Page 1

inzerce

20

sport

ANTIPERSPIRANTY ŘEKNĚTE STOP POCENÍ (strana 17)

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Příbram s Olomoucí hrála bez branek Poslední utkání 3. kola změnu lídra ligy nepřineslo Aktivnější Olomouc gól nevstřelila Remíza 0:0 znamená, že vede stále Plzeň ČTK – PETR ERET

V dohrávce třetího kola Gambrinus ligy se včera potkaly dva celky, které ještě neprohrály. Oba týmy měly velkou motivaci vzít soupeři všechny body. V případě výhry se totiž mohly dostat do čela tabulky. Zejména ve druhé půli k tomu měli blíže Hanáci. Největší šanci měl v 55. minutě Jakub Petr. Ten však ze dvou metrů prázdnou příbramskou bránu přestřelil. O dvacet minut později mohl skóre změnit příbramský Jakub Štochl, ale ani on se netrefil. RB

Tabulka po 3. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Plzeň Slovácko Olomouc Ostrava Slavia Č. Budějovice Příbram Ml. Boleslav Hr. Králové Ústí n/L Jablonec Sparta Boh. 1905 Liberec Teplice Brno

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

1 0 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 2 2 1 0

0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 1 2 3

7:5 6:3 6:3 4:1 3:2 2:1 2:1 3:2 4:4 3:3 3:5 3:4 3:4 2:3 2:6 1:7

7 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 0

Zprávy stručně

CHANDLER PERRY SE VRACÍ JAKO PITOMEC NOVÝ SITCOM

(strana 9)

Šebrle je v atletické Komisi sportovců

PRAHA

Roman Šebrle je mezi šesti atlety, kteří byli zvoleni do Komise sportovců Evropské atletické federace. Světový rekordman v desetiboji navíc dostal nejvyšší počet hlasů. Udělal tak první krok na cestě do Komise sportovců v Mezinárodním olympijském výboru.

Úterý, 3. srpna 2010 Č. 149 , www.metro.cz Svátek slaví: Miluše Min. 190 Max. 230

Za euro máte jen 18 korun

Zkáza. Rusko bojuje s ohněm

Ukrajina chce zimní olympijské hry

Nejaktivnějším hráčem Příbrami byl Daniel Huňa (vlevo).

Ukrajina se zabývá možností kandidovat na pořádání zimních olympijských her v roce 2022. Měly by se konat v západoukrajinských Karpatech, kam se včera vydali na průzkum šéf ukrajinského olympijského výboru Sergej Bubka a vicepremiér Borys Kolesnykov. ČTK

Pozor na dvojí kurz v pražských směnárnách Některé systémem cedulí matou zákazníky (strana 6)

Létající motorky. X Games znají svého vítěze

Uvnitř čísla

Anatolij Simaletov stojí před troskami svého domu. AP – MIKHAIL METZEL

Ruské peklo: už 40 mrtvých Už skoro čtvrt milionu hasičů bojuje s ohnivým peklem v Rusku. Sedm tisíc ohnisek napříč územím velkým 500 tisíc hektarů už připravilo o život 40 lidí. Ohnivé smrště, které spálily celé vesnice, následovaly po mnohatýdenních vedrech. Oheň nyní ohrožuje jaderné výzkumné centrum Sarov. Více na straně 5.

Svatý Vít je teď za 250 korun Při vstupu do Svatovítského chrámu na Pražském hradě se teď platí Jak se vysoké vstupné líbí lidem? (strana 3)

Tajvan najdete i na Lipně Ostrov na jihu Čech je rájem rybářů. Vydejte se na další pouť po místech, která mají slavné jmenovce ve světě. Deník Metro cestou ztroskotal. (strana 8) inzerce

Mňau!

Travis Pastrana předvádí jeden ze svých vítězných triků. AP – ADAM LAU

Motokros vyhrál na X Games Travis Pastrana

X Games (původně Extreme Games) nabízí příznivcům především freestylových disciplín zajímavou podívanou. Další ročník letní varianty této prestižní soutěže vyvrcholil v americkém Los Angeles o uplynulém víkendu. V neděli se divákům předvedli freestyle motokrosaři. V jejich soutěži bojovali o prvenství Nate Adams a legenda tohoto sportu Travis Pastrana. Z vítězství se nakonec radoval Pastrana. Král freestyle motokrosu před léty jako první na světě skočil na své motorce dvojité salto vzad. Od té doby udává směr této sportovní disciplíně a mnoho jezdců včetně těch českých se mu snaží alespoň přiblížit.

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e


02

domov



udĂĄlosti TajemnĂĄ mĂ­sta Trosky

sport

Ĺ˜idiÄ?skĂŠ schopnosti novÄ› prověří virtuĂĄlnĂ­ jĂ­zda Kdo na silnicĂ­ch nejvĂ­ce chybuje? To odhalĂ­ novĂ˝ test pro Ĺ™idiÄ?e v podobÄ› trojrozmÄ›rnĂŠho simulĂĄtoru SpuĹĄtÄ›n bude koncem mÄ›sĂ­ce KlasickĂŠ papĂ­rovĂŠ testy, kterĂŠ musĂ­ v autoĹĄkole podstoupit kaĹždĂ˝ budoucĂ­ Ĺ™idiÄ?, neprověřujĂ­ podle ministerstva dopravy dostateÄ?nÄ› Ĺ™idiÄ?skĂŠ schopnosti. PrĂĄvÄ› tyto nedostatky mĂĄ nynĂ­ prověřit animaÄ?nĂ­ program na internetu, kterĂ˝ bude simulovat dvacet dopravnĂ­ch situacĂ­. „DĂ­ky 3D animacĂ­m si Ĺ™idiÄ?i procviÄ?Ă­ dopravnĂ­ situace s nĂ­zkou viditelnostĂ­, bezpeÄ?nĂŠ pĹ™edjĂ­ĹždÄ›nĂ­ Ä?i dodrĹženĂ­ bezpeÄ?nĂŠ vzdĂĄlenosti, kterĂŠ v klasickĂŠm papĂ­rovĂŠm testu prakticky nelze prověřit,“ Ĺ™ekl vÄ?era na ministerstvu

„Projekt si klade za cĂ­l snĂ­Ĺžit dopravnĂ­ nehodovost na naĹĄich silnicĂ­ch.“ LEOĹ TRĹ˝IL, ŠÉF DOPRAVNĂ? POLICIE

dopravy spoluautor projektu Pavel BurĹĄĂ­k ze spoleÄ?nosti Aimon. Na zĂĄvÄ›r testu se poslĂŠze Ĺ™idiÄ? dozvĂ­ sprĂĄvnĂŠ Ĺ™eĹĄenĂ­ dopravnĂ­ situace, ale takĂŠ zjistĂ­, kolik bÄ›hem virtuĂĄlnĂ­ jĂ­zdy nasbĂ­ral trestnĂ˝ch bodĹŻ, kolik by zaplatil na pokutĂĄch, Ä?i zda by dokonce nepĹ™iĹĄel o Ĺ™i-

diÄ?skĂ˝ prĹŻkaz. Do autoĹĄkol test zatĂ­m nepronikne, kaĹždĂ˝ si jej ale mĹŻĹže vyzkouĹĄet na internetovĂ˝ch strĂĄnkĂĄch www.autoskolanaroda.cz. Projekt bude spuĹĄtÄ›n 28. srpna, kdy jej jako prvnĂ­ vyzkouĹĄĂ­ znĂĄmĂŠ osobnosti v poĹ™adu ÄŒeskĂŠ televize. V prĹŻbÄ›hu vysĂ­lĂĄnĂ­ pak budou mĂ­t divĂĄci moĹžnost zasĂ­lat pomocĂ­ zprĂĄv SMS sprĂĄvnĂŠ Ĺ™eĹĄenĂ­ dopravnĂ­ch situacĂ­. VylosovanĂ˝ divĂĄk vyhraje novĂŠ auto. ADAM VĂ CHAL

adam.vachal@metro.cz

NovĂ˝ projekt AutoĹĄkola nĂĄroda Ĺ™idiÄ?e postavĂ­ pĹ™ed Ĺ™eĹĄenĂ­ dvaceti dopravnĂ­ch situacĂ­. Na vyĹ™eĹĄenĂ­ kaĹždĂŠ z nich mĂĄ Ĺ™idiÄ? pouhĂŠ tĹ™i vteĹ™iny. VybĂ­rat si mĹŻĹže ze tří moĹžnostĂ­. Aby Ĺ™idiÄ? zjistil svĹŻj vĂ˝sledek, musĂ­ poslat SMS, kde uvede svĂŠ pohlavĂ­ a vÄ›k. DĂ­ky tomu budou vypracovĂĄny studie, kdo na silnicĂ­ch nejvĂ­ce chybuje.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ›

Novinka ve svÄ›tÄ› hraÄ?ek. O medvĂ­dka je zĂĄjem

jihlavskĂŠ podzemĂ­

LĂŠto lĂĄme rekordy PrvnĂ­ polovina prĂĄzdnin se nesla ve znamenĂ­ mnoha horkĂ˝ch dnĹŻ. Z dat ÄŒeskĂŠho hydrometeorologickĂŠho Ăşstavu vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže prĹŻmÄ›rnĂĄ teplota v ÄŒesku byla v Ä?ervenci 20,3 stupnÄ› Celsia, coĹž je 2,6 stupnÄ› nad prĹŻmÄ›rem. LetoĹĄnĂ­ rok je tak jednĂ­m z nejteplejĹĄĂ­ch za poslednĂ­ch 150 let.

RabĹĄtejn

SlĂĄdek nechce podmĂ­nku za dluhy

Kuky se vracĂ­. TentokrĂĄt i do regĂĄlĹŻ mezi hraÄ?ky. ÄŒTK – RENÉ VOLFĂ?K

NejzĂĄhadnÄ›jĹĄĂ­m turistickĂ˝m mĂ­stem v ÄŒeskĂŠ republice je zřícenina hradu Trosky v ÄŒeskĂŠm rĂĄji. Hlasovali tak ĂşÄ?astnĂ­ci ankety CzechTourism. V podzemĂ­ hradu jsou podle povÄ›sti ukrytĂŠ poklady loupeĹživĂ˝ch rytířů. Na druhĂŠm mĂ­stÄ› skonÄ?ilo jihlavskĂŠ podzemĂ­. ZdejĹĄĂ­ katakomby jsou 25 kilometrĹŻ dlouhĂŠ a aĹž 13 metrĹŻ hlubokĂŠ. Vznikly propojovĂĄnĂ­m stĹ™edovÄ›kĂ˝ch sklepĹŻ. TĹ™etĂ­ mĂ­sto patří podzemnĂ­ tovĂĄrnÄ› RabĹĄtejn u ÄŒeskĂŠ Kamenice, kterĂĄ vznikla tajnÄ› za druhĂŠ svÄ›tovĂŠ vĂĄlky.

Kuky zamĂ­Ĺ™il z kin do obchodĹŻ V obchodech s hraÄ?kami i v knihkupectvĂ­ch si lidĂŠ mohou zakoupit postaviÄ?ky z novĂŠho filmu Jana SvÄ›rĂĄka – plyĹĄovĂŠho medvĂ­dka Kukyho i jeho prĹŻvodce lesnĂ­m svÄ›tem, kapitĂĄna von Hergota. ObÄ› hraÄ?ky jsou k dostĂĄnĂ­ i jako přívÄ›sky.

PivaĹ™i majĂ­ svĹŻj orloj ÄŒTK

Unikåtním orlojem, který zdobí motivy z pěstovåní a sklizně chmele, se můŞe nově pochlubit město Žatec. Dvanåct apoťtolů zde nahradily hrací karty, stejně jako na praŞskÊm díle mistra Hanuťe vťak nechybí kostlivec se zvonkem.

Ĺ estĂ˝ Ä?eskĂ˝ orloj je souÄ?ĂĄstĂ­ projektu ChrĂĄm chmele a piva. Postavy na orloji tak znĂĄzorĹˆujĂ­ oslavu ukonÄ?enĂ­ skliznÄ› chmele, takzvanou doÄ?esnou. PohyblivĂŠ postavy si pĹ™ipĂ­jejĂ­ pĹŻllitry piva. Nad nimi se rozprostĂ­rĂĄ pivaĹ™skĂŠ nebe. ÄŒTK

PĹ™edseda SPR-RSÄŒ Miroslav SlĂĄdek podal v kauze pĹ™edluĹženĂ­ tĂŠto republikĂĄnskĂŠ strany dovolĂĄnĂ­ k NejvyĹĄĹĄĂ­mu soudu. Exposlanec SlĂĄdek se tak brĂĄnĂ­ proti dvouletĂŠmu podmĂ­nÄ›nĂŠmu trestu s tříletou zkuĹĄebnĂ­ dobou, kterĂ˝ mu uloĹžil odvolacĂ­ soud v Praze.

Rath: Kraje budou brzy na mizinÄ› OhlĂĄĹĄenĂŠ vlĂĄdnĂ­ ĹĄkrty ohrozĂ­ standardnĂ­ chod krajskĂ˝ch zdravotnickĂ˝ch a sociĂĄlnĂ­ch zařízenĂ­ a ĹĄkol. TvrdĂ­ to hejtman StĹ™edoÄ?eskĂŠho kraje Davida Rath. Podle nÄ›j kraj uĹž letos dostal o miliardu korun mĂŠnÄ› neĹž loni. ÄŒTK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ› VyĹ™eĹĄĂ­ se dluh z MS do voleb? LibereckĂ˝ primĂĄtor Jiří Kittner by rĂĄd dluhy, kterĂŠ zbyly po loĹˆskĂŠm lyĹžaĹ™skĂŠm ĹĄampionĂĄtu, vyĹ™eĹĄil do komunĂĄlnĂ­ch voleb. V ĂşspÄ›ch ale příliĹĄ nevěří. „UvolnÄ›nĂ­ penÄ›z je v pravomoci zastupitelstva, to se sejde naposledy 16. zåří,“ Ĺ™ekl Kittner. Dluh Ä?inĂ­ 108 milionĹŻ korun.

Ragbista zaĂştoÄ?il v utkĂĄnĂ­ noĹžem V semifinĂĄle jednĂŠ z niŞťích australskĂ˝ch ragbyovĂ˝ch soutěŞí ohroĹžoval hrĂĄÄ? pĹ™i zĂĄpase soupeĹ™e noĹžem. Ragbista celku Chaffey Titans neunesl tvrdou hru soupeĹ™e, a tak si z auta pĹ™inesl zbraĹˆ. ÄŒTK

ĂšTERĂ?, 3. SRPNA 2010

Ĺ tÄ›pĂĄnek se vracĂ­ na kurty ÄŒeskĂ˝ tenista si po pÄ›timÄ›sĂ­Ä?nĂ­ pauze opÄ›t zahraje na okruhu ATP Ve Washingtonu bude i Berdych MAFA – LUDÄšK PEĹ˜INA

NÄ›kdejĹĄĂ­ Ä?eskĂĄ tenisovĂĄ jedniÄ?ka Radek Ĺ tÄ›pĂĄnek opÄ›t okusĂ­ atmosfĂŠru turnaje okruhu ATP. Po pÄ›ti mÄ›sĂ­cĂ­ch se do elitnĂ­ sĂŠrie vrĂĄtĂ­ v americkĂŠm hlavnĂ­m mÄ›stÄ› Washingtonu. Dlouhou pauzu zpĹŻsobil u jednatĹ™icetiletĂŠho tenisty nejprve ĂşnavovĂ˝ syndrom. V dřívÄ›jĹĄĂ­m nĂĄvratu mu potĂŠ zabrĂĄnil zĂĄnÄ›t v krku a na turnaji v ProstÄ›jovÄ› zaÄ?ĂĄtkem Ä?ervna si poranil koleno. Ve Washingtonu je Ä?eskĂ˝ tenista desĂĄtĂ˝m nasazenĂ˝m hrĂĄÄ?em a stejnÄ› jako dal-

19

www.metro.cz

ĹĄĂ­ch patnĂĄct tenistĹŻ nastoupĂ­ aĹž ve druhĂŠm kole. Na stejnĂŠm turnaji bude o vylepĹĄenĂ­ pozice v ĹžebříÄ?ku ATP bojovat takĂŠ souÄ?asnĂ˝ nejlepĹĄĂ­ Ä?eskĂ˝ hrĂĄÄ? a nasazenĂĄ jedniÄ?ka turnaje TomĂĄĹĄ Berdych. NejlepĹĄĂ­m vĂ˝sledkem momentĂĄlnÄ› osmĂŠho hrĂĄÄ?e svÄ›ta ve Washingtonu bylo semifinĂĄle v roce 2005. SedmĂŠ mĂ­sto v ĹžebříÄ?ku zaujĂ­mĂĄ Juan Martin Del Potro, kterĂ˝ pĹ™ed rokem washingtonskĂ˝ turnaj vyhrĂĄl. Letos se jej ale kvĹŻli zranÄ›nĂ­ neĂşÄ?astnĂ­. RB a ÄŒTK

 sport

Štěpånek bude zase hråt.

www.metro.cz

108220

 

                   

              ! "  #! $%&%            ' (      )  *    + , +       '          !  !     +  -

  .               !!    ,

/  ' 

        0 ' 1       !        ( 2    , 3 ! 

   

               , .  '   / 4

 5       6   .    .       ! , 5!     4    ' !  7       

 (    89. :

;2         !   2 (!  , +   (   (        <     .    2 (      ,

"  !  "   #!   ! 1  =>+ 5*#, ;     =>+ 5*#  !  ' ! 

?  @%%%  (!  2   2    !                   2  2    ! A    '   ! !   4    02 "  #!, . (      !

+   #    ! '!    8;B 98 ;    !  !         4 !   '   9,8,*  C      !   2 ! "  #!,    (        2  

  , +'  2 , .  2  (  !  ::: ;     !       :: D      84   ' '  ! E    '       ! !  , "    2  2 !          5*#/>5  , , , ,   !   !  F            , 8 5  !  <      '  !  ! '    !!   !     , .  ! 5  !              (       '   , *          

( : D   !

  

!       (G

H  B= F I  !    ( !    F    !(      (        ! !  !   F    EJ   '   "  #!, #      2    !  2   2 (!     2    2   2, C !   '      

2

      2 (!  2 

!  F    , K4    F! ! "  #!   ! F  !  F 

 #  + F  =   

, , , (!    ! 

!, >       ! 4! '  6    ! 

2  !           4    ! "  #!  6 # !   , 6 1  +  , , , ,  '  ' ( !2   !(!  2  6  !, C  (   2  ( '  !   !, C    (!  F!(!  2 84  K         !     !  2 (!   2   !,


18

english page

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

2010 DW STUDIOS LLC.

Unlocking iPhone made legal The U.S. copyright office issued exemptions to a copyright law, giving legal protection for people who unlock their smartphones like Apple Inc.’s iPhone. Changing operators’ fixed phone settings has become widely popular around the world since the 2007 introduction of Apple’s iPhone. The move by the copyright office to give exemptions to the Digital Millennium Copyright Act, will undermine handset makers like Apple’s ability to control the installation of software programs on their phones. METRO

Vocabulary attention pozornost attendees účastníků decision rozhodnutí enamored okouzlený exemptions osvobození experience zkušenost fixed opravit script scénář stuffed plněné

Table for two and does a movie like ‘Recount,’ where he’s just such a smart guy,” he says. In “Schmucks,” Rudd stars as Tim, an overextended finance worker looking to impress his boss (Bruce Greenwood). He’s given a chance to do just that when he’s invited to an exclusive dinner where the attendees bring the biggest idiot they can find. Despite his moral hesitations, Tim can’t help but

think it’s fate when he runs into Barry, a naive simpleton played by Steve Carell — another aspect that made the film an easy choice for Rudd. While Carell has some experience playing a schmuck thanks to “The Office,” he was naturally drawn to his character’s odd hobby: constructing dioramas using stuffed dead mice. “The man hours and the attention to detail and

Chcete do chrámu svatého Víta? Připravte si peníze MAFA

Lístek stojí 250 korun, věřící ale mohou zadarmo Vstupné má památku chránit před davy turistů

Paul Rudd loved the script, and Steve Carell can’t get enough of the mouse dioramas The actors on accepting their invites to new movie For Paul Rudd, the decision to star in Jay Roach’s new comedy, “Dinner for Schmucks,” was an easy one. “I thought the script was really funny,” he says. “That was it. It was kind of a no-brainer.” Of course Rudd, who’s built an impressive resume of smart comedies, was just as enamored of the man behind the camera. “He’s done so many funny movies and then he goes

03

www.metro.cz

www.metro.cz

the commitment to those dioramas, they were astounding,” says Carell. He was so impressed, in fact, he wouldn’t mind taking one home: “I do hope at some point to own one for my house. I don’t know if it’ll be the Ben Franklin or the Evel Knievel, but I do hope to have a mouse diorama of my very own.” NED EHRBAR

Metro New York

Pokud se chystáte navštívit Pražský hrad a jeho dominantu katedrálu svatého Víta, od včerejška musíte sáhnout hluboko do peněženky. Nezlevněná vstupenka vyjde na 250 korun, pokud jde celá rodina, zaplatí dvojnásobek. Do svatostánku mohou zadarmo pouze věřící, kteří se do něho jdou pomodlit. „Vstupenky nejsou zrovna nejlevnější, ale když už jsme tady, koupili jsme si je,“ říká Jana Koucká, která se do Prahy přijela podívat z jižní Moravy. „Lístek platí

i do dalších objektů, takže to využijeme a podíváme se i tam,“ dodává turistka. Václav Soukup, manažer pro provoz katedrály, oponuje, že zavedení vstupného do katedrály není žádnou novinkou. „Situace se jen vrátila do roku 2006. Katedrála byla začleněna do malého a velkého okruhu Pražského hradu,“ upřesňuje Soukup. „Zatím jsme žádné problémy nezaznamenali a zájem je veliký,“ říká Jana Huňatová, jedna z pokladních nově otevřeného infocent-

ra, které vstupenky prodává. Její slova potvrzuje fakt, že u každé ze čtyř pokladen stojí fronta. Odbavení trvá několik málo minut. Nový systém vstupného má zamezit tvorbě dlouhých front a urychlit prohlídku katedrály. Důležitou roli hrála i ochrana památky. Podle Václava Soukupa se očekávání začínají naplňovat. „Dokonce to ocenili i někteří průvodci a nový systém kvitují s povděkem. V katedrále došlo ke zklidnění a je tam více prostoru,“ dodává. ONDŘEJ HORÁK

Kolik to stojí Malý okruh: katedrála sv. Víta, Starý královský palác, bazilika sv. Jiří, Zlatá ulička s věží Daliborkou plné vstupné 250 korun zlevněné 125 korun rodinné 500 korun Velký okruh: kompletní malý okruh, Jiřský klášter – Národní galerie, Obrazárna Pražského hradu a další budovy Chrám sv. Víta

plné vstupné 350 korun zlevněné 175 korun rodinné 700 korun inzerce

Kapsáři dostávají přes prsty

BEZPEČNÁ PRAHA V DOPRAVĚ

Ať už cestujete městskou hromadnou dopravou do práce nebo za zábavou, nikdy nezapomeňte dávat dobrý pozor na svá zavazadla. Kapsáři vyhledávají především místa, kde se pohybuje velký počet lidí, například frekventované přestupní stanice MHD v metropoli. Mají velmi propracované způsoby, jak svou oběť okrást. O to důležitější je být pozorný a nedat jim příležitost. Prvním pravidlem, které hodně lidí porušuje a které policisté a strážníci často při-

2 otázky pro náměstka primátora hl. m. Prahy

JUDr. Rudolfa Blažka Jak je na tom vlastně Praha co do počtu kapesních krádeží? Mám radost ze zpráv, které přišly od Policie ČR a které se kapesních krádeží týka-

pomínají, je nenosit doklady a peníze v zadních kapsách kalhot nebo v otevřených taškách. Muži zákona doporučují ukládat cennosti a doklady vždy do náprsních kapes nebo do spodní části svých příručních zavazadel a také nenosit doklady v peněžence. Podle rad policie by nikdo neměl zapomínat

na své kabelky, příruční tašky a batohy. Vyplatí se je nespouštět z očí a při nastupování či vystupování z dopravních prostředků je vždy raději nosit v ruce a ne na zádech. Kapsář dokáže často velmi rychle využít i sebemenší nepozornosti. Lidé by proto nikdy neměli odkládat tašky například na opěradlo sedadla.

jí. Podle policejní statistiky totiž počet kapesních krádeží klesá, a to poměrně razantně. Ze srovnání prvního pololetí roku 2009 a letošních prvních šesti měsíců zjistíme, že počet kapesních krádeží klesl o čtvrtinu, téměř o 1800 případů. To je nadějné číslo.

ce můžeme výrazně snížit tím, že se budeme chovat ke svým věcem zodpovědně a budeme pozorní. Kapsáři zpravidla působí v místech, kde se pohybuje velké množství lidí, typicky v hromadné dopravě nebo ve velkých nákupních centrech. Důležité je především nedat zlodějům šanci. To znamená věnovat maximální pozornost svým věcem, neodkládat je, nespouštět je z očí. Dopravní podnik hl. m. Prahy

Máme vůbec možnost čelit skrytému útoku kapsáře? Určitě máme. Jejich šan-

protikapsářských rad Aplikujte hlavně v MHD: 1. Neodkládejte svá zavazadla na sedadla nebo na opěradla tak, abyste je neměli pod bezprostřední kontrolou. 2. Buďte obezřetní v tlačenicích na nástupištích a eskalátorech – kapsáři pracují ve skupinách. 3. Nenoste cennosti v zadních kapsách kalhot, batohů nebo ve vrchní části kabelek. 4. Nenoste při sobě větší finanční hotovost, využívejte platební karty. 5. Vlastníte-li platební kartu, její PIN noste zásadně odděleně. 6. Když sedíte v prostředcích MHD, tašku nebo kabelku mějte vždy u sebe na klíně, zapnutou a držte ji oběma rukama. 7. Tašky, batohy a kabelky v tlačenicích a na frekventovaných místech přidržujte rukou na přední části těla. 8. Nenoste své osobní doklady v peněžence. 9. Vše důležité noste v náprsních, popř. v uzavíratelných kapsách. 10. Každou krádež ohlaste, nebojte se upozornit na kapsáře dozor stanic metra nebo strážníky. Pro více informací volejte telefonickou linku Městské policie hl. m. Prahy: 267 002 130.


04

praha

zdravĂ­

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

â&#x20AC;&#x17E;Praha nĂĄs lĂĄkĂĄ na svĂŠ pamĂĄtky, ale i dobrĂŠ pivo a nĂ­zkĂŠ cenyâ&#x20AC;&#x153; Na KarlovÄ&#x203A; mostÄ&#x203A; se denĂ­k Metro zeptal turistĹŻ, proÄ? si vybrali Prahu jako mĂ­sto svĂŠ dovolenĂŠ Cizinci zĂĄroveĹ&#x2C6; odpovĂ­dali, co se jim v Ä?eskĂŠ metropoli lĂ­bĂ­ nejvĂ­c

Arry Augustin a Enloo Casilde Francie 1) Prahu jsme si vybrali, protoĹže to je starĂŠ mÄ&#x203A;sto se zajĂ­mavou historiĂ­. SlyĹĄeli jsme od svĂ˝ch pĹ&#x2122;ĂĄtel mnoho stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch povÄ&#x203A;stĂ­ o tĂŠto metropoli. 2) LĂ­bĂ­ se nĂĄm hlavnÄ&#x203A; architektura a atmosfĂŠra Prahy. VĹĄichni jsou tady v pohodÄ&#x203A; a nenĂ­ to tu moc drahĂ˝.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; JankovskĂ˝ mladĹĄĂ­ jde takĂŠ do voleb Syn ministra pro mĂ­stnĂ­ rozvoj Kamil JankovskĂ˝ mladĹĄĂ­ byl registrovanĂ˝mi pĹ&#x2122;Ă­znivci VÄ&#x203A;cĂ­ veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch vybrĂĄn jako lĂ­dr jednoho z praĹžskĂ˝ch obvodĹŻ v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch volbĂĄch. TakzvanĂ­ â&#x20AC;&#x17E;vĂŠÄ?kaĹ&#x2122;iâ&#x20AC;&#x153; ho ve vĂ­kendovĂŠm on-line hlasovĂĄnĂ­ zvolili za volebnĂ­ho lĂ­dra v prvnĂ­m ob-

John Edi

Patrik Sivri

Liesbeth Meijer

Polsko 1) V Praze jsme kvĹŻli turnaji v bojovĂŠm umÄ&#x203A;nĂ­ vale-tudo. S manĹželem tu pĹŻsobĂ­me jako rozhodÄ?Ă­. TeÄ? zrovna mĂĄme volno, a proto jsme chtÄ&#x203A;li volnĂ˝ Ä?as vyuŞít k prohlĂ­dce zdejĹĄĂ­ch pamĂĄtek. 2) MĂĄte tady dobrĂŠ pivo a samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; velmi krĂĄsnĂŠ starobylĂŠ mÄ&#x203A;sto.

VelkĂĄ BritĂĄnie 1) Moji synovĂŠ mÄ&#x203A; uĹž dlouho pĹ&#x2122;emlouvali, abychom si udÄ&#x203A;lali vĂ˝let do Ä?eskĂŠ metropole, o kterĂŠ nĂĄm hodnÄ&#x203A; vyprĂĄvÄ&#x203A;li naĹĄi znĂĄmĂ­. 2) Do Prahy jsme pĹ&#x2122;ijeli teprve vÄ?era, takĹže jeĹĄtÄ&#x203A; poĹ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; nevĂ­m, co se nĂĄm tu lĂ­bĂ­ nejvĂ­ce. ZatĂ­m jsme vidÄ&#x203A;li NĂĄrodnĂ­ muzeum a takĂŠ KarlĹŻv most.

Francie 1) Praha je pravdÄ&#x203A;podobnÄ&#x203A; jedno z vĹŻbec nejkrĂĄsnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch mÄ&#x203A;st na celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;, kterĂŠ jsem navĹĄtĂ­vil. 2) Na Praze se mi lĂ­bĂ­ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m to, Ĺže to nenĂ­ velkĂŠ mÄ&#x203A;sto rozlohou, ale obrovskĂŠ duchem. Zaujal nĂĄs hlavnÄ&#x203A; PraĹžskĂ˝ hrad, celĂŠ StarĂŠ MÄ&#x203A;sto a samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; takĂŠ zdejĹĄĂ­ krĂĄsnĂŠ kostely.

Nizozemsko 1) V Praze uĹž nÄ&#x203A;jakou dobu Ĺžiji. MĹŻj manĹžel odtud totiĹž pochĂĄzĂ­ a naĹĄe dÄ&#x203A;ti se zde takĂŠ narodily. 2) Ze vĹĄeho nejvĂ­ce mÄ&#x203A; zaujala velice zajĂ­mavĂĄ historie tohoto krĂĄsnĂŠho mÄ&#x203A;sta. Ze zdejĹĄĂ­ch symbolĹŻ se mi lĂ­bĂ­ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m Vltava a KarlĹŻv most.

vodu Prahy 8. Kandidaturu jeĹĄtÄ&#x203A; musĂ­ potvrdit grĂŠmium VV, kterĂŠ se nad vĂ˝sledky hlasovĂĄnĂ­ sejde zĂ­tra. Ä&#x152;TK

denĂ­ zhruba Ä?tvrt hodiny pĹ&#x2122;ed polednem. Ä&#x152;TK

MuĹž s atrapou vĂ˝buĹĄniny pĹ&#x2122;epadl vÄ?era dopoledne poboÄ?ku banky v HybernskĂŠ ulici. PokladnĂ­ mu vydala penĂ­ze, krĂĄtce po Ä?inu vĹĄak pachatele zadrĹžela policejnĂ­ hlĂ­dka. Podle policejnĂ­ mluvÄ?Ă­ Jany RĂśsslerovĂŠ obdrĹželi policistĂŠ informace o pĹ&#x2122;epa-

KAROL KOTORA

Akce. TatĂ­nci slavili â&#x20AC;&#x17E;pracĂ­â&#x20AC;&#x153;

Na stĹ&#x2122;ednĂ­ ĹĄkolu se lze jeĹĄtÄ&#x203A; dostat ZĂĄjemci o studium na stĹ&#x2122;ednĂ­ ĹĄkole majĂ­ i teÄ? v pĹŻli lĂŠta moĹžnost pĹ&#x2122;ihlĂĄsit se na nÄ&#x203A;kterĂŠ obory ĹĄkol zĹ&#x2122;izovanĂ˝ch Prahou. VolnĂĄ mĂ­sta nabĂ­zejĂ­ zejmĂŠna stĹ&#x2122;ednĂ­ prĹŻmyslovĂŠ ĹĄkoly. PodrobnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ informace o volnĂ˝ch mĂ­stech lze najĂ­t na webu www.praha-mesto.cz ve sloĹžce ĹĄkolstvĂ­. OTZ

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI Den plnĂ˝ her se lĂ­bil dÄ&#x203A;tem i tatĂ­nkĹŻm.

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

            VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY, BETLĂ&#x2030;M 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckĂŠ posudky, ocenÄ&#x203A;nĂ­ po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

PotĂ­te se? Zkuste antiperspiranty Na kaĹždĂŠm rohu na nĂĄs ĂştoÄ?Ă­ reklamy na antiperspiranty. Kdo se potĂ­ a jeĹĄtÄ&#x203A; se je nenauÄ?il pouŞívat, mÄ&#x203A;l by zaÄ?Ă­t. MajĂ­ totiĹž pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; vysokou ĂşÄ?innost. OmezĂ­ potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm Ä?innost, Ä?lovÄ&#x203A;k tak vylouÄ?Ă­ potu mĂŠnÄ&#x203A;. V kombinaci s deodorantem pĹŻsobĂ­ i proti zĂĄpachu. â&#x20AC;&#x17E;Pot sĂĄm o sobÄ&#x203A; nezapĂĄchĂĄ. Pach je zpĹŻsoben aĹž rozklĂĄdĂĄnĂ­m potu ĂşÄ?inkem bakteriĂ­. Pokud se tedy chceme vypoĹ&#x2122;ĂĄdat se zĂĄpachem v souvislosti s pocenĂ­m, musĂ­me ovlivnit bakteriĂĄlnĂ­ flĂłru na kĹŻĹži. ZejmĂŠna na nohy se pouŞívajĂ­ antiseptickĂŠ zĂĄsypy,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Renata KuÄ?erovĂĄ, primĂĄĹ&#x2122;ka Kliniky chorob koĹžnĂ­ch a pohlavnĂ­ch FakultnĂ­ nemocnice Olomouc. PocenĂ­ ale zcela zamezit nejde. Bylo by to proti pĹ&#x2122;Ă­rodÄ&#x203A;. PocenĂ­ je souÄ?ĂĄstĂ­ pĹ&#x2122;irozenĂŠho termoregulaÄ?nĂ­ho procesu lidskĂŠho tÄ&#x203A;la. Je to dĹŻleĹžitĂ˝ dÄ&#x203A;j, pĹ&#x2122;i nÄ&#x203A;mĹž se naĹĄe tÄ&#x203A;lo automaticky ochlazuje. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;es vegetativnĂ­ nervovĂ˝

systĂŠm, kterĂ˝ Ä?lovÄ&#x203A;k nemĹŻĹže vÄ&#x203A;domÄ&#x203A; ovlivnit, pĹ&#x2122;ijde impuls potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm a ty zaÄ?nou na povrch kĹŻĹže vyluÄ?ovat pot. KromÄ&#x203A; termoregulace se pocenĂ­m vyluÄ?ujĂ­ rĹŻznĂŠ lĂĄtky, zejmĂŠna chlorid sodnĂ˝, a takĂŠ odpadnĂ­ lĂĄtky,â&#x20AC;&#x153; doplĹ&#x2C6;uje KuÄ?erovĂĄ. VĂ­ce se potĂ­ lidĂŠ s poruchami ĹĄtĂ­tnĂŠ ĹžlĂĄzy, kteĹ&#x2122;Ă­ majĂ­ naruĹĄenou termoregulaci. TakĂŠ obĂŠznĂ­ lidĂŠ produkujĂ­ vĂ­ce potu, coĹž je zpravidla dĂĄno vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ fyzickou nĂĄmahou pĹ&#x2122;i jakĂŠkoliv Ä?innosti. SvĂŠ vÄ&#x203A;dĂ­ i Ĺženy v pĹ&#x2122;echodu. VinĂ­kem jsou hormonĂĄlnĂ­ zmÄ&#x203A;ny v tÄ&#x203A;le. Pokud se potĂ­te extrĂŠmnÄ&#x203A;, existuje moĹžnost chirurgickĂŠho zĂĄkroku. ProvĂĄdĂ­ se endoskopicky a jde o vĂ˝kon, pĹ&#x2122;i nÄ&#x203A;mĹž se ovlivĹ&#x2C6;ujĂ­ vegetativnĂ­ nervy, kterĂŠ pak pĹ&#x2122;enĂĄĹĄejĂ­ potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm impulsy k pocenĂ­ v menĹĄĂ­ mĂ­Ĺ&#x2122;e. AvĹĄak tato lĂŠÄ?ba nemĂĄ dlouhodobĂ˝ efekt. Nervy majĂ­ snahu regenerovat a pocenĂ­ se pak vracĂ­.

VhodnĂĄ nenĂ­ ani lĂŠÄ?ba pomocĂ­ lĂŠkĹŻ, a to kvĹŻli mnoĹžstvĂ­ vedlejĹĄĂ­ch ĂşÄ?inkĹŻ, kterĂŠ mohou bĂ˝t zĂĄvaĹžnĂŠ. UrÄ?itĂ˝m hitem v tomto smÄ&#x203A;ru je lĂŠÄ?ba botulotoxinem. Do oblasti, kterou je potĹ&#x2122;eba ovlivnit. se vpravĂ­ tenkou jehlou roztok tĂŠto lĂĄtky. â&#x20AC;&#x17E;NejÄ?astÄ&#x203A;ji je to oblast podpaŞí. Pak jsou to dlanÄ&#x203A; rukou, plosky nohou, bedra, tĹ&#x2122;Ă­sla, zĂĄtylek,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ primĂĄĹ&#x2122;ka kliniky LaserPlastic Marta MoidlovĂĄ. Jak to funguje? Mezi nervem a potnĂ­ ĹžlĂĄzou se pĹ&#x2122;eruĹĄĂ­ spojenĂ­, tĂ­m je pocenĂ­ omezeno na minimum nebo zcela zastaveno. â&#x20AC;&#x17E;Efekt vydrŞí ĹĄest aĹž dvanĂĄct mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ, je to hodnÄ&#x203A; individuĂĄlnĂ­. Pacienti zpravidla chodĂ­ dvakrĂĄt roÄ?nÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;ed lĂŠtem a pĹ&#x2122;ed VĂĄnocemi,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje primĂĄĹ&#x2122;ka MoidlovĂĄ. Za jednu nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vu zaplatĂ­te od 8 do 15 tisĂ­c korun podle mĂ­sta oĹĄetĹ&#x2122;enĂ­. JANA Ĺ TEFANOVĂ www.metro.cz

plus Metro radĂ­

Logo pomĹŻĹže pĹ&#x2122;i vĂ˝bÄ&#x203A;ru Ä&#x152;eĹĄi si zatĂ­m mĂĄlo vybĂ­rajĂ­ z nabĂ­dky potravin ty, kterĂŠ jsou jejich zdravĂ­ prospÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ. O svĹŻj ĹživotnĂ­ styl a sloĹženĂ­ stravy se podle prĹŻzkumu zajĂ­mĂĄ jen 40 procent lidĂ­. I proto na nemoci srdce a cĂŠv umĂ­rĂĄ vĂ­ce neĹž polovina obyvatel Ä&#x152;R. Logo mezinĂĄrodnĂ­ znaÄ?ky VĂ­m, co jĂ­m pomĹŻĹže lidem, aby kupovali potraviny nezĂĄvisle na tom, jak mohutnĂĄ je provĂĄzĂ­ reklama Ä?i kterĂŠ slavnĂŠ jmĂŠno showbyznysu je doporuÄ?uje. Logo je znĂĄmĂŠ i v jinĂ˝ch zemĂ­ch EU.

VlezlĂŠ vĹĄi mĹŻĹže mĂ­t kaĹždĂ˝

inzerce

VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

Pot sĂĄm o sobÄ&#x203A; nezapĂĄchĂĄ Za nepĹ&#x2122;Ă­jemnosti mohou bakterie Pokud se nÄ&#x203A;kdo potĂ­ extrĂŠmnÄ&#x203A;, mĹŻĹže zkusit chirurgickĂ˝ zĂĄkrok

Kate Boguszewska

S atrapou vĂ˝buĹĄniny pĹ&#x2122;epadl banku

17

www.metro.cz

Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; RENĂ&#x2030; VOLFĂ?K

Den otcĹŻ slavili v zoo V praĹžskĂŠ zoologickĂŠ zahradÄ&#x203A; se vÄ?era uskuteÄ?nily oslavy Dne otcĹŻ. â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄi tatĂ­nkovĂŠ se mohou vÄ&#x203A;novat pĂŠÄ?i od narozenĂ­ dĂ­tÄ&#x203A;te, mohou nastoupit na rodiÄ?ovskou dovolenou, ale v souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; si ji vybĂ­rĂĄ pouze jedno procento otcĹŻ,â&#x20AC;&#x153; postÄ&#x203A;Ĺžovala si pĹ&#x2122;i tĂŠto pĹ&#x2122;Ă­leĹžitosti Alexandra JachanovĂĄ DoleĹželovĂĄ z organizace Gender Studies, kterĂĄ akci poĹ&#x2122;ĂĄdala.

VrĂĄtilo se vĂĄm z letnĂ­ho tĂĄbora dĂ­tÄ&#x203A; s nesnesitelnĂ˝m svÄ&#x203A;dÄ&#x203A;nĂ­m v hlavÄ&#x203A;? PĹ&#x2122;ivezlo si zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; parazita â&#x20AC;&#x201C; veĹĄ dÄ&#x203A;tskou. BohuĹžel se neĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ jen ve ĹĄkolĂĄch, ale i ve sportovnĂ­ch klubech Ä?i o prĂĄzdninĂĄch na tĂĄborech. RozhodnÄ&#x203A; se ale nenĂ­ za co stydÄ&#x203A;t. PĹ&#x2122;enosu se dĂĄ jen velmi tÄ&#x203A;Ĺžce zabrĂĄnit. â&#x20AC;&#x17E;Infekce je Ä?astÄ&#x203A;jĹĄĂ­ v dÄ&#x203A;tskĂ˝ch kolektivech, protoĹže dÄ&#x203A;ti se pĹ&#x2122;i hĹ&#x2122;e na rozdĂ­l od dospÄ&#x203A;lĂ˝ch vzĂĄjemnÄ&#x203A; hlavami Ä?asto dotĂ˝kajĂ­,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje dÄ&#x203A;tskĂĄ lĂŠkaĹ&#x2122;ka Michaela FerancovĂĄ, spolupracovnice portĂĄlu lekari-online.cz.

VeĹĄ se ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; z Ä?lovÄ&#x203A;ka na Ä?lovÄ&#x203A;ka, nejÄ?astÄ&#x203A;ji dotykem hlavou. ZĹ&#x2122;Ă­dka i nepĹ&#x2122;Ă­mo, tedy hĹ&#x2122;ebeny nebo pĹ&#x2122;es Ä?epice. ZĂ­skat ji mĹŻĹže kdokoliv, tedy i dospÄ&#x203A;lĂ˝, nenĂ­ to vĹĄak pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ Ä?astĂŠ. PĹ&#x2122;inĂŠst si ji mĹŻĹžete z kina nebo tĹ&#x2122;eba autobusu. VĂ­ce neĹž chlapce postihuje dĂ­vky. VĂ˝hoda je v krĂĄtkĂ˝ch vlasech, veĹĄ obvykle nemĹŻĹže Şít na vlasech, jeĹž jsou kratĹĄĂ­ neĹž jeden centimetr. NapadenĂ­ se nemusĂ­ projevit hned. VÄ&#x203A;tĹĄinou to trvĂĄ jeden aĹž Ä?tyĹ&#x2122;i tĂ˝dny. PokoĹžka na hlavÄ&#x203A; zaÄ?ne svÄ&#x203A;dit a pĂĄlit, coĹž je dĹŻsledek bo-

dĂĄnĂ­, sĂĄnĂ­ a pohybu nymf nebo dospÄ&#x203A;lĂ˝ch jedincĹŻ. Hnidy (malĂĄ bĂ­lĂĄ vajĂ­Ä?ka) se nejÄ?astÄ&#x203A;ji vyskytujĂ­ na vlasech za uĹĄima a na zĂĄtylku. VeĹĄ nepĹ&#x2122;enĂĄĹĄĂ­ ŞådnĂŠ infekÄ?nĂ­ onemocnÄ&#x203A;nĂ­. ZavĹĄivenĂ­ je pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m problĂŠm spoleÄ?enskĂ˝. LĂŠÄ?ba se provĂĄdĂ­ pomocĂ­ speciĂĄlnĂ­ch odvĹĄivovacĂ­ch ĹĄamponĹŻ, gelĹŻ, vlasovĂ˝ch tonikĹŻ nebo sprejĹŻ, kterĂŠ zahubĂ­ vĹĄi i hnidy. â&#x20AC;&#x17E;VĹĄechny odvĹĄivovacĂ­ preparĂĄty jsou toxickĂŠ mĂ­stnÄ&#x203A; i celkovÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ FerancovĂĄ, kterĂĄ povaĹžuje za nejlepĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravky ĹĄampony. JAĹ

Prevence JedinĂ˝m moĹžnĂ˝m preventivnĂ­m opatĹ&#x2122;enĂ­m proti vĹĄi dÄ&#x203A;tskĂŠ jsou Ä?astĂŠ prohlĂ­dky vlasĹŻ a v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; jejich nĂĄlezu neodkladnĂŠ odvĹĄivenĂ­. PĹ&#x2122;i vÄ?asnĂŠm odhalenĂ­ napoÄ?Ă­tĂĄte jen kolem dvou desĂ­tek lezoucĂ­ch vĹĄĂ­, ovĹĄem v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; pokraÄ?ovĂĄnĂ­ bez lĂŠÄ?by pak aĹž nÄ&#x203A;kolik stovek. DospÄ&#x203A;lĂŠ vĹĄi jsou skoro prĹŻhlednĂ˝ bezkĹ&#x2122;Ă­dlĂ˝ hmyz hnÄ&#x203A;davĂŠ barvy se tĹ&#x2122;emi pĂĄry konÄ?etin.

Pozor na kousĂĄtko Ministerstvo zdravotnictvĂ­ varuje pĹ&#x2122;ed pouŞívĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tskĂŠho vibraÄ?nĂ­ho kousĂĄtka ve tvaru vÄ?ely. KontroloĹ&#x2122;i zjistili, Ĺže sĂ­la vibrace pĹ&#x2122;ekraÄ?uje hygienickĂŠ limity a mĹŻĹže bĂ˝t zdravĂ­ malĂ˝ch dÄ&#x203A;tĂ­ nebezpeÄ?nĂĄ. BarevnĂŠ plastovĂŠ kousĂĄtko je z Ä&#x152;Ă­ny.


16

servis

svět

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

BONTON





Divadlo Blaník

Café Na půl cesty

Adresa: Václavské nám. 56

Adresa: Centrální park Pankrác

20.00 Černé divadlo WOW Show

20.00 Bendouš + DJ Luxz

Divadlo Metro

Chapeau Rouge

Adresa: Národní 25

21.00 R’n’B Jam, 21.00 Bar DJ Set

Adresa: Jakubská 2

20.00 M. Urban – Život je fajn (Life is Life)

Club Friends

Klub Lávka

Adresa: Bartolomějská 11

20.00 Karaoke @ Friends

Adresa: Novotného lávka 1

Cross Club

20.30 Lávka River Stage 2010 – Gents

Adresa: Plynární 23

20.00 Culture Move

Letní scéna Divadla Ungelt

Duplex

Adresa: Nový Svět

Adresa: Václavské náměstí 21

19.55 P. Palmade, C. Duthuron – Na útěku

Lahůdku v podobě snímku Big Lebowski přinese kino Aero.

NKP Vyšehrad

Adresa: Národní 28

Adresa: V Pevnosti 5b

15.30, 18.00 Květ pouště, 20.30 Single Man

20.00 Letní scéna Vyšehrad – A. Goldflam – Dámská šatna

Národní divadlo Marionet

KINA Aero Adresa: Biskupcova 31

10.00 Agora, 18.00 Big Lebowski, 20.30 Muži, kteří nenávidí ženy

Adresa: Žatecká 1

20.00 W. A. Mozart – Don Giovanni

Pražský hrad – Nejvyšší purkrabství 20.30 Letní shakespearovské slavnosti – Macbeth

17.30 Muži, kteří nenávidí ženy, 18.00, 20.30 Ženy v pokušení, 20.30 Muži, kteří nenávidí ženy

Letní kino Občanská plovárna Adresa: U Plovárny 8

21.00 Alenka v říši divů

20.30 Dostaň ho tam

Letní kino Střelecký ostrov Adresa: Střelecký ostrov

Bio Oko

21.30 Kulový blesk

Adresa: Františka Křížka 15

Ta Fantastika

Adresa: Burešova 4

Adresa: Hybešova 10

Adresa: Sokolovská 1

Adresa: Jiřská 7

Multikino Ládví

Letní kino Regina

Atlas

Adresa: Karlova 8

18.00 Mamas & Papas, 20.30 Kawasakiho růže

19.00, 21.30 P. Kratochvíl – Aspects of Alice

Evald

22.00 Electrola

Zprávy stručně

vily již loni v září. Později ale vojenští činitelé tuto informaci popřeli.

Dejte si studeného Lecha, láká pivovar

Superimám vyhrál mešitu a iPhone

Polské politiky pobouřila reklamní kampaň výrobce oblíbeného piva Lech. Rozhořčili se poté, co se nedaleko místa, na kterém je pohřben tragicky zesnulý prezident Lech Kaczynski, objevil billboard lákající pijáky na „studeného Lecha“.

Vítězem soutěže Mladý imám se stal šestadvacetiletý islámský akademik Muhammad Asyraf Ridzuan. Cílem pořadu, který byl obdobou soutěže Superstar, bylo zvýšit zájem o islám mezi mladými. Za odměnu vítěz dostal stipendium na univerzitě v Saúdské Arábii, jmenování imámem v Kuala Lumpuru, automobil nebo iPhone.

Vnuk Maa se stal generálem Čínská oficiální média včera potvrdila, že jediný vnuk někdejšího vůdce země Mao Ce-tunga byl jmenován generálmajorem čínské armády. Zprávy o tom, že se nyní čtyřicetiletý Mao Sin-jü stal nejmladším generálem v Čínské lidové osvobozenecké armádě, se obje-

Obama: Bojová role v Iráku končí Bojová role USA v Iráku skončí podle stanoveného harmonogramu, tedy 31. srpna. Před válečnými veterány to včera v Atlantě prohlásil americký prezident Barack Obama. ČTK

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Ruskem se valí ohnivá zkáza Evropskou částí Ruska se rychle šíří ničivý oheň Boj s živlem ztěžuje i nedostatek leteckého paliva V sedmi regionech v centru, na východě a jihovýchodě evropské části země byl vyhlášen výjimečný stav. Úřady tu zatím napočítaly 40 mrtvých. Navíc se ale začal projevovat i nedostatek paliva pro vrtulníky, které se podílejí na hašení ohně. Zásoby leteckého paliva jsou prakticky vyčerpány. Souhrnná zpráva, kterou včera vydalo ruské ministerstvo pro mimořádné situace, hovoří o sedmi tisících velkých lesních požárech na celkové ploše 500 tisíc hektarů. Ve srov-

Byty - nabídka

• Byt 1+1, 44 m2+sklep a bal• HLEDÁM pro zaměstnance BYTY kon, v klidné části Vršovic, výbork PRONÁJMU v Praze, právní servis ná dopravní dostupnost. Byt i dům po rekonstrukci. Výhled na zeleň. zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 RK nevolat! 605465253 • Hledám byt k pronájmu v Praze a okolí, zařízení na dohodě, Byty - poptávka nekuřáci, bez zvířat, cena dle veli- • PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt kosti, max. 12000 Kč vč. popl. v Praze. Právní servis zdarma. Děkuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 T: 220806245, 605845088

Pronájmy - poptávka

Adresa: Karlovo nám. 19

17.30 Hanebný pancharti, 20.30 Mamas & Papas

nání se stavem před 48 hodinami je to téměř pětinásobek. Škoda způsobená ohněm dosahuje podle neúplných odhadů částky

inzerce

Adresa: Dlouhá 18

19.00 Flashback

14.10, 17.00, 20.00 Počátek, 14.15, 16.15 Shrek: Zvonec a konec 3D, 14.20, 16.40, 19.00, 21.15 Predátoři, 14.25, 16.25, 18.30 Kuky se vrací, 14.30, 16.30 Chlupatá odplata, 16.20, 18.40, 21.00 Zatím spolu, zatím živí, 18.15 Malý Velký Bojovník, 18.20, 20.45 Ženy v pokušení, 20.15 Twilight sága: Zatmění, 20.20 Muž ve stínu

Hudební klub Palmovka

Světozor

Adresa: Kubelíkova 1548/27

Neštěstí. Povodně dál zabíjí

Adresa: Pod Hájkem 2204/1

20.00 Haggard

MeetFactory Adresa: Ke Sklárně 3213/15

15.00 Summer Trainspotting

Palác Akropolis 22.30 DJ Skupla + hosté

13.30, 18.00, 20.45 Agora, 14.00 Český mír, 16.00,18.15 Bunny a býk, 16.15 Rekviem za sen, 20.30 Pan Nikdo

PopoCafePetl Music Club Adresa: Újezd 19

Mnozí lidé v Pákistánu teď s sebou nosí vše, co jim zbylo.

20.30 Trio Romano

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • PENÍZE IHNED za družstevní byt nebo byt v osobním vlastn. v Praze do 10 mil. Kč. Právní servis ZDARMA a to i v případě exekuce. Děkuji. Tel: 777212134

VLADIMIR PUTIN, PREMIÉR

Harley's Music Bar

AP – MOHAMMAD SAJJAD

Dokončení ze strany 15

„Stát na pomoc obětem pohromy uvolní pět miliard rublů (přes tři miliardy korun).“

6,5 miliardy rublů (asi čtyři miliardy korun). Premiér Vladimir Putin včera na poradě v Kremlu oznámil, že stát na pomoc obětem živelní pohromy uvolní pět miliard rublů (přes tři miliardy korun). Důchodci z postižených oblastí dostanou zvláštní jednorázový příplatek do 25 000 rublů (přes 15 000 korun). Každý občan, který přišel o střechu nad hlavou, dostane od státu 200 000 rublů (125 000 korun) a dalších 10 000 (přes 6000 korun) na okamžité výdaje. ČTK

Adresa: Vodičkova 41

Mat

servis

05

www.metro.cz

• Koupím byt v Praze i s dluhem, s exekucí, odvrátím výpověď z nájmu. Peníze do 24 h., OS, DR., obec. vlast., i s nájemníkem, nechám dožít! 721576897

• Vykoupím HOTOVĚ jakýkoli byt DR, OV, kdekoli v Praze. Pomohu s dluhy a exekucí. Veškerý právní servis ZDARMA. RK nevolat. 721 888 499, 776 458 949 • PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze. • Hledám obecní byt v Praze, i ve Rychlé a seriózní jednání, právní špatném stavu, dluh nebo privati- servis zajištěn. Prosím, volejte, zaci uhradím. Tel.: 721302217 možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní • VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hotovost za Vaše, stříbro i polámané kousky. Solidní ceny, přístup. Praha 1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443 • Prodej funkčního a prosperujícího podniku formou s.r.o. na Praze 8. Bližší informace na tel. 608 22 88 82

V Pákistánu stoupl počet obětí záplav už na 1500 Počet obětí monzunových záplav v severozápadním Pákistánu již zřejmě dosáhl 1500. Zhruba sto tisíc dalších lidí, převážně dětí, navíc trpí v důsledku největších povodní v dějinách země zažívacími nemocemi či cholerou. Pákistánské úřady vyslaly do postižených oblastí desítky lékařských týmů. Společnost Člověk v tísni vyhlásila na pomoc obětem záplav veřejnou sbírku. Přispívat lze přímo na konto sbírky SOS Pákistán 50985098/0300 nebo dárcovskou SMS ve formě DMS PAKISTAN na číslo 87777.

Společně dokážeme více… Energetická společnost E.ON Vás srdečně zve na 19. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, který se koná od 16. července do 21. srpna 2010 v jednom z nejkrásnějších měst jižních Čech. Hlavní filozofií naší společnosti je dodávat energii v souladu se životním prostředím a přispívat k rozvoji kulturního dění. E.ON Česká republika, hlavní partner Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, přeje všem návštěvníkům nezapomenutelné hudební zážitky.

…třeba se nechat unést hudbou plnou energie.

www.eon.cz


06

finance

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

NON-STOP PĹŽJÄ&#x152;KY!!!

Dejte pozor na dvojĂ­ kurzy Ä&#x152;ĂĄst smÄ&#x203A;nĂĄren v centru metropole mĂĄ zlozvyk Kurzy uvĂĄdÄ&#x203A;nĂŠ na vĂ˝vÄ&#x203A;snĂ­ch tabulĂ­ch neplatĂ­, pokud smÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;ujete mĂŠnÄ&#x203A; neĹž 100 eur ZamÄ&#x203A;stnanci smÄ&#x203A;nĂĄrny vĂĄs na to neupozornĂ­ VrĂĄtili jste se z dovolenĂŠ a chcete vymÄ&#x203A;nit zbylĂĄ eura? Pozor, aĹĽ se nenapĂĄlĂ­te jako mnozĂ­ turistĂŠ. PraĹžskĂĄ turistickĂĄ informaÄ?nĂ­ centra v poslednĂ­ dobÄ&#x203A; Ä?Ă­m dĂĄl Ä?astÄ&#x203A;ji trĂĄpĂ­ nejen zvýťenĂ˝ poÄ?et stĂ­ĹžnostĂ­ ze strany cizincĹŻ ohlednÄ&#x203A; ĹĄpatnÄ&#x203A; vystavenĂ˝ch ĂşÄ?tĹŻ v restauracĂ­ch nebo ĹĄi-

dĂ­cĂ­ch taxikĂĄĹ&#x2122;ĹŻ. NepĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ zkuĹĄenosti majĂ­ nynĂ­ i s nÄ&#x203A;kterĂ˝mi smÄ&#x203A;nĂĄrnami. â&#x20AC;&#x17E;MomentĂĄlnÄ&#x203A; se nĂĄm kupĂ­ stĂ­Ĺžnosti na pochybnĂŠ smÄ&#x203A;nĂĄrny, kterĂŠ svou nabĂ­dkou kurzĹŻ ĂşmyslnÄ&#x203A; matou turisty,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Pavel Lugar z TuristickĂŠho informaÄ?nĂ­ho centra Praha. Kurzy uvĂĄdÄ&#x203A;-

nĂŠ na informaÄ?nĂ­ch tabulĂ­ch Ä?asto neodpovĂ­dajĂ­ realitÄ&#x203A;. SmÄ&#x203A;nĂĄrny se ale brĂĄnĂ­ s tĂ­m, Ĺže rozdĂ­l mezi kurzy vyplĂ˝vĂĄ z objemu smÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;ovanĂ˝ch penÄ&#x203A;z. Pokud cizinci mÄ&#x203A;nĂ­ sumu menĹĄĂ­, neĹž je 100 eur, mohou tak pĹ&#x2122;ijĂ­t aĹž o nÄ&#x203A;kolik set korun. TuristĂŠ by o tom

100 Pokud cizinci do smÄ&#x203A;nĂĄrny pĹ&#x2122;inesou mĂŠnÄ&#x203A; neĹž 100 eur, mohou se tak oproti uvĂĄdÄ&#x203A;nĂŠmu kurzu pĹ&#x2122;ipravit aĹž o nÄ&#x203A;kolik set korun.

inzerce

samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; mÄ&#x203A;li bĂ˝t informovĂĄni dopĹ&#x2122;edu, to se ale Ä?asto nedÄ&#x203A;je. KupĹ&#x2122;Ă­kladu zamÄ&#x203A;stnanec smÄ&#x203A;nĂĄrny Chequepoint na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ na pouĹžitĂ˝ mĂŠnÄ&#x203A; vĂ˝hodnĂ˝ kurz vĹŻbec neupozornil s tĂ­m, Ĺže to nenĂ­ jejich povinnost. â&#x20AC;&#x17E;Tohle nenĂ­ chyba spoleÄ?nosti, ale zamÄ&#x203A;stnance, kte-

SLEVA aĹž 300 000 KÄ?* na kaĹždĂ˝ pokoj NovĂŠ bydlenĂ­ v ModĹ&#x2122;anech. Ihned k nastÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­

I byt mĹŻĹže mĂ­t sexappeal... BELARIEPARK

Vodafone se parohy omluvil za parohy

Brusle

Kola

Tenis

LEVNĂ&#x2030; ZĂ JEZDY

Od 14:30 do 17:15.

Min. 16 hodin. UÄ?Ă­ rodilĂ­ mluvÄ?Ă­ /budoucĂ­ uÄ?itelĂŠ.

CHORVATSKO Kukljica 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 15.8. bus, bungalovy polopenze

6 990,-

Ĺ PANÄ&#x161;LSKO Pineda de Mar 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 15.8. bus, hotel*** polopenze dĂ­tÄ&#x203A; 3 990,-

Ĺ&#x2DC;ECKĂ&#x2030; OSTROVY Lesbos a Kefallonia 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 17.8. (12 dnĂ­) letecky, studia bez stravy

ostrov KRĂ&#x2030;TA Bali 7.8. - 18.8. (12 dnĂ­) letecky, hotel*** polopenze dĂ­tÄ&#x203A; 11 370,-

TURECKO Alanya 8.8. â&#x20AC;&#x201C; 18.8. (11 dnĂ­) letecky, hotel** polopenze

TUNISKO Tabarka 13.8. - 20.8. letecky, hotel*** all inclusive

dĂ­tÄ&#x203A; 9 870,-

TEFL Worldwide

MobilnĂ­ operĂĄtor Vodafone ve vÄ?erejĹĄĂ­ch vydĂĄnĂ­ch denĂ­kĹŻ MF DNES a HospodĂĄĹ&#x2122;skĂŠ noviny zveĹ&#x2122;ejnil omluvu konkurenÄ?nĂ­ firmÄ&#x203A; T-Mobi-

731 872 912

Výhled

Centrum

20 min. Iveta LutovskĂĄ â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;eskĂĄ Miss 2009

novĂ˝

*Info na www.sekyragroup.cz

WEB ProhlĂ­dky bytĹŻ kdykoliv po telefonickĂŠ domluvÄ&#x203A;

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   





 

 !!

"""#$% &'()*&#+,

10 700,dĂ­tÄ&#x203A; 7 990,-

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

18,88 24,69 29,88 KONSOLIDAÄ&#x152;NĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY hotovostnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro ty, kteĹ&#x2122;Ă­ chtÄ&#x203A;jĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄit svĂŠ problĂŠmy

32,02 30,98

aĹž do 750.000,-KÄ? -nevybĂ­rĂĄme poplatky-pĹŻjÄ?ujeme penĂ­ze-

732 462 793

1,34%

Tolik tisĂ­c poÄ?Ă­taÄ?ĹŻ napadl podle spoleÄ?nosti AVG program Mumba. Odcizil pĹ&#x2122;es 60 GB osobnĂ­ch dat.

   

                 

 

Kurz koruny

55

(" ) *  +" !"# $

 

Burzy a akcie le za umĂ­stÄ&#x203A;nĂ­ parohĹŻ na jejĂ­ reklamnĂ­ nosiÄ?e v prosinci 2006. V HospodĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ch novinĂĄch pĹ&#x2122;itom Vodafone v omluvÄ&#x203A; opÄ&#x203A;t vyuĹžil motivu parohĹŻ, kterĂŠ umĂ­stil jako siluetu v pozadĂ­ textu omluvy v inzerĂĄtu. Ä&#x152;TK

    !  !"#$  %& "' 





Kurzy

Praha

ŽALUZIE, ROLETY

 

   



Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

Natural Nafta

Ĺ&#x2DC;eka

HOTOVOSTNĂ? Ă&#x161;VÄ&#x161;RY snadno dostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky i pro klienty v reg., neplatĂ­te poplatky, bez zĂĄstav a ruÄ?enĂ­. VELMI RYCHLĂ&#x2030; A JEDNODUCHĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ?

milionu korun, loni to bylo nejmĂŠnÄ&#x203A; 44,93 milionu. VyplĂ˝vĂĄ to z ĂşdajĹŻ zveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ˝ch na webu Ă&#x161;Ĺ&#x2122;adu pro zastupovĂĄnĂ­ stĂĄtu ve vÄ&#x203A;cech majetkovĂ˝ch. Ä&#x152;TK

Dolar Euro Libra

KO U P E L N Y           

    !   "#$   %&&''(               () %)* %) +& , -.



10 - 450.000KÄ?

PohonnĂŠ hmoty ProchĂĄzky

rychlĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ a BEZ POPLATKĹŽ!!!

605 161 902

12 990,-

dĂ­tÄ&#x203A; 8 690,-

11 490,-

admin@teflworldwideprague.com

8 190,-

dĂ­tÄ&#x203A; do 7 let 2 990,-

9 990,-

www.twp.cz 283 893 145

15 - 750.000,-KÄ?

StĂĄt dÄ&#x203A;dĂ­ miliony, kdyĹž chybĂ­ dÄ&#x203A;dic StĂĄt roÄ?nÄ&#x203A; zĂ­skĂĄ na odĂşmrtĂ­ch, tedy dÄ&#x203A;dictvĂ­ po lidech, kteĹ&#x2122;Ă­ nemajĂ­ zĂĄkonnĂŠho dÄ&#x203A;dice, jmÄ&#x203A;nĂ­ v hodnotÄ&#x203A; desĂ­tek milionĹŻ korun. NapĹ&#x2122;Ă­klad letos to je uĹž 48,46

Golf

rĂ˝ vÄ&#x203A;domÄ&#x203A; poĹĄkozuje jmĂŠno firmy, jeĹž ho zamÄ&#x203A;stnĂĄvĂĄ. V internĂ­ch pĹ&#x2122;edpisech mĂĄme uvedeno, Ĺže turistĂŠ musĂ­ bĂ˝t upozornÄ&#x203A;ni na snĂ­ĹženĂ­ kurzu jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed uskuteÄ?nÄ&#x203A;nĂ­m transakce, aby se mohli sami rozhodnout,â&#x20AC;&#x153; hĂĄjĂ­ se MatÄ&#x203A;j Prihara ze spoleÄ?nosti Chequepoint. ProblĂŠm je v tom, Ĺže po transakci uĹž se nedĂĄ nic dÄ&#x203A;lat. SmÄ&#x203A;nĂĄrny totiĹž neakceptujĂ­ reklamace. â&#x20AC;&#x17E;Na tyto smÄ&#x203A;nĂĄrny by si mÄ&#x203A;la posvĂ­tit Ä&#x152;eskĂĄ obchodnĂ­ inspekce, protoĹže ani policistĂŠ s nimi nedokĂĄĹžou nic udÄ&#x203A;lat. NejĂşÄ?innÄ&#x203A;jĹĄĂ­ by ale bylo, kdyby se to vyĹ&#x2122;eĹĄilo legislativnÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ Lugar z TuristickĂŠho informaÄ?nĂ­ho centra Praha. KAROL KOTORA

Kurzy angliÄ?tiny za 400kÄ?/mÄ&#x203A;sic!

VĂ˝bÄ&#x203A;r z www.leto.cz - Praha 1, TruhlĂĄĹ&#x2122;skĂĄ 6, t: 222 310 000

dobĹ&#x2122;e dostupnĂŠ, vĂ˝bornÄ&#x203A; schvalovatelnĂŠ hotovostnĂ­ pĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho investora

 

         

     

           

       



  


14

servis

Metro tube

Anketa

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

07

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010



Co je podle vás hlavním faktorem ženské krásy?

Počasí DNES

Matthew Perry se od nového roku objeví v novém seriálu Mr. Sunshine.

Více na METRO.CZ

piknik

www.metro.cz

Min. 19/ Max. 23

J. Zahrada

M. Uher

D. Novák

20 let, student Pro mě jsou jednoznačně prioritou oči, musejí mít jiskru.

21 let, student Určujícím faktorem ženské krásy je především chování.

17 let, student Krásné ženě by nemělo chybět sebevědomí, ale zas ho nesmí mít moc.

Oblačno až zataženo, na většině území s deštěm nebo přeháňkami. Na východě polojasno a srážky jen ojediněle. Odpoledne v Čechách od západu ustávání srážek.

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,0 Rok výskytu: 1943

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 21/ Max. 25

Min. 18/ Max. 22

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Veselé Vánoce

piknik

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Naše-vaše rádio Radiožurnál je „Naše rádio – vaše peníze“, tak by měl znít slogan Radiožurnálu a odpovídal by skutečnosti. Za naše peníze jsme svědky vysílání, kde chybí ucelené konkrétní

Komiks

zpravodajství. Zato je proložené stále se opakujícím hudebním doprovodem. Jednotlivé zprávy jsou nesmyslně roztaženy do několika vstupů, asi se „odborníci“ domnívají, že ob-

čané nemají nic jiného na práci než sedět u rádia a hodiny čekat, než si dají celou zprávu dohromady. Je-li to nový směr rádia, budiž, ale pak ať si poplatky platí sami. F. ŽIŽKOVSKÝ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Nová porotkyně

Beran 21/3–20/4 Partner začne stávkovat, skoro jako by zkoušel vaši trpělivost. Dokonce vás napadne, že na to prostě nemáte. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Vaše úspory vezmou opět za své. Tento týden bude dost náročný na nečekané výdaje pro domácnost a rodinu. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Na výplatu nebo na zaplacené faktury čekáte jako na smilování, takže jakmile se objeví, peníze využijete. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Potkáte svůj budoucí osudový protějšek. Možná o tom ani nebudete vědět. Brzy se celá situace rozlouskne. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 Štěstí v lásce, které máte, byste měli řádně využít, takže se připravte a své milostné období si řádně užijte. více na tel.: 906 706 607

Tváře dne

Jacksonovo album Nová deska popového krále Michaela Jacksona vyjde v říjnu. Album by mělo například obsahovat několik nevydaných skladeb z osmdesátých let.

Střelec 23/11–21/12 Budete v sobě dusit žárlivost do té doby, než kompletně vybuchnete. Nemůžete uvěřit, že se partner nestará. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 Poučíte se z cizí chyby a vyhnete se propasti, do které málem spadnete. Dnešní den pro vás bude zlomový. více na tel.: 906 706 607

22/6–22/7 Zatoužíte po změně a budete si chtít vyrazit ven bez partnera. Tomu se to nezamlouvá, ale nakonec svolí. více na tel.: 906 706 607

TRÁPÍTE SE POCHYBAMI O JEHO VĚRNOSTI? Spolu zjistíme, jak se věci mají! Volejte kartářku Alici! T

Lev 23/7–22/8 Pozvání na schůzku od vašeho ctitele vás vlastně vůbec nepřekvapí. Bylo vám jasné, že k tomu zřejmě dojde. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Potěší vás, že se o vás začne zajímat některý z kolegů, o kterém jste toho do dnešního dne příliš nevěděli. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Včas si uvědomíte, že byste svým rozhodnutím mohli udělat chybu, a ještě ho změníte. Naštěstí jste pohotoví. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Vstřícné chování kolegy si vyložíte jako flirt. Možná to tak nemyslí a vy byste se mohli do situace zaplést. více na tel.: 906 706 607

Rak

Americká herečka a zpěvačka Jennifer Lopezová se stane porotkyní v další sérii soutěže na hledání zpěváckých talentů American Idol.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

GETTY

V Londýně začaly svátky

Zaměstnanci jednoho londýnského obchodního domu mají v současné době napilno, jako by bylo před Vánocemi. Stejně jako loni připravil obchod pro své zákazníky prodej vánočního zboží již v srpnu. Dárky, ale i vánoční dekorace mohou zájemci nakupovat do konce týdne. Podle majitelů obchodu byly loňské srpnové prodeje vánočního zboží velmi silné.

Na Bouzově ožije středověk

Nazareth naposledy?

Nové prostory hostí výstavu

Jarmarkem, karnevalovým rejem a také kostýmovanými prohlídkami plnými písniček ožije o víkendu hrad Bouzov na Olomoucku. Návštěvníci se mohou těšit i na šermířská vystoupení a středověké divadlo. ČTK

Do Brna se 18. listopadu vrátí skotská rocková skupina Nazareth. Vystoupí v pavilonu P na výstavišti. Podle pořadatelů jde možná o poslední turné kapely, která brázdí světová pódia více než čtyři desetiletí. ČTK

Sbírku grafik a kreseb představuje výstava Umění kresby v Německu 1540 – 1650: Aachenovi současníci. Expozici lze navštívit v grafickém kabinetu ve Schwarzenberském paláci ode dneška do 31. října. HRA

Skoro mrtvá myš Kanadský DJ Deadmau5 zkolaboval při svém víkendovém vystoupení. Kolaps byl zapříčiněn nedostatkem kyslíku v jeho masce.


piknik

servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Vyplouváme na Tajvan, na Lipně jsou hned dva Seriál Český svět: Deník Metro se vypravil na místa, která mají stejné názvy jako jejich mnohdy slavnější jmenovci v zahraničí

Tajvan METRO – JAN DAVID

Český svět Deník Metro vyrazil po místech v Česku, která mají slavné jmenovce v zahraničí. Tento týden jste poznali Jerusalém u Příbrami, navštívíte Londýn a Paříž poblíž Třeboně, ale i Stolovou horu. Tedy tu na Pálavě. A Temešvár, který není v Rumunsku.

Luboš Anichober z Horní Plané při druhé cestě na Malý Tajvan.

Na otevřené hladině se zvedají tmavé vlny. Pro čtyřčlennou posádku těžké kovové pramice začínají být zlověstné. „Na Velký Tajvan se nesmí, je to tam chráněné. Ale na malém se rybaří,“ vypráví při veslování Luboš Anichober z blízké Horní Plané. Lidé na břehu Lipenské přehrady na jihu Čech už jsou jen jako mravenci, vítr zesiluje. Při záběru na půl cesty k ostrovu se láme levé veslo. Podle legend nosily ženy smůlu už na palubách dávných galeon, v loďce sedí hned dvě, jedna je těhotná. Situace je vážná, neovladatelná pramice se zvedá a klesá, voda stříká v nárazech dovnitř. První výprava na Malý Tajvan na jihu Čech končí po hodině kormidlového bezvládí „ztroskotáním“ v hospodě na pevnině. „Proč název Tajvan, to

nevím, ale před zatopením to vlastně byly kopce,“ zmiňuje už v poklidu restaurace Luboš Anichober. Na terasu steakové restaurace Eder přichází majitel. „Tajvan? Nevím, proč se tak jmenuje,“ říká. Důležité je, že zapůjčuje loďku na záchrannou výpravu. Ženy zůstávají u palačinek. Zelené ostrovy zarostlé dospělými stromy se noří z hladiny jako pořádné čepice pivní pěny. Malá lehká loďka pluje proti vlnám skoro půl hodiny usilovné dřiny. „Kapři jsou u Tajvánku tady směrem na Hůrku. Je tu spíš písčité dno, bažinky, tráva,“ vypráví průvodce cestou na menší z ostrovů. „Jsou to krásní zlatí šupináči, zdravá lipenská ryba,“ říká zapáleně. To úhoři jsou podle něj směrem na blízký Velký Tajvan. „Pořádný velký potvory. Mají tam ale kořeny a ka-

meny, najdou si uličku a vědí, kam se schovat,“ popisuje s tím, že se na Lipně chytají i candáti. Nebýt ostrůvek zarostlý, dá se obejít za dvě minuty. Vyšlapané cesty křížem krážem ve vysoké trávě naznačují občasné rybářské návštěvy. „Je to takový dobrodružství, že si člověk chytá

na ostrůvku sám uprostřed vody. Ale hlavně, když vítr fouká třeba od západu, přejdu si na druhou stranu do závětří. Kapři navíc chodí proti vlnám. Akorát je to tu hodně zamyšovaný,“ vypráví. Stačí podle něj být delší dobu v klidu a myši lezou i po nohách. Cítí totiž rozbalené krmení, přitom nemaMETRO – JAN DAVID

Velký Tajvan je 760 metrů od břehů Hůrky.

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Jakub Kohák skoro hokejista Nigérie

Kde ho najdete Česko: Na přehradě Lipno v jižních Čechách nedaleko Horní Plané leží ve vodách dva ostrůvky – Velký a Malý Tajvan. Pokud plujete z této strany, i bližší Malý Tajvan je vzdálený půl kilometru. Svět: Taiwan nebo také Tchaj-wan leží v oceánu na Dálném východě mezi Čínou, Japonskem a Filipínami. Čína ho považuje za svou odpadlickou provincii.

jí strach z občasných návštěvníků ostrova. Kolem proplouvá katamarán. „Nevíme, proč se jmenuje Tajvan,“ odpovídají lidé z dvojité paluby. V dálce se nesou po vlnách malé jachty a windsurfingy. Na Lipně si přijdou na své nejen rybáři. Je tu i půjčovna kittů, zájemci se tak mohou prohánět po hladině v závěsu na dracích. Pro turisty ráj, místní však za prací mnohdy musejí dojíždět. „Já to mám 33 kilometrů do Krumlova,“ dodává Luboš. V Horní Plané je však spokojený, i jako vášnivý cyklista. Přívoz tu pluje co hodinu, kopce za vodou jsou rakouské. V zimě se odsud z penzionů jezdí na lyže. Oblíbené středisko Hochfit je kousek. Jen jedno tajemství zůstává: Proč Tajvan? JAN DAVID

jan.david@metro.cz

13

www.metro.cz

„Jé, zlevnili kuřecí!“

Sportovní naturalizace

RENATA B., PRAHA

U

mím sice přešlapovat jenom doleva a dozadu neumím bruslit vůbec, přesto jsem koketoval s myšlenkou, že na hokejovou reprezentaci třeba Nigérie by to stačit mohlo. Určitě tam moc hokejistů nemají, a tak prodrat se do nároďáku by nemuselo být těžké. Nakonec to krachlo, protože nemaj zimák, a taky by mě netěšilo reprezentovat cizí zemi. A teď mi vysvětlete, jakej má význam dělat mistrovství Evropy, když za Turecko běhaj ženský z Etiopie, futsal v dresu Ázerbájdžánu hraje šest Brazilců, Ukrajinka lyžuje za Slovensko... prostě furt někdo někam přebíhá pro občanství a nechává se naturalizovat. Něco mě na tom nebaví... asi že je to trochu nesportovní.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:20 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Věda je detektivka (10) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat se vrací (2) S Hurvínkem za lékařem Matýsek Bill a Ben AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:25 15:45 16:10 16:50 17:20 17:35

18:00 18:30 18:55 19:05

Bitva...

20:00

20:50 21:35 22:10 23:35 23:50 00:25

Bitva o Británii (1/3) Britská dokumentární rekonstrukce Všechnopárty Zábavná talk show Za zrcadlem Znovunalezený život Film USA (1998) EXPOminuty 2010 Sex ve městě VI (17) Studená válka McLeodovy dcery VIII (5/22)

Vltava v obrazech (79) Svět zázraků: Riskantní natáčení (6) Michelangelo Potomci slavných Zoom Partnerské vztahy aneb Návod na přežití Pět jazyků lásky Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce ČT Live – Arakain

21:30

22:00 22:35

00:10

Augustus, první císař římský (2/2) Koprodukční film It. Děti 50. let Nebojím sa hovoriť – Margita Zimanová Občanská hnutí Můj život feministky Střípky vzpomínek Film USA (1999). Hrají: E. Wood, J. Garofaloová, R. Rees Q

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:20 13:20 14:10 15:05 16:05 17:00

17:30 18:25 19:30

Augustus...

20:00

GETTY, SXC

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Komisař Rex VII (6) Las Vegas: Kasino V (1) Hvězdná brána V (20) Kobra 11 IV (5) Krimiseriál N (1999) Námořní vyšetřovací služba II (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Krok za krokem VI Kriminálka Miami V Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:25 13:50 14:10 15:05 16:00 16:55 17:40

18:35 19:30

Královna...

20:00

22:25

23:20

01:00

Královna ročníku Romantická komedie USA (2007) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (8) Jesse Stone: Radikální změna Krimifilm USA. Hrají: T. Selleck, K. Bakerová, W. Sadler a další. Režie R. Harmon Můj přítel Monk V

Napadá vás vtipný popisek?

Za stříbrným plátnem Teleshopping Zorro: Meč a růže (18) Stefanie (18) Seriál N (1995) Pobřežní hlídka V (13) Seriál USA (1994) Ulice (87) Brutální Nikita V (2) Akční seriál USA/ Kan. (2000) Hvězdná brána III (2) Sci-fi seriál USA Jsem do tebe blázen VII (19)

PRIMA 12:30 13:25 13:55 14:50 15:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Spolubydlící

20:00

22:10 00:45 01:15 02:10

Spolubydlící Thriller USA (1992) L.A. Přísně tajné Film USA (1997) Nahota je baví (8) Seriál USA (2007) Stefanie (18) Seriál N (1995) Zorro: Meč a růže (18) Telenovela USA/ Kolum. (2006)

M.A.S.H. (64, 65) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky VI (13) Zoufalé manželky V (24) JAG VI (7) Columbo Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

1

Kolumbie si letos připomněla 200 let od získání nezávislosti na: a) Portugalsku b) Španělsku c) Británii

2

Rekreační rybník Babylon můžete najít na: a) Domažlicku b) Písecku c) Liberecku

3

První černošský prezident Jihoafrické republiky byl: a) B. Obama b) N. Mandela c) J. Kabila

4

Americký plavec Michael Phelps se narodil roku: a) 1985 b) 1980 c) 1990

5

Věra Řepková, která se narodila před sto lety, byla virtuoska: a) klavírní b) houslová c) harfenní

ÓČKO 09:00

10:00

11:00 12:00 15:00 16:30 17:00 18:00

Knight Rider

20:00

21:05 22:15

23:15

00:05 01:05

Knight Rider – Legenda se vrací (3) Operace Leguán. Akční seriál USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (15) Smutná repríza Profesionálky (13) Nikomu to neříkej. Závěr krimiseriálu Kriminálka Kolín II (2) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1-a, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a. Výherce z Facebooku: Libor Trochta. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

08

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Jízda

5. element

19:00

20:00

21:00

22:00 23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu, host: IdeaFatte Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Největší hity 90. let + SMS chat Jízda Hip hop don‘t stop Dojezd


12

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

První supermarket slaví osmdesáté narozeniny

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Perry se vrací jako sobecký pitomec

Hallmark končí, nahradí ho Universal

PROFIMEDIA.CZ

4. srpna roku 1930 v New Yorku vznikl první supermarket Dnes jich jsou na celém světě statisíce

Americký herec, kterého proslavila především role Chandlera ze seriálu Přátelé, se objeví v novém sitcomu Podílel se i na jeho scénáři GETTY

Pro většinu zákazníků jsou supermarkety vítanou možností, jak na jednom místě a v relativním pohodlí nakoupit vše potřebné. Pro vyznavače malých obchůdků naopak představují odosobněné „katedrály konzumu“, hodné opovržení. Tak či onak mají supermarkety za sebou poměrně dlouhou historii. Zřejmě první obchod tohoto druhu byl otevřen už před 80 lety, 4. srpna 1930. Není velkým překvapením, že se tak stalo v zemi nakupování zaslíbené, ve Spojených státech. U zrodu revolučního obchodu na newyorském Long Islandu stál potomek irských přistěhovalců Michael J. Cullen. Původním povoláním úředník pracoval jako manažer v maloobchodní firmě, když se v jeho hlavě zrodila myšlenka prodávat zboží s nižší marží než klasické obchody, ale zato ve skutečně masovém měřítku. Svůj nápad sepsal a předložil vedení společnosti, kterému však nestál ani za odpověď. Cullen byl o správnosti své myšlenky přesvědčen natolik, že opustil jistotu dosavadního zaměstnání a založil si vlastní firmu. Počátkem srpna 1930 pak ote-

vřel brány svého obchodu nazvaného King Kullen, který respektovaný muzejní a vědecký Smithsonův institut z Washingtonu považuje za nejstarší americký supermarket. Úspěch Cullenova novátorského podniku, jenž vznikl přestavbou automobilových garáží v newyorské čtvrti Queens, na sebe nenechal dlouho čekat. Zákazníky ze širokého okolí lákal nízkými cenami i širokým sortimentem zboží. O tom, že si veřejnost novinku oblíbila, svědčí skutečnost, že v roce 1936 byla otevřena v pořadí 17. prodejna s logem King Kullen a ročně celou sítí proteklo na šest milionů dolarů. V témže roce však Cullen nečekaně zemřel a vedení podniku se ujala jeho manželka. I díky ní lze na supermarkety King Kullen v New Yorku narazit dodnes, osm-

Alicia se rozhodla pro malý obřad

Miramax prodán. Co dál?

Americká zpěvačka, držitelka cen Grammy Alicia Keysová se o víkendu vdala za rappera a producenta Swizze Beatze. Pár, který je spolu od roku 2008, se rozhodl pro malý, soukromý obřad. ČTK

1930 Podle Smithsonova institutu první supermarket vznikl v USA 4. srpna 1930. Pak se začaly rychle šířit po světě.

Americká zábavní společnost The Walt Disney se po zhruba půlročním vyjednávání dohodla na prodeji svého filmového studia Miramax Films, které vlastnila sedmnáct let. Za více než 660 milionů dolarů (asi 12,5 miliardy Kč) studio prodala společnosti Filmyard Holding, za kterou stojí převážně finanční investoři. Ti spolu se studiem získají i práva k

U nás začaly supermarkety mohutně růst po roce 1989.

desát let po jejich vzniku. Cullenův koncept supermarketů, tedy velkoplošných prodejen, nabízejících vedle převažujícího jídla a nápojů i nepotravinářské zboží, se rychle rozšířil. Úspěchu nepochybně napomohla skutečnost, že Američané již byli zvyklí nakupovat zboží v samoobslužných prodejnách. První „sámošku,“ nazvanou Piggly Wiggly, otevřel v Memphisu v září 1916 podnikatel Clarence Saunders. Navzdory skeptikům se nakupování s košíkem v ruce ujalo a v roce 1917 si

více než 700 filmům. Disney vedla jednání s více zájemci, představy firem se ale rozcházely s požadavky majitele. Součástí vítězného konsorcia Filmyard je podle společnosti Disney stavební magnát a hollywoodský outsider Ron Tutor, investiční společnost Colony Capital a několik dalších jednotlivců. Ve studiu Miramax vznikla řada filmových děl, nezřídka oce-

Saunders nechal ideu samoobslužného obchodu patentovat. Fenomén Piggly Wiggly se rychle šířil a do konce 30. let bylo po celé Severní Americe 2600 obchodů. Z Ameriky se supermarkety rozšířily i na starý kontinent a po roce 1989 dorazily i do zemí někdejšího východního bloku. První takový obchod v Česku otevřel nizozemský maloobchodní řetězec Ahold v červnu 1991 v Jihlavě. V témže roce přivítaly zákazníky také moderní prodejny řetězců Delvita a Billa. Stejně jako kdysi Ameri-

něných soškou americké filmové akademie Oscar, například Chicago, Zamilovaný Shakespeare nebo Tahle země není pro starý. Komerčně úspěšné filmy jako Chicago nebo Pulp Fiction ale studio nemělo už delší dobu. „Přestože jsme hrdí na tu řadu úspěchů, kterých studio Miramax dosáhlo, naše současná strategie ve společnosti Walt Disney

čané, i Češi rychle propadli kouzlu nákupu v supermarketech, takže expanze obchodních řetězců nabrala v 90. letech svižné tempo. Z tržního podílu supermarketů však začaly postupně ukusovat hypermarkety, nabízející širší sortiment, a také diskontní prodejny, které o zákazníky bojují hlavně nízkou cenou prodávaného zboží. Na konci roku 2009 fungovalo v Česku podle společnosti Incoma GfK na 476 supermarketů, 612 diskontních prodejen a 258 hypermarketů. TOMÁŠ DUŠEK, ČTK

Studios se zaměřuje na velké filmy pod značkami Disney, Pixar a Marvel,“ uvedl šéf Disney Robert Iger. Zůstává však otázkou, kam bude směřovat další cesta Miramaxu. Jedna z možností je, že noví majitelé budou chtít navázat na „dávné“ úspěchy studia. Druhá možnost je, že noví investoři budou pouze kasírovat zisky z práv na více než 700 snímků. HRA, ČTK

Matthew Perry se vrací do televize v novém projektu, v němž má podle svých slov roli, jež je mu důvěrně známá: „sobecký pitomec“. V novém sitcomu Mr. Sunshine, který by měla televizní stanice ABC vysílat počátkem příštího roku, hraje Bena Donovana, sebestředného dobyvatele žen a manažera rušné sportovní arény. Program sám pomáhal napsat a produkovat. „Tahle postava, to jsem já před pěti lety, než jsem prozřel,“ řekl Perry novinářům. „Dokonale rozumím tomuhle typu sobeckého chlápka, který se snaží vést lepší život a je naprosto zmatený, když mu lidé říkají, že cesta k lepšímu životu vede přes příjemnější chování k ostatním,“ dodal. Když tedy seriálové postavě Benu Donovanovi zavolá jeho přítelkyně a sdělí mu, že je milý a přátelský, ale nikdo ho nebere vážně, protože myslí převážně jen na sebe, donutí to Bena pod-

Pohled zpět Perry tento měsíc oslaví jednačtyřicáté narozeniny. V letech 1997 a 2001 podstoupil dvě odvykací kúry ze závislosti na alkoholu a lécích na předpis. Od roku 2004, kdy skončilo natáčení seriálu Přátelé, hrál Perry v několika filmech a měl také hlavní roli v krátkodechém dramatickém seriálu Studio 60. Odstartovat úspěšnou kariéru po seriálu Přátelé, tak jako se to například podařilo jeho kolegyni Jennifer Anistonové (v Přátelích Rachel), se mu ale zatím nepodařilo. niknout jisté kroky, které povedou ke změnám v jeho životě. Bude-li Ben úspěšný, se nechme překvapit. ČTK

Calista Flockhartová známá ze seriálu Ally Mc Bealová (viz foto) se vrátí na české obrazovky. Od 3. září začíná totiž v České republice vysílat televizní kanál Universal Channel, který nahradí dosavadní Hallmark Channel. Nová stanice z portfolia Universal Networks začne vysílat na kabelové, digitální, satelitní televizi a IPTV. A jedním z prvních lákadel nového televizního kanálu bude seriál Bratři a sestry ověnčený cenou Emmy právě s Calistou Flockhartovou. Seriály by totiž měly tvořit základní kostru nové stanice. Vedle seriálu Bratři a sestry upozorňuje Universal na Sladký život, reality seriál, jehož děj se odehrává v různých amerických městech. V průběhu následujících měsíců bude mít premiéru i zbrusu nový seriál Haven, natočený podle novely The Colorado Kid amerického spisovatele hororových příběhů Stephena Kinga. OTZ

Perry představil v neděli nový seriál v Beverly Hills.

inzerce


piknik

11

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

Na hradu RĂĄbĂ­ zaÄ?Ă­nĂĄ festival historickĂ˝ch filmĹŻ LetoĹĄnĂ­ roÄ?nĂ­k, kterĂ˝ se opÄ&#x203A;t uskuteÄ?nĂ­ na nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ hradnĂ­ zĹ&#x2122;Ă­ceninÄ&#x203A; v Ä&#x152;esku, se chce zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it na tĂŠmata loupeŞí, vraĹžd a intrik ve stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku DivĂĄci uvidĂ­ i Karla Rodena RABI.CZ

     hlavnĂ­ partneĹ&#x2122;i

Na hradÄ&#x203A; RĂĄbĂ­ dnes zaÄ?Ă­nĂĄ jiĹž 12. roÄ?nĂ­k minifestivalu historickĂ˝ch filmĹŻ pod ĹĄirĂ˝m nebem Rabiograf. HistorickĂŠ filmy se zde budou promĂ­tat kaĹždĂ˝ veÄ?er aĹž do soboty. â&#x20AC;&#x17E;NemĹŻĹžeme a ani nechceme konkurovat velkĂ˝m festivalĹŻm, ale na rozdĂ­l od nich nabĂ­zĂ­me divĂĄkovi neopakovatelnĂ˝ zĂĄĹžitek v podobÄ&#x203A; hradnĂ­ kulisy. Filmy jsou navĂ­c proklĂĄdĂĄny soutÄ&#x203A;Ĺžemi, pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄkami, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; dalĹĄĂ­mi doprovodnĂ˝mi programy,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ zĂĄstupkynÄ&#x203A; kastelĂĄna hradu RĂĄbĂ­ KristĂ˝na BobkovĂĄ. Letos si organizĂĄtoĹ&#x2122;i filmovĂŠho minifestivalu vybrali tĂŠma loupeĹže, vraĹždy a intriky v Ä?asech stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch. DivĂĄci tak budou mĂ­t moĹžnost zhlĂŠdnout film Karla JanĂĄka AĹĽ ĹžijĂ­ rytĂ­Ĺ&#x2122;i, dobrodruĹžnou komedii ode-

WWW.KAJINEKFILM.CZ

spolupoĹ&#x2122;adatelĂŠ

GENERĂ LNĂ? PARTNER

Program LetoĹĄnĂ­ pĹ&#x2122;ehlĂ­dka historickĂ˝ch filmĹŻ se zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ na tĂŠmata loupeŞí, vraĹžd a intrik v Ä?asech stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch. Ă&#x161;T 3. 8. AĹĽ ĹžijĂ­ rytĂ­Ĺ&#x2122;i, 2009, Ä&#x152;R, reĹžie: Karel JanĂĄk ST 4. 8. KĂĄmen mudrcĹŻ, 1988, Francie, Belgie, reĹžie: AndrĂŠ Delvaux Ä&#x152;T 5. 8. JmĂŠnem krĂĄle, 2009, Ä&#x152;R, reĹžie: Petr Nikolaev PĂ 6. 8. NovĂ˝ svÄ&#x203A;t, 2005, USA, reĹžie: Terrence Malick SO 7. 8. Robin Hood, 2010, USA, VB, reĹžie: Ridley Scott ZaÄ?ĂĄtky vĹĄech projekcĂ­ jsou vĹždy od 21.00 hodin VĂ­ce info na www.rabi.cz

UVĂ DĂ?

NejlepĹĄĂ­ kytarista souÄ?asnosti a nekorunovanĂ˝ krĂĄl flamenka Paco de LucĂ­a dnes vystoupĂ­ v ObecnĂ­m domÄ&#x203A; v Praze. Ä&#x152;eskĂŠmu publiku se pĹ&#x2122;edstavĂ­ s ĹĄestiÄ?lennou doprovodnou skupinou. Paco de LucĂ­a proslavil flamenco po celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;, jako prvnĂ­ jej zaÄ?al kombinovat i s dalĹĄĂ­mi hudebnĂ­mi Şånry, jako je jazz, rock NEK a pop.

| 24. 6. â&#x20AC;&#x201C; 4. 9. 2010 |

J I N D Ĺ&#x2DC; I C H IV. premiĂŠra Inscenace Lucie BÄ&#x203A;lohradskĂŠ | HrajĂ­: Jan DolanskĂ˝, Ladislav MrkviÄ?ka, Norbert LichĂ˝, Martin PĂ­saĹ&#x2122;Ă­k, Martin Preiss, ZdeĹ&#x2C6;ka ŽådnĂ­kovĂĄ, Eva SalzmannovĂĄ / Zuzana SlavĂ­kovĂĄ, Vendula KĹ&#x2122;Ă­ĹžovĂĄ / Monika ZoubkovĂĄ, â&#x20AC;Ś

foto Pavel MĂĄra

PACODELUCIA.ORG

www.shakespeare.cz | www.ticketportal.cz mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i

partneĹ&#x2122;i

sleva

100 K

RABI.CZ

Za nepĹ&#x2122;Ă­znivĂŠho poÄ?asĂ­ se promĂ­tĂĄ v hradnĂ­ konĂ­rnÄ&#x203A;.

inzerce

AZUR REIZEN

TABARKA

13.8., 16.8., 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocĂ­

Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

63letĂ˝ Paco de LucĂ­a

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

Dosp. os. 10 700 11 550 11 550 15 990 17 350

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 9 490 11 890

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 10 950 14 550 15 000 18 190

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 12 790 17 550 18 550 24 300

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 9 150 11 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Dosp. os. 10 290 13 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 10 690 14 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 15 100 17 250 20 490 25 390

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 10 990 12 300 14 800 15 650

DĂ­tÄ&#x203A; 8 990 8 990 8 990 8 990

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 14 550 16 390 16 450 17 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Dosp. os.

DĂ­tÄ&#x203A;

TURECKO 11.8. a 14.8. 7 nocĂ­

TURECKO 14.8. 11 nocĂ­ Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

TUNISKO

9.8., 13.8., 16.8., 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocĂ­

Residence Blibane *** Club El Bousten ***

TUNISKO 6.8., 13.8., 20.8. a 27.8. 10 nocĂ­ Residence Blibane *** El Hana Beach ***

Strava Polopenze All Inclusive

TUNISKO 9.8., 16.8., 23.8. a 30.8. 11 nocĂ­ Residence Blibane *** Les Colombes ***

ArnoĹĄt Goldflam

DJERBA 6.8., 13.8. a 20.8. 11 nocĂ­

DĂĄmskĂĄ ĹĄatna HrajĂ­:

Jana KrausovĂĄ ZdeĹ&#x2C6;ka ŽådnĂ­kovĂĄ VolencovĂĄ Gabriela VrĂĄnovĂĄ KristĂ˝na FuitovĂĄ NovĂĄkovĂĄ / AdĂŠla KaÄ?erovĂĄ 2. â&#x20AC;&#x201C; 5. 8. na LetnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; VyĹĄehrad

Giktis *** Club Abir *** Negresco **** Vincci Djerba Resort ****

EGYPT 8.8., 15.8. a 22.8. 7 nocĂ­ La Perla ** Sand Beach *** Mina Mark ***+ Le Pacha ****

RHODOS 4.8. a 18.8. 7 nocĂ­ Princess Flora *** Princess Flora *** Virginia *** Mariana Palace ****

KRĂ&#x2030;TA 13.8. a 20.8. 7 nocĂ­ Minoas Beach ** Lambi *** Club Apollo ***

Sensimar Sea Side *****

pĹ&#x2122;edprodej

s.r.o.

!!! KONEÄ&#x152;NĂ&#x2030; CENY VÄ&#x152;ETNÄ&#x161; VĹ ECH POPLATKĹŽ !!!

Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

Ä&#x152;lenĹŻm Clubu Metro bude po pĹ&#x2122;edloĹženĂ­ Ä?lenskĂŠ karty poskytnuta sleva 100 KÄ? z ceny vstupnĂŠho na pĹ&#x2122;edstavenĂ­ DĂĄmskĂĄ ĹĄatna na LetnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; VyĹĄehrad bÄ&#x203A;hem celĂŠho METROpolitnĂ­ho lĂŠta hereckĂ˝ch osobnostĂ­. ZvĂ˝hodnÄ&#x203A;nĂŠ vstupnĂŠ je moĹžnĂŠ zĂ­skat v pokladnÄ&#x203A; Divadla Palace (VĂĄclavskĂŠ nĂĄm. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a nebo pĹ&#x2122;Ă­mo na mĂ­stÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed pĹ&#x2122;edstavenĂ­m do vyprodĂĄnĂ­. Patronem LetnĂ­ scĂŠny VyĹĄehrad je magazĂ­n MEN/WOMEN Only.

poĹ&#x2122;adatel

Promítåní probíhå pod ťirým nebem.

Praha 1, RevoluÄ?nĂ­ 17, tel.: 224 826 745, Liberec, JĂĄnskĂĄ 864, tel.: 485 105 544, IÄ&#x152; 25110942

KytarovĂ˝ mĂĄg a krĂĄl flamenka

LETNĂ? SHAKESPEAROVSKĂ&#x2030; S LAVNOSTI 2010

hlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i

hrĂĄvajĂ­cĂ­ se ve stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku, historickĂŠ drama zasazenĂŠ do druhĂŠ poloviny 16. stoletĂ­ o ĹživotÄ&#x203A; lĂŠkaĹ&#x2122;e a vÄ&#x203A;dce ZĂŠnona Ligrea KĂĄmen mudrcĹŻ, v jehoĹž postavÄ&#x203A; se naplno projevuje dilema renesanÄ?nĂ­ho uÄ?ence. Film natoÄ?il roku 1988 belgickĂ˝ reĹžisĂŠr AndrĂŠ Delvaux. PromĂ­tat se bude takĂŠ Ä?eskĂĄ historickĂĄ detektivka z obdobĂ­ vlĂĄdy krĂĄle PĹ&#x2122;emysla Otakara II. JmĂŠnem krĂĄle s Karlem Rodenem v hlavnĂ­ roli a dobrodruĹžnĂ˝ americkĂ˝ snĂ­mek NovĂ˝ svÄ&#x203A;t natoÄ?enĂ˝ podle skuteÄ?nĂ˝ch udĂĄlostĂ­ o vztahu indiĂĄnky Pocahontas a anglickĂŠho kapitĂĄna Johna Smithe. MinipĹ&#x2122;ehlĂ­dku uzavĹ&#x2122;e v sobotu novĂ˝ film reĹžisĂŠra Ridleyho Scotta Robin Hood s Russellem Crowem o ĹživotÄ&#x203A; legendĂĄrnĂ­ho zbojnĂ­ka z sherwoodskĂŠho lesa. Ä&#x152;TK

Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ&#x2122;ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

Strava

Polopenze Polopenze All Inclusive

All Inclusive

12 050 13 190 15 250

21 150

7 990 7 990 7 990

7 990

KoneÄ?nĂŠ ceny zahrnujĂ­: letenku vÄ?etnÄ&#x203A; letiĹĄtnĂ­ asistence a bezpeÄ?nostnĂ­ho poplatku, palivovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­platek, zĂĄkladnĂ­ pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­, transfer, sluĹžby Ä?esky mluvĂ­cĂ­ho delegĂĄta, ubytovĂĄnĂ­, odpovĂ­dajĂ­cĂ­ stravovĂĄnĂ­ doporuÄ?ujeme pĹ&#x2122;ikoupit pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ Optimal â&#x20AC;&#x201C; 390,- / osoba, 195,- / dĂ­tÄ&#x203A; do 12 let / pro destinaci Egypt zaĹ&#x2122;izujeme vĂ­zum v cenÄ&#x203A; 590,-

www.clubmetro.cz

www.azurreizen.cz


piknik

11

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

Na hradu RĂĄbĂ­ zaÄ?Ă­nĂĄ festival historickĂ˝ch filmĹŻ LetoĹĄnĂ­ roÄ?nĂ­k, kterĂ˝ se opÄ&#x203A;t uskuteÄ?nĂ­ na nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ­ hradnĂ­ zĹ&#x2122;Ă­ceninÄ&#x203A; v Ä&#x152;esku, se chce zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it na tĂŠmata loupeŞí, vraĹžd a intrik ve stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku DivĂĄci uvidĂ­ i Karla Rodena RABI.CZ

     hlavnĂ­ partneĹ&#x2122;i

Na hradÄ&#x203A; RĂĄbĂ­ dnes zaÄ?Ă­nĂĄ jiĹž 12. roÄ?nĂ­k minifestivalu historickĂ˝ch filmĹŻ pod ĹĄirĂ˝m nebem Rabiograf. HistorickĂŠ filmy se zde budou promĂ­tat kaĹždĂ˝ veÄ?er aĹž do soboty. â&#x20AC;&#x17E;NemĹŻĹžeme a ani nechceme konkurovat velkĂ˝m festivalĹŻm, ale na rozdĂ­l od nich nabĂ­zĂ­me divĂĄkovi neopakovatelnĂ˝ zĂĄĹžitek v podobÄ&#x203A; hradnĂ­ kulisy. Filmy jsou navĂ­c proklĂĄdĂĄny soutÄ&#x203A;Ĺžemi, pĹ&#x2122;ednĂĄĹĄkami, pĹ&#x2122;Ă­padnÄ&#x203A; dalĹĄĂ­mi doprovodnĂ˝mi programy,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ zĂĄstupkynÄ&#x203A; kastelĂĄna hradu RĂĄbĂ­ KristĂ˝na BobkovĂĄ. Letos si organizĂĄtoĹ&#x2122;i filmovĂŠho minifestivalu vybrali tĂŠma loupeĹže, vraĹždy a intriky v Ä?asech stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch. DivĂĄci tak budou mĂ­t moĹžnost zhlĂŠdnout film Karla JanĂĄka AĹĽ ĹžijĂ­ rytĂ­Ĺ&#x2122;i, dobrodruĹžnou komedii ode-

WWW.KAJINEKFILM.CZ

spolupoĹ&#x2122;adatelĂŠ

GENERĂ LNĂ? PARTNER

Program LetoĹĄnĂ­ pĹ&#x2122;ehlĂ­dka historickĂ˝ch filmĹŻ se zamÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ na tĂŠmata loupeŞí, vraĹžd a intrik v Ä?asech stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch. Ă&#x161;T 3. 8. AĹĽ ĹžijĂ­ rytĂ­Ĺ&#x2122;i, 2009, Ä&#x152;R, reĹžie: Karel JanĂĄk ST 4. 8. KĂĄmen mudrcĹŻ, 1988, Francie, Belgie, reĹžie: AndrĂŠ Delvaux Ä&#x152;T 5. 8. JmĂŠnem krĂĄle, 2009, Ä&#x152;R, reĹžie: Petr Nikolaev PĂ 6. 8. NovĂ˝ svÄ&#x203A;t, 2005, USA, reĹžie: Terrence Malick SO 7. 8. Robin Hood, 2010, USA, VB, reĹžie: Ridley Scott ZaÄ?ĂĄtky vĹĄech projekcĂ­ jsou vĹždy od 21.00 hodin VĂ­ce info na www.rabi.cz

UVĂ DĂ?

NejlepĹĄĂ­ kytarista souÄ?asnosti a nekorunovanĂ˝ krĂĄl flamenka Paco de LucĂ­a dnes vystoupĂ­ v ObecnĂ­m domÄ&#x203A; v Praze. Ä&#x152;eskĂŠmu publiku se pĹ&#x2122;edstavĂ­ s ĹĄestiÄ?lennou doprovodnou skupinou. Paco de LucĂ­a proslavil flamenco po celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;, jako prvnĂ­ jej zaÄ?al kombinovat i s dalĹĄĂ­mi hudebnĂ­mi Şånry, jako je jazz, rock NEK a pop.

| 24. 6. â&#x20AC;&#x201C; 4. 9. 2010 |

J I N D Ĺ&#x2DC; I C H IV. premiĂŠra Inscenace Lucie BÄ&#x203A;lohradskĂŠ | HrajĂ­: Jan DolanskĂ˝, Ladislav MrkviÄ?ka, Norbert LichĂ˝, Martin PĂ­saĹ&#x2122;Ă­k, Martin Preiss, ZdeĹ&#x2C6;ka ŽådnĂ­kovĂĄ, Eva SalzmannovĂĄ / Zuzana SlavĂ­kovĂĄ, Vendula KĹ&#x2122;Ă­ĹžovĂĄ / Monika ZoubkovĂĄ, â&#x20AC;Ś

foto Pavel MĂĄra

PACODELUCIA.ORG

www.shakespeare.cz | www.ticketportal.cz mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i

partneĹ&#x2122;i

sleva

100 K

RABI.CZ

Za nepĹ&#x2122;Ă­znivĂŠho poÄ?asĂ­ se promĂ­tĂĄ v hradnĂ­ konĂ­rnÄ&#x203A;.

inzerce

AZUR REIZEN

TABARKA

13.8., 16.8., 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocĂ­

Golf Beach *** Club Abou Nawas Montazah *** Yadis Tabarka *** Dar Ismail ***** Tabarka Beach *****

63letĂ˝ Paco de LucĂ­a

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive Polopenze Polopenze

Dosp. os. 10 700 11 550 11 550 15 990 17 350

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 9 490 11 890

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 10 950 14 550 15 000 18 190

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 12 790 17 550 18 550 24 300

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 9 150 11 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Dosp. os. 10 290 13 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Strava Polopenze All Inclusive

Dosp. os. 10 690 14 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990

Strava All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 15 100 17 250 20 490 25 390

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Strava Polopenze Polopenze All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 10 990 12 300 14 800 15 650

DĂ­tÄ&#x203A; 8 990 8 990 8 990 8 990

Strava Polopenze All Inclusive All Inclusive All Inclusive

Dosp. os. 14 550 16 390 16 450 17 990

DĂ­tÄ&#x203A; 7 990 7 990 7 990 7 990

Dosp. os.

DĂ­tÄ&#x203A;

TURECKO 11.8. a 14.8. 7 nocĂ­

TURECKO 14.8. 11 nocĂ­ Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

TUNISKO

9.8., 13.8., 16.8., 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocĂ­

Residence Blibane *** Club El Bousten ***

TUNISKO 6.8., 13.8., 20.8. a 27.8. 10 nocĂ­ Residence Blibane *** El Hana Beach ***

Strava Polopenze All Inclusive

TUNISKO 9.8., 16.8., 23.8. a 30.8. 11 nocĂ­ Residence Blibane *** Les Colombes ***

ArnoĹĄt Goldflam

DJERBA 6.8., 13.8. a 20.8. 11 nocĂ­

DĂĄmskĂĄ ĹĄatna HrajĂ­:

Jana KrausovĂĄ ZdeĹ&#x2C6;ka ŽådnĂ­kovĂĄ VolencovĂĄ Gabriela VrĂĄnovĂĄ KristĂ˝na FuitovĂĄ NovĂĄkovĂĄ / AdĂŠla KaÄ?erovĂĄ 2. â&#x20AC;&#x201C; 5. 8. na LetnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; VyĹĄehrad

Giktis *** Club Abir *** Negresco **** Vincci Djerba Resort ****

EGYPT 8.8., 15.8. a 22.8. 7 nocĂ­ La Perla ** Sand Beach *** Mina Mark ***+ Le Pacha ****

RHODOS 4.8. a 18.8. 7 nocĂ­ Princess Flora *** Princess Flora *** Virginia *** Mariana Palace ****

KRĂ&#x2030;TA 13.8. a 20.8. 7 nocĂ­ Minoas Beach ** Lambi *** Club Apollo ***

Sensimar Sea Side *****

pĹ&#x2122;edprodej

s.r.o.

!!! KONEÄ&#x152;NĂ&#x2030; CENY VÄ&#x152;ETNÄ&#x161; VĹ ECH POPLATKĹŽ !!!

Carina ** Bonapart ***+ Kleopatra Beach **** Telatiye Resort ****

Ä&#x152;lenĹŻm Clubu Metro bude po pĹ&#x2122;edloĹženĂ­ Ä?lenskĂŠ karty poskytnuta sleva 100 KÄ? z ceny vstupnĂŠho na pĹ&#x2122;edstavenĂ­ DĂĄmskĂĄ ĹĄatna na LetnĂ­ scĂŠnÄ&#x203A; VyĹĄehrad bÄ&#x203A;hem celĂŠho METROpolitnĂ­ho lĂŠta hereckĂ˝ch osobnostĂ­. ZvĂ˝hodnÄ&#x203A;nĂŠ vstupnĂŠ je moĹžnĂŠ zĂ­skat v pokladnÄ&#x203A; Divadla Palace (VĂĄclavskĂŠ nĂĄm. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a nebo pĹ&#x2122;Ă­mo na mĂ­stÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed pĹ&#x2122;edstavenĂ­m do vyprodĂĄnĂ­. Patronem LetnĂ­ scĂŠny VyĹĄehrad je magazĂ­n MEN/WOMEN Only.

poĹ&#x2122;adatel

Promítåní probíhå pod ťirým nebem.

Praha 1, RevoluÄ?nĂ­ 17, tel.: 224 826 745, Liberec, JĂĄnskĂĄ 864, tel.: 485 105 544, IÄ&#x152; 25110942

KytarovĂ˝ mĂĄg a krĂĄl flamenka

LETNĂ? SHAKESPEAROVSKĂ&#x2030; S LAVNOSTI 2010

hlavnĂ­ mediĂĄlnĂ­ partneĹ&#x2122;i

hrĂĄvajĂ­cĂ­ se ve stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;ku, historickĂŠ drama zasazenĂŠ do druhĂŠ poloviny 16. stoletĂ­ o ĹživotÄ&#x203A; lĂŠkaĹ&#x2122;e a vÄ&#x203A;dce ZĂŠnona Ligrea KĂĄmen mudrcĹŻ, v jehoĹž postavÄ&#x203A; se naplno projevuje dilema renesanÄ?nĂ­ho uÄ?ence. Film natoÄ?il roku 1988 belgickĂ˝ reĹžisĂŠr AndrĂŠ Delvaux. PromĂ­tat se bude takĂŠ Ä?eskĂĄ historickĂĄ detektivka z obdobĂ­ vlĂĄdy krĂĄle PĹ&#x2122;emysla Otakara II. JmĂŠnem krĂĄle s Karlem Rodenem v hlavnĂ­ roli a dobrodruĹžnĂ˝ americkĂ˝ snĂ­mek NovĂ˝ svÄ&#x203A;t natoÄ?enĂ˝ podle skuteÄ?nĂ˝ch udĂĄlostĂ­ o vztahu indiĂĄnky Pocahontas a anglickĂŠho kapitĂĄna Johna Smithe. MinipĹ&#x2122;ehlĂ­dku uzavĹ&#x2122;e v sobotu novĂ˝ film reĹžisĂŠra Ridleyho Scotta Robin Hood s Russellem Crowem o ĹživotÄ&#x203A; legendĂĄrnĂ­ho zbojnĂ­ka z sherwoodskĂŠho lesa. Ä&#x152;TK

Nejste-li Ä?lenem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdete kompletnĂ­ pĹ&#x2122;ehled Ä?lenskĂ˝ch akcĂ­.

Strava

Polopenze Polopenze All Inclusive

All Inclusive

12 050 13 190 15 250

21 150

7 990 7 990 7 990

7 990

KoneÄ?nĂŠ ceny zahrnujĂ­: letenku vÄ?etnÄ&#x203A; letiĹĄtnĂ­ asistence a bezpeÄ?nostnĂ­ho poplatku, palivovĂ˝ pĹ&#x2122;Ă­platek, zĂĄkladnĂ­ pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­, transfer, sluĹžby Ä?esky mluvĂ­cĂ­ho delegĂĄta, ubytovĂĄnĂ­, odpovĂ­dajĂ­cĂ­ stravovĂĄnĂ­ doporuÄ?ujeme pĹ&#x2122;ikoupit pojiĹĄtÄ&#x203A;nĂ­ Optimal â&#x20AC;&#x201C; 390,- / osoba, 195,- / dĂ­tÄ&#x203A; do 12 let / pro destinaci Egypt zaĹ&#x2122;izujeme vĂ­zum v cenÄ&#x203A; 590,-

www.clubmetro.cz

www.azurreizen.cz


12

piknik

piknik

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

První supermarket slaví osmdesáté narozeniny

09

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Perry se vrací jako sobecký pitomec

Hallmark končí, nahradí ho Universal

PROFIMEDIA.CZ

4. srpna roku 1930 v New Yorku vznikl první supermarket Dnes jich jsou na celém světě statisíce

Americký herec, kterého proslavila především role Chandlera ze seriálu Přátelé, se objeví v novém sitcomu Podílel se i na jeho scénáři GETTY

Pro většinu zákazníků jsou supermarkety vítanou možností, jak na jednom místě a v relativním pohodlí nakoupit vše potřebné. Pro vyznavače malých obchůdků naopak představují odosobněné „katedrály konzumu“, hodné opovržení. Tak či onak mají supermarkety za sebou poměrně dlouhou historii. Zřejmě první obchod tohoto druhu byl otevřen už před 80 lety, 4. srpna 1930. Není velkým překvapením, že se tak stalo v zemi nakupování zaslíbené, ve Spojených státech. U zrodu revolučního obchodu na newyorském Long Islandu stál potomek irských přistěhovalců Michael J. Cullen. Původním povoláním úředník pracoval jako manažer v maloobchodní firmě, když se v jeho hlavě zrodila myšlenka prodávat zboží s nižší marží než klasické obchody, ale zato ve skutečně masovém měřítku. Svůj nápad sepsal a předložil vedení společnosti, kterému však nestál ani za odpověď. Cullen byl o správnosti své myšlenky přesvědčen natolik, že opustil jistotu dosavadního zaměstnání a založil si vlastní firmu. Počátkem srpna 1930 pak ote-

vřel brány svého obchodu nazvaného King Kullen, který respektovaný muzejní a vědecký Smithsonův institut z Washingtonu považuje za nejstarší americký supermarket. Úspěch Cullenova novátorského podniku, jenž vznikl přestavbou automobilových garáží v newyorské čtvrti Queens, na sebe nenechal dlouho čekat. Zákazníky ze širokého okolí lákal nízkými cenami i širokým sortimentem zboží. O tom, že si veřejnost novinku oblíbila, svědčí skutečnost, že v roce 1936 byla otevřena v pořadí 17. prodejna s logem King Kullen a ročně celou sítí proteklo na šest milionů dolarů. V témže roce však Cullen nečekaně zemřel a vedení podniku se ujala jeho manželka. I díky ní lze na supermarkety King Kullen v New Yorku narazit dodnes, osm-

Alicia se rozhodla pro malý obřad

Miramax prodán. Co dál?

Americká zpěvačka, držitelka cen Grammy Alicia Keysová se o víkendu vdala za rappera a producenta Swizze Beatze. Pár, který je spolu od roku 2008, se rozhodl pro malý, soukromý obřad. ČTK

1930 Podle Smithsonova institutu první supermarket vznikl v USA 4. srpna 1930. Pak se začaly rychle šířit po světě.

Americká zábavní společnost The Walt Disney se po zhruba půlročním vyjednávání dohodla na prodeji svého filmového studia Miramax Films, které vlastnila sedmnáct let. Za více než 660 milionů dolarů (asi 12,5 miliardy Kč) studio prodala společnosti Filmyard Holding, za kterou stojí převážně finanční investoři. Ti spolu se studiem získají i práva k

U nás začaly supermarkety mohutně růst po roce 1989.

desát let po jejich vzniku. Cullenův koncept supermarketů, tedy velkoplošných prodejen, nabízejících vedle převažujícího jídla a nápojů i nepotravinářské zboží, se rychle rozšířil. Úspěchu nepochybně napomohla skutečnost, že Američané již byli zvyklí nakupovat zboží v samoobslužných prodejnách. První „sámošku,“ nazvanou Piggly Wiggly, otevřel v Memphisu v září 1916 podnikatel Clarence Saunders. Navzdory skeptikům se nakupování s košíkem v ruce ujalo a v roce 1917 si

více než 700 filmům. Disney vedla jednání s více zájemci, představy firem se ale rozcházely s požadavky majitele. Součástí vítězného konsorcia Filmyard je podle společnosti Disney stavební magnát a hollywoodský outsider Ron Tutor, investiční společnost Colony Capital a několik dalších jednotlivců. Ve studiu Miramax vznikla řada filmových děl, nezřídka oce-

Saunders nechal ideu samoobslužného obchodu patentovat. Fenomén Piggly Wiggly se rychle šířil a do konce 30. let bylo po celé Severní Americe 2600 obchodů. Z Ameriky se supermarkety rozšířily i na starý kontinent a po roce 1989 dorazily i do zemí někdejšího východního bloku. První takový obchod v Česku otevřel nizozemský maloobchodní řetězec Ahold v červnu 1991 v Jihlavě. V témže roce přivítaly zákazníky také moderní prodejny řetězců Delvita a Billa. Stejně jako kdysi Ameri-

něných soškou americké filmové akademie Oscar, například Chicago, Zamilovaný Shakespeare nebo Tahle země není pro starý. Komerčně úspěšné filmy jako Chicago nebo Pulp Fiction ale studio nemělo už delší dobu. „Přestože jsme hrdí na tu řadu úspěchů, kterých studio Miramax dosáhlo, naše současná strategie ve společnosti Walt Disney

čané, i Češi rychle propadli kouzlu nákupu v supermarketech, takže expanze obchodních řetězců nabrala v 90. letech svižné tempo. Z tržního podílu supermarketů však začaly postupně ukusovat hypermarkety, nabízející širší sortiment, a také diskontní prodejny, které o zákazníky bojují hlavně nízkou cenou prodávaného zboží. Na konci roku 2009 fungovalo v Česku podle společnosti Incoma GfK na 476 supermarketů, 612 diskontních prodejen a 258 hypermarketů. TOMÁŠ DUŠEK, ČTK

Studios se zaměřuje na velké filmy pod značkami Disney, Pixar a Marvel,“ uvedl šéf Disney Robert Iger. Zůstává však otázkou, kam bude směřovat další cesta Miramaxu. Jedna z možností je, že noví majitelé budou chtít navázat na „dávné“ úspěchy studia. Druhá možnost je, že noví investoři budou pouze kasírovat zisky z práv na více než 700 snímků. HRA, ČTK

Matthew Perry se vrací do televize v novém projektu, v němž má podle svých slov roli, jež je mu důvěrně známá: „sobecký pitomec“. V novém sitcomu Mr. Sunshine, který by měla televizní stanice ABC vysílat počátkem příštího roku, hraje Bena Donovana, sebestředného dobyvatele žen a manažera rušné sportovní arény. Program sám pomáhal napsat a produkovat. „Tahle postava, to jsem já před pěti lety, než jsem prozřel,“ řekl Perry novinářům. „Dokonale rozumím tomuhle typu sobeckého chlápka, který se snaží vést lepší život a je naprosto zmatený, když mu lidé říkají, že cesta k lepšímu životu vede přes příjemnější chování k ostatním,“ dodal. Když tedy seriálové postavě Benu Donovanovi zavolá jeho přítelkyně a sdělí mu, že je milý a přátelský, ale nikdo ho nebere vážně, protože myslí převážně jen na sebe, donutí to Bena pod-

Pohled zpět Perry tento měsíc oslaví jednačtyřicáté narozeniny. V letech 1997 a 2001 podstoupil dvě odvykací kúry ze závislosti na alkoholu a lécích na předpis. Od roku 2004, kdy skončilo natáčení seriálu Přátelé, hrál Perry v několika filmech a měl také hlavní roli v krátkodechém dramatickém seriálu Studio 60. Odstartovat úspěšnou kariéru po seriálu Přátelé, tak jako se to například podařilo jeho kolegyni Jennifer Anistonové (v Přátelích Rachel), se mu ale zatím nepodařilo. niknout jisté kroky, které povedou ke změnám v jeho životě. Bude-li Ben úspěšný, se nechme překvapit. ČTK

Calista Flockhartová známá ze seriálu Ally Mc Bealová (viz foto) se vrátí na české obrazovky. Od 3. září začíná totiž v České republice vysílat televizní kanál Universal Channel, který nahradí dosavadní Hallmark Channel. Nová stanice z portfolia Universal Networks začne vysílat na kabelové, digitální, satelitní televizi a IPTV. A jedním z prvních lákadel nového televizního kanálu bude seriál Bratři a sestry ověnčený cenou Emmy právě s Calistou Flockhartovou. Seriály by totiž měly tvořit základní kostru nové stanice. Vedle seriálu Bratři a sestry upozorňuje Universal na Sladký život, reality seriál, jehož děj se odehrává v různých amerických městech. V průběhu následujících měsíců bude mít premiéru i zbrusu nový seriál Haven, natočený podle novely The Colorado Kid amerického spisovatele hororových příběhů Stephena Kinga. OTZ

Perry představil v neděli nový seriál v Beverly Hills.

inzerce


piknik

servis

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Vyplouváme na Tajvan, na Lipně jsou hned dva Seriál Český svět: Deník Metro se vypravil na místa, která mají stejné názvy jako jejich mnohdy slavnější jmenovci v zahraničí

Tajvan METRO – JAN DAVID

Český svět Deník Metro vyrazil po místech v Česku, která mají slavné jmenovce v zahraničí. Tento týden jste poznali Jerusalém u Příbrami, navštívíte Londýn a Paříž poblíž Třeboně, ale i Stolovou horu. Tedy tu na Pálavě. A Temešvár, který není v Rumunsku.

Luboš Anichober z Horní Plané při druhé cestě na Malý Tajvan.

Na otevřené hladině se zvedají tmavé vlny. Pro čtyřčlennou posádku těžké kovové pramice začínají být zlověstné. „Na Velký Tajvan se nesmí, je to tam chráněné. Ale na malém se rybaří,“ vypráví při veslování Luboš Anichober z blízké Horní Plané. Lidé na břehu Lipenské přehrady na jihu Čech už jsou jen jako mravenci, vítr zesiluje. Při záběru na půl cesty k ostrovu se láme levé veslo. Podle legend nosily ženy smůlu už na palubách dávných galeon, v loďce sedí hned dvě, jedna je těhotná. Situace je vážná, neovladatelná pramice se zvedá a klesá, voda stříká v nárazech dovnitř. První výprava na Malý Tajvan na jihu Čech končí po hodině kormidlového bezvládí „ztroskotáním“ v hospodě na pevnině. „Proč název Tajvan, to

nevím, ale před zatopením to vlastně byly kopce,“ zmiňuje už v poklidu restaurace Luboš Anichober. Na terasu steakové restaurace Eder přichází majitel. „Tajvan? Nevím, proč se tak jmenuje,“ říká. Důležité je, že zapůjčuje loďku na záchrannou výpravu. Ženy zůstávají u palačinek. Zelené ostrovy zarostlé dospělými stromy se noří z hladiny jako pořádné čepice pivní pěny. Malá lehká loďka pluje proti vlnám skoro půl hodiny usilovné dřiny. „Kapři jsou u Tajvánku tady směrem na Hůrku. Je tu spíš písčité dno, bažinky, tráva,“ vypráví průvodce cestou na menší z ostrovů. „Jsou to krásní zlatí šupináči, zdravá lipenská ryba,“ říká zapáleně. To úhoři jsou podle něj směrem na blízký Velký Tajvan. „Pořádný velký potvory. Mají tam ale kořeny a ka-

meny, najdou si uličku a vědí, kam se schovat,“ popisuje s tím, že se na Lipně chytají i candáti. Nebýt ostrůvek zarostlý, dá se obejít za dvě minuty. Vyšlapané cesty křížem krážem ve vysoké trávě naznačují občasné rybářské návštěvy. „Je to takový dobrodružství, že si člověk chytá

na ostrůvku sám uprostřed vody. Ale hlavně, když vítr fouká třeba od západu, přejdu si na druhou stranu do závětří. Kapři navíc chodí proti vlnám. Akorát je to tu hodně zamyšovaný,“ vypráví. Stačí podle něj být delší dobu v klidu a myši lezou i po nohách. Cítí totiž rozbalené krmení, přitom nemaMETRO – JAN DAVID

Velký Tajvan je 760 metrů od břehů Hůrky.

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

KVÍZ

Napište svou bublinu

Sloupek

Jakub Kohák skoro hokejista Nigérie

Kde ho najdete Česko: Na přehradě Lipno v jižních Čechách nedaleko Horní Plané leží ve vodách dva ostrůvky – Velký a Malý Tajvan. Pokud plujete z této strany, i bližší Malý Tajvan je vzdálený půl kilometru. Svět: Taiwan nebo také Tchaj-wan leží v oceánu na Dálném východě mezi Čínou, Japonskem a Filipínami. Čína ho považuje za svou odpadlickou provincii.

jí strach z občasných návštěvníků ostrova. Kolem proplouvá katamarán. „Nevíme, proč se jmenuje Tajvan,“ odpovídají lidé z dvojité paluby. V dálce se nesou po vlnách malé jachty a windsurfingy. Na Lipně si přijdou na své nejen rybáři. Je tu i půjčovna kittů, zájemci se tak mohou prohánět po hladině v závěsu na dracích. Pro turisty ráj, místní však za prací mnohdy musejí dojíždět. „Já to mám 33 kilometrů do Krumlova,“ dodává Luboš. V Horní Plané je však spokojený, i jako vášnivý cyklista. Přívoz tu pluje co hodinu, kopce za vodou jsou rakouské. V zimě se odsud z penzionů jezdí na lyže. Oblíbené středisko Hochfit je kousek. Jen jedno tajemství zůstává: Proč Tajvan? JAN DAVID

jan.david@metro.cz

13

www.metro.cz

„Jé, zlevnili kuřecí!“

Sportovní naturalizace

RENATA B., PRAHA

U

mím sice přešlapovat jenom doleva a dozadu neumím bruslit vůbec, přesto jsem koketoval s myšlenkou, že na hokejovou reprezentaci třeba Nigérie by to stačit mohlo. Určitě tam moc hokejistů nemají, a tak prodrat se do nároďáku by nemuselo být těžké. Nakonec to krachlo, protože nemaj zimák, a taky by mě netěšilo reprezentovat cizí zemi. A teď mi vysvětlete, jakej má význam dělat mistrovství Evropy, když za Turecko běhaj ženský z Etiopie, futsal v dresu Ázerbájdžánu hraje šest Brazilců, Ukrajinka lyžuje za Slovensko... prostě furt někdo někam přebíhá pro občanství a nechává se naturalizovat. Něco mě na tom nebaví... asi že je to trochu nesportovní.

ČT1 15:35 16:00 16:15 16:20 16:30 16:40 16:45 17:00 17:30 17:55 18:00 18:25 18:40 18:45 19:00

Věda je detektivka (10) Pomáhejme si Zpívánky Pat a Mat se vrací (2) S Hurvínkem za lékařem Matýsek Bill a Ben AZ-kvíz Chalupa je hra Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy Večerníček Události

ČT2 15:25 15:45 16:10 16:50 17:20 17:35

18:00 18:30 18:55 19:05

Bitva...

20:00

20:50 21:35 22:10 23:35 23:50 00:25

Bitva o Británii (1/3) Britská dokumentární rekonstrukce Všechnopárty Zábavná talk show Za zrcadlem Znovunalezený život Film USA (1998) EXPOminuty 2010 Sex ve městě VI (17) Studená válka McLeodovy dcery VIII (5/22)

Vltava v obrazech (79) Svět zázraků: Riskantní natáčení (6) Michelangelo Potomci slavných Zoom Partnerské vztahy aneb Návod na přežití Pět jazyků lásky Klíč Babylon Zprávy v českém znakovém jazyce ČT Live – Arakain

21:30

22:00 22:35

00:10

Augustus, první císař římský (2/2) Koprodukční film It. Děti 50. let Nebojím sa hovoriť – Margita Zimanová Občanská hnutí Můj život feministky Střípky vzpomínek Film USA (1999). Hrají: E. Wood, J. Garofaloová, R. Rees Q

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199, info@atspraha.cz.

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:20 13:20 14:10 15:05 16:05 17:00

17:30 18:25 19:30

Augustus...

20:00

GETTY, SXC

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Komisař Rex VII (6) Las Vegas: Kasino V (1) Hvězdná brána V (20) Kobra 11 IV (5) Krimiseriál N (1999) Námořní vyšetřovací služba II (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Krok za krokem VI Kriminálka Miami V Televizní noviny, Sportovní noviny

NOVA CINEMA 13:25 13:50 14:10 15:05 16:00 16:55 17:40

18:35 19:30

Královna...

20:00

22:25

23:20

01:00

Královna ročníku Romantická komedie USA (2007) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (8) Jesse Stone: Radikální změna Krimifilm USA. Hrají: T. Selleck, K. Bakerová, W. Sadler a další. Režie R. Harmon Můj přítel Monk V

Napadá vás vtipný popisek?

Za stříbrným plátnem Teleshopping Zorro: Meč a růže (18) Stefanie (18) Seriál N (1995) Pobřežní hlídka V (13) Seriál USA (1994) Ulice (87) Brutální Nikita V (2) Akční seriál USA/ Kan. (2000) Hvězdná brána III (2) Sci-fi seriál USA Jsem do tebe blázen VII (19)

PRIMA 12:30 13:25 13:55 14:50 15:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50

Spolubydlící

20:00

22:10 00:45 01:15 02:10

Spolubydlící Thriller USA (1992) L.A. Přísně tajné Film USA (1997) Nahota je baví (8) Seriál USA (2007) Stefanie (18) Seriál N (1995) Zorro: Meč a růže (18) Telenovela USA/ Kolum. (2006)

M.A.S.H. (64, 65) Válečný seriál USA Deník zasloužilé matky VI (13) Zoufalé manželky V (24) JAG VI (7) Columbo Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima; Krimi zprávy Sport TV Prima VIP zprávy

1

Kolumbie si letos připomněla 200 let od získání nezávislosti na: a) Portugalsku b) Španělsku c) Británii

2

Rekreační rybník Babylon můžete najít na: a) Domažlicku b) Písecku c) Liberecku

3

První černošský prezident Jihoafrické republiky byl: a) B. Obama b) N. Mandela c) J. Kabila

4

Americký plavec Michael Phelps se narodil roku: a) 1985 b) 1980 c) 1990

5

Věra Řepková, která se narodila před sto lety, byla virtuoska: a) klavírní b) houslová c) harfenní

ÓČKO 09:00

10:00

11:00 12:00 15:00 16:30 17:00 18:00

Knight Rider

20:00

21:05 22:15

23:15

00:05 01:05

Knight Rider – Legenda se vrací (3) Operace Leguán. Akční seriál USA Ano, šéfe! Myšlenky zločince IV (15) Smutná repríza Profesionálky (13) Nikomu to neříkej. Závěr krimiseriálu Kriminálka Kolín II (2) Volejte Věštce

Řešení z minula: 1-a, 2-b, 3-a, 4-c, 5-a. Výherce z Facebooku: Libor Trochta. Znáte správné odpovědi dnešního kvizu? Soutěžte na www.facebook.com

08

Akcelerace Klipy pro dobrou náladu Inbox Talk show, reportáže, tipy Akcelerace Jízda Klipy na odpoledne DJ divák Klipy na přání Jízda Klipy na odpoledne Inbox Jízda

5. element

19:00

20:00

21:00

22:00 23:30 00:30

5. element Svět hip hopu, uvádí: Pan Radu, host: IdeaFatte Cz & Sk České a slovenské klipy Hitzone 90‘s Největší hity 90. let + SMS chat Jízda Hip hop don‘t stop Dojezd


14

servis

Metro tube

Anketa

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

07

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010



Co je podle vás hlavním faktorem ženské krásy?

Počasí DNES

Matthew Perry se od nového roku objeví v novém seriálu Mr. Sunshine.

Více na METRO.CZ

piknik

www.metro.cz

Min. 19/ Max. 23

J. Zahrada

M. Uher

D. Novák

20 let, student Pro mě jsou jednoznačně prioritou oči, musejí mít jiskru.

21 let, student Určujícím faktorem ženské krásy je především chování.

17 let, student Krásné ženě by nemělo chybět sebevědomí, ale zas ho nesmí mít moc.

Oblačno až zataženo, na většině území s deštěm nebo přeháňkami. Na východě polojasno a srážky jen ojediněle. Odpoledne v Čechách od západu ustávání srážek.

BIO 1 Mírná zátěž Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 35,0 Rok výskytu: 1943

ZÍTRA

POZÍTŘÍ

Min. 21/ Max. 25

Min. 18/ Max. 22

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

Veselé Vánoce

piknik

inzerce

Sudoku

Horoskop

Více si zahrajte na www.metro.cz

Máte partnerské nebo Zavolejte mi i vy! ASTROLOŽKA KAMILA! Tel.: 906 706 607 www.astrohled.cz

Řešení z minulého čísla

Dopisy a vzkazy Naše-vaše rádio Radiožurnál je „Naše rádio – vaše peníze“, tak by měl znít slogan Radiožurnálu a odpovídal by skutečnosti. Za naše peníze jsme svědky vysílání, kde chybí ucelené konkrétní

Komiks

zpravodajství. Zato je proložené stále se opakujícím hudebním doprovodem. Jednotlivé zprávy jsou nesmyslně roztaženy do několika vstupů, asi se „odborníci“ domnívají, že ob-

čané nemají nic jiného na práci než sedět u rádia a hodiny čekat, než si dají celou zprávu dohromady. Je-li to nový směr rádia, budiž, ale pak ať si poplatky platí sami. F. ŽIŽKOVSKÝ

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Nová porotkyně

Beran 21/3–20/4 Partner začne stávkovat, skoro jako by zkoušel vaši trpělivost. Dokonce vás napadne, že na to prostě nemáte. více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10 Vaše úspory vezmou opět za své. Tento týden bude dost náročný na nečekané výdaje pro domácnost a rodinu. více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5 Na výplatu nebo na zaplacené faktury čekáte jako na smilování, takže jakmile se objeví, peníze využijete. více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11 Potkáte svůj budoucí osudový protějšek. Možná o tom ani nebudete vědět. Brzy se celá situace rozlouskne. více na tel.: 906 706 607

VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

T Blíženci

22/5–21/6 Štěstí v lásce, které máte, byste měli řádně využít, takže se připravte a své milostné období si řádně užijte. více na tel.: 906 706 607

Tváře dne

Jacksonovo album Nová deska popového krále Michaela Jacksona vyjde v říjnu. Album by mělo například obsahovat několik nevydaných skladeb z osmdesátých let.

Střelec 23/11–21/12 Budete v sobě dusit žárlivost do té doby, než kompletně vybuchnete. Nemůžete uvěřit, že se partner nestará. více na tel.: 906 706 607 Kozoroh 22/12–20/1 Poučíte se z cizí chyby a vyhnete se propasti, do které málem spadnete. Dnešní den pro vás bude zlomový. více na tel.: 906 706 607

22/6–22/7 Zatoužíte po změně a budete si chtít vyrazit ven bez partnera. Tomu se to nezamlouvá, ale nakonec svolí. více na tel.: 906 706 607

TRÁPÍTE SE POCHYBAMI O JEHO VĚRNOSTI? Spolu zjistíme, jak se věci mají! Volejte kartářku Alici! T

Lev 23/7–22/8 Pozvání na schůzku od vašeho ctitele vás vlastně vůbec nepřekvapí. Bylo vám jasné, že k tomu zřejmě dojde. více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2 Potěší vás, že se o vás začne zajímat některý z kolegů, o kterém jste toho do dnešního dne příliš nevěděli. více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9 Včas si uvědomíte, že byste svým rozhodnutím mohli udělat chybu, a ještě ho změníte. Naštěstí jste pohotoví. více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3 Vstřícné chování kolegy si vyložíte jako flirt. Možná to tak nemyslí a vy byste se mohli do situace zaplést. více na tel.: 906 706 607

Rak

Americká herečka a zpěvačka Jennifer Lopezová se stane porotkyní v další sérii soutěže na hledání zpěváckých talentů American Idol.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

GETTY

V Londýně začaly svátky

Zaměstnanci jednoho londýnského obchodního domu mají v současné době napilno, jako by bylo před Vánocemi. Stejně jako loni připravil obchod pro své zákazníky prodej vánočního zboží již v srpnu. Dárky, ale i vánoční dekorace mohou zájemci nakupovat do konce týdne. Podle majitelů obchodu byly loňské srpnové prodeje vánočního zboží velmi silné.

Na Bouzově ožije středověk

Nazareth naposledy?

Nové prostory hostí výstavu

Jarmarkem, karnevalovým rejem a také kostýmovanými prohlídkami plnými písniček ožije o víkendu hrad Bouzov na Olomoucku. Návštěvníci se mohou těšit i na šermířská vystoupení a středověké divadlo. ČTK

Do Brna se 18. listopadu vrátí skotská rocková skupina Nazareth. Vystoupí v pavilonu P na výstavišti. Podle pořadatelů jde možná o poslední turné kapely, která brázdí světová pódia více než čtyři desetiletí. ČTK

Sbírku grafik a kreseb představuje výstava Umění kresby v Německu 1540 – 1650: Aachenovi současníci. Expozici lze navštívit v grafickém kabinetu ve Schwarzenberském paláci ode dneška do 31. října. HRA

Skoro mrtvá myš Kanadský DJ Deadmau5 zkolaboval při svém víkendovém vystoupení. Kolaps byl zapříčiněn nedostatkem kyslíku v jeho masce.


06

finance

KancelĂĄĹ&#x2122; Ĺ&#x2122;ĂĄdkovĂŠ inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-Ä?t 800-1800, pĂĄ 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

NON-STOP PĹŽJÄ&#x152;KY!!!

Dejte pozor na dvojĂ­ kurzy Ä&#x152;ĂĄst smÄ&#x203A;nĂĄren v centru metropole mĂĄ zlozvyk Kurzy uvĂĄdÄ&#x203A;nĂŠ na vĂ˝vÄ&#x203A;snĂ­ch tabulĂ­ch neplatĂ­, pokud smÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;ujete mĂŠnÄ&#x203A; neĹž 100 eur ZamÄ&#x203A;stnanci smÄ&#x203A;nĂĄrny vĂĄs na to neupozornĂ­ VrĂĄtili jste se z dovolenĂŠ a chcete vymÄ&#x203A;nit zbylĂĄ eura? Pozor, aĹĽ se nenapĂĄlĂ­te jako mnozĂ­ turistĂŠ. PraĹžskĂĄ turistickĂĄ informaÄ?nĂ­ centra v poslednĂ­ dobÄ&#x203A; Ä?Ă­m dĂĄl Ä?astÄ&#x203A;ji trĂĄpĂ­ nejen zvýťenĂ˝ poÄ?et stĂ­ĹžnostĂ­ ze strany cizincĹŻ ohlednÄ&#x203A; ĹĄpatnÄ&#x203A; vystavenĂ˝ch ĂşÄ?tĹŻ v restauracĂ­ch nebo ĹĄi-

dĂ­cĂ­ch taxikĂĄĹ&#x2122;ĹŻ. NepĹ&#x2122;Ă­jemnĂŠ zkuĹĄenosti majĂ­ nynĂ­ i s nÄ&#x203A;kterĂ˝mi smÄ&#x203A;nĂĄrnami. â&#x20AC;&#x17E;MomentĂĄlnÄ&#x203A; se nĂĄm kupĂ­ stĂ­Ĺžnosti na pochybnĂŠ smÄ&#x203A;nĂĄrny, kterĂŠ svou nabĂ­dkou kurzĹŻ ĂşmyslnÄ&#x203A; matou turisty,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ Pavel Lugar z TuristickĂŠho informaÄ?nĂ­ho centra Praha. Kurzy uvĂĄdÄ&#x203A;-

nĂŠ na informaÄ?nĂ­ch tabulĂ­ch Ä?asto neodpovĂ­dajĂ­ realitÄ&#x203A;. SmÄ&#x203A;nĂĄrny se ale brĂĄnĂ­ s tĂ­m, Ĺže rozdĂ­l mezi kurzy vyplĂ˝vĂĄ z objemu smÄ&#x203A;Ĺ&#x2C6;ovanĂ˝ch penÄ&#x203A;z. Pokud cizinci mÄ&#x203A;nĂ­ sumu menĹĄĂ­, neĹž je 100 eur, mohou tak pĹ&#x2122;ijĂ­t aĹž o nÄ&#x203A;kolik set korun. TuristĂŠ by o tom

100 Pokud cizinci do smÄ&#x203A;nĂĄrny pĹ&#x2122;inesou mĂŠnÄ&#x203A; neĹž 100 eur, mohou se tak oproti uvĂĄdÄ&#x203A;nĂŠmu kurzu pĹ&#x2122;ipravit aĹž o nÄ&#x203A;kolik set korun.

inzerce

samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; mÄ&#x203A;li bĂ˝t informovĂĄni dopĹ&#x2122;edu, to se ale Ä?asto nedÄ&#x203A;je. KupĹ&#x2122;Ă­kladu zamÄ&#x203A;stnanec smÄ&#x203A;nĂĄrny Chequepoint na VĂĄclavskĂŠm nĂĄmÄ&#x203A;stĂ­ na pouĹžitĂ˝ mĂŠnÄ&#x203A; vĂ˝hodnĂ˝ kurz vĹŻbec neupozornil s tĂ­m, Ĺže to nenĂ­ jejich povinnost. â&#x20AC;&#x17E;Tohle nenĂ­ chyba spoleÄ?nosti, ale zamÄ&#x203A;stnance, kte-

SLEVA aĹž 300 000 KÄ?* na kaĹždĂ˝ pokoj NovĂŠ bydlenĂ­ v ModĹ&#x2122;anech. Ihned k nastÄ&#x203A;hovĂĄnĂ­

I byt mĹŻĹže mĂ­t sexappeal... BELARIEPARK

Vodafone se parohy omluvil za parohy

Brusle

Kola

Tenis

LEVNĂ&#x2030; ZĂ JEZDY

Od 14:30 do 17:15.

Min. 16 hodin. UÄ?Ă­ rodilĂ­ mluvÄ?Ă­ /budoucĂ­ uÄ?itelĂŠ.

CHORVATSKO Kukljica 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 15.8. bus, bungalovy polopenze

6 990,-

Ĺ PANÄ&#x161;LSKO Pineda de Mar 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 15.8. bus, hotel*** polopenze dĂ­tÄ&#x203A; 3 990,-

Ĺ&#x2DC;ECKĂ&#x2030; OSTROVY Lesbos a Kefallonia 6.8. â&#x20AC;&#x201C; 17.8. (12 dnĂ­) letecky, studia bez stravy

ostrov KRĂ&#x2030;TA Bali 7.8. - 18.8. (12 dnĂ­) letecky, hotel*** polopenze dĂ­tÄ&#x203A; 11 370,-

TURECKO Alanya 8.8. â&#x20AC;&#x201C; 18.8. (11 dnĂ­) letecky, hotel** polopenze

TUNISKO Tabarka 13.8. - 20.8. letecky, hotel*** all inclusive

dĂ­tÄ&#x203A; 9 870,-

TEFL Worldwide

MobilnĂ­ operĂĄtor Vodafone ve vÄ?erejĹĄĂ­ch vydĂĄnĂ­ch denĂ­kĹŻ MF DNES a HospodĂĄĹ&#x2122;skĂŠ noviny zveĹ&#x2122;ejnil omluvu konkurenÄ?nĂ­ firmÄ&#x203A; T-Mobi-

731 872 912

Výhled

Centrum

20 min. Iveta LutovskĂĄ â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;eskĂĄ Miss 2009

novĂ˝

*Info na www.sekyragroup.cz

WEB ProhlĂ­dky bytĹŻ kdykoliv po telefonickĂŠ domluvÄ&#x203A;

 !"# $%% &!&  '() *+* +", --+

   





 

 !!

"""#$% &'()*&#+,

10 700,dĂ­tÄ&#x203A; 7 990,-

SEZNAMKA GRAND

MaceĹĄkovĂĄ 20, 106 00 Praha 10 OSOBNÄ&#x161;: objednĂĄvky po-pĂĄ, 8-12h na tel.: 602 551 111, 602 561 111 VĹĄe na poÄ?kĂĄnĂ­, seznamka V.I.P. POĹ TOU NEBO PĹ&#x2DC;ES SMS: ZaĹĄlete na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE* CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSC PoĹĄtou obdrŞíte dotaznĂ­k a informace.

www.videoseznamka.cz

â&#x20AC;˘ STÄ&#x161;HOVĂ NĂ? â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ VYKLĂ?ZENĂ?â&#x20AC;˘

NEPOTĹ&#x2DC;EBNĂ?CHVÄ&#x161;CĂ? â&#x20AC;˘BOURĂ NĂ? â&#x20AC;˘ KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

18,88 24,69 29,88 KONSOLIDAÄ&#x152;NĂ? PĹŽJÄ&#x152;KY hotovostnĂ­ pĹŻjÄ?ky pro ty, kteĹ&#x2122;Ă­ chtÄ&#x203A;jĂ­ Ĺ&#x2122;eĹĄit svĂŠ problĂŠmy

32,02 30,98

aĹž do 750.000,-KÄ? -nevybĂ­rĂĄme poplatky-pĹŻjÄ?ujeme penĂ­ze-

732 462 793

1,34%

Tolik tisĂ­c poÄ?Ă­taÄ?ĹŻ napadl podle spoleÄ?nosti AVG program Mumba. Odcizil pĹ&#x2122;es 60 GB osobnĂ­ch dat.

   

                 

 

Kurz koruny

55

(" ) *  +" !"# $

 

Burzy a akcie le za umĂ­stÄ&#x203A;nĂ­ parohĹŻ na jejĂ­ reklamnĂ­ nosiÄ?e v prosinci 2006. V HospodĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ch novinĂĄch pĹ&#x2122;itom Vodafone v omluvÄ&#x203A; opÄ&#x203A;t vyuĹžil motivu parohĹŻ, kterĂŠ umĂ­stil jako siluetu v pozadĂ­ textu omluvy v inzerĂĄtu. Ä&#x152;TK

    !  !"#$  %& "' 





Kurzy

Praha

ŽALUZIE, ROLETY

 

   



Fa NÄ&#x161;MEC 603 538 314, 603 583 806

Natural Nafta

Ĺ&#x2DC;eka

HOTOVOSTNĂ? Ă&#x161;VÄ&#x161;RY snadno dostupnĂŠ pĹŻjÄ?ky i pro klienty v reg., neplatĂ­te poplatky, bez zĂĄstav a ruÄ?enĂ­. VELMI RYCHLĂ&#x2030; A JEDNODUCHĂ&#x2030; VYĹ&#x2DC;Ă?ZENĂ?

milionu korun, loni to bylo nejmĂŠnÄ&#x203A; 44,93 milionu. VyplĂ˝vĂĄ to z ĂşdajĹŻ zveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂ˝ch na webu Ă&#x161;Ĺ&#x2122;adu pro zastupovĂĄnĂ­ stĂĄtu ve vÄ&#x203A;cech majetkovĂ˝ch. Ä&#x152;TK

Dolar Euro Libra

KO U P E L N Y           

    !   "#$   %&&''(               () %)* %) +& , -.



10 - 450.000KÄ?

PohonnĂŠ hmoty ProchĂĄzky

rychlĂŠ vyĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ a BEZ POPLATKĹŽ!!!

605 161 902

12 990,-

dĂ­tÄ&#x203A; 8 690,-

11 490,-

admin@teflworldwideprague.com

8 190,-

dĂ­tÄ&#x203A; do 7 let 2 990,-

9 990,-

www.twp.cz 283 893 145

15 - 750.000,-KÄ?

StĂĄt dÄ&#x203A;dĂ­ miliony, kdyĹž chybĂ­ dÄ&#x203A;dic StĂĄt roÄ?nÄ&#x203A; zĂ­skĂĄ na odĂşmrtĂ­ch, tedy dÄ&#x203A;dictvĂ­ po lidech, kteĹ&#x2122;Ă­ nemajĂ­ zĂĄkonnĂŠho dÄ&#x203A;dice, jmÄ&#x203A;nĂ­ v hodnotÄ&#x203A; desĂ­tek milionĹŻ korun. NapĹ&#x2122;Ă­klad letos to je uĹž 48,46

Golf

rĂ˝ vÄ&#x203A;domÄ&#x203A; poĹĄkozuje jmĂŠno firmy, jeĹž ho zamÄ&#x203A;stnĂĄvĂĄ. V internĂ­ch pĹ&#x2122;edpisech mĂĄme uvedeno, Ĺže turistĂŠ musĂ­ bĂ˝t upozornÄ&#x203A;ni na snĂ­ĹženĂ­ kurzu jeĹĄtÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ed uskuteÄ?nÄ&#x203A;nĂ­m transakce, aby se mohli sami rozhodnout,â&#x20AC;&#x153; hĂĄjĂ­ se MatÄ&#x203A;j Prihara ze spoleÄ?nosti Chequepoint. ProblĂŠm je v tom, Ĺže po transakci uĹž se nedĂĄ nic dÄ&#x203A;lat. SmÄ&#x203A;nĂĄrny totiĹž neakceptujĂ­ reklamace. â&#x20AC;&#x17E;Na tyto smÄ&#x203A;nĂĄrny by si mÄ&#x203A;la posvĂ­tit Ä&#x152;eskĂĄ obchodnĂ­ inspekce, protoĹže ani policistĂŠ s nimi nedokĂĄĹžou nic udÄ&#x203A;lat. NejĂşÄ?innÄ&#x203A;jĹĄĂ­ by ale bylo, kdyby se to vyĹ&#x2122;eĹĄilo legislativnÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; dodĂĄvĂĄ Lugar z TuristickĂŠho informaÄ?nĂ­ho centra Praha. KAROL KOTORA

Kurzy angliÄ?tiny za 400kÄ?/mÄ&#x203A;sic!

VĂ˝bÄ&#x203A;r z www.leto.cz - Praha 1, TruhlĂĄĹ&#x2122;skĂĄ 6, t: 222 310 000

dobĹ&#x2122;e dostupnĂŠ, vĂ˝bornÄ&#x203A; schvalovatelnĂŠ hotovostnĂ­ pĹŻjÄ?ky od pĹ&#x2122;Ă­mĂŠho investora

 

         

     

           

       



  


16

servis

svět

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

BONTON





Divadlo Blaník

Café Na půl cesty

Adresa: Václavské nám. 56

Adresa: Centrální park Pankrác

20.00 Černé divadlo WOW Show

20.00 Bendouš + DJ Luxz

Divadlo Metro

Chapeau Rouge

Adresa: Národní 25

21.00 R’n’B Jam, 21.00 Bar DJ Set

Adresa: Jakubská 2

20.00 M. Urban – Život je fajn (Life is Life)

Club Friends

Klub Lávka

Adresa: Bartolomějská 11

20.00 Karaoke @ Friends

Adresa: Novotného lávka 1

Cross Club

20.30 Lávka River Stage 2010 – Gents

Adresa: Plynární 23

20.00 Culture Move

Letní scéna Divadla Ungelt

Duplex

Adresa: Nový Svět

Adresa: Václavské náměstí 21

19.55 P. Palmade, C. Duthuron – Na útěku

Lahůdku v podobě snímku Big Lebowski přinese kino Aero.

NKP Vyšehrad

Adresa: Národní 28

Adresa: V Pevnosti 5b

15.30, 18.00 Květ pouště, 20.30 Single Man

20.00 Letní scéna Vyšehrad – A. Goldflam – Dámská šatna

Národní divadlo Marionet

KINA Aero Adresa: Biskupcova 31

10.00 Agora, 18.00 Big Lebowski, 20.30 Muži, kteří nenávidí ženy

Adresa: Žatecká 1

20.00 W. A. Mozart – Don Giovanni

Pražský hrad – Nejvyšší purkrabství 20.30 Letní shakespearovské slavnosti – Macbeth

17.30 Muži, kteří nenávidí ženy, 18.00, 20.30 Ženy v pokušení, 20.30 Muži, kteří nenávidí ženy

Letní kino Občanská plovárna Adresa: U Plovárny 8

21.00 Alenka v říši divů

20.30 Dostaň ho tam

Letní kino Střelecký ostrov Adresa: Střelecký ostrov

Bio Oko

21.30 Kulový blesk

Adresa: Františka Křížka 15

Ta Fantastika

Adresa: Burešova 4

Adresa: Hybešova 10

Adresa: Sokolovská 1

Adresa: Jiřská 7

Multikino Ládví

Letní kino Regina

Atlas

Adresa: Karlova 8

18.00 Mamas & Papas, 20.30 Kawasakiho růže

19.00, 21.30 P. Kratochvíl – Aspects of Alice

Evald

22.00 Electrola

Zprávy stručně

vily již loni v září. Později ale vojenští činitelé tuto informaci popřeli.

Dejte si studeného Lecha, láká pivovar

Superimám vyhrál mešitu a iPhone

Polské politiky pobouřila reklamní kampaň výrobce oblíbeného piva Lech. Rozhořčili se poté, co se nedaleko místa, na kterém je pohřben tragicky zesnulý prezident Lech Kaczynski, objevil billboard lákající pijáky na „studeného Lecha“.

Vítězem soutěže Mladý imám se stal šestadvacetiletý islámský akademik Muhammad Asyraf Ridzuan. Cílem pořadu, který byl obdobou soutěže Superstar, bylo zvýšit zájem o islám mezi mladými. Za odměnu vítěz dostal stipendium na univerzitě v Saúdské Arábii, jmenování imámem v Kuala Lumpuru, automobil nebo iPhone.

Vnuk Maa se stal generálem Čínská oficiální média včera potvrdila, že jediný vnuk někdejšího vůdce země Mao Ce-tunga byl jmenován generálmajorem čínské armády. Zprávy o tom, že se nyní čtyřicetiletý Mao Sin-jü stal nejmladším generálem v Čínské lidové osvobozenecké armádě, se obje-

Obama: Bojová role v Iráku končí Bojová role USA v Iráku skončí podle stanoveného harmonogramu, tedy 31. srpna. Před válečnými veterány to včera v Atlantě prohlásil americký prezident Barack Obama. ČTK

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Ruskem se valí ohnivá zkáza Evropskou částí Ruska se rychle šíří ničivý oheň Boj s živlem ztěžuje i nedostatek leteckého paliva V sedmi regionech v centru, na východě a jihovýchodě evropské části země byl vyhlášen výjimečný stav. Úřady tu zatím napočítaly 40 mrtvých. Navíc se ale začal projevovat i nedostatek paliva pro vrtulníky, které se podílejí na hašení ohně. Zásoby leteckého paliva jsou prakticky vyčerpány. Souhrnná zpráva, kterou včera vydalo ruské ministerstvo pro mimořádné situace, hovoří o sedmi tisících velkých lesních požárech na celkové ploše 500 tisíc hektarů. Ve srov-

Byty - nabídka

• Byt 1+1, 44 m2+sklep a bal• HLEDÁM pro zaměstnance BYTY kon, v klidné části Vršovic, výbork PRONÁJMU v Praze, právní servis ná dopravní dostupnost. Byt i dům po rekonstrukci. Výhled na zeleň. zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 RK nevolat! 605465253 • Hledám byt k pronájmu v Praze a okolí, zařízení na dohodě, Byty - poptávka nekuřáci, bez zvířat, cena dle veli- • PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt kosti, max. 12000 Kč vč. popl. v Praze. Právní servis zdarma. Děkuji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21 T: 220806245, 605845088

Pronájmy - poptávka

Adresa: Karlovo nám. 19

17.30 Hanebný pancharti, 20.30 Mamas & Papas

nání se stavem před 48 hodinami je to téměř pětinásobek. Škoda způsobená ohněm dosahuje podle neúplných odhadů částky

inzerce

Adresa: Dlouhá 18

19.00 Flashback

14.10, 17.00, 20.00 Počátek, 14.15, 16.15 Shrek: Zvonec a konec 3D, 14.20, 16.40, 19.00, 21.15 Predátoři, 14.25, 16.25, 18.30 Kuky se vrací, 14.30, 16.30 Chlupatá odplata, 16.20, 18.40, 21.00 Zatím spolu, zatím živí, 18.15 Malý Velký Bojovník, 18.20, 20.45 Ženy v pokušení, 20.15 Twilight sága: Zatmění, 20.20 Muž ve stínu

Hudební klub Palmovka

Světozor

Adresa: Kubelíkova 1548/27

Neštěstí. Povodně dál zabíjí

Adresa: Pod Hájkem 2204/1

20.00 Haggard

MeetFactory Adresa: Ke Sklárně 3213/15

15.00 Summer Trainspotting

Palác Akropolis 22.30 DJ Skupla + hosté

13.30, 18.00, 20.45 Agora, 14.00 Český mír, 16.00,18.15 Bunny a býk, 16.15 Rekviem za sen, 20.30 Pan Nikdo

PopoCafePetl Music Club Adresa: Újezd 19

Mnozí lidé v Pákistánu teď s sebou nosí vše, co jim zbylo.

20.30 Trio Romano

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • PENÍZE IHNED za družstevní byt nebo byt v osobním vlastn. v Praze do 10 mil. Kč. Právní servis ZDARMA a to i v případě exekuce. Děkuji. Tel: 777212134

VLADIMIR PUTIN, PREMIÉR

Harley's Music Bar

AP – MOHAMMAD SAJJAD

Dokončení ze strany 15

„Stát na pomoc obětem pohromy uvolní pět miliard rublů (přes tři miliardy korun).“

6,5 miliardy rublů (asi čtyři miliardy korun). Premiér Vladimir Putin včera na poradě v Kremlu oznámil, že stát na pomoc obětem živelní pohromy uvolní pět miliard rublů (přes tři miliardy korun). Důchodci z postižených oblastí dostanou zvláštní jednorázový příplatek do 25 000 rublů (přes 15 000 korun). Každý občan, který přišel o střechu nad hlavou, dostane od státu 200 000 rublů (125 000 korun) a dalších 10 000 (přes 6000 korun) na okamžité výdaje. ČTK

Adresa: Vodičkova 41

Mat

servis

05

www.metro.cz

• Koupím byt v Praze i s dluhem, s exekucí, odvrátím výpověď z nájmu. Peníze do 24 h., OS, DR., obec. vlast., i s nájemníkem, nechám dožít! 721576897

• Vykoupím HOTOVĚ jakýkoli byt DR, OV, kdekoli v Praze. Pomohu s dluhy a exekucí. Veškerý právní servis ZDARMA. RK nevolat. 721 888 499, 776 458 949 • PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze. • Hledám obecní byt v Praze, i ve Rychlé a seriózní jednání, právní špatném stavu, dluh nebo privati- servis zajištěn. Prosím, volejte, zaci uhradím. Tel.: 721302217 možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní • VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hotovost za Vaše, stříbro i polámané kousky. Solidní ceny, přístup. Praha 1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664, 224 215 443 • Prodej funkčního a prosperujícího podniku formou s.r.o. na Praze 8. Bližší informace na tel. 608 22 88 82

V Pákistánu stoupl počet obětí záplav už na 1500 Počet obětí monzunových záplav v severozápadním Pákistánu již zřejmě dosáhl 1500. Zhruba sto tisíc dalších lidí, převážně dětí, navíc trpí v důsledku největších povodní v dějinách země zažívacími nemocemi či cholerou. Pákistánské úřady vyslaly do postižených oblastí desítky lékařských týmů. Společnost Člověk v tísni vyhlásila na pomoc obětem záplav veřejnou sbírku. Přispívat lze přímo na konto sbírky SOS Pákistán 50985098/0300 nebo dárcovskou SMS ve formě DMS PAKISTAN na číslo 87777.

Společně dokážeme více… Energetická společnost E.ON Vás srdečně zve na 19. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, který se koná od 16. července do 21. srpna 2010 v jednom z nejkrásnějších měst jižních Čech. Hlavní filozofií naší společnosti je dodávat energii v souladu se životním prostředím a přispívat k rozvoji kulturního dění. E.ON Česká republika, hlavní partner Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov, přeje všem návštěvníkům nezapomenutelné hudební zážitky.

…třeba se nechat unést hudbou plnou energie.

www.eon.cz


04

praha

zdravĂ­

www.metro.cz Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

â&#x20AC;&#x17E;Praha nĂĄs lĂĄkĂĄ na svĂŠ pamĂĄtky, ale i dobrĂŠ pivo a nĂ­zkĂŠ cenyâ&#x20AC;&#x153; Na KarlovÄ&#x203A; mostÄ&#x203A; se denĂ­k Metro zeptal turistĹŻ, proÄ? si vybrali Prahu jako mĂ­sto svĂŠ dovolenĂŠ Cizinci zĂĄroveĹ&#x2C6; odpovĂ­dali, co se jim v Ä?eskĂŠ metropoli lĂ­bĂ­ nejvĂ­c

Arry Augustin a Enloo Casilde Francie 1) Prahu jsme si vybrali, protoĹže to je starĂŠ mÄ&#x203A;sto se zajĂ­mavou historiĂ­. SlyĹĄeli jsme od svĂ˝ch pĹ&#x2122;ĂĄtel mnoho stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch povÄ&#x203A;stĂ­ o tĂŠto metropoli. 2) LĂ­bĂ­ se nĂĄm hlavnÄ&#x203A; architektura a atmosfĂŠra Prahy. VĹĄichni jsou tady v pohodÄ&#x203A; a nenĂ­ to tu moc drahĂ˝.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; JankovskĂ˝ mladĹĄĂ­ jde takĂŠ do voleb Syn ministra pro mĂ­stnĂ­ rozvoj Kamil JankovskĂ˝ mladĹĄĂ­ byl registrovanĂ˝mi pĹ&#x2122;Ă­znivci VÄ&#x203A;cĂ­ veĹ&#x2122;ejnĂ˝ch vybrĂĄn jako lĂ­dr jednoho z praĹžskĂ˝ch obvodĹŻ v podzimnĂ­ch komunĂĄlnĂ­ch volbĂĄch. TakzvanĂ­ â&#x20AC;&#x17E;vĂŠÄ?kaĹ&#x2122;iâ&#x20AC;&#x153; ho ve vĂ­kendovĂŠm on-line hlasovĂĄnĂ­ zvolili za volebnĂ­ho lĂ­dra v prvnĂ­m ob-

John Edi

Patrik Sivri

Liesbeth Meijer

Polsko 1) V Praze jsme kvĹŻli turnaji v bojovĂŠm umÄ&#x203A;nĂ­ vale-tudo. S manĹželem tu pĹŻsobĂ­me jako rozhodÄ?Ă­. TeÄ? zrovna mĂĄme volno, a proto jsme chtÄ&#x203A;li volnĂ˝ Ä?as vyuŞít k prohlĂ­dce zdejĹĄĂ­ch pamĂĄtek. 2) MĂĄte tady dobrĂŠ pivo a samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; velmi krĂĄsnĂŠ starobylĂŠ mÄ&#x203A;sto.

VelkĂĄ BritĂĄnie 1) Moji synovĂŠ mÄ&#x203A; uĹž dlouho pĹ&#x2122;emlouvali, abychom si udÄ&#x203A;lali vĂ˝let do Ä?eskĂŠ metropole, o kterĂŠ nĂĄm hodnÄ&#x203A; vyprĂĄvÄ&#x203A;li naĹĄi znĂĄmĂ­. 2) Do Prahy jsme pĹ&#x2122;ijeli teprve vÄ?era, takĹže jeĹĄtÄ&#x203A; poĹ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; nevĂ­m, co se nĂĄm tu lĂ­bĂ­ nejvĂ­ce. ZatĂ­m jsme vidÄ&#x203A;li NĂĄrodnĂ­ muzeum a takĂŠ KarlĹŻv most.

Francie 1) Praha je pravdÄ&#x203A;podobnÄ&#x203A; jedno z vĹŻbec nejkrĂĄsnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ch mÄ&#x203A;st na celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;, kterĂŠ jsem navĹĄtĂ­vil. 2) Na Praze se mi lĂ­bĂ­ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m to, Ĺže to nenĂ­ velkĂŠ mÄ&#x203A;sto rozlohou, ale obrovskĂŠ duchem. Zaujal nĂĄs hlavnÄ&#x203A; PraĹžskĂ˝ hrad, celĂŠ StarĂŠ MÄ&#x203A;sto a samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; takĂŠ zdejĹĄĂ­ krĂĄsnĂŠ kostely.

Nizozemsko 1) V Praze uĹž nÄ&#x203A;jakou dobu Ĺžiji. MĹŻj manĹžel odtud totiĹž pochĂĄzĂ­ a naĹĄe dÄ&#x203A;ti se zde takĂŠ narodily. 2) Ze vĹĄeho nejvĂ­ce mÄ&#x203A; zaujala velice zajĂ­mavĂĄ historie tohoto krĂĄsnĂŠho mÄ&#x203A;sta. Ze zdejĹĄĂ­ch symbolĹŻ se mi lĂ­bĂ­ pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m Vltava a KarlĹŻv most.

vodu Prahy 8. Kandidaturu jeĹĄtÄ&#x203A; musĂ­ potvrdit grĂŠmium VV, kterĂŠ se nad vĂ˝sledky hlasovĂĄnĂ­ sejde zĂ­tra. Ä&#x152;TK

denĂ­ zhruba Ä?tvrt hodiny pĹ&#x2122;ed polednem. Ä&#x152;TK

MuĹž s atrapou vĂ˝buĹĄniny pĹ&#x2122;epadl vÄ?era dopoledne poboÄ?ku banky v HybernskĂŠ ulici. PokladnĂ­ mu vydala penĂ­ze, krĂĄtce po Ä?inu vĹĄak pachatele zadrĹžela policejnĂ­ hlĂ­dka. Podle policejnĂ­ mluvÄ?Ă­ Jany RĂśsslerovĂŠ obdrĹželi policistĂŠ informace o pĹ&#x2122;epa-

KAROL KOTORA

Akce. TatĂ­nci slavili â&#x20AC;&#x17E;pracĂ­â&#x20AC;&#x153;

Na stĹ&#x2122;ednĂ­ ĹĄkolu se lze jeĹĄtÄ&#x203A; dostat ZĂĄjemci o studium na stĹ&#x2122;ednĂ­ ĹĄkole majĂ­ i teÄ? v pĹŻli lĂŠta moĹžnost pĹ&#x2122;ihlĂĄsit se na nÄ&#x203A;kterĂŠ obory ĹĄkol zĹ&#x2122;izovanĂ˝ch Prahou. VolnĂĄ mĂ­sta nabĂ­zejĂ­ zejmĂŠna stĹ&#x2122;ednĂ­ prĹŻmyslovĂŠ ĹĄkoly. PodrobnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ informace o volnĂ˝ch mĂ­stech lze najĂ­t na webu www.praha-mesto.cz ve sloĹžce ĹĄkolstvĂ­. OTZ

OBCHOD STAROĹ˝ITNOSTMI Den plnĂ˝ her se lĂ­bil dÄ&#x203A;tem i tatĂ­nkĹŻm.

PRAHA 4, MICHELSKĂ 12A

            VEĹ KERĂ&#x2030; OBRAZY,    

  

 !    " MINCE  !  # !  " BANKOVKY VEĹ KERĂ&#x2030; POHLEDNICE, BODĂ KY UNIFORMY, Ĺ AVLE VYZNAMENĂ NĂ? VĂ NOÄ&#x152;NĂ? OZDOBY, BETLĂ&#x2030;M 

  $" HOUSLE  !

 "% KAPESNĂ? I NĂ RAMKOVĂ&#x2030; HODINKY ! !

 $  ! "   #  NĂ BYTEK  % &'() !  

# # !   znaleckĂŠ posudky, ocenÄ&#x203A;nĂ­ po telefonu zdarma                        !             "  

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

PotĂ­te se? Zkuste antiperspiranty Na kaĹždĂŠm rohu na nĂĄs ĂştoÄ?Ă­ reklamy na antiperspiranty. Kdo se potĂ­ a jeĹĄtÄ&#x203A; se je nenauÄ?il pouŞívat, mÄ&#x203A;l by zaÄ?Ă­t. MajĂ­ totiĹž pomÄ&#x203A;rnÄ&#x203A; vysokou ĂşÄ?innost. OmezĂ­ potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm Ä?innost, Ä?lovÄ&#x203A;k tak vylouÄ?Ă­ potu mĂŠnÄ&#x203A;. V kombinaci s deodorantem pĹŻsobĂ­ i proti zĂĄpachu. â&#x20AC;&#x17E;Pot sĂĄm o sobÄ&#x203A; nezapĂĄchĂĄ. Pach je zpĹŻsoben aĹž rozklĂĄdĂĄnĂ­m potu ĂşÄ?inkem bakteriĂ­. Pokud se tedy chceme vypoĹ&#x2122;ĂĄdat se zĂĄpachem v souvislosti s pocenĂ­m, musĂ­me ovlivnit bakteriĂĄlnĂ­ flĂłru na kĹŻĹži. ZejmĂŠna na nohy se pouŞívajĂ­ antiseptickĂŠ zĂĄsypy,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje Renata KuÄ?erovĂĄ, primĂĄĹ&#x2122;ka Kliniky chorob koĹžnĂ­ch a pohlavnĂ­ch FakultnĂ­ nemocnice Olomouc. PocenĂ­ ale zcela zamezit nejde. Bylo by to proti pĹ&#x2122;Ă­rodÄ&#x203A;. PocenĂ­ je souÄ?ĂĄstĂ­ pĹ&#x2122;irozenĂŠho termoregulaÄ?nĂ­ho procesu lidskĂŠho tÄ&#x203A;la. Je to dĹŻleĹžitĂ˝ dÄ&#x203A;j, pĹ&#x2122;i nÄ&#x203A;mĹž se naĹĄe tÄ&#x203A;lo automaticky ochlazuje. â&#x20AC;&#x17E;PĹ&#x2122;es vegetativnĂ­ nervovĂ˝

systĂŠm, kterĂ˝ Ä?lovÄ&#x203A;k nemĹŻĹže vÄ&#x203A;domÄ&#x203A; ovlivnit, pĹ&#x2122;ijde impuls potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm a ty zaÄ?nou na povrch kĹŻĹže vyluÄ?ovat pot. KromÄ&#x203A; termoregulace se pocenĂ­m vyluÄ?ujĂ­ rĹŻznĂŠ lĂĄtky, zejmĂŠna chlorid sodnĂ˝, a takĂŠ odpadnĂ­ lĂĄtky,â&#x20AC;&#x153; doplĹ&#x2C6;uje KuÄ?erovĂĄ. VĂ­ce se potĂ­ lidĂŠ s poruchami ĹĄtĂ­tnĂŠ ĹžlĂĄzy, kteĹ&#x2122;Ă­ majĂ­ naruĹĄenou termoregulaci. TakĂŠ obĂŠznĂ­ lidĂŠ produkujĂ­ vĂ­ce potu, coĹž je zpravidla dĂĄno vÄ&#x203A;tĹĄĂ­ fyzickou nĂĄmahou pĹ&#x2122;i jakĂŠkoliv Ä?innosti. SvĂŠ vÄ&#x203A;dĂ­ i Ĺženy v pĹ&#x2122;echodu. VinĂ­kem jsou hormonĂĄlnĂ­ zmÄ&#x203A;ny v tÄ&#x203A;le. Pokud se potĂ­te extrĂŠmnÄ&#x203A;, existuje moĹžnost chirurgickĂŠho zĂĄkroku. ProvĂĄdĂ­ se endoskopicky a jde o vĂ˝kon, pĹ&#x2122;i nÄ&#x203A;mĹž se ovlivĹ&#x2C6;ujĂ­ vegetativnĂ­ nervy, kterĂŠ pak pĹ&#x2122;enĂĄĹĄejĂ­ potnĂ­m ĹžlĂĄzĂĄm impulsy k pocenĂ­ v menĹĄĂ­ mĂ­Ĺ&#x2122;e. AvĹĄak tato lĂŠÄ?ba nemĂĄ dlouhodobĂ˝ efekt. Nervy majĂ­ snahu regenerovat a pocenĂ­ se pak vracĂ­.

VhodnĂĄ nenĂ­ ani lĂŠÄ?ba pomocĂ­ lĂŠkĹŻ, a to kvĹŻli mnoĹžstvĂ­ vedlejĹĄĂ­ch ĂşÄ?inkĹŻ, kterĂŠ mohou bĂ˝t zĂĄvaĹžnĂŠ. UrÄ?itĂ˝m hitem v tomto smÄ&#x203A;ru je lĂŠÄ?ba botulotoxinem. Do oblasti, kterou je potĹ&#x2122;eba ovlivnit. se vpravĂ­ tenkou jehlou roztok tĂŠto lĂĄtky. â&#x20AC;&#x17E;NejÄ?astÄ&#x203A;ji je to oblast podpaŞí. Pak jsou to dlanÄ&#x203A; rukou, plosky nohou, bedra, tĹ&#x2122;Ă­sla, zĂĄtylek,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ primĂĄĹ&#x2122;ka kliniky LaserPlastic Marta MoidlovĂĄ. Jak to funguje? Mezi nervem a potnĂ­ ĹžlĂĄzou se pĹ&#x2122;eruĹĄĂ­ spojenĂ­, tĂ­m je pocenĂ­ omezeno na minimum nebo zcela zastaveno. â&#x20AC;&#x17E;Efekt vydrŞí ĹĄest aĹž dvanĂĄct mÄ&#x203A;sĂ­cĹŻ, je to hodnÄ&#x203A; individuĂĄlnĂ­. Pacienti zpravidla chodĂ­ dvakrĂĄt roÄ?nÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; pĹ&#x2122;ed lĂŠtem a pĹ&#x2122;ed VĂĄnocemi,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje primĂĄĹ&#x2122;ka MoidlovĂĄ. Za jednu nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vu zaplatĂ­te od 8 do 15 tisĂ­c korun podle mĂ­sta oĹĄetĹ&#x2122;enĂ­. JANA Ĺ TEFANOVĂ www.metro.cz

plus Metro radĂ­

Logo pomĹŻĹže pĹ&#x2122;i vĂ˝bÄ&#x203A;ru Ä&#x152;eĹĄi si zatĂ­m mĂĄlo vybĂ­rajĂ­ z nabĂ­dky potravin ty, kterĂŠ jsou jejich zdravĂ­ prospÄ&#x203A;ĹĄnĂŠ. O svĹŻj ĹživotnĂ­ styl a sloĹženĂ­ stravy se podle prĹŻzkumu zajĂ­mĂĄ jen 40 procent lidĂ­. I proto na nemoci srdce a cĂŠv umĂ­rĂĄ vĂ­ce neĹž polovina obyvatel Ä&#x152;R. Logo mezinĂĄrodnĂ­ znaÄ?ky VĂ­m, co jĂ­m pomĹŻĹže lidem, aby kupovali potraviny nezĂĄvisle na tom, jak mohutnĂĄ je provĂĄzĂ­ reklama Ä?i kterĂŠ slavnĂŠ jmĂŠno showbyznysu je doporuÄ?uje. Logo je znĂĄmĂŠ i v jinĂ˝ch zemĂ­ch EU.

VlezlĂŠ vĹĄi mĹŻĹže mĂ­t kaĹždĂ˝

inzerce

VĂ?KUP ZA HOTOVĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; AUKÄ&#x152;NĂ? PRODEJ

Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

Pot sĂĄm o sobÄ&#x203A; nezapĂĄchĂĄ Za nepĹ&#x2122;Ă­jemnosti mohou bakterie Pokud se nÄ&#x203A;kdo potĂ­ extrĂŠmnÄ&#x203A;, mĹŻĹže zkusit chirurgickĂ˝ zĂĄkrok

Kate Boguszewska

S atrapou vĂ˝buĹĄniny pĹ&#x2122;epadl banku

17

www.metro.cz

Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; RENĂ&#x2030; VOLFĂ?K

Den otcĹŻ slavili v zoo V praĹžskĂŠ zoologickĂŠ zahradÄ&#x203A; se vÄ?era uskuteÄ?nily oslavy Dne otcĹŻ. â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄi tatĂ­nkovĂŠ se mohou vÄ&#x203A;novat pĂŠÄ?i od narozenĂ­ dĂ­tÄ&#x203A;te, mohou nastoupit na rodiÄ?ovskou dovolenou, ale v souÄ?asnĂŠ dobÄ&#x203A; si ji vybĂ­rĂĄ pouze jedno procento otcĹŻ,â&#x20AC;&#x153; postÄ&#x203A;Ĺžovala si pĹ&#x2122;i tĂŠto pĹ&#x2122;Ă­leĹžitosti Alexandra JachanovĂĄ DoleĹželovĂĄ z organizace Gender Studies, kterĂĄ akci poĹ&#x2122;ĂĄdala.

VrĂĄtilo se vĂĄm z letnĂ­ho tĂĄbora dĂ­tÄ&#x203A; s nesnesitelnĂ˝m svÄ&#x203A;dÄ&#x203A;nĂ­m v hlavÄ&#x203A;? PĹ&#x2122;ivezlo si zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; parazita â&#x20AC;&#x201C; veĹĄ dÄ&#x203A;tskou. BohuĹžel se neĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ jen ve ĹĄkolĂĄch, ale i ve sportovnĂ­ch klubech Ä?i o prĂĄzdninĂĄch na tĂĄborech. RozhodnÄ&#x203A; se ale nenĂ­ za co stydÄ&#x203A;t. PĹ&#x2122;enosu se dĂĄ jen velmi tÄ&#x203A;Ĺžce zabrĂĄnit. â&#x20AC;&#x17E;Infekce je Ä?astÄ&#x203A;jĹĄĂ­ v dÄ&#x203A;tskĂ˝ch kolektivech, protoĹže dÄ&#x203A;ti se pĹ&#x2122;i hĹ&#x2122;e na rozdĂ­l od dospÄ&#x203A;lĂ˝ch vzĂĄjemnÄ&#x203A; hlavami Ä?asto dotĂ˝kajĂ­,â&#x20AC;&#x153; vysvÄ&#x203A;tluje dÄ&#x203A;tskĂĄ lĂŠkaĹ&#x2122;ka Michaela FerancovĂĄ, spolupracovnice portĂĄlu lekari-online.cz.

VeĹĄ se ĹĄĂ­Ĺ&#x2122;Ă­ pĹ&#x2122;evĂĄĹžnÄ&#x203A; z Ä?lovÄ&#x203A;ka na Ä?lovÄ&#x203A;ka, nejÄ?astÄ&#x203A;ji dotykem hlavou. ZĹ&#x2122;Ă­dka i nepĹ&#x2122;Ă­mo, tedy hĹ&#x2122;ebeny nebo pĹ&#x2122;es Ä?epice. ZĂ­skat ji mĹŻĹže kdokoliv, tedy i dospÄ&#x203A;lĂ˝, nenĂ­ to vĹĄak pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ Ä?astĂŠ. PĹ&#x2122;inĂŠst si ji mĹŻĹžete z kina nebo tĹ&#x2122;eba autobusu. VĂ­ce neĹž chlapce postihuje dĂ­vky. VĂ˝hoda je v krĂĄtkĂ˝ch vlasech, veĹĄ obvykle nemĹŻĹže Şít na vlasech, jeĹž jsou kratĹĄĂ­ neĹž jeden centimetr. NapadenĂ­ se nemusĂ­ projevit hned. VÄ&#x203A;tĹĄinou to trvĂĄ jeden aĹž Ä?tyĹ&#x2122;i tĂ˝dny. PokoĹžka na hlavÄ&#x203A; zaÄ?ne svÄ&#x203A;dit a pĂĄlit, coĹž je dĹŻsledek bo-

dĂĄnĂ­, sĂĄnĂ­ a pohybu nymf nebo dospÄ&#x203A;lĂ˝ch jedincĹŻ. Hnidy (malĂĄ bĂ­lĂĄ vajĂ­Ä?ka) se nejÄ?astÄ&#x203A;ji vyskytujĂ­ na vlasech za uĹĄima a na zĂĄtylku. VeĹĄ nepĹ&#x2122;enĂĄĹĄĂ­ ŞådnĂŠ infekÄ?nĂ­ onemocnÄ&#x203A;nĂ­. ZavĹĄivenĂ­ je pĹ&#x2122;edevĹĄĂ­m problĂŠm spoleÄ?enskĂ˝. LĂŠÄ?ba se provĂĄdĂ­ pomocĂ­ speciĂĄlnĂ­ch odvĹĄivovacĂ­ch ĹĄamponĹŻ, gelĹŻ, vlasovĂ˝ch tonikĹŻ nebo sprejĹŻ, kterĂŠ zahubĂ­ vĹĄi i hnidy. â&#x20AC;&#x17E;VĹĄechny odvĹĄivovacĂ­ preparĂĄty jsou toxickĂŠ mĂ­stnÄ&#x203A; i celkovÄ&#x203A;,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ FerancovĂĄ, kterĂĄ povaĹžuje za nejlepĹĄĂ­ pĹ&#x2122;Ă­pravky ĹĄampony. JAĹ

Prevence JedinĂ˝m moĹžnĂ˝m preventivnĂ­m opatĹ&#x2122;enĂ­m proti vĹĄi dÄ&#x203A;tskĂŠ jsou Ä?astĂŠ prohlĂ­dky vlasĹŻ a v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; jejich nĂĄlezu neodkladnĂŠ odvĹĄivenĂ­. PĹ&#x2122;i vÄ?asnĂŠm odhalenĂ­ napoÄ?Ă­tĂĄte jen kolem dvou desĂ­tek lezoucĂ­ch vĹĄĂ­, ovĹĄem v pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; pokraÄ?ovĂĄnĂ­ bez lĂŠÄ?by pak aĹž nÄ&#x203A;kolik stovek. DospÄ&#x203A;lĂŠ vĹĄi jsou skoro prĹŻhlednĂ˝ bezkĹ&#x2122;Ă­dlĂ˝ hmyz hnÄ&#x203A;davĂŠ barvy se tĹ&#x2122;emi pĂĄry konÄ?etin.

Pozor na kousĂĄtko Ministerstvo zdravotnictvĂ­ varuje pĹ&#x2122;ed pouŞívĂĄnĂ­m dÄ&#x203A;tskĂŠho vibraÄ?nĂ­ho kousĂĄtka ve tvaru vÄ?ely. KontroloĹ&#x2122;i zjistili, Ĺže sĂ­la vibrace pĹ&#x2122;ekraÄ?uje hygienickĂŠ limity a mĹŻĹže bĂ˝t zdravĂ­ malĂ˝ch dÄ&#x203A;tĂ­ nebezpeÄ?nĂĄ. BarevnĂŠ plastovĂŠ kousĂĄtko je z Ä&#x152;Ă­ny.


18

english page

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

2010 DW STUDIOS LLC.

Unlocking iPhone made legal The U.S. copyright office issued exemptions to a copyright law, giving legal protection for people who unlock their smartphones like Apple Inc.’s iPhone. Changing operators’ fixed phone settings has become widely popular around the world since the 2007 introduction of Apple’s iPhone. The move by the copyright office to give exemptions to the Digital Millennium Copyright Act, will undermine handset makers like Apple’s ability to control the installation of software programs on their phones. METRO

Vocabulary attention pozornost attendees účastníků decision rozhodnutí enamored okouzlený exemptions osvobození experience zkušenost fixed opravit script scénář stuffed plněné

Table for two and does a movie like ‘Recount,’ where he’s just such a smart guy,” he says. In “Schmucks,” Rudd stars as Tim, an overextended finance worker looking to impress his boss (Bruce Greenwood). He’s given a chance to do just that when he’s invited to an exclusive dinner where the attendees bring the biggest idiot they can find. Despite his moral hesitations, Tim can’t help but

think it’s fate when he runs into Barry, a naive simpleton played by Steve Carell — another aspect that made the film an easy choice for Rudd. While Carell has some experience playing a schmuck thanks to “The Office,” he was naturally drawn to his character’s odd hobby: constructing dioramas using stuffed dead mice. “The man hours and the attention to detail and

Chcete do chrámu svatého Víta? Připravte si peníze MAFA

Lístek stojí 250 korun, věřící ale mohou zadarmo Vstupné má památku chránit před davy turistů

Paul Rudd loved the script, and Steve Carell can’t get enough of the mouse dioramas The actors on accepting their invites to new movie For Paul Rudd, the decision to star in Jay Roach’s new comedy, “Dinner for Schmucks,” was an easy one. “I thought the script was really funny,” he says. “That was it. It was kind of a no-brainer.” Of course Rudd, who’s built an impressive resume of smart comedies, was just as enamored of the man behind the camera. “He’s done so many funny movies and then he goes

03

www.metro.cz

www.metro.cz

the commitment to those dioramas, they were astounding,” says Carell. He was so impressed, in fact, he wouldn’t mind taking one home: “I do hope at some point to own one for my house. I don’t know if it’ll be the Ben Franklin or the Evel Knievel, but I do hope to have a mouse diorama of my very own.” NED EHRBAR

Metro New York

Pokud se chystáte navštívit Pražský hrad a jeho dominantu katedrálu svatého Víta, od včerejška musíte sáhnout hluboko do peněženky. Nezlevněná vstupenka vyjde na 250 korun, pokud jde celá rodina, zaplatí dvojnásobek. Do svatostánku mohou zadarmo pouze věřící, kteří se do něho jdou pomodlit. „Vstupenky nejsou zrovna nejlevnější, ale když už jsme tady, koupili jsme si je,“ říká Jana Koucká, která se do Prahy přijela podívat z jižní Moravy. „Lístek platí

i do dalších objektů, takže to využijeme a podíváme se i tam,“ dodává turistka. Václav Soukup, manažer pro provoz katedrály, oponuje, že zavedení vstupného do katedrály není žádnou novinkou. „Situace se jen vrátila do roku 2006. Katedrála byla začleněna do malého a velkého okruhu Pražského hradu,“ upřesňuje Soukup. „Zatím jsme žádné problémy nezaznamenali a zájem je veliký,“ říká Jana Huňatová, jedna z pokladních nově otevřeného infocent-

ra, které vstupenky prodává. Její slova potvrzuje fakt, že u každé ze čtyř pokladen stojí fronta. Odbavení trvá několik málo minut. Nový systém vstupného má zamezit tvorbě dlouhých front a urychlit prohlídku katedrály. Důležitou roli hrála i ochrana památky. Podle Václava Soukupa se očekávání začínají naplňovat. „Dokonce to ocenili i někteří průvodci a nový systém kvitují s povděkem. V katedrále došlo ke zklidnění a je tam více prostoru,“ dodává. ONDŘEJ HORÁK

Kolik to stojí Malý okruh: katedrála sv. Víta, Starý královský palác, bazilika sv. Jiří, Zlatá ulička s věží Daliborkou plné vstupné 250 korun zlevněné 125 korun rodinné 500 korun Velký okruh: kompletní malý okruh, Jiřský klášter – Národní galerie, Obrazárna Pražského hradu a další budovy Chrám sv. Víta

plné vstupné 350 korun zlevněné 175 korun rodinné 700 korun inzerce

Kapsáři dostávají přes prsty

BEZPEČNÁ PRAHA V DOPRAVĚ

Ať už cestujete městskou hromadnou dopravou do práce nebo za zábavou, nikdy nezapomeňte dávat dobrý pozor na svá zavazadla. Kapsáři vyhledávají především místa, kde se pohybuje velký počet lidí, například frekventované přestupní stanice MHD v metropoli. Mají velmi propracované způsoby, jak svou oběť okrást. O to důležitější je být pozorný a nedat jim příležitost. Prvním pravidlem, které hodně lidí porušuje a které policisté a strážníci často při-

2 otázky pro náměstka primátora hl. m. Prahy

JUDr. Rudolfa Blažka Jak je na tom vlastně Praha co do počtu kapesních krádeží? Mám radost ze zpráv, které přišly od Policie ČR a které se kapesních krádeží týka-

pomínají, je nenosit doklady a peníze v zadních kapsách kalhot nebo v otevřených taškách. Muži zákona doporučují ukládat cennosti a doklady vždy do náprsních kapes nebo do spodní části svých příručních zavazadel a také nenosit doklady v peněžence. Podle rad policie by nikdo neměl zapomínat

na své kabelky, příruční tašky a batohy. Vyplatí se je nespouštět z očí a při nastupování či vystupování z dopravních prostředků je vždy raději nosit v ruce a ne na zádech. Kapsář dokáže často velmi rychle využít i sebemenší nepozornosti. Lidé by proto nikdy neměli odkládat tašky například na opěradlo sedadla.

jí. Podle policejní statistiky totiž počet kapesních krádeží klesá, a to poměrně razantně. Ze srovnání prvního pololetí roku 2009 a letošních prvních šesti měsíců zjistíme, že počet kapesních krádeží klesl o čtvrtinu, téměř o 1800 případů. To je nadějné číslo.

ce můžeme výrazně snížit tím, že se budeme chovat ke svým věcem zodpovědně a budeme pozorní. Kapsáři zpravidla působí v místech, kde se pohybuje velké množství lidí, typicky v hromadné dopravě nebo ve velkých nákupních centrech. Důležité je především nedat zlodějům šanci. To znamená věnovat maximální pozornost svým věcem, neodkládat je, nespouštět je z očí. Dopravní podnik hl. m. Prahy

Máme vůbec možnost čelit skrytému útoku kapsáře? Určitě máme. Jejich šan-

protikapsářských rad Aplikujte hlavně v MHD: 1. Neodkládejte svá zavazadla na sedadla nebo na opěradla tak, abyste je neměli pod bezprostřední kontrolou. 2. Buďte obezřetní v tlačenicích na nástupištích a eskalátorech – kapsáři pracují ve skupinách. 3. Nenoste cennosti v zadních kapsách kalhot, batohů nebo ve vrchní části kabelek. 4. Nenoste při sobě větší finanční hotovost, využívejte platební karty. 5. Vlastníte-li platební kartu, její PIN noste zásadně odděleně. 6. Když sedíte v prostředcích MHD, tašku nebo kabelku mějte vždy u sebe na klíně, zapnutou a držte ji oběma rukama. 7. Tašky, batohy a kabelky v tlačenicích a na frekventovaných místech přidržujte rukou na přední části těla. 8. Nenoste své osobní doklady v peněžence. 9. Vše důležité noste v náprsních, popř. v uzavíratelných kapsách. 10. Každou krádež ohlaste, nebojte se upozornit na kapsáře dozor stanic metra nebo strážníky. Pro více informací volejte telefonickou linku Městské policie hl. m. Prahy: 267 002 130.


02

domov



udĂĄlosti TajemnĂĄ mĂ­sta Trosky

sport

Ĺ&#x2DC;idiÄ?skĂŠ schopnosti novÄ&#x203A; provÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­ virtuĂĄlnĂ­ jĂ­zda Kdo na silnicĂ­ch nejvĂ­ce chybuje? To odhalĂ­ novĂ˝ test pro Ĺ&#x2122;idiÄ?e v podobÄ&#x203A; trojrozmÄ&#x203A;rnĂŠho simulĂĄtoru SpuĹĄtÄ&#x203A;n bude koncem mÄ&#x203A;sĂ­ce KlasickĂŠ papĂ­rovĂŠ testy, kterĂŠ musĂ­ v autoĹĄkole podstoupit kaĹždĂ˝ budoucĂ­ Ĺ&#x2122;idiÄ?, neprovÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;ujĂ­ podle ministerstva dopravy dostateÄ?nÄ&#x203A; Ĺ&#x2122;idiÄ?skĂŠ schopnosti. PrĂĄvÄ&#x203A; tyto nedostatky mĂĄ nynĂ­ provÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it animaÄ?nĂ­ program na internetu, kterĂ˝ bude simulovat dvacet dopravnĂ­ch situacĂ­. â&#x20AC;&#x17E;DĂ­ky 3D animacĂ­m si Ĺ&#x2122;idiÄ?i procviÄ?Ă­ dopravnĂ­ situace s nĂ­zkou viditelnostĂ­, bezpeÄ?nĂŠ pĹ&#x2122;edjĂ­ĹždÄ&#x203A;nĂ­ Ä?i dodrĹženĂ­ bezpeÄ?nĂŠ vzdĂĄlenosti, kterĂŠ v klasickĂŠm papĂ­rovĂŠm testu prakticky nelze provÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;it,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl vÄ?era na ministerstvu

â&#x20AC;&#x17E;Projekt si klade za cĂ­l snĂ­Ĺžit dopravnĂ­ nehodovost na naĹĄich silnicĂ­ch.â&#x20AC;&#x153; LEOĹ TRĹ˝IL, Ĺ Ă&#x2030;F DOPRAVNĂ? POLICIE

dopravy spoluautor projektu Pavel BurĹĄĂ­k ze spoleÄ?nosti Aimon. Na zĂĄvÄ&#x203A;r testu se poslĂŠze Ĺ&#x2122;idiÄ? dozvĂ­ sprĂĄvnĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ dopravnĂ­ situace, ale takĂŠ zjistĂ­, kolik bÄ&#x203A;hem virtuĂĄlnĂ­ jĂ­zdy nasbĂ­ral trestnĂ˝ch bodĹŻ, kolik by zaplatil na pokutĂĄch, Ä?i zda by dokonce nepĹ&#x2122;iĹĄel o Ĺ&#x2122;i-

diÄ?skĂ˝ prĹŻkaz. Do autoĹĄkol test zatĂ­m nepronikne, kaĹždĂ˝ si jej ale mĹŻĹže vyzkouĹĄet na internetovĂ˝ch strĂĄnkĂĄch www.autoskolanaroda.cz. Projekt bude spuĹĄtÄ&#x203A;n 28. srpna, kdy jej jako prvnĂ­ vyzkouĹĄĂ­ znĂĄmĂŠ osobnosti v poĹ&#x2122;adu Ä&#x152;eskĂŠ televize. V prĹŻbÄ&#x203A;hu vysĂ­lĂĄnĂ­ pak budou mĂ­t divĂĄci moĹžnost zasĂ­lat pomocĂ­ zprĂĄv SMS sprĂĄvnĂŠ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ dopravnĂ­ch situacĂ­. VylosovanĂ˝ divĂĄk vyhraje novĂŠ auto. ADAM VĂ CHAL

adam.vachal@metro.cz

NovĂ˝ projekt AutoĹĄkola nĂĄroda Ĺ&#x2122;idiÄ?e postavĂ­ pĹ&#x2122;ed Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ dvaceti dopravnĂ­ch situacĂ­. Na vyĹ&#x2122;eĹĄenĂ­ kaĹždĂŠ z nich mĂĄ Ĺ&#x2122;idiÄ? pouhĂŠ tĹ&#x2122;i vteĹ&#x2122;iny. VybĂ­rat si mĹŻĹže ze tĹ&#x2122;Ă­ moĹžnostĂ­. Aby Ĺ&#x2122;idiÄ? zjistil svĹŻj vĂ˝sledek, musĂ­ poslat SMS, kde uvede svĂŠ pohlavĂ­ a vÄ&#x203A;k. DĂ­ky tomu budou vypracovĂĄny studie, kdo na silnicĂ­ch nejvĂ­ce chybuje.

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A;

Novinka ve svÄ&#x203A;tÄ&#x203A; hraÄ?ek. O medvĂ­dka je zĂĄjem

jihlavskĂŠ podzemĂ­

LĂŠto lĂĄme rekordy PrvnĂ­ polovina prĂĄzdnin se nesla ve znamenĂ­ mnoha horkĂ˝ch dnĹŻ. Z dat Ä&#x152;eskĂŠho hydrometeorologickĂŠho Ăşstavu vyplĂ˝vĂĄ, Ĺže prĹŻmÄ&#x203A;rnĂĄ teplota v Ä&#x152;esku byla v Ä?ervenci 20,3 stupnÄ&#x203A; Celsia, coĹž je 2,6 stupnÄ&#x203A; nad prĹŻmÄ&#x203A;rem. LetoĹĄnĂ­ rok je tak jednĂ­m z nejteplejĹĄĂ­ch za poslednĂ­ch 150 let.

RabĹĄtejn

SlĂĄdek nechce podmĂ­nku za dluhy

Kuky se vracĂ­. TentokrĂĄt i do regĂĄlĹŻ mezi hraÄ?ky. Ä&#x152;TK â&#x20AC;&#x201C; RENĂ&#x2030; VOLFĂ?K

NejzĂĄhadnÄ&#x203A;jĹĄĂ­m turistickĂ˝m mĂ­stem v Ä&#x152;eskĂŠ republice je zĹ&#x2122;Ă­cenina hradu Trosky v Ä&#x152;eskĂŠm rĂĄji. Hlasovali tak ĂşÄ?astnĂ­ci ankety CzechTourism. V podzemĂ­ hradu jsou podle povÄ&#x203A;sti ukrytĂŠ poklady loupeĹživĂ˝ch rytĂ­Ĺ&#x2122;ĹŻ. Na druhĂŠm mĂ­stÄ&#x203A; skonÄ?ilo jihlavskĂŠ podzemĂ­. ZdejĹĄĂ­ katakomby jsou 25 kilometrĹŻ dlouhĂŠ a aĹž 13 metrĹŻ hlubokĂŠ. Vznikly propojovĂĄnĂ­m stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂ˝ch sklepĹŻ. TĹ&#x2122;etĂ­ mĂ­sto patĹ&#x2122;Ă­ podzemnĂ­ tovĂĄrnÄ&#x203A; RabĹĄtejn u Ä&#x152;eskĂŠ Kamenice, kterĂĄ vznikla tajnÄ&#x203A; za druhĂŠ svÄ&#x203A;tovĂŠ vĂĄlky.

Kuky zamĂ­Ĺ&#x2122;il z kin do obchodĹŻ V obchodech s hraÄ?kami i v knihkupectvĂ­ch si lidĂŠ mohou zakoupit postaviÄ?ky z novĂŠho filmu Jana SvÄ&#x203A;rĂĄka â&#x20AC;&#x201C; plyĹĄovĂŠho medvĂ­dka Kukyho i jeho prĹŻvodce lesnĂ­m svÄ&#x203A;tem, kapitĂĄna von Hergota. ObÄ&#x203A; hraÄ?ky jsou k dostĂĄnĂ­ i jako pĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;sky.

PivaĹ&#x2122;i majĂ­ svĹŻj orloj Ä&#x152;TK

UnikĂĄtnĂ­m orlojem, kterĂ˝ zdobĂ­ motivy z pÄ&#x203A;stovĂĄnĂ­ a skliznÄ&#x203A; chmele, se mĹŻĹže novÄ&#x203A; pochlubit mÄ&#x203A;sto Ĺ˝atec. DvanĂĄct apoĹĄtolĹŻ zde nahradily hracĂ­ karty, stejnÄ&#x203A; jako na praĹžskĂŠm dĂ­le mistra HanuĹĄe vĹĄak nechybĂ­ kostlivec se zvonkem.

Ĺ estĂ˝ Ä?eskĂ˝ orloj je souÄ?ĂĄstĂ­ projektu ChrĂĄm chmele a piva. Postavy na orloji tak znĂĄzorĹ&#x2C6;ujĂ­ oslavu ukonÄ?enĂ­ skliznÄ&#x203A; chmele, takzvanou doÄ?esnou. PohyblivĂŠ postavy si pĹ&#x2122;ipĂ­jejĂ­ pĹŻllitry piva. Nad nimi se rozprostĂ­rĂĄ pivaĹ&#x2122;skĂŠ nebe. Ä&#x152;TK

PĹ&#x2122;edseda SPR-RSÄ&#x152; Miroslav SlĂĄdek podal v kauze pĹ&#x2122;edluĹženĂ­ tĂŠto republikĂĄnskĂŠ strany dovolĂĄnĂ­ k NejvyĹĄĹĄĂ­mu soudu. Exposlanec SlĂĄdek se tak brĂĄnĂ­ proti dvouletĂŠmu podmĂ­nÄ&#x203A;nĂŠmu trestu s tĹ&#x2122;Ă­letou zkuĹĄebnĂ­ dobou, kterĂ˝ mu uloĹžil odvolacĂ­ soud v Praze.

Rath: Kraje budou brzy na mizinÄ&#x203A; OhlĂĄĹĄenĂŠ vlĂĄdnĂ­ ĹĄkrty ohrozĂ­ standardnĂ­ chod krajskĂ˝ch zdravotnickĂ˝ch a sociĂĄlnĂ­ch zaĹ&#x2122;Ă­zenĂ­ a ĹĄkol. TvrdĂ­ to hejtman StĹ&#x2122;edoÄ?eskĂŠho kraje Davida Rath. Podle nÄ&#x203A;j kraj uĹž letos dostal o miliardu korun mĂŠnÄ&#x203A; neĹž loni. Ä&#x152;TK

ZprĂĄvy struÄ?nÄ&#x203A; VyĹ&#x2122;eĹĄĂ­ se dluh z MS do voleb? LibereckĂ˝ primĂĄtor JiĹ&#x2122;Ă­ Kittner by rĂĄd dluhy, kterĂŠ zbyly po loĹ&#x2C6;skĂŠm lyĹžaĹ&#x2122;skĂŠm ĹĄampionĂĄtu, vyĹ&#x2122;eĹĄil do komunĂĄlnĂ­ch voleb. V ĂşspÄ&#x203A;ch ale pĹ&#x2122;Ă­liĹĄ nevÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­. â&#x20AC;&#x17E;UvolnÄ&#x203A;nĂ­ penÄ&#x203A;z je v pravomoci zastupitelstva, to se sejde naposledy 16. zĂĄĹ&#x2122;Ă­,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ekl Kittner. Dluh Ä?inĂ­ 108 milionĹŻ korun.

Ragbista zaĂştoÄ?il v utkĂĄnĂ­ noĹžem V semifinĂĄle jednĂŠ z niŞťích australskĂ˝ch ragbyovĂ˝ch soutÄ&#x203A;Şí ohroĹžoval hrĂĄÄ? pĹ&#x2122;i zĂĄpase soupeĹ&#x2122;e noĹžem. Ragbista celku Chaffey Titans neunesl tvrdou hru soupeĹ&#x2122;e, a tak si z auta pĹ&#x2122;inesl zbraĹ&#x2C6;. Ä&#x152;TK

Ă&#x161;TERĂ?, 3. SRPNA 2010

Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek se vracĂ­ na kurty Ä&#x152;eskĂ˝ tenista si po pÄ&#x203A;timÄ&#x203A;sĂ­Ä?nĂ­ pauze opÄ&#x203A;t zahraje na okruhu ATP Ve Washingtonu bude i Berdych MAFA â&#x20AC;&#x201C; LUDÄ&#x161;K PEĹ&#x2DC;INA

NÄ&#x203A;kdejĹĄĂ­ Ä?eskĂĄ tenisovĂĄ jedniÄ?ka Radek Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek opÄ&#x203A;t okusĂ­ atmosfĂŠru turnaje okruhu ATP. Po pÄ&#x203A;ti mÄ&#x203A;sĂ­cĂ­ch se do elitnĂ­ sĂŠrie vrĂĄtĂ­ v americkĂŠm hlavnĂ­m mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; Washingtonu. Dlouhou pauzu zpĹŻsobil u jednatĹ&#x2122;icetiletĂŠho tenisty nejprve ĂşnavovĂ˝ syndrom. V dĹ&#x2122;Ă­vÄ&#x203A;jĹĄĂ­m nĂĄvratu mu potĂŠ zabrĂĄnil zĂĄnÄ&#x203A;t v krku a na turnaji v ProstÄ&#x203A;jovÄ&#x203A; zaÄ?ĂĄtkem Ä?ervna si poranil koleno. Ve Washingtonu je Ä?eskĂ˝ tenista desĂĄtĂ˝m nasazenĂ˝m hrĂĄÄ?em a stejnÄ&#x203A; jako dal-

19

www.metro.cz

ĹĄĂ­ch patnĂĄct tenistĹŻ nastoupĂ­ aĹž ve druhĂŠm kole. Na stejnĂŠm turnaji bude o vylepĹĄenĂ­ pozice v ĹžebĹ&#x2122;Ă­Ä?ku ATP bojovat takĂŠ souÄ?asnĂ˝ nejlepĹĄĂ­ Ä?eskĂ˝ hrĂĄÄ? a nasazenĂĄ jedniÄ?ka turnaje TomĂĄĹĄ Berdych. NejlepĹĄĂ­m vĂ˝sledkem momentĂĄlnÄ&#x203A; osmĂŠho hrĂĄÄ?e svÄ&#x203A;ta ve Washingtonu bylo semifinĂĄle v roce 2005. SedmĂŠ mĂ­sto v ĹžebĹ&#x2122;Ă­Ä?ku zaujĂ­mĂĄ Juan Martin Del Potro, kterĂ˝ pĹ&#x2122;ed rokem washingtonskĂ˝ turnaj vyhrĂĄl. Letos se jej ale kvĹŻli zranÄ&#x203A;nĂ­ neĂşÄ?astnĂ­. RB a Ä&#x152;TK

 sport

Ĺ tÄ&#x203A;pĂĄnek bude zase hrĂĄt.

www.metro.cz

108220

 

                   

              ! "  #! $%&%            ' (      )  *    + , +       '          !  !     +  -

  .               !!    ,

/  ' 

        0 ' 1       !        ( 2    , 3 ! 

   

               , .  '   / 4

 5       6   .    .       ! , 5!     4    ' !  7       

 (    89. :

;2         !   2 (!  , +   (   (        <     .    2 (      ,

"  !  "   #!   ! 1  =>+ 5*#, ;     =>+ 5*#  !  ' ! 

?  @%%%  (!  2   2    !                   2  2    ! A    '   ! !   4    02 "  #!, . (      !

+   #    ! '!    8;B 98 ;    !  !         4 !   '   9,8,*  C      !   2 ! "  #!,    (        2  

  , +'  2 , .  2  (  !  ::: ;     !       :: D      84   ' '  ! E    '       ! !  , "    2  2 !          5*#/>5  , , , ,   !   !  F            , 8 5  !  <      '  !  ! '    !!   !     , .  ! 5  !              (       '   , *          

( : D   !

  

!       (G

H  B= F I  !    ( !    F    !(      (        ! !  !   F    EJ   '   "  #!, #      2    !  2   2 (!     2    2   2, C !   '      

2

      2 (!  2 

!  F    , K4    F! ! "  #!   ! F  !  F 

 #  + F  =   

, , , (!    ! 

!, >       ! 4! '  6    ! 

2  !           4    ! "  #!  6 # !   , 6 1  +  , , , ,  '  ' ( !2   !(!  2  6  !, C  (   2  ( '  !   !, C    (!  F!(!  2 84  K         !     !  2 (!   2   !,


inzerce

20

sport

ANTIPERSPIRANTY ŘEKNĚTE STOP POCENÍ (strana 17)

www.metro.cz ÚTERÝ, 3. SRPNA 2010

Příbram s Olomoucí hrála bez branek Poslední utkání 3. kola změnu lídra ligy nepřineslo Aktivnější Olomouc gól nevstřelila Remíza 0:0 znamená, že vede stále Plzeň ČTK – PETR ERET

V dohrávce třetího kola Gambrinus ligy se včera potkaly dva celky, které ještě neprohrály. Oba týmy měly velkou motivaci vzít soupeři všechny body. V případě výhry se totiž mohly dostat do čela tabulky. Zejména ve druhé půli k tomu měli blíže Hanáci. Největší šanci měl v 55. minutě Jakub Petr. Ten však ze dvou metrů prázdnou příbramskou bránu přestřelil. O dvacet minut později mohl skóre změnit příbramský Jakub Štochl, ale ani on se netrefil. RB

Tabulka po 3. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Plzeň Slovácko Olomouc Ostrava Slavia Č. Budějovice Příbram Ml. Boleslav Hr. Králové Ústí n/L Jablonec Sparta Boh. 1905 Liberec Teplice Brno

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

1 0 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 2 2 1 0

0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 1 2 3

7:5 6:3 6:3 4:1 3:2 2:1 2:1 3:2 4:4 3:3 3:5 3:4 3:4 2:3 2:6 1:7

7 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 0

Zprávy stručně

CHANDLER PERRY SE VRACÍ JAKO PITOMEC NOVÝ SITCOM

(strana 9)

Šebrle je v atletické Komisi sportovců

PRAHA

Roman Šebrle je mezi šesti atlety, kteří byli zvoleni do Komise sportovců Evropské atletické federace. Světový rekordman v desetiboji navíc dostal nejvyšší počet hlasů. Udělal tak první krok na cestě do Komise sportovců v Mezinárodním olympijském výboru.

Úterý, 3. srpna 2010 Č. 149 , www.metro.cz Svátek slaví: Miluše Min. 190 Max. 230

Za euro máte jen 18 korun

Zkáza. Rusko bojuje s ohněm

Ukrajina chce zimní olympijské hry

Nejaktivnějším hráčem Příbrami byl Daniel Huňa (vlevo).

Ukrajina se zabývá možností kandidovat na pořádání zimních olympijských her v roce 2022. Měly by se konat v západoukrajinských Karpatech, kam se včera vydali na průzkum šéf ukrajinského olympijského výboru Sergej Bubka a vicepremiér Borys Kolesnykov. ČTK

Pozor na dvojí kurz v pražských směnárnách Některé systémem cedulí matou zákazníky (strana 6)

Létající motorky. X Games znají svého vítěze

Uvnitř čísla

Anatolij Simaletov stojí před troskami svého domu. AP – MIKHAIL METZEL

Ruské peklo: už 40 mrtvých Už skoro čtvrt milionu hasičů bojuje s ohnivým peklem v Rusku. Sedm tisíc ohnisek napříč územím velkým 500 tisíc hektarů už připravilo o život 40 lidí. Ohnivé smrště, které spálily celé vesnice, následovaly po mnohatýdenních vedrech. Oheň nyní ohrožuje jaderné výzkumné centrum Sarov. Více na straně 5.

Svatý Vít je teď za 250 korun Při vstupu do Svatovítského chrámu na Pražském hradě se teď platí Jak se vysoké vstupné líbí lidem? (strana 3)

Tajvan najdete i na Lipně Ostrov na jihu Čech je rájem rybářů. Vydejte se na další pouť po místech, která mají slavné jmenovce ve světě. Deník Metro cestou ztroskotal. (strana 8) inzerce

Mňau!

Travis Pastrana předvádí jeden ze svých vítězných triků. AP – ADAM LAU

Motokros vyhrál na X Games Travis Pastrana

X Games (původně Extreme Games) nabízí příznivcům především freestylových disciplín zajímavou podívanou. Další ročník letní varianty této prestižní soutěže vyvrcholil v americkém Los Angeles o uplynulém víkendu. V neděli se divákům předvedli freestyle motokrosaři. V jejich soutěži bojovali o prvenství Nate Adams a legenda tohoto sportu Travis Pastrana. Z vítězství se nakonec radoval Pastrana. Král freestyle motokrosu před léty jako první na světě skočil na své motorce dvojité salto vzad. Od té doby udává směr této sportovní disciplíně a mnoho jezdců včetně těch českých se mu snaží alespoň přiblížit.

Pro kočky s chutí do života!

D o b ro d r u ž s t v í C a t t u s e K i t e k a t t u s e

deník METRO 3.8.2010  

deník METRO ze dne 3.8.2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you