Issuu on Google+

MRŇAVĂ? STUDENTI ANGLICKY SE UĹ˝ UÄŒĂ? I BATOLATA (strana 28)

TADY UĹ˝ LYĹ˝UJĂ? FRAJEĹ˜I NEÄŒEKAJĂ?. JEDOU NA LEDOVEC TYROLSKĂ? STUBAI

(strana 24)

inzerce

PRAHA PondÄ›lĂ­, 8. listopadu 2010 ÄŒ. 216 , www.metro.cz SvĂĄtek slavĂ­: BohumĂ­r Min. 40 Max. 80

 

    

Střed Prahy: zavřeno

PoÄ?tvrtĂŠ vyhrĂĄla. OĹĄtÄ›paĹ™ka Ĺ potĂĄkovĂĄ

ZjiĹĄtÄ›nĂ­ Metra: U Karlova mostu nepojedou auta ani tramvaje To vyvolĂĄ zĂĄcpy v centru (strana 4) UvnitĹ™ Ä?Ă­sla

Oťtěpařka Barbora Špotåkovå je z ceny nadťenå. Nevadí, Şe uŞ tři må. MAFA – LUKà Š B�BA

SbÄ›ratelka titulĹŻ Atletka roku NejlepĹĄĂ­m atletem uplynulĂŠ sezony byla v sobotu na galaveÄ?eru v praĹžskĂŠm hotelu Ambassador vyhlĂĄĹĄena poÄ?tvrtĂŠ za sebou oĹĄtÄ›paĹ™ka Barbora Ĺ potĂĄkovĂĄ, bronzovĂĄ medailistka ze srpnovĂŠho mistrovstvĂ­ Evropy v BarcelonÄ›. BÄ›hem veÄ?era si vyzkouĹĄela i roli moderĂĄtorky, zaskoÄ?ila za Moniku Absolonovou.

PapeĹž se pustil do ÄŒechĹŻ „NebuÄ?te tolik proticĂ­rkevnĂ­ a svÄ›tĹĄtĂ­,“ pustil se papeĹž Benedikt XVI. do Evropy Kritizoval i ÄŒeskou republiku (strana 2)

„LikvidujĂ­ mÄ› a nemĹŻĹžu se brĂĄnit“ TĹ™i roky ĹĄĂŠfoval NĂĄrodnĂ­mu technickĂŠmu muzeu na LetnĂŠ. TeÄ? mĂĄ HorymĂ­r KubĂ­Ä?ek na krku trestnĂ­ oznĂĄmenĂ­. Co prozradil denĂ­ku Metro? (strana 5) inzerce


02

domov



události Narozeniny Kdo dnes ze slavných českých osobností slaví narozeniny František Kaberle hokejista 37 let

„Jste moc světští“

Obraz od Toyen za 6,5 milionu

Podle papeže Benedikta XVI. by měli Češi obnovit svou víru Jsou prý moc světští a proticírkevní Ještě než papež Benedikt XVI. při své návštěvě Španělska vysvětil barcelonskou katedrálu Sagrada Familia, stačil zkritizovat současný rozmach proticírkevních nálad v Evropě. V tomto ohledu zmínil například Francii či Českou republiku. „V dnešní době opět sílí antiklerikální nálady a silná agresivní světskost, tak jak se dělo ve Španělsku ve třicátých letech minulého století během takzvané

druhé republiky,“ prohlásil papež při cestě letadlem do španělského poutního města Santiago de Compostela. Dodal, že své znepokojení dal najevo i při návštěvách Francie, České republiky či Velké Británie. „Světskost nabírá ve Španělsku velkých rozměrů a Španělé potřebují obnovit svou víru. A nejen oni, ale také Francouzi, Češi a Britové,“ citoval papeže i portál mexické odnože televize CNN. ONDŘEJ NEKOLA

Svatá rodina vysvěcena AP

Petr Nikl grafik, malíř 50 let

Papež při své návštěvě Španělska také posvětil Gaudího chrám Sagrada Familia (Svatá rodina). Chrám se staví už 128 let. Podle některých odhadů by mohl být dokončen již za 16 let, při výročí sta let od Gaudího smrti. Stavba se realizuje jen z darů a příspěvků.

Při včerejší aukci se v Praze prodal obraz Vinobraní od Toyen, a to za 6,5 milionu korun bez dvacetiprocentní aukční přirážky. Obrazy od Toyen (vlastním jménem Marie Čermínové) patří mezi nejdražší

Utekli před pěti lety Dnes je to přesně pět let od chvíle, kdy z Borů uprchli Roman Čabrada a Rostislav Roztočil. Oba byli odsouzeni za vraždu. Čabradu chytli za měsíc, Roztočil žije na svobodě v Německu. ČTK

Chci více pro vojáky Ministr obrany Alexandr Vondra chce ve vládě prosadit, aby stát dával stabilně na armádu asi čtyři až pět procent z celkového ročního rozpočtu. Řekl to včera v pořadu České televize Otázky Václava Moravce. ČTK

česká výtvarná díla. Její obraz Spící se prodal za 20 milionů korun bez aukční přirážky. Mezi malíře, kteří v Česku zatím dosáhli rekordních prodejních hodnot, se řadí především František Kupka. HOP

VYHRAJ,

I KDYŽ PROHRAJEŠ 2 400 VÝHERCŮ MĚSÍČNĚ! Vsadíte si na zápas a prohrajete? Nevadí! U Chance máte i tak šanci na výhru. Každý člen Golden Clubu může vyhrát v denních, měsíčních nebo ročních soutěžích Šampióna, Experta, Smolaře nebo Oběti. A navíc je zde velká hra o Hyundai Santa Fe, zájezd za 100 000 Kč, zájezd za 50 000 Kč a jiné hodnotné ceny. Měsíčně rozdáváme více jak 2 400 výher.

Zprávy stručně Chtěl pomoci, ale sám zemřel Obětavému muži se nevyplatila jeho snaha pomoci posádce havarovaného auta u Horního Dehtova na Trutnovsku. Srazilo jej při tom projíždějící auto, za jehož volantem seděl šestadvacetiletý řidič pod vlivem drog. Muž na místě zemřel.

Č K 0 0 0 0 0 A1 ZÁJEZD Z

Těhotná žena je prý jako pavouk Výsledky bádání českého vědce Stanislava Pekára ukázaly, že těhotná žena se chová stejně jako pavouk mravčík skalní. Pečlivě si vybírá stravu a jí jen to, co potřebuje. Objev by mohl změnit pohled vědy i na stravování šelem. iDNES.cz

ZÁJEZD ZA 50 000 KČ

+ moře goldenů


34

sport

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Čínské šavle i kopí svištěly knihovnou METRO – JAN DAVID

Plzeň zvládla Ostravu i plyn Fotbalový lídr vyhrál zápas, který přerušil zásah policie Jablonečtí sestřelili Slavii třemi góly hlavou

Výsledky 15. kola Slavia–Jablonec 0:3 Liberec–Hradec Kr. 3:0 Ostrava–Plzeň 0:2 Brno–Příbram 0:1 Ml. Boleslav–Slovácko 2:3 Olomouc–Budějovice 5:1 Teplice–Boh. 1905 0:2 Sparta–Ústí n/L dnes

Skandální odhalení českého Fantomase 3x ČTK – LIBOR ZAVORAL

Velmistr Lam Chun Sing

Knihy nebyly důvodem, proč včera davy lidí dorazily do Městské knihovny na Mariánském náměstí. Ve vyprodaném sále pro čtyři stovky diváků se zde uskutečnila tříhodinová přehlídka čínských bojových umění. „Chtěl jsem si splnit klukovský sen a uspořádat exhibici, která by se líbila všem včetně účinkujících. Teď byla vynikající příležitost – 150. výročí narození velmistra Lam Saiwinga, kterému touto cestou chceme vzdát hold,“ řekl deníku Metro Pavel Macek z pražské školy Lam Ga Hung Kyun.

Lidé tleskali komentovaným vystoupením 12 škol včetně zahraničních. Na pódiu se představili bojovníci bez zbraní, ale i se šavlemi a kopími. „Dovednost mého sifu, velmistra Lam Chun Singa se dvěma šavlemi je z jiného světa,“ komentoval Macek ukázku svého čínského učitele. Diváci viděli i raritní styl tygřích drápů George Huška sifu, původní Wing Chun systém Ivana Rzounka sifu či ukázky tai-či. „Akce byla reprezentativním průřezem čínskými bojovými uměními. Pro sebeobranu, zdraví a osobní rozvoj,“ dodal Macek. DAV

ČTK – PETR ERET

1

2

3

Petr Zábojník (uprostřed) vstřelil Slavii třetí gól.

www.i-svetmotoru.cz www.i-svetmotoru.cz 45/2010

22 Kč

1,26 !

NEJPRODÁVANĚJŠÍ MOTORISTICKÝ ČASOPIS

inzerce

EXKLUZIVNĚ! První test v ČR Škoda Octavia Tour II

3 Jak uspěje proti nejmodernější Octavii?

í srovnán Mamutí

třídy

Kia cee'd

NA NATÁČENÍ SHOW TALENTMANIA V INCHEBA ARENĚ V BRATISLAVĚ DNE 14. 11. 2010!

Hyundai i30

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

Renault Mégane

Ford Focus

Kdo se připojil k porotě Talenmanie? a) Mr. Nobody b) Mr. GS c) Mr. Show

Které auto je nejlevnější Kam toho nejvíc naložíte Kolik zaplatíte za servis V jakém se nejlépe svezete

VW Golf

Pro koho se hodí Po jaké výbavě sáhnout Které nejvýhodněji prodáte Přehled zůstatkových cen

JÍZDNÍ DOJMY

Mazda 2

JELI JSME S NÍ PRVNÍ

www.clubmetro.cz

Dvoukolka Kia Sportage s novým motorem 1.6 GDI n Šelmám a hlodavcům auta chutnají

P R Á V Ě

Rvačkou skončila v pátek v Plzni vzpoura cizinců, které podle všeho nutila čtveřice lidí k otrocké práci. Téměř 200 Rumunů už včera zamířilo domů. Plzeňský magistrát s policií a charitou pro ně vypravili speciální autobusy. Cizinci pracovali pro soukromou plzeňskou firmu 12 hodin denně za pouhých pět set korun měsíčně. Velmi špatné měly být také podmínky na ubytovně. Policie už čtveřici zaměstnavatelů obvinila. HOP

Vykořisťovaní dělníci

Města se bojí aut 1 2 3

Takto ho zná většina lidí. Fanoušek v masce Fantomase se objevuje skoro na všech důležitých zápasech českého hokejového nebo fotbalového týmu. A teď už víte, kdo to je. Ústecký sportovní nadšenec Vasil Simkovič sundal masku. Je to obyčejný chlapík. Gumových masek už má patnáct. První masku si koupil v roce 1999 v holešovické tržnici. Tvrdí, že jednou jako Fantomas projel i česko-německou hranici. A celníci se prý jen smáli.

Ministerstvo dopravy chce podle MF DNES zpoplatnit poslední dálniční úseky, na nichž dosud řidiči nepotřebovali dálniční známku. Ve Středočeském kraji se to týká čtyř kilometrů dálnice D5 u Berouna a šestikilometrového úseku rychlost-

ní silnice u Mladé Boleslavi. Radnice se obávají, že si místní lidé kvůli několika kilometrům kupovat dálniční známku nebudou, a tím se zhorší doprava ve městech. „Budeme proti tomu bojovat,“ řekl primátor MlaiDNES.cz dé Boleslavi. inzerce

nižší Velká pětka střední

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK

Zprávy v číslech

Pracovali jako otroci Novodobí otrokáři v Plzni zneužívali dvě stovky Rumunů

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Plzeňští fotbalisté zvítězili v 15. kole nejvyšší soutěže v Ostravě a ziskem čtyřiceti bodů vytvořili rekord samostatné české ligy. Zápas na Bazalech ovlivnili místní chuligáni a zásah policie. Slzný plyn, který policisté použili proti výtržníkům za branami stadionu, v 17. minutě zasáhl aktéry na hřišti a sudí je poslal do kabiny. Když se po dvaceti minutách fotbalisté vrátili, dali hosté během pár vteřin gól. Od té doby duel kontrolovali a v závěru vítězství potvrdili druhým gólem. Program 15. ligového kola přinesl také překvapivé výsledky. Mladá Boleslav, jediný přemožitel vedoucí Plzně, podlehla doma Slovácku. Teplice na vlastním stadionu nestačily na Bohemians, Příbram vyhrála v Brně a Jablonec v Edenu zostudil Slavii. iDNES.cz

03

www.metro.cz

www.metro.cz

V

P R O D E J I !

vteřiny před koncem zápasu přišli čeští florbalisté na Euro Floorball Tour ve finském Espoo o historickou výhru nad Švédy. Přesto po výsledku 4:4 získali v 26. vzájemném zápase s šestinásobnými mistry světa vůbec první bod. V dalších duelech však podlehli Finsku 1:8 a remizovali se Švýcary 6:6 a na turnaji skončili poslední.

86:85 vyhráli basketbalisté Nymburka na půdě Cibony Záhřeb košem v poslední sekundě dalšího zápasu Jadranské ligy. V 6. kole si připsali čtvrté vítězství.


04

praha

Nakradli oblečení za miliony Luxusní oblečení za několik milionů korun dokázal během několika měsíců nakrást gang asijských zlodějů. Před několika dny je zadrželi kriminalisté z policejního Obvodního ředitelství Praha IV. Kradli v obchodních centrech po celé Praze. „Během jediného dne ukradli zboží za 120 tisíc korun,“ popisuje kriminalista, který se na jejich zadržení podílel. Dvě ženy a tři muži „pracovali“ pět dní v týdnu, a to tak nepozorovaně, že si prodavačky ani nestihly všimnout, že něco chybí. Ukradené oblečení pak prodávali svým krajanům. „Dopadnout je bylo obtížné. Byli dobře organizovaní,“ popisuje kriminalista. Policistům se však podařilo vytipovat několik osob a na základě toho gang chytili během několika dní. Při domovních prohlídkách u nich našli i drogy. Všichni zloději byli zadrženi a hrozí jim až osm let vězení. MHE

Devítka má hotovou vládu Jan Jarolím z ODS. Tento muž vládl deváté pražské radnici do voleb a bude vládnout i nadále. Jeho strana uzavřela koalici s TOP 09 a Stranou zelených. Z 32 křesel budou mít 25. JOS

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Opravy v centru vyženou dopravu

O titulu se nerozhodlo, v Brazílii zazářil Vettel

Veslařské MS. České zlato

AP – ANDRE PENNER

Němec Sebastian Vettel vyhrál Velkou cenu Brazílie, předposlední závod MS vozů formule 1. Double stáje Red Bull potvrdil druhý Australan Mark Webber a díky tomu má tento tým již jisté premiérové vítězství v Poháru konstruktérů. Na třetí pozici dojel ve ferrari Španěl Fernando Alonso. Jeho náskok v čele průběžného hodnocení šampionátu se snížil, přesto má k titulu mistra světa nejblíže. Teoretickou šanci vyhrát má ještě i čtvrtý Brit Lewis Hamilton ze stáje McLaren. Poprvé od roku 2004 se stalo, že se titul mistra světa neuděloval v Brazílii. Za týden v Abú Zabí stačí Alonsovi k třetímu titulu druhé místo bez ohledu na výsledky ostatních jezdců. Pokud Španěl dojede třetí, musí Webber k celkovému prvenství vyhrát. ČTK

Plánovaná rekonstrukce Národního divadla i opravy Klementina zavřou příští rok část nábřeží u Vltavy a Křižovnickou ulici MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

U Národní divadla bude pěkně živo.

Kudy se pojede Tramvaje: na trati, která vede po Masarykově nábřeží v okolí budovy Národního divadla, nepojedou tramvaje linek číslo 17 a 21. Linka číslo 17 pojede po objízdné trase Myslíkova – Spálená – Národní. Linka číslo 21 by měla jezdit přes Myslíkovu na Karlovo náměstí.

CESTU K ČERSTVÉMU CHLEBU

popisuje Pavel Meduna, vedoucí provozu a prodeje pekáren Globus

Auta: u Národního divadla bude provizorní most, po němž se bude jezdit z centra. V opačném směru se pojede Divadelní ulicí, která podjíždí Národní třídu. Řidiči, kteří budou chtít jet ze severu na jih města, budou muset použít magistrálu nebo pojedou na Újezd.

9 hod. Před vlastním pečením se musí vytvořit kvalitní kvas. Voda, žitná mouka a kvasná kultura; vše se nechá zrát. Dobrý chléb chce svůj čas. Jen zrání trvá 9 hodin!

Silné nervy budou v příštím roce potřebovat všichni, kdo pravidelně cestují přes centrum města. Okolí Národního divadla a posléze i Křižovnickou ulici totiž čekají uzavírky. To způsobí chaos nejen v tramvajové dopravě, ale i zácpy na magistrále, Újezdě či na Malé Straně. Právě tudy totiž vedou další trasy, které spojují sever města s jihem. Jako první se uzavře Masarykovo nábřeží u Národního divadla. Dělníci tu otevřou a opraví technické tunely, jež divadlo spojují s Vltavou. Minimálně měsíc bude okolí divadla zavřené úplně, pak tu výkopy překlene provizorní most, po němž budou jezdit auta. „Během výluky pojede linka číslo 17 přes Myslíkovu, Spálenou a Národní. Linka číslo 21 by měla jezdit přímo přes Myslíkovu na Karlovo náměstí,“ řekla mluvčí dopravního podniku Ilona Vysoudilová. „Náhradní autobusová doprava zavedena nebude,“ upozornila. K opravám v okolí Národního divadla by se chtěla přidat i Národní knihovna. Její sídlo v Klementinu čeká v příštím roce druhá etapa oprav.

8 min. Dávkování mouky ze sila do díží, vážení dalších surovin.

33

www.metro.cz

www.metro.cz

„Uzavírku se budeme snažit směrovat na letní měsíce, na období prázdnin.“ ILONA VYSOUDILOVÁ, mluvčí dopravního podniku

„Opravovat by se mělo mimo jiné i sedm kanalizačních přivaděčů, což si vyžádá uzavírku Křižovnické ulice,“ popsal Martin Vácha, investiční ředitel Národní knihovny. Ačkoli přesný termín ještě není znám, v memorandu, které knihovna uzavřela s městem a s dopravním podnikem, se počítá s termínem od března do listopadu 2011. „Chtěli bychom, aby byla tato doba využita i pro opravu tramvajových kolejí. Jsou zastaralé a silné otřesy působí nepříznivě na budovu Klementina,“ vysvětlil Vácha. Výluka tramvají usnadní i opravu fasády, protože na ní jsou zavěšené troleje. Ve hře je i nadále uzavření stanice metra Národní třída. Termín není znám. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Vozy Red Bull si v Jižní Americe připsaly double.

Průběžné pořadí 1. Alonso 2. Webber 3. Vettel 4. Hamilton 5. Button 6. Massa 7. Rosberg 8. Kubica 9. M. Schumacher

246 238 231 222 199 143 130 126 72

Pohár konstruktérů 1. Red Bull 469 2. McLaren-Mercedes 421 3. Ferrari 389 4. Mercedes 202 5. Renault 145 6. Williams 69 7. Force India 68 8. Sauber 44 9. Toro Rosso 11 inzerce

Vítěze drží druhý Drysdal (vlevo) a třetí Campbell. AP – ROSS SETFORD

Skifař Synek ovládl veslařský šampionát Ondřej Synek se stal historicky prvním českým mistrem světa ve veslování v olympijské disciplíně. Osmadvacetiletý skifařský král letos vyhrál všechny závody Světového poháru i mistrovství Evropy a svůj životní rok zakončil i triumfem na jezeře Karapiro. Na šampionátu Synek ve finále zdolal domácího obhájce prvenství Mahého Drysdala, třetí dojel Brit Alan Campbell. Čtvrtá místa si na Novém Zélandu připsaly skifařka Miroslava Knapková a dvojskif sester Lenky a Jitky Antošových.

30 min. (PŘI 100 KUSECH) Vykulování. Chléb se tvoří do požadovaných tvarů a usazuje do ošatek.

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU 8. – 14.11. 2010

SAMSUNG WB650

SAMSUNG NX5 + 18-55 OIS

+ SDHC 8GB ZDARMA!

+ HDD Samsung 320GB ZDARMA!

Rozlišení 12.0 Mpx 15x optický zoom

Rozlišení 14.6 Mpx Video záznam HD

5.890,-

9.990,Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1


32

sport

 sport

Rekordman Roger

Králem tenisového turnaje ATP v Basileji je znovu místní rodák Roger Federer, jenž zároveň ziskem 65. titulu překonal americkou legendu Peta Samprase. Devětadvacetiletý domácí favorit ve finále porazil Srba Novaka Djokoviče. „Je to čím dál tím víc mimořádnější vyhrát zase doma.“

praha

Abraham se dočkal, zvítězil ve Valencii

Letná. Za sportem

Dvacetiletý český motocyklista napodobil triumfy Peška a Šťastného Premiérovou výhru v závodě seriálu MS mu nevzal ani bolavý loket začátku tlačil na soupeře před sebou. „Bylo strašně důležité, že se mi povedl start, což je v naší nabité kategorii vždy rozhodující. Vydařilo se mi i první kolo, takže jsem se dostal do kontaktu s nejlepšími,“ řekl vítěz televizní stanici Nova Sport. Bezprostředně po dojezdu neplánoval žádnou velkou oslavu, neboť dnes začne se svými mechaniky pracovat na novém stroji Ducati. „Ale určitě to pořádně oslavíme, až se vrátíme domů,“ dodal Abraham. ČTK

Jak se jede? ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Kdo má kolo, byl na Letné Vítězný Abraham do závodu startoval až z třetí řady.

Zlatý český bodovací závod polské dráze se jim daří. Před rokem na světovém šampionátu vybojovali bronz, včera dosáhli dokonce na stupeň nejvyšší. Druhý český pár Alois Kaňkovský a Milan Kadlec

„Likvidují mě a já se nemůžu bránit“ ARCHIV

Hokejová extraliga

Čeští jezdci Petr Bláha a Jiří Hochmann vybojovali na evropském šampionátu v dráhové cyklistice v Pruszkówě zlato v bodovacím závodu dvojic. Cyklisté Dukly Praha potvrdili, že na této

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Tři roky byl ředitelem Národního technického muzea na Letné Teď má kvůli tomu Horymír Kubíček na krku trestní oznámení „Dosud mi ale neřekli, co proti mně mají,“ říká v rozhovoru pro Metro

GETTY – MIRCO LAZZARI

Karel Abraham si lepší rozlučku s třídou Moto2 ani nemohl přát. V posledním závodu před přestupem do elitní MotoGP se dočkal premiérového prvenství v seriálu mistrovství světa silničních motocyklů. Ve Valencii vyhrál závěrečný závod sezony a stal se po Františku Šťastném a Lukáši Peškovi třetím českým vítězem závodu Grand Prix. Dvacetiletý jezdec týmu Cardion AB i s bolavým loktem, který si narazil při minulém závodě v Estorilu, od

05

www.metro.cz

v této neolympijské disciplíně skončil osmý. Další českou medaili včera získal sprinter Adam Ptáčník. V keirinu skončil třetí, pro zlato si dojel Brit Jason Kenny. SIM a ČTK

Po 20. kole je v čele Třinec před Vítkovicemi, poslední je Kladno.

Karlovy Vary–Slavia Vítkovice–Kladno Liberec–Brno Sparta–Ml. Boleslav

3:5 2:0 3:1 3:1

Litvínov–Zlín Plzeň–Pardubice Č.Budějovice–Třinec

2:4 3:4 5:6

Na Letné se v sobotu konal sraz velocipedistů na historických vysokých kolech nazvaný Pražská míle.

Falešný Vuitton za čtvrt miliardy Na dvanáct tisíc padělků módních značek kápli pražští celnici. „Hodnota originálů by činila přes 251 milionů korun,“ uvedl Jiří Barták z Generálního ředitelství cel. Jednalo se o značky Vuitton a Burburry. Padělky byly u skladovacího areálu u betonárky ZAPA v Praze 4. JOS

„Je to zoufalá situace, nemůžu se bránit,“ říká deníku Metro odvolaný šéf Národního technického muzea na Letné Horymír Kubíček. Za porušování povinností při správě majetku na něj zaměstnavatel – ministerstvo kultury – podal trestní oznámení. Obvinění zarputile popíráte. Přiznáváte aspoň nějaké pochybení? Nemohu reagovat na žádná oficiální obvinění, neboť mi dosud nebyla žádná sdělena. Pouze reaguji na novinové články a bráním se zjevným lžím a hanobení mé osoby a muzea. Psalo se, že jsem si psal odměny, ničil evidenci sbírek a rozpustil ekonomické oddělení, abych mohl rozkrádat sbírky muzea a podobně. Protože se mě ale nikdo neptal na mé stanovisko, volil jsem ke své obhajobě alespoň zveřejnění názoru na svých webových stránkách. Žádal jste o výsledky auditu. Už je máte? Ano, o výsledky auditů jsem opakovaně žádal, ale marně. Požádal jsem písemně

„Zda se mě chtěl někdo zbavit? Na to odpověď neznám. Odvolali mě uprostřed příprav otevření muzea.“ HORYMÍR KUBÍČEK, bývalý ředitel

ministerstvo a očekávám sdělení výsledků. Veškeré zprávy se dozvídám pouze z médií. Od mého odvolání jsem se přes své žádosti nemohl s nikým z vedení ministerstva sejít a projednat celou záležitost. Viní vás třeba z uzavírání nestandardních zaměstnaneckých smluv nebo z vyplácení mimořádných odměn svým nejbližším spolupracovníkům... Domnívám se, že jsem k zajištění prací uvedených ve smlouvách volil běžné ná-

stroje. Odměny byly projednávány v týmu vedení na základě návrhů vedoucích pracovníků a byly poskytovány s odůvodněním za konkrétní kvalitní práci nad rámec povinností pracovníků muzea. Při rozdělování odměn nehrály roli osobní vztahy. Jak se hodláte bránit? Již déle než dva měsíce jsem lidsky a profesně likvidován soudem několika novinářů, bez možnosti obhajoby. Po sdělení výsledků auditu a obdržení trestního oznámení snad budu moci obhájit postupy vedení muzea. Už jste dostal výpověď z práce a služebního bytu? Po odvolání z pozice ředitele jsem zůstal v muzeu jako řadový zaměstnanec proto, abych mohl kontrolním orgánům poskytnout potřebné informace. Po ukončení šetření jsem podal výpověď z pracovního poměru v muzeu a rovněž uvolním služební byt v budově muzea. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

O co jde 19. srpna kvůli údajně nesprávnému zacházení s veřejnými prostředky ministr Besser šéfa NTM odvolal. Vedení převzal Kubíčkův zástupce Oldřich Rambousek. 26. srpna na svou funkci Rambousek rezignoval. Podle MfD si přilepšoval z rozpočtu NTM stejně jako Kubíček. Muzeum dočasně vede Tomáš Wiesner. 31. srpna bylo vypsáno výběrového řízení na šéfa muzea. Jeho jméno by mělo být známo po 15.11. 1. listopadu zveřejnilo ministerstvo audit v NTM, na jehož základě podalo na Kubíčka a Rambouska trestní oznámení. Kubíček obvinění stále popírá. Nemohl se audit v něčem třeba zmýlit? „Ne, jsme si jistí,“ potvrdil Metru Stanislav Brunclík z ministerstva. inzerce

45 min.

60 min.

Chleby kynou v takzvané kynárně při teplotě okolo 30 °C a vlhkosti 80 %.

Pečení. Potom už jde chléb přímo do prodeje, nikam se nepřeváží, takže si ho můžete koupit zaručeně čerstvý.

Globus je jediný z řetězců, který má vlastní výrobu chleba a pečiva přímo v každém hypermarketu. Jen v Globusu tedy koupíte pečivo opravdu čerstvé, nepřevážené z velkovýrobny, či rozmrazované polotovary.

Tady je svět ještě v pořádku.


praha

www.metro.cz PONDÄšLĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Opencard nĂĄm nutĂ­. ChybĂ­ moĹžnost volby Karta PraĹžana se stĂĄvĂĄ pomalu, ale jistÄ› nutnostĂ­ ÄŒtenĂĄĹ™i Metra na nĂ­ zatĂ­m vidĂ­ spĂ­ĹĄe negativa VadĂ­ jim, Ĺže se papĂ­rovĂŠ kupony ruĹĄĂ­ Minulou stĹ™edu denĂ­k Metro pĹ™ipravil velkĂŠ tĂŠma ke kauze Opencard. PapĂ­rovĂŠ tramvajenky totiĹž pomalu konÄ?Ă­ a brzy se s nimi dospÄ›lĂ­ ani senioĹ™i uĹž nesvezou. KlasickĂŠ kupony si tak po 13. listopadu koupĂ­ uĹž jen vysokoĹĄkolĂĄci. Ty Ä?ekĂĄ povinnĂ˝ pĹ™echod na Opencard aĹž v prĹŻbÄ›hu příťtĂ­ho roku. Kdy pĹ™esnÄ›, se zatĂ­m nevĂ­. Z vaĹĄich ohlasĹŻ je ale jasnĂŠ, Ĺže z toho nejste ani trochu nadĹĄenĂ­. JBS

Co vy na ni? VadĂ­ mi, Ĺže je karta na 90 dnĂ­ a ne na Ä?tvrtletĂ­. Rok mĂĄ 365 dnĂ­, takĹže dochĂĄzĂ­ ke zdraĹženĂ­ jĂ­zdnĂŠho a pro mnohĂŠ seniory je tu navĂ­c jeĹĄtÄ› nepĹ™ehlednĂŠ dobĂ­jenĂ­. Opencard se lĂĄme, je bez pouzdra, neexistuje nĂĄhradnĂ­ a doklad o dobitĂ­ DP neuznĂĄvĂĄ. Funkce ztrĂĄcejĂ­ smysl. HonĂ­ nĂĄs vyloĹženÄ› ode

inzerce

 

              

inzerce

06

zdi ke zdi. S Opencard je to to samĂŠ. SmĂŠst ze stolu to uĹž nemohou, protoĹže v tom je utopeno moc penÄ›z. Senior, kterĂ˝ dovrĹĄĂ­ 70 let bÄ›hem platnosti Ä?tvrtletnĂ­ho kuponu, musĂ­ zbytek doplatit plnĂ˝m tarifem a aĹž pak nÄ›kde Şådat o vrĂĄcenĂ­ penÄ›z. Nejsem z Prahy a po příjezdu potĹ™ebuji jen nÄ›kam pĹ™ejet. Co budu dÄ›lat? Kupovat mÄ›sĂ­Ä?nĂ­? Je to jako jakĂĄkoli jinĂĄ karta z obchodu. FunkÄ?nÄ› tramvajenka, ale na magistrĂĄtu si nÄ›kdo „vydÄ›lal“. Jsem pĹ™esvÄ›dÄ?en, Ĺže

Opencard je jeden z naprostĂ˝ch nesmyslĹŻ dneĹĄnĂ­ch vlĂĄdcĹŻ. AĹž bude povinnĂĄ, opustĂ­m Prahu a patrnÄ› i ÄŒesko. Opencard odmĂ­tĂĄm z dĹŻvodu nezachovĂĄnĂ­ souběŞnĂŠ platnosti papĂ­rovĂ˝ch kuponĹŻ, nehorĂĄznĂŠho pĹ™edraĹženĂ­, korupce a kupÄ?enĂ­ s osobnĂ­mi Ăşdaji. Opencard pouŞívĂĄm jako vstup do knihovny a mĂŠ dĂ­tÄ› jako stravenku na ĹĄkolnĂ­ obÄ›dy. Opencard uĹž mĂĄm nÄ›co pĹ™es rok a jsem s nĂ­ spokojenĂĄ. Byl to dobrĂ˝ tah, jehoĹž uskuteÄ?nÄ›nĂ­ ale mohlo stĂĄt mĂŠnÄ›.

MlejnskĂ˝ bude v Ä?ele Prahy 11 V Praze 11 bude i nadĂĄle vlĂĄdnout koalice obÄ?anskĂ˝ch a sociĂĄlnĂ­ch demokratĹŻ. Spolupracovat bude takĂŠ s PraĹžany za svĂĄ prĂĄva. Starostou se opÄ›t stane Dalibor MlejnskĂ˝ z ODS. V radÄ› bude mĂ­t ODS i ÄŒSSD po Ä?tyĹ™ech mĂ­stech, PraĹžanĂŠ za svĂĄ prĂĄva pak dostanou uvolnÄ›nĂ˝ post ĹĄĂŠfa vĂ˝boru pro privatizaci. ÄŒTK

   ď Ź    

PĹ™echĂĄzĂ­me na VaĹĄe rychlejĹĄĂ­ odbavenĂ­! Od 1. zåří 2010 vyřídĂ­me zĂĄleĹžitosti spojenĂŠ s pĹ™evodem plynomÄ›ru u VĂĄs doma, staÄ?Ă­ si objednat nĂĄvĹĄtÄ›vu naĹĄeho obchodnĂ­ho zĂĄstupce na telefonnĂ­m Ä?Ă­sle 840 555 333. Vzhledem k velkĂŠmu zĂĄjmu o nĂĄĹĄ motivaÄ?nĂ­ program jsme zefektivnili zpĹŻsob obsluhy v naĹĄich obchodnĂ­ch kancelåřích: Jungmannova 31 (PalĂĄc Adria), 110 00 Praha 1 U PlynĂĄrny 500 (areĂĄl Michle), 145 08 Praha 4 VyřízenĂ­ nejÄ?astÄ›jĹĄĂ­ch zĂĄleĹžitostĂ­ souvisejĂ­cĂ­ch s odbÄ›rem zemnĂ­ho plynu VĂĄm nezabere vĂ­ce neĹž 5 minut. StaÄ?Ă­ vyplnit jednoduchĂ˝ formulĂĄĹ™, vĹĄe potĹ™ebnĂŠ vyřídĂ­me. VyuŞít mĹŻĹžete i poboÄ?ky ÄŒeskĂŠ poĹĄty v Praze nebo elektronickĂŠ formulĂĄĹ™e na www.ppas.cz.

VĂ­ce o sluĹžbĂĄch, produktech a bonusech najdete na

www.ppas.cz

DalĹĄĂ­ dobrĂ˝ dĹŻvod, proÄ? bĂ˝t s nĂĄmi

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVÉ – AUKÄŒNĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A             VEĹ KERÉ OBRAZY    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERÉ POHLEDNICE BODĂ KY UNIFORMY Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄŒNĂ? OZDOBY BETLÉM    $" HOUSLE  !

 "% KAPESN� I Nà RAMKOVÉ HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !      

                   ! "  #    ! $     !        

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz


30

ĹĄkoly

svět

www.metro.cz PONDÄšLĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Student vyrobil rentgen NĂĄvrh rentgenovĂŠho přístroje nebo software k ovlĂĄdĂĄnĂ­ poÄ?Ă­taÄ?e pouhĂ˝m pohybem oÄ?Ă­ TakovĂŠ prĂĄce patĹ™ily mezi ocenÄ›nĂŠ v soutěŞi stĹ™edoĹĄkolskĂ˝ch studentĹŻ ÄŒeskĂŠ hlaviÄ?ky PoĹ™adatelĂŠ udÄ›lili sedm prvnĂ­ch cen, pÄ›t z nich míří do moravskĂ˝ch ĹĄkol. ÄŒeskĂŠ hlaviÄ?ky jsou mladĹĄĂ­ obdobou prestiĹžnĂ­ ceny ÄŒeskĂĄ hlava pro ĹĄpiÄ?kovĂŠ vÄ›dce. CĂ­lem je popularizace vÄ›dy a podpora nadÄ›jnĂ˝ch stĹ™edoĹĄkolĂĄkĹŻ, jejichĹž vĂ˝zkumy mnoh-

dy pĹ™edÄ?Ă­ nÄ›kterĂŠ vysokoĹĄkolskĂŠ diplomovĂŠ prĂĄce. RentgenovĂ˝ přístroj vlastnĂ­ konstrukce navrhl student StĹ™ednĂ­ prĹŻmyslovĂŠ ĹĄkoly elektrotechnickĂŠ v KounicovÄ› ulici v BrnÄ› TomĂĄĹĄ Svoboda. Porota ocenila, Ĺže nezĹŻstal u zevrubnĂŠ teoretickĂŠ Ä?ĂĄs-

inzerce

ti, ale ve skromnĂ˝ch podmĂ­nkĂĄch přístroj takĂŠ sestavil. „Od tĂŠ doby se mi uĹž podaĹ™ilo přístroj pĹ™edÄ›lat a rozĹĄĂ­Ĺ™it i na vĂ˝poÄ?etnĂ­ tomograf. NynĂ­ je to mobilnĂ­ zařízenĂ­, kterĂŠ dokĂĄĹže dÄ›lat Ĺ™ezy tÄ›lesem,“ uvedl Svoboda. Kontroverzi naopak vy-

volala ocenÄ›nĂĄ prĂĄce Filipa Naisera ze Svitav. Dal si za cĂ­l vytvoĹ™it program, kterĂ˝ umoĹžnĂ­ ovlĂĄdat poÄ?Ă­taÄ? i lidem, kteří ze zdravotnĂ­ch dĹŻvodĹŻ nemohou psĂĄt na klĂĄvesnici rukama. Rozpracoval systĂŠm na ovlĂĄdĂĄnĂ­ poÄ?Ă­taÄ?e pohybem oÄ?Ă­. Po

zveĹ™ejnÄ›nĂ­ jeho prĂĄce se vĹĄak ozvaly hlasy, Ĺže podobnĂ˝ systĂŠm uĹž existuje. PoĹ™adatelĂŠ soutěŞe nechali vypracovat posudek, podle kterĂŠho Naiserova prĂĄce nenĂ­ plagiĂĄt, byĹĽ se nÄ›kterĂĄ Ĺ™eĹĄenĂ­ shodujĂ­ se starĹĄĂ­m programem. JAN TOMANDL, ÄŒTK

GymnazistĂŠ navrhnou svou vysnÄ›nou ĹĄkolu (dříve OsmiletĂŠ gymnĂĄzium BuÄ?ĂĄnka, o.p.s.)

ZnĂ­ to blĂĄznivÄ›, ale v projektu „Tvoje, moje, naĹĄe ĹĄkola snĹŻâ€œ budou moci studenti podle svĂ˝ch přånĂ­ a problĂŠmĹŻ pĹ™ijĂ­t se svou dokonalou ĹĄkolou. Projekt pro studenty gymnĂĄziĂ­ v Praze a v BerlĂ­nÄ› chystĂĄ ÄŒesko-nÄ›meckĂŠ fĂłrum. Studenti se podle spoleÄ?nĂ˝ch

zĂĄjmĹŻ rozdÄ›lĂ­ do dvou skupin a cĂ­lem bude zvolit tu z nich, kterĂĄ pĹ™ijde s co nejlepĹĄĂ­m a nejrealistiÄ?tÄ›jĹĄĂ­m nĂĄvrhem. „Jestli to pak bude realizovĂĄno, zĂĄleŞí na tom, co budou studenti chtĂ­t. My jim pak doporuÄ?Ă­me dalĹĄĂ­ moĹžnosti, jak napsat Şådost na

       

      

 ! """#$ "%& '' ( % )*+,-. /012/0134 567+3)  8-) 6 ,69)6)9!. :::/0134

) 8-6;+ 3) &'""#&'"& 9)1;<. 0= 

03(6; )+,)     6+,3> -=3)!+    

0=  

?,66@6; /)691;       A)916; !3(       /-,3) 1B/@)96; 9)3(6,=       )6<-6; /<3)             !        

ministerstvo ĹĄkolstvĂ­ nebo jak pĹ&#x2122;ipravit akci na zĂ­skĂĄnĂ­ finanÄ?nĂ­ch prostĹ&#x2122;edkĹŻ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ organizĂĄtorka projektu Marianna Patak. PrvnĂ­ fĂĄze vĂ˝bÄ&#x203A;ru probÄ&#x203A;hne v listopadu v BerlĂ­nÄ&#x203A; a v prosinci v Praze, druhĂĄ, Ä?esko-nÄ&#x203A;meckĂĄ fĂĄze pak v dubnu 2011 v Liberci. BEL

07

www.metro.cz PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

PolĂĄci vztyÄ?ili maxi JeŞíťe

AP â&#x20AC;&#x201C; CZAREK SOKOLOWSKI

DÄ&#x203A;lnĂ­ci v polskĂŠm SwiebodzinÄ&#x203A; o vĂ­kendu ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A; dokonÄ?ili instalaci obĹ&#x2122;Ă­ sochy JeŞíťe Krista. JejĂ­ autoĹ&#x2122;i ji oznaÄ?ujĂ­ za nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. SlavnostnĂ­ odhalenĂ­ je plĂĄnovĂĄno na 21. listopadu. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; BritskĂĄ krĂĄlovna vyråŞí na Facebook SociĂĄlnĂ­ sĂ­ĹĽ Facebook dnes pĹ&#x2122;ivĂ­tĂĄ vzĂĄcnĂŠho uĹživatele â&#x20AC;&#x201C; britskou krĂĄlovnu. BuckinghamskĂ˝ palĂĄc totiĹž spustĂ­ vlastnĂ­ facebookovou strĂĄnku krĂĄlovskĂŠ rodiny. Budou na nĂ­ krĂĄlovskĂŠ zprĂĄvy, videa a projevy vÄ?etnÄ&#x203A; aktualizovanĂ˝ch aktivit krĂĄlovny a dalĹĄĂ­ch Ä?lenĹŻ krĂĄlovskĂŠ rodiny.

36 Postava na ĹĄestnĂĄct metrĹŻ vysokĂŠm kopeÄ?ku mĂĄ vÄ?etnÄ&#x203A; koruny mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it 36 metrĹŻ.

V IrĂĄku se dohodli IrĂĄckĂŠ politickĂŠ strany dospÄ&#x203A;ly po osmi mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch politickĂŠho patu k dohodÄ&#x203A; o rozdÄ&#x203A;lenĂ­ moci. PremiĂŠrem zĹŻstane NĂşrĂ­ MĂĄlikĂ­, svĹŻj post si podrŞí i prezident DĹžalĂĄl TalabĂĄnĂ­. VĂ­tÄ&#x203A;znĂĄ koalice AjĂĄda AlĂĄvĂ­ho mĂĄ vybrat kandidĂĄta na pĹ&#x2122;edsedu parlamentu. Ä&#x152;TK

Bude nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­? SvĂ˝mi rozmÄ&#x203A;ry socha prĂ˝ pĹ&#x2122;edÄ?Ă­ i Krista Spasitele, kterĂ˝ shlíŞí na brazilskĂŠ Rio de Janeiro. BrazilskĂ˝ Kristus mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ tĹ&#x2122;icet metrĹŻ a stojĂ­ na osm metrĹŻ vysokĂŠm podstavci.

inzerce

Gaudeamus: 30 tisĂ­c lidĂ­ EvropskĂ˝ veletrh pomaturitnĂ­ho a celoĹživotnĂ­ho vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ Gaudeamus, kterĂ˝ v pĂĄtek po Ä?tyĹ&#x2122;ech dnech skonÄ?il v BrnÄ&#x203A;, navĹĄtĂ­vilo 30 tisĂ­c lidĂ­. To je o dva tisĂ­ce nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻ mĂŠnÄ&#x203A; neĹž loni, ale nad dlouhodobĂ˝m prĹŻmÄ&#x203A;rem. Ä&#x152;TK

KoneÄ?nÄ&#x203A; se vracĂ­me domĹŻ, ne jen do bytu. A v Ä?em je vaĹĄe bohatstvĂ­? S Ä&#x152;SOB PĹŻjÄ?kou na lepĹĄĂ­ bydlenĂ­ mĹŻĹžete zrekonstruovat svĹŻj byt rychle a jednoduĹĄe i bez ruÄ?itele. â&#x20AC;˘ AĹž 600 000 KÄ? bez ruÄ?itele a bez zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­. â&#x20AC;˘ GarantovanĂĄ sazba 8,7 % (RPSN od 9,24 %). â&#x20AC;˘ Bez nutnosti mĂ­t cokoli naspoĹ&#x2122;eno.

VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY

ZDARMA

NabĂ­dka platĂ­ do 10. 12. 2010.

www.csob.cz Ä&#x152;len skupiny KBC

Infolinka 800 300 300


08

školy

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

29

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Diplomacie a šarm? Učte se s Teličkou a Přeučilem

Průvod. Za práva homosexuálů

Firma pro rozvoj manažerů nabízí kurzy se známými osobnostmi Zájem o ně závisí na situaci firem V krizi „frčí“ spíš krizové řízení Nával bývá na rétoriku s herci

Zemi prý v důsledku zákona navštěvuje více homosexuálních turistů. AP – NATACHA PISARENKO

Buenos Aires bylo gay Tisíce lidí se o víkendu zúčastnily průvodu homosexuálů Gay Pride v Argentině. Gayové, lesbičky a transsexuálové pochodem metropolí Buenos Aires připomněli, že Argentina se stala první latinskoamerickou zemí umožňující sňatky lidí stejného pohlaví. Upozornili také na nová práva transsexuálů.

Zprávy stručně Barma volila po 20 letech Nízká účast a neregulérnosti poznamenaly parlamentní volby, které se v Barmě včera konaly poprvé po 20 letech. Hlasováním si chtěla junta do-

Jak být co nejblíže vašemu idolu a ještě se od něj lecčemus přiučit? Jednoduše. Pokud máte dostatek prostředků, můžete se přihlásit na jednodenní tréninky s osobnostmi. Ty nabízí společnost pro rozvoj manažerů a na nedostatek zájmu si prý nemůže stěžovat. „Pokud jde o osobnosti, velký zájem je pravidelně o kurz Rétorika a šarm s Janem Přeučilem. Teď na podzim například je ale zájem také o Kreativní psaní s Mar-

tinem Komárkem,“ řekla Metru Jana Matějíčková ze společnosti Top vision. Právě levná záležitost to ale není. Třeba za kurz kreativního psaní s novinářem Komárkem zaplatíte skoro devět tisíc bez daně. Za stejnou cenu pořídíte i kurz diplomacie s bývalým eurokomisařem Pavlem Teličkou. „Vzhledem k tomu, že asi dvakrát do měsíce bývám v Česku, občas svého času využívám k přednáškové či seminární činnosti, pokud

mi to mé pracovní povinnosti dovolí,“ prozradil Telička Metru, proč na nabídku kurzů kývnul. „Zatím to vidím jen na zkoušku, uvidím podle zkušeností s první akcí,“ dodal Telička. A jak se sestavuje ceník těchto osobností? „Cena je závislá na více faktorech. Jednak vychází z naší celkové cenové politiky, jednak od počtu dní, honoráře lektora i faktu, zda se jedná o

otevřený veřejný kurz, či akci na míru pro danou firmu,“ sdělila Matějíčková. Pokud jde o manažerské kurzy, tam se podle Matějíčkové zájem mění podle situace dané firmy. V době krize to prý byly tréninky zaměřené na řízení změny a komunikaci v kritických situacích, v dnešní době jsou to spíš kurzy zaměřené na výkon a leadership. TOMÁŠ BELICA

Kolik to stojí Rétorika s Milenou Steinmasslovou: 5999 korun bez DPH Profesionální mediální komunikace se Štěpánkou Duchkovou: 8900 korun bez DPH Umění diplomacie a vyjednávání v rámci EU s Pavlem Teličkou: 8900 korun bez DPH inzerce

Soukromá střední odborná škola (1. KŠPA) Praha s. r. o. Pernerova 383/29, Praha 8 – Karlín tel.: 281 863 044, e-mail: praha@1kspa.cz

Studijní obory pro šk. r. 2011/2012:

datečně legitimizovat moc, kterou v zemi drží skoro 50 let.

INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE, denní a dálkové studium (po ZŠ) CESTOVNÍ RUCH, denní a dálkové studium (po ZŠ) EKONOMIKA A PODNIKÁNÍ, denní a dálkové studium (po ZŠ) PODNIKÁNÍ, denní a dálkové nástavbové studium (po SOU)

Zatkli útočníka z Malmö Švédská policie zatkla střelce podezřelého z 15 útoků na imigranty tmavé pleti v jihošvédském Malmö. Útoky stály život jednu ženu, osm lidí bylo zraněno, někteří těžce. ČTK

ssc

z h.c

.m ww

w

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 23. 11. 2010 a 11. 01. 2011 od 13.00 do 17.00 hodin Asociované školy: Kladno: tel. 312 249 354, Litoměřice: tel. 416 732 153

www.1kspa.cz

Putin zkrotil formuli 1

AP – ALEXEI DRUZHININ

· Grafický design

a vizuální komunikace přihlášky do 30. 11. 2010

· Výtvarná fotografie Ruský premiér Vladimir Putin si včera vyzkoušel pilotování formule 1 na okruhu v ruském Petrohradu. Závodní monopost proháněl po dráze několik hodin rychlostí až 240 kilometrů v hodině. Než se ale mohl usadit do „nejrychlejší rakve na světě“, i známý silák a atlet Putin musel absolvovat tradiční podrobnou instruktáž, jak formuli bezpečně ovládat.

Putinovu helmu ozdobil ruský státní znak – dvouhlavá orlice – a iniciály s jeho jménem. Žlutá barva monopostu zase odkazovala na sportovní vůz Lada Kalina, s nímž se Putin svezl už dříve v tomto roce. Akce se uskutečnila necelý měsíc poté, co vyšlo najevo, že se v olympijském středisku Soči v letech 2014 až 2020 bude konat ruská Velká cena formule 1. JBS

přihlášky do 30. 11. 2010

· Filmová tvorba

přihlášky do 30. 11. 2010

· Management a podnikání v umění a reklamě přihlášky do 15. 3. 2011

Machkova 1646, 149 00 Praha 4, tel.: 267 910 638, mobil: 602 107 079, fax.: 267 911 737, info@skolamichael.cz

A co ty? Dny otevřených dveří: 25. 11. 2010 a 2. 2. 2011 od 15 do 17 hod. Po dohodě je možná individuální schůzka.

skolamichael.cz


28

školy

svět

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

09

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Jak na škvrňata anglicky

Japonci milují čištění uší

S Helen Doron můžete učit angličtinu děti už od tří měsíců Metodička Barbora Tošenovská v rozhovoru pro Metro vysvětluje, v čem výuka spočívá a kdo může učit

Přepracovaní byznysmeni v zemi vycházejícího slunce propadli nové zálibě Intimnímu čištění uší

Helen Doron je metoda výuky angličtiny pro děti od tří měsíců do třinácti let. „Začali jsme v roce 2004, dnes máme přes padesát poboček,“ říká Barbora Tošenovská.

Čištění uší se nemusí zdát jako ta nejpřitažlivější kratochvíle, kterou si můžete dopřát – pokud tedy samozřejmě nejste vystresovaný byznysmen v uspěchané metropoli, jakou je japonské Tokio. Právě zde se totiž nyní jako houby po dešti rodí salony na čištění uší. Jsou domovem hezkých mladých dívek v květinových kimonech či dokonce oblečcích sexy služebnic, které se jemně postarají o ouška svých unavených klientů. Popularitu si intimní čištění uší získalo velmi rychle – jen za prvních šest měsíců se v samotném Tokiu otevřela přibližně stovka salonů. Za pouhých 2700 jenů, tedy asi 581 korun, si zákaz-

METRO – ANTHONY JOHNSTON

Jak metoda funguje? V podstatě jde o to, že si dítě nejprve zafixuje zvuk jazyka a teprve potom se dodává význam tomu, co už zná z pravidelného poslechu. Poslechem se snažíme imitovat situaci, která nastává u bilingvních párů, kdy jeden z rodičů mluví na dítě pouze anglicky a ten druhý jen česky. Nic se nepřekládá, mluví se anglicky a dítě si spojuje slovní zásobu s tím, co zažije na vyučovací hodině. Proto můžeme učit velmi malé

děti, protože se nepředpokládá, že nějakou slovní zásobu v češtině mají. O jakých věkových kategoriích se bavíme? Obecně o každé. To je základ této metodiky a je jedno, jestli jim je dvanáct let nebo třeba rok. Funguje to pořád stejně, prvotní je poslech, na tom závisí hodně. Máme třeba kurzy pro děti, kterým je čtyři, pět let. Ale slovní zásobu, již mají za deset měsíců zvládnout, když na hodinu chodí jednou týdně, skutečně pojmou. Stačí jim jen zajistit opakovaný poslech těch nahrávek.

dou jsou maximálně dvě minuty a hned se dělá zase něco jiného. Ty děti by to jinak nebavilo. Vždy se nakousává větší množství témat, rozdá se nějaká po-

„Musí to bavit i učitele, jinak mají pocit, že jsou zaneprázdnění.“ ARCHIV BARBORY TOŠENOVSKÉ

Jak vypadá výuka? Dělají se aktivity, na kaž-

můcka, děti zareagují, hraje se hra, posbírá se a jede se něco jiného. Máme také učebnice se spoustou aktivit, jsou tam pexesa k vystřihování, nálepky. V rámci školení také učitelům radíme, jak pomůcky vyrábět. Jak se školí lektoři? Je třeba kontaktovat naši centrálu v Opavě, projít výběrovým řízením a pohovorem v angličtině, a pokud splňují požadavky, tak jsou posláni na základní pětidenní velmi intenzivní školení. Tam si připravují prezentace na zadané téma včetně výroby pomůcek, takže třeba o půlnoci ještě vystříhávají kulisy, malují a barví. Součástí školení je také pro-

I tady to jde Angličtina ZuZu (od 2 do 7 let) Tišnov (Brno-venkov) Aaada English (od 18 měsíců do 10 let) Praha Sunny Language School (od 2 do 14 let) Pardubice věření gramatické stránky a musí přes noc napsat esej na zadané téma a každý den mít minimálně jednu prezentaci. Pokud projdou, můžou působit jako učitelé Helen Doron. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

„Mezi nejčastější zákazníky patří podnikatelé kolem třicítky, ale občas naše salony navštíví také ženy.“ Mluvčí salonu Jamamoto Mimikaki

níci mohou dopřát třicetiminutovou seanci. Během ní dívky něžně pečují o sluchovod klienta tradiční japonskou bambusovou tyčkou s nadýchaným chmýřím na konci, jíž se říká mimikaki. Jak se zdá, současný boom mimikaki jde ruku v ruce s aktuální hospodářskou krizí, kdy na mnoho Japonců doléhá hrozba ztráty zaměstnání, kterou minulé genera-

ce řešit nemusely. Intimní obřad čištění, který bývával v zemi vycházejícího slunce tradičně výlučnou záležitostí manželek a matek, navíc láká nespočet svobodných Japonců, kteří jsou příliš stydliví nebo přepracovaní na to, aby měli čas na randění nebo dokonce svatbu. Mezi nejpopulárnější salony na čištění uší patří Jamamoto Mimikaki, který se od svého otevření před čtyřmi lety rozrostl na patnáct poboček po celém Japonsku se 150 zaměstnankyněmi, které vyčistí uši více než třem stem lidem denně. DANIELLE DEMETRIOU

Kaori Kimura pečuje o ucho svého zákazníka.

Tokio

inzerce

inzerce

Akrobat. Létající muž

www.unicorncollege.cz

Studujte s námi kdykoliv a kdekoliv s využitím internetové služby Unicorn Universe

Rossy předvádí své umění nad Ženevským jezerem. AP – LAURENT GILLIERON

Triky na tryskovém křídle Škola, která je všude s vámi

Švýcarský pilot-dobrodruh Yves Rossy předvedl schopnosti svého tryskového křídla, když ve vzduchu uskutečnil dva přemety z repertoáru letecké akrobacie a bezpečně přistál na zemi. Již předloni se mu pomocí křídla podařilo přeletět Alpy a kanál La Manche, při loňském pokusu o překonání Gibraltarské úžiny však neuspěl.

Hlavní partner Partneři

Mediální partneři


10

finance

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Zastavte ten vlak!

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

17,45 24,52 28,27

Pohonné hmoty Natural Nafta

31,28 30,41

Burzy a akcie Praha

jídlo

www.metro.cz

-0,63 %

Bárta pouští soukromníky na koleje Soukromá konkurence na železnici by se měla objevit nejpozději od 1. července 2013. V televizi Prima to řekl prohlásil ministr dopravy Vít Bárta. Původně to mělo být o několik měsíců později. JOS

GETTY IMAGES

PROFIMEDIA.CZ

Obyvatelé Kanárských ostrovů prý v jídle neoplývají velkou fantazií Platí to i o Vánocích

Jako princezna GETTY IMAGES

Také malé dívky se chtějí líbit

Policisté se s aktivisty nepárali.

jejich záměr připoutat se ke kolejím. Podle aktivistů nejsou převoz jaderného odpadu,

ani jeho dočasné úložiště v Gorlebenu bezpečné. Vlak nicméně pokračoval ve své cestě. ČTK

V indonéské Jakartě začal týden módy. Mezi prvními se předvedl Sebastian Gunawan s oděvy pro děti.

F I L M E X P O R T

H O M E

V I D E O

Každé pondělí a středu dokument

Z Á R U K A

K V A L I T N Í

P O D Í V A N É

V novinových stáncích jen za 99 Kč!

Mimozemské bouře

A Válka špionů III. – SSSR versus USA

R tíř Skřípek Skří k + Vánoce Vá G dí ii Rytíř v Gaudínii

Astronomové využívají kosmické sondy a infračervené dalekohledy, aby zjistili, jaké je počasí na jiných planetách, na našem Slunci a dokonce i ve vzdálených galaxiích. Bouře na jiných planetách jsou větší, horší a zvláštnější než jejich protějšky na Zemi. Proč tomu tak je?

Prozkoumejte počátky antagonismu a následné zuřivé války zpravodajských služeb dvou největších supervelmocí 20. století. Nabídneme vám kaleidoskop dosud neznámých operací tajných služeb obou mocností, opojné úspěchy i skandální neúspěchy, archivní materiály a vzpomínky bývalých agentů CIA a KGB.

Dva kouzelné animované pohádkové příběhy plné úžasných dobrodružství a legrace. První je o rytíři, který stojí před nejtěžším úkolem svého života – musí prožít dokonalé Vánoce. Druhý vypráví o třech odvážných kominíčcích, kteří se snaží získat zpět vánoční hvězdu, již ukradla zlá čarodějnice.

44 min.

3× 44 min.

22 + 28 min.

Od 8. 11.

Od 10. 11.

Od 11. 11.

Tyranosaurus sex – sex dinosaurů Dinosauři ovládali Zemi miliony let. Díky fosíliím a stopám už víme, jak chodili, lovili, žili i umírali. Jedné fascinující a intimní stránce dinosauřího života teprve začínáme rozumět. Jak asi vypadal sex dinosaurů? Proč se Titanosaurusové pářili pod vodou?

Od 15. 11.

Asi bychom v Evropě nenašli odlišnější kuchyni od té naší, než je ta na Kanárských ostrovech. „Neznají omáčky, všechno je o dresincích, obědvají banány a náš chleba ve vajíčku by pro ně asi znamenal smrt,“ říká mladá Češka Petra Němcová, která se na Kanárské ostrovy přestěhovala a založila tam rodinu. Kanárská kuchyně vychází z té španělské. Nejrozšířenější je paella buď s mořskými plody nebo drůbežím a vepřovým masem. Základem všeho bývá potaje, což je silný vývar se zeleninou a vším, co dům dal. „Praktic-

Původní jídlo Tradiční kuchyně si musela dlouho vystačit s plodinami pěstovanými v místních poměrech. Časté jídlo byla kaše s bylinkami. ky všechno je tady o petrželi, koriandru a česneku. A o alioli, což je taková česneková majonéza,“ vypravuje Petra a dodává, že si místní nepotrpí na chuťové kombinace a s přísadami vůbec neexperimentují. „Snídáme hrnec přeslazeného mléka a večeříme malé slané brambory vařené ve slupce v po-

měru litr vody, půl kila soli,“ říká trochu smutně Petra. „Nadšení si tu opravdu získáte naloženými hříbky, segedínským gulášem, svíčkovou a vánočním cukrovím,“ říká Petra. Na Kanárech nikdy nedostanete na talíř zeleninovou oblohu. A na Vánoce nedodržují předepsané menu, jako máme my rybu a salát. „Většinou se jí hodně masa, čím víc, tím líp,“ vysvětluje Petra. Vánoční stůl je na Kanárech především o množství. Místní znechuceně kroutí hlavou nad tím, že jíme v tak slavnostní den tak smradlavou rybu, jako

Českou vánoční klasikou si tu obdiv nezískáte.

je kapr. Tradiční cukroví tu neznají. „Typická vánoční sladkost je turron – příšerně sladké mandlové těsto. A na Tři krále vyrábějí rescon de reyes, což je obdoba naší

bábovky,“ říká Petra, která své nové příbuzné nadchla pro české cukroví. JAN JARVIS

jan.jarvis@metro.cz

inzerce

inzerce

44 min.

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

„Místní nechápou, jak na Vánoce můžeme jíst smradlavou rybu“

Móda. Pro malé

Mladí Němci se snažili zastavit vlak s jaderným odpadem Blokovali koleje Zasáhli policisté Tisíce odpůrců jaderné energie se snažily o víkendu zastavit vlak s jaderným odpadem. Putoval z Francie do meziskladu v Gorlebenu na severu Německa. V posledním úseku přepravy po železnici demonstranti zapálili policejní vůz, pokusili se také blokovat koleje. Protesty a blokády při cestě vlaku Hesenskem způsobily osmihodinové zpoždění transportu. Na dvě hodiny zastavili jaderný transport demonstranti v Morschenu jižně od Kasselu. Desítka osob usazených na kolejích zablokovala jízdu jaderného vlaku na půl hodiny už předtím v Darmstadtu. Policie zadržela šestnáct aktivistů, u nichž nalezla pomůcky prokazující

27

www.metro.cz

Válka špionů IV. – SSSR versus Japonsko Na počátku 20. století carští zvědové značně podcenili sílu Země vycházejícího slunce. Ruský Dálný východ a Mandžusko bylo doslova zaplaveno tisíci japonských agentů. Kdo byli tito lidé a jakým způsobem získávali informace?

2× 44 min.

Od 16. 11.

V úterýý a ppátek český film �× Česká komedie VI.

�× Česká komedie VII.

Počestné paní pardubické Červená ještěrka Čtrnáctý u stolu

Tetička Muž z prvního století Divotvorný klobouk

Od 9. 11.

Od 12. 11.

Babička Adaptace románu Boženy Němcové

Od 10. 11.

Speciální edice 149 Kč

Kolekce � DVD 149 Kč

Poslední šance

výprodej DVD za 49 Kč!

FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o. l Kaplická 14, 140 00 Praha 4 l tel. a fax: +420 261 213 664 l video@filmexport.cz l www.filmexport.cz


26

cesty

finance

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Neapol je stará milenka: protřelá, levná a dobře vaří

„Prodávám ostrovy bohatým lidem“

Na výlet do Neapole se musíte trochu obrnit Kdo má ale srdce otevřené, město mu to rádo vrátí

Němec Fahrad Vladi již třicet let prodává ostrovy celebritám a podnikatelům Ten nejlevnější stojí méně než dva miliony korun

Vidět Neapol a zemřít, říká české pořekadlo o kdysi krásném a bohatém městě na jihu Itálie. Neapol si buď zamilujete, nebo ji budete nenávidět, píše se dnes na internetu na anglicky psaných stránkách. „Co, tobě se líbilo v Neapoli?“ divil se kolega Giampaolo Roidi z italské redakce Metra. Ano, líbilo. Jistě, byl to trochu „hardcore“, ale tohle zřejmě nejrozpadlejší a nejošuntělejší velkoměsto Evropy má něco do sebe. Tak především je to ta pravá Itálie: v ulicích vám nad hlavami visí šňůry s prádlem, dlouho do noci tu dělají kravál mopedy a je tu... no, není tu moc čisto. (Haldy s odpadky už naštěstí zmizely.) Jenže všechna proti mají i svá pro. Především se tu levně a skvěle jí. A to nejen pizzy, jejichž je Nea-

Jak tam Z Prahy do Neapole létají přímým letem společnosti Smartwings (od jara do října) a Wizzair. Dostanete se tam i s Českými aeroliniemi (do Říma, dále s Alitalií). pol domovem, ale i těstoviny, mořské potvory a saláty. Když jsme jeden večer narazili na tři lahve vína za pět eur, radovali jsme se nad skvělou koupí do chvíle, dokud jsme druhý den nekoupili tři lahve za 2,50. (Myslím celkem.) Jistě, nebylo to nejlepší víno světa, ale s těmi (drahými) moravskými se srovnat dalo. Tak si ta vína vemte na náměstí Piazza Bellini, kde se scházejí mladí Italové,

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

poslouchají hudbu nebo sledují pouliční divadlo... Za náměstím je dlouhá Via dei Tribunali plná kaváren, restaurací a lahůdek, tohle je takové srdce staré Neapole. Většina dobrých pizzerií je v okolí stejně jako vstupy do podzemní části města z dob Římanů. A samozřejmě barokní kostely a paláce. I přes rozpadající se stěny a odpadlé omítky na vás dýchne dávné bohatství města. Ale dosti památek. Toužíte-li po pravém italském oblečení či obuvi, pak je tu pro vás Via Toledo. Ceny jsou neuvěřitelné, vážně. Zde malý výběr: dámské boty na jaro – 10 eur, pánské džíny – 25 eur, zimní bunda – 40. A hezká! JOSEF RUBEŠ

Neapol a pizza patří k sobě.

josef.rubes@metro.cz

Pompeje jsou za rohem Tipy na výlety do okolí Ostrov Ischia

V neapolském přístavu najděte molo Beverelo, odtud se jede lodí. Krásný ostrov je letní destinací především starších turistů. Ti si tu užívají termálních lázní, tzv. poseidonek. Zaplatíte na celý den vstup a můžete se brouzdat v teplém, teplejším a ještě teplejším bazénku.

Ostrov Capri

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI

VSTUPENEK NA PODZIMNÍ SÁZAVAFEST!

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Letošní šestý ročník podzimního Sázavafestu se bude konat v: a) Kulturním Centru Sázavská b) Kulturním Centru Labská c) Kulturním Centru Vltavská Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

Malý ráj pro boháče. Vyjeďte lanovkou, která začíná hned u přístavu, do městečka na skále. Nahoře najdete hned několik krásných výhledů na různé části ostrova. Slavné jsou především sopečné vyvřeliny, které tvoří pár metrů od břehu malé kopce a brány. Dostanete se sem lodí z mola Beverelo.

Pompeje Vzpomínáte na hodiny dějepisu? Na uhrančivé vyprávění o římském městě zalitém sopkou Vesuv? Do Pompejí se dostanete příměstským vlakem z hlavního nádraží (nevstupujte do hlavního vestibulu, ale ze strany do suterénu). Vemte si pořádné boty. S sebou vodu a jídlo.

Pobřeží Amalfi Nedaleko Neapole se nachází jedno z nejkrásnější pobřeží Itálie. Jet sem můžete vlakem či autobusem. Největším městem je Salerno, odkud můžete dál cestovat po pobřeží, vlastně každé městečko je úchvatné. Na cestu si vemte divadelní hru Vévodkyně z Amalfi od Shakespearova současníka Johna Webstera. Pořádný krvák!

Pokud jste v Neapoli několik dní, byl by hřích toulat se jen od jedné pizzerie k druhé. Město je doslova obklopeno památkami a krásnými městy na pobřeží. My jsme samozřejmě nevynechali Pompeje. Jak známo, jedinečnost zdejších ruin spočívá v tom, že jsou velmi zachovalé. V srpnu roku 79 našeho letopočtu město zničil výbuch sopky Vesuv. Lidská tragédie přinesla budoucím pokolením přece jen něco dobrého – láva totiž město doslova zakonzervovala, takže dnes se tu procházíte uličkami s patrovými domy, ve kterých jsou nádherné fresky, sochy či kachlíkové sporáky. Výlet vám snad nezkazí ani zřícení jednoho z nejzachovalejších domů. Dávné cvičiště pro gladiátory se zhroutilo kvůli promáčení o uplynulém víkendu. JOS

Mít tak vlastní ostrov. To je sen mnoha lidí. Němec Fahrad Vladi ho dokáže splnit. Tedy pokud máte dostatek peněz. Jeho firma prodává již přes třicet let opuštěné ostrovy po celém světě. Najde ty, které buď nabídli původní majitelé či státy, a hledá pro ně kupce. Příběh muže, který neobvyklým povoláním vzbuzuje pozornost, přinesl francouzský časopis Le Point. „Pokud hledáte samotu nebo chcete být daleko od papparaziů, je ostrov nejlepší. Nemít sousedy je ten pravý luxus,“ řekl časopisu Olaf Lock, který je dnes ředitelem firmy Vladi Private Islands. Tu kdysi Fahrad Vladi založil. Dnes má pod sebou na čtyřicet lidí, kteří mají zmapováno 12 tisíc ostrovů po celém světě. V současné nabídce jich je 120. A jejich ceny? Ten nejlevnější můžete pořídit už za zhruba 1,8 milionu korun. Ten nejdražší vyjde skoro na 900 milio-

PROFIMEDIA.CZ

Fahrad Vladi Fahradu Vladimu je dnes 63 let. Ostrovy prodává již více než třicet let. Jeho základnou je německý Hamburk, ale pohybuje se po celém světě. Podívejte se na vladi-private-islands.de.

Mít tak vlastní ostrov...

nů korun. Mezi zákazníky patří především finančníci, bohaté rody a celebrity. Nicolas Cage si v roce 2006 koupil za více než 50 milionů ostrov Leaf Cay na Bahamách poblíž ostrovů Johnnyho Deppa a Leonarda DiCapria. Dva roky předtím prodala Vladiho firma ostrov Bottle Cay francouzskému režiséru Lucu Bessonovi. Rovněž na Bahamách. Během svého podnikání

11

www.metro.cz

prodal Vladi už na dva tisíce ostrovů, mimo jiné i zpěvačkám Mariah Carey a Dianě Rossové. Podnikatel však upozorňuje i na stinnou stránku tohoto snu o opuštěném ostrově – samota, okolní piráti, hmyz, vedro a vlhko. Dost možná je tedy lepší prožít na takovém ostrově jen krátkou dovolenou. Třeba na Bahamách si můžete pronajmout jeden z 11 ostrovů, které patří slavnému

kouzelníkovi Davidu Copperfieldovi. Se vším všudy – s ubytováním, jídlem a služebnictvem. Toužíte po takové dovolené? Začněte pořádně šetřit – jedna noc se pohybuje od půl milionu korun do tři čtvrtě milionu. Tolik Bahamy. Chladná Skandinávie vyjde levněji. V Norsku můžete mít týden na ostrově už za 60 tisíc. JOSEF RUBEŠ

Zprávy v číslech

190 Skromný kanadský pár, který v loterii vyhrál 10,9 milionu dolarů (190 milionů korun), věnoval téměř celou částku na charitu a nechal si asi jen dvě procenta z výhry. Více prý nepotřebují. „Nemáme žádné plány. Nejsme cestovatelé. Netouláme se po nocích. Nechodíme do barů. Jsme jen obyčejní venkovští lidé. Jsme úplně šťastní s tím, co máme,“ řekl pětasedmdesátiletý Allen Large.

65 Jen několik dní poté, co v Šanghaji skončila světová výstava Expo 2010, pustilo se čínské hlavní obchodní město do realizace dalšího turisticky lákavého projektu. Na ploše 20 čtverečních kilometrů tu má vzniknout středisko zahrnující zábavní park Disney o ploše čtyř čtverečních kilometrů. Náklady se odhadují v přepočtu asi na 65 miliard korun. ČTK

josef.rubes@metro.cz inzerce


12

rozhovor

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

NÁRODNÍ GALERIE

Za osmnáct dní začne největší výstava tohoto roku Ve Valdštejnské jízdárně a v Jízdárně Pražského hradu se uskuteční dosud největší přehlídka děl průkopníka barokního umění u nás Karla Škréty

Metro rozhovor

VÍT VLNAS ŠKRÉTA BYL I SKVĚLÝ ŠERMÍŘ

Karel Škréta: Autoportrét

Výstavu „Karel Škréta (1610 – 1674). Doba a dílo“, která začne 26. listopadu, lze považovat za jednu z největších kulturních událostí roku. Samotné výstavě předcházel hloubkový výzkum, během něhož byly objeveny i obrazy, jenž se pokládaly za nezvěstné či již nadobro ztracené. „Archivní průzkumy navíc prokázaly, že i lidsky byl Škréta velmi zajímavá osobnost. Určitě to nebyl typ nepraktického bohéma,“ prozrazuje v rozhovoru pro deník Metro hlavní kurátor projektu profesor Vít Vlnas, ředitel Sbírky starého umění Národní galerie v Praze. Váš vědecký tým provedl velký počet studií, které osvětlují řadu dosud neznámých faktů. Co vás při výzkumu osobně nejvíce překvapilo či potěšilo? Škrétova všestrannost. Nebyl jen malířem oltářních pláten a portrétů, ale jeho tematická škála byla mnohem širší. I lidsky to byla velmi zajímavá osobnost. Třeba cílevědomost, s níž po návratu do Čech získal zpět konfiskovaný majetek, nám nemusí být sympatická, ale je zároveň i imponující. Jeho životní příběh je příběhem uměleckého i existenčního úspěchu. Objevili jste několik dosud neznámých či pohřešova-

ných Škrétových děl. Například k oltářní malbě, jež zobrazuje svatého Serváce, existovaly ještě dvě kresby. Jednu z nich jste nalezli až v jedné nizozemské galerii… Jak probíhá takové „pátrání“? To jsou všechno vlastně náhody, které ale jak známo přejí připraveným. Kresbu nalezl a identifikoval jeden náš nizozemský kolega v muzeu církevního umění ve městě Udenu, kde by ji asi nikdo nikdy nehledal. Nezajímal jej ovšem ani tak autor, jako spíše námět. Sv. Servác, v Česku prakticky neznámý, je v Nizozemsku a v Belgii velmi uctíván a je také patronem města Maastrichtu. Řada obrazů byla nalezena také v soukromých zahraničních sbírkách. To pak asi není jednoduché obrazy vystopovat?

„Tak významná výstava se může uskutečnit maximálně jednou za generaci.“ ČTK

Především není vždy jednoduché získat si důvěru majitelů jednotlivých uměleckých děl, případně obchodníků s uměním, což jsou lidé z podstaty věci diskrétní. Na druhé straně stojí fakt, že výstava tohoto typu se může uskutečnit maximálně jednou za generaci a prezentace jakéhokoliv obrazu v jejím rámci vždy zvyšuje jeho hodnotu, bez ohledu na to, zda se ho majitel chystá prodat, nebo jej má pro své potěšení. V červnu vyšla zpráva, že dosud anonymní obraz Zvěstování Panně Marie v jičínském kostele sv. Ignáce je Škrétovo dílo. Jak jste dospěli k tomuto názoru? To jste „předčili“ dokonce i největšího odborníka na Škrétu Jaromíra Neumanna, jenž sám toto dílo nezaznamenal. Jičín byl šťastný případ, kdy do sebe optimálně zapadly všechny poznatky uměleckohistorické, historické i technologické. U jiných děl jsme naopak Škrétovo autorství bez asistence médií tiše vyloučili. Zmínil jste Jaromíra Neumanna, jehož význam pro poznání díla Karla Škréty je zcela zásadní a nezastupitelný. Pokud jsme mohli překročit jím vymezený horizont poznání, nebylo to jen proto, že jsme měli k dispozici celý odborný tým a pracovali jsme za neskonale přízni-

vějších podmínek, možnostmi studia v zahraničí počínaje a perfektním restaurátorským servisem konče. Důležité bylo i to, že jsme mohli začít tam, kde Neumann skončil, navázat na něj a rozvíjet jeho úvahy. Některá díla byla dosud anonymní také proto, že byla přemalovaná. Proč se vlastně taková díla přemalovávala? Z řady důvodů. Mohla to být věc změny vkusu, ale také dobře míněný restaurátorský zásah. Stručně řečeno, poškozené místo se domalovalo, a když už byl malíř v tom, tak trošku „vylepšil“ i jiné partie obrazu. Což se mohlo dít i opakovaně. Vystavena budou nejen tuzemská Škrétova díla, ale také ze zahraničí. Jaké dílo muselo překonat nejdelší vzdálenost, aby mohlo být na této velkolepé výstavě umístěno? Je to několik exponátů ze soukromého majetku na západním pobřeží USA. Neprozradím vám ale, o jaká díla jde, neboť majitelé si to výslovně nepřejí. Jaký byl Škréta člověk? Je známo něco z jeho osobního života? Byl velmi pracovitý, organizačně zdatný a cílevědomý snad až k jisté tvrdosti. Vážený pražský měšťan a cechovní mistr, o němž bylo

Výstava K vidění bude na čtyři sta exponátů. Jedním z největších exponátů bude hlavní oltářní obraz z Týnského chrámu v Praze Nanebevzetí Panny Marie. „Obraz Škréta namaloval jako dík Panně Marie za ochranu Prahy před švédskou invazí,“ říká Vít Vlnas. známo, že za své vynikající obrazy si dává dobře zaplatit. V mládí to mohl být zábavný společník a podle starých svědectví též obávaný šermíř. Žil v manželství, snad spokojeném, nouzí rozhodně netrpěl, ale rodinný život byl poznamenán tragédiemi. Ze všech jeho dětí jej přežil pouze jediný syn, také Karel. Škréta je pro české umění významnou osobností. Jaké jméno má ale ve světovém měřítku? Až překvapivě zvučné. Na mezinárodním uměleckém trhu jsou mu alespoň připisovány veškeré obrazy a kresby, které působí dojmem, že by mohly být českého původu a pocházet ze 17. století. Valná většina z nich bohužel nemá se Škrétou nic společného. ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz


24

cesty

kultura

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Vzhůru na hory! Stubaiský ledovec láká děti Je tu nejvyšší vyhlídková plošina A také nejdelší sezona TOURISMUSVERBAND STUBAI TIROL KOR

plus Tipy na výlet

Lednickovaltický areál Zájem návštěvníků Lednicko-valtického areálu přitahují především vyšperkované zámecké komplexy situované do center obou sídel. Částečnou spojnici mezi nimi tvoří soustava tří na sebe navazujících rybníků: Mlýnského, Prostředního a Hlohoveckého. Pěší turisty sem z Lednice přivede červená značka. Areál se stal součástí světového kulturního dědictví. Letošní podzim místo nádherně vybarvil, přesvědčte se sami.

láká děti Rakouské Tyrolsko je kout země, kde se pánu bohu utrhla ruka, když rozdával ledovce. Je jich tady na velmi malé ploše hned několik. Jeden lepší než druhý a každý má svou osobitou image. Ten Stubaiský vychází vstříc zejména dětem. Je tu postaráno jak o jezdce se svázanýma noha, tedy snowboardisty, tak o lyžaře. Dolní stanice lanovky, kde se nastupuje, leží v úctyhodných 1721 metrech nad mořem. Ještě jsme s ničím nezačali a už jsme výš než nejvyšší hora Česka. Sněhu je tu dost, však se tady lyžuje i v létě. Nahoru nás vyvezou dvě na sebe navazující kabinové lanovky a jsme v místě zvaném Gamsgar-

den. Terénní kotel, dobře chráněný před nepohodou, je skoro o tisíc metrů výš než dolní stanice. Právě

Stubaiské údolí je nedaleko Innsbrucku. Kdo dojede až na jeho konec, toho čeká vstup do malého ráje vyznavačů klouzání. sem můžete vzít děti, aby si užily prvních sněhových radovánek. Pokud se bojíte, že by na ně v takové výšce mohlo foukat, tak žádný strach. V areálu BIG Family, vyhrazeném prckům, jsou mimo klasické výbavy lyžař-

ské školičky i čtyři pojízdné koberce, které jsou zastřešené. Na kopci Daunferner, jsou dva vleky. Vedle nich je vedena speciální, takzvaná „klidná“ sjezdovka určená speciálně pro rodiny s dětmi a seniory. Ti odrostlejší potomci se musejí za zábavou vydat na opačný konec areálu. Jistě je rozumné dát moderní snowpark pro milovníky adrenalinu co nejdál od klidné zóny. Kdo navštívil Moreboards Stubai Zoo loni a myslí si, že už to tady zná, může se sem letos vydat znovu. Snowpark se každý rok rozšiřuje. JANA VLKOVÁ

www.metro.cz

Tady už začali Na ledovci byla zahájena hlavní sezona již 16. října. Ceny skipasů: dvoudenní pro dospělé stojí nejvýše 75,50 eura. Za stejnou cenu lze ovšem dostat třeba skipas na dva a půl dne, který platí od 12 hodin a pak následující dny. Všechno zlevňuje „karta hosta“. Děti do 10 let v doprovodu rodičů mají skipas zdarma. Na vrcholu ve výšce 3333 metrů již několik let funguje moderní vyhlídková plošina.

IDNES.CZ

Klášter u Nepomuku

řadu let spolupracoval s kapelou Massive Attack, se k nám vrací po čtyřech měsí-

cích. Jeho poslední, pro mnohé přinejmenším podivné vystoupení se odehrá-

Město Nepomuk, Zelenou Horu se zámkem, kde se odehrává děj Černých baronů a obec Klášter spojuje naučná stezka. Vychází z nepomuckého náměstí a směřuje po úpatí Zelené hory do Kláštera, zpět do města se vrací podél říčky Úslavy. Trasa je 4,5 km dlouhá. Ve ves-

nici Klášter se nacházejí pozůstatky kláštera, který tu stál ve středověku. Nechal ho postavit Vladislav II. Ve své době patřil mezi nejvýznamnější stavby svého druhu v celých Čechách. Žilo tu až 300 mnichů. Jeho prosperitu ukončily husitské války. VÍT ŠTĚPÁNEK, iDNES.cz

lo počátkem července na hudebním festivalu Rock for People v Hradci Králové.

Přímo v Praze Tricky naposledy vystupoval před dvěma lety. JIŘÍ HRADECKÝ inzerce

KAREL ŠKRÉTA 1610—1674 DOBA A DÍLO

MAFA

Černí baroni a blízký Klášter Mile zvlněná krajina skoro bez průmyslu, prostá megalomanských staveb i novodobých satelitních městeček. To je Nepomucko na jižním Plzeňsku, rodiště svatého Jana Nepomuckého, dějiště Černých baronů a místo, kde se nachází tajemný Klášter.

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Rychlejší Tricky se ukáže Praze Známý hudební bouřlivák Tricky se dnes v rámci svého turné chystá na Prahu, kde mimo jiné představí novou desku. Čerstvá novinka nazvaná Mixed Race večer rozezvučí pražský Lucerna Music Bar. O svém posledním albu britský muzikant tvrdí, že je značně rychlejší a také že na něm vypustil řadu zbytečných zvuků, které prý rušily jeho předešlé desky. Jeho nová muzika je prý daleko vhodnější do klubů a na živé koncerty. Svou devátou studiovou desku Tricky vydal na konci září. Triphopový mág, který mimo jiné

Ledovec

13

www.metro.cz

NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE SBÍRKA STARÉHO UMĚNÍ

Tricky v Hradci Králové

��. ��. �������. �. ����

Postoupily Janečková a Ostrohy Včera večer mohli diváci televize Nova a Markíza sledovat souboj dalších osmi finalistů Talentmanie o postup do velkého finále. Ze čtyř duelových klání mohli postoupit jen dva soutěžící. Ve velkém finále se pak rozhodne o výherci 150 tisíc eur, tedy téměř čtyř miliónů korun. Do konečného rozhodnutí včera před jedenáctou hodinou večer postoupili kromě Čarovných ostrohů i Patrícia Janečková, bubenická show Marimba a kouzelník Magic Alex. Prvním finalistou se stala Patrícia Janečková, která na pódium nastoupila spolu s harfenistkou a komorním orchestrem. Po jejím vystoupení se strhl obří potlesk. Všechny porotce zvedla ze židlí. S ní do superfinále poputují tradiční Čarovné ostrohy. RED

JÍZDÁRNA PRAŽSKÉHO HRADU VALDŠTEJNSKÁ JÍZDÁRNA WWW.NGPRAGUE.CZ WWW.HRAD.CZ

������ ������� �� � �����

������ �� � ����� ������ ���

�������� �������

�������� �������� �������

������ �������� ������� �� � �����

������ �������� ������� �������


14

Metro tip TĹ&#x2122;i Ĺživoty LĂ­dy BaarovĂŠ NeobyÄ?ejnĂ˝ osud Ä?eskĂŠ hereÄ?ky byl jiĹž zpracovĂĄn v nÄ&#x203A;kolika knihĂĄch. Ale jak to bylo doopravdy s jejĂ­m vztahem ke Goebbelsovi a co stĂĄlo za pĹ&#x2122;Ă­znĂ­, kterou jĂ­ projevoval Hitler? Kniha hledĂĄ odpovÄ&#x203A;Ä? porovnĂĄnĂ­m tĹ&#x2122;Ă­ vydanĂ˝ch hereÄ?Ä?inĂ˝ch memoĂĄrĹŻ. Slovo zde majĂ­ jejich aktĂŠĹ&#x2122;i, zejmĂŠna spisovatelĂŠ Josef Ĺ kvoreckĂ˝ a Ota Filip. Autor: OndĹ&#x2122;ej SuchĂ˝ PoÄ?et stran: 240 VydĂĄvĂĄ: Ikar

kultura

PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Waltari a MĂ˝ty o socialistickĂ˝ch Ä?asech V Ä?eĹĄtinÄ&#x203A; vychĂĄzĂ­ jedno z nejlepĹĄĂ­ch dÄ&#x203A;l finskĂŠho DostojevskĂŠho Novou knihu pĹ&#x2122;ipravil i Ä&#x152;lovÄ&#x203A;k v tĂ­sni Ä&#x152;lovÄ&#x203A;k v tĂ­sni vydĂĄvĂĄ v rĂĄmci projektu PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy bezprĂĄvĂ­ knihu MĂ˝ty o socialistickĂ˝ch Ä?asech. AutoĹ&#x2122;i knihy reagujĂ­ na souÄ?asnĂŠ prĹŻzkumy veĹ&#x2122;ejnĂŠho mĂ­nÄ&#x203A;nĂ­, podle nichĹž se mnoha lidem jevĂ­ obdobĂ­ komunismu v bĂ˝valĂŠm Ä&#x152;eskoslovensku spĂ­ĹĄe v rĹŻĹžovĂ˝ch barvĂĄch a uĹž zapomĂ­najĂ­ na to, co â&#x20AC;&#x17E;husĂĄkovskĂĄâ&#x20AC;&#x153; normalizace 70. a 80. let ve skuteÄ?nosti znamenala. Kniha nenĂ­ odbornou historickou pracĂ­ a jejĂ­m cĂ­lem je spĂ­ĹĄe vyvolat diskusi ve spoleÄ?nosti.

servis

www.metro.cz

Vzkaz autorĹŻ Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻm je nicmĂŠnÄ&#x203A; jasnĂ˝: bÄ&#x203A;hem totality pĹ&#x2122;evlĂĄdala negativa a realita nebyla takovĂĄ, jak ji mnohdy prezentuje tĹ&#x2122;eba porevoluÄ?nĂ­ Ä?eskĂĄ kinematografie. Ta ji totiĹž Ä?asto lĂ­Ä?Ă­ v nostalgickĂŠm oparu a postrĂĄdĂĄ hodnotnou reflexi. NakladatelstvĂ­ Hejkal pĹ&#x2122;ichĂĄzĂ­ s nĂĄstupem sychravĂŠho podzimu s knihou MÄ&#x203A;sto smutku a radosti finskĂŠho spisovatele Mika Waltariho, jenĹž pro svĂŠ psychologickĂŠ romĂĄny bĂ˝vĂĄ oznaÄ?ovĂĄn za finskĂŠho Dostojev-

skĂŠho. Waltari zavede tentokrĂĄt Ä?tenĂĄĹ&#x2122;e do roku 1936, tedy do obdobĂ­, kdy o Finsko a celou Evropu zaÄ?Ă­najĂ­ bojovat dvÄ&#x203A; zrĹŻdnĂŠ ideologie. PĂĄteĹ&#x2122;Ă­ celĂŠ knihy vĹĄak jsou, jak bĂ˝vĂĄ u Waltariho zvykem, osudy konkrĂŠtnĂ­ch postav: dĂĄvnĂ˝ zloÄ?in, kterĂ˝ se ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠmu muĹži muÄ?ivÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ipomene ve chvĂ­li, kdy to nejmĂŠnÄ&#x203A; Ä?ekĂĄ, venkovan, kterĂ˝ pĹ&#x2122;iĹĄel o vĹĄechno a marnÄ&#x203A; se snaŞí vybudovat si novĂ˝ Ĺživot, zoufalĂĄ lĂĄska bez budoucnosti... NEK

PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Adresa: DejvickĂĄ 38

Metro tip Jak jsem proje(d)la svÄ&#x203A;t OriginĂĄlnĂ­ a s lehkostĂ­ psanĂŠ kulinĂĄrnĂ­ cestopisy propojenĂŠ Ĺ&#x2122;adou receptĹŻ i fotografiĂ­. KnĂ­Ĺžka obsahuje jen mĂ­sta, kterĂĄ autorka osobnÄ&#x203A; navĹĄtĂ­vila a prozkoumala vÄ?etnÄ&#x203A; veĹĄkerĂ˝ch kontaktĹŻ na zmĂ­nÄ&#x203A;nĂŠ restaurace, trhy, farmĂĄĹ&#x2122;e i obchĹŻdky. UĹĄetĹ&#x2122;Ă­ vĂĄm tak spoustu Ä?asu pĹ&#x2122;i plĂĄnovĂĄnĂ­ a omezĂ­ ĹĄpatnĂŠ zkuĹĄenosti. Autor: Lenka PoŞårovĂĄ PoÄ?et stran: 230 VydĂĄvĂĄ: O.O.T.B. Solutions

10.00 H. Ĺ tĂĄchovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; HurvĂ­nkĹŻv popletenĂ˝ vĂ­kend

 DejvickĂŠ divadlo

KINA

Adresa: ZelenĂĄ 1084/15a

19.30 J. W. Goethe â&#x20AC;&#x201C; SpĹ&#x2122;Ă­znÄ&#x203A;ni volbou

Lucerna

Harley's Music Bar

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: DlouhĂĄ 18

14.00, 18.45 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot, 16.15, 20.45 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz

19.00 Party Mixer I

Styx

HudebnĂ­ klub Palmovka

Adresa: SokolovskĂĄ 144/349

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1

U Buldoka

Mat Adresa: Karlovo nĂĄm. 19

Aero

Divadlo Na Jezerce

Adresa: Biskupcova 31

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

18.00 Seriózní muŞ, 20.30 Poznåť muŞe svých snů

19.00 J. B. Thomas â&#x20AC;&#x201C; Charleyova teta

Divadlo na Vinohradech 19.00 F. Fellini â&#x20AC;&#x201C; ZkouĹĄka orchestru

Adresa: Zenklova 34

SvÄ&#x203A;tozor

Adresa: SokolovskĂĄ 371/1

13.00, 18.15 KrĂĄlovstvĂ­ zvÄ&#x203A;rstev, 13.45, 15.15 PoznĂĄĹĄ muĹže svĂ˝ch snĹŻ, 16.15 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot, 20.30 DokumentĂĄrnĂ­ pondÄ&#x203A;lky â&#x20AC;&#x201C; Angola â&#x20AC;&#x201C; sen a skuteÄ?nost



    ! " #$  %$" & ' ())* )))+'  #$ , % ,  %-,$%./ #. 01. 222 $,". 34 222

  !  "#$% &"'$(  )*%***+ ,**%'&"% # "#. " '/( (01 "/ 234  5 0( '"'& &

676 8)7 69:

 

         

     

           

       



  

Vagon Adresa: NĂĄrodnĂ­ 25

20.00 Talenti a MistĹ&#x2122;i â&#x20AC;&#x201C; Jan SpĂĄlenĂ˝ & A.S.P.M. + Los Quemados

Prdel

Wakata Adresa: MalĂ­Ĺ&#x2122;skĂĄ 14

20.30 NoExit

20.00 SoukromĂĄ akce

Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23

20.00 Los Tekkenos

Roxy

XT3 Adresa: Rokycanova 29

20.00 Starter

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;��ĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY 50-300 tis. KÄ?. Bez volĂĄnĂ­ na linky 900, bez poplatku pĹ&#x2122;edem. VOLEJTE 222 264 420. â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm bez poplatku! Volejte ZDARMA na tel.: 800 220 202 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY SERIĂ&#x201C;ZNÄ&#x161; VyplatĂ­me exekuce a nevĂ˝hodnĂŠ pĹŻjÄ?ky na VaĹĄĂ­ nemovitosti, celĂĄ Ä&#x152;R. SolidnĂ­ jednĂĄnĂ­ na Ăşrovni. VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­me vĹĄe za VĂĄs na klĂ­Ä?. 773273041 â&#x20AC;˘ Snadno dostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky! 200 tis. za 2412/mÄ&#x203A;s. p.a. od 7,86% i na smÄ&#x203A;nku! Nev. na 900! PĹ&#x2122;Ă­mĂ˝ poskytovatel! T. 731129560, 607771744, www.penizepujcky.eu â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky 30-150 tis. Bez poplatkĹŻ za vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ i schvĂĄlenĂ­. MoĹžnost pĹ&#x2122;edÄ?asnĂŠho splacenĂ­ bez pokut. RychlĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. (PO-PĂ 9-18) Tel.: 732 804 019

â&#x20AC;˘ Byt 1+kk, 17 m2. 3.500 KÄ? + poplatky. ZaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝ bez praÄ?ky. Metro Florenc, ulice SokolovskĂĄ. Tel.: 602 248 123 â&#x20AC;˘ Obchod 50 m2 na rohu ulice SokolovskĂĄ a U NĂĄdraĹžnĂ­ lĂĄvky, metro Florenc. Tel.: 602 248 123

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄme byty a kancelĂĄĹ&#x2122;e k pronĂĄjmu. T: 602302930 â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ Ihned vykoupĂ­me VĂĄĹĄ byt, rodinnĂ˝ dĹŻm, Ä?inĹž. dĹŻm, pozemek. Hotovost do 3 dnĹŻ. VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­me cokoli â&#x20AC;&#x201C; privatizaci, prĂĄvnĂ­ vadu, dluhy, Hobby - poptĂĄvka exekuce. T: 777603019 â&#x20AC;˘ SbÄ&#x203A;ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ â&#x20AC;˘ VYKOUPĂ?M druĹžstevnĂ­ byt Ä?i koberce, obrazy a ostatnĂ­ staroĹžit- nemovitost za VaĹĄi cenu, ZAPLAnosti. tel.: 602 218 721 TĂ?M DLUHY, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­. ZĂĄloha aĹž 100.000,-KÄ? do PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ MAJITEL pronajme lukrativnĂ­ 48 hod. 739 571 734 kancelĂĄĹ&#x2122;skĂŠ prostory v centru Pra- Byty - nabĂ­dka hy. Velikost 16 m2, 19 m2, 27 m2 â&#x20AC;˘ ProdĂĄm byt 2+kk, OV, 42,5 m2, a 47 m2. Cena 229 KÄ?/m2/mÄ&#x203A;sĂ­c. 7. patro, panel, plastovĂĄ okna. Tel.: 606 785 874. V okolĂ­ park, sluĹžby, Praha 4-ZĂĄruâ&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;enechĂĄm ZAVEDENOU PRO- bova ul., cena 1,800.000 KÄ?. NE DEJNU autopotĹ&#x2122;eb a autopota- RK! Tel.: 728 825 246 hĹŻ na hlavnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; v Praze 2. Tel.: Byty - poptĂĄvka 731 500 555 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me pronĂĄjem 2+kk u met- â&#x20AC;˘ OKAMĹ˝ITĂ HOTOVOST za VĂĄĹĄ ra; panelĂĄk; pĹŻvodnĂ­ zachova- byt v Praze a okolĂ­. Bez provize lĂ˝ stav; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ dohodou; cena a RK. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA. Rych9800 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; vĹĄech poplatkĹŻ. lĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prosĂ­m, volejte nebo SMS na 777805053 T.: 773948164

â&#x20AC;˘ HledĂĄm OBECNĂ? BYT s dluhem nebo ve ĹĄpatnĂŠm stavu. Tel.: 721 302 217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m hotovost, rychlĂŠ a Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;Ă­padnĂ­ nĂĄjemnĂ­ci, Ä?i horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. T: 605212222 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134

â&#x20AC;˘ KoupĂ­m vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ byt v Praze, cca 70 m2, dobrĂĄ dopravnĂ­ dostupnost. RK nevolat! Tel: 776 763 531 â&#x20AC;˘ FIRMA SONY koupĂ­ ihned 3 byty v Praze, garsonka aĹž 3+1. PlatĂ­me hotovÄ&#x203A;. Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ VYKOUPĂ?M druĹžstevnĂ­ byt Ä?i nemovitost za VaĹĄi cenu, ZAPLATĂ?M DLUHY, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­. ZĂĄloha aĹž 100.000,-KÄ? do 48 hod. 739 571 734

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP ZLATA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe zlato, zlomky a zubnĂ­ zlato. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28 Ĺ&#x2DC;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

S T Ä&#x161; H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

Ä&#x161; VN

   

19.00 Koncert k 20. vĂ˝roÄ?Ă­ CID, 22.30 Esential Latino, 22.30 Style Wars

21.00 LukĂĄĹĄ MartĂ­nek Private Earthquake

LE

567 5(8 &(7

Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

Rock CafĂŠ

Cross Club

servis â&#x20AC;˘ NovĂŠ! POMĹŽĹ˝EME VĂ M, vĂ˝hodnĂŠ pĹŻjÄ?ky, sms: jmĂŠno, r.Ä?, tel., pĹ&#x2122;Ă­jem, vĂ˝daje, Ä?ĂĄstka. StaÄ?Ă­ OP, registr, exekuce neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me. Bez 900! PenĂ­ze 24h. 605458282 â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ Ĺ&#x2DC;eĹĄte svĂŠ finanÄ?nĂ­ problĂŠmy vÄ?as - poskytneme vĂĄm pĹŻjÄ?ku oproti zĂĄstavÄ&#x203A; nemovitostĂ­, nebo dr. Bytu. Ĺ&#x2DC;eĹĄĂ­me exekuce, refinancovĂĄnĂ­ a konsolidace. NeÄ?ekejte na banky a exekutory. Volejte 774774405! brezo@cmkuas.cz â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho poskytovatele! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! I bez prokazovĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ! NapĹ&#x2122;. 250.000 od 3.516/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 722 005 195 â&#x20AC;˘ Akce. NovĂŠ pĹŻjÄ?ky. NovĂĄ pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost pro kaĹždĂŠho i problĂŠmovĂŠ klienty a OSVÄ&#x152;. NapĹ&#x2122;. 100 000 spl. 1898KÄ?/72 mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. Tel. 723906432 â&#x20AC;˘ NebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky, penĂ­ze od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho investora od 30 tisĂ­c. Nejsme 900!!! Tel.: 773 217 513, 776 524 801

Adresa: Týn 2/640

PalĂĄc Akropolis

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 20

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28, Praha

SmyÄ?kovĂŠ koberce v ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;i 5m v akci za 79,-KÄ?/ m 2

   

Ungelt Jazz & Blues club

21.00 Bar Stage â&#x20AC;&#x201C; ZajĂ­c

Divadlo Spejbla a HurvĂ­nka

Finance - nabĂ­dka

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: Žitnå 4, Praha 2

16.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 19.00, 21.00 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot

DokonÄ?enĂ­ ze strany 22

21.00 DĂĄmskĂĄ volenka

18.00 Bezva chlap, 20.30 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot

Evald

Adresa: Preslova 353

Lucerna Music Bar

Adresa: FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15

19.00 E. Rostand â&#x20AC;&#x201C; Cyrano z Bergeracu, 19.30 P. Rut â&#x20AC;&#x201C; Sen

21.00 Playzone in da St.yx

21.00 Tricky (VB)

Adresa: VodiÄ?kova 41, Praha

Bio Oko

Divadlo pod Palmovkou

18.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 20.30 Legenda o lĂŠtajĂ­cĂ­m Cyprianovi

Adresa: DlouhĂĄ 33

22.00 Free Mondays

20.00 EldorĂĄdo

Atlas 17.30 HabermannĹŻv mlĂ˝n, 17.30 MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy, 20.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 20.30 RomĂĄn pro muĹže

Adresa: NĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ MĂ­ru 7

23

www.metro.cz

Martin HudeÄ?ek StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez pĹ&#x2122;Ă­platkĹŻ, Ä&#x152;R , EU stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch bĹ&#x2122;emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

PĹ&#x2DC;EDNĂ? PROFESIONĂ LKA VYLOĹ˝Ă? VĂ Ĺ  SEN. SEN VĂ M UKĂ Ĺ˝E CESTU K Ă&#x161;SPÄ&#x161;CHU I TO, CO VĂ S OHROĹ˝UJE. VOLEJTE : 725 550 091


servis

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

                 

 !" # $%& %'()*

  



    

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

Nad LibeĹ&#x2C6;skĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 â&#x20AC;˘ VysoÄ?any

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "' 

kultura

BONTONFILM

BestsellerovĂĄ kriminĂĄlnĂ­ sĂŠrie MilĂŠnium ve svĂŠm filmovĂŠm pĹ&#x2122;episu odvĂĄdĂ­ solidnĂ­ vĂ˝kon Ve dvojce se vĹĄak najde pĂĄr vÄ&#x203A;cĂ­, jeĹž se dajĂ­ vytknout

(" ) *  +" !"# $

   

                 

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

TOP

MALBY A NĂ TÄ&#x161;RY nynĂ­ 10% sleva

HereÄ?ka Noomi Rapace jako hackerka

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘





IncomingovĂĄ cestovni agentura pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ka na pozici organizaÄ?nĂ­ prĂĄce s klienty. PodmĂ­nkou praxe v cestovnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;i min.1 rok, ruskĂ˝ jazyk, Ä?eskĂ˝ jazyk, organizaÄ?nĂ­ schopnosti, samostatnost. PĹ&#x2122;Ă­padnĂ˝ prĹŻvodcovskĂ˝ kurs vĂ­tĂĄn.

 

 ! "   !#  !

PĹŽJÄ&#x152;KA

AKCE do 50 000 KÄ?

penĂ­ze zaĹĄleme nebo pĹ&#x2122;ivezeme jeĹĄtÄ&#x203A; dnes !!! Tel.: 775 608 902

$$$%&' ()*+,(%-.

kontakt: praga@terma-travel.com

    

 

     

                !

 " "  #  $

  % 

  #  $

 

$   

             

 

  

   

! "#$%&#$ '(""%)*+ ,-./(. &(./( 0*(" & &"&0#% (/ &&12$34 2 /!#$2 0 & "4)*")( 2 2 5

678 98 6:7 i:

            

    !      " "!

# $%& ' '$&

Do kina ZĂ­tra ve SlovanskĂŠm domÄ&#x203A; 16.00 MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy 19.00 DĂ­vka, kterĂĄ si hrĂĄla s ohnÄ&#x203A;m 21.30 DĂ­vka, kterĂĄ kopla do vosĂ­ho hnĂ­zda majĂ­ spojitost s jejĂ­ minulostĂ­. NovĂ˝ reĹžisĂŠr druhĂ˝ dĂ­l pĹ&#x2122;evedl z dramatickĂŠ, temnĂŠ roviny do thrillerovĂŠ polohy. VzniklĂĄ kriminĂĄlka naplno vytÄ&#x203A;Ĺžuje rozkrĂ˝vĂĄnĂ­ zĂĄpletky, dobĹ&#x2122;e buduje atmosfĂŠru, dbĂĄ na realistickĂŠ provedenĂ­

akÄ?nĂ­ch scĂŠn a dobrĂŠ hereckĂŠ vĂ˝kony. PĹ&#x2122;esto se film postupnÄ&#x203A; stĂĄvĂĄ jakousi realistickou bondovkou v severskĂŠm filmovĂŠm stylu. ZĂĄpletka se ukĂĄĹže bĂ˝t zcela kliĹĄovitou, nicmĂŠnÄ&#x203A; zĂĄmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; odkazuje na jinĂŠ thrillerovĂŠ klasiky. NapĹ&#x2122;Ă­klad blonÄ?atĂ˝ zĂĄporĂĄk, kterĂ˝ necĂ­tĂ­ bolest, zrcadlĂ­ zabijĂĄka z bondovskĂŠ klasiky SrdeÄ?nĂŠ pozdravy z Ruska. SnĂ­mek tak sice nedosahuje vĂ˝raznosti prvnĂ­ho dĂ­lu, ale stĂĄle je pĹ&#x2122;i nedostatku dobrĂ˝ch filmovĂ˝ch detektivek pĹ&#x2122;Ă­jemnĂ˝m osvÄ&#x203A;ĹženĂ­m. VOJTÄ&#x161;CH Ä&#x152;EPELĂ K inzerce

                 

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

 

Ĺ vĂŠd Stieg Larsson v trilogii MilĂŠnium, kterĂĄ ho proslavila aĹž po jeho smrti, vychĂĄzĂ­ z vlastnĂ­ho Ĺživota. Byl jednĂ­m z nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ch skandinĂĄvskĂ˝ch bojovnĂ­kĹŻ proti extremismu a zakladatelem nadace Expo. PrvnĂ­ dĂ­l MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy cĂ­lil proti sexuĂĄlnĂ­mu zneuŞívĂĄnĂ­ a filmovĂĄ verze byla pochmurnĂĄ a plnĂĄ explicitnĂ­ch scĂŠn. DruhĂ˝ snĂ­mek DĂ­vka, kterĂĄ si hrĂĄla s ohnÄ&#x203A;m opÄ&#x203A;t pĹ&#x2122;ivĂĄdĂ­ na scĂŠnu reportĂŠra MilĂŠnia Mikaela Blomkvista a asociĂĄlnĂ­ hackerku Lisbeth Salanderovou. Ta je obvinÄ&#x203A;na z nÄ&#x203A;kolika vraĹžd, kterĂŠ

FilmaĹ&#x2122;i si ceny nezaslouŞí

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE



PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

MilĂŠnium 2: realistickĂĄ bondovka po ĹĄvĂŠdsku

www.videoseznamka.cz

776 362 226 e-mail: topmalir@seznam.cz www.topmalir.cz

15

www.metro.cz

Jeden z nejoriginĂĄlnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch Ä?eskĂ˝ch filmovĂ˝ch tvĹŻrcĹŻ Jan Ĺ vankmajer zĂ­skal v sobotu v BratislavÄ&#x203A; cenu za umÄ&#x203A;leckou vĂ˝jimeÄ?nost ve svÄ&#x203A;tovĂŠ kinematografii.

UdÄ&#x203A;lili mu ji organizĂĄtoĹ&#x2122;i MezinĂĄrodnĂ­ho filmovĂŠho festivalu Bratislava, kterĂ˝ od 11. listopadu uvĂĄdĂ­ retrospektivu Ĺ vankmajerovy tvorby. ReĹžisĂŠr si cenu pĹ&#x2122;e-

vzal, i kdyĹž tvrdil, Ĺže filmaĹ&#x2122;i si ŞådnĂŠ ceny nezaslouŞí. â&#x20AC;&#x17E;Ceny by se podle mÄ&#x203A; nemÄ&#x203A;ly vĹŻbec udÄ&#x203A;lovat. KaĹždĂŠ autorskĂŠ dĂ­lo je sobeckĂŠ,â&#x20AC;&#x153; uvedl znĂĄmĂ˝ surrealista. Ä&#x152;TK

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')


servis

servis

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

1

Mardoša

2

člen skupiny Tata Bojs

Jsem děsivý

3 Enerige, Renner, Česká republika

Z

jistil jsem, že děsím spoustu lidí. Bohužel včetně své ženy. Naštěstí jsou to jen krátké okamžiky: když vykvíknu. Paradoxní je, že děsím a lekám ostatní proto, že jsem sám velmi lekavý. Proč, to netuším. Leknutí je podle mě pouze hodně koncentrované překvapení. Bohužel mě občas „překvapují“ celkem banální věci. Ostatní se pak leknou až mého leknutí. Je fakt, že mé vykvíknutí bývá docela intenzivní. Proto se se mnou asi nechce nikdo dívat na napínavé filmy, kde jsou „lekáky“. To raději vydrží můj smích, plácání do stehen (jen vlastních) a opakované přetáčení a vracení nejlepších fórů při sledování některé mé oblíbené komedie.

4

Foťte a soutěžte s námi! Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 22. listopadu a vyhrajte fotografický kurz v hodnotě 10 000 korun.

5

Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com.

Sbírky Halleyova kometa či Morový sloup napsal: a) F. Halas b) J. Seifert c) F. Šrámek Kost vřetenní na svém těle najdete v: a) ruce b) noze c) hrudníku Cepola je červený, až půl metru dlouhý druh: a) květiny b) hada c) ryby Oscarový režisér Miloš Forman je rodákem z: a) Čáslavi b) Kolína c) Kutné Hory Velký druh papouška ara může dorůst až: a) 50 cm b) 70 cm c) 90 cm

Řešení z minula: 1-b, 2-a, 3-b, 4-a, 5-c. Výherce z Facebooku: Martina Kubíková. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

16

Anketa

Metro tube

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Jak podle vás vypadá ideální zima?

Počasí DNES

Dnešní video ukazuje sestřih, co dělá současná mládež na ruských ulicích.

15:15 15:35 16:00 16:15 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:45 19:00 20:00

Opera nás baví Věříš si? Záhady Toma Wizarda Děti točí hrdiny (10) Kouzelná školka AZ-kvíz Kluci v akci Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Večerníček Události StarDance IV ...kolem dokola

ČT2 14:20 15:50 16:45 17:15 17:30

NOVA

Čtyři děti a jeden otec II Voda, zdroj života Dobrodružství vědy a techniky Zprávy v českém znakovém jazyce Studio fotbal: AC Sparta Praha – FK Ústí nad Labem

12:35 13:30 14:05 15:00 16:00 17:00

inzerce 17:30 18:25 19:30

Superman III (6) Co mám na tobě ráda III (4) Hvězdná brána: Atlantida III (3) Kobra 11 VIII (6) Krimiseriál N (2004) Odložené případy V (4) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House III (11) Ulice (1871) Televizní noviny

NOVA CINEMA 12:55 13:55 14:55 15:55 16:40 17:35 18:35

19:30

Kobra 11 XIV (9) Krimiseriál N (2009) Kobra 11 XIV (10) Krimiseriál N (2009) Stefanie III (21) Seriál N (1997) Ulice (139) Seriál Painkiller Jane (1) Walker, Texas Ranger (11) Hvězdná brána V (11) Sci-fi seriál USA/Kan. (2001) Ženatý se závazky (2)

PRIMA 12:45 13:15 13:45

14:45 15:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

M.A.S.H. (80) Will & Grace III (23) Closer V (11) Mateřský instinkt. Nová řada krimiseriálu USA (2009) JAG IX (2) Julie Lescautová (6) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

Více na METRO.CZ

Matěj Husák

J. Oudrnický

Ivo Pospíšil

18 let, student Ideální zima je zasypaná sněhem a plná zimních sportů v rodinném kruhu.

25 let, informatik V Praze by měla být zima bez sněhu, nebo jen na Štědrý den.

26 let, novinář Pro mě je ideální zimou léto, neboť zimu opravdu nemám rád.

12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00

18:00 20:00

Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Reportáže ocko.tv Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Talk show, reportáže, tipy Jízda Cz & Sk

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

volejte na bezplatnou linku

Okresní...

Batman...

Cesty domů

21:10

21:40

22:20 22:40 00:40

Cukrárna (1/13) Prázdný byt. Seriál Na cestě po Dubaji S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem Reportéři ČT Kauzy, příběhy a rozhovory Přísně tajné vraždy (35) Highlander Fantastický film VB Politické spektrum

20:00

21:05 21:35 22:15 23:05 23:20

23:50 00:50

Evoluce 4 z revoluce (1/4) Michael Kocáb Neznámí hrdinové – Pohnuté osudy Krásný ztráty Pravá krev (10/12) Mimo rámec Film point – Modré nebe, tráva zebe a Opomíjení sourozenci Bigbít (41/42) Vzkaz Jiřího Tichoty

20:00 20:45

21:25 22:10 23:05

00:00

Okresní přebor (10) Jaro Víkend Démanty a rez. Příběhy štěstí, proher a objevů Mr. GS Mentalista II (16) Rudý kód Námořní vyšetřovací služba VI (25) Aliyah – Cesta Face the Pro

20:00 22:25

00:15 00:20 00:55 01:50

Batman a Robin Dobr. film USA (1997) Resident Evil: Apokalypsa Akčni sci-fi horor VB/N/Kan./Fr. (2004) Hollywoodské novinky Bujné fantazie (3) Erot. seriál Fr. (2007) Stefanie III (21) Seriál N (1997) Zorro: Meč a růže (73)

20:00 21:20 22:25 23:25

23:30 00:45

Cesty domů (15) Protekce Přešlapy III (10) Seriál ČR Sběratelé kostí IV (13) Vášeň na ledě Cestování s hvězdami Známé osobnosti na neznámých místech Na nože! Nová reality show Kriminálka Kolín IV (13)

POZÍTŘÍ Min. 7/ Max. 11

Horoskop Máte partnerské nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3–20/4 Může se vám podařit, že před někým řeknete nevhodné slonebudete vědět jak. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pokusíte se utužit partnerský vztah, ale dávejte si pozor, aby váš zásah nebyl příliš těžkopádvíce na tel.: 906 706 607

Dopisy a vzkazy Chceme více reklamy Mám velkou prosbu k našim televizním stanicím. Zvláště u televize Prima a Nova je žádost na správném místě. Moc vás prosím (a většina čtenářů se

mnou bude jistě souhlasit), nekažte ty krásné, objevné, naivní a pro nás tolik potřebné reklamy přerušováním nějakými trapnými filmy nebo jinými pořady. Stejně z nich nic

nemáme. Vysílejte prostě reklamy nepřetržitě, alespoň si zboží užijeme dostatečně v televizi, když už na něj nebudeme mít peníze. FRANTIŠEK ŽIŽKOVSKÝ, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

VOLEJTE ZDARMA KARTÁŘEK

R!

T Blíženci

22/5–21/6 Nezadaní Blíženci budou velice se mohou zakoukat víc, než se původně zdálo. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7

držet, protože nespolehlivost kolegů vám bude lézt krkem. Vy však mlčíte. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Nebudete mít žádný problém kterou jste si předsevzali. Půjde vám od ruky. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Budete chtít udělat partnerovi radost. Uděláte ji vlastně také sami sobě, protože tím zvelebíte váš vztah. více na tel.: 906 706 607 Střelec

23/11–21/12 nou finanční odměnu. Je možse vám nezdálo. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Vaše pracovní výkony budou dnes naprosto přehlíženy. Buhlásit jiným způsobem. více na tel.: 906 706 607 JAKOU MÁ VÁŠ NOVÝ VZTAH BUDOUCNOST? Ráda vám odpovím, zavolejte mi! Astroložka Sára! T

Lev 23/7–22/8 Budete se snažit dělat vše co nejlépe. Nenecháte kolegu dě-

Vodnář 21/1–20/2 Své zkušenosti si raději nechcete nechat jen pro sebe. Podě-

pořád mluvit. více na tel.: 906 706 607

či ratolestmi. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Na pracovišti se mohou objevit nepříjemné hádky, které způsobí příchod nového šéfa. Moc se nezapojujte. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Se šéfem budete řešit problémy,

Lucie Bílá...

www.oknoplastik.cz 20:05

Min. 8/ Max. 12 Zataženo až oblačno, občas déšť.

inzerce

Sudoku

Komiks Evoluce 8004... 606 606

ZÍTRA

Střední zátěž Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: -10,2 Rok výskytu: 1908

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

AKCE ŽALUZIE ZDARMA Cukrárna

Převážně zataženo s občasným deštěm. Na českých horách od výšky 800 m srážky smíšené nebo sněhové.

ÓČKO 09:00

BIO 2

Min. 4/ Max. 8

Řešení z minulého čísla

ČT1

21

www.metro.cz

21:00

22:00

23:00

00:00

01:00

Lucie Bílá speciál Největší hity české královny popu Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat Love zone Hodina plná lásky + SMS chat No future Punk‘s not dead + SMS chat Dojezd

úplně vše. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


Orion Deli rĹŻznĂŠ druhy, 35 â&#x20AC;&#x201C; 40 g (od 11,13 KÄ?/100 g)



  VinaĹ&#x2122;stvĂ­ MutÄ&#x203A;nice DobrĂĄ voda ledovĂ˝ Ä?aj rĹŻznĂŠ druhy, 1,5 l (= 10,60 KÄ?/1 l)

$%&'(

')*%+

â&#x20AC;&#x201C; ModrĂ˝ Portugal â&#x20AC;&#x201C; MĂźller Thurgau 0,75 l (= 50,53 KÄ?/1 l) MoĹžno kombinovat.

$%&'(

')*%+

37.90

15.90

4.45

od 2 ks

od 2 ks

pĹ&#x2122;i koupi 2 ks

cena za 1 ks

cena za 1 ks

cena za 1 ks

1 ks 69,90 KÄ?

1 ks 19,90 KÄ?

1 ks 8,90 KÄ?

       VYHRAJTE

Heliol 1l

$%&'(

')*%+

$%&'(

')*%+

od 3 ks

od 2 ks

cena za 1 ks

cena za 1 ks

1 ks 15,90 KÄ?

1 ks 47,90 KÄ?

37.90

,

Harmony Maxima 1 role, 2vrstvĂ˝, 69 m (= 0,14 KÄ?/1 m)

9.90

ORIGINĂ LNĂ? KĹ&#x2DC;ESLO PICKWICK za nĂĄkup Ä?aje Pickwick Kouzlo ovoce se souteĹžnĂ­ samolepkou.

vĂ­ce na www.pickwick.cz

  !"# $

%!&' $

(   )* ++* ,+,*

(   )* ++* ,+,*

KuĹ&#x2122;ecĂ­ prsnĂ­ Ĺ&#x2122;Ă­zky

chlazenĂŠ 1 kg

-35% 154.90ďż˝

99.90                     

 



  !"# -./- 0& %-"!%



  !"# $ (1"231"2 4-5! (   )* ++* ,+,*

 1 ks 119,90 KÄ?

cena za 1 ks pĹ&#x2122;i koupi 2 ks

  

   

                        ! "# $%   & '  (   ) * +*  ,  +) ' - - !*   ! ./  %    +0  , 1 0 %  2  3*   * *  4  ) 5-    (  %    60   & /    7 %   8*  8   8/ *0 6 . 9               ! "     #  $ #  

        

   !  "##    

Pangasius ďŹ let mraĹženĂ˝, 1 kg

59.95

Maso moravskĂŠ uzenĂŠ

100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

       !! """   

-50% 18.90ďż˝

9.40

# $ %$& ' ( ) #*+ $*, '& -%   !. !!   '( / ($%    !!  !

   



                   


 

Vejce M 30 ks (= 1,66 KÄ?/1 ks)

-28% 69.90ďż˝

49.90

 

  

 

 

         !    " #   $      

"%$ #&   

-33%

 # %$ # $   "        &  !  $     $' (       

   $  #  $   # $  %# &  $     ) *  +

5.90ďż˝

*,  - &  $ '     &# ( 

 ' $      %    !  (& $  

"#   &  &&# $

RohlĂ­k vĂ­cezrnnĂ˝ 60 g (= 6,50 KÄ?/100 g) NeplatĂ­ pro Interspar Brno â&#x20AC;&#x201C; VĂ­deĹ&#x2C6;skĂĄ.

3.90

Eidam 30% vcelku, 100 g samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

24.90ďż˝

12.90ďż˝

-32%

-38%

-20% 9.90ďż˝ Ĺ piÄ?ka koĹ&#x2C6;akovĂĄ

7.90

PribinĂĄÄ?ek velkĂ˝ rĹŻznĂŠ druhy, 125 g (= 9,52 KÄ?/100 g)

109.90ďż˝

15.90ďż˝

-18%

-25%

11.90

VepĹ&#x2122;ovĂĄ kĂ˝ta bez kosti vcelku, chlazenĂĄ, 1 kg

89.90

S-BUDGET MĂĄslo 250 g (= 9,56 KÄ?/100 g)

23.90

ChlĂŠb sluneÄ?nicovĂ˝ 500 g (= 33,80 KÄ?/1 kg)

-25%

29.90

16.90

-53%

39.90ďż˝

Paprika Ä?ervenĂĄ 1 kg

12.90ďż˝

11.90ďż˝

-23%

-25%

8.90

SalĂĄm VysoÄ?ina 100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

9.90

-33%

50 â&#x20AC;&#x201C; 60 g (od 15,80 KÄ?/100 g) NeplatĂ­ pro Interspar BĂ­lina, Jablonec, MladĂĄ Boleslav â&#x20AC;&#x201C; Na RadouÄ?i, Praha â&#x20AC;&#x201C; PankrĂĄc.

7.90 rĹŻznĂŠ druhy, 500 g (= 17,80 KÄ?/1 kg)

Monte Regale semolinovĂŠ tÄ&#x203A;stoviny

DÄ&#x203A;tskĂŠ cereĂĄlie

14.90ďż˝

8.90 Bonux 6 kg (4,5 l) rĹŻznĂŠ druhy (= 31,65 KÄ?/1 kg) (= 42,20 KÄ?/1 l)

-35%

-29%

139.90ďż˝

24.90

9.90

-40%

49.90ďż˝

32.90

7.90

StarĂĄ mysliveckĂĄ

-26% 33.90ďż˝

14.90ďż˝

Jablka Ä?ervenĂĄ 1 kg

rĹŻznĂŠ druhy, 500 g (= 6,58 KÄ?/100 g)

-34%

16.90ďż˝

Orion Ä?okolĂĄda na vaĹ&#x2122;enĂ­ 100 g

Pepsi Mirinda 7UP Schweppes Tonic

40% 0,5 l (= 179,80 KÄ?/1 l) MaximĂĄlnĂ­ odbÄ&#x203A;r 4 ks na osobu a den.

rĹŻznĂŠ druhy, 2 l (= 12,45 KÄ?/1 l)

Ĺ unkovĂŠ pĂĄreÄ?ky 100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

                   

269,-ďż˝

89.90

189.90

                   


Vejce M 30 ks (= 1,66 KÄ?/1 ks)

 

 

  

 

-28%

 

         !    " #   $      

"%$ #&   

69.90ďż˝

-33%

 # %$ # $   "        &  !  $     $' (       

   $  #  $   # $  %# &  $     ) *  +

49.90

5.90ďż˝

*,  - &  $ '     &# ( 

 ' $      %    !  (& $  

"#   &  &&# $

RohlĂ­k vĂ­cezrnnĂ˝ 60 g (= 6,50 KÄ?/100 g) NeplatĂ­ pro Interspar Brno â&#x20AC;&#x201C; VĂ­deĹ&#x2C6;skĂĄ.

3.90

Eidam 30% vcelku, 100 g samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

-38%

-32%

12.90ďż˝

24.90ďż˝

-20% 9.90ďż˝ Ĺ piÄ?ka koĹ&#x2C6;akovĂĄ

7.90

PribinĂĄÄ?ek velkĂ˝ rĹŻznĂŠ druhy, 125 g (= 9,52 KÄ?/100 g)

S-BUDGET MĂĄslo 250 g (= 9,56 KÄ?/100 g)

23.90

ChlĂŠb sluneÄ?nicovĂ˝ 500 g (= 33,80 KÄ?/1 kg)

NeplatĂ­ pro Interspar BĂ­lina, Jablonec, MladĂĄ Boleslav â&#x20AC;&#x201C; Na RadouÄ?i, Praha â&#x20AC;&#x201C; PankrĂĄc.

7.90

DÄ&#x203A;tskĂŠ cereĂĄlie

Monte Regale semolinovĂŠ tÄ&#x203A;stoviny

rĹŻznĂŠ druhy, 500 g (= 6,58 KÄ?/100 g)

rĹŻznĂŠ druhy, 500 g (= 17,80 KÄ?/1 kg)

-18%

-25%

-53%

-34%

-40%

15.90ďż˝

109.90ďż˝

39.90ďż˝

16.90ďż˝

49.90ďż˝

14.90ďż˝

7.90

32.90

8.90

11.90

VepĹ&#x2122;ovĂĄ kĂ˝ta bez kosti vcelku, chlazenĂĄ, 1 kg

89.90

Paprika Ä?ervenĂĄ 1 kg

29.90

Orion Ä?okolĂĄda na vaĹ&#x2122;enĂ­ 100 g

rĹŻznĂŠ druhy, 2 l (= 12,45 KÄ?/1 l)

100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

16.90

-25%

Pepsi Mirinda 7UP Schweppes Tonic

Ĺ unkovĂŠ pĂĄreÄ?ky

50 â&#x20AC;&#x201C; 60 g (od 15,80 KÄ?/100 g)

StarĂĄ mysliveckĂĄ 40% 0,5 l (= 179,80 KÄ?/1 l) MaximĂĄlnĂ­ odbÄ&#x203A;r 4 ks na osobu a den.

Bonux 6 kg (4,5 l) rĹŻznĂŠ druhy (= 31,65 KÄ?/1 kg) (= 42,20 KÄ?/1 l)

-25%

-23%

-33%

-26%

-35%

-29%

11.90ďż˝

12.90ďż˝

14.90ďż˝

33.90ďż˝

139.90ďż˝

269,-ďż˝

9.90

24.90

89.90

189.90

8.90

SalĂĄm VysoÄ?ina 100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

9.90

Jablka Ä?ervenĂĄ 1 kg

                   

                   


  VinaĹ&#x2122;stvĂ­ MutÄ&#x203A;nice DobrĂĄ voda ledovĂ˝ Ä?aj

 Orion Deli rĹŻznĂŠ druhy, 35 â&#x20AC;&#x201C; 40 g (od 11,13 KÄ?/100 g)

rĹŻznĂŠ druhy, 1,5 l (= 10,60 KÄ?/1 l)

$%&'(

')*%+

â&#x20AC;&#x201C; ModrĂ˝ Portugal â&#x20AC;&#x201C; MĂźller Thurgau 0,75 l (= 50,53 KÄ?/1 l) MoĹžno kombinovat.

KuĹ&#x2122;ecĂ­ prsnĂ­ Ĺ&#x2122;Ă­zky

$%&'(

chlazenĂŠ 1 kg

')*%+

1 ks 8,90 KÄ?

1 ks 19,90 KÄ?

1 ks 69,90 KÄ?

cena za 1 ks

cena za 1 ks

cena za 1 ks

pĹ&#x2122;i koupi 2 ks

od 2 ks

od 2 ks

4.45

15.90

37.90

-35% 154.90ďż˝

       1l

$%&'(

$%&'(

')*%+

')*%+

1 ks 47,90 KÄ?

1 ks 15,90 KÄ?

cena za 1 ks

cena za 1 ks

od 2 ks

od 3 ks

37.90

99.90

VYHRAJTE ORIGINĂ LNĂ? KĹ&#x2DC;ESLO

Heliol

Harmony Maxima 1 role, 2vrstvĂ˝, 69 m (= 0,14 KÄ?/1 m)

,

  !"# -./- 0& %-"!% (   )* ++* ,+,*

9.90

PICKWICK

za nĂĄkup Ä?aje Pickwick Kouzlo ovoce se souteĹžnĂ­ samolepkou.

                    

vĂ­ce na www.pickwick.cz

 



  !"# $

%!&' $

(   )* ++* ,+,*

         !! """  





  !"# $ (1"231"2 4-5! (   )* ++* ,+,*

-50%

1 ks 119,90 KÄ?

18.90ďż˝

cena za 1 ks pĹ&#x2122;i koupi 2 ks

  

   

                        ! "# $%   & '  (   ) * +*  ,  +) ' - - !*   ! ./  %    +0  , 1 0 %  2  3*   * *  4  ) 5-    (  %    60   & /    7 %   8*  8   8/ *0 6 . 9               ! "     #  $ #  

        

   !  "##    

Pangasius ďŹ let mraĹženĂ˝, 1 kg

59.95

Maso moravskĂŠ uzenĂŠ

100 g, obsluĹžnĂ˝ pult nebo samoobsluĹžnĂ˝ Ăşsek

9.40

# $ %$& ' ( ) #*+ $*, '& -%   !. !!   '( / ($%    !!  !

   



                   


servis

servis

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

KVÍZ

Metro Photo Challenge

Sloupek

1

Mardoša

2

člen skupiny Tata Bojs

Jsem děsivý

3 Enerige, Renner, Česká republika

Z

jistil jsem, že děsím spoustu lidí. Bohužel včetně své ženy. Naštěstí jsou to jen krátké okamžiky: když vykvíknu. Paradoxní je, že děsím a lekám ostatní proto, že jsem sám velmi lekavý. Proč, to netuším. Leknutí je podle mě pouze hodně koncentrované překvapení. Bohužel mě občas „překvapují“ celkem banální věci. Ostatní se pak leknou až mého leknutí. Je fakt, že mé vykvíknutí bývá docela intenzivní. Proto se se mnou asi nechce nikdo dívat na napínavé filmy, kde jsou „lekáky“. To raději vydrží můj smích, plácání do stehen (jen vlastních) a opakované přetáčení a vracení nejlepších fórů při sledování některé mé oblíbené komedie.

4

Foťte a soutěžte s námi! Deník Metro pro vás jako každý rok vyhlásil soutěž o nejlepší fotografie. Své fotky pošlete do 22. listopadu a vyhrajte fotografický kurz v hodnotě 10 000 korun.

5

Vše o soutěži se dozvíte na www.metrophotochallenge.com.

Sbírky Halleyova kometa či Morový sloup napsal: a) F. Halas b) J. Seifert c) F. Šrámek Kost vřetenní na svém těle najdete v: a) ruce b) noze c) hrudníku Cepola je červený, až půl metru dlouhý druh: a) květiny b) hada c) ryby Oscarový režisér Miloš Forman je rodákem z: a) Čáslavi b) Kolína c) Kutné Hory Velký druh papouška ara může dorůst až: a) 50 cm b) 70 cm c) 90 cm

Řešení z minula: 1-b, 2-a, 3-b, 4-a, 5-c. Výherce z Facebooku: Martina Kubíková. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

16

Anketa

Metro tube

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Jak podle vás vypadá ideální zima?

Počasí DNES

Dnešní video ukazuje sestřih, co dělá současná mládež na ruských ulicích.

15:15 15:35 16:00 16:15 16:30 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:45 19:00 20:00

Opera nás baví Věříš si? Záhady Toma Wizarda Děti točí hrdiny (10) Kouzelná školka AZ-kvíz Kluci v akci Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Večerníček Události StarDance IV ...kolem dokola

ČT2 14:20 15:50 16:45 17:15 17:30

NOVA

Čtyři děti a jeden otec II Voda, zdroj života Dobrodružství vědy a techniky Zprávy v českém znakovém jazyce Studio fotbal: AC Sparta Praha – FK Ústí nad Labem

12:35 13:30 14:05 15:00 16:00 17:00

inzerce 17:30 18:25 19:30

Superman III (6) Co mám na tobě ráda III (4) Hvězdná brána: Atlantida III (3) Kobra 11 VIII (6) Krimiseriál N (2004) Odložené případy V (4) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dr. House III (11) Ulice (1871) Televizní noviny

NOVA CINEMA 12:55 13:55 14:55 15:55 16:40 17:35 18:35

19:30

Kobra 11 XIV (9) Krimiseriál N (2009) Kobra 11 XIV (10) Krimiseriál N (2009) Stefanie III (21) Seriál N (1997) Ulice (139) Seriál Painkiller Jane (1) Walker, Texas Ranger (11) Hvězdná brána V (11) Sci-fi seriál USA/Kan. (2001) Ženatý se závazky (2)

PRIMA 12:45 13:15 13:45

14:45 15:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

M.A.S.H. (80) Will & Grace III (23) Closer V (11) Mateřský instinkt. Nová řada krimiseriálu USA (2009) JAG IX (2) Julie Lescautová (6) Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

Více na METRO.CZ

Matěj Husák

J. Oudrnický

Ivo Pospíšil

18 let, student Ideální zima je zasypaná sněhem a plná zimních sportů v rodinném kruhu.

25 let, informatik V Praze by měla být zima bez sněhu, nebo jen na Štědrý den.

26 let, novinář Pro mě je ideální zimou léto, neboť zimu opravdu nemám rád.

12:00 13:00 13:30 15:00 16:30 17:00

18:00 20:00

Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne Reportáže ocko.tv Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Talk show, reportáže, tipy Jízda Cz & Sk

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁ, DŘEVĚNÁ OKNA A DVEŘE

volejte na bezplatnou linku

Okresní...

Batman...

Cesty domů

21:10

21:40

22:20 22:40 00:40

Cukrárna (1/13) Prázdný byt. Seriál Na cestě po Dubaji S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem Reportéři ČT Kauzy, příběhy a rozhovory Přísně tajné vraždy (35) Highlander Fantastický film VB Politické spektrum

20:00

21:05 21:35 22:15 23:05 23:20

23:50 00:50

Evoluce 4 z revoluce (1/4) Michael Kocáb Neznámí hrdinové – Pohnuté osudy Krásný ztráty Pravá krev (10/12) Mimo rámec Film point – Modré nebe, tráva zebe a Opomíjení sourozenci Bigbít (41/42) Vzkaz Jiřího Tichoty

20:00 20:45

21:25 22:10 23:05

00:00

Okresní přebor (10) Jaro Víkend Démanty a rez. Příběhy štěstí, proher a objevů Mr. GS Mentalista II (16) Rudý kód Námořní vyšetřovací služba VI (25) Aliyah – Cesta Face the Pro

20:00 22:25

00:15 00:20 00:55 01:50

Batman a Robin Dobr. film USA (1997) Resident Evil: Apokalypsa Akčni sci-fi horor VB/N/Kan./Fr. (2004) Hollywoodské novinky Bujné fantazie (3) Erot. seriál Fr. (2007) Stefanie III (21) Seriál N (1997) Zorro: Meč a růže (73)

20:00 21:20 22:25 23:25

23:30 00:45

Cesty domů (15) Protekce Přešlapy III (10) Seriál ČR Sběratelé kostí IV (13) Vášeň na ledě Cestování s hvězdami Známé osobnosti na neznámých místech Na nože! Nová reality show Kriminálka Kolín IV (13)

POZÍTŘÍ Min. 7/ Max. 11

Horoskop Máte partnerské nebo ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Beran 21/3–20/4 Může se vám podařit, že před někým řeknete nevhodné slonebudete vědět jak. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Pokusíte se utužit partnerský vztah, ale dávejte si pozor, aby váš zásah nebyl příliš těžkopádvíce na tel.: 906 706 607

Dopisy a vzkazy Chceme více reklamy Mám velkou prosbu k našim televizním stanicím. Zvláště u televize Prima a Nova je žádost na správném místě. Moc vás prosím (a většina čtenářů se

mnou bude jistě souhlasit), nekažte ty krásné, objevné, naivní a pro nás tolik potřebné reklamy přerušováním nějakými trapnými filmy nebo jinými pořady. Stejně z nich nic

nemáme. Vysílejte prostě reklamy nepřetržitě, alespoň si zboží užijeme dostatečně v televizi, když už na něj nebudeme mít peníze. FRANTIŠEK ŽIŽKOVSKÝ, Praha

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

VOLEJTE ZDARMA KARTÁŘEK

R!

T Blíženci

22/5–21/6 Nezadaní Blíženci budou velice se mohou zakoukat víc, než se původně zdálo. více na tel.: 906 706 607

Rak

22/6–22/7

držet, protože nespolehlivost kolegů vám bude lézt krkem. Vy však mlčíte. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Nebudete mít žádný problém kterou jste si předsevzali. Půjde vám od ruky. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Budete chtít udělat partnerovi radost. Uděláte ji vlastně také sami sobě, protože tím zvelebíte váš vztah. více na tel.: 906 706 607 Střelec

23/11–21/12 nou finanční odměnu. Je možse vám nezdálo. více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1 Vaše pracovní výkony budou dnes naprosto přehlíženy. Buhlásit jiným způsobem. více na tel.: 906 706 607 JAKOU MÁ VÁŠ NOVÝ VZTAH BUDOUCNOST? Ráda vám odpovím, zavolejte mi! Astroložka Sára! T

Lev 23/7–22/8 Budete se snažit dělat vše co nejlépe. Nenecháte kolegu dě-

Vodnář 21/1–20/2 Své zkušenosti si raději nechcete nechat jen pro sebe. Podě-

pořád mluvit. více na tel.: 906 706 607

či ratolestmi. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Na pracovišti se mohou objevit nepříjemné hádky, které způsobí příchod nového šéfa. Moc se nezapojujte. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Se šéfem budete řešit problémy,

Lucie Bílá...

www.oknoplastik.cz 20:05

Min. 8/ Max. 12 Zataženo až oblačno, občas déšť.

inzerce

Sudoku

Komiks Evoluce 8004... 606 606

ZÍTRA

Střední zátěž Rizikové skupiny by se měly vyvarovat zvýšené fyzické a psychické zátěže a věnovat pozornost zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: -10,2 Rok výskytu: 1908

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

AKCE ŽALUZIE ZDARMA Cukrárna

Převážně zataženo s občasným deštěm. Na českých horách od výšky 800 m srážky smíšené nebo sněhové.

ÓČKO 09:00

BIO 2

Min. 4/ Max. 8

Řešení z minulého čísla

ČT1

21

www.metro.cz

21:00

22:00

23:00

00:00

01:00

Lucie Bílá speciál Největší hity české královny popu Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat Love zone Hodina plná lásky + SMS chat No future Punk‘s not dead + SMS chat Dojezd

úplně vše. více na tel.: 906 706 607

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.


servis

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

                 

 !" # $%& %'()*

  



    

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

Nad LibeĹ&#x2C6;skĂ˝m nĂĄdraŞím 283, Praha 9 â&#x20AC;˘ VysoÄ?any

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

ŽALUZIE, ROLETY

 

         !  !"#$  %& "' 

kultura

BONTONFILM

BestsellerovĂĄ kriminĂĄlnĂ­ sĂŠrie MilĂŠnium ve svĂŠm filmovĂŠm pĹ&#x2122;episu odvĂĄdĂ­ solidnĂ­ vĂ˝kon Ve dvojce se vĹĄak najde pĂĄr vÄ&#x203A;cĂ­, jeĹž se dajĂ­ vytknout

(" ) *  +" !"# $

   

                 

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   

TOP

MALBY A NĂ TÄ&#x161;RY nynĂ­ 10% sleva

HereÄ?ka Noomi Rapace jako hackerka

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘





IncomingovĂĄ cestovni agentura pĹ&#x2122;ijme pracovnĂ­ka na pozici organizaÄ?nĂ­ prĂĄce s klienty. PodmĂ­nkou praxe v cestovnĂ­ kancelĂĄĹ&#x2122;i min.1 rok, ruskĂ˝ jazyk, Ä?eskĂ˝ jazyk, organizaÄ?nĂ­ schopnosti, samostatnost. PĹ&#x2122;Ă­padnĂ˝ prĹŻvodcovskĂ˝ kurs vĂ­tĂĄn.

 

 ! "   !#  !

PĹŽJÄ&#x152;KA

AKCE do 50 000 KÄ?

penĂ­ze zaĹĄleme nebo pĹ&#x2122;ivezeme jeĹĄtÄ&#x203A; dnes !!! Tel.: 775 608 902

$$$%&' ()*+,(%-.

kontakt: praga@terma-travel.com

    

 

     

                !

 " "  #  $

  % 

  #  $

 

$   

             

 

  

   

! "#$%&#$ '(""%)*+ ,-./(. &(./( 0*(" & &"&0#% (/ &&12$34 2 /!#$2 0 & "4)*")( 2 2 5

678 98 6:7 i:

            

    !      " "!

# $%& ' '$&

Do kina ZĂ­tra ve SlovanskĂŠm domÄ&#x203A; 16.00 MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy 19.00 DĂ­vka, kterĂĄ si hrĂĄla s ohnÄ&#x203A;m 21.30 DĂ­vka, kterĂĄ kopla do vosĂ­ho hnĂ­zda majĂ­ spojitost s jejĂ­ minulostĂ­. NovĂ˝ reĹžisĂŠr druhĂ˝ dĂ­l pĹ&#x2122;evedl z dramatickĂŠ, temnĂŠ roviny do thrillerovĂŠ polohy. VzniklĂĄ kriminĂĄlka naplno vytÄ&#x203A;Ĺžuje rozkrĂ˝vĂĄnĂ­ zĂĄpletky, dobĹ&#x2122;e buduje atmosfĂŠru, dbĂĄ na realistickĂŠ provedenĂ­

akÄ?nĂ­ch scĂŠn a dobrĂŠ hereckĂŠ vĂ˝kony. PĹ&#x2122;esto se film postupnÄ&#x203A; stĂĄvĂĄ jakousi realistickou bondovkou v severskĂŠm filmovĂŠm stylu. ZĂĄpletka se ukĂĄĹže bĂ˝t zcela kliĹĄovitou, nicmĂŠnÄ&#x203A; zĂĄmÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; odkazuje na jinĂŠ thrillerovĂŠ klasiky. NapĹ&#x2122;Ă­klad blonÄ?atĂ˝ zĂĄporĂĄk, kterĂ˝ necĂ­tĂ­ bolest, zrcadlĂ­ zabijĂĄka z bondovskĂŠ klasiky SrdeÄ?nĂŠ pozdravy z Ruska. SnĂ­mek tak sice nedosahuje vĂ˝raznosti prvnĂ­ho dĂ­lu, ale stĂĄle je pĹ&#x2122;i nedostatku dobrĂ˝ch filmovĂ˝ch detektivek pĹ&#x2122;Ă­jemnĂ˝m osvÄ&#x203A;ĹženĂ­m. VOJTÄ&#x161;CH Ä&#x152;EPELĂ K inzerce

                 

Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

 

Ĺ vĂŠd Stieg Larsson v trilogii MilĂŠnium, kterĂĄ ho proslavila aĹž po jeho smrti, vychĂĄzĂ­ z vlastnĂ­ho Ĺživota. Byl jednĂ­m z nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ch skandinĂĄvskĂ˝ch bojovnĂ­kĹŻ proti extremismu a zakladatelem nadace Expo. PrvnĂ­ dĂ­l MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy cĂ­lil proti sexuĂĄlnĂ­mu zneuŞívĂĄnĂ­ a filmovĂĄ verze byla pochmurnĂĄ a plnĂĄ explicitnĂ­ch scĂŠn. DruhĂ˝ snĂ­mek DĂ­vka, kterĂĄ si hrĂĄla s ohnÄ&#x203A;m opÄ&#x203A;t pĹ&#x2122;ivĂĄdĂ­ na scĂŠnu reportĂŠra MilĂŠnia Mikaela Blomkvista a asociĂĄlnĂ­ hackerku Lisbeth Salanderovou. Ta je obvinÄ&#x203A;na z nÄ&#x203A;kolika vraĹžd, kterĂŠ

FilmaĹ&#x2122;i si ceny nezaslouŞí

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE



PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

MilĂŠnium 2: realistickĂĄ bondovka po ĹĄvĂŠdsku

www.videoseznamka.cz

776 362 226 e-mail: topmalir@seznam.cz www.topmalir.cz

15

www.metro.cz

Jeden z nejoriginĂĄlnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch Ä?eskĂ˝ch filmovĂ˝ch tvĹŻrcĹŻ Jan Ĺ vankmajer zĂ­skal v sobotu v BratislavÄ&#x203A; cenu za umÄ&#x203A;leckou vĂ˝jimeÄ?nost ve svÄ&#x203A;tovĂŠ kinematografii.

UdÄ&#x203A;lili mu ji organizĂĄtoĹ&#x2122;i MezinĂĄrodnĂ­ho filmovĂŠho festivalu Bratislava, kterĂ˝ od 11. listopadu uvĂĄdĂ­ retrospektivu Ĺ vankmajerovy tvorby. ReĹžisĂŠr si cenu pĹ&#x2122;e-

vzal, i kdyĹž tvrdil, Ĺže filmaĹ&#x2122;i si ŞådnĂŠ ceny nezaslouŞí. â&#x20AC;&#x17E;Ceny by se podle mÄ&#x203A; nemÄ&#x203A;ly vĹŻbec udÄ&#x203A;lovat. KaĹždĂŠ autorskĂŠ dĂ­lo je sobeckĂŠ,â&#x20AC;&#x153; uvedl znĂĄmĂ˝ surrealista. Ä&#x152;TK

  

      ! "#$!% & $!'!( ')!*% +# ,$-.' /",0    1 23    

#*!/",! &,4&/5 &,67."8 95 :&'& ;

 ! " #"$ $%$ !! &&&' (')


14

Metro tip TĹ&#x2122;i Ĺživoty LĂ­dy BaarovĂŠ NeobyÄ?ejnĂ˝ osud Ä?eskĂŠ hereÄ?ky byl jiĹž zpracovĂĄn v nÄ&#x203A;kolika knihĂĄch. Ale jak to bylo doopravdy s jejĂ­m vztahem ke Goebbelsovi a co stĂĄlo za pĹ&#x2122;Ă­znĂ­, kterou jĂ­ projevoval Hitler? Kniha hledĂĄ odpovÄ&#x203A;Ä? porovnĂĄnĂ­m tĹ&#x2122;Ă­ vydanĂ˝ch hereÄ?Ä?inĂ˝ch memoĂĄrĹŻ. Slovo zde majĂ­ jejich aktĂŠĹ&#x2122;i, zejmĂŠna spisovatelĂŠ Josef Ĺ kvoreckĂ˝ a Ota Filip. Autor: OndĹ&#x2122;ej SuchĂ˝ PoÄ?et stran: 240 VydĂĄvĂĄ: Ikar

kultura

PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Waltari a MĂ˝ty o socialistickĂ˝ch Ä?asech V Ä?eĹĄtinÄ&#x203A; vychĂĄzĂ­ jedno z nejlepĹĄĂ­ch dÄ&#x203A;l finskĂŠho DostojevskĂŠho Novou knihu pĹ&#x2122;ipravil i Ä&#x152;lovÄ&#x203A;k v tĂ­sni Ä&#x152;lovÄ&#x203A;k v tĂ­sni vydĂĄvĂĄ v rĂĄmci projektu PĹ&#x2122;Ă­bÄ&#x203A;hy bezprĂĄvĂ­ knihu MĂ˝ty o socialistickĂ˝ch Ä?asech. AutoĹ&#x2122;i knihy reagujĂ­ na souÄ?asnĂŠ prĹŻzkumy veĹ&#x2122;ejnĂŠho mĂ­nÄ&#x203A;nĂ­, podle nichĹž se mnoha lidem jevĂ­ obdobĂ­ komunismu v bĂ˝valĂŠm Ä&#x152;eskoslovensku spĂ­ĹĄe v rĹŻĹžovĂ˝ch barvĂĄch a uĹž zapomĂ­najĂ­ na to, co â&#x20AC;&#x17E;husĂĄkovskĂĄâ&#x20AC;&#x153; normalizace 70. a 80. let ve skuteÄ?nosti znamenala. Kniha nenĂ­ odbornou historickou pracĂ­ a jejĂ­m cĂ­lem je spĂ­ĹĄe vyvolat diskusi ve spoleÄ?nosti.

servis

www.metro.cz

Vzkaz autorĹŻ Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻm je nicmĂŠnÄ&#x203A; jasnĂ˝: bÄ&#x203A;hem totality pĹ&#x2122;evlĂĄdala negativa a realita nebyla takovĂĄ, jak ji mnohdy prezentuje tĹ&#x2122;eba porevoluÄ?nĂ­ Ä?eskĂĄ kinematografie. Ta ji totiĹž Ä?asto lĂ­Ä?Ă­ v nostalgickĂŠm oparu a postrĂĄdĂĄ hodnotnou reflexi. NakladatelstvĂ­ Hejkal pĹ&#x2122;ichĂĄzĂ­ s nĂĄstupem sychravĂŠho podzimu s knihou MÄ&#x203A;sto smutku a radosti finskĂŠho spisovatele Mika Waltariho, jenĹž pro svĂŠ psychologickĂŠ romĂĄny bĂ˝vĂĄ oznaÄ?ovĂĄn za finskĂŠho Dostojev-

skĂŠho. Waltari zavede tentokrĂĄt Ä?tenĂĄĹ&#x2122;e do roku 1936, tedy do obdobĂ­, kdy o Finsko a celou Evropu zaÄ?Ă­najĂ­ bojovat dvÄ&#x203A; zrĹŻdnĂŠ ideologie. PĂĄteĹ&#x2122;Ă­ celĂŠ knihy vĹĄak jsou, jak bĂ˝vĂĄ u Waltariho zvykem, osudy konkrĂŠtnĂ­ch postav: dĂĄvnĂ˝ zloÄ?in, kterĂ˝ se ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnĂŠmu muĹži muÄ?ivÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ipomene ve chvĂ­li, kdy to nejmĂŠnÄ&#x203A; Ä?ekĂĄ, venkovan, kterĂ˝ pĹ&#x2122;iĹĄel o vĹĄechno a marnÄ&#x203A; se snaŞí vybudovat si novĂ˝ Ĺživot, zoufalĂĄ lĂĄska bez budoucnosti... NEK

PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Adresa: DejvickĂĄ 38

Metro tip Jak jsem proje(d)la svÄ&#x203A;t OriginĂĄlnĂ­ a s lehkostĂ­ psanĂŠ kulinĂĄrnĂ­ cestopisy propojenĂŠ Ĺ&#x2122;adou receptĹŻ i fotografiĂ­. KnĂ­Ĺžka obsahuje jen mĂ­sta, kterĂĄ autorka osobnÄ&#x203A; navĹĄtĂ­vila a prozkoumala vÄ?etnÄ&#x203A; veĹĄkerĂ˝ch kontaktĹŻ na zmĂ­nÄ&#x203A;nĂŠ restaurace, trhy, farmĂĄĹ&#x2122;e i obchĹŻdky. UĹĄetĹ&#x2122;Ă­ vĂĄm tak spoustu Ä?asu pĹ&#x2122;i plĂĄnovĂĄnĂ­ a omezĂ­ ĹĄpatnĂŠ zkuĹĄenosti. Autor: Lenka PoŞårovĂĄ PoÄ?et stran: 230 VydĂĄvĂĄ: O.O.T.B. Solutions

10.00 H. Ĺ tĂĄchovĂĄ â&#x20AC;&#x201C; HurvĂ­nkĹŻv popletenĂ˝ vĂ­kend

 DejvickĂŠ divadlo

KINA

Adresa: ZelenĂĄ 1084/15a

19.30 J. W. Goethe â&#x20AC;&#x201C; SpĹ&#x2122;Ă­znÄ&#x203A;ni volbou

Lucerna

Harley's Music Bar

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: DlouhĂĄ 18

14.00, 18.45 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot, 16.15, 20.45 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz

19.00 Party Mixer I

Styx

HudebnĂ­ klub Palmovka

Adresa: SokolovskĂĄ 144/349

Adresa: Pod HĂĄjkem 2204/1

U Buldoka

Mat Adresa: Karlovo nĂĄm. 19

Aero

Divadlo Na Jezerce

Adresa: Biskupcova 31

Adresa: Na Jezerce 1451/2a

18.00 Seriózní muŞ, 20.30 Poznåť muŞe svých snů

19.00 J. B. Thomas â&#x20AC;&#x201C; Charleyova teta

Divadlo na Vinohradech 19.00 F. Fellini â&#x20AC;&#x201C; ZkouĹĄka orchestru

Adresa: Zenklova 34

SvÄ&#x203A;tozor

Adresa: SokolovskĂĄ 371/1

13.00, 18.15 KrĂĄlovstvĂ­ zvÄ&#x203A;rstev, 13.45, 15.15 PoznĂĄĹĄ muĹže svĂ˝ch snĹŻ, 16.15 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot, 20.30 DokumentĂĄrnĂ­ pondÄ&#x203A;lky â&#x20AC;&#x201C; Angola â&#x20AC;&#x201C; sen a skuteÄ?nost



    ! " #$  %$" & ' ())* )))+'  #$ , % ,  %-,$%./ #. 01. 222 $,". 34 222

  !  "#$% &"'$(  )*%***+ ,**%'&"% # "#. " '/( (01 "/ 234  5 0( '"'& &

676 8)7 69:

 

         

     

           

       



  

Vagon Adresa: NĂĄrodnĂ­ 25

20.00 Talenti a MistĹ&#x2122;i â&#x20AC;&#x201C; Jan SpĂĄlenĂ˝ & A.S.P.M. + Los Quemados

Prdel

Wakata Adresa: MalĂ­Ĺ&#x2122;skĂĄ 14

20.30 NoExit

20.00 SoukromĂĄ akce

Adresa: PlynĂĄrnĂ­ 23

20.00 Los Tekkenos

Roxy

XT3 Adresa: Rokycanova 29

20.00 Starter

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY 50-300 tis. KÄ?. Bez volĂĄnĂ­ na linky 900, bez poplatku pĹ&#x2122;edem. VOLEJTE 222 264 420. â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;Ă?ME VĂĄm bez poplatku! Volejte ZDARMA na tel.: 800 220 202 â&#x20AC;˘ PĹŽJÄ&#x152;KY SERIĂ&#x201C;ZNÄ&#x161; VyplatĂ­me exekuce a nevĂ˝hodnĂŠ pĹŻjÄ?ky na VaĹĄĂ­ nemovitosti, celĂĄ Ä&#x152;R. SolidnĂ­ jednĂĄnĂ­ na Ăşrovni. VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­me vĹĄe za VĂĄs na klĂ­Ä?. 773273041 â&#x20AC;˘ Snadno dostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky! 200 tis. za 2412/mÄ&#x203A;s. p.a. od 7,86% i na smÄ&#x203A;nku! Nev. na 900! PĹ&#x2122;Ă­mĂ˝ poskytovatel! T. 731129560, 607771744, www.penizepujcky.eu â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky 30-150 tis. Bez poplatkĹŻ za vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ i schvĂĄlenĂ­. MoĹžnost pĹ&#x2122;edÄ?asnĂŠho splacenĂ­ bez pokut. RychlĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­. (PO-PĂ 9-18) Tel.: 732 804 019

â&#x20AC;˘ Byt 1+kk, 17 m2. 3.500 KÄ? + poplatky. ZaĹ&#x2122;Ă­zenĂ˝ bez praÄ?ky. Metro Florenc, ulice SokolovskĂĄ. Tel.: 602 248 123 â&#x20AC;˘ Obchod 50 m2 na rohu ulice SokolovskĂĄ a U NĂĄdraĹžnĂ­ lĂĄvky, metro Florenc. Tel.: 602 248 123

PronĂĄjmy - poptĂĄvka â&#x20AC;˘ HledĂĄme byty a kancelĂĄĹ&#x2122;e k pronĂĄjmu. T: 602302930 â&#x20AC;˘ HLEDĂ M pro zamÄ&#x203A;stnance BYTY k PRONĂ JMU v Praze, prĂĄvnĂ­ servis zajiĹĄtÄ&#x203A;n. DÄ&#x203A;kuji. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - poptĂĄvka

â&#x20AC;˘ Ihned vykoupĂ­me VĂĄĹĄ byt, rodinnĂ˝ dĹŻm, Ä?inĹž. dĹŻm, pozemek. Hotovost do 3 dnĹŻ. VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­me cokoli â&#x20AC;&#x201C; privatizaci, prĂĄvnĂ­ vadu, dluhy, Hobby - poptĂĄvka exekuce. T: 777603019 â&#x20AC;˘ SbÄ&#x203A;ratel koupĂ­ starĂŠ perskĂŠ â&#x20AC;˘ VYKOUPĂ?M druĹžstevnĂ­ byt Ä?i koberce, obrazy a ostatnĂ­ staroĹžit- nemovitost za VaĹĄi cenu, ZAPLAnosti. tel.: 602 218 721 TĂ?M DLUHY, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­. ZĂĄloha aĹž 100.000,-KÄ? do PronĂĄjmy - nabĂ­dka â&#x20AC;˘ MAJITEL pronajme lukrativnĂ­ 48 hod. 739 571 734 kancelĂĄĹ&#x2122;skĂŠ prostory v centru Pra- Byty - nabĂ­dka hy. Velikost 16 m2, 19 m2, 27 m2 â&#x20AC;˘ ProdĂĄm byt 2+kk, OV, 42,5 m2, a 47 m2. Cena 229 KÄ?/m2/mÄ&#x203A;sĂ­c. 7. patro, panel, plastovĂĄ okna. Tel.: 606 785 874. V okolĂ­ park, sluĹžby, Praha 4-ZĂĄruâ&#x20AC;˘ PĹ&#x2122;enechĂĄm ZAVEDENOU PRO- bova ul., cena 1,800.000 KÄ?. NE DEJNU autopotĹ&#x2122;eb a autopota- RK! Tel.: 728 825 246 hĹŻ na hlavnĂ­ tĹ&#x2122;Ă­dÄ&#x203A; v Praze 2. Tel.: Byty - poptĂĄvka 731 500 555 â&#x20AC;˘ NabĂ­zĂ­me pronĂĄjem 2+kk u met- â&#x20AC;˘ OKAMĹ˝ITĂ HOTOVOST za VĂĄĹĄ ra; panelĂĄk; pĹŻvodnĂ­ zachova- byt v Praze a okolĂ­. Bez provize lĂ˝ stav; zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ dohodou; cena a RK. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA. Rych9800 KÄ? vÄ?etnÄ&#x203A; vĹĄech poplatkĹŻ. lĂŠ a seriĂłznĂ­ jednĂĄnĂ­, prosĂ­m, volejte nebo SMS na 777805053 T.: 773948164

â&#x20AC;˘ HledĂĄm OBECNĂ? BYT s dluhem nebo ve ĹĄpatnĂŠm stavu. Tel.: 721 302 217 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt kdekoliv v Praze, dĂĄm okamĹžitou zĂĄlohu, platba hotovÄ&#x203A;, prĂĄvnĂ­ zĂĄleĹžitosti vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­m. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 â&#x20AC;˘ KoupĂ­m byt nebo dĹŻm v Praze a okolĂ­, nabĂ­zĂ­m hotovost, rychlĂŠ a Ä?estnĂŠ jednĂĄnĂ­, pĹ&#x2122;Ă­padnĂ­ nĂĄjemnĂ­ci, Ä?i horĹĄĂ­ stav nevadĂ­. T: 605212222 â&#x20AC;˘ PENĂ?ZE IHNED za druĹžstevnĂ­ byt nebo byt v osobnĂ­m vlastn. v Praze do 10 mil. KÄ?. PrĂĄvnĂ­ servis ZDARMA a to i v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; exekuce. DÄ&#x203A;kuji. Tel: 777212134

â&#x20AC;˘ KoupĂ­m vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ byt v Praze, cca 70 m2, dobrĂĄ dopravnĂ­ dostupnost. RK nevolat! Tel: 776 763 531 â&#x20AC;˘ FIRMA SONY koupĂ­ ihned 3 byty v Praze, garsonka aĹž 3+1. PlatĂ­me hotovÄ&#x203A;. Tel.: 602 21 21 21 â&#x20AC;˘ VYKOUPĂ?M druĹžstevnĂ­ byt Ä?i nemovitost za VaĹĄi cenu, ZAPLATĂ?M DLUHY, zajistĂ­m nĂĄhradnĂ­ bydlenĂ­. ZĂĄloha aĹž 100.000,-KÄ? do 48 hod. 739 571 734

OstatnĂ­ â&#x20AC;˘ VĂ?KUP ZLATA-OkamĹžitĂĄ hotovost za VaĹĄe zlato, zlomky a zubnĂ­ zlato. SolidnĂ­ ceny, pĹ&#x2122;Ă­stup. Praha 1, ul. 28 Ĺ&#x2DC;Ă­jna 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443

S T Ä&#x161; H O VĂ N Ă? M.H.S. PRAHA

Ä&#x161; VN

   

19.00 Koncert k 20. vĂ˝roÄ?Ă­ CID, 22.30 Esential Latino, 22.30 Style Wars

21.00 LukĂĄĹĄ MartĂ­nek Private Earthquake

LE

567 5(8 &(7

Adresa: KubelĂ­kova 1548/27

Rock CafĂŠ

Cross Club

servis â&#x20AC;˘ NovĂŠ! POMĹŽĹ˝EME VĂ M, vĂ˝hodnĂŠ pĹŻjÄ?ky, sms: jmĂŠno, r.Ä?, tel., pĹ&#x2122;Ă­jem, vĂ˝daje, Ä?ĂĄstka. StaÄ?Ă­ OP, registr, exekuce neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me. Bez 900! PenĂ­ze 24h. 605458282 â&#x20AC;˘ ObÄ?anskĂŠ pĹŻjÄ?ky: 50-200 tis. KÄ?. NĂ­zkĂŠ splĂĄtky, bez poplatku pĹ&#x2122;edem, i pro klienty v registrech, OSVÄ&#x152; a Ĺženy na MD. Tel: 491 619 888 â&#x20AC;˘ Ĺ&#x2DC;eĹĄte svĂŠ finanÄ?nĂ­ problĂŠmy vÄ?as - poskytneme vĂĄm pĹŻjÄ?ku oproti zĂĄstavÄ&#x203A; nemovitostĂ­, nebo dr. Bytu. Ĺ&#x2DC;eĹĄĂ­me exekuce, refinancovĂĄnĂ­ a konsolidace. NeÄ?ekejte na banky a exekutory. Volejte 774774405! brezo@cmkuas.cz â&#x20AC;˘ PĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho poskytovatele! Registry neĹ&#x2122;eĹĄĂ­me! I bez prokazovĂĄnĂ­ pĹ&#x2122;Ă­jmĹŻ! NapĹ&#x2122;. 250.000 od 3.516/mÄ&#x203A;s.! RPSN od 11%! Tel.: 720 669 440, 722 005 195 â&#x20AC;˘ Akce. NovĂŠ pĹŻjÄ?ky. NovĂĄ pĹ&#x2122;Ă­leĹžitost pro kaĹždĂŠho i problĂŠmovĂŠ klienty a OSVÄ&#x152;. NapĹ&#x2122;. 100 000 spl. 1898KÄ?/72 mÄ&#x203A;s. Registr nerozhoduje. Tel. 723906432 â&#x20AC;˘ NebankovnĂ­ pĹŻjÄ?ky, penĂ­ze od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho investora od 30 tisĂ­c. Nejsme 900!!! Tel.: 773 217 513, 776 524 801

Adresa: Týn 2/640

PalĂĄc Akropolis

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 20

Adresa: NĂĄrodnĂ­ 28, Praha

SmyÄ?kovĂŠ koberce v ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;i 5m v akci za 79,-KÄ?/ m 2

   

Ungelt Jazz & Blues club

21.00 Bar Stage â&#x20AC;&#x201C; ZajĂ­c

Divadlo Spejbla a HurvĂ­nka

Finance - nabĂ­dka

Adresa: VodiÄ?kova 36

Adresa: Žitnå 4, Praha 2

16.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 19.00, 21.00 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot

DokonÄ?enĂ­ ze strany 22

21.00 DĂĄmskĂĄ volenka

18.00 Bezva chlap, 20.30 PĹ&#x2122;eŞít svĹŻj Ĺživot

Evald

Adresa: Preslova 353

Lucerna Music Bar

Adresa: FrantiĹĄka KĹ&#x2122;Ă­Ĺžka 15

19.00 E. Rostand â&#x20AC;&#x201C; Cyrano z Bergeracu, 19.30 P. Rut â&#x20AC;&#x201C; Sen

21.00 Playzone in da St.yx

21.00 Tricky (VB)

Adresa: VodiÄ?kova 41, Praha

Bio Oko

Divadlo pod Palmovkou

18.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 20.30 Legenda o lĂŠtajĂ­cĂ­m Cyprianovi

Adresa: DlouhĂĄ 33

22.00 Free Mondays

20.00 EldorĂĄdo

Atlas 17.30 HabermannĹŻv mlĂ˝n, 17.30 MuĹži, kteĹ&#x2122;Ă­ nenĂĄvidĂ­ Ĺženy, 20.00 ObÄ?anskĂ˝ prĹŻkaz, 20.30 RomĂĄn pro muĹže

Adresa: NĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ MĂ­ru 7

23

www.metro.cz

Martin HudeÄ?ek StÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ 24h,. SO +NE + svĂĄtky bez pĹ&#x2122;Ă­platkĹŻ, Ä&#x152;R , EU stÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­ bytĹŻ, kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­, domĹŻ, trezorĹŻ, strojĹŻ, piĂĄn a tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch bĹ&#x2122;emen do 300 tun, balenĂ­ montĂĄĹž a demontĂĄĹž nĂĄbytku pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ do 5 milionĹŻ KÄ?

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032 www.stehovani-mhs.cz

PĹ&#x2DC;EDNĂ? PROFESIONĂ LKA VYLOĹ˝Ă? VĂ Ĺ  SEN. SEN VĂ M UKĂ Ĺ˝E CESTU K Ă&#x161;SPÄ&#x161;CHU I TO, CO VĂ S OHROĹ˝UJE. VOLEJTE : 725 550 091


24

cesty

kultura

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Vzhůru na hory! Stubaiský ledovec láká děti Je tu nejvyšší vyhlídková plošina A také nejdelší sezona TOURISMUSVERBAND STUBAI TIROL KOR

plus Tipy na výlet

Lednickovaltický areál Zájem návštěvníků Lednicko-valtického areálu přitahují především vyšperkované zámecké komplexy situované do center obou sídel. Částečnou spojnici mezi nimi tvoří soustava tří na sebe navazujících rybníků: Mlýnského, Prostředního a Hlohoveckého. Pěší turisty sem z Lednice přivede červená značka. Areál se stal součástí světového kulturního dědictví. Letošní podzim místo nádherně vybarvil, přesvědčte se sami.

láká děti Rakouské Tyrolsko je kout země, kde se pánu bohu utrhla ruka, když rozdával ledovce. Je jich tady na velmi malé ploše hned několik. Jeden lepší než druhý a každý má svou osobitou image. Ten Stubaiský vychází vstříc zejména dětem. Je tu postaráno jak o jezdce se svázanýma noha, tedy snowboardisty, tak o lyžaře. Dolní stanice lanovky, kde se nastupuje, leží v úctyhodných 1721 metrech nad mořem. Ještě jsme s ničím nezačali a už jsme výš než nejvyšší hora Česka. Sněhu je tu dost, však se tady lyžuje i v létě. Nahoru nás vyvezou dvě na sebe navazující kabinové lanovky a jsme v místě zvaném Gamsgar-

den. Terénní kotel, dobře chráněný před nepohodou, je skoro o tisíc metrů výš než dolní stanice. Právě

Stubaiské údolí je nedaleko Innsbrucku. Kdo dojede až na jeho konec, toho čeká vstup do malého ráje vyznavačů klouzání. sem můžete vzít děti, aby si užily prvních sněhových radovánek. Pokud se bojíte, že by na ně v takové výšce mohlo foukat, tak žádný strach. V areálu BIG Family, vyhrazeném prckům, jsou mimo klasické výbavy lyžař-

ské školičky i čtyři pojízdné koberce, které jsou zastřešené. Na kopci Daunferner, jsou dva vleky. Vedle nich je vedena speciální, takzvaná „klidná“ sjezdovka určená speciálně pro rodiny s dětmi a seniory. Ti odrostlejší potomci se musejí za zábavou vydat na opačný konec areálu. Jistě je rozumné dát moderní snowpark pro milovníky adrenalinu co nejdál od klidné zóny. Kdo navštívil Moreboards Stubai Zoo loni a myslí si, že už to tady zná, může se sem letos vydat znovu. Snowpark se každý rok rozšiřuje. JANA VLKOVÁ

www.metro.cz

Tady už začali Na ledovci byla zahájena hlavní sezona již 16. října. Ceny skipasů: dvoudenní pro dospělé stojí nejvýše 75,50 eura. Za stejnou cenu lze ovšem dostat třeba skipas na dva a půl dne, který platí od 12 hodin a pak následující dny. Všechno zlevňuje „karta hosta“. Děti do 10 let v doprovodu rodičů mají skipas zdarma. Na vrcholu ve výšce 3333 metrů již několik let funguje moderní vyhlídková plošina.

IDNES.CZ

Klášter u Nepomuku

řadu let spolupracoval s kapelou Massive Attack, se k nám vrací po čtyřech měsí-

cích. Jeho poslední, pro mnohé přinejmenším podivné vystoupení se odehrá-

Město Nepomuk, Zelenou Horu se zámkem, kde se odehrává děj Černých baronů a obec Klášter spojuje naučná stezka. Vychází z nepomuckého náměstí a směřuje po úpatí Zelené hory do Kláštera, zpět do města se vrací podél říčky Úslavy. Trasa je 4,5 km dlouhá. Ve ves-

nici Klášter se nacházejí pozůstatky kláštera, který tu stál ve středověku. Nechal ho postavit Vladislav II. Ve své době patřil mezi nejvýznamnější stavby svého druhu v celých Čechách. Žilo tu až 300 mnichů. Jeho prosperitu ukončily husitské války. VÍT ŠTĚPÁNEK, iDNES.cz

lo počátkem července na hudebním festivalu Rock for People v Hradci Králové.

Přímo v Praze Tricky naposledy vystupoval před dvěma lety. JIŘÍ HRADECKÝ inzerce

KAREL ŠKRÉTA 1610—1674 DOBA A DÍLO

MAFA

Černí baroni a blízký Klášter Mile zvlněná krajina skoro bez průmyslu, prostá megalomanských staveb i novodobých satelitních městeček. To je Nepomucko na jižním Plzeňsku, rodiště svatého Jana Nepomuckého, dějiště Černých baronů a místo, kde se nachází tajemný Klášter.

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Rychlejší Tricky se ukáže Praze Známý hudební bouřlivák Tricky se dnes v rámci svého turné chystá na Prahu, kde mimo jiné představí novou desku. Čerstvá novinka nazvaná Mixed Race večer rozezvučí pražský Lucerna Music Bar. O svém posledním albu britský muzikant tvrdí, že je značně rychlejší a také že na něm vypustil řadu zbytečných zvuků, které prý rušily jeho předešlé desky. Jeho nová muzika je prý daleko vhodnější do klubů a na živé koncerty. Svou devátou studiovou desku Tricky vydal na konci září. Triphopový mág, který mimo jiné

Ledovec

13

www.metro.cz

NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE SBÍRKA STARÉHO UMĚNÍ

Tricky v Hradci Králové

��. ��. �������. �. ����

Postoupily Janečková a Ostrohy Včera večer mohli diváci televize Nova a Markíza sledovat souboj dalších osmi finalistů Talentmanie o postup do velkého finále. Ze čtyř duelových klání mohli postoupit jen dva soutěžící. Ve velkém finále se pak rozhodne o výherci 150 tisíc eur, tedy téměř čtyř miliónů korun. Do konečného rozhodnutí včera před jedenáctou hodinou večer postoupili kromě Čarovných ostrohů i Patrícia Janečková, bubenická show Marimba a kouzelník Magic Alex. Prvním finalistou se stala Patrícia Janečková, která na pódium nastoupila spolu s harfenistkou a komorním orchestrem. Po jejím vystoupení se strhl obří potlesk. Všechny porotce zvedla ze židlí. S ní do superfinále poputují tradiční Čarovné ostrohy. RED

JÍZDÁRNA PRAŽSKÉHO HRADU VALDŠTEJNSKÁ JÍZDÁRNA WWW.NGPRAGUE.CZ WWW.HRAD.CZ

������ ������� �� � �����

������ �� � ����� ������ ���

�������� �������

�������� �������� �������

������ �������� ������� �� � �����

������ �������� ������� �������


12

rozhovor

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

NÁRODNÍ GALERIE

Za osmnáct dní začne největší výstava tohoto roku Ve Valdštejnské jízdárně a v Jízdárně Pražského hradu se uskuteční dosud největší přehlídka děl průkopníka barokního umění u nás Karla Škréty

Metro rozhovor

VÍT VLNAS ŠKRÉTA BYL I SKVĚLÝ ŠERMÍŘ

Karel Škréta: Autoportrét

Výstavu „Karel Škréta (1610 – 1674). Doba a dílo“, která začne 26. listopadu, lze považovat za jednu z největších kulturních událostí roku. Samotné výstavě předcházel hloubkový výzkum, během něhož byly objeveny i obrazy, jenž se pokládaly za nezvěstné či již nadobro ztracené. „Archivní průzkumy navíc prokázaly, že i lidsky byl Škréta velmi zajímavá osobnost. Určitě to nebyl typ nepraktického bohéma,“ prozrazuje v rozhovoru pro deník Metro hlavní kurátor projektu profesor Vít Vlnas, ředitel Sbírky starého umění Národní galerie v Praze. Váš vědecký tým provedl velký počet studií, které osvětlují řadu dosud neznámých faktů. Co vás při výzkumu osobně nejvíce překvapilo či potěšilo? Škrétova všestrannost. Nebyl jen malířem oltářních pláten a portrétů, ale jeho tematická škála byla mnohem širší. I lidsky to byla velmi zajímavá osobnost. Třeba cílevědomost, s níž po návratu do Čech získal zpět konfiskovaný majetek, nám nemusí být sympatická, ale je zároveň i imponující. Jeho životní příběh je příběhem uměleckého i existenčního úspěchu. Objevili jste několik dosud neznámých či pohřešova-

ných Škrétových děl. Například k oltářní malbě, jež zobrazuje svatého Serváce, existovaly ještě dvě kresby. Jednu z nich jste nalezli až v jedné nizozemské galerii… Jak probíhá takové „pátrání“? To jsou všechno vlastně náhody, které ale jak známo přejí připraveným. Kresbu nalezl a identifikoval jeden náš nizozemský kolega v muzeu církevního umění ve městě Udenu, kde by ji asi nikdo nikdy nehledal. Nezajímal jej ovšem ani tak autor, jako spíše námět. Sv. Servác, v Česku prakticky neznámý, je v Nizozemsku a v Belgii velmi uctíván a je také patronem města Maastrichtu. Řada obrazů byla nalezena také v soukromých zahraničních sbírkách. To pak asi není jednoduché obrazy vystopovat?

„Tak významná výstava se může uskutečnit maximálně jednou za generaci.“ ČTK

Především není vždy jednoduché získat si důvěru majitelů jednotlivých uměleckých děl, případně obchodníků s uměním, což jsou lidé z podstaty věci diskrétní. Na druhé straně stojí fakt, že výstava tohoto typu se může uskutečnit maximálně jednou za generaci a prezentace jakéhokoliv obrazu v jejím rámci vždy zvyšuje jeho hodnotu, bez ohledu na to, zda se ho majitel chystá prodat, nebo jej má pro své potěšení. V červnu vyšla zpráva, že dosud anonymní obraz Zvěstování Panně Marie v jičínském kostele sv. Ignáce je Škrétovo dílo. Jak jste dospěli k tomuto názoru? To jste „předčili“ dokonce i největšího odborníka na Škrétu Jaromíra Neumanna, jenž sám toto dílo nezaznamenal. Jičín byl šťastný případ, kdy do sebe optimálně zapadly všechny poznatky uměleckohistorické, historické i technologické. U jiných děl jsme naopak Škrétovo autorství bez asistence médií tiše vyloučili. Zmínil jste Jaromíra Neumanna, jehož význam pro poznání díla Karla Škréty je zcela zásadní a nezastupitelný. Pokud jsme mohli překročit jím vymezený horizont poznání, nebylo to jen proto, že jsme měli k dispozici celý odborný tým a pracovali jsme za neskonale přízni-

vějších podmínek, možnostmi studia v zahraničí počínaje a perfektním restaurátorským servisem konče. Důležité bylo i to, že jsme mohli začít tam, kde Neumann skončil, navázat na něj a rozvíjet jeho úvahy. Některá díla byla dosud anonymní také proto, že byla přemalovaná. Proč se vlastně taková díla přemalovávala? Z řady důvodů. Mohla to být věc změny vkusu, ale také dobře míněný restaurátorský zásah. Stručně řečeno, poškozené místo se domalovalo, a když už byl malíř v tom, tak trošku „vylepšil“ i jiné partie obrazu. Což se mohlo dít i opakovaně. Vystavena budou nejen tuzemská Škrétova díla, ale také ze zahraničí. Jaké dílo muselo překonat nejdelší vzdálenost, aby mohlo být na této velkolepé výstavě umístěno? Je to několik exponátů ze soukromého majetku na západním pobřeží USA. Neprozradím vám ale, o jaká díla jde, neboť majitelé si to výslovně nepřejí. Jaký byl Škréta člověk? Je známo něco z jeho osobního života? Byl velmi pracovitý, organizačně zdatný a cílevědomý snad až k jisté tvrdosti. Vážený pražský měšťan a cechovní mistr, o němž bylo

Výstava K vidění bude na čtyři sta exponátů. Jedním z největších exponátů bude hlavní oltářní obraz z Týnského chrámu v Praze Nanebevzetí Panny Marie. „Obraz Škréta namaloval jako dík Panně Marie za ochranu Prahy před švédskou invazí,“ říká Vít Vlnas. známo, že za své vynikající obrazy si dává dobře zaplatit. V mládí to mohl být zábavný společník a podle starých svědectví též obávaný šermíř. Žil v manželství, snad spokojeném, nouzí rozhodně netrpěl, ale rodinný život byl poznamenán tragédiemi. Ze všech jeho dětí jej přežil pouze jediný syn, také Karel. Škréta je pro české umění významnou osobností. Jaké jméno má ale ve světovém měřítku? Až překvapivě zvučné. Na mezinárodním uměleckém trhu jsou mu alespoň připisovány veškeré obrazy a kresby, které působí dojmem, že by mohly být českého původu a pocházet ze 17. století. Valná většina z nich bohužel nemá se Škrétou nic společného. ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz


26

cesty

finance

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Neapol je stará milenka: protřelá, levná a dobře vaří

„Prodávám ostrovy bohatým lidem“

Na výlet do Neapole se musíte trochu obrnit Kdo má ale srdce otevřené, město mu to rádo vrátí

Němec Fahrad Vladi již třicet let prodává ostrovy celebritám a podnikatelům Ten nejlevnější stojí méně než dva miliony korun

Vidět Neapol a zemřít, říká české pořekadlo o kdysi krásném a bohatém městě na jihu Itálie. Neapol si buď zamilujete, nebo ji budete nenávidět, píše se dnes na internetu na anglicky psaných stránkách. „Co, tobě se líbilo v Neapoli?“ divil se kolega Giampaolo Roidi z italské redakce Metra. Ano, líbilo. Jistě, byl to trochu „hardcore“, ale tohle zřejmě nejrozpadlejší a nejošuntělejší velkoměsto Evropy má něco do sebe. Tak především je to ta pravá Itálie: v ulicích vám nad hlavami visí šňůry s prádlem, dlouho do noci tu dělají kravál mopedy a je tu... no, není tu moc čisto. (Haldy s odpadky už naštěstí zmizely.) Jenže všechna proti mají i svá pro. Především se tu levně a skvěle jí. A to nejen pizzy, jejichž je Nea-

Jak tam Z Prahy do Neapole létají přímým letem společnosti Smartwings (od jara do října) a Wizzair. Dostanete se tam i s Českými aeroliniemi (do Říma, dále s Alitalií). pol domovem, ale i těstoviny, mořské potvory a saláty. Když jsme jeden večer narazili na tři lahve vína za pět eur, radovali jsme se nad skvělou koupí do chvíle, dokud jsme druhý den nekoupili tři lahve za 2,50. (Myslím celkem.) Jistě, nebylo to nejlepší víno světa, ale s těmi (drahými) moravskými se srovnat dalo. Tak si ta vína vemte na náměstí Piazza Bellini, kde se scházejí mladí Italové,

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

poslouchají hudbu nebo sledují pouliční divadlo... Za náměstím je dlouhá Via dei Tribunali plná kaváren, restaurací a lahůdek, tohle je takové srdce staré Neapole. Většina dobrých pizzerií je v okolí stejně jako vstupy do podzemní části města z dob Římanů. A samozřejmě barokní kostely a paláce. I přes rozpadající se stěny a odpadlé omítky na vás dýchne dávné bohatství města. Ale dosti památek. Toužíte-li po pravém italském oblečení či obuvi, pak je tu pro vás Via Toledo. Ceny jsou neuvěřitelné, vážně. Zde malý výběr: dámské boty na jaro – 10 eur, pánské džíny – 25 eur, zimní bunda – 40. A hezká! JOSEF RUBEŠ

Neapol a pizza patří k sobě.

josef.rubes@metro.cz

Pompeje jsou za rohem Tipy na výlety do okolí Ostrov Ischia

V neapolském přístavu najděte molo Beverelo, odtud se jede lodí. Krásný ostrov je letní destinací především starších turistů. Ti si tu užívají termálních lázní, tzv. poseidonek. Zaplatíte na celý den vstup a můžete se brouzdat v teplém, teplejším a ještě teplejším bazénku.

Ostrov Capri

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI

VSTUPENEK NA PODZIMNÍ SÁZAVAFEST!

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Letošní šestý ročník podzimního Sázavafestu se bude konat v: a) Kulturním Centru Sázavská b) Kulturním Centru Labská c) Kulturním Centru Vltavská Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

www.clubmetro.cz

Malý ráj pro boháče. Vyjeďte lanovkou, která začíná hned u přístavu, do městečka na skále. Nahoře najdete hned několik krásných výhledů na různé části ostrova. Slavné jsou především sopečné vyvřeliny, které tvoří pár metrů od břehu malé kopce a brány. Dostanete se sem lodí z mola Beverelo.

Pompeje Vzpomínáte na hodiny dějepisu? Na uhrančivé vyprávění o římském městě zalitém sopkou Vesuv? Do Pompejí se dostanete příměstským vlakem z hlavního nádraží (nevstupujte do hlavního vestibulu, ale ze strany do suterénu). Vemte si pořádné boty. S sebou vodu a jídlo.

Pobřeží Amalfi Nedaleko Neapole se nachází jedno z nejkrásnější pobřeží Itálie. Jet sem můžete vlakem či autobusem. Největším městem je Salerno, odkud můžete dál cestovat po pobřeží, vlastně každé městečko je úchvatné. Na cestu si vemte divadelní hru Vévodkyně z Amalfi od Shakespearova současníka Johna Webstera. Pořádný krvák!

Pokud jste v Neapoli několik dní, byl by hřích toulat se jen od jedné pizzerie k druhé. Město je doslova obklopeno památkami a krásnými městy na pobřeží. My jsme samozřejmě nevynechali Pompeje. Jak známo, jedinečnost zdejších ruin spočívá v tom, že jsou velmi zachovalé. V srpnu roku 79 našeho letopočtu město zničil výbuch sopky Vesuv. Lidská tragédie přinesla budoucím pokolením přece jen něco dobrého – láva totiž město doslova zakonzervovala, takže dnes se tu procházíte uličkami s patrovými domy, ve kterých jsou nádherné fresky, sochy či kachlíkové sporáky. Výlet vám snad nezkazí ani zřícení jednoho z nejzachovalejších domů. Dávné cvičiště pro gladiátory se zhroutilo kvůli promáčení o uplynulém víkendu. JOS

Mít tak vlastní ostrov. To je sen mnoha lidí. Němec Fahrad Vladi ho dokáže splnit. Tedy pokud máte dostatek peněz. Jeho firma prodává již přes třicet let opuštěné ostrovy po celém světě. Najde ty, které buď nabídli původní majitelé či státy, a hledá pro ně kupce. Příběh muže, který neobvyklým povoláním vzbuzuje pozornost, přinesl francouzský časopis Le Point. „Pokud hledáte samotu nebo chcete být daleko od papparaziů, je ostrov nejlepší. Nemít sousedy je ten pravý luxus,“ řekl časopisu Olaf Lock, který je dnes ředitelem firmy Vladi Private Islands. Tu kdysi Fahrad Vladi založil. Dnes má pod sebou na čtyřicet lidí, kteří mají zmapováno 12 tisíc ostrovů po celém světě. V současné nabídce jich je 120. A jejich ceny? Ten nejlevnější můžete pořídit už za zhruba 1,8 milionu korun. Ten nejdražší vyjde skoro na 900 milio-

PROFIMEDIA.CZ

Fahrad Vladi Fahradu Vladimu je dnes 63 let. Ostrovy prodává již více než třicet let. Jeho základnou je německý Hamburk, ale pohybuje se po celém světě. Podívejte se na vladi-private-islands.de.

Mít tak vlastní ostrov...

nů korun. Mezi zákazníky patří především finančníci, bohaté rody a celebrity. Nicolas Cage si v roce 2006 koupil za více než 50 milionů ostrov Leaf Cay na Bahamách poblíž ostrovů Johnnyho Deppa a Leonarda DiCapria. Dva roky předtím prodala Vladiho firma ostrov Bottle Cay francouzskému režiséru Lucu Bessonovi. Rovněž na Bahamách. Během svého podnikání

11

www.metro.cz

prodal Vladi už na dva tisíce ostrovů, mimo jiné i zpěvačkám Mariah Carey a Dianě Rossové. Podnikatel však upozorňuje i na stinnou stránku tohoto snu o opuštěném ostrově – samota, okolní piráti, hmyz, vedro a vlhko. Dost možná je tedy lepší prožít na takovém ostrově jen krátkou dovolenou. Třeba na Bahamách si můžete pronajmout jeden z 11 ostrovů, které patří slavnému

kouzelníkovi Davidu Copperfieldovi. Se vším všudy – s ubytováním, jídlem a služebnictvem. Toužíte po takové dovolené? Začněte pořádně šetřit – jedna noc se pohybuje od půl milionu korun do tři čtvrtě milionu. Tolik Bahamy. Chladná Skandinávie vyjde levněji. V Norsku můžete mít týden na ostrově už za 60 tisíc. JOSEF RUBEŠ

Zprávy v číslech

190 Skromný kanadský pár, který v loterii vyhrál 10,9 milionu dolarů (190 milionů korun), věnoval téměř celou částku na charitu a nechal si asi jen dvě procenta z výhry. Více prý nepotřebují. „Nemáme žádné plány. Nejsme cestovatelé. Netouláme se po nocích. Nechodíme do barů. Jsme jen obyčejní venkovští lidé. Jsme úplně šťastní s tím, co máme,“ řekl pětasedmdesátiletý Allen Large.

65 Jen několik dní poté, co v Šanghaji skončila světová výstava Expo 2010, pustilo se čínské hlavní obchodní město do realizace dalšího turisticky lákavého projektu. Na ploše 20 čtverečních kilometrů tu má vzniknout středisko zahrnující zábavní park Disney o ploše čtyř čtverečních kilometrů. Náklady se odhadují v přepočtu asi na 65 miliard korun. ČTK

josef.rubes@metro.cz inzerce


10

finance

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Zastavte ten vlak!

Kurzy Kurz koruny Dolar Euro Libra

17,45 24,52 28,27

Pohonné hmoty Natural Nafta

31,28 30,41

Burzy a akcie Praha

jídlo

www.metro.cz

-0,63 %

Bárta pouští soukromníky na koleje Soukromá konkurence na železnici by se měla objevit nejpozději od 1. července 2013. V televizi Prima to řekl prohlásil ministr dopravy Vít Bárta. Původně to mělo být o několik měsíců později. JOS

GETTY IMAGES

PROFIMEDIA.CZ

Obyvatelé Kanárských ostrovů prý v jídle neoplývají velkou fantazií Platí to i o Vánocích

Jako princezna GETTY IMAGES

Také malé dívky se chtějí líbit

Policisté se s aktivisty nepárali.

jejich záměr připoutat se ke kolejím. Podle aktivistů nejsou převoz jaderného odpadu,

ani jeho dočasné úložiště v Gorlebenu bezpečné. Vlak nicméně pokračoval ve své cestě. ČTK

V indonéské Jakartě začal týden módy. Mezi prvními se předvedl Sebastian Gunawan s oděvy pro děti.

F I L M E X P O R T

H O M E

V I D E O

Každé pondělí a středu dokument

Z Á R U K A

K V A L I T N Í

P O D Í V A N É

V novinových stáncích jen za 99 Kč!

Mimozemské bouře

A Válka špionů III. – SSSR versus USA

R tíř Skřípek Skří k + Vánoce Vá G dí ii Rytíř v Gaudínii

Astronomové využívají kosmické sondy a infračervené dalekohledy, aby zjistili, jaké je počasí na jiných planetách, na našem Slunci a dokonce i ve vzdálených galaxiích. Bouře na jiných planetách jsou větší, horší a zvláštnější než jejich protějšky na Zemi. Proč tomu tak je?

Prozkoumejte počátky antagonismu a následné zuřivé války zpravodajských služeb dvou největších supervelmocí 20. století. Nabídneme vám kaleidoskop dosud neznámých operací tajných služeb obou mocností, opojné úspěchy i skandální neúspěchy, archivní materiály a vzpomínky bývalých agentů CIA a KGB.

Dva kouzelné animované pohádkové příběhy plné úžasných dobrodružství a legrace. První je o rytíři, který stojí před nejtěžším úkolem svého života – musí prožít dokonalé Vánoce. Druhý vypráví o třech odvážných kominíčcích, kteří se snaží získat zpět vánoční hvězdu, již ukradla zlá čarodějnice.

44 min.

3× 44 min.

22 + 28 min.

Od 8. 11.

Od 10. 11.

Od 11. 11.

Tyranosaurus sex – sex dinosaurů Dinosauři ovládali Zemi miliony let. Díky fosíliím a stopám už víme, jak chodili, lovili, žili i umírali. Jedné fascinující a intimní stránce dinosauřího života teprve začínáme rozumět. Jak asi vypadal sex dinosaurů? Proč se Titanosaurusové pářili pod vodou?

Od 15. 11.

Asi bychom v Evropě nenašli odlišnější kuchyni od té naší, než je ta na Kanárských ostrovech. „Neznají omáčky, všechno je o dresincích, obědvají banány a náš chleba ve vajíčku by pro ně asi znamenal smrt,“ říká mladá Češka Petra Němcová, která se na Kanárské ostrovy přestěhovala a založila tam rodinu. Kanárská kuchyně vychází z té španělské. Nejrozšířenější je paella buď s mořskými plody nebo drůbežím a vepřovým masem. Základem všeho bývá potaje, což je silný vývar se zeleninou a vším, co dům dal. „Praktic-

Původní jídlo Tradiční kuchyně si musela dlouho vystačit s plodinami pěstovanými v místních poměrech. Časté jídlo byla kaše s bylinkami. ky všechno je tady o petrželi, koriandru a česneku. A o alioli, což je taková česneková majonéza,“ vypravuje Petra a dodává, že si místní nepotrpí na chuťové kombinace a s přísadami vůbec neexperimentují. „Snídáme hrnec přeslazeného mléka a večeříme malé slané brambory vařené ve slupce v po-

měru litr vody, půl kila soli,“ říká trochu smutně Petra. „Nadšení si tu opravdu získáte naloženými hříbky, segedínským gulášem, svíčkovou a vánočním cukrovím,“ říká Petra. Na Kanárech nikdy nedostanete na talíř zeleninovou oblohu. A na Vánoce nedodržují předepsané menu, jako máme my rybu a salát. „Většinou se jí hodně masa, čím víc, tím líp,“ vysvětluje Petra. Vánoční stůl je na Kanárech především o množství. Místní znechuceně kroutí hlavou nad tím, že jíme v tak slavnostní den tak smradlavou rybu, jako

Českou vánoční klasikou si tu obdiv nezískáte.

je kapr. Tradiční cukroví tu neznají. „Typická vánoční sladkost je turron – příšerně sladké mandlové těsto. A na Tři krále vyrábějí rescon de reyes, což je obdoba naší

bábovky,“ říká Petra, která své nové příbuzné nadchla pro české cukroví. JAN JARVIS

jan.jarvis@metro.cz

inzerce

inzerce

44 min.

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

„Místní nechápou, jak na Vánoce můžeme jíst smradlavou rybu“

Móda. Pro malé

Mladí Němci se snažili zastavit vlak s jaderným odpadem Blokovali koleje Zasáhli policisté Tisíce odpůrců jaderné energie se snažily o víkendu zastavit vlak s jaderným odpadem. Putoval z Francie do meziskladu v Gorlebenu na severu Německa. V posledním úseku přepravy po železnici demonstranti zapálili policejní vůz, pokusili se také blokovat koleje. Protesty a blokády při cestě vlaku Hesenskem způsobily osmihodinové zpoždění transportu. Na dvě hodiny zastavili jaderný transport demonstranti v Morschenu jižně od Kasselu. Desítka osob usazených na kolejích zablokovala jízdu jaderného vlaku na půl hodiny už předtím v Darmstadtu. Policie zadržela šestnáct aktivistů, u nichž nalezla pomůcky prokazující

27

www.metro.cz

Válka špionů IV. – SSSR versus Japonsko Na počátku 20. století carští zvědové značně podcenili sílu Země vycházejícího slunce. Ruský Dálný východ a Mandžusko bylo doslova zaplaveno tisíci japonských agentů. Kdo byli tito lidé a jakým způsobem získávali informace?

2× 44 min.

Od 16. 11.

V úterýý a ppátek český film �× Česká komedie VI.

�× Česká komedie VII.

Počestné paní pardubické Červená ještěrka Čtrnáctý u stolu

Tetička Muž z prvního století Divotvorný klobouk

Od 9. 11.

Od 12. 11.

Babička Adaptace románu Boženy Němcové

Od 10. 11.

Speciální edice 149 Kč

Kolekce � DVD 149 Kč

Poslední šance

výprodej DVD za 49 Kč!

FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o. l Kaplická 14, 140 00 Praha 4 l tel. a fax: +420 261 213 664 l video@filmexport.cz l www.filmexport.cz


28

školy

svět

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

09

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Jak na škvrňata anglicky

Japonci milují čištění uší

S Helen Doron můžete učit angličtinu děti už od tří měsíců Metodička Barbora Tošenovská v rozhovoru pro Metro vysvětluje, v čem výuka spočívá a kdo může učit

Přepracovaní byznysmeni v zemi vycházejícího slunce propadli nové zálibě Intimnímu čištění uší

Helen Doron je metoda výuky angličtiny pro děti od tří měsíců do třinácti let. „Začali jsme v roce 2004, dnes máme přes padesát poboček,“ říká Barbora Tošenovská.

Čištění uší se nemusí zdát jako ta nejpřitažlivější kratochvíle, kterou si můžete dopřát – pokud tedy samozřejmě nejste vystresovaný byznysmen v uspěchané metropoli, jakou je japonské Tokio. Právě zde se totiž nyní jako houby po dešti rodí salony na čištění uší. Jsou domovem hezkých mladých dívek v květinových kimonech či dokonce oblečcích sexy služebnic, které se jemně postarají o ouška svých unavených klientů. Popularitu si intimní čištění uší získalo velmi rychle – jen za prvních šest měsíců se v samotném Tokiu otevřela přibližně stovka salonů. Za pouhých 2700 jenů, tedy asi 581 korun, si zákaz-

METRO – ANTHONY JOHNSTON

Jak metoda funguje? V podstatě jde o to, že si dítě nejprve zafixuje zvuk jazyka a teprve potom se dodává význam tomu, co už zná z pravidelného poslechu. Poslechem se snažíme imitovat situaci, která nastává u bilingvních párů, kdy jeden z rodičů mluví na dítě pouze anglicky a ten druhý jen česky. Nic se nepřekládá, mluví se anglicky a dítě si spojuje slovní zásobu s tím, co zažije na vyučovací hodině. Proto můžeme učit velmi malé

děti, protože se nepředpokládá, že nějakou slovní zásobu v češtině mají. O jakých věkových kategoriích se bavíme? Obecně o každé. To je základ této metodiky a je jedno, jestli jim je dvanáct let nebo třeba rok. Funguje to pořád stejně, prvotní je poslech, na tom závisí hodně. Máme třeba kurzy pro děti, kterým je čtyři, pět let. Ale slovní zásobu, již mají za deset měsíců zvládnout, když na hodinu chodí jednou týdně, skutečně pojmou. Stačí jim jen zajistit opakovaný poslech těch nahrávek.

dou jsou maximálně dvě minuty a hned se dělá zase něco jiného. Ty děti by to jinak nebavilo. Vždy se nakousává větší množství témat, rozdá se nějaká po-

„Musí to bavit i učitele, jinak mají pocit, že jsou zaneprázdnění.“ ARCHIV BARBORY TOŠENOVSKÉ

Jak vypadá výuka? Dělají se aktivity, na kaž-

můcka, děti zareagují, hraje se hra, posbírá se a jede se něco jiného. Máme také učebnice se spoustou aktivit, jsou tam pexesa k vystřihování, nálepky. V rámci školení také učitelům radíme, jak pomůcky vyrábět. Jak se školí lektoři? Je třeba kontaktovat naši centrálu v Opavě, projít výběrovým řízením a pohovorem v angličtině, a pokud splňují požadavky, tak jsou posláni na základní pětidenní velmi intenzivní školení. Tam si připravují prezentace na zadané téma včetně výroby pomůcek, takže třeba o půlnoci ještě vystříhávají kulisy, malují a barví. Součástí školení je také pro-

I tady to jde Angličtina ZuZu (od 2 do 7 let) Tišnov (Brno-venkov) Aaada English (od 18 měsíců do 10 let) Praha Sunny Language School (od 2 do 14 let) Pardubice věření gramatické stránky a musí přes noc napsat esej na zadané téma a každý den mít minimálně jednu prezentaci. Pokud projdou, můžou působit jako učitelé Helen Doron. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

„Mezi nejčastější zákazníky patří podnikatelé kolem třicítky, ale občas naše salony navštíví také ženy.“ Mluvčí salonu Jamamoto Mimikaki

níci mohou dopřát třicetiminutovou seanci. Během ní dívky něžně pečují o sluchovod klienta tradiční japonskou bambusovou tyčkou s nadýchaným chmýřím na konci, jíž se říká mimikaki. Jak se zdá, současný boom mimikaki jde ruku v ruce s aktuální hospodářskou krizí, kdy na mnoho Japonců doléhá hrozba ztráty zaměstnání, kterou minulé genera-

ce řešit nemusely. Intimní obřad čištění, který bývával v zemi vycházejícího slunce tradičně výlučnou záležitostí manželek a matek, navíc láká nespočet svobodných Japonců, kteří jsou příliš stydliví nebo přepracovaní na to, aby měli čas na randění nebo dokonce svatbu. Mezi nejpopulárnější salony na čištění uší patří Jamamoto Mimikaki, který se od svého otevření před čtyřmi lety rozrostl na patnáct poboček po celém Japonsku se 150 zaměstnankyněmi, které vyčistí uši více než třem stem lidem denně. DANIELLE DEMETRIOU

Kaori Kimura pečuje o ucho svého zákazníka.

Tokio

inzerce

inzerce

Akrobat. Létající muž

www.unicorncollege.cz

Studujte s námi kdykoliv a kdekoliv s využitím internetové služby Unicorn Universe

Rossy předvádí své umění nad Ženevským jezerem. AP – LAURENT GILLIERON

Triky na tryskovém křídle Škola, která je všude s vámi

Švýcarský pilot-dobrodruh Yves Rossy předvedl schopnosti svého tryskového křídla, když ve vzduchu uskutečnil dva přemety z repertoáru letecké akrobacie a bezpečně přistál na zemi. Již předloni se mu pomocí křídla podařilo přeletět Alpy a kanál La Manche, při loňském pokusu o překonání Gibraltarské úžiny však neuspěl.

Hlavní partner Partneři

Mediální partneři


08

školy

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

29

www.metro.cz PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Diplomacie a šarm? Učte se s Teličkou a Přeučilem

Průvod. Za práva homosexuálů

Firma pro rozvoj manažerů nabízí kurzy se známými osobnostmi Zájem o ně závisí na situaci firem V krizi „frčí“ spíš krizové řízení Nával bývá na rétoriku s herci

Zemi prý v důsledku zákona navštěvuje více homosexuálních turistů. AP – NATACHA PISARENKO

Buenos Aires bylo gay Tisíce lidí se o víkendu zúčastnily průvodu homosexuálů Gay Pride v Argentině. Gayové, lesbičky a transsexuálové pochodem metropolí Buenos Aires připomněli, že Argentina se stala první latinskoamerickou zemí umožňující sňatky lidí stejného pohlaví. Upozornili také na nová práva transsexuálů.

Zprávy stručně Barma volila po 20 letech Nízká účast a neregulérnosti poznamenaly parlamentní volby, které se v Barmě včera konaly poprvé po 20 letech. Hlasováním si chtěla junta do-

Jak být co nejblíže vašemu idolu a ještě se od něj lecčemus přiučit? Jednoduše. Pokud máte dostatek prostředků, můžete se přihlásit na jednodenní tréninky s osobnostmi. Ty nabízí společnost pro rozvoj manažerů a na nedostatek zájmu si prý nemůže stěžovat. „Pokud jde o osobnosti, velký zájem je pravidelně o kurz Rétorika a šarm s Janem Přeučilem. Teď na podzim například je ale zájem také o Kreativní psaní s Mar-

tinem Komárkem,“ řekla Metru Jana Matějíčková ze společnosti Top vision. Právě levná záležitost to ale není. Třeba za kurz kreativního psaní s novinářem Komárkem zaplatíte skoro devět tisíc bez daně. Za stejnou cenu pořídíte i kurz diplomacie s bývalým eurokomisařem Pavlem Teličkou. „Vzhledem k tomu, že asi dvakrát do měsíce bývám v Česku, občas svého času využívám k přednáškové či seminární činnosti, pokud

mi to mé pracovní povinnosti dovolí,“ prozradil Telička Metru, proč na nabídku kurzů kývnul. „Zatím to vidím jen na zkoušku, uvidím podle zkušeností s první akcí,“ dodal Telička. A jak se sestavuje ceník těchto osobností? „Cena je závislá na více faktorech. Jednak vychází z naší celkové cenové politiky, jednak od počtu dní, honoráře lektora i faktu, zda se jedná o

otevřený veřejný kurz, či akci na míru pro danou firmu,“ sdělila Matějíčková. Pokud jde o manažerské kurzy, tam se podle Matějíčkové zájem mění podle situace dané firmy. V době krize to prý byly tréninky zaměřené na řízení změny a komunikaci v kritických situacích, v dnešní době jsou to spíš kurzy zaměřené na výkon a leadership. TOMÁŠ BELICA

Kolik to stojí Rétorika s Milenou Steinmasslovou: 5999 korun bez DPH Profesionální mediální komunikace se Štěpánkou Duchkovou: 8900 korun bez DPH Umění diplomacie a vyjednávání v rámci EU s Pavlem Teličkou: 8900 korun bez DPH inzerce

Soukromá střední odborná škola (1. KŠPA) Praha s. r. o. Pernerova 383/29, Praha 8 – Karlín tel.: 281 863 044, e-mail: praha@1kspa.cz

Studijní obory pro šk. r. 2011/2012:

datečně legitimizovat moc, kterou v zemi drží skoro 50 let.

INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE, denní a dálkové studium (po ZŠ) CESTOVNÍ RUCH, denní a dálkové studium (po ZŠ) EKONOMIKA A PODNIKÁNÍ, denní a dálkové studium (po ZŠ) PODNIKÁNÍ, denní a dálkové nástavbové studium (po SOU)

Zatkli útočníka z Malmö Švédská policie zatkla střelce podezřelého z 15 útoků na imigranty tmavé pleti v jihošvédském Malmö. Útoky stály život jednu ženu, osm lidí bylo zraněno, někteří těžce. ČTK

ssc

z h.c

.m ww

w

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 23. 11. 2010 a 11. 01. 2011 od 13.00 do 17.00 hodin Asociované školy: Kladno: tel. 312 249 354, Litoměřice: tel. 416 732 153

www.1kspa.cz

Putin zkrotil formuli 1

AP – ALEXEI DRUZHININ

· Grafický design

a vizuální komunikace přihlášky do 30. 11. 2010

· Výtvarná fotografie Ruský premiér Vladimir Putin si včera vyzkoušel pilotování formule 1 na okruhu v ruském Petrohradu. Závodní monopost proháněl po dráze několik hodin rychlostí až 240 kilometrů v hodině. Než se ale mohl usadit do „nejrychlejší rakve na světě“, i známý silák a atlet Putin musel absolvovat tradiční podrobnou instruktáž, jak formuli bezpečně ovládat.

Putinovu helmu ozdobil ruský státní znak – dvouhlavá orlice – a iniciály s jeho jménem. Žlutá barva monopostu zase odkazovala na sportovní vůz Lada Kalina, s nímž se Putin svezl už dříve v tomto roce. Akce se uskutečnila necelý měsíc poté, co vyšlo najevo, že se v olympijském středisku Soči v letech 2014 až 2020 bude konat ruská Velká cena formule 1. JBS

přihlášky do 30. 11. 2010

· Filmová tvorba

přihlášky do 30. 11. 2010

· Management a podnikání v umění a reklamě přihlášky do 15. 3. 2011

Machkova 1646, 149 00 Praha 4, tel.: 267 910 638, mobil: 602 107 079, fax.: 267 911 737, info@skolamichael.cz

A co ty? Dny otevřených dveří: 25. 11. 2010 a 2. 2. 2011 od 15 do 17 hod. Po dohodě je možná individuální schůzka.

skolamichael.cz


30

ĹĄkoly

svÄ&#x203A;t

www.metro.cz PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Student vyrobil rentgen NĂĄvrh rentgenovĂŠho pĹ&#x2122;Ă­stroje nebo software k ovlĂĄdĂĄnĂ­ poÄ?Ă­taÄ?e pouhĂ˝m pohybem oÄ?Ă­ TakovĂŠ prĂĄce patĹ&#x2122;ily mezi ocenÄ&#x203A;nĂŠ v soutÄ&#x203A;Ĺži stĹ&#x2122;edoĹĄkolskĂ˝ch studentĹŻ Ä&#x152;eskĂŠ hlaviÄ?ky PoĹ&#x2122;adatelĂŠ udÄ&#x203A;lili sedm prvnĂ­ch cen, pÄ&#x203A;t z nich mĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ do moravskĂ˝ch ĹĄkol. Ä&#x152;eskĂŠ hlaviÄ?ky jsou mladĹĄĂ­ obdobou prestiĹžnĂ­ ceny Ä&#x152;eskĂĄ hlava pro ĹĄpiÄ?kovĂŠ vÄ&#x203A;dce. CĂ­lem je popularizace vÄ&#x203A;dy a podpora nadÄ&#x203A;jnĂ˝ch stĹ&#x2122;edoĹĄkolĂĄkĹŻ, jejichĹž vĂ˝zkumy mnoh-

dy pĹ&#x2122;edÄ?Ă­ nÄ&#x203A;kterĂŠ vysokoĹĄkolskĂŠ diplomovĂŠ prĂĄce. RentgenovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­stroj vlastnĂ­ konstrukce navrhl student StĹ&#x2122;ednĂ­ prĹŻmyslovĂŠ ĹĄkoly elektrotechnickĂŠ v KounicovÄ&#x203A; ulici v BrnÄ&#x203A; TomĂĄĹĄ Svoboda. Porota ocenila, Ĺže nezĹŻstal u zevrubnĂŠ teoretickĂŠ Ä?ĂĄs-

inzerce

ti, ale ve skromnĂ˝ch podmĂ­nkĂĄch pĹ&#x2122;Ă­stroj takĂŠ sestavil. â&#x20AC;&#x17E;Od tĂŠ doby se mi uĹž podaĹ&#x2122;ilo pĹ&#x2122;Ă­stroj pĹ&#x2122;edÄ&#x203A;lat a rozĹĄĂ­Ĺ&#x2122;it i na vĂ˝poÄ?etnĂ­ tomograf. NynĂ­ je to mobilnĂ­ zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­, kterĂŠ dokĂĄĹže dÄ&#x203A;lat Ĺ&#x2122;ezy tÄ&#x203A;lesem,â&#x20AC;&#x153; uvedl Svoboda. Kontroverzi naopak vy-

volala ocenÄ&#x203A;nĂĄ prĂĄce Filipa Naisera ze Svitav. Dal si za cĂ­l vytvoĹ&#x2122;it program, kterĂ˝ umoĹžnĂ­ ovlĂĄdat poÄ?Ă­taÄ? i lidem, kteĹ&#x2122;Ă­ ze zdravotnĂ­ch dĹŻvodĹŻ nemohou psĂĄt na klĂĄvesnici rukama. Rozpracoval systĂŠm na ovlĂĄdĂĄnĂ­ poÄ?Ă­taÄ?e pohybem oÄ?Ă­. Po

zveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ­ jeho prĂĄce se vĹĄak ozvaly hlasy, Ĺže podobnĂ˝ systĂŠm uĹž existuje. PoĹ&#x2122;adatelĂŠ soutÄ&#x203A;Ĺže nechali vypracovat posudek, podle kterĂŠho Naiserova prĂĄce nenĂ­ plagiĂĄt, byĹĽ se nÄ&#x203A;kterĂĄ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ shodujĂ­ se starĹĄĂ­m programem. JAN TOMANDL, Ä&#x152;TK

GymnazistĂŠ navrhnou svou vysnÄ&#x203A;nou ĹĄkolu (dĹ&#x2122;Ă­ve OsmiletĂŠ gymnĂĄzium BuÄ?ĂĄnka, o.p.s.)

ZnĂ­ to blĂĄznivÄ&#x203A;, ale v projektu â&#x20AC;&#x17E;Tvoje, moje, naĹĄe ĹĄkola snĹŻâ&#x20AC;&#x153; budou moci studenti podle svĂ˝ch pĹ&#x2122;ĂĄnĂ­ a problĂŠmĹŻ pĹ&#x2122;ijĂ­t se svou dokonalou ĹĄkolou. Projekt pro studenty gymnĂĄziĂ­ v Praze a v BerlĂ­nÄ&#x203A; chystĂĄ Ä&#x152;esko-nÄ&#x203A;meckĂŠ fĂłrum. Studenti se podle spoleÄ?nĂ˝ch

zĂĄjmĹŻ rozdÄ&#x203A;lĂ­ do dvou skupin a cĂ­lem bude zvolit tu z nich, kterĂĄ pĹ&#x2122;ijde s co nejlepĹĄĂ­m a nejrealistiÄ?tÄ&#x203A;jĹĄĂ­m nĂĄvrhem. â&#x20AC;&#x17E;Jestli to pak bude realizovĂĄno, zĂĄleŞí na tom, co budou studenti chtĂ­t. My jim pak doporuÄ?Ă­me dalĹĄĂ­ moĹžnosti, jak napsat Şådost na

       

      

 ! """#$ "%& '' ( % )*+,-. /012/0134 567+3)  8-) 6 ,69)6)9!. :::/0134

) 8-6;+ 3) &'""#&'"& 9)1;<. 0= 

03(6; )+,)     6+,3> -=3)!+    

0=  

?,66@6; /)691;       A)916; !3(       /-,3) 1B/@)96; 9)3(6,=       )6<-6; /<3)             !        

ministerstvo ĹĄkolstvĂ­ nebo jak pĹ&#x2122;ipravit akci na zĂ­skĂĄnĂ­ finanÄ?nĂ­ch prostĹ&#x2122;edkĹŻ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ organizĂĄtorka projektu Marianna Patak. PrvnĂ­ fĂĄze vĂ˝bÄ&#x203A;ru probÄ&#x203A;hne v listopadu v BerlĂ­nÄ&#x203A; a v prosinci v Praze, druhĂĄ, Ä?esko-nÄ&#x203A;meckĂĄ fĂĄze pak v dubnu 2011 v Liberci. BEL

07

www.metro.cz PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

PolĂĄci vztyÄ?ili maxi JeŞíťe

AP â&#x20AC;&#x201C; CZAREK SOKOLOWSKI

DÄ&#x203A;lnĂ­ci v polskĂŠm SwiebodzinÄ&#x203A; o vĂ­kendu ĂşspÄ&#x203A;ĹĄnÄ&#x203A; dokonÄ?ili instalaci obĹ&#x2122;Ă­ sochy JeŞíťe Krista. JejĂ­ autoĹ&#x2122;i ji oznaÄ?ujĂ­ za nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. SlavnostnĂ­ odhalenĂ­ je plĂĄnovĂĄno na 21. listopadu. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; BritskĂĄ krĂĄlovna vyråŞí na Facebook SociĂĄlnĂ­ sĂ­ĹĽ Facebook dnes pĹ&#x2122;ivĂ­tĂĄ vzĂĄcnĂŠho uĹživatele â&#x20AC;&#x201C; britskou krĂĄlovnu. BuckinghamskĂ˝ palĂĄc totiĹž spustĂ­ vlastnĂ­ facebookovou strĂĄnku krĂĄlovskĂŠ rodiny. Budou na nĂ­ krĂĄlovskĂŠ zprĂĄvy, videa a projevy vÄ?etnÄ&#x203A; aktualizovanĂ˝ch aktivit krĂĄlovny a dalĹĄĂ­ch Ä?lenĹŻ krĂĄlovskĂŠ rodiny.

36 Postava na ĹĄestnĂĄct metrĹŻ vysokĂŠm kopeÄ?ku mĂĄ vÄ?etnÄ&#x203A; koruny mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it 36 metrĹŻ.

V IrĂĄku se dohodli IrĂĄckĂŠ politickĂŠ strany dospÄ&#x203A;ly po osmi mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch politickĂŠho patu k dohodÄ&#x203A; o rozdÄ&#x203A;lenĂ­ moci. PremiĂŠrem zĹŻstane NĂşrĂ­ MĂĄlikĂ­, svĹŻj post si podrŞí i prezident DĹžalĂĄl TalabĂĄnĂ­. VĂ­tÄ&#x203A;znĂĄ koalice AjĂĄda AlĂĄvĂ­ho mĂĄ vybrat kandidĂĄta na pĹ&#x2122;edsedu parlamentu. Ä&#x152;TK

Bude nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­? SvĂ˝mi rozmÄ&#x203A;ry socha prĂ˝ pĹ&#x2122;edÄ?Ă­ i Krista Spasitele, kterĂ˝ shlíŞí na brazilskĂŠ Rio de Janeiro. BrazilskĂ˝ Kristus mÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ tĹ&#x2122;icet metrĹŻ a stojĂ­ na osm metrĹŻ vysokĂŠm podstavci.

inzerce

Gaudeamus: 30 tisĂ­c lidĂ­ EvropskĂ˝ veletrh pomaturitnĂ­ho a celoĹživotnĂ­ho vzdÄ&#x203A;lĂĄvĂĄnĂ­ Gaudeamus, kterĂ˝ v pĂĄtek po Ä?tyĹ&#x2122;ech dnech skonÄ?il v BrnÄ&#x203A;, navĹĄtĂ­vilo 30 tisĂ­c lidĂ­. To je o dva tisĂ­ce nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂ­kĹŻ mĂŠnÄ&#x203A; neĹž loni, ale nad dlouhodobĂ˝m prĹŻmÄ&#x203A;rem. Ä&#x152;TK

KoneÄ?nÄ&#x203A; se vracĂ­me domĹŻ, ne jen do bytu. A v Ä?em je vaĹĄe bohatstvĂ­? S Ä&#x152;SOB PĹŻjÄ?kou na lepĹĄĂ­ bydlenĂ­ mĹŻĹžete zrekonstruovat svĹŻj byt rychle a jednoduĹĄe i bez ruÄ?itele. â&#x20AC;˘ AĹž 600 000 KÄ? bez ruÄ?itele a bez zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­. â&#x20AC;˘ GarantovanĂĄ sazba 8,7 % (RPSN od 9,24 %). â&#x20AC;˘ Bez nutnosti mĂ­t cokoli naspoĹ&#x2122;eno.

VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY

ZDARMA

NabĂ­dka platĂ­ do 10. 12. 2010.

www.csob.cz Ä&#x152;len skupiny KBC

Infolinka 800 300 300


praha

www.metro.cz PONDÄ&#x161;LĂ?, 8. LISTOPADU 2010

Opencard nĂĄm nutĂ­. ChybĂ­ moĹžnost volby Karta PraĹžana se stĂĄvĂĄ pomalu, ale jistÄ&#x203A; nutnostĂ­ Ä&#x152;tenĂĄĹ&#x2122;i Metra na nĂ­ zatĂ­m vidĂ­ spĂ­ĹĄe negativa VadĂ­ jim, Ĺže se papĂ­rovĂŠ kupony ruĹĄĂ­ Minulou stĹ&#x2122;edu denĂ­k Metro pĹ&#x2122;ipravil velkĂŠ tĂŠma ke kauze Opencard. PapĂ­rovĂŠ tramvajenky totiĹž pomalu konÄ?Ă­ a brzy se s nimi dospÄ&#x203A;lĂ­ ani senioĹ&#x2122;i uĹž nesvezou. KlasickĂŠ kupony si tak po 13. listopadu koupĂ­ uĹž jen vysokoĹĄkolĂĄci. Ty Ä?ekĂĄ povinnĂ˝ pĹ&#x2122;echod na Opencard aĹž v prĹŻbÄ&#x203A;hu pĹ&#x2122;Ă­ĹĄtĂ­ho roku. Kdy pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A;, se zatĂ­m nevĂ­. Z vaĹĄich ohlasĹŻ je ale jasnĂŠ, Ĺže z toho nejste ani trochu nadĹĄenĂ­. JBS

Co vy na ni? VadĂ­ mi, Ĺže je karta na 90 dnĂ­ a ne na Ä?tvrtletĂ­. Rok mĂĄ 365 dnĂ­, takĹže dochĂĄzĂ­ ke zdraĹženĂ­ jĂ­zdnĂŠho a pro mnohĂŠ seniory je tu navĂ­c jeĹĄtÄ&#x203A; nepĹ&#x2122;ehlednĂŠ dobĂ­jenĂ­. Opencard se lĂĄme, je bez pouzdra, neexistuje nĂĄhradnĂ­ a doklad o dobitĂ­ DP neuznĂĄvĂĄ. Funkce ztrĂĄcejĂ­ smysl. HonĂ­ nĂĄs vyloĹženÄ&#x203A; ode

inzerce

 

              

inzerce

06

zdi ke zdi. S Opencard je to to samĂŠ. SmĂŠst ze stolu to uĹž nemohou, protoĹže v tom je utopeno moc penÄ&#x203A;z. Senior, kterĂ˝ dovrĹĄĂ­ 70 let bÄ&#x203A;hem platnosti Ä?tvrtletnĂ­ho kuponu, musĂ­ zbytek doplatit plnĂ˝m tarifem a aĹž pak nÄ&#x203A;kde Şådat o vrĂĄcenĂ­ penÄ&#x203A;z. Nejsem z Prahy a po pĹ&#x2122;Ă­jezdu potĹ&#x2122;ebuji jen nÄ&#x203A;kam pĹ&#x2122;ejet. Co budu dÄ&#x203A;lat? Kupovat mÄ&#x203A;sĂ­Ä?nĂ­? Je to jako jakĂĄkoli jinĂĄ karta z obchodu. FunkÄ?nÄ&#x203A; tramvajenka, ale na magistrĂĄtu si nÄ&#x203A;kdo â&#x20AC;&#x17E;vydÄ&#x203A;lalâ&#x20AC;&#x153;. Jsem pĹ&#x2122;esvÄ&#x203A;dÄ?en, Ĺže

Opencard je jeden z naprostĂ˝ch nesmyslĹŻ dneĹĄnĂ­ch vlĂĄdcĹŻ. AĹž bude povinnĂĄ, opustĂ­m Prahu a patrnÄ&#x203A; i Ä&#x152;esko. Opencard odmĂ­tĂĄm z dĹŻvodu nezachovĂĄnĂ­ soubÄ&#x203A;ĹžnĂŠ platnosti papĂ­rovĂ˝ch kuponĹŻ, nehorĂĄznĂŠho pĹ&#x2122;edraĹženĂ­, korupce a kupÄ?enĂ­ s osobnĂ­mi Ăşdaji. Opencard pouŞívĂĄm jako vstup do knihovny a mĂŠ dĂ­tÄ&#x203A; jako stravenku na ĹĄkolnĂ­ obÄ&#x203A;dy. Opencard uĹž mĂĄm nÄ&#x203A;co pĹ&#x2122;es rok a jsem s nĂ­ spokojenĂĄ. Byl to dobrĂ˝ tah, jehoĹž uskuteÄ?nÄ&#x203A;nĂ­ ale mohlo stĂĄt mĂŠnÄ&#x203A;.

MlejnskĂ˝ bude v Ä?ele Prahy 11 V Praze 11 bude i nadĂĄle vlĂĄdnout koalice obÄ?anskĂ˝ch a sociĂĄlnĂ­ch demokratĹŻ. Spolupracovat bude takĂŠ s PraĹžany za svĂĄ prĂĄva. Starostou se opÄ&#x203A;t stane Dalibor MlejnskĂ˝ z ODS. V radÄ&#x203A; bude mĂ­t ODS i Ä&#x152;SSD po Ä?tyĹ&#x2122;ech mĂ­stech, PraĹžanĂŠ za svĂĄ prĂĄva pak dostanou uvolnÄ&#x203A;nĂ˝ post ĹĄĂŠfa vĂ˝boru pro privatizaci. Ä&#x152;TK

   ď Ź    

PĹ&#x2122;echĂĄzĂ­me na VaĹĄe rychlejĹĄĂ­ odbavenĂ­! Od 1. zĂĄĹ&#x2122;Ă­ 2010 vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­me zĂĄleĹžitosti spojenĂŠ s pĹ&#x2122;evodem plynomÄ&#x203A;ru u VĂĄs doma, staÄ?Ă­ si objednat nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vu naĹĄeho obchodnĂ­ho zĂĄstupce na telefonnĂ­m Ä?Ă­sle 840 555 333. Vzhledem k velkĂŠmu zĂĄjmu o nĂĄĹĄ motivaÄ?nĂ­ program jsme zefektivnili zpĹŻsob obsluhy v naĹĄich obchodnĂ­ch kancelĂĄĹ&#x2122;Ă­ch: Jungmannova 31 (PalĂĄc Adria), 110 00 Praha 1 U PlynĂĄrny 500 (areĂĄl Michle), 145 08 Praha 4 VyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ nejÄ?astÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch zĂĄleĹžitostĂ­ souvisejĂ­cĂ­ch s odbÄ&#x203A;rem zemnĂ­ho plynu VĂĄm nezabere vĂ­ce neĹž 5 minut. StaÄ?Ă­ vyplnit jednoduchĂ˝ formulĂĄĹ&#x2122;, vĹĄe potĹ&#x2122;ebnĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­dĂ­me. VyuŞít mĹŻĹžete i poboÄ?ky Ä&#x152;eskĂŠ poĹĄty v Praze nebo elektronickĂŠ formulĂĄĹ&#x2122;e na www.ppas.cz.

VĂ­ce o sluĹžbĂĄch, produktech a bonusech najdete na

www.ppas.cz

DalĹĄĂ­ dobrĂ˝ dĹŻvod, proÄ? bĂ˝t s nĂĄmi

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A             VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE BODĂ KY UNIFORMY Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY BETLĂ&#x2030;M    $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !      

                   ! "  #    ! $     !        

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz


32

sport

 sport

Rekordman Roger

Králem tenisového turnaje ATP v Basileji je znovu místní rodák Roger Federer, jenž zároveň ziskem 65. titulu překonal americkou legendu Peta Samprase. Devětadvacetiletý domácí favorit ve finále porazil Srba Novaka Djokoviče. „Je to čím dál tím víc mimořádnější vyhrát zase doma.“

praha

Abraham se dočkal, zvítězil ve Valencii

Letná. Za sportem

Dvacetiletý český motocyklista napodobil triumfy Peška a Šťastného Premiérovou výhru v závodě seriálu MS mu nevzal ani bolavý loket začátku tlačil na soupeře před sebou. „Bylo strašně důležité, že se mi povedl start, což je v naší nabité kategorii vždy rozhodující. Vydařilo se mi i první kolo, takže jsem se dostal do kontaktu s nejlepšími,“ řekl vítěz televizní stanici Nova Sport. Bezprostředn�� po dojezdu neplánoval žádnou velkou oslavu, neboť dnes začne se svými mechaniky pracovat na novém stroji Ducati. „Ale určitě to pořádně oslavíme, až se vrátíme domů,“ dodal Abraham. ČTK

Jak se jede? ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Kdo má kolo, byl na Letné Vítězný Abraham do závodu startoval až z třetí řady.

Zlatý český bodovací závod polské dráze se jim daří. Před rokem na světovém šampionátu vybojovali bronz, včera dosáhli dokonce na stupeň nejvyšší. Druhý český pár Alois Kaňkovský a Milan Kadlec

„Likvidují mě a já se nemůžu bránit“ ARCHIV

Hokejová extraliga

Čeští jezdci Petr Bláha a Jiří Hochmann vybojovali na evropském šampionátu v dráhové cyklistice v Pruszkówě zlato v bodovacím závodu dvojic. Cyklisté Dukly Praha potvrdili, že na této

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Tři roky byl ředitelem Národního technického muzea na Letné Teď má kvůli tomu Horymír Kubíček na krku trestní oznámení „Dosud mi ale neřekli, co proti mně mají,“ říká v rozhovoru pro Metro

GETTY – MIRCO LAZZARI

Karel Abraham si lepší rozlučku s třídou Moto2 ani nemohl přát. V posledním závodu před přestupem do elitní MotoGP se dočkal premiérového prvenství v seriálu mistrovství světa silničních motocyklů. Ve Valencii vyhrál závěrečný závod sezony a stal se po Františku Šťastném a Lukáši Peškovi třetím českým vítězem závodu Grand Prix. Dvacetiletý jezdec týmu Cardion AB i s bolavým loktem, který si narazil při minulém závodě v Estorilu, od

05

www.metro.cz

v této neolympijské disciplíně skončil osmý. Další českou medaili včera získal sprinter Adam Ptáčník. V keirinu skončil třetí, pro zlato si dojel Brit Jason Kenny. SIM a ČTK

Po 20. kole je v čele Třinec před Vítkovicemi, poslední je Kladno.

Karlovy Vary–Slavia Vítkovice–Kladno Liberec–Brno Sparta–Ml. Boleslav

3:5 2:0 3:1 3:1

Litvínov–Zlín Plzeň–Pardubice Č.Budějovice–Třinec

2:4 3:4 5:6

Na Letné se v sobotu konal sraz velocipedistů na historických vysokých kolech nazvaný Pražská míle.

Falešný Vuitton za čtvrt miliardy Na dvanáct tisíc padělků módních značek kápli pražští celnici. „Hodnota originálů by činila přes 251 milionů korun,“ uvedl Jiří Barták z Generálního ředitelství cel. Jednalo se o značky Vuitton a Burburry. Padělky byly u skladovacího areálu u betonárky ZAPA v Praze 4. JOS

„Je to zoufalá situace, nemůžu se bránit,“ říká deníku Metro odvolaný šéf Národního technického muzea na Letné Horymír Kubíček. Za porušování povinností při správě majetku na něj zaměstnavatel – ministerstvo kultury – podal trestní oznámení. Obvinění zarputile popíráte. Přiznáváte aspoň nějaké pochybení? Nemohu reagovat na žádná oficiální obvinění, neboť mi dosud nebyla žádná sdělena. Pouze reaguji na novinové články a bráním se zjevným lžím a hanobení mé osoby a muzea. Psalo se, že jsem si psal odměny, ničil evidenci sbírek a rozpustil ekonomické oddělení, abych mohl rozkrádat sbírky muzea a podobně. Protože se mě ale nikdo neptal na mé stanovisko, volil jsem ke své obhajobě alespoň zveřejnění názoru na svých webových stránkách. Žádal jste o výsledky auditu. Už je máte? Ano, o výsledky auditů jsem opakovaně žádal, ale marně. Požádal jsem písemně

„Zda se mě chtěl někdo zbavit? Na to odpověď neznám. Odvolali mě uprostřed příprav otevření muzea.“ HORYMÍR KUBÍČEK, bývalý ředitel

ministerstvo a očekávám sdělení výsledků. Veškeré zprávy se dozvídám pouze z médií. Od mého odvolání jsem se přes své žádosti nemohl s nikým z vedení ministerstva sejít a projednat celou záležitost. Viní vás třeba z uzavírání nestandardních zaměstnaneckých smluv nebo z vyplácení mimořádných odměn svým nejbližším spolupracovníkům... Domnívám se, že jsem k zajištění prací uvedených ve smlouvách volil běžné ná-

stroje. Odměny byly projednávány v týmu vedení na základě návrhů vedoucích pracovníků a byly poskytovány s odůvodněním za konkrétní kvalitní práci nad rámec povinností pracovníků muzea. Při rozdělování odměn nehrály roli osobní vztahy. Jak se hodláte bránit? Již déle než dva měsíce jsem lidsky a profesně likvidován soudem několika novinářů, bez možnosti obhajoby. Po sdělení výsledků auditu a obdržení trestního oznámení snad budu moci obhájit postupy vedení muzea. Už jste dostal výpověď z práce a služebního bytu? Po odvolání z pozice ředitele jsem zůstal v muzeu jako řadový zaměstnanec proto, abych mohl kontrolním orgánům poskytnout potřebné informace. Po ukončení šetření jsem podal výpověď z pracovního poměru v muzeu a rovněž uvolním služební byt v budově muzea. TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

O co jde 19. srpna kvůli údajně nesprávnému zacházení s veřejnými prostředky ministr Besser šéfa NTM odvolal. Vedení převzal Kubíčkův zástupce Oldřich Rambousek. 26. srpna na svou funkci Rambousek rezignoval. Podle MfD si přilepšoval z rozpočtu NTM stejně jako Kubíček. Muzeum dočasně vede Tomáš Wiesner. 31. srpna bylo vypsáno výběrového řízení na šéfa muzea. Jeho jméno by mělo být známo po 15.11. 1. listopadu zveřejnilo ministerstvo audit v NTM, na jehož základě podalo na Kubíčka a Rambouska trestní oznámení. Kubíček obvinění stále popírá. Nemohl se audit v něčem třeba zmýlit? „Ne, jsme si jistí,“ potvrdil Metru Stanislav Brunclík z ministerstva. inzerce

45 min.

60 min.

Chleby kynou v takzvané kynárně při teplotě okolo 30 °C a vlhkosti 80 %.

Pečení. Potom už jde chléb přímo do prodeje, nikam se nepřeváží, takže si ho můžete koupit zaručeně čerstvý.

Globus je jediný z řetězců, který má vlastní výrobu chleba a pečiva přímo v každém hypermarketu. Jen v Globusu tedy koupíte pečivo opravdu čerstvé, nepřevážené z velkovýrobny, či rozmrazované polotovary.

Tady je svět ještě v pořádku.


04

praha

Nakradli oblečení za miliony Luxusní oblečení za několik milionů korun dokázal během několika měsíců nakrást gang asijských zlodějů. Před několika dny je zadrželi kriminalisté z policejního Obvodního ředitelství Praha IV. Kradli v obchodních centrech po celé Praze. „Během jediného dne ukradli zboží za 120 tisíc korun,“ popisuje kriminalista, který se na jejich zadržení podílel. Dvě ženy a tři muži „pracovali“ pět dní v týdnu, a to tak nepozorovaně, že si prodavačky ani nestihly všimnout, že něco chybí. Ukradené oblečení pak prodávali svým krajanům. „Dopadnout je bylo obtížné. Byli dobře organizovaní,“ popisuje kriminalista. Policistům se však podařilo vytipovat několik osob a na základě toho gang chytili během několika dní. Při domovních prohlídkách u nich našli i drogy. Všichni zloději byli zadrženi a hrozí jim až osm let vězení. MHE

Devítka má hotovou vládu Jan Jarolím z ODS. Tento muž vládl deváté pražské radnici do voleb a bude vládnout i nadále. Jeho strana uzavřela koalici s TOP 09 a Stranou zelených. Z 32 křesel budou mít 25. JOS

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Opravy v centru vyženou dopravu

O titulu se nerozhodlo, v Brazílii zazářil Vettel

Veslařské MS. České zlato

AP – ANDRE PENNER

Němec Sebastian Vettel vyhrál Velkou cenu Brazílie, předposlední závod MS vozů formule 1. Double stáje Red Bull potvrdil druhý Australan Mark Webber a díky tomu má tento tým již jisté premiérové vítězství v Poháru konstruktérů. Na třetí pozici dojel ve ferrari Španěl Fernando Alonso. Jeho náskok v čele průběžného hodnocení šampionátu se snížil, přesto má k titulu mistra světa nejblíže. Teoretickou šanci vyhrát má ještě i čtvrtý Brit Lewis Hamilton ze stáje McLaren. Poprvé od roku 2004 se stalo, že se titul mistra světa neuděloval v Brazílii. Za týden v Abú Zabí stačí Alonsovi k třetímu titulu druhé místo bez ohledu na výsledky ostatních jezdců. Pokud Španěl dojede třetí, musí Webber k celkovému prvenství vyhrát. ČTK

Plánovaná rekonstrukce Národního divadla i opravy Klementina zavřou příští rok část nábřeží u Vltavy a Křižovnickou ulici MAFA – JAN ZÁTORSKÝ

U Národní divadla bude pěkně živo.

Kudy se pojede Tramvaje: na trati, která vede po Masarykově nábřeží v okolí budovy Národního divadla, nepojedou tramvaje linek číslo 17 a 21. Linka číslo 17 pojede po objízdné trase Myslíkova – Spálená – Národní. Linka číslo 21 by měla jezdit přes Myslíkovu na Karlovo náměstí.

CESTU K ČERSTVÉMU CHLEBU

popisuje Pavel Meduna, vedoucí provozu a prodeje pekáren Globus

Auta: u Národního divadla bude provizorní most, po němž se bude jezdit z centra. V opačném směru se pojede Divadelní ulicí, která podjíždí Národní třídu. Řidiči, kteří budou chtít jet ze severu na jih města, budou muset použít magistrálu nebo pojedou na Újezd.

9 hod. Před vlastním pečením se musí vytvořit kvalitní kvas. Voda, žitná mouka a kvasná kultura; vše se nechá zrát. Dobrý chléb chce svůj čas. Jen zrání trvá 9 hodin!

Silné nervy budou v příštím roce potřebovat všichni, kdo pravidelně cestují přes centrum města. Okolí Národního divadla a posléze i Křižovnickou ulici totiž čekají uzavírky. To způsobí chaos nejen v tramvajové dopravě, ale i zácpy na magistrále, Újezdě či na Malé Straně. Právě tudy totiž vedou další trasy, které spojují sever města s jihem. Jako první se uzavře Masarykovo nábřeží u Národního divadla. Dělníci tu otevřou a opraví technické tunely, jež divadlo spojují s Vltavou. Minimálně měsíc bude okolí divadla zavřené úplně, pak tu výkopy překlene provizorní most, po němž budou jezdit auta. „Během výluky pojede linka číslo 17 přes Myslíkovu, Spálenou a Národní. Linka číslo 21 by měla jezdit přímo přes Myslíkovu na Karlovo náměstí,“ řekla mluvčí dopravního podniku Ilona Vysoudilová. „Náhradní autobusová doprava zavedena nebude,“ upozornila. K opravám v okolí Národního divadla by se chtěla přidat i Národní knihovna. Její sídlo v Klementinu čeká v příštím roce druhá etapa oprav.

8 min. Dávkování mouky ze sila do díží, vážení dalších surovin.

33

www.metro.cz

www.metro.cz

„Uzavírku se budeme snažit směrovat na letní měsíce, na období prázdnin.“ ILONA VYSOUDILOVÁ, mluvčí dopravního podniku

„Opravovat by se mělo mimo jiné i sedm kanalizačních přivaděčů, což si vyžádá uzavírku Křižovnické ulice,“ popsal Martin Vácha, investiční ředitel Národní knihovny. Ačkoli přesný termín ještě není znám, v memorandu, které knihovna uzavřela s městem a s dopravním podnikem, se počítá s termínem od března do listopadu 2011. „Chtěli bychom, aby byla tato doba využita i pro opravu tramvajových kolejí. Jsou zastaralé a silné otřesy působí nepříznivě na budovu Klementina,“ vysvětlil Vácha. Výluka tramvají usnadní i opravu fasády, protože na ní jsou zavěšené troleje. Ve hře je i nadále uzavření stanice metra Národní třída. Termín není znám. MAGDA HETTNEROVÁ

magda.hettnerova@metro.cz

Vozy Red Bull si v Jižní Americe připsaly double.

Průběžné pořadí 1. Alonso 2. Webber 3. Vettel 4. Hamilton 5. Button 6. Massa 7. Rosberg 8. Kubica 9. M. Schumacher

246 238 231 222 199 143 130 126 72

Pohár konstruktérů 1. Red Bull 469 2. McLaren-Mercedes 421 3. Ferrari 389 4. Mercedes 202 5. Renault 145 6. Williams 69 7. Force India 68 8. Sauber 44 9. Toro Rosso 11 inzerce

Vítěze drží druhý Drysdal (vlevo) a třetí Campbell. AP – ROSS SETFORD

Skifař Synek ovládl veslařský šampionát Ondřej Synek se stal historicky prvním českým mistrem světa ve veslování v olympijské disciplíně. Osmadvacetiletý skifařský král letos vyhrál všechny závody Světového poháru i mistrovství Evropy a svůj životní rok zakončil i triumfem na jezeře Karapiro. Na šampionátu Synek ve finále zdolal domácího obhájce prvenství Mahého Drysdala, třetí dojel Brit Alan Campbell. Čtvrtá místa si na Novém Zélandu připsaly skifařka Miroslava Knapková a dvojskif sester Lenky a Jitky Antošových.

30 min. (PŘI 100 KUSECH) Vykulování. Chléb se tvoří do požadovaných tvarů a usazuje do ošatek.

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU 8. – 14.11. 2010

SAMSUNG WB650

SAMSUNG NX5 + 18-55 OIS

+ SDHC 8GB ZDARMA!

+ HDD Samsung 320GB ZDARMA!

Rozlišení 12.0 Mpx 15x optický zoom

Rozlišení 14.6 Mpx Video záznam HD

5.890,-

9.990,Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1


34

sport

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

PONDĚLÍ, 8. LISTOPADU 2010

Čínské šavle i kopí svištěly knihovnou METRO – JAN DAVID

Plzeň zvládla Ostravu i plyn Fotbalový lídr vyhrál zápas, který přerušil zásah policie Jablonečtí sestřelili Slavii třemi góly hlavou

Výsledky 15. kola Slavia–Jablonec 0:3 Liberec–Hradec Kr. 3:0 Ostrava–Plzeň 0:2 Brno–Příbram 0:1 Ml. Boleslav–Slovácko 2:3 Olomouc–Budějovice 5:1 Teplice–Boh. 1905 0:2 Sparta–Ústí n/L dnes

Skandální odhalení českého Fantomase 3x ČTK – LIBOR ZAVORAL

Velmistr Lam Chun Sing

Knihy nebyly důvodem, proč včera davy lidí dorazily do Městské knihovny na Mariánském náměstí. Ve vyprodaném sále pro čtyři stovky diváků se zde uskutečnila tříhodinová přehlídka čínských bojových umění. „Chtěl jsem si splnit klukovský sen a uspořádat exhibici, která by se líbila všem včetně účinkujících. Teď byla vynikající příležitost – 150. výročí narození velmistra Lam Saiwinga, kterému touto cestou chceme vzdát hold,“ řekl deníku Metro Pavel Macek z pražské školy Lam Ga Hung Kyun.

Lidé tleskali komentovaným vystoupením 12 škol včetně zahraničních. Na pódiu se představili bojovníci bez zbraní, ale i se šavlemi a kopími. „Dovednost mého sifu, velmistra Lam Chun Singa se dvěma šavlemi je z jiného světa,“ komentoval Macek ukázku svého čínského učitele. Diváci viděli i raritní styl tygřích drápů George Huška sifu, původní Wing Chun systém Ivana Rzounka sifu či ukázky tai-či. „Akce byla reprezentativním průřezem čínskými bojovými uměními. Pro sebeobranu, zdraví a osobní rozvoj,“ dodal Macek. DAV

ČTK – PETR ERET

1

2

3

Petr Zábojník (uprostřed) vstřelil Slavii třetí gól.

www.i-svetmotoru.cz www.i-svetmotoru.cz 45/2010

22 Kč

1,26 !

NEJPRODÁVANĚJŠÍ MOTORISTICKÝ ČASOPIS

inzerce

EXKLUZIVNĚ! První test v ČR Škoda Octavia Tour II

3 Jak uspěje proti nejmodernější Octavii?

í srovnán Mamutí

třídy

Kia cee'd

NA NATÁČENÍ SHOW TALENTMANIA V INCHEBA ARENĚ V BRATISLAVĚ DNE 14. 11. 2010!

Hyundai i30

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezeraJMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletní přehled členských akcí.

Renault Mégane

Ford Focus

Kdo se připojil k porotě Talenmanie? a) Mr. Nobody b) Mr. GS c) Mr. Show

Které auto je nejlevnější Kam toho nejvíc naložíte Kolik zaplatíte za servis V jakém se nejlépe svezete

VW Golf

Pro koho se hodí Po jaké výbavě sáhnout Které nejvýhodněji prodáte Přehled zůstatkových cen

JÍZDNÍ DOJMY

Mazda 2

JELI JSME S NÍ PRVNÍ

www.clubmetro.cz

Dvoukolka Kia Sportage s novým motorem 1.6 GDI n Šelmám a hlodavcům auta chutnají

P R Á V Ě

Rvačkou skončila v pátek v Plzni vzpoura cizinců, které podle všeho nutila čtveřice lidí k otrocké práci. Téměř 200 Rumunů už včera zamířilo domů. Plzeňský magistrát s policií a charitou pro ně vypravili speciální autobusy. Cizinci pracovali pro soukromou plzeňskou firmu 12 hodin denně za pouhých pět set korun měsíčně. Velmi špatné měly být také podmínky na ubytovně. Policie už čtveřici zaměstnavatelů obvinila. HOP

Vykořisťovaní dělníci

Města se bojí aut 1 2 3

Takto ho zná většina lidí. Fanoušek v masce Fantomase se objevuje skoro na všech důležitých zápasech českého hokejového nebo fotbalového týmu. A teď už víte, kdo to je. Ústecký sportovní nadšenec Vasil Simkovič sundal masku. Je to obyčejný chlapík. Gumových masek už má patnáct. První masku si koupil v roce 1999 v holešovické tržnici. Tvrdí, že jednou jako Fantomas projel i česko-německou hranici. A celníci se prý jen smáli.

Ministerstvo dopravy chce podle MF DNES zpoplatnit poslední dálniční úseky, na nichž dosud řidiči nepotřebovali dálniční známku. Ve Středočeském kraji se to týká čtyř kilometrů dálnice D5 u Berouna a šestikilometrového úseku rychlost-

ní silnice u Mladé Boleslavi. Radnice se obávají, že si místní lidé kvůli několika kilometrům kupovat dálniční známku nebudou, a tím se zhorší doprava ve městech. „Budeme proti tomu bojovat,“ řekl primátor MlaiDNES.cz dé Boleslavi. inzerce

nižší Velká pětka střední

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK

Zprávy v číslech

Pracovali jako otroci Novodobí otrokáři v Plzni zneužívali dvě stovky Rumunů

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Plzeňští fotbalisté zvítězili v 15. kole nejvyšší soutěže v Ostravě a ziskem čtyřiceti bodů vytvořili rekord samostatné české ligy. Zápas na Bazalech ovlivnili místní chuligáni a zásah policie. Slzný plyn, který policisté použili proti výtržníkům za branami stadionu, v 17. minutě zasáhl aktéry na hřišti a sudí je poslal do kabiny. Když se po dvaceti minutách fotbalisté vrátili, dali hosté během pár vteřin gól. Od té doby duel kontrolovali a v závěru vítězství potvrdili druhým gólem. Program 15. ligového kola přinesl také překvapivé výsledky. Mladá Boleslav, jediný přemožitel vedoucí Plzně, podlehla doma Slovácku. Teplice na vlastním stadionu nestačily na Bohemians, Příbram vyhrála v Brně a Jablonec v Edenu zostudil Slavii. iDNES.cz

03

www.metro.cz

www.metro.cz

V

P R O D E J I !

vteřiny před koncem zápasu přišli čeští florbalisté na Euro Floorball Tour ve finském Espoo o historickou výhru nad Švédy. Přesto po výsledku 4:4 získali v 26. vzájemném zápase s šestinásobnými mistry světa vůbec první bod. V dalších duelech však podlehli Finsku 1:8 a remizovali se Švýcary 6:6 a na turnaji skončili poslední.

86:85 vyhráli basketbalisté Nymburka na půdě Cibony Záhřeb košem v poslední sekundě dalšího zápasu Jadranské ligy. V 6. kole si připsali čtvrté vítězství.


02

domov



události Narozeniny Kdo dnes ze slavných českých osobností slaví narozeniny František Kaberle hokejista 37 let

„Jste moc světští“

Obraz od Toyen za 6,5 milionu

Podle papeže Benedikta XVI. by měli Češi obnovit svou víru Jsou prý moc světští a proticírkevní Ještě než papež Benedikt XVI. při své návštěvě Španělska vysvětil barcelonskou katedrálu Sagrada Familia, stačil zkritizovat současný rozmach proticírkevních nálad v Evropě. V tomto ohledu zmínil například Francii či Českou republiku. „V dnešní době opět sílí antiklerikální nálady a silná agresivní světskost, tak jak se dělo ve Španělsku ve třicátých letech minulého století během takzvané

druhé republiky,“ prohlásil papež při cestě letadlem do španělského poutního města Santiago de Compostela. Dodal, že své znepokojení dal najevo i při návštěvách Francie, České republiky či Velké Británie. „Světskost nabírá ve Španělsku velkých rozměrů a Španělé potřebují obnovit svou víru. A nejen oni, ale také Francouzi, Češi a Britové,“ citoval papeže i portál mexické odnože televize CNN. ONDŘEJ NEKOLA

Svatá rodina vysvěcena AP

Petr Nikl grafik, malíř 50 let

Papež při své návštěvě Španělska také posvětil Gaudího chrám Sagrada Familia (Svatá rodina). Chrám se staví už 128 let. Podle některých odhadů by mohl být dokončen již za 16 let, při výročí sta let od Gaudího smrti. Stavba se realizuje jen z darů a příspěvků.

Při včerejší aukci se v Praze prodal obraz Vinobraní od Toyen, a to za 6,5 milionu korun bez dvacetiprocentní aukční přirážky. Obrazy od Toyen (vlastním jménem Marie Čermínové) patří mezi nejdražší

Utekli před pěti lety Dnes je to přesně pět let od chvíle, kdy z Borů uprchli Roman Čabrada a Rostislav Roztočil. Oba byli odsouzeni za vraždu. Čabradu chytli za měsíc, Roztočil žije na svobodě v Německu. ČTK

Chci více pro vojáky Ministr obrany Alexandr Vondra chce ve vládě prosadit, aby stát dával stabilně na armádu asi čtyři až pět procent z celkového ročního rozpočtu. Řekl to včera v pořadu České televize Otázky Václava Moravce. ČTK

česká výtvarná díla. Její obraz Spící se prodal za 20 milionů korun bez aukční přirážky. Mezi malíře, kteří v Česku zatím dosáhli rekordních prodejních hodnot, se řadí především František Kupka. HOP

VYHRAJ,

I KDYŽ PROHRAJEŠ 2 400 VÝHERCŮ MĚSÍČNĚ! Vsadíte si na zápas a prohrajete? Nevadí! U Chance máte i tak šanci na výhru. Každý člen Golden Clubu může vyhrát v denních, měsíčních nebo ročních soutěžích Šampióna, Experta, Smolaře nebo Oběti. A navíc je zde velká hra o Hyundai Santa Fe, zájezd za 100 000 Kč, zájezd za 50 000 Kč a jiné hodnotné ceny. Měsíčně rozdáváme více jak 2 400 výher.

Zprávy stručně Chtěl pomoci, ale sám zemřel Obětavému muži se nevyplatila jeho snaha pomoci posádce havarovaného auta u Horního Dehtova na Trutnovsku. Srazilo jej při tom projíždějící auto, za jehož volantem seděl šestadvacetiletý řidič pod vlivem drog. Muž na místě zemřel.

Č K 0 0 0 0 0 A1 ZÁJEZD Z

Těhotná žena je prý jako pavouk Výsledky bádání českého vědce Stanislava Pekára ukázaly, že těhotná žena se chová stejně jako pavouk mravčík skalní. Pečlivě si vybírá stravu a jí jen to, co potřebuje. Objev by mohl změnit pohled vědy i na stravování šelem. iDNES.cz

ZÁJEZD ZA 50 000 KČ

+ moře goldenů


MRĹ&#x2021;AVĂ? STUDENTI ANGLICKY SE UĹ˝ UÄ&#x152;Ă? I BATOLATA (strana 28)

TADY UĹ˝ LYĹ˝UJĂ? FRAJEĹ&#x2DC;I NEÄ&#x152;EKAJĂ?. JEDOU NA LEDOVEC TYROLSKĂ? STUBAI

(strana 24)

inzerce

PRAHA PondÄ&#x203A;lĂ­, 8. listopadu 2010 Ä&#x152;. 216 , www.metro.cz SvĂĄtek slavĂ­: BohumĂ­r Min. 40 Max. 80

 

    

StĹ&#x2122;ed Prahy: zavĹ&#x2122;eno

PoÄ?tvrtĂŠ vyhrĂĄla. OĹĄtÄ&#x203A;paĹ&#x2122;ka Ĺ potĂĄkovĂĄ

ZjiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ Metra: U Karlova mostu nepojedou auta ani tramvaje To vyvolĂĄ zĂĄcpy v centru (strana 4) UvnitĹ&#x2122; Ä?Ă­sla

OĹĄtÄ&#x203A;paĹ&#x2122;ka Barbora Ĺ potĂĄkovĂĄ je z ceny nadĹĄenĂĄ. NevadĂ­, Ĺže uĹž tĹ&#x2122;i mĂĄ. MAFA â&#x20AC;&#x201C; LUKĂ Ĺ  BĂ?BA

SbÄ&#x203A;ratelka titulĹŻ Atletka roku NejlepĹĄĂ­m atletem uplynulĂŠ sezony byla v sobotu na galaveÄ?eru v praĹžskĂŠm hotelu Ambassador vyhlĂĄĹĄena poÄ?tvrtĂŠ za sebou oĹĄtÄ&#x203A;paĹ&#x2122;ka Barbora Ĺ potĂĄkovĂĄ, bronzovĂĄ medailistka ze srpnovĂŠho mistrovstvĂ­ Evropy v BarcelonÄ&#x203A;. BÄ&#x203A;hem veÄ?era si vyzkouĹĄela i roli moderĂĄtorky, zaskoÄ?ila za Moniku Absolonovou.

PapeĹž se pustil do Ä&#x152;echĹŻ â&#x20AC;&#x17E;NebuÄ?te tolik proticĂ­rkevnĂ­ a svÄ&#x203A;tĹĄtĂ­,â&#x20AC;&#x153; pustil se papeĹž Benedikt XVI. do Evropy Kritizoval i Ä&#x152;eskou republiku (strana 2)

â&#x20AC;&#x17E;LikvidujĂ­ mÄ&#x203A; a nemĹŻĹžu se brĂĄnitâ&#x20AC;&#x153; TĹ&#x2122;i roky ĹĄĂŠfoval NĂĄrodnĂ­mu technickĂŠmu muzeu na LetnĂŠ. TeÄ? mĂĄ HorymĂ­r KubĂ­Ä?ek na krku trestnĂ­ oznĂĄmenĂ­. Co prozradil denĂ­ku Metro? (strana 5) inzerce


deník METRO 8.11.2010