MET Range 2014 (Français)

1

2

3

/ ALWAYS AHEAD /

open 24/7

Détails

/ TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION DE LA COQUE /

CONCEPTION NOVA3 = outils de développement virtuel permettant d’optimiser tous les paramètres de construction.

IN-MOULDING INTELLIGENT FUSION = différentes densités de matériau en fonction des contraintes.

ULTIMALITE =

matériau composite de renfort.

HOMOTHETIC EMBEDDED SKELETON =

emboitement d’un squelette homothétique, meilleure dissipation de l’énergie d’un impact.

ICE LITE =

l’architecture intègre un exosquelette composite qui relie les différents éléments de la coque.

/ MOUSSES INTERNES / MOUSSE FRONTALE GEL O2

= hygiène incomparable, capacité naturelle d’adaptation morphologique, maintien le front moins chaud.

TOTALITÉ DES MOUSSES GEL O2

= hygiène incomparable, capacité naturelle d’adaptation morphologique, maintien la tête moins chaude.

MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES COOLMAX™

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. évaporation rapide.

MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. / SANGLES ET DIVISEURS LATÉRAUX / SANGLES KEVLAR™

= grande résistance à la traction, évaporation très rapide de la sueur.

SANGLES AIR LITE

= poids réduit, grande résistance à la traction, bonne évaporation de la sueur.

DIVISEURS LATÉRAUX STRONG FIT

= très faciles à régler, blocables.

DIVISEURS LATÉRAUX AIR LITE

= ultra-plats, réduisent la trainée aérodynamique.

ANCRAGE DES SANGLES NOYÉS

= améliore l’esthétique, réduit la trainée aérodynamique, augmente la sécurité passive. / MAINTIEN OCCIPITAL / MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T SMART

= réglage horizontal et vertical, confort et précision.

MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T TWIST 2

= réglable d’une seule main, facile et fiable. / AUTRES ÉQUIPEMENTS / ADHÉSIF RÉFLÉCHISSANT À L’ARRIÈRE

= sécurité passive de nuit ou dans les tunnels.

FILET ANTI-INSECTES INTÉGRÉ À LA MOUSSES FRONTALE

= empêche l’entrée d’insectes par les prises d’air frontales.

HOUSSE PORTE-CASQUE NÉOPRÈNE

= protège votre casque durant transport et stockage.

STRADIVARIUS

INFERNO

ESTRO

FORTE

PRO

PRO

ELITE

ELITE

SPORT

5

ROAD

SINE THESIS

Sine Thesis Ice Lite

Une audace conceptuelle digne d’un roman de Jules Verne.

Ne cherchez pas d’équivalent au Sine-Thesis Ice Lite, il n’y en a pas. Pour la simple et bonne raison que seul MET est capable de construire une coque d’une telle complexité.

Le seul assemblage de l’exo-squelette dans la matrice avant l’opération de moulage de la coque requiert 14 différentes opérations effectuées par des mains expertes.

7

Un exosquelette en composite ICE Lite unifie les trois éléments distinctifs qui composent l’architecture du casque. Ce concept, inspiré aux espèces animales caparaçonnées, intégré à la construction In-moulding permet des performances structurelles hors-normes.

La forme spécifique des déflecteurs (la partie visible du squelette) a pour but de diriger un maximum d’air vers l’intérieur de la coque participant ainsi à faire du Sine-Thesis Ice Lite le casque le plus ventilé jamais conçu comme l’a constaté le magazine Allemand Road Bike dans un test comparatif.

ROAD

en savoir plus

Sine Thesis Ice Lite INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

8

10

20

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

Code

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

250 gr

L

285 gr

EU

EN 1078

BLANC

3HELM74M0WH 3HELM74L0WH

Code

NOIR/VERT

3HELM74M0NV 3HELM74L0NV

Code

ROUGE/BLANC/NOIR

3HELM74M0RB 3HELM74L0RB

Code

CYAN/BLANC/NOIRV

3HELM74M0CB 3HELM74L0CB

Code

JAUNE LUX/BLANC/NOIR

3HELM74M0GN 3HELM74L0GN

9

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

MET FAT. Réservé aux possesseurs de vélos à pignon fixe.

Une course folle qui se déroule sur l’un des plus petits vélodromes au monde.

ROAD

en savoir plus

Stradivarius HES

Une architecture révolutionnaire. Une efficacité prouvée.

Le 17 Mars 2013, Gerald Ciolek et son Stradivarius HES entraient dans l’histoire du cyclisme en remportant la Milan Sanremo.

La “Classicissima”, la course la plus longue du calendrier avec ses 298 km, avait été rendue particulièrement difficile à cause de conditions météorologiques dantesques.

Une journée interminable sur le vélo, la pluie, puis le froid et même la neige, enfin les dernières côtes, Cipressa et Poggio, un petit groupe d’échappés, les favoris sont là, il est important de garder son sang froid, de bien analyser la course, et d’attaquer au bon moment.

Bref, le type de test que nos ingénieurs n’arriveront jamais à reproduire en laboratoire ;-)

11

Les sangles du Stradivarius HES sont produites à partir d’un tissage révolutionnaire de fibres polyesters qui favorise l’évaporation de la sueur et offre une résistance à la traction supérieure pour un poids réduit.

En cas d’impact la pression sur la coque du casque n’est pas uniforme; on observe une concentration de pression sur une zone limitée. La construction HES, par l’encastrement de deux coques homothétiques, permet de répartir au maximum la pression engendrée par la compression au point d’impact, et de la dissiper sur l’ensemble de la coque.

ROAD

en savoir plus

Stradivarius HES INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

12

9

20

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

230 gr

L

270 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

BLANC/NOIR/ROUGE

3HELM95M0WI 3HELM95L0WI

Code

NOIR/VERT

3HELM95M0NV 3HELM95L0NV

Code

BLANC/NOIR/VERT

3HELM95M0VB 3HELM95L0VB

Code

ROUGE/BLANC/NOIR

3HELM95M0WR 3HELM95L0WR

Code

MAT NOIR

3HELM95M0NO 3HELM95L0NO

13

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Des rues de Portland au vélodrome de Berlin.

La quête du Graal d’un bike messenger.

ROAD

en savoir plus

Inferno UL

Vos adversaires ne vont pas aimer.

Composée, selon la critique, entre 1307 et 1321, la Commedia est l’œuvre de Dante la plus célèbre. Le poème est divisé en trois parties appelées: Inferno (l’Enfer), Purgatorio (le Purgatoire) et Paradiso (le Paradis). Le poète narre un voyage à travers les trois règnes supraterrestres qui le conduira jusqu’à la vision de la Trinité. Sa représentation imaginaire et allégorique de l’au-delà est un sommet de la vision médiévale du monde.

700 and plus tard, Inferno, Purgatorio et Paradiso sont des états que tout cycliste passionné connaît bien et rencontre sur sa route tout au long de sa saison.

Inferno.

Un nom qui ne promet rien de bon... à vos adversaires.

15

Le design de l’Inferno est à n’en pas douter d’une élégance et d’un dynamisme qui ne laisse pas indifférent. Très compact, l’utilisation de la technologie de construction Ultimalite a permit d’atteindre un ratio volume/poids/ventilation de la coque très performant.

Notre bureau de Recherche Avancée a conçu son propre outil de développement virtuel appelé Nova3. Il permet de tester virtuellement tous les paramètres de résistance et de performance d’un design de casque.

Lorsque nous sommes prêts à lancer la fabrication du premier prototype, notre projet a déjà ainsi pu être affiné et validé.

ROAD

en savoir plus

Inferno UL INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

16

7,5

60

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

245 gr

L

285 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

BLANC

3HELM75M0WH 3HELM75L0WH

Code

NOIR

3HELM75UNNR 3HELM75L0NR

Code

BLANC/ROUGE/VERT

3HELM75M0IT 3HELM75L0IT

Code

BLANC/NOIR/ROUGE

3HELM75M0WI 3HELM75L0WI

Code

JAUNE LUX

3HELM75M0GL 3HELM75L0GL

17

Code

GRIS/ROUGE/CYAN

3HELM75M0GR 3HELM75L0GR

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

en savoir plus

ROAD

Zak Kovalcik en profita pour nous parler brièvement de son MET Inferno.

Estro

Un design qui tend vers la ligne d’arrivée.

Que ce soit les profondes prises d’air à l’avant, les maxi échappements à l’arrière, les lignes latérales filantes, chaque détail du design de l’Estro démontre un effort de conception visant à produire un casque à la fois très ventilé et très aérodynamique.

La coque de l’Estro comporte des dépressions servant à modifier positivement les forces de traînée en influençant le comportement de la couche limite (zone d’interface entre le casque et l’air qui l’entoure), élément d’importance fondamentale en aérodynamique.

19

La silhouette de l’Estro commençant par son avant dynamique qui semble plonger vers la ligne d’arrivée illustre bien le lien étroit qui le lie à la route.

MET a établi son propre protocole de mesure des performances du casque en matière de ventilation appelé Air Scale en mesurant deux paramètres fondamentaux : La Surface de contact du casque avec la tête HCS (moindre est la surface de contact et meilleure est la ventilation) et la capacité générale du casque à maintenir la tête bien ventilée, (plus haute est la valeur du Coefficient de refroidissement CF, meilleure sera la ventilation).

ROAD

en savoir plus

Estro INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

20

7,5

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

270 gr

L

290 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

BLANC/NOIR/ROUGE

3HELM92M0BX 3HELM92L0BX

Code

ROUGE NOIR

3HELM92M0RP 3HELM92L0RP

Code

NOIR/ANTHRACITE

3HELM92M0NE 3HELM92L0NE

Code

BLANC/ARGENT

3HELM92M0WH 3HELM92L0WH

Code

MAT NOIR/ANTH/VERT

3HELM92M0NO 3HELM92L0NO

21

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Juliet Elliott, ambassadrices de la scène fixie anglaise, nous parle de son Estro.

ROAD

en savoir plus

Forte

Compagnon de route.

Réaliser un casque léger, bien ventilé, ultra-compact, à un prix très compétitif, le cahier des charges qui accompagnait le projet de création du Forte aurait découragé plus d’un designer, mais pas les nôtres !

Nourris de Milano-Sanremo depuis leur plus jeune âge ils ont mis au monde un concentré de culture route et lui ont donné un nom qui ne laisse aucun doute sur ses capacités !

23

Pour qu’un casque soit en mesure de remplir sa fonction protectrice, il doit être bien réglé. Encore faut-il qu’il puisse maintenir son réglage en cours d’utilisation.

Polycarbonate haute resistance

Impression sérigraphie

Polystyrène à densité variable

La construction In-moulding consiste à faire fusionner ensemble dans une même matrice les deux éléments de la coque du casque (la partie intérieure en polystyrène et la partie extérieure en polycarbonate) lors de l’opération de moulage.

Grâce au procédé In-moulding Intelligent Fusion, MET va plus loin en utilisant différentes densités de matériaux en fonction des caractéristiques de chaque modèle.

ROAD

en savoir plus

Forte INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

24

6,5

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

52-59 cm

L

60-62 cm

M

240 gr

L

260 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

BLANC

3HELM84UNWH 3HELM84L0WH

Code

MAT NOIR

3HELM84UNNN 3HELM84L0NN

Code

BLUE/NOIR/BLANC

3HELM84UNAZ 3HELM84L0AZ

Code

MAT BLANC/ANTH/NOIR

3HELM84UNAN 3HELM84L0AN

Code

BLANC/ROUGE/VERT

3HELM84UNIT 3HELM84L0IT

25

Code

NOIR/BLANC/ROUGE

3HELM84UNRS 3HELM84L0RS

Code

JAUNE LUX

3HELM84UNGP 3HELM84L0GP

ROAD

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Détails

/ TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION DE LA COQUE /

CONCEPTION NOVA3 = outils de développement virtuel permettant d’optimiser tous les paramètres de construction.

IN-MOULDING INTELLIGENT FUSION = différentes densités de matériau en fonction des contraintes.

ULTIMALITE =

matériau composite de renfort.

HOMOTHETIC EMBEDDED SKELETON =

emboitement d’un squelette homothétique, meilleure dissipation de l’énergie d’un impact.

COMPATIBILITÉ

=

design pensé pour une parfaite compatibilité avec la quasi totalité des masques et neck-braces.

CAVITÉ INTÉGRÉE POUR ÉQUILIBRE AUDITIF

=

bien entendre dans un casque intégral c’est indispensable pour l’équilibre, donc pour le pilotage.

/ MOUSSES INTERNES / MOUSSE FRONTALE GEL O2

= hygiène incomparable, capacité naturelle d’adaptation morphologique, maintien le front moins chaud.

MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES COOLMAX™

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. évaporation rapide.

MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. / SANGLES ET DIVISEURS LATÉRAUX / SANGLES KEVLAR™

= grande résistance à la traction, évaporation très rapide de la sueur.

SANGLES AIR LITE

= poids réduit, grande résistance à la traction, bonne évaporation de la sueur.

DIVISEURS LATÉRAUX STRONG FIT

= très faciles à régler, blocables.

DIVISEURS LATÉRAUX AIR LITE

= ultra-plats, réduisent la trainée aérodynamique.

ANCRAGE DES SANGLES NOYÉS

= améliore l’esthétique, réduit la trainée aérodynamique, augmente la sécurité passive. / MAINTIEN OCCIPITAL / MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T SMART

= réglage horizontal et vertical, confort et précision.

MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T TWIST 2

= réglable d’une seule main, facile et fiable. / VISIÈRE / VISIÈRE AVEC PRISES D’AIR INTÉGRÉES

= canalise l’air en direction des ouvertures frontales du casque.

VISIÈRE RÉGLABLE DEUX POSITIONS

= réglage de l’inclinaison, donc du champ de vision et de la protection offerte, sur deux positions au choix.

VISIÈRE À RÉGLAGE MICRO-MÉTRIQUE

= réglage ultra-précis de l’inclinaison. blocage position par vis alu anodisées.

VISIÈRE RÉGLABLE DE TYPE MX

= réglage de l’inclinaison blocage position par vis alu anodisées. / AUTRES ÉQUIPEMENTS / MENTONNIÈRE INTÉGRÉE

= Compact et ventilée. La protection est maximale, la performance aussi.

ADHÉSIF RÉFLÉCHISSANT À L’ARRIÈRE

= sécurité passive de nuit ou dans les tunnels.

KIT AMOVIBLE DE FIXATION VIDEO EMBARQUÉE INCLUS

= facile à installer et à démonter. Compatibilité avec vidéos embarquées multi-marques.

FIXATION ARRIÈRE POUR PASSAGE DU STRAP DU MASQUE

= chaque chose à sa place!

PARABELLUM

KAOS

TERRA

VELENO

ENDURO

ALL-MOUNTAIN

ALL-MOUNTAIN

ALL-MOUNTAIN

X-COUNTRY

27

MTB

PARACHUTE

Parachute HES

La quintessence de l’Enduro.

Le Lorsque Louis-Sébastien Lenormand inventa le mot Parachute en 1783 il ne se doutait sans doute pas que 230 années plus tard MET proposeraient la seconde génération du casque le plus emblématique de la pratique VTT moderne.

Retour donc du casque intégral le plus léger et le plus ventilé au monde. En version HES.

29

Le Parachute est au casque VTT ce que la Vespa est au scooter, un nom propre devenu tellement représentatif d’une catégorie de produit qu’il est maintenant entré dans le langage commun comme synonyme de casque intégral ultraléger et ventilé.

La nouvelle génération enfonce le clou.

La mentonnière du Parachute est intégrée à la structure du casque et, de fait, forme un casque intégral à part entière. Sa conception allie technique d’avantgarde et design très innovateur.

Une combinaison qui a permis de créer une mentonnière à la fois très solide, très compact et très ventilée.

MTB

en savoir plus

Parachute HES INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

30

8

50

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-58 cm

L

59-62 cm

M

580 gr

L

630 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

MAT NOIR

3HELM98M0NO 3HELM98L0NO

Code

MAT ROUGE

3HELM98M0RO 3HELM98L0RO

Code

MAT VERT

3HELM98M0VE 3HELM98L0VE

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

MTB 31

Parabellum HES

Si vis pacem para bellum.

Le De re militari était, à l’origine, un rapport adressé à l’empereur à sa demande sur les moyens d’enrayer la décadence de l’Empire romain. Pour Publius Flavius Vegetius Renatus, la solution passait par un retour aux usages militaires anciens.

Son ouvrage figure encore aujourd’hui au programme de toutes les académies militaires. Dans le prologue du livre III, il insiste sur la nécessité d’exercer les troupes en préalable aux hostilités et conclut : « ... si vis pacem para bellum… », que l’on pourrait traduire en jargon all-mountain, si tu veux affronter les montagnes l’esprit tranquille, commence par bien te protéger!

33

La forme très enveloppante du Parabellum est en contradiction avec son poids plume. Son importante visière sur le devant le caractérise autant que l’enchevêtrement des deux coques bien visible à l’arrière. Sans doute le meilleur casque all-mountain.

L’inclinaison de la visière du Parabellum s’effectue après avoir desserré les vis latérales en aluminium anodisé. Vous pouvez ainsi paramétrer votre champs de vision avec grande précision.

A noter qu’en position haute maximum la visière laisse suffisamment de place pour y loger le bandeau de votre masque en position « repos ».

MTB

en savoir plus

Parabellum HES INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

34

7,5

55

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-58 cm

L

59-62 cm

M

270 gr

L

300 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

MAT NOIR/GLOSSY ROUGE 3HELM97M0RN 3HELM97L0RN

Code

MAT CYAN/NOIR

3HELM97M0CI 3HELM97L0CI

Code

MAT GRIS/GLOSSY VERT

3HELM97M0NV 3HELM97L0NV

Code

MAT BLANC/NOIR

3HELM97M0NB 3HELM97L0NB

Code

MAT BLANC/GRIS

3HELM97M0BO 3HELM97L0BO

35

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Dotez votre casque MET de la technologie GEL O2.

Les avantages de la technologie MET GEL O2 • Durée de vie supérieure à celle des mousses traditionnelles • Epaisseur stable au fil du temps.

• Hygiène incomparable.

• Dérivée de l’industrie médicale : hypoallergique et anti-bactéries.

• N’augmente pas de température au contact de la tête, et participe donc activement à maintenir une température de la tête plus basse.

• Dirige la sueur vers les côtés du visage.

• Procure un meilleur maintien du casque sur la tête grâce à sa capacité naturelle d’adaptation morphologique.

N° unités

20

Codes

5IMFUNG0000

MTB

GEL DISPENSER INFORMATIONS GENERALES

Kaos UL

A l’origine du monde.

Dans la mythologie grecque, Chaos (en grec ancien Χαος / Khaos, littéralement « Faille, Béance ») est l’élément primordial de la théogonie hésiodique.

A ce sujet il est intéressant de noter que les failles béantes du Kaos UL sont en effet la principale caractéristique de son design.

Selon Hésiode, le Chaos précède non seulement l’origine du monde, mais celle des dieux. Donc, au commencement, fut Chaos.

Retournez aux origines, adoptez le Kaos…

37

Dès le premier coup d’oeil le Kaos UL transmet une sensation de force tranquille. Son design fait de seulement quelques lignes très distinctes qui se croisent, participe à la solidité de sa coque et met en évidence les ouvertures béantes des prises d’air.

La fibre Ultimalite (matériau composite, dont on insère de fines couches à certains emplacements stratégiques de la coque avant la phase de fusion entre polystyrène et polycarbonate) renforce la structure à laquelle on l’applique, au point qu’il est possible d’abaisser la densité des matériaux employés et par conséquent d’abaisser le poids du casque sans altérer sa capacité d’absorption des chocs.

MTB

en savoir plus

Kaos UL INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

38

7,5

55

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

235 gr

L

250 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

MATT NOIR

3HELM76M0NO 3HELM76L0NO

Code

MAT CYAN

3HELM76M0CI 3HELM76L0CI

Code

MAT BLANC

3HELM76M0BO 3HELM76L0BO

Code

MAT GRIS

3HELM76M0GR 3HELM76L0GR

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

MTB

39

Terra

Emmenez-le sur votre terrain de jeu préféré.

En entreprenant le dessin du Terra nos designers avaient à l’esprit un certain nombre de facteurs étroitement liés à la pratique du VTT all-mountain.

Ventilation active; visière pare-branches ; poids contenu et un maintien sur la tête adapté aux terrains les plus accidentés.

Et afin de mettre le résultat de leur travail à l’épreuve, le Terra fut testé au bike park du Lac Blanc, dans les Vosges, par Tim Bentley et Bernard Kerr. Résultat plus que satisfaisant, vérifiez par vous même.

41

Un rien de design « old school », clin d’oeil au légendaire MET Anaxagore et ses prises d’air à épis.

Recette détonante qui fait du Terra le best-seller de nos casques VTT.

Lorsqu’elle intègre des prises d’air la visière participe activement à une meilleure ventilation de la tête en dirigeant l’air vers l’intérieur du casque. Pour un champ de vision optimal, réglez l’inclinaison sur l’une des deux positions, en fonction de votre position sur le vélo.

MTB

en savoir plus

Terra

INFORMATIONS GENERALES

42

6,5

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Tailles

UN

54-61 cm

Poids

UN

250 gr

Certification

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

MAT BLANC

3HELM91UNBO

Code

MAT NOIR

3HELM91UNNO

Code

YELLOW

3HELM91UNGI

Code

MAT GRIS/CYAN

3HELM91UNGR

Code

MAT NOIR/GLOSSY ROUGE

3HELM91UNRN

43

Code

MAT ROUGE/BLANC

3HELM91UNRP

Code

MAT VERT/NOIR

3HELM91UNVP

MTB

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Veleno

La performance tout-terrain par la perfection des lignes.

De la visière minimaliste et effilée à l’avant du casque jusqu’à la série de pointes élancées à l’arrière, les proportions du Veleno affichent un parfait équilibre.

Casque officiel de la Sellaronda Hero®, mythique épreuve XC marathon dans les Dolomites, parcours des prochains championnats du monde de la spécialité en 2015.

45

Le marquage positionné à l’intérieur des prises d’air frontales, et non sur la coque, accentue encore la pureté du profil musclé qui distingue le Veleno dans le panorama des casques XC.

Le Safe-T Smart intègre un réglage vertical qui permet de positionner précisément la zone de contact sur le crâne. Le mécanisme interne a été conçu pour allier précision et fiabilité. Grâce à une base d’appui élargie et allégée, la pression sur la tête est distribuée de façon homogène pour un confort accru.

MTB

en savoir plus

Veleno INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

46

7,5

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

54-57 cm

L

58-61 cm

M

290 gr

L

310 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

MAT GRIS/ARGENT

3HELM93M0GR 3HELM93L0GR

Code

ROUGE/NOIR

3HELM93M0RS 3HELM93L0RS

Code

MAT NOIR

3HELM93M0NX 3HELM93L0NX

Code

MAT NOIR/ROUGE

3HELM93M0WR 3HELM93L0WR

Code

MAT BLANC/NOIR

3HELM93M0WH 3HELM93L0WH

47

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

The Südtirol Sellaronda HERO and the Veleno HERO

MTB

en savoir plus

Détails

/ TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION DE LA COQUE /

CONCEPTION NOVA3 = outils de développement virtuel permettant d’optimiser tous les paramètres de construction.

IN-MOULDING INTELLIGENT FUSION = différentes densités de matériau en fonction des contraintes. / MOUSSES INTERNES / MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. / SANGLES ET DIVISEURS LATÉRAUX / DIVISEURS LATÉRAUX STRONG FIT

= très faciles à régler, blocables. / MAINTIEN OCCIPITAL / MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T TWIST 2

= réglable d’une seule main, facile et fiable.

MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T e-TWIST = lampe a led intégrée pour être plus visible la nuit ou dans les tunnels.

/ VISIÈRE / VISIÈRE AMOVIBLE AVEC FIXATION CLICK-ON-ANCHOR

= pas de trou dans la coque pour la fixation de la visière, esthétique toujours impeccable.

VISIÈRE AMOVIBLE

= protège des branches, du soleil, des projections de boue. / AUTRES ÉQUIPEMENTS / ADHÉSIF RÉFLÉCHISSANT À L’ARRIÈRE

= sécurité passive de nuit ou dans les tunnels.

FILET ANTI-INSECTES INTÉGRÉ À LA COQUE

= empêche l’entrée d’insectes par les prises d’air frontales.

FILET ANTI-INSECTES INTÉGRÉ À LA MOUSSES FRONTALE

= empêche l’entrée d’insectes par les prises d’air frontales.

CROSSOVER

PILGRIM

GAVILAN

URBAN

SPORT

LEISURE

LEISURE

49

ACTIVE

20 MILES

20 miles

1000 projets, 2 roues, 20 miles.

50

Le design du 20 miles exprime parfaitement sa contemporanéité et son désir de vous accompagner tout au long de votre journée. + de protection = - de stress.

Trajets travail ou sorties loisirs, votre vie est en mouvement, de préférence sur un vélo. Et plus vous vous déplacez à vélo moins vous comprenez ceux qui le font encore en voiture.

Rassurez-vous ils ne vous comprennent pas non plus ;-)

51

“Je ne veux pas arriver en sueur et échevelée ...” C’est l’une des raisons invoquées par les femmes et les hommes pour ne pas faire le trajet jusqu’à leur travail à vélo. Quelques conseils (en Anglais) pour se présenter frais et dispo à son bureau.

Etre vu est un élément essentiel de la sécurité du cycliste. Pour être mieux visible la nuit ou dans les tunnels, la version Lux du 20 miles, en plus de sa couleur jaune, fait le plein de dispositifs étudiés précisément dans ce but : Outre l’adhésif réfléchissant à l’arrière, que l’on retrouve sur tous les casques MET, il est équipé d’adhésifs réfléchissants placés sur les cotés du casque et d’une lumière à Led, intégrée à la molette centrale de réglage de la taille et actionnable par simple pression.

ACTIVE

en savoir plus

20 miles INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

52

5,5

68

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

M

52-58 cm

L

59-62 cm

M

290 gr

L

310 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

JAUNE LUX

3HELM96M0GI 3HELM96L0GI

Code

NOIR/BLANC

3HELM96M0NE 3HELM96L0NE

Code

NOIR/ROUGE

3HELM96M0NR 3HELM96L0NR

Code

BLANC/ROSE

3HELM96M0LW 3HELM96L0LW

Code

GRIS/ARGENT

3HELM96M0GR 3HELM96L0GR

53

Code

MAT NOIR

3HELM96M0NM 3HELM96L0NM

Code

MAT BLANC

3HELM96M0BO 3HELM96L0BO

ACTIVE

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Crossover

Versatile par définition.

Le design du modèle Crossover associe la performance et le style d’un casque sportif à la fonctionnalité et modularité d’un casque urbain. Avec ou sans visière il changera d’aspect en fonction de vos exigences du moment.

Comme son nom l’indique, il est à l’aise sur tous les terrains.

55

Le Crossover n’est pas seulement le casque de tous les terrains où de toutes les circonstances, il est aussi celui de toutes les têtes, puisqu’il est maintenant disponible en taille XL.

Le dispositif exclusif Clip-OnAnchor permet de fixer la visière du Crossover aux deux points d’ancrage antérieurs des sangles.

Les perforations servant habituellement à fixer la visière dans la coque ont ainsi pu être éliminées. Résultat : Une esthétique toujours impeccable, que vous choisissiez d’utiliser votre casque avec la visière ou sans.

ACTIVE

en savoir plus

Crossover INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

56

6,5

68

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

UN

52-59 cm

XL

60-64 cm

UN

290 gr

XL

335 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

BLANC/ARGENT

3HELM86UNBI 3HELM88XLBI

Code

NOIR/ANTHRACITE

3HELM86UNNR 3HELM88XLNR

Code

ROUGE

3HELM86UNRR 3HELM88XLRR

Code

BLEU

3HELM86UNBB 3HELM88XLBB

Code

MAT BLANC

3HELM86UNBO 3HELM88XLBO

57

Code

MAT NOIR

3HELM86UNNO 3HELM88XLNO

Code

MAT JAUNE

3HELM86UNGI 3HELM88XLGI

Code

MAT GRIS

3HELM86UNGR

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

ACTIVE

3HELM88XLGR

Pilgrim & Gavilan

Les casques à tout (bien) faire.

De quel genre de casque avez vous besoin? Un casque pour aller au boulot la semaine? Un casque pour vous balader le week-end? Un casque qui se règle facilement? Un casque taille unique pour pouvoir le prêter si besoin est? Un casque qui offre le même niveau de protection et de qualité que n’importe quel autre casque MET? Un casque au design indémodable? Un casque pour ne pas casser sa tirelire? Un casque avec ou sans visière?

Un Pilgrim ou un Gavilan?!

59

L’EuroVelo 6 Atlantiquemer Noire est l’un des 12 itinéraires du réseau EuroVelo. Son objectif est de suivre trois des plus grands fleuves européens, creusets de la civilisation européenne: la Loire, le Rhin et le Danube.

Le rôle de la visière est de protéger le visage et surtout les yeux contre les agressions potentielles de branches, du soleil, ou, si la météo est moins clémente, des projections de boue. Celle du Pilgrim est amovible sans outils et selon votre humeur.

ACTIVE

en savoir plus

Pilgrim & Gavilan

INFORMATIONS GENERALES

60

5

68

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Tailles

UN

54-61 cm

Poids

P

280 gr

G

270 gr

EU

EN 1078

Certification

Code

BLANC/ROUGE/ANTH

3HELM73UNBW

Code

NOIR/BLANC

3HELM73UNNN

Code

BLANC/ARGENT

3HELM73UNBI

Code

BLANC/ARGENT/ROSE

3HELM73UNLR

Code

ROUGE

3HELM72UNRR

61

Code

BLANC

3HELM72UNBI

Code

NOIR

3HELM72UNNE

ACTIVE

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Détails

/ TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION DE LA COQUE /

CONCEPTION NOVA3 = outils de développement virtuel permettant d’optimiser tous les paramètres de construction.

IN-MOULDING INTELLIGENT FUSION = différentes densités de matériau en fonction des contraintes.

TWIN SHELL = technologie de construction traditionnelle. Volume de la coque légèrement supérieur à parité de protection. / MOUSSES INTERNES / MOUSSES INTERNES ANTI-ALLERGIQUES

= démontables et lavables à la main, confort et hygiène. / MAINTIEN OCCIPITAL / MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T TWIST 2

= réglable d’une seule main, facile et fiable.

MAINTIEN OCCIPITAL SAFE-T e-TWIST = lampe a led intégrée pour être plus visible la nuit ou dans les tunnels.

/ VISIÈRE / VISIÈRE AMOVIBLE

= protège des branches, du soleil, des projections de boue. / SANGLES ET DIVISEURS LATÉRAUX / DIVISEURS LATÉRAUX STRONG FIT

= très faciles à régler, blocables.

BOUCLE ANTI-PINCEMENTS

= conçue pour éviter les pincements de la peau lors de sa fermeture. / AUTRES ÉQUIPEMENTS / ADHÉSIF RÉFLÉCHISSANT À L’ARRIÈRE

= sécurité passive de nuit ou dans les tunnels.

FILET ANTI-INSECTES INTÉGRÉ À LA COQUE

= empêche l’entrée d’insectes par les prises d’air frontales.

GAMER

ELFO/GENIO

BUDDY/S.BUDDY

YOUTH

YOUTH

KIDS

KIDS

63

YOUNGSTERS

CRACKERJACK

Crackerjack

Le casque qui inventa la casque junior.

Le Crackerjack chez MET est un incontournable qui se renouvelle sans cesse mais que l’on reconnaît toujours.

Il est le casque de prédilection des enfants qui ont passé l’âge des dinosaures.

Maintes fois copié, mais jamais égalé, la troisième génération représente, encore une fois, de par sa forme et ses caractéristiques, un concentré de vitalité.

65

Les enfants aiment se mettre en scène, surmonter des épreuves, vivre des péripéties, des aventures où ils vont sauver le monde, un monde réel ou imaginaire.

Et lorsqu’ils font tout ça à vélo, le Crackerjack est leur compagnon de jeu idéal ;-)

Le filet anti-insectes à pour but d’empêcher l’entrée d’insectes dans le casque par les prises d’air frontales et limiter ainsi le risque de piqûre. Dans le cas du Crackerjack le filet est parti prenante de la coque, inséré entre polycarbonate et polystyrène au moment de la fusion In-moulding.

YOUNGSTERS

en savoir plus

Crackerjack

INFORMATIONS GENERALES

66

5

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Tailles

UN

52-57 cm

Poids

UN

270 gr

Certification

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

ROSE COEURS

3HELM82UNPI

Code

MAT ZIG ZAG NOIR

3HELM82UNNX

Code

PIRATE ROSE

3HELM82UNPS

Code

BLANC/VERT FLEURS

3HELM82UNFV

Code

MAT MONSTRES NOIR

3HELM82UNNT

67

Code

SKULLS

3HELM82UNGI

YOUNGSTERS

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Gamer

La sécurité, c’est cool.

Passé l’âge des fées et des dragons, les jeunes cyclistes ne souhaitent qu’une chose, un casque comme celui des grands. Le Gamer, avec son design à la fois enveloppant et dynamique a été pensés pour eux.

Faciliter l’apprentissage et la pratique quotidienne du vélo chez les plus jeunes est une de nos priorités.

69

Chaque couleur et chaque graphisme de notre gamme enfant et junior est passé par une série de sélections impitoyables dans lesquelles ce sont les enfants à choisir, et les parents n’ont pas leur mot à dire !

En analysant le comportement de leurs propres enfants, nos ingénieurs et designers puisent dans leur quotidien de cyclistes et de parents l’inspiration pour améliorer sans cesse les petits détails qui font la différence. La boucle qui ferme le système de sangles a été conçue pour éviter les pincements de la peau lors de sa fermeture, même si elle est manoeuvrée de façon maladroite.

YOUNGSTERS

en savoir plus

Gamer

INFORMATIONS GENERALES

70

6

65

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Tailles

UN

52-57 cm

Poids

UN

255 gr

Certification

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063

Code

ETOILE ROSE

3HELM94UNPK

Code

BLANC/CYAN

3HELM94UNCI

Code

MAT NOIR/VERT

3HELM94UNNE

Code

MAT GRIS/VERT

3HELM94UNFV

Code

MAT SERPENT NOIR

3HELM94UNNO

71

YOUNGSTERS

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Elfo & Genio

La référence en matière de sécurité pour les plus jeunes.

Observer nos modèles Elfo et Genio est un peu comme observer un iceberg. Sans doute noterez-vous le plan l’arrière presque vertical qui permet à l’enfant de se tenir bien droit dans le siège du vélo de ses parents.

Mais ce n’est qu’en retournant le casque, chose que vous pourrez difficilement faire avec un iceberg, que vous pourrez vous rendre compte de l’étendue du travail accompli par nos designers en matière de ventilation et de sécurité.

73

Les tendances 2014.

La valeur n’attend pas le nombre des années, et le droit à suivre la mode non plus! Cette année la collection Elfo et Genio s’enrichie de nouveaux graphismes et couleurs très tendance! Graphisme minimalistes et couleurs ultra-toniques pour les champions en herbes.

Les canaux internes garantissent une ventilation efficace de la tête.

Plus important encore, le concept de géométrie interne Bimbi-Secure évite tout point de pression entre le casque et les fontanelles, les zones les plus fragiles du crâne de l’enfant, même en cas d’impact.

YOUNGSTERS

en savoir plus

Elfo & Genio INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

74

4,5

60

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

Code

E

46-53 cm

G

52-57 cm

E

230 gr

G

250 gr

E

EN 1078

G

AS/NZS2063

ROSE FEE

3HELM89UNPK 3HELM90UNPK

Code

PAPILLON ROSE

3HELM89UNPF 3HELM90UNPF

Code

VERT

3HELM89UNVR 3HELM90UNVR

Code

BLEU ESPACE

3HELM89UNBL 3HELM90UNBL

Code

BLEU DRAGON

3HELM89UNBD 3HELM90UNBD

75

Code

PIRATE BLEU

3HELM89UNBB 3HELM90UNBB

Code

MAGENTA

3HELM89UNPI 3HELM90UNPI

YOUNGSTERS

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

Buddy & Super Buddy

Un tout petit prix pour une grosse personnalité.

Une forme harmonieuse et sécurisante. Avec ses lignes rondes épurées, le design des Buddy et Super Buddy représente un classique indémodable du casque enfant.

Son juste équilibre entre volumes pleins et prises d’air a permis de réaliser un casque compact et bien ventilé à un prix particulièrement compétitif.

77

Nous avons eu à coeur de travailler sur les matériaux et sur les détails pour rendre la collection Buddy/Super Buddy encore plus attractive.

Graphisme minimalistes et couleurs ultra-toniques pour les champions en herbes.

A la différence de la construction In-moulding utilisée sur le reste de notre gamme, la construction Twin-shell implique que la coque externe - celle colorée - soit appliquée à la coque en polystyrène expansé après moulage de cette dernière. Une technique de construction plus économique mais susceptible d’engendrer un volume de coque supérieur à parité de capacité d’absorption des chocs. Dans le cas des Buddy et Super Buddy cette majoration est pratiquement imperceptible.

YOUNGSTERS

en savoir plus

Buddy & Super Buddy INFORMATIONS GENERALES Tailles

Poids

78

4

75

FACTEUR DE REFROIDISSEMENT

SURFACE DE CONTACT

Certification

B

46-53 cm

SB

52-57 cm

B

220 gr

SB

250 gr

EU

EN 1078

AUS AS/NZS2063 (SUPERBUDDY)

Code

ROSE PAPILLONS

3HELM19UNPF 3HELM19M0PF

Code

BLEU AVIONS

3HELM19UNBB 3HELM19M0BB

Code

DESSINS ROSES

3HELM19UNPS 3HELM19M0PS

Code

CHAT JAUNE

3HELM19UNGL 3HELM19M0GL

Code

FANTOMES BLEU

3HELM19UNBV 3HELM19M0BV

79

YOUNGSTERS

/ PIÈCES DÉTACHÉES DISPONIBLES CHEZ VOTRE REVENDEUR MET OU EN LIGNE SUR WWW.MET-HELMETS.COM /

80 Stampato secondo la filosofia GreenPrinting® volta Stampato secondo la filosofia GreenPrinting® volta alla salvaguardia dell’ambiente attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri alla salvaguardia dell’ambiente attraverso e imballi) a basso impatto ambientale, l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e imballi) a basso impatto ambientale, e automezzi a metano. oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e automezzi a metano.

ZeroEmissionProduct®.

A.G. Bellavite ha azzerato totalmente ZeroEmissionProduct®. le emissioni di Gas a effetto Serra A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto. prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011

GreenPrinting®

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011

GreenPrinting®

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)

Stampato secondo ® Stampato secondo la filosofia GreenPrinting volta salvaguardia dell’ambiente attraverso ® volta la filosofia GreenPrintingalla l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri alla salvaguardia dell’ambiente attraverso e imballi) a basso impatto ambientale, l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e imballi) a basso impatto ambientale, e automezzi a metano. oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e automezzi a metano.

ZeroEmissionProduct®.

A.G. ® ZeroEmissionProduct . Bellavite ha azzerato totalmente A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra prodotte direttamente o indirettamente le emissioni di Gas a effetto Serra per la realizzazione di questo prodotto. prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011 Finito di stampare nel mese ® di gennaio 2011 GreenPrinting ® A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) GreenPrinting A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)

Stampato secondo la filosofia GreenPrinting® volta ® salvaguardia dell’ambiente volta attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri filosofia GreenPrinting Stampato secondo laalla oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e imballi) impatto ambientale, l’uso adibasso materiali (lastre, carta, inchiostri alla salvaguardia dell’ambiente attraverso e automezzi a metano. rinnovabile e imballi) a basso impatto ambientale, oltre all’utilizzo di energia e automezzi a metano.

ZeroEmissionProduct®.

A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra ® ZeroEmissionProduct . prodotte direttamente o indirettamente A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serraper la realizzazione di questo prodotto. prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011 Finito di stampare nel mese di gennaio 2011 GreenPrinting® ® GreenPrinting A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)

Stampato secondo la filosofia GreenPrinting® volta Stampato secondo alla salvaguardia dell’ambiente attraverso la filosofia GreenPrinting® volta l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri Stampato secondo alla salvaguardia dell’ambiente attraverso Printed according to GreenPrinting® la filosofia GreenPrinting volta e imballi) a basso impatto ambientale, alla salvaguardia dell’ambiente attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri philosophy, aimed at environment protection ® l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri Printed according to GreenPrinting imballi) a basso impatto ambientale, oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e imballi) aeoltre basso impatto ambientale, through the use of materials with low environmental all’utilizzo di energia rinnovabile philosophy, aimed at environment protection e automezzi a metano. e automezzi a metano. oltre all’utilizzo di energia rinnovabile (such as plates, paper, inks and packing), rough the use of materials with lowimpact environmental e automezzi a metano. well aspacking), the use of renewable energy and CNG vehicles. mpact (such as plates, paper, as inks and ell as the use of renewable energy and CNG vehicles. ®

ZeroEmissionProduct®.

A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

Finito di stampare nel mese ZeroEmissionProduct®. di gennaio 2011 A.G. Bellavite ha azzerato totalmente ® GreenPrinting® ZeroEmissionProduct .

ZeroEmissionProduct®.

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) le emissioni di Gas a effetto Serra A.G. Bellavite ha azzerato totalmente A.G. Bellavite totally resets ZeroEmissionProduct®. prodotte direttamente o indirettamente le emissioni di Gas a effetto Serra Stampato secondo A.G. Bellavite totally resets its greenhouse effect gas emissions per la realizzazione di questo prodotto. la filosofia GreenPrinting volta prodotte direttamente o indirettamente directly or indirectly produced for its output. alla salvaguardia dell’ambiente attraverso its greenhouse effect gas emissions l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri per laambientale, realizzazione di questo prodotto. e imballi) a basso impatto directly or indirectly produced for its output. oltre all’utilizzo di energia rinnovabile ®

e automezzi a metano.

Stampato secondo la filosofia GreenPrinting volta alla salvaguardia dell’ambiente attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri e imballi) a basso impatto ambientale, oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e automezzi a metano. ®

ZeroEmissionProduct®.

A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011

ZeroEmissionProduct®.

A.G. Bellavite ha azzerato totalmente le emissioni di Gas a effetto Serra prodotte direttamente o indirettamente per la realizzazione di questo prodotto.

GreenPrinting®

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)

Finito di stampare nel mese di gennaio 2011

GreenPrinting®

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc)

Printed according to GreenPrinting® philosophy, aimed at environment protection through the use of materials with low environmental

impactand (such as plates, paper, inks and packing), Prepress, press bindery: as well as the use of renewable energy and CNG vehicles.

Stampato secondo la filosofia GreenPrinting® volta alla salvaguardia dell’ambiente attraverso l’uso di materiali (lastre, carta, inchiostri e imballi) a basso impatto ambientale, oltre all’utilizzo di energia rinnovabile e automezzi a metano.

Finito di stampare nel mese

di marzo 2011 Possibles modifications des produits en / ©diCopyrights MET SpA 2013 Finito stampare nel mese ® cours d’année Prepress, press and bindery: GreenPrinting di marzo 2011 GreenPrinting® GreenPrinting® A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) ® ZeroEmissionProduct .

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) GreenPrinting A.G. Bellavite ha azzerato totalmente ZeroEmissionProduct .

A.G.BELLAVITE srl, Missaglia (Lc) ®

®

A.G. Bellavite totally resets

le emissioni di Gas a effetto Serra

photos action Roberto Bettini Stephan Boegli Yorick Carroux Jean-Pierre Coupé Anne Juel Mayol Jérémie Reuiller Dave Noakes Victor Lucas Federico Pollini photos studio Mario Spreafico