručí Spejbl. „A jsem poučen i o ochraně!“ piští syn. „Já jsem v ochraně konzervativní,“ na to otec, „konzervuji se proti dřevomorce. Ani v devadesáti ve mně nehlodá červ pochybností.“ Hurvínek protočí oči: „Není divu, že jsi mě měl v šesti letech!“ „Synu, i bez výuky vím, že nejlepší poloha je tahle misionářská!“ A Spejbl si lehne na břicho a usne, zatímco Hurvínek, listující Playboyem, si pustí v televizi porno.

ČT1

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

na návštěvě u Spejblů

Nová expresní linka

15

www.metro.cz

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA

Historické minipříběhy a kuriozity Chcete mě? City Folk 2010 – Barcelona Kosmopolis Zprávy v českém znakovém jazyce Hledám práci Auto Moto Revue

12:35 13:35

14:05 15:00 16:00 17:00

inzerce 17:30 18:25 19:30

Superman II (22) Co mám na tobě ráda II (20) Sitcom USA (2003) Hvězdná brána: Atlantida II (17) Kobra 11 VII (14) Námořní vyšetřovací služba IV (20) Odpolední Televizní noviny, Počasí Dr. House III (5) Ulice (1865) Televizní noviny, Sportovní noviny

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 11:25 12:15 13:10 13:40 14:05 15:35 17:40 19:25 19:50

Hvězdná brána V (6) Sci-fi seriál USA/Kan. Pobřežní hlídka VII (18) Za stříbrným plátnem Teleshopping Sukničkář Komedie USA (1987) Hvězdy na zemi Film USA/Fr. (1996) Smrt v klášteře Film Kan. (2002) Dva a půl chlapa VI (16) Hollywoodské novinky

PRIMA 12:35 13:10 13:40 14:40 15:30

17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

M.A.S.H. (68) Válečný seriál USA Will & Grace III (17) Closer V (5) JAG VIII (20) Big Ben IV (13) Válka hvězd. Závěr krimiseriálu N (2001) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 10:00

11:00

12:00

15:00 16:30

Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

AKCE ŽALUZIE ZDARMA

volejte na bezplatnou linku

Zázračná... 800 606 606

Vyprávěj

Indiana...

Zákon a...

Hádej, kdo...

Inbox...

www.oknoplastik.cz

Trasa linky

125

Smíchovské nádraží – Lihovar – Chodovec – Chodovská tvrz – Litochlebské náměstí – Bachova – Mikulova – Hněvkovského – Modrá škola – Háje – Horčičkova – Jižní Město

20:00 21:00 21:30

22:20 22:55 00:50

Vyprávěj (9/16) Svatba 13. komnata Ivany Jirešové Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa Californication III (12) Mia culpa Underworld: Evolution Horor USA (2005) Doktorka Quinnová II (27/27)

20:00

20:55 21:20 21:30 22:20 23:20 23:45 00:10

Zázračná planeta: Život (8/10) Obyvatelé hlubin Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (8/16) Z Jihlavy do hlavy Spirituál kvintet Dokument Bigbít (40/42) Malá Velká Británie (9/22) Gorodok Bezruči

20:00

22:30

00:25

02:35

Indiana Jones a Chrám zkázy Dobrodružný film USA (1984) Double Team Akční film USA. Hrají: J.-C. Van Damme, D. Rodman, M. Rourke a další. Režie H. Tsui Než ďábel zjistí, že seš mrtvej Krimifilm USA/VB Novashopping

20:00

20:55

21:45 22:45 22:55 00:40

Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (5) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (6) Tudorovci (10) Seriál USA/Irs./Kan. Hollywoodské novinky Piraňa 2: Létající zabijáci Tudorovci (10)

20:00 21:15

21:50 22:55

01:20 03:15

Hádej, kdo jsem! Zábavná show Skečbar Zábavný pořad Zdeňka Izera a Nely Boudové Show Jana Krause Česká spojka Akční komedie USA. Režie J. Schumacher Vetřelec vs. Predátor Hororová sci-fi USA Volejte Věštce

17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 22:00 22:20 22:30 23:40 23:45

Inbox speciál Česká hitparáda deníku Metro Jízda Novinky Party ride Party ride Pokerstars škola pokeru Party ride Pokerstars škola pokeru Party ride

Řešení z minula: 1-c, 2-b, 3-a, 4-b, 5-c. Výherce z Facebooku: Tomáš Háša. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

WWW.DPP.CZ

servis


14

víkend

www.metro.cz Pátek, 29. října 2010

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Neuznává žádná pravidla pro pití bourbonu „Svět by tím přišel o spoustu zajímavých koktejlů,“ říká pravnuk Jima Beama Sám jej ochutnal ještě jako miminko

Metro rozhovor

„JIM BEAM“ NÁŠ BOURBON PIJTE KLIDNĚ I Z KELÍMKŮ

Jeho portrét najdete i na lahvi bourbonu.

Cestuje po světě, aby lidem představil rodinnou značku Jim Beam. Po třinácti letech se Frederick „Fred“ Booker Noe III. zastavil opět i v Praze, kde kromě rodinné historie povyprávěl, co dělá bourbon bourbonem. „Mou prací je lidi vzdělávat. Je to velmi zábavná práce,“ říká pravnuk Jima Beama. Proč právě bourbon Jim Beam má ve světě takový úspěch? Myslím, že za to nemůže ani tolik bourbon jako takový, ale neustálé vzdělávání lidí. Lidé se chtějí dozvídat, chtějí poznávat. Před třinácti lety jsem se tady v Praze setkal s tím, že lidé vzhlíželi k Americe a chtěli poznat něco nového z Ameriky. A bourbon je prototypem všeho amerického. Tím vzbudil zájem, a když se s ním lidé seznámili, oblíbili si jej, a tak se rozšířil. Vaše funkce je hlavní lihovarník. Co takováto práce obnáší? Myslím si, že je to práce, kde je třeba skloubit tři různé momenty. Můj otec vždy tvrdil, že jsou dva. Že když chcete být mistrem lihovarníkem, tak musíte být částečně vědcem a částečně umělcem. Já k tomu dodávám ještě třetí moment, kterým je marketing. Myslím, že je velmi důležité jít mezi lidi, nabízet produkt. Je třeba lidi vzdělávat.

Říká se o vás, že neuznáváte žádná pravidla pro pití bourbonu. Je tomu skutečně tak? Já vždy lidem tvrdím, že neexistují žádná pravidla, jak bourbon popíjet, protože osobně jsem přesvědčen o tom, že Jim Beam je produkt, který se dá zkombinovat v podstatě s čímkoliv. Kdybych začal tvrdit, že jediný správný způsob, jak si vychutnat bourbon, je pít ho samotný, tak by nikdo neměl tendenci zkoušet různé kombinace a koktejly. Nejsem fanouškem jakýchkoliv pravidel. Nějaká pravidla ale existují. Ta se vzala kde? Tam, kde chlapi nosí sukně a odkud pochází skotská, tam pořád usilují o nějaká pravidla. Tvrdí vám, že se má skotská pít jen z určitého druhu sklenice, na ledu nebo bez ledu. Já bych to

„Bourbon jsem okusil už jako miminko, když mi rostly zuby. Prý mi chutnal.“ ČTK

osobně nechal na každém z vás. Chutná vám na ledu, pijte ji s ledem, chutná vám bez ledu, proč ne. Není přece jen něco, co vás rozčílí, když vidíte lidi, jak popíjejí váš bourbon? Například z plastikových kelímků... Myslím si, že jsme stále hodně ovlivněni těmi skotskými chlapíky, kteří pořád chtějí určovat nějaká pravidla. Tak si to vemte, doma se klidně napijete ze sklenice, z šálku, nebo dokonce i z lahve. My v Kentucky žádná pravidla nenastavujeme a osobně jsem šťastný, když vidím kohokoliv konzumovat Jima Beama jakýmkoliv způsobem. Dávám k tomu svolení. Vzpomenete si, kdy jste ochutnal bourbon vůbec poprvé? Upřímně si to nepamatuju, ale u nás v rodině se říká, že jsem s ním přišel poprvé do styku už jako miminko. Víte, že se říká, že když miminkům rostou zuby, tak se maminky snaží dásně něčím potírat, aby bolest nebyla tak silná a dítě se uklidnilo. Moje maminka namáčela hadříky do bourbonu a tím mi je potírala. A pomáhalo to? Většina dětí po tom usnula, já jsem se prý vždycky smál a vrněl jsem blahem. Takže očividně mám bourbon rád

už odmalička. Navíc nejoblíbenější medicína mé maminky na kašel byla kombinace bourbonu, medu a citronové šťávy. Používám to dodneška. Když se podíváte na jakékoliv léky na kašel, tak jedna z ingrediencí je vždy alkohol. Mohla tahle léčba vaší matky ovlivnit vaši budoucnost? A přemýšlel jste vůbec někdy, že byste mohl dělat i něco jiného? Nikdy mě do té práce nikdo netlačil. Tatínek chtěl, abych se rozhodoval sám za sebe jako správný muž. V určité době jsem třeba zvažoval, že bych se věnoval hudbě, cestoval bych. Ale táta mi vysvětlil, že to není úplně ideální nápad, že s muzikou je spojená velká konzumace alkoholu, mnoho žen... Myslím, že kdybych se tehdy vydal tou cestou, tak bych tady teď neseděl. Očekáváte, že váš syn jednou bude pokračovat ve vaší práci? Doufám, že ano, že jednou přebere mou práci. Nicméně mu říkám, že jestli mě někdy opravdu naštve, tak mám osmnáct sestřenic a bratranců, kteří mají mnoho dětí, ze kterých si mohu vybírat nástupce. Takže mohu lovit i jinde. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

Fred Noe Frederick „Fred“ Booker Noe III., jak zní celé jeho jméno, je už třetí generací rodiny vyrábějící světoznámý bourbon Jim Beam. Je pravnukem Jamese B. Beama, po němž se nápoj jmenuje. Hlavním palírníkem rodinného podniku se stal v roce 2007. Od té doby je jeho portrét i na všech lahvích. Žije v americkém státě Kentucky a ulice, kde bydlí, se jmenuje Lihovarnická. Má syna Fredericka Bookera Noea IV., který by měl v budoucnu rodinnou firmu převzít.

VÍKEND Mladé víno

Svatomartinské přijde už za dva týdny

Deník Metro na zámku ve Valticích ochutnal přihlášené vzorky. (strany 8 až 10)

Ačkoliv pravidla pití bourbonu Fred Noe neuznává, nabízí vám možnost, jak jej ochutnat. 1. krok: Podívejte se na jeho barvu. Čím světlejší je barva, tím lehčí bourbon pijete. 2. krok: Přičichněte k bourbonu. Nos strčte do skleničky, při nadechování pak pootevřete ústa. 3. krok: Bourbon poválejte v puse. Důležitou částí vlastní ochutnávky je také požvýkání. Pak jej spolkněte.

PROFIMEDIA.CZ

Cimrman v muzeu

Hold komiksům

O víkendu se v Národním muzeu otvírá veřejnosti neobvyklá výstava. Představí se zde exponáty, které se sešly na webových stránkách Sbírky odkazů Járy Cimrmana. Výstava potrvá do konce roku.

Zítra začíná v MeetFactory slavnostním večerem 5. ročník mezinárodního festivalu Komiksfest! 2010, který uvede výstava německé výtvarnice Moki a koncert skupiny Ghostmother.

Více na www.sbirkajara.cz

Více na www.komiksfest.cz

„Vždy jsme se snažili dělat hudbu a texty, které by něco měnily,“ říká v rozhovoru pro Metro Chuck D z Public Enemy. (strana 11)


08

vĂ­kend

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

   

                 

Vybíråme SvatomartinskÊ Datum 11. 11. patří příchodu mladÊho vína Deník Metro chutnal, co se k våm dostane přesně za dva týdny Bude to i víno vulgårní

Autor s 18. „vzorkem“

kĂŠho stolu jako uÄ?itel pĹ™ed třídou. I tak jich spousta odpadne. ZaÄ?Ă­nĂĄme veltlĂ­nskĂ˝m Ä?ervenĂ˝m ranĂ˝m, pĹ™es mĂźller thurgau, muĹĄkĂĄty, dĂĄle pak rosĂŠ, aĹž po Ä?ervenĂĄ vĂ­na. VĹždy je znĂĄ-

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "'

Kde se vzalo

mĂĄ jen odrĹŻda a Ä?Ă­slo vzorku. PĹ™ed kaĹždĂ˝m leŞí formulĂĄĹ™e, tĹ™i skleniÄ?ky a „vĂĄza“ na vylĂŠvĂĄnĂ­ zbytkĹŻ vzorkĹŻ. „Technologicky je toto vĂ­no perfektnÄ› zvlĂĄdnutĂŠ,“ říkĂĄ BaroĹˆ o jednom z pĹ™inesenĂ˝ch vĂ­n po naĹĄem obodovĂĄnĂ­. „Je bombastickĂŠ, aromatickĂŠ, aĹž vulgĂĄrnĂ­. JĂĄ bych si ho nedal, ale chĂĄpu, Ĺže Ĺženy po nÄ›m budou ĹĄĂ­let,“ dodĂĄvĂĄ. O vzorku portugalĹŻ zase říkĂĄ: „Je fialkovĂŠ, aĹž granĂĄtovĂŠ, tak mĂĄ vypadat mladĂŠ Ä?ervenĂŠ vĂ­no.“ S radostĂ­ zjiĹĄĹĽuji, Ĺže se v hodnocenĂ­ neliĹĄĂ­m příliĹĄ od odbornĂ­kĹŻ, jen mi Ä?Ă­sla lĂŠtajĂ­ příliĹĄ vysoko nebo příliĹĄ nĂ­zko. Ale sprĂĄvnĂ˝m smÄ›rem. NaĹĄtÄ›stĂ­ na mĂŠ chuti nezĂĄleŞí. JAN DAVID

• STĚHOVà N� •

ZnaÄ?ka SvatomartinskĂŠ byla registrovĂĄna v roce 1995 a od roku 2005 je jejĂ­m vlastnĂ­kem VinaĹ™skĂ˝ fond.

• VYKL�ZEN�•

NEPOTĹ˜EBNĂ?CHVÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Ten v letoĹĄnĂ­m roce jiĹž popĂĄtĂŠ spoleÄ?nÄ› s NĂĄrodnĂ­m vinaĹ™skĂ˝m centrem organizuje propagaci Ä?eskĂ˝ch a moravskĂ˝ch mladĂ˝ch vĂ­n pod jednotnĂ˝m logem. ZnaÄ?ku mohou vyuŞít vĹĄichni vinaĹ™i registrovanĂ­ v ÄŒeskĂŠ republice, kteří splnili vĹĄechna nĂĄroÄ?nĂĄ kritĂŠria. HodnocenĂ­, kterĂŠ rozhodlo o pĹ™idÄ›lenĂ­ znaÄ?ky, se konalo v NĂĄrodnĂ­m vinaĹ™skĂŠm centru na zĂĄmku ve ValticĂ­ch 21. a 27. října.

Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806

NejlepĹĄĂ­ ceny, rychlĂĄ rezervace on line automatickĂ˝ e-ticket

S T Äš H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA Martin HudeÄ?ek

StÄ›hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez příplatkĹŻ, ÄŒR , EU stÄ›hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelåří, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a těŞkĂ˝ch bĹ™emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ›nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

MladĂŠ vĂ­no na samĂŠ jedniÄ?ky. A s husou ÄŒas: 11 hodin a 11 minut. Datum: 11. 11. Po celĂŠ zemi se v ten den zaÄ?nou otvĂ­rat lahve s mladĂ˝m vĂ­nem, kterĂŠ nese oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ. Tradice starĂĄ jen nÄ›kolik let v ÄŒesku uĹž stihla zastĂ­nit i kaĹždoroÄ?nĂ­ nĂĄstup mladĂŠho francouzskĂŠho Beaujolais. PĹ™ed pÄ›ti lety se o oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ pĹ™ihlĂĄsilo 36 tuzemskĂ˝ch vinaĹ™stvĂ­. Loni jich bylo 97 a na trh se dostalo pĹ™es milion a sto tisĂ­c lahvĂ­. „Letos jsme hodnotili 310 vzorkĹŻ vĂ­na a na trh se jich dostane

JakĂŠ odrĹŻdy to jsou

ZnaÄ?ku SvatomartinskĂŠ mohou nĂŠst vĂ­na z tÄ›chto odrĹŻd bĂ­lĂŠ vĂ­no: mĂźller thurgau, veltlĂ­nskĂŠ Ä?ervenĂŠ ranĂŠ a od letoĹĄnĂ­ho roku novÄ› takĂŠ muĹĄkĂĄt moravskĂ˝ (typovĂĄ charakteristika: příjemnĂŠ,

kolem 240,“ Ĺ™ekl na valtickĂŠm zĂĄmku krĂĄtce po skonÄ?enĂ­ druhĂŠho kola degustacĂ­ Marek Babisz, hlavnĂ­ sommeliĂŠr NĂĄrodnĂ­ho vinaĹ™skĂŠho centra (rozhovor na stranÄ› 10). KvĹŻli nepřízni poÄ?asĂ­ pĹ™itom letos vinaĹ™i Ä?ekali se skliznĂ­ do poslednĂ­ chvĂ­le, aby se v hroznech ideĂĄlnÄ› rozvinula vĹĄechna potĹ™ebnĂĄ aromata a zvýťil se obsah cukru. TypickĂ˝m pokrmem svatomartinskĂ˝ch hodĹŻ se stala peÄ?enĂĄ husa, kterĂĄ se objevuje i na jĂ­delnĂ­Ä?cĂ­ch vinaĹ™skĂ˝ch slavnostĂ­. DAV vyrovnanĂŠ, svěŞí ovocitĂŠ a suchĂŠ vĂ­no) rĹŻĹžovĂŠ vĂ­no: modrĂ˝ portugal a svatovavĹ™ineckĂŠ (typovĂĄ charakteristika: příjemnĂŠ, dobĹ™e pitelnĂŠ ovocitĂŠ suchĂŠ vĂ­no) Ä?ervenĂŠ vĂ­no: modrĂ˝ portugal a svatovavĹ™ineckĂŠ (typovĂĄ charakteristika: hladkĂŠ sametovĂŠ suchĂŠ vĂ­no, odbouranĂŠ kyseliny, případnÄ› karbonickĂĄ macerace) Tyto odrĹŻdy byly vybrĂĄny, protoĹže v naĹĄich podmĂ­nkĂĄch dozrĂĄvajĂ­ dříve, a nabĂ­zejĂ­ tak vÄ?as potĹ™ebnou kvalitu hroznĹŻ. Je moĹžnĂŠ nalĂŠzt i cuvĂŠe, tedy vĂ­no z vĂ­ce odrĹŻd.

(" ) *  +" !"# $

Äš VN LE

inzerce

z Ăšstavu vinohradnictvĂ­ a vinaĹ™stvĂ­ pĹ™i MendelovÄ› univerzitÄ›. Pro dneĹĄek byl vyÄ?lenÄ›n, aby vedl novinĂĄĹ™skou degustaci s osmnĂĄcti vybranĂ˝mi vzorky mladĂ˝ch vĂ­n. ZatĂ­mco za dvÄ›ma zdmi sedĂ­ dvÄ› desĂ­tky skuteÄ?nĂ˝ch odbornĂ­kĹŻ v oddÄ›lenĂ˝ch dĹ™evÄ›nĂ˝ch boxech, kde majĂ­ k dispozici notebook a malĂŠ umyvadlo na vyplivovĂĄnĂ­ vzorkĹŻ, naĹĄe hodnocenĂ­ je o poznĂĄnĂ­ otevĹ™enÄ›jĹĄĂ­. OvĹĄem podle ĂşplnÄ› stejnĂ˝ch kritĂŠriĂ­. „DĂ­ky vzhledu, vĹŻni, chuti a harmonii, tedy celkovĂŠmu dojmu, mĹŻĹže kaĹždĂ˝ vzorek dosĂĄhnout aĹž 100 bodĹŻ. StaÄ?Ă­ mu ale 75, aby zĂ­skal oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ,“ říkĂĄ BaroĹˆ stojĂ­cĂ­ v Ä?ele vel-

   



METRO

DĹŻleĹžitĂŠ je hned pro zaÄ?ĂĄtek maskovĂĄnĂ­. Tedy tÄ›ch lahvĂ­ vĂ­na, kterĂŠ se uchĂĄzejĂ­ o oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ a míří do sousednĂ­ho sĂĄlu plnĂŠho odbornĂ˝ch „ochutnĂĄvaÄ?ĹŻâ€œ. Obsah se ukrĂ˝vĂĄ aĹž po hrdlo do Ä?ernĂ˝ch lĂĄtkovĂ˝ch sĂĄÄ?kĹŻ. StĹ™eda 27. října patří ve valtickĂŠm zĂĄmku druhĂŠmu kolu degustacĂ­, po kterĂŠm se na trh mohou dostat jen mladĂĄ vĂ­na splĹˆujĂ­cĂ­ přísnĂŠ parametry. NejdĹŻleĹžitÄ›jĹĄĂ­ je, Ĺže musĂ­ jĂ­t o letoĹĄnĂ­ vĂ­no. Obsah lahvĂ­ tak byl jeĹĄtÄ› pĹ™ed pouhĂ˝mi tĹ™emi, Ä?tyĹ™mi tĂ˝dny v hroznech na vinicĂ­ch. „KaĹždĂ˝ letos musĂ­ bĂ˝t nachystanĂ˝ na vyĹĄĹĄĂ­ obsah kyselin,“ vysvÄ›tluje dĹŻsledek poÄ?asĂ­ MojmĂ­r BaroĹˆ

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+



NebankovnĂ­ 

 PĹŻjÄ?ky a.s.   Tel: 737 422 810   Tel: 732 374 760

přijme

pracovnĂ­ky na snÄ›hovou pohotovost PoĹžadujeme: bydliĹĄtÄ› Praha 5 - ZliÄ?Ă­n, AndÄ›l, Praha 8 - Bulovka, Praha 9 - VysoÄ?any, Praha 10 - MaleĹĄice, Ä?asovou flexibilitu, fyzickou zdatnost. FixnĂ­ odmÄ›na + mzda za vykonanou prĂĄci. VhodnĂŠ jako brigĂĄda zejmĂŠna pro aktivnĂ­ dĹŻchodce. V případÄ› zĂĄjmu volejte na

tel:. 603 287 997

??POTĹ˜EBUJETE PĹŽJÄŒIT?? nabĂ­zĂ­me penĂ­ze v hotovosti přímo od nĂĄs!! -bez zprostĹ™edkovatelĹŻ-bez ruÄ?itelĹŻ-

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄš: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ˜ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

od 5.000 do 750.000KÄ? 8-21HOD: 732 649 745

PĹŽJÄŒKY PRO LIDI ĹĄirokĂĄ nabĂ­dka pĹŻjÄ?ek bez potvrzenĂŠho příjmu od silnĂŠho soukr. investora vstřícnĂŠ jednĂĄnĂ­

10. - 500.000,-

www.videoseznamka.cz

netahĂĄme z VĂĄs poplatky

     

605 742 459



                 

    ! " # $% && '( $ ) $  $ ) * + ,  % - . $ //0 1 &/0  $   2%   3    /.( 2%% 0 4*5 "

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄŒKY pĹŻjÄ?ujeme hotovĂŠ penĂ­ze nĂ­zkĂ˝ roÄ?nĂ­ Ăşrok

5.000 - 650.000 KÄŒ vĹĄem dostupnĂŠ splĂĄtky nenahlíŞíme do registrĹŻ (nemĂĄme do nich přístup)

739 805 336

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.


12

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Mezzosoprán v objetí jazzu

Filip Mlýnek z mikulovského Vinařství Volařík byl jedním ze středečních degustátorů Bílá vína jsou podle něj svěžejší Říká, že u červených oproti loňsku dominuje kyselina METRO

PROFIMEDIA.CZ

Sedí v kukani s číslem K 3/4. Filip Mlýnek je jedním z lidí, kteří mohou za to, jaké Svatomartinské budete pít.

Čím to je? Na podzim se poměrně ochladilo, nebylo tolik sluníčka, takže kyseliny zůstaly v hroznech. Hrozny nebyly tak fyziologicky vyzrálé, jak by mohly být. Královna mezzosopránu: Anne Sofie von Otter

či díla severských autorů, především Jeana Sibelia a Edvarda Griega. Hned v úvodní skladbě bylo zřejmé, že půjde o koncert vrcholného interpretačního umění. Von Otter dokáže být výrazově velmi přesvědčivá, každá fráze je v jejím podání nanejvýš pravdivá, vychází z především z textu, a to z ní dělá velkou interpretku. Písně se díky ní stávají proudem silných emocí bez příliš přehnaného patosu. Ve druhé části nabídli posluchačům pět písní z pera Brada Mehldaua, kde měl autor více prostoru pro své

Klub 007 Strahov

Hudební klub Palmovka

Adresa: Chaloupeckého 7, koleje ČVUT, blok 7, Praha

Adresa: Pod Hájkem 2204/1, Praha

19.30 The Peacocks, Queens Of Everything

20.00 Travesti show – Crazy Goddess

MeetFactory

Kaštan – Unijazz

Adresa: Ke Sklárně 3213/15, Praha

Adresa: Bělohorská 150, Praha

20.00 Pendulum (UK), DJ Set by El Hornet

20.00 Schrödingerova

víno, když má člověk rád třeba sladší... Svatomartinská mají být suchá... Spotřebitelům bych doporučil spíše bílá vína, protože jsou svěžejší. U červených dominuje kyselina, takže nemusejí být tak příjemná oproti předcházejícímu ročníku Svatomartinských vín. Tam byly nižší kyseliny a to bylo naopak pro červená vína ideální. Dá se říct, že vinaři v posledních týdnech až hekticky rychle zpracovávali suroviny, aby jich měli dostatek na Svatomartinská vína, a taky se to projevilo.

Na co se lidé mohou těšit? Na lehčí vína s vyššími kyselinami. Nejsou tak aromatická, ale opět jsou příjemná, svěžejší, nejsou extrémně agresivní.

umění klavírní hry a improvizaci. Oba umělci byli skvěle sehraní a naladěni na jednu notu. Pěvkyně perfektně dokázala svůj hlas připodobnit jazzovému stylu, což jen dokazuje její uměleckou všestrannost a její hlasové možnosti. Celá Smetanova síň si jejich jazzování skvěle užívala a odměnila tyto hvězdy vřelými ovacemi. Finále koncertu patřilo písním populárních autorů, které byly vybrány náhodně podle celkové atmosféry sálu, která byla až magická. Jejich vystoupení bylo událostí sezoTOMÁŠ FOLTÝNEK ny.

Kolik jste dneska ochutnal vzorků? Kolem padesáti. A kolik jich u vás prošlo nad tu škálu, aby mohly nést označení Svatomartinské? Byl jsem poměrně tvrdý, takže jich u mě prošlo kolem třiceti a asi dvacet jsem vyřazoval. Bylo to slabší také z toho důvodu, že se objevila i starší vína, že nešlo o ročníky 2010... To se taky může? Samozřejmě nemůže, ale

Palác Akropolis Adresa: Kubelíkova 1548/27, Praha

19.30 Akropolis Multimediale – Ta Ta Tanec aneb Tata Bojs pod pódiem, 22.30 Retrospection!! Night – Slovakia Edition

Vagon Adresa: Národní 25, Praha

20.00 U2 revival Desire band

Filip Mlýnek při hodnocení vzorků

někteří vinaři to zkoušejí. Hlavně u růžových vín. Spousta vinařů ho má ještě na skladě, a tak to zkusili prostřelit skrz Svatomartinská vína. Umíte laikovi vysvětlit, jak u růžového vína poznáte, že není letošní? Je to těžké. Pozná to spíš jen sklepmistr a člověk, který to víno vyrábí. Jde to ale

poznat podle toho, že ta starší vína jsou velice, velice odlišná oproti letošním vínům. Letošní vína jsou strašně svěží, hodně agresivní. I když je tam cukr, tak je v ústech ta kyselina jablečná pořád více agresivní. Kdežto v předcházejícím ročníku byl problém opačný, tam ta kyselina naopak vypadávala, takže ta vína jsou, dá se říct, fádnější.

A mimo růžová vína? Více problémů bylo hlavně u červených vín. Tam jsme se potýkali s oxidací, protože vinaři špatně ošetřili rmut. Nebylo to perfektně dotažené do konce, takže tam byla i jablečnomléčná fermentace, a když vína trošku smrděla, tak jsem je samozřejmě vyřazoval. Dá se doporučit nějaké

Vaše vinařství se také zúčastnilo? Ne. Už jenom z toho důvodu, že vlastníme kvalitní vinice a nechceme zpracovávat kvalitní surovinu za levno. Snažíme se vína spíše zhodnotit. Zmiňoval jste padesát vzorků. Kolik vína jste vůbec vypil a kolik vyplivl? Snažím se vyplivovat všechno, ale je to těžké. Vypiju tak desetinu. Samozřejmě je po hodnocení ideální dát si nějaký chlebíček, aby člověk nenadýchal. JAN DAVID inzerce

kočka + Cold–Boy–Klan



PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Doporučuji vám spíše bílá vína“

Na Strunách podzimu vystoupili klavírista Brad Mehldau s mezzosopranistkou Anne Sofie von Otter Představili svou nahrávku Love Song Hudební festival Struny podzimu je jedním z mála projektů, který u nás již patnáct let pojí hudební žánry od klasiky, jazzu, crossoveru až k různých experimentům, a vytváří tak jedinečné koncerty nebo projekty, které jsou u nás zatím velkou vzácností. Dokladem toho může být i úterní koncert dvou světoznámých umělců – švédské mezzosopranistky Anne Sofie von Otter a klavíristy Brada Mehldaua, kteří poprvé publiku představili písně z jejich právě vycházející nahrávky Love Song. Jedna z nejvýznamnějších pěvkyň je proslulá hlavně interpretací písňové literatury, jež je v jejím podání velmi osobitá a emociální. Je majitelkou velmi lyrického hlasu, který jako by byl právě pro tento umělecký obor zrozen. Její klavírní partner se řadí k nejvýraznějším jazzovým hudebníkům dnešní doby a v průběhu koncertu se předvedl i jako skvělý hráč klasické hudby, která zazněla v první části koncertu. Na programu byly skladby Johannese Brahmse, Richarda Strausse

09

www.metro.cz

6

let záruka**


10

11. listopadu v 11 hodin Brno Již tradičně proběhne na náměstí Svobody Svatomartinský košt. Návštěvníci se můžou těšit na degustaci sta vzorků Svatomartinských vín.

Praha Tradiční slavnost Letenská husa a košt Svatomartinského vína se koná v Národním zemědělském muzeu na Letné. K ochutnání budou mladá vína z Moravy i Čech, ke kterým zde připraví husí pokrmy.

Ústí nad Labem Čtvrtý ročník oslavy mladých vín bude na Lidickém náměstí spojen s prodejem a ochutnávkou pro širokou veřejnost za doprovodu cimbálové muziky.

Zbiroh Svatomartinské posvícení na zámku Zbiroh se koná také za účasti vinařů.

Bořetice Ochutnávka mladých vín se zde koná ve dvou desítkách sklepů v areálu na Kraví hoře. DAV

víkend

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Svatomartinské bych si koupil i v supermarketu“ Na začátku bylo 310 vzorků od 98 firem, na trh jich půjde kolem 240 Tedy těch s označením Svatomartinské Ostatní se ale dají pít později „Mezi bílými a růžovými víny byly díky charakteru počasí vzorky nádherné, ovocné. Mají nižší obsah alkoholu, okolo těch jedenácti do dvanácti objemových procent, s pikantní a šťavnatou kyselinkou,“ řekl krátce po ukončení hodnocení hlavní sommeliér Národního vinařského centra Marek Babisz.

ru hroznů, což je extrémně krátká doba a pak je potřeba mít dobré technologické zázemí. Malí vinaři to pak nemusí zvládnout. Kdo má své oblíbené vinařství, tak pokud dělá Svatomartinské, zkusil bych to určitě nejprve tam. Dnes ale stačí zajít i do supermarketů. Kdo má rád menší, omezené partie, zajde do vinoték.

A co vína červená? Budou také příjemně ovocná, ale bude jich méně než v minulých letech. Letošní ročník jim nepřál, navíc vinaři letos hodně dělali vína růžová.

Otevřel byste si tedy Svatomartinské ze supermarketu s chutí? Určitě! Určitě.

Vyplatí se tedy lidem, kteří mají rádi mladá vína, putovat od podniku k podniku? Najdou rozdíly? Degustátoři už vlastně udělali předvýběr zákazníkům a kvalita je hodnocením zaručena. Ani vína, která neprošla, nemusejí být špatná. Ale budou dobrá třeba za čtvrt, za půl roku. Bylo málo času, někteří vinaři měli pouhé tři týdny od sbě-

Jedno finální kolo výběru už proběhlo nedávno, dnes skončilo druhé. Kolik vlastně prošlo vzorků? V prvním kole se hodnotilo 93 vín, z toho dvanáct vín v podstatě neprošlo. Dnes bylo hodnoceno 217 vzorků a něco přes padesát neprošlo. Nemám to ještě přesně spočítané. Ale jak říkám, nebyla špatná vína, jenom ne včas připravená. A než abychom zákazníkům dali Svatomartinské, které neodpovídá standardům, tak jsme

„Připravíme husičku, polévku, sladké... Je krásné to spojení jídla a vína.“ METRO

mnohá nepustili. Vinaři pak z nich udělají klasická jakostní nebo přívlastková

vína, která budou příjemně pitelná. Kolik vzorků se celkem přihlásilo? Na začátku bylo 310 vzorků od 98 firem, na trh jich půjde kolem 240. Za pár let se stalo Svatomartinské oblíbenou listopadovou značkou a vedle francouzského Beaujolais dominuje. Čím to je? Češi a Moraváci začínají být patrioti a prosazují domácí značky, což si myslím, že je velice pozitivní. Důležité samozřejmě je, že naši vinaři dělají svou práci dobře a zákazníci se pak vracejí. Oproti Beaujolais děláme i bílá a růžová vína z našich odrůd, takže dokážeme poskytnout pestřejší nabídku. Navíc ji krásně snoubíme s jídlem. Připravíme husičku, polévku, sladké... Je krásné to spojení jídla a vína. Vždyť je tak příjemné říct si na hektickém konci roku „a dost“, nechat si pár dní čas na relax a udělat si pohodičku. JAN DAVID

11

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Naše texty netlachají“ Hiphopová legenda Public Enemy zahraje tuto neděli v pražském klubu SaSaZu „Jdeme do toho stále s vervou jako na začátku,“ říká za skupinu rapper Chuck D Hudební legendu Chucka D z kapely Public Enemy, která zásadně proměnila tvář soudobého hip hopu, zastihl deník Metro na telefonu v kalifornském hotelu. Chuck D se řadí mezi muzikanty, kteří se nejen svou hudbou, ale i činy podílejí na chodu dnešní americké společnosti. Spolu s formací Public Enemy vystoupí Chuck D v neděli v prostorách klubu SaSaZu v pražských Holešovicích. Před dvěma lety jste vystupovali už potřetí spolu s Public Enemy v Praze. Pamatujete si ještě něco z poslední návštěvy? Jak se těšíte znovu do Prahy? Na Prahu si moc dobře pamatuju, velmi mě okouzlila už poprvé, co jsme tam byli. Hodně nás překvapilo to, že u vás má hip hop tak silnou podporu.

na patnácti stech koncertech. Public Enemy zanedlouho oslaví třicátiny. Mají vaše koncerty pořád stejnou sílu? Nejste už unavení? Žádnou únavu rozhodně necítíme, jdeme do toho stále s vervou jako na začátku. Řada vašich skladeb upozorňuje na sociální, politické nebo rasové problémy. Dalo by se říci, že jste tím v osmdesátých letech prorazili. Oslovují tyto texty i současné mladé lidi ve Spojených státech? Vždy jsme se snažili dělat hudbu a texty, které by něco měnily a především na něco upozorňovaly. Díky hip hopu je možné pořád oslovovat část mladé společnosti, která ignoruje třeba noviny, úřady a tak dále. S Public Enemy jste získali řadu hudebních cen. Například jste se stali podle magazínu Rolling Stones

Za svou kariéru jste vystupovali pomalu

Svět podle Špačka Chystáme pro naše obchodní partnery večírek, máme napsat na pozvánku dress code? Libuše Janečková Skvělá připomínka. Budou podzimní a zimní večírky, připravme se tedy na ně. Z pozvánky musí být jasné, kdo zve koho, kam a kdy a co se tam bude dít. Pak mohou být na pozvánce doplňující informace, třeba dress code, tedy doporučená forma oblečení. Také

zde může být R.S.V.P. (Prosíme odpovězte, zda pozvání přijímáte) nebo Potvrďte prosím svou účast. Na pozvánce též uveďte, jestli je pro jednotlivce, nebo páry. LADISLAV ŠPAČEK Rádio Impuls

Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls. www.impulsovi.cz

44. nejdůležitějšími hudebníky všech dob. Proč si myslíte, že se to podařilo právě vám? Asi to má více důvodů. Za prvé se od našich začátků snažíme dělat dobrou muziku. Druhým důvodem jsou naše texty, které jen tak o něčem netlachají. Posledním a asi nejzásadnějším důvodem je, že se snažíme nějak angažovat. Prostě to, o čem zpíváme, přenášíme i do společnosti.

Patříte mezi průkopníky současného hip hopu. Co si myslíte o skladbách, které se hrají například na BET nebo MTV? Hudebníci jsou vždy jen hudebníci. To, co se z nich vymodeluje, je práce velkých společností, rádií a novinářů. Často to jsou dobří umělci, kteří jsou do něčeho vlastně nuceni. Před několika měsíci jste vydal sólovou desku. S Pub-

lic Enemy jste poslední album vytvořili před třemi lety. Mají to tedy vaši fanoušci chápat tak, že se teď věnujete více své sólové dráze? Že si někdy něco udělám samostatně, přece nemusí znamenat, že nemyslím na kapelu. Rozhodně je pro mě Public Enemy na prvním místě. JIŘÍ HRADECKÝ

jiri.hradecky@metro.cz inzerce


10

11. listopadu v 11 hodin Brno Již tradičně proběhne na náměstí Svobody Svatomartinský košt. Návštěvníci se můžou těšit na degustaci sta vzorků Svatomartinských vín.

Praha Tradiční slavnost Letenská husa a košt Svatomartinského vína se koná v Národním zemědělském muzeu na Letné. K ochutnání budou mladá vína z Moravy i Čech, ke kterým zde připraví husí pokrmy.

Ústí nad Labem Čtvrtý ročník oslavy mladých vín bude na Lidickém náměstí spojen s prodejem a ochutnávkou pro širokou veřejnost za doprovodu cimbálové muziky.

Zbiroh Svatomartinské posvícení na zámku Zbiroh se koná také za účasti vinařů.

Bořetice Ochutnávka mladých vín se zde koná ve dvou desítkách sklepů v areálu na Kraví hoře. DAV

víkend

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Svatomartinské bych si koupil i v supermarketu“ Na začátku bylo 310 vzorků od 98 firem, na trh jich půjde kolem 240 Tedy těch s označením Svatomartinské Ostatní se ale dají pít později „Mezi bílými a růžovými víny byly díky charakteru počasí vzorky nádherné, ovocné. Mají nižší obsah alkoholu, okolo těch jedenácti do dvanácti objemových procent, s pikantní a šťavnatou kyselinkou,“ řekl krátce po ukončení hodnocení hlavní sommeliér Národního vinařského centra Marek Babisz.

ru hroznů, což je extrémně krátká doba a pak je potřeba mít dobré technologické zázemí. Malí vinaři to pak nemusí zvládnout. Kdo má své oblíbené vinařství, tak pokud dělá Svatomartinské, zkusil bych to určitě nejprve tam. Dnes ale stačí zajít i do supermarketů. Kdo má rád menší, omezené partie, zajde do vinoték.

A co vína červená? Budou také příjemně ovocná, ale bude jich méně než v minulých letech. Letošní ročník jim nepřál, navíc vinaři letos hodně dělali vína růžová.

Otevřel byste si tedy Svatomartinské ze supermarketu s chutí? Určitě! Určitě.

Vyplatí se tedy lidem, kteří mají rádi mladá vína, putovat od podniku k podniku? Najdou rozdíly? Degustátoři už vlastně udělali předvýběr zákazníkům a kvalita je hodnocením zaručena. Ani vína, která neprošla, nemusejí být špatná. Ale budou dobrá třeba za čtvrt, za půl roku. Bylo málo času, někteří vinaři měli pouhé tři týdny od sbě-

Jedno finální kolo výběru už proběhlo nedávno, dnes skončilo druhé. Kolik vlastně prošlo vzorků? V prvním kole se hodnotilo 93 vín, z toho dvanáct vín v podstatě neprošlo. Dnes bylo hodnoceno 217 vzorků a něco přes padesát neprošlo. Nemám to ještě přesně spočítané. Ale jak říkám, nebyla špatná vína, jenom ne včas připravená. A než abychom zákazníkům dali Svatomartinské, které neodpovídá standardům, tak jsme

„Připravíme husičku, polévku, sladké... Je krásné to spojení jídla a vína.“ METRO

mnohá nepustili. Vinaři pak z nich udělají klasická jakostní nebo přívlastková

vína, která budou příjemně pitelná. Kolik vzorků se celkem přihlásilo? Na začátku bylo 310 vzorků od 98 firem, na trh jich půjde kolem 240. Za pár let se stalo Svatomartinské oblíbenou listopadovou značkou a vedle francouzského Beaujolais dominuje. Čím to je? Češi a Moraváci začínají být patrioti a prosazují domácí značky, což si myslím, že je velice pozitivní. Důležité samozřejmě je, že naši vinaři dělají svou práci dobře a zákazníci se pak vracejí. Oproti Beaujolais děláme i bílá a růžová vína z našich odrůd, takže dokážeme poskytnout pestřejší nabídku. Navíc ji krásně snoubíme s jídlem. Připravíme husičku, polévku, sladké... Je krásné to spojení jídla a vína. Vždyť je tak příjemné říct si na hektickém konci roku „a dost“, nechat si pár dní čas na relax a udělat si pohodičku. JAN DAVID

11

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Naše texty netlachají“ Hiphopová legenda Public Enemy zahraje tuto neděli v pražském klubu SaSaZu „Jdeme do toho stále s vervou jako na začátku,“ říká za skupinu rapper Chuck D Hudební legendu Chucka D z kapely Public Enemy, která zásadně proměnila tvář soudobého hip hopu, zastihl deník Metro na telefonu v kalifornském hotelu. Chuck D se řadí mezi muzikanty, kteří se nejen svou hudbou, ale i činy podílejí na chodu dnešní americké společnosti. Spolu s formací Public Enemy vystoupí Chuck D v neděli v prostorách klubu SaSaZu v pražských Holešovicích. Před dvěma lety jste vystupovali už potřetí spolu s Public Enemy v Praze. Pamatujete si ještě něco z poslední návštěvy? Jak se těšíte znovu do Prahy? Na Prahu si moc dobře pamatuju, velmi mě okouzlila už poprvé, co jsme tam byli. Hodně nás překvapilo to, že u vás má hip hop tak silnou podporu.

na patnácti stech koncertech. Public Enemy zanedlouho oslaví třicátiny. Mají vaše koncerty pořád stejnou sílu? Nejste už unavení? Žádnou únavu rozhodně necítíme, jdeme do toho stále s vervou jako na začátku. Řada vašich skladeb upozorňuje na sociální, politické nebo rasové problémy. Dalo by se říci, že jste tím v osmdesátých letech prorazili. Oslovují tyto texty i současné mladé lidi ve Spojených státech? Vždy jsme se snažili dělat hudbu a texty, které by něco měnily a především na něco upozorňovaly. Díky hip hopu je možné pořád oslovovat část mladé společnosti, která ignoruje třeba noviny, úřady a tak dále. S Public Enemy jste získali řadu hudebních cen. Například jste se stali podle magazínu Rolling Stones

Za svou kariéru jste vystupovali pomalu

Svět podle Špačka Chystáme pro naše obchodní partnery večírek, máme napsat na pozvánku dress code? Libuše Janečková Skvělá připomínka. Budou podzimní a zimní večírky, připravme se tedy na ně. Z pozvánky musí být jasné, kdo zve koho, kam a kdy a co se tam bude dít. Pak mohou být na pozvánce doplňující informace, třeba dress code, tedy doporučená forma oblečení. Také

zde může být R.S.V.P. (Prosíme odpovězte, zda pozvání přijímáte) nebo Potvrďte prosím svou účast. Na pozvánce též uveďte, jestli je pro jednotlivce, nebo páry. LADISLAV ŠPAČEK Rádio Impuls

Pořad Svět podle Špačka můžete slyšet každé všední ráno v 5.40 a 7.25 hod. na Rádiu Impuls. www.impulsovi.cz

44. nejdůležitějšími hudebníky všech dob. Proč si myslíte, že se to podařilo právě vám? Asi to má více důvodů. Za prvé se od našich začátků snažíme dělat dobrou muziku. Druhým důvodem jsou naše texty, které jen tak o něčem netlachají. Posledním a asi nejzásadnějším důvodem je, že se snažíme nějak angažovat. Prostě to, o čem zpíváme, přenášíme i do společnosti.

Patříte mezi průkopníky současného hip hopu. Co si myslíte o skladbách, které se hrají například na BET nebo MTV? Hudebníci jsou vždy jen hudebníci. To, co se z nich vymodeluje, je práce velkých společností, rádií a novinářů. Často to jsou dobří umělci, kteří jsou do něčeho vlastně nuceni. Před několika měsíci jste vydal sólovou desku. S Pub-

lic Enemy jste poslední album vytvořili před třemi lety. Mají to tedy vaši fanoušci chápat tak, že se teď věnujete více své sólové dráze? Že si někdy něco udělám samostatně, přece nemusí znamenat, že nemyslím na kapelu. Rozhodně je pro mě Public Enemy na prvním místě. JIŘÍ HRADECKÝ

jiri.hradecky@metro.cz inzerce


12

víkend

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Mezzosoprán v objetí jazzu

Filip Mlýnek z mikulovského Vinařství Volařík byl jedním ze středečních degustátorů Bílá vína jsou podle něj svěžejší Říká, že u červených oproti loňsku dominuje kyselina METRO

PROFIMEDIA.CZ

Sedí v kukani s číslem K 3/4. Filip Mlýnek je jedním z lidí, kteří mohou za to, jaké Svatomartinské budete pít.

Čím to je? Na podzim se poměrně ochladilo, nebylo tolik sluníčka, takže kyseliny zůstaly v hroznech. Hrozny nebyly tak fyziologicky vyzrálé, jak by mohly být. Královna mezzosopránu: Anne Sofie von Otter

či díla severských autorů, především Jeana Sibelia a Edvarda Griega. Hned v úvodní skladbě bylo zřejmé, že půjde o koncert vrcholného interpretačního umění. Von Otter dokáže být výrazově velmi přesvědčivá, každá fráze je v jejím podání nanejvýš pravdivá, vychází z především z textu, a to z ní dělá velkou interpretku. Písně se díky ní stávají proudem silných emocí bez příliš přehnaného patosu. Ve druhé části nabídli posluchačům pět písní z pera Brada Mehldaua, kde měl autor více prostoru pro své

Klub 007 Strahov

Hudební klub Palmovka

Adresa: Chaloupeckého 7, koleje ČVUT, blok 7, Praha

Adresa: Pod Hájkem 2204/1, Praha

19.30 The Peacocks, Queens Of Everything

20.00 Travesti show – Crazy Goddess

MeetFactory

Kaštan – Unijazz

Adresa: Ke Sklárně 3213/15, Praha

Adresa: Bělohorská 150, Praha

20.00 Pendulum (UK), DJ Set by El Hornet

20.00 Schrödingerova

víno, když má člověk rád třeba sladší... Svatomartinská mají být suchá... Spotřebitelům bych doporučil spíše bílá vína, protože jsou svěžejší. U červených dominuje kyselina, takže nemusejí být tak příjemná oproti předcházejícímu ročníku Svatomartinských vín. Tam byly nižší kyseliny a to bylo naopak pro červená vína ideální. Dá se říct, že vinaři v posledních týdnech až hekticky rychle zpracovávali suroviny, aby jich měli dostatek na Svatomartinská vína, a taky se to projevilo.

Na co se lidé mohou těšit? Na lehčí vína s vyššími kyselinami. Nejsou tak aromatická, ale opět jsou příjemná, svěžejší, nejsou extrémně agresivní.

umění klavírní hry a improvizaci. Oba umělci byli skvěle sehraní a naladěni na jednu notu. Pěvkyně perfektně dokázala svůj hlas připodobnit jazzovému stylu, což jen dokazuje její uměleckou všestrannost a její hlasové možnosti. Celá Smetanova síň si jejich jazzování skvěle užívala a odměnila tyto hvězdy vřelými ovacemi. Finále koncertu patřilo písním populárních autorů, které byly vybrány náhodně podle celkové atmosféry sálu, která byla až magická. Jejich vystoupení bylo událostí sezoTOMÁŠ FOLTÝNEK ny.

Kolik jste dneska ochutnal vzorků? Kolem padesáti. A kolik jich u vás prošlo nad tu škálu, aby mohly nést označení Svatomartinské? Byl jsem poměrně tvrdý, takže jich u mě prošlo kolem třiceti a asi dvacet jsem vyřazoval. Bylo to slabší také z toho důvodu, že se objevila i starší vína, že nešlo o ročníky 2010... To se taky může? Samozřejmě nemůže, ale

Palác Akropolis Adresa: Kubelíkova 1548/27, Praha

19.30 Akropolis Multimediale – Ta Ta Tanec aneb Tata Bojs pod pódiem, 22.30 Retrospection!! Night – Slovakia Edition

Vagon Adresa: Národní 25, Praha

20.00 U2 revival Desire band

Filip Mlýnek při hodnocení vzorků

někteří vinaři to zkoušejí. Hlavně u růžových vín. Spousta vinařů ho má ještě na skladě, a tak to zkusili prostřelit skrz Svatomartinská vína. Umíte laikovi vysvětlit, jak u růžového vína poznáte, že není letošní? Je to těžké. Pozná to spíš jen sklepmistr a člověk, který to víno vyrábí. Jde to ale

poznat podle toho, že ta starší vína jsou velice, velice odlišná oproti letošním vínům. Letošní vína jsou strašně svěží, hodně agresivní. I když je tam cukr, tak je v ústech ta kyselina jablečná pořád více agresivní. Kdežto v předcházejícím ročníku byl problém opačný, tam ta kyselina naopak vypadávala, takže ta vína jsou, dá se říct, fádnější.

A mimo růžová vína? Více problémů bylo hlavně u červených vín. Tam jsme se potýkali s oxidací, protože vinaři špatně ošetřili rmut. Nebylo to perfektně dotažené do konce, takže tam byla i jablečnomléčná fermentace, a když vína trošku smrděla, tak jsem je samozřejmě vyřazoval. Dá se doporučit nějaké

Vaše vinařství se také zúčastnilo? Ne. Už jenom z toho důvodu, že vlastníme kvalitní vinice a nechceme zpracovávat kvalitní surovinu za levno. Snažíme se vína spíše zhodnotit. Zmiňoval jste padesát vzorků. Kolik vína jste vůbec vypil a kolik vyplivl? Snažím se vyplivovat všechno, ale je to těžké. Vypiju tak desetinu. Samozřejmě je po hodnocení ideální dát si nějaký chlebíček, aby člověk nenadýchal. JAN DAVID inzerce

kočka + Cold–Boy–Klan



PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

„Doporučuji vám spíše bílá vína“

Na Strunách podzimu vystoupili klavírista Brad Mehldau s mezzosopranistkou Anne Sofie von Otter Představili svou nahrávku Love Song Hudební festival Struny podzimu je jedním z mála projektů, který u nás již patnáct let pojí hudební žánry od klasiky, jazzu, crossoveru až k různých experimentům, a vytváří tak jedinečné koncerty nebo projekty, které jsou u nás zatím velkou vzácností. Dokladem toho může být i úterní koncert dvou světoznámých umělců – švédské mezzosopranistky Anne Sofie von Otter a klavíristy Brada Mehldaua, kteří poprvé publiku představili písně z jejich právě vycházející nahrávky Love Song. Jedna z nejvýznamnějších pěvkyň je proslulá hlavně interpretací písňové literatury, jež je v jejím podání velmi osobitá a emociální. Je majitelkou velmi lyrického hlasu, který jako by byl právě pro tento umělecký obor zrozen. Její klavírní partner se řadí k nejvýraznějším jazzovým hudebníkům dnešní doby a v průběhu koncertu se předvedl i jako skvělý hráč klasické hudby, která zazněla v první části koncertu. Na programu byly skladby Johannese Brahmse, Richarda Strausse

09

www.metro.cz

6

let záruka**


08

vĂ­kend

KancelĂĄĹ™ řådkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

   

                 

Vybíråme SvatomartinskÊ Datum 11. 11. patří příchodu mladÊho vína Deník Metro chutnal, co se k våm dostane přesně za dva týdny Bude to i víno vulgårní

Autor s 18. „vzorkem“

kĂŠho stolu jako uÄ?itel pĹ™ed třídou. I tak jich spousta odpadne. ZaÄ?Ă­nĂĄme veltlĂ­nskĂ˝m Ä?ervenĂ˝m ranĂ˝m, pĹ™es mĂźller thurgau, muĹĄkĂĄty, dĂĄle pak rosĂŠ, aĹž po Ä?ervenĂĄ vĂ­na. VĹždy je znĂĄ-

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "'

Kde se vzalo

mĂĄ jen odrĹŻda a Ä?Ă­slo vzorku. PĹ™ed kaĹždĂ˝m leŞí formulĂĄĹ™e, tĹ™i skleniÄ?ky a „vĂĄza“ na vylĂŠvĂĄnĂ­ zbytkĹŻ vzorkĹŻ. „Technologicky je toto vĂ­no perfektnÄ› zvlĂĄdnutĂŠ,“ říkĂĄ BaroĹˆ o jednom z pĹ™inesenĂ˝ch vĂ­n po naĹĄem obodovĂĄnĂ­. „Je bombastickĂŠ, aromatickĂŠ, aĹž vulgĂĄrnĂ­. JĂĄ bych si ho nedal, ale chĂĄpu, Ĺže Ĺženy po nÄ›m budou ĹĄĂ­let,“ dodĂĄvĂĄ. O vzorku portugalĹŻ zase říkĂĄ: „Je fialkovĂŠ, aĹž granĂĄtovĂŠ, tak mĂĄ vypadat mladĂŠ Ä?ervenĂŠ vĂ­no.“ S radostĂ­ zjiĹĄĹĽuji, Ĺže se v hodnocenĂ­ neliĹĄĂ­m příliĹĄ od odbornĂ­kĹŻ, jen mi Ä?Ă­sla lĂŠtajĂ­ příliĹĄ vysoko nebo příliĹĄ nĂ­zko. Ale sprĂĄvnĂ˝m smÄ›rem. NaĹĄtÄ›stĂ­ na mĂŠ chuti nezĂĄleŞí. JAN DAVID

• STĚHOVà N� •

ZnaÄ?ka SvatomartinskĂŠ byla registrovĂĄna v roce 1995 a od roku 2005 je jejĂ­m vlastnĂ­kem VinaĹ™skĂ˝ fond.

• VYKL�ZEN�•

NEPOTĹ˜EBNĂ?CHVÄšCĂ? •BOURĂ NĂ? • KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Ten v letoĹĄnĂ­m roce jiĹž popĂĄtĂŠ spoleÄ?nÄ› s NĂĄrodnĂ­m vinaĹ™skĂ˝m centrem organizuje propagaci Ä?eskĂ˝ch a moravskĂ˝ch mladĂ˝ch vĂ­n pod jednotnĂ˝m logem. ZnaÄ?ku mohou vyuŞít vĹĄichni vinaĹ™i registrovanĂ­ v ÄŒeskĂŠ republice, kteří splnili vĹĄechna nĂĄroÄ?nĂĄ kritĂŠria. HodnocenĂ­, kterĂŠ rozhodlo o pĹ™idÄ›lenĂ­ znaÄ?ky, se konalo v NĂĄrodnĂ­m vinaĹ™skĂŠm centru na zĂĄmku ve ValticĂ­ch 21. a 27. října.

Fa NÄšMEC 603 538 314, 603 583 806

NejlepĹĄĂ­ ceny, rychlĂĄ rezervace on line automatickĂ˝ e-ticket

S T Äš H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA Martin HudeÄ?ek

StÄ›hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez příplatkĹŻ, ÄŒR , EU stÄ›hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelåří, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a těŞkĂ˝ch bĹ™emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ›nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

MladĂŠ vĂ­no na samĂŠ jedniÄ?ky. A s husou ÄŒas: 11 hodin a 11 minut. Datum: 11. 11. Po celĂŠ zemi se v ten den zaÄ?nou otvĂ­rat lahve s mladĂ˝m vĂ­nem, kterĂŠ nese oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ. Tradice starĂĄ jen nÄ›kolik let v ÄŒesku uĹž stihla zastĂ­nit i kaĹždoroÄ?nĂ­ nĂĄstup mladĂŠho francouzskĂŠho Beaujolais. PĹ™ed pÄ›ti lety se o oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ pĹ™ihlĂĄsilo 36 tuzemskĂ˝ch vinaĹ™stvĂ­. Loni jich bylo 97 a na trh se dostalo pĹ™es milion a sto tisĂ­c lahvĂ­. „Letos jsme hodnotili 310 vzorkĹŻ vĂ­na a na trh se jich dostane

JakĂŠ odrĹŻdy to jsou

ZnaÄ?ku SvatomartinskĂŠ mohou nĂŠst vĂ­na z tÄ›chto odrĹŻd bĂ­lĂŠ vĂ­no: mĂźller thurgau, veltlĂ­nskĂŠ Ä?ervenĂŠ ranĂŠ a od letoĹĄnĂ­ho roku novÄ› takĂŠ muĹĄkĂĄt moravskĂ˝ (typovĂĄ charakteristika: příjemnĂŠ,

kolem 240,“ Ĺ™ekl na valtickĂŠm zĂĄmku krĂĄtce po skonÄ?enĂ­ druhĂŠho kola degustacĂ­ Marek Babisz, hlavnĂ­ sommeliĂŠr NĂĄrodnĂ­ho vinaĹ™skĂŠho centra (rozhovor na stranÄ› 10). KvĹŻli nepřízni poÄ?asĂ­ pĹ™itom letos vinaĹ™i Ä?ekali se skliznĂ­ do poslednĂ­ chvĂ­le, aby se v hroznech ideĂĄlnÄ› rozvinula vĹĄechna potĹ™ebnĂĄ aromata a zvýťil se obsah cukru. TypickĂ˝m pokrmem svatomartinskĂ˝ch hodĹŻ se stala peÄ?enĂĄ husa, kterĂĄ se objevuje i na jĂ­delnĂ­Ä?cĂ­ch vinaĹ™skĂ˝ch slavnostĂ­. DAV vyrovnanĂŠ, svěŞí ovocitĂŠ a suchĂŠ vĂ­no) rĹŻĹžovĂŠ vĂ­no: modrĂ˝ portugal a svatovavĹ™ineckĂŠ (typovĂĄ charakteristika: příjemnĂŠ, dobĹ™e pitelnĂŠ ovocitĂŠ suchĂŠ vĂ­no) Ä?ervenĂŠ vĂ­no: modrĂ˝ portugal a svatovavĹ™ineckĂŠ (typovĂĄ charakteristika: hladkĂŠ sametovĂŠ suchĂŠ vĂ­no, odbouranĂŠ kyseliny, případnÄ› karbonickĂĄ macerace) Tyto odrĹŻdy byly vybrĂĄny, protoĹže v naĹĄich podmĂ­nkĂĄch dozrĂĄvajĂ­ dříve, a nabĂ­zejĂ­ tak vÄ?as potĹ™ebnou kvalitu hroznĹŻ. Je moĹžnĂŠ nalĂŠzt i cuvĂŠe, tedy vĂ­no z vĂ­ce odrĹŻd.

(" ) *  +" !"# $

Äš VN LE

inzerce

z Ăšstavu vinohradnictvĂ­ a vinaĹ™stvĂ­ pĹ™i MendelovÄ› univerzitÄ›. Pro dneĹĄek byl vyÄ?lenÄ›n, aby vedl novinĂĄĹ™skou degustaci s osmnĂĄcti vybranĂ˝mi vzorky mladĂ˝ch vĂ­n. ZatĂ­mco za dvÄ›ma zdmi sedĂ­ dvÄ› desĂ­tky skuteÄ?nĂ˝ch odbornĂ­kĹŻ v oddÄ›lenĂ˝ch dĹ™evÄ›nĂ˝ch boxech, kde majĂ­ k dispozici notebook a malĂŠ umyvadlo na vyplivovĂĄnĂ­ vzorkĹŻ, naĹĄe hodnocenĂ­ je o poznĂĄnĂ­ otevĹ™enÄ›jĹĄĂ­. OvĹĄem podle ĂşplnÄ› stejnĂ˝ch kritĂŠriĂ­. „DĂ­ky vzhledu, vĹŻni, chuti a harmonii, tedy celkovĂŠmu dojmu, mĹŻĹže kaĹždĂ˝ vzorek dosĂĄhnout aĹž 100 bodĹŻ. StaÄ?Ă­ mu ale 75, aby zĂ­skal oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ,“ říkĂĄ BaroĹˆ stojĂ­cĂ­ v Ä?ele vel-

   



METRO

DĹŻleĹžitĂŠ je hned pro zaÄ?ĂĄtek maskovĂĄnĂ­. Tedy tÄ›ch lahvĂ­ vĂ­na, kterĂŠ se uchĂĄzejĂ­ o oznaÄ?enĂ­ SvatomartinskĂŠ a míří do sousednĂ­ho sĂĄlu plnĂŠho odbornĂ˝ch „ochutnĂĄvaÄ?ĹŻâ€œ. Obsah se ukrĂ˝vĂĄ aĹž po hrdlo do Ä?ernĂ˝ch lĂĄtkovĂ˝ch sĂĄÄ?kĹŻ. StĹ™eda 27. října patří ve valtickĂŠm zĂĄmku druhĂŠmu kolu degustacĂ­, po kterĂŠm se na trh mohou dostat jen mladĂĄ vĂ­na splĹˆujĂ­cĂ­ přísnĂŠ parametry. NejdĹŻleĹžitÄ›jĹĄĂ­ je, Ĺže musĂ­ jĂ­t o letoĹĄnĂ­ vĂ­no. Obsah lahvĂ­ tak byl jeĹĄtÄ› pĹ™ed pouhĂ˝mi tĹ™emi, Ä?tyĹ™mi tĂ˝dny v hroznech na vinicĂ­ch. „KaĹždĂ˝ letos musĂ­ bĂ˝t nachystanĂ˝ na vyĹĄĹĄĂ­ obsah kyselin,“ vysvÄ›tluje dĹŻsledek poÄ?asĂ­ MojmĂ­r BaroĹˆ

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+



NebankovnĂ­ 

 PĹŻjÄ?ky a.s.   Tel: 737 422 810   Tel: 732 374 760

přijme

pracovnĂ­ky na snÄ›hovou pohotovost PoĹžadujeme: bydliĹĄtÄ› Praha 5 - ZliÄ?Ă­n, AndÄ›l, Praha 8 - Bulovka, Praha 9 - VysoÄ?any, Praha 10 - MaleĹĄice, Ä?asovou flexibilitu, fyzickou zdatnost. FixnĂ­ odmÄ›na + mzda za vykonanou prĂĄci. VhodnĂŠ jako brigĂĄda zejmĂŠna pro aktivnĂ­ dĹŻchodce. V případÄ› zĂĄjmu volejte na

tel:. 603 287 997

??POTĹ˜EBUJETE PĹŽJÄŒIT?? nabĂ­zĂ­me penĂ­ze v hotovosti přímo od nĂĄs!! -bez zprostĹ™edkovatelĹŻ-bez ruÄ?itelĹŻ-

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄš: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ˜ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

od 5.000 do 750.000KÄ? 8-21HOD: 732 649 745

PĹŽJÄŒKY PRO LIDI ĹĄirokĂĄ nabĂ­dka pĹŻjÄ?ek bez potvrzenĂŠho příjmu od silnĂŠho soukr. investora vstřícnĂŠ jednĂĄnĂ­

10. - 500.000,-

www.videoseznamka.cz

netahĂĄme z VĂĄs poplatky

     

605 742 459



                 

    ! " # $% && '( $ ) $  $ ) * + ,  % - . $ //0 1 &/0  $   2%   3    /.( 2%% 0 4*5 "

HOTOVOSTNĂ? PĹŽJÄŒKY pĹŻjÄ?ujeme hotovĂŠ penĂ­ze nĂ­zkĂ˝ roÄ?nĂ­ Ăşrok

5.000 - 650.000 KÄŒ vĹĄem dostupnĂŠ splĂĄtky nenahlíŞíme do registrĹŻ (nemĂĄme do nich přístup)

739 805 336

 !   "

!#" !

$$$%&' ()*+,(%-.


14

víkend

www.metro.cz Pátek, 29. října 2010

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

ČTK – RENÉ VOLFÍK

Neuznává žádná pravidla pro pití bourbonu „Svět by tím přišel o spoustu zajímavých koktejlů,“ říká pravnuk Jima Beama Sám jej ochutnal ještě jako miminko

Metro rozhovor

„JIM BEAM“ NÁŠ BOURBON PIJTE KLIDNĚ I Z KELÍMKŮ

Jeho portrét najdete i na lahvi bourbonu.

Cestuje po světě, aby lidem představil rodinnou značku Jim Beam. Po třinácti letech se Frederick „Fred“ Booker Noe III. zastavil opět i v Praze, kde kromě rodinné historie povyprávěl, co dělá bourbon bourbonem. „Mou prací je lidi vzdělávat. Je to velmi zábavná práce,“ říká pravnuk Jima Beama. Proč právě bourbon Jim Beam má ve světě takový úspěch? Myslím, že za to nemůže ani tolik bourbon jako takový, ale neustálé vzdělávání lidí. Lidé se chtějí dozvídat, chtějí poznávat. Před třinácti lety jsem se tady v Praze setkal s tím, že lidé vzhlíželi k Americe a chtěli poznat něco nového z Ameriky. A bourbon je prototypem všeho amerického. Tím vzbudil zájem, a když se s ním lidé seznámili, oblíbili si jej, a tak se rozšířil. Vaše funkce je hlavní lihovarník. Co takováto práce obnáší? Myslím si, že je to práce, kde je třeba skloubit tři různé momenty. Můj otec vždy tvrdil, že jsou dva. Že když chcete být mistrem lihovarníkem, tak musíte být částečně vědcem a částečně umělcem. Já k tomu dodávám ještě třetí moment, kterým je marketing. Myslím, že je velmi důležité jít mezi lidi, nabízet produkt. Je třeba lidi vzdělávat.

Říká se o vás, že neuznáváte žádná pravidla pro pití bourbonu. Je tomu skutečně tak? Já vždy lidem tvrdím, že neexistují žádná pravidla, jak bourbon popíjet, protože osobně jsem přesvědčen o tom, že Jim Beam je produkt, který se dá zkombinovat v podstatě s čímkoliv. Kdybych začal tvrdit, že jediný správný způsob, jak si vychutnat bourbon, je pít ho samotný, tak by nikdo neměl tendenci zkoušet různé kombinace a koktejly. Nejsem fanouškem jakýchkoliv pravidel. Nějaká pravidla ale existují. Ta se vzala kde? Tam, kde chlapi nosí sukně a odkud pochází skotská, tam pořád usilují o nějaká pravidla. Tvrdí vám, že se má skotská pít jen z určitého druhu sklenice, na ledu nebo bez ledu. Já bych to

„Bourbon jsem okusil už jako miminko, když mi rostly zuby. Prý mi chutnal.“ ČTK

osobně nechal na každém z vás. Chutná vám na ledu, pijte ji s ledem, chutná vám bez ledu, proč ne. Není přece jen něco, co vás rozčílí, když vidíte lidi, jak popíjejí váš bourbon? Například z plastikových kelímků... Myslím si, že jsme stále hodně ovlivněni těmi skotskými chlapíky, kteří pořád chtějí určovat nějaká pravidla. Tak si to vemte, doma se klidně napijete ze sklenice, z šálku, nebo dokonce i z lahve. My v Kentucky žádná pravidla nenastavujeme a osobně jsem šťastný, když vidím kohokoliv konzumovat Jima Beama jakýmkoliv způsobem. Dávám k tomu svolení. Vzpomenete si, kdy jste ochutnal bourbon vůbec poprvé? Upřímně si to nepamatuju, ale u nás v rodině se říká, že jsem s ním přišel poprvé do styku už jako miminko. Víte, že se říká, že když miminkům rostou zuby, tak se maminky snaží dásně něčím potírat, aby bolest nebyla tak silná a dítě se uklidnilo. Moje maminka namáčela hadříky do bourbonu a tím mi je potírala. A pomáhalo to? Většina dětí po tom usnula, já jsem se prý vždycky smál a vrněl jsem blahem. Takže očividně mám bourbon rád

už odmalička. Navíc nejoblíbenější medicína mé maminky na kašel byla kombinace bourbonu, medu a citronové šťávy. Používám to dodneška. Když se podíváte na jakékoliv léky na kašel, tak jedna z ingrediencí je vždy alkohol. Mohla tahle léčba vaší matky ovlivnit vaši budoucnost? A přemýšlel jste vůbec někdy, že byste mohl dělat i něco jiného? Nikdy mě do té práce nikdo netlačil. Tatínek chtěl, abych se rozhodoval sám za sebe jako správný muž. V určité době jsem třeba zvažoval, že bych se věnoval hudbě, cestoval bych. Ale táta mi vysvětlil, že to není úplně ideální nápad, že s muzikou je spojená velká konzumace alkoholu, mnoho žen... Myslím, že kdybych se tehdy vydal tou cestou, tak bych tady teď neseděl. Očekáváte, že váš syn jednou bude pokračovat ve vaší práci? Doufám, že ano, že jednou přebere mou práci. Nicméně mu říkám, že jestli mě někdy opravdu naštve, tak mám osmnáct sestřenic a bratranců, kteří mají mnoho dětí, ze kterých si mohu vybírat nástupce. Takže mohu lovit i jinde. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

romana.barborikova@metro.cz

Fred Noe Frederick „Fred“ Booker Noe III., jak zní celé jeho jméno, je už třetí generací rodiny vyrábějící světoznámý bourbon Jim Beam. Je pravnukem Jamese B. Beama, po němž se nápoj jmenuje. Hlavním palírníkem rodinného podniku se stal v roce 2007. Od té doby je jeho portrét i na všech lahvích. Žije v americkém státě Kentucky a ulice, kde bydlí, se jmenuje Lihovarnická. Má syna Fredericka Bookera Noea IV., který by měl v budoucnu rodinnou firmu převzít.

VÍKEND Mladé víno

Svatomartinské přijde už za dva týdny

Deník Metro na zámku ve Valticích ochutnal přihlášené vzorky. (strany 8 až 10)

Ačkoliv pravidla pití bourbonu Fred Noe neuznává, nabízí vám možnost, jak jej ochutnat. 1. krok: Podívejte se na jeho barvu. Čím světlejší je barva, tím lehčí bourbon pijete. 2. krok: Přičichněte k bourbonu. Nos strčte do skleničky, při nadechování pak pootevřete ústa. 3. krok: Bourbon poválejte v puse. Důležitou částí vlastní ochutnávky je také požvýkání. Pak jej spolkněte.

PROFIMEDIA.CZ

Cimrman v muzeu

Hold komiksům

O víkendu se v Národním muzeu otvírá veřejnosti neobvyklá výstava. Představí se zde exponáty, které se sešly na webových stránkách Sbírky odkazů Járy Cimrmana. Výstava potrvá do konce roku.

Zítra začíná v MeetFactory slavnostním večerem 5. ročník mezinárodního festivalu Komiksfest! 2010, který uvede výstava německé výtvarnice Moki a koncert skupiny Ghostmother.

Více na www.sbirkajara.cz

Více na www.komiksfest.cz

„Vždy jsme se snažili dělat hudbu a texty, které by něco měnily,“ říká v rozhovoru pro Metro Chuck D z Public Enemy. (strana 11)


125

PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

z Jižního Města na Smíchovské nádraží za 23 minut V rámci zkvalitňování služeb v komplexu Pražské integrované dopravy je v provozu od 1. října 2010 (v návaznosti na otevření jižní části Pražského okruhu) nová autobusová linka č. 125. Jde o nový typ rychlého spojení Jižního Města s levobřežní částí Prahy (konkrétně Smíchovem). Autobusová linka č. 125 jezdí denně ve špičce v intervalu 8 - 10 minut, mimo špičku v intervalu 15 minut. Na tuto expresní linku jsou přednostně nasazovány nízkopodlažní spoje. Jízdní doba je 23 minut.

Helena Štáchová

„Varování: Masožravé rostliny imitující nábytek infiltrovaly již několik budov.“

Sexuální výchova

S 15:30 15:55 16:00 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Garfield a přátelé II (20/26) Ovečka Shaun II (28) Záhady starověkého Říma (7/20) Bludiště Za školu Bydlení je hra Předpověď počasí Události v regionech Případ pro ombudsmana (9/16) Jak to vidí děti Večerníček Události

ČT2 17:30 17:40 18:00 18:25 18:55 19:05 19:30

1

Christian Wulff je prezidentem: a) Belgie b) Švýcarska c) Německa

2

Spisovatel Mario Puzo stvořil fiktivní mafiánskou rodinu: a) Corleone b) Panzani c) Farfale

3

Horácké divadlo zahájilo činnost před 70 lety v: a) Jihlavě b) Třebíči c) Humpolci

4

Karatista Jean-Claude Van Damme slaví: a) 45 let b) 50 let c) 55 let

5

Patronem lékařů, ranhojičů a malířů je svatý: a) Lukáš b) Tomáš c) Augustin

VOJTA SHAMANITOO TRNKA, FACEBOOK

pejbl odhodí Playboye a oboří se na Hurvínka: „Kdes byl?!“ „Na sexuální výchově,“ chlubí se syn, „už vím, co je sex!“ „To je německy šest,“ trumfuje otec. „Sex je,“ poučuje kluk, „když si dva působí vzájemné potěšení.“„Tak to nám dvěma nehrozí,“ bručí Spejbl. „A jsem poučen i o ochraně!“ piští syn. „Já jsem v ochraně konzervativní,“ na to otec, „konzervuji se proti dřevomorce. Ani v devadesáti ve mně nehlodá červ pochybností.“ Hurvínek protočí oči: „Není divu, že jsi mě měl v šesti letech!“ „Synu, i bez výuky vím, že nejlepší poloha je tahle misionářská!“ A Spejbl si lehne na břicho a usne, zatímco Hurvínek, listující Playboyem, si pustí v televizi porno.

ČT1

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

na návštěvě u Spejblů

Nová expresní linka

15

www.metro.cz

2x GETTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA

Historické minipříběhy a kuriozity Chcete mě? City Folk 2010 – Barcelona Kosmopolis Zprávy v českém znakovém jazyce Hledám práci Auto Moto Revue

12:35 13:35

14:05 15:00 16:00 17:00

inzerce 17:30 18:25 19:30

Superman II (22) Co mám na tobě ráda II (20) Sitcom USA (2003) Hvězdná brána: Atlantida II (17) Kobra 11 VII (14) Námořní vyšetřovací služba IV (20) Odpolední Televizní noviny, Počasí Dr. House III (5) Ulice (1865) Televizní noviny, Sportovní noviny

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 11:25 12:15 13:10 13:40 14:05 15:35 17:40 19:25 19:50

Hvězdná brána V (6) Sci-fi seriál USA/Kan. Pobřežní hlídka VII (18) Za stříbrným plátnem Teleshopping Sukničkář Komedie USA (1987) Hvězdy na zemi Film USA/Fr. (1996) Smrt v klášteře Film Kan. (2002) Dva a půl chlapa VI (16) Hollywoodské novinky

PRIMA 12:35 13:10 13:40 14:40 15:30

17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

M.A.S.H. (68) Válečný seriál USA Will & Grace III (17) Closer V (5) JAG VIII (20) Big Ben IV (13) Válka hvězd. Závěr krimiseriálu N (2001) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

ÓČKO 10:00

11:00

12:00

15:00 16:30

Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Jízda Klipy na odpoledne DJ divák speciál Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

AKCE ŽALUZIE ZDARMA

volejte na bezplatnou linku

Zázračná... 800 606 606

Vyprávěj

Indiana...

Zákon a...

Hádej, kdo...

Inbox...

www.oknoplastik.cz

Trasa linky

125

Smíchovské nádraží – Lihovar – Chodovec – Chodovská tvrz – Litochlebské náměstí – Bachova – Mikulova – Hněvkovského – Modrá škola – Háje – Horčičkova – Jižní Město

20:00 21:00 21:30

22:20 22:55 00:50

Vyprávěj (9/16) Svatba 13. komnata Ivany Jirešové Všechnopárty Zábavná talk show Karla Šípa Californication III (12) Mia culpa Underworld: Evolution Horor USA (2005) Doktorka Quinnová II (27/27)

20:00

20:55 21:20 21:30 22:20 23:20 23:45 00:10

Zázračná planeta: Život (8/10) Obyvatelé hlubin Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (8/16) Z Jihlavy do hlavy Spirituál kvintet Dokument Bigbít (40/42) Malá Velká Británie (9/22) Gorodok Bezruči

20:00

22:30

00:25

02:35

Indiana Jones a Chrám zkázy Dobrodružný film USA (1984) Double Team Akční film USA. Hrají: J.-C. Van Damme, D. Rodman, M. Rourke a další. Režie H. Tsui Než ďábel zjistí, že seš mrtvej Krimifilm USA/VB Novashopping

20:00

20:55

21:45 22:45 22:55 00:40

Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (5) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VIII (6) Tudorovci (10) Seriál USA/Irs./Kan. Hollywoodské novinky Piraňa 2: Létající zabijáci Tudorovci (10)

20:00 21:15

21:50 22:55

01:20 03:15

Hádej, kdo jsem! Zábavná show Skečbar Zábavný pořad Zdeňka Izera a Nely Boudové Show Jana Krause Česká spojka Akční komedie USA. Režie J. Schumacher Vetřelec vs. Predátor Hororová sci-fi USA Volejte Věštce

17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 22:00 22:20 22:30 23:40 23:45

Inbox speciál Česká hitparáda deníku Metro Jízda Novinky Party ride Party ride Pokerstars škola pokeru Party ride Pokerstars škola pokeru Party ride

Řešení z minula: 1-c, 2-b, 3-a, 4-b, 5-c. Výherce z Facebooku: Tomáš Háša. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

WWW.DPP.CZ

servis


16

servis Anketa

Metro tube

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Která z našich slavných žen se podle vás obléká nejlépe?

Počasí DNES

Neil Young vydal novou desku Le Noise a fanoušci ani kritika nešetří chválou.

BIO 2

Min. 10/Max. 14

Více na METRO.CZ

Jarmila Kuchtíková

Kateřina Godočíková

Marcela Uhřínová

32 let, v domácnosti Uznávám originální styly Vilhelmové a Adamovské.

63 let, v důchodu Líbí se mi styl Ivany Christové a Kateřiny Brožové.

26 let, ředitelka Dara Rolins je vždy vkusně oblečená a vypadá stále dokonale.

Střední zátěž

Jasno až polojasno, ráno a dopoledne ojediněle mlhy nebo zataženo nízkou oblačností. Nejvyšší denní 10 až 14, v 1000 metrech na horách kolem 8 stupňů Celsia.

Rizikové skupiny by se měly vyvarovat fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 19,1 Rok výskytu: 2006

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 5/Max. 9

Min. 6/Max. 10

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3–20/4 Zamilovaní Berani zažijí pěkný večer se svým miláčkem. Postoupí ve vztahu dál, vyznají si více na tel.: 906 706 607

Býk

21/4–21/5 kdy vaše práce rozčiluje, máte se výborně. Vaše příjmy jsou zatím dostačující. více na tel.: 906 706 607

Řešení z minulého čísla

Ministr asi neví, kdo se dívá na televizi Vyděsil mne nápad pana ministra školství, aby filmy v televizi nebyly dabované, ale pouze s titulky. Je to opět nápad, který odpovídá názvu jednoho

Komiks

staršího filmu od bratří Coenů s názvem Tahle země není pro starý. Prý by se tak lidi naučili cizí řeč. Smysl to má pro ty, co už cizí řeč umí. Ti, kteří ji neovládají, se takto

stejně nic nenaučí. Pan ministr si asi neuvědomil, kdo se hlavně dívá na televizi. Jsou to převážně starší a staří lidé, kteří by ani titulky nestihli přečíst. VĚRA HOUDKOVÁ, Praha 8

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Zveme na představení pro dospělé 10. 11., 8. 12. a 15. 12. U příležitosti 80. výročí divadla obdrží vylosovaní diváci dárek. Tel.: 224 316 784

Štír 24/10–22/11 Dnešní den bude úspěšný, což vám dodá novou energii pro další práci. Budete nadšení více na tel.: 906 706 607

Střelec

VOLEJTE ZDARMA!

Dopisy a vzkazy

Váhy 23/9–23/10 Svěříte se rodičům se svými aktuálními problémy. Vyslechněte si rady, neznamená to, že to tak musíte udělat. více na tel.: 906 706 607

Vyberte si

napravit chyby, jež zanechala bývalá kolegyně. více na tel.: 906 706 607

KARTÁŘEK!

T Blíženci

22/5–21/6

abyste navzájem probrali své pracovní úmysly. Poté se bude zdát vše snazší. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7

jste chtěli odsunout na neurčito. To je skvělé. více na tel.: 906 706 607

Lev

23/11–21/12 -

23/7–22/8 více na tel.: 906 706 607

Panna

23/8–22/9 Vyrovnáte starý dluh, který vás

Kozoroh 22/12–20/1 Přátelé vám budou chválit něco nového. Dokonce to vypadá, že vám tak trochu závidí. Dnes vás to nerozhodí. více na tel.: 906 706 607 CÍTÍTE SE UNAVENÍ RGIE? Najdu důvod vašich potíží! Volejte léčitelku Nelu

Vodnář 21/1–20/2 Na pracovišti se projeví negativní energie. Vaše kolegyně na vás při jednání hodí pohled, po kterém zamrazí. více na tel.: 906 706 607 Ryby

21/2–20/3

nebude. Raději dříve odejdete krásný víkend. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

více na tel.: 906 706 607


04

svět

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› Za chybu lĂŠkařů milionovĂŠ odĹĄkodnĂŠ OdĹĄkodnÄ›nĂ­ ve výťi 11,5 milionu dolarĹŻ pĹ™iĹ™kl soud v americkĂŠm stĂĄtÄ› Illinois rodilĂŠ VĂ­deĹˆaÄ?ce, kterĂĄ pĹ™ed tĹ™emi lety kvĹŻli chybÄ› lĂŠkařů v nemocnici potratila a navĂ­c jeĹĄtÄ› utrpÄ›la nevratnĂŠ poĹĄkozenĂ­ tenkĂŠho stĹ™eva. Nemocnice verdikt uznala.

Na DuĹĄiÄ?ky bude plno na silnicĂ­ch Na poÄ?ĂĄtku prodlouĹženĂŠho duĹĄiÄ?kovĂŠho vĂ­kendu se v sousednĂ­ch zemĂ­ch oÄ?ekĂĄvajĂ­ zĂĄcpy na silnicĂ­ch. Na pondÄ›lĂ­, prvnĂ­ listopadovĂ˝ den, totiĹž pĹ™ipadĂĄ cĂ­rkevnĂ­ svĂĄtek VĹĄech svatĂ˝ch, kdy majĂ­ SlovĂĄci, PolĂĄci, NÄ›mci i RakuĹĄanĂŠ volno. ÄŒTK

inzerce

SPECIALISTA NA LYŽOVà N� VE FRANCOUZSK�CH ALPà CH

ZIMA 2010/2011 - kompletnĂ­ nabĂ­dka nejznĂĄmÄ›jĹĄĂ­ch stĹ™edisek ve Francii - dvÄ› novinky pro sezĂłnu 2011 !! - skvÄ›lĂŠ ceny pĹ™i kompletnĂ­ch sluĹžbĂĄch OD 4.500,- KÄŒ/OS. VÄŒETNÄš DOPRAVY I SKIPASU !!! ------------------------------------------------VĂ?RAZNÉ SLEVY DO 5.11.2010 ------------------------------------------------Katalogy zasĂ­lĂĄme zdarma! CestovnĂ­ kancelĂĄĹ™ CEKARE, Antala StaĹĄka 22, Praha 4 Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844, e-mail: cekare@cekare.cz, www.cekare.cz

job

www.metro.cz PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

ObamĹŻv test popularity: ovlĂĄdne Kongres USA? PříťtĂ­ ĂşterĂ˝ se konajĂ­ volby do americkĂŠho Kongresu Prezident Obama potĹ™ebuje vĂ­tÄ›zstvĂ­ demokratĹŻ, aby mohl pokraÄ?ovat v reformĂĄch

22.12. – 27.12. 10 od 4.100,- KÄ?

Finance KampaĹˆ pro volby do Kongresu je jedna z nejnĂĄ- kladnÄ›jĹĄĂ­ch v historii. Podle ĂşdajĹŻ z minulĂŠho tĂ˝dne na ni v nejsledovanÄ›jĹĄĂ­m satirickĂŠm poĹ™adu Show Jona Stewarta. Prezident se pro tento krok, kterĂ˝ kritizovala i

kandidĂĄti zatĂ­m vydali 1,5 miliardy dolarĹŻ. Do příťtĂ­ho ĂşterĂ˝ se oÄ?ekĂĄvĂĄ, Ĺže celkovĂ˝ ĂşÄ?et pĹ™esĂĄhne dvÄ› miliardy dolarĹŻ. seriĂłznĂ­ mĂŠdia, rozhodl, aby zĂ­skal mladĂŠ voliÄ?e. „Znovu a znovu se nĂĄm daĹ™ilo prosazovat vÄ›ci, kte-

rĂŠ kaĹždĂ˝ den mÄ›nĂ­ Ĺživoty obyvatel. To se teÄ? zdĂĄ mĂĄlo?“ uvedl Obama na jeden ze StewartovĂ˝ch dotazĹŻ, kterĂ˝ se tĂ˝kal neplnÄ›nĂ­ slibĹŻ, jeĹž dĂĄval pĹ™i svĂŠ kampani. Obama dĂĄle uvedl, Ĺže zbĂ˝vajĂ­cĂ­ dva roky ve funkci chce vÄ›novat zejmĂŠna problematice ekologie a pĹ™istÄ›hovalectvĂ­. JAN ÄŒERNĂ?

Po tsunami se Rekordman mezi pohĹ™eĹĄuje 300 lidĂ­ hady zemĹ™el ZĂĄchranĂĄĹ™i v IndonĂŠsii se obĂĄvajĂ­, Ĺže poÄ?et obÄ›tĂ­ pondÄ›lnĂ­ho zemÄ›tĹ™esenĂ­ a nĂĄslednĂŠ přívalovĂŠ vlny tsunami z dosavadnĂ­ch 343 vĂ˝raznÄ› stoupne. PohĹ™eĹĄovĂĄno je totiĹž stĂĄle dalĹĄĂ­ch 338 lidĂ­, kterĂŠ mohla vlna tsunami splĂĄchnout. SystĂŠm pro varovĂĄnĂ­ pĹ™ed tsunami, kterĂ˝ byl instalovĂĄn po katastrofĂĄlnĂ­m zemÄ›tĹ™esenĂ­ a přívalovĂŠ vlnÄ› z prosince 2004, podle úřadĹŻ pĹ™ed mÄ›sĂ­cem zkolaboval,

protoĹže nebyl vhodnÄ› udrĹžovĂĄn. Na postiĹženĂ˝ch ostrovech Mentawai pĂĄtracĂ­ i zĂĄchranĂĄĹ™skĂŠ tĂ˝my, kterĂŠ se na mĂ­sto kvĹŻli jeho odlehlosti dostaly s nÄ›kolikadennĂ­m zpoĹždÄ›nĂ­m, naĹĄly silnice i plĂĄĹže plnĂŠ mrtvĂ˝ch tÄ›l. RozsĂĄhlĂŠ oblasti jsou stĂĄle zaplavenĂŠ vodou, kterĂĄ strhala i obydlĂ­. OdbornĂ­ci nevyluÄ?ujĂ­, Ĺže přívalovĂĄ vlna, jejĂ­Ĺž výťka byla pĹŻvodnÄ› stanovena na tĹ™i metry, mohla mĂ­t i ĹĄest metrĹŻ. ÄŒTK

NejdelĹĄĂ­ had ĹžijĂ­cĂ­ v zajetĂ­ uhynul ve stĹ™edu rĂĄno v zoologickĂŠ zahradÄ› ve mÄ›stÄ› Columbus v Ohiu. Podle zamÄ›stnancĹŻ zoo bylo příÄ?inou smrti 7,3 metru dlouhĂŠ krajty mříŞkovanĂŠ zĹ™ejmÄ› nĂĄdorovĂŠ onemocnÄ›nĂ­, napsala agentura AP. Had jmĂŠnem Fluffy (ChlupĂĄÄ?) byl zapsĂĄn do Guinnessovy knihy rekordĹŻ jako nejdelĹĄĂ­ had ĹžijĂ­cĂ­ v zajetĂ­. PĹ™i tlouĹĄĹĽce odpovĂ­dajĂ­cĂ­ telefonnĂ­mu sloupu vĂĄĹžil

osmnĂĄctiletĂ˝ had 136 kilogramĹŻ a pĹ™itahoval znaÄ?nĂ˝ zĂĄjem nĂĄvĹĄtÄ›vnĂ­kĹŻ od roku 2007, kdy ho zoo v Columbusu zĂ­skala. Krajty mříŞkovanĂŠ, kterĂŠ dostaly jmĂŠno podle proplĂŠtajĂ­cĂ­ho se vzoru na kĹŻĹži, běŞnÄ› měří tĹ™i aĹž ĹĄest metrĹŻ. KolujĂ­ povÄ›sti o aĹž dvanĂĄctimetrovĂ˝ch krajtĂĄch, ale nejdelĹĄĂ­ zdokumentovanĂ˝ exemplĂĄĹ™ byl zabit v roce 1912 v IndonĂŠsii. Měřil bez pĹŻl centimetru rovnĂ˝ch deset metrĹŻ. ÄŒTK

 

       ď Ź    

SLEVA PRO DÄšTI DO 12 let 30 %

MARIà NSKÉ Là ZNĚ uvedenå cena je za 1 os. ve 2L pokoji v ceně pobytu:

Cena zahrnuje 5x ubytovĂĄnĂ­ v centru mÄ›sta 5x plnĂĄ penze (snĂ­danÄ› bufetovĂŠ, veÄ?eĹ™e + salĂĄtovĂ˝ bufet) ZDARMA – posezenĂ­ pĹ™i ĹživĂŠ hudbÄ› a svaĹ™enĂŠm vĂ­nu Ĺ tÄ›droveÄ?ernĂ­ veÄ?eĹ™e s přípitkem VĂĄnoÄ?nĂ­ dĂĄrek 2 sjezdovky 400 m od hotelu upravenĂŠ tratÄ› pro běŞkaĹ™e masĂĄĹže, CO2 koupele relaxace v solnĂŠ jeskyni

SILVESTR 5 dnĹŻ od 4.990,- KÄ? HOTEL POLONIA

HlavnĂ­ tĹ™. 50, 353 01 MariĂĄnskĂŠ LĂĄznÄ› tel.: 354 622 452 fax: 354 622 451 e-mail: recepce@hotelpolonia.cz

www.hotelpolonia.cz

PĂ TEK, 29. Ĺ˜Ă?JNA 2010

Do prĂĄce chodily takĂŠ ĹĄestiletĂŠ dÄ›ti DospÄ›lĂ­ je zneuŞívali k pracĂ­m, kterĂŠ byly obtĂ­ĹžnĂŠ Ä?i nebezpeÄ?nĂŠ PROFIMEDIA.CZ

PříťtĂ­ tĂ˝den se ve SpojenĂ˝ch stĂĄtech konajĂ­ volby do Kongresu. Prezidentovi Baracku Obamovi pĹ™ibĂ˝vajĂ­ vrĂĄsky na Ä?ele – demokratĂŠ totiĹž v poslednĂ­ch prĹŻzkumech nemajĂ­ oÄ?ekĂĄvanou podporu, coĹž ohroĹžuje plĂĄny na dalĹĄĂ­ reformy z dĂ­lny souÄ?asnĂŠho prezidenta. Obama pro ĂşspÄ›ch udÄ›lĂĄ cokoli. Vystoupil dokonce

          

VĂ NOÄŒNĂ? POBYT

17

www.metro.cz

SmyÄ?kovĂŠ koberce v ĹĄĂ­Ĺ™i 5m v akci za 79,-KÄ?/ m 2

BĂ˝t sirotkem pĹ™ed nÄ›kolika staletĂ­mi kromÄ› ztrĂĄty rodiÄ?e pĹ™inĂĄĹĄelo i dalĹĄĂ­ strasti. Tyto dÄ›ti Ä?asto přímo zneuŞívali pĹ™i obtĂ­ĹžnĂ˝ch pracĂ­ch, ke kterĂ˝m bylo tĹ™eba malĂ˝ch lidĂ­. OtloukĂĄnci Ve stĹ™edovÄ›ku bylo tÄ›lo krĂĄle i jeho dÄ›tĂ­ povaĹžovĂĄno za posvĂĄtnĂŠ. A jako takovĂĄ nemohla bĂ˝t vystavovĂĄna fyzickĂ˝m trestĹŻm. SkotskĂ˝ krĂĄl Jakub I. Stuart svĂŠho syna JindĹ™icha nebil, ale ze jeho prĹŻĹĄvihy nechĂĄval pĹ™ed jeho oÄ?ima mlĂĄtit synova nejlepĹĄĂ­ho kamarĂĄda. KominĂ­Ä?ci Ve viktoriĂĄnskĂ˝ch dobĂĄch bylo v Anglii legĂĄlnĂ­ sebrat na ulici potulnĂŠ dĂ­tÄ› a pĹ™inutit ho pracovat. MalĂ­ kominĂ­Ä?ci nahrazovali kominickĂŠ nĂĄĹ™adĂ­. Krbem vlez-

li do komĂ­na a tĂ­m, jak se drali vzhĹŻru, jej Ä?istili. Ti, co uvĂ­zli, se buÄ? zabili pĂĄdem dolĹŻ, nebo se udusili. ÄŒasto jim takĂŠ jejich ĹĄĂŠfovĂŠ pod nohama rozdÄ›lali ohĂ˝nek, aby je z komĂ­na vyhnali. Ti, co to pĹ™eĹžili, umĹ™eli pozdÄ›ji na rakovinu plic. ÄŒistiÄ?i drtiÄ?ĹŻ V prvnĂ­ch fabrikĂĄch na vĂ˝robu textilu otroÄ?ili sirotci, kteří mÄ›li za Ăşkol za nepĹ™etrĹžitĂŠho provozu Ä?istit velkĂŠ stroje, jako tĹ™eba obrovskĂŠ mandly, drtiÄ?e nebo velkĂĄ ozubenĂĄ kola. Je to troĹĄku jako chtĂ­t po dĂ­tÄ›ti, aby vĂĄm vyÄ?istilo zapnutou praÄ?ku zevnitĹ™. Sirotci mÄ›li zlĂĄmanĂŠ nohy, nÄ›kteří skonÄ?ili v drtiÄ?i, jinĂŠ skalpovala ozubenĂĄ kola. JAN JARVIS

KrĂĄtce

Na stravnĂŠ dostanete vĂ­c

MalĂ­ kominĂ­Ä?ci v komĂ­nech Ä?asto i uvĂ­zli.

Sazby stravnĂŠho, kterĂŠ poskytujĂ­ ďŹ rmy a stĂĄtnĂ­ instituce zamÄ›stnancĹŻm na pracovnĂ­ch cestĂĄch, by se mohly od ledna zvýťit o jednu aĹž Ä?tyĹ™i koruny. PoÄ?Ă­tĂĄ s tĂ­m nĂĄvrh nařízenĂ­ vlĂĄdy. DĹŻvodem pro rĹŻst stravnĂŠho je zvýťenĂ­ cen v restauracĂ­ch.

jan.jarvis@metro.cz

BritĂĄnie nesmĂ­ ÄŒechy omezovat EvropskĂĄ komise vÄ?era vyzvala Velkou BritĂĄnii, aby zruĹĄila diskriminaci pracovnĂ­kĹŻ z ÄŒeska, Slovenska a dalĹĄĂ­ch ĹĄesti stĂĄtĹŻ EvropskĂŠ

plus

unie. PracovnĂ­ci z osmi zemĂ­, kterĂŠ vstoupily do EU v kvÄ›tnu 2004, jsou vylouÄ?eni z pobĂ­rĂĄnĂ­ urÄ?itĂ˝ch sociĂĄlnĂ­ch dĂĄvek. ÄŒTK

inzerce

NEVYĹ˝ADUJEME ZNALOST CIZĂ?CH Ĺ˜EÄŒĂ? ANI PRĂ CE NA PC

BezpeÄ?nostnĂ­ agentura pĹ™ijme pracovnĂ­ky na pozice

Jste-li duĹĄĂ­ OBCHODNĂ?K, pĹ™ijÄ?te rozĹĄĂ­Ĺ™it nĂĄĹĄ ĂşspěťnĂ˝ tĂ˝m a PRODĂ VEJTE INZERTNĂ? PLOCHY v nĂĄmi vydĂĄvanĂ˝ch tiskovĂ˝ch produktech.

ZKUĹ ENĂ? DETEKTIV (OBSLUHA CCTV)

ďż˝ NabĂ­zĂ­me: zĂĄzemĂ­ přåtelskĂŠ Ä?eskĂŠ ďŹ rmy s 15letou

pĹŻsobnostĂ­ na trhu, nadstandardnĂ­ provizi 20 % aĹž 27,5 % z obratu (obvyklĂ˝ vĂ˝dÄ›lek 800 – 950.000 KÄ?/rok), sluĹžebnĂ­ auto atd., volnou pracovnĂ­ dobu, dlouhodobou spoluprĂĄci.

Informace: VydavatelstvĂ­ Kompakt s.r.o. (drĹžitel ISO 9001:2001 ve vydĂĄvĂĄnĂ­ a distribuci reklamnĂ­ch tiskovin) 325/610103, 325/611029, 325/611030, 325/611033, 605/083167, 721/752723. E-mail: manager@kompakt-cr.cz

STRĂ Ĺ˝NĂ?(Ă ) V UNIFORMÄš STRĂ Ĺ˝NĂ? DO VRĂ TNICE – pouze invalidnĂ­ (ÄŒID, PID) PoĹžadujeme: zkuĹĄenosti v oboru, seriĂłznĂ­ vystupovĂĄnĂ­, příjemnĂ˝ vzhled, zodpovÄ›dnost, trestnĂ­ bezĂşhonnost, dobrĂ˝ zdravotnĂ­ stav. NabĂ­zĂ­me: odpovĂ­dajĂ­cĂ­ platovĂŠ zaĹ™azenĂ­, moĹžnost profesnĂ­ho rĹŻstu, prĂĄci ve stabilnĂ­m kolektivu. NutnĂŠ doloĹžit: vĂ˝pis z RT, OP, kartiÄ?ku zdrav. pojiĹĄĹĽovny, prĹŻkazovou fotografii.

NĂĄborovĂŠ dny Ăşterky a Ä?tvrtky (9.00 – 13.00 hod.) na adrese: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 – HoleĹĄovice.


18

sport

 sport

Krátce

„Je to pocta“ Za obrovskou čest a poctu považuje hokejový útočník Jaromír Jágr ocenění medailí Za zásluhy od prezidenta Václava Klause, kterou převzal při oslavách 92. výročí vzniku Československa. Podle něj by si ale vyznamenání zasloužila řada jiných lidí, ať už sportovců, nebo osobností z jiných oborů. Jágr medaili dostal jako 16. sportovec v historii a jako čtvrtý hokejista po Dominiku Haškovi (1998), Ivanu Hlinkovi (1999) a Augustinu Bubníkovi (2002).

praha

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Šimůnek zvládl emotivní závod Mladý cyklokrosař vyhrál v Táboře memoriál svého otce Triumfem ukončil Štybarovu neporazitelnost

Výsledek dne Devět utkání čekali hokejisté Liberce na vítězství nad Vítkovicemi. Nelichotivou sérii ukončili Bílí Tygři, kteří stejně jako Ostravané preferují na dresech modrobílou kombinaci, až ve včerejší předehrávce 16. kola české extraligy.

I přes přísná pravidla se v bazarech a zastavárnách stále objevuje kradené zboží Jak se můžete bránit?

5:2

O brašnu s foťákem, mobil, peněženku a klíče od bytu přišla minulou sobotu obyvatelka Smíchova. „Telefon a SIM jsou již zablokovány, takže jsou dotyčnému na nic. Byla jsem vše nahlásit na policii, vše má výrobní čísla,“ uvádí okradená žena ve výzvě, kterou vylepila po sloupech v ulici Karla Engliše. Tím, že si od svých věcí uschovala doklady a krádež nahlásila, zvýšila naději, že své věci zase uvidí. Tedy pokud by je chtěl zloděj „střelit“ třeba v zastavárně. „Samozřejmě vždy pomůže a usnadní dokazovaní PIN, výrobní číslo nebo doklady od telefonu,“ řekla policejní mluvčí Eva Kropáčová. To potvrzuje také Jiří Wolf z pražského magistrátu: „Šance, že majitel získá

MAFA – MICHAL SVÁČEK

Český reprezentant Radomír Šimůnek vyhrál cyklokrosový závod v Táboře. Tím nejlepším způsobem uctil památku svého otce, který letos v srpnu náhle zemřel. V Memoriálu Radomíra Šimůnka v Táboře zvítězil a prakticky celý závod jel v čele. „Byl to pro mě hrozně složitý závod, hlavně před startem, a nesmírně emotivní,“ uvedl Šimůnek mladší. „Před závodem mi plno lidí říkalo, že je to můj závod, a také, že taťulda mi z nebe pomůže. Já ale hlavně myslel na sebe, na trať a snažil se tomu dát vše. Ale jsem šťastný, že teď po závodě mu výhru mohu darovat,“ dodal šťastný vítěz. O neporazitelnost v letošní sezoně přišel úřadující mistr světa Zdeněk Štybar, jenž po sérii sedmi vítězství skončil čtvrtý. „Z jeho výhry mám větší radost, než kdybych vyhrál já,“ prohlásil Štybar. Šimůnka na stupně vítězů doprovodili Němec Christoph Pfingsten a Francouz Steve Chainel. Závod žen, jenž se jel jako 4. díl Českého poháru, ovládla stejně jako tři předchozí Pavla Havlíková. ČTK

Zprávy stručně České mládí vpřed Útočníci Tomáš Necid z CSKA Moskva a Václav Kadlec ze Sparty Praha patří podle španělského magazínu Don Balon ke stovce největších talentů světového fotbalu.

Florbalisté Tatranu stále jen vyhrávají Ani v osmém zápase neztratili florbalisté ze Střešovic byť jen bod. Po výhře nad Chodovem 3:1 jsou stále s plným bodovým ziskem v čele tuzemské extraligy. O góly Tatranu se postarali Milan Garčar, Johan Von der Pahlen a Milan Fridrich.

Šimůnek si připsal první vítězství v sezoně.

PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Získejte zpět věci, které vám ukradli

Protest. Chtějí sochu maršála

Souboj modrobílých celků

Liberec–Vítkovice

Hokejisty Mladé Boleslavi povede Miloš Holaň, jehož den předtím vyhodila Sparta. Lavičce pražského týmu, který je v tabulce extraligy až na 13. místě, od středy šéfují Miloslav Hořava a Radim Rulík. SIM

Ne každý včerejší svátek založení republiky oslavil. Například příznivci Koruny české, monarchistické strany Čech, Moravy a Slezska, včera demonstrovali v ulicích Prahy. Požadují návrat sochy maršála Radeckého, slavného českého vojevůdce, na Malostranské náměstí. Vojevůdce se stal v roce 1918 kvůli své loajalitě k habsburské monarchii nepohodlným a socha byla odstraněna.

www.hcsparta.cz

Co dělat, když zjistím, že v bazaru jsou moje ukradené věci, a mohu to dokázat? Obraťte se na policii, ta má právo věc zabavit. Situace je lepší, pokud krádež ihned nahlásíte. Jak prokážu, že věci patří mně? Pokud máte záruční list s výrobním číslem nebo doklad o koupi, máte vyhráno. U kradeného mobilu zase pomůže vědět PIN nebo fotografie či kontakty v paměti telefonu. Dražší věci, třeba obrazy, je dobré mít nafocené. Kdy věc dostanu zpátky? Až vše prošetří policie, rozhodne o vydání majiteli.

Fidlovačka slaví 12 let Divadlo na Fidlovačce si včera odpoledne připomnělo slavnostním představením své poslední novinky, retro-muzikálu Hvězdy na

inzerce

LG - Generální partner HC SPARTA Praha

Jak na bazary

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

„Vraťte Radeckého“

PÁTEK 29.10.2010 18:00 TESLA ARENA

odcizenou věc, která se objevila v bazaru, je díky stanoveným povinnostem poměrně dobrá.“ Zákon totiž zakázal noční provoz zastaváren a nařídil provozovatelům kontrolovat totožnost prodávajících, čímž se výkup kradených věcí omezil. Zloději ale přesto znají fintu, jak zákon přelstít. „Pachatelé často při prodeji zboží do bazaru využívají občanské průkazy nejrůznějších bezdomovců či osob, kterým případné trestní stíhání nevadí nebo není možné,“ sdělil Metru mluvčí Sdružení ochrany spotřebitelů Jan Votočka. Podle něj by pak měl být trestán hlavně provozovatel bazaru za to, že nedostatečně ověřil totožnost prodávajícího a původ věci. TOMÁŠ BELICA

Nespokojení royalisté pochodovali městem.

Trenérské rošády

HC SPARTA PRAHA vs HC PLZEŇ 1929

03

www.metro.cz

OSLAVUJEME DVACÁTÉ VÝROČÍ V ČR

vrbě, 12. výročí svého znovuotevření. Nuselské divadlo bylo po rekonstrukci otevřeno 28. října 1998, když předtím bu-

dova dvě desítky let chátrala. Objekt zachránila před zkázou Nadace Fidlovačka v čele s Tomášem Töpferem a Eliškou Balzerovou. ČTK

20

Kupón lze uplatnit pouze na jeden nákup, platí od 28. 10. do 10. 11. 2010. Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče. Akce platí pouze na nově uzavřené zakázky.

inzerce

let


02

domov



události Příprava na zimu

Spíte rádi? V neděli můžete vstávat o hodinu později, protože končí období letního času. Ručičky hodinek se ve tři hodiny v noci posunou o hodinu zpět.

www.metro.cz PÁTEK, 29. ŘÍJNA 2010

Na Hradě včera pršely medaile Prezident Klaus ocenil například Knížáka, Jágra či Maciuchovou Neodpustil si kritizovat Unii ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Vladislavský sál byl včera místem připomenutí 92. výročí vzniku samostatného Československa. Prezident Václav Klaus se ve zhruba půlhodinovém projevu vyslovil pro další reformy Nečasovy vlády a zároveň podpořil nové politické osobnosti, které se objevily při nedávných komunálních volbách. Ačkoli prohlásil, že EU ve svém projevu kritizovat nebude, neodpustil si několik narážek týkajících se zejména slabého evropského trhu, rizik evropské integrace, ale také společenské neshody v mnoha členských státech. „Soudržnost, solidarita a altruismus evropského projektu jsou přáním, ne realitou,“ podotkl Klaus. JAN ČERNÝ

Od Klause převzal ocenění i Milan Knížák.

Ocenění Prezident Václav Klaus vyznamenal při příležitosti výročí vzniku samostatného československého státu dvaadvacet osobností, například tyto: Nejvyšší státní vyznamenání – Řád Bílého lva propůjčil veteránům druhé světové války Emilu Bočkovi, Marii Ljalkové-Lastovecké a Janu Plovajkovi. Mezi oceněnými jsou rovněž ředitel Národní galerie Milan Knížák, hokejista Jaromír Jágr, herečka Hana Maciuchová, básník Karel Šiktanc a programová ředitelka karlovarského filmového festivalu Eva Zaoralová. Obdrželi Medaili za zásluhy. Řád Tomáše Garrigua Masaryka převzali sportovec, první trenér Emila Zátopka, ale také politický vězeň Jan Haluza a vězněná agentka Julie Hrušková.

Průzkum

černý čaj

včelí med

citron

Nachlazení? Lidé věří čaji Češi a Češky si léčí nachlazení nejčastěji čajem s medem a citronem. Podle průzkumu jednoho z výrobců pastilek na bolest v krku se v uplynulých 12 měsících léčily s nachlazením či chřipkou tři čtvrtiny lidí, třetina opakovaně. Čaj s medem a citronem pila třetina nemocných, hlavně mladší. Čtvrtina se snažila obtíže vyležet.

Chcete třídit odpad i na hřbitově? Smůla „Chovejte se ekologicky. Kupujte věnce z přírodních materiálů,“ vzkazuje Rakušanům před Dušičkami vídeňský magistrát. Ten na svých webových stránkách nabádá občany, aby nezapomínali, že dušičkové věnečky, věnce a ozdoby na hroby jsou tvořeny z různých materiálů, jejichž základem bývá většinou polystyren či jiná podobná hmota. Lidem proto doporučuje, aby kupovali jen takové věnce a dekorace, které jsou označeny jako ekologický výrobek. Češi podobnou výzvu ne-

dostanou, ovšem ponaučení si z ní mohou vzít také. Kdyby se ale chtěli starých ozdob zbavit ekologicky, kontejnery na tříděný odpad by na hřbitovech hledali marně. „Rádi bychom je pořídili. Ale zatím je to jen hudba budoucnosti,“ řekl provozně-technický náměstek správy Olšanských hřbitovů v Praze Martin Červený. Veškeré uschlé květiny, věnce i vysloužilé ozdoby se podle jeho slov hází do kontejnerů, které pak vyváží speciální firma. „Ta odpad vytřídí, zlikviduje a částečně jej pak i zkompostuje,“ vysvětlil Červený.

Odpadu se na hřbitově během těchto svátků nahromadí tolik, že zaměstnanci, kteří mají jeho úklid na starost, se téměř nezastaví. Na hřbitově Malvazinky na pražském Smíchově to funguje jinak. „Máme svou určenou skládku, na kterou odpad vyvážíme,“ řekla jedna ze zaměstnankyň správy hřbitova. I tady podle jejích slov kontejnery s odpadem během Dušiček přetékají. „Umělé ozdoby ale dávají lidé na hroby jen minimálně,“ upozornila. Důvodem prý je, že hřbitovy se často stávají terčem zlodějů. A to i přes to, že jsou hlídané a přes den tu prochází hlídky městské policie. „Zloději na hřbitově ukradnou, co se dá,“ dodala. MAGDA HETTNEROVÁ a ČTK

Zprávy stručně Brusel chce soud kvůli letadlům Evropská komise žene Českou republiku k soudu kvůli výběru vojenských transportních letadel CASA. Podle komise Česko mělo letadla vybrat na základě celoevropského tendru, ale místo toho o zakázce za 132 milionů eur (téměř 3,5 miliardy korun) rozhodlo bez výběrového řízení.

Zlatá kapka je nakonec z hliníku Obří zlatá slza, jeden z nejsledovanějších exponátů českého pavilonu na Expu 2010 v Šanghaji, je ve skutečnosti vyrobena z hliníku, zlato ji jen pokrývá. Prozradil to manažer Jiří František Potužník v souvislosti se zprávou o prodeji pavilonu čínské straně za 30 milionů korun. ČTK

ZAPOJ SE DO HRY... ZAREGISTRUJTE SE U CHANCE A ZÍSKEJTE VSTUPNÍ BONUS 2000 KČ, KREDIT NA SÁZENÍ 200 KČ IHNED NA ÚČET A NAVÍC 200 GOLDENŮ NA KURZOVÉ ZVÝHODNĚNÍ. PODROBNÁ PRAVIDLA PRO ZÍSKÁNÍ BONUSU NA POBOČCE CHANCE NEBO NA WWW.CHANCE.CZ


OBAMOVA BITVA USA ČEKAJÍ VOLBY DO KONGRESU (strana 4) MLADÝ ŠIMŮNEK VYHRÁL MEMORIÁL SVÉHO OTCE (strana 18)

SVATOMARTINSKÉ OCHUTNALI JSME, CO BUDETE PÍT MLADÉ VÍNO

(strany 7 až 10)

PRAHA Pátek, 29. října 2010 Č. 210 , www.metro.cz Svátek slaví: Silvie Max. 140 Min. 100

Vyznamenání na Hradě i pro Jágra Váleční veteráni i vědci obdrželi v den výročí vzniku Československa vyznamenání Hokejista Jágr má novou medaili – Za zásluhy (strana 2)

Uvnitř čísla

Rozhovor s Jimem Beamem Bourbon ochutnal už jako mimino Prý se v klidu může pít i z kelímků Nemá nic proti koktejlům (strana 14)

ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Dostaňte, co je vaše Návod, co dělat, když narazíte v zastavárně na kradené věci, které bývaly vaše. Bez policie to nepůjde. Archivujte si raději doklady. (strana 3)

Šestileté děti v práci Pokud bychom se vrátili o pár set let zpět, nevěřili bychom svým očím. Nebezpečné práce dospělí svěřovali malým dětem. (strana 17)

Přicházejí Dušičky

Místo suspenzoru motýlek. Jaromír Jágr včera získal medaili i bez hokejového dresu.

O víkendu zavládne v Česku, ale i okolních státech dušičková nálada. Není ale ekologická. (strana 2)

deník METRO 29.10.2010  

deník METRO ze dne 29.10.2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you