16 Setembre 2011

més diari

DIVENDRES 16 DE SETEMBRE DE 2011 núm. 1.879 www.diarimes.com

tarragona ~ reus ~ costaDaurada

AVUI TAMBÉ TARRAGONA

Crearan una comissió de treball per seguiment les obres de millora i promoció dels polígons. P2 L’Hospital Joan XXIII serà pioner en reconstrucció de mames amb el teixit de l’estómac. P3

El deute municipal de 52 MEUR embarga el futur de Cambrils MUNICIPAL L’auditoria encarregada pel nou equip de govern ha posat en evidència la difícil situació heretada de l’anterior mandat, que també ha deixat un dèficit de 15,5 milions. P14 CRISTINA AGUILAR

REUS

Els musulmans consideren insuficient una mesquita i en demanen dues més. P11 ESPORTS

Castillejo confirma que Trujillo serà el substitut del lesionat Sergio León en el partit de demà. P50

El banc de Gaudí marxa de Reus en trencar-se les negociacions

Les festes majors de Santa Tecla arrenquen avui amb La Crida

Els propietaris diuen que l’Ajuntament assegura que no té diners per mantenir-lo. P10

El Lleó va visitar el Col·legi Saavedra de Tarragona ahir, en el programa Santa Tecla a les Escoles.

ESPECIAL. Tot el programa d’actes, entrevistes a Els Catarres i Antònia Font i la part més tradicional de la festa major de la ciutat de Tarragona.

2 - diarimés

TARRAGONA

16/09/11

EQUIPAMENTS

Creen una comissió per seguir les obres de millora als polígons La idea és que vigili el compliment de les condicions que es marcaran en el pla de millora L. DIAZ/V. M. IZQUIERDO

El plenari d’avui aprovarà la creació d’una comissió de treball que s’encarrega· rà de fer un seguiment de les obres de millora i pro· moció que hi ha previstes per als polígons industrials de Tarragona. El govern municipal es va comprometre a elabo· rar un pla de reformes dels polígons de la ciutat, per tal de detectar, en una primera fase, tot el que cal millorar, fer un calendari d’execució i marcar un pressupost. El tinent d’alcalde de Tre· ball, Activació Econòmica i Joventut, Javier Villamayor, explica que la idea és que la comissió es reuneixi cada dos mesos. «Volem que si· gui una trobada transpa· rent i transversal per això està previst que hi assistei· xin els responsables d’Es· pais Públics, de Segure·

SOCIETAT

L’alcalde rep els agents participants en els Jocs Mundials de Policies L’alcalde, Josep Fèlix Ba· llesteros, va rebre ahir l’agent de la Guàrdia Ur· bana, Alèxia Lombarte, i el caporal, Xavier Lombarte, que van obtenir, respec· tivament, una medalla de plata i un meritori quart lloc en la modalitat espor· tiva d’orientació, en la 14a edició dels Jocs Mundials de Policies i Bombers que es va celebrar a la ciutat de Nova York. REDACCIÓ

tat Ciutadana, de Territori, Hisenda, Mobilitat, Medi Ambient i Activació Eco· nòmica, juntament amb un representant de cada partit de l’oposició perquè es pugui comprovar peri· òdicament el compliment i el grau d’execució de les millores», afirmava Villa· mayor. La decisió de crear aquesta mesa de treball es va prendre de manera unà· nime per tots els grups mu· nicipals del consistori en la comissió informativa d’Ac· tivació Econòmica i Treball de dimarts passat a propos· ta del mateix regidor. Segons va assenyalar Vi· llamayor, aquesta decisió s’ha pres arran de la pre· disposició demostrada per l’oposició per treballar per la millora dels polígons i també «perquè tots vo· lem treballar per millorar

els serveis en aquestes zo· nes i ningú vol que s’iniciï una discussió sobre qui ha fet més o menys pels polí· gons». El regidor remarca que el compliment d’aquest pla d’actuació que s’està dissenyant serà bàsic per· què s’incrementin les in·

conjunta, el grup liderat per Victòria Forns, el PSC i ICV a favor de la immersió lingüística. En aquest sen· tit Forns creu que «el mo· del d’escola de què el nostre país s’ha dotat durant els últims 30 anys ha garantit la igualtat d’oportunitats

En el plenari d’avui s’aprovarà per unanimitat la creació d’aquesta mesa de seguiment

CiU, PSC i ICV presenten una moció conjunta en favor de la immersió lingüística a les escoles

versions en els polígons i aquests puguin continuar creixent.

per a tothom i ha propor· cionat un nivell de compe· tències lingüístiques, tant en català com en castellà». «La llengua vehicular és la nostra. El model no ha suposat un conflicte i és una llàstima portar un de· bat polític als tribunals», assegura una Victòria Forns, que avisa que «una

CiU, PSC i ICV de la mà Convergència i Unió (CiU) va presentar ahir les moci· ons que avui farà públiques en la sessió plenària, entre les quals en destaca una que presentaran, de forma

CEDIDA

El recinte firal del Palau de Fires i Congressos de Tarragona serà l’escena· ri, els dies 7, 8 i 9 d’oc· tubre de la primera Fira d’Art i Antiguitats, en la qual es donaran cita di· vuit artistes i més d’una trentena d’expositors, ar· ribats d’arreu de l’estat i de diversos punts d’Euro· pa. Javier Vilamayor, re· gidor de Treball, Activa· ció Econòmica i Joventut, espera que durant els tres dies «passin pel recin· te unes 3.000 persones». «Serà com una gran golfa on tothom portarà les se· ves peces per comerciar o col·leccionar», segons assegura Esteban Giner, coordinador de l’empre· sa Curiosity Antic, que s’encarrega de l’esdeve· niment. Entre els exposi· tors es troba la Galeria de Joaquim Casadevall Art, de Montblanc, que por· tarà, entre d’altres, gra· vats de Miró, Chillida, Tàpies, obres de Maties Palau Ferré i un original de dalí. Dissabte es farà una subhasta i diumenge un sorteig de 200 euros. VICENTE M. IZQUIERDO

INFRAESTRUCTURES

Nin: «L’ample de via europeu del Port és una prioritat, el Tramcamp no» LAIA DÍAZ

Xavier Lombarte i Alèxia Lombarte amb l’alcalde Ballesteros.

minoria no pot qüestio· nar un model que ha donat bons resultats». La segona de les moci· ons que presentarà CiU té a veure amb l’IBI, ja que sol· licitaran que l’Ajuntament rebaixi aquest impost a les empreses de Tarragona que s’han vist afectades per la pujada, en un 41%. «La cri· si no es solucionarà apu· jant impostos, sinó creant les condicions necessàries perquè els actors fonamen· tals de l’economia puguin continuar creant ocupació i generant riquesa». Des del PSC van respon· dre ahir a la posició dels convergents. La seva por· taveu, Begoña Floria, va de· manar a CiU «que expliqui a la ciutadania quins ser· veis i prestacions volen su· primir per aplicar aquesta rebaixa de l’IBI que estan defensant».

El Palau acollirà la Fira d’Art i Antiguitats a l’octubre

El delegat del Govern, Joa· quim Nin, va afirmar que l’arribada del Tramcamp «no és una prioritat». Ho deia 24 hores després que la Comissió de Territori i Sos· tenibilitat aprovés per una· nimitat una moció d’ICV on es reclamava la presen· tació d’un calendari d’obres abans de finals d’any.

Segons Nin, «el Tramcamp va ser fruit d’una refle· xió quan hi havia bonança econòmica i serà compli· cat que els pressupostos del 2012, que com us poden imaginar no seran expan· sius, incloguin una partida pressupostària per tirar-ho endavant». Nin va explicar que l’aprovació de la Co· missió de Territori només

va ser per donar un impuls a l’elaboració del projecte i determinar llavors si és pri· oritari o no. Nin va remarcar que l’au· tèntica prioritat del territo· ri és «la sortida d’ample de via europeu del Port de Tar· ragona fins a Castellbisbal, perquè el que interessa és que creixin les zones logís· tiques vinculades al Port».

TARRAGONA

16/09/11

No volen perdre veu en la Llei de Simplificació administrativa L’Associació Catalana de Municipis (ACM) ha comparegut aquesta setmana davant les Comissió d’Afers Institucionals i de Promoció Econòmica del Parlament de Catalunya en relació als projectes de Llei de simplificació, agilitat i promoció de l’activitat econòmica. L’alcalde de Riudoms i vicepresident de la Diputació de Tarragona, Josep Maria Cruset, en nom de l’ACM, va expressar el vot favorable de l’Associació, però va demanar que aquestes lleis no «comportin una disminució de la participació dels ens locals», atesa la supressió d’alguns organismes. L’ACM destaca la importància d’una transposició decidida i efectiva de la Directiva de Serveis en el Mercat Interior de 2006 amb la voluntat de simplificar l’Administració i procediments per eliminar obstacles, retards, costos i restriccions. El Projecte de Llei d’agilitat i reestructuració administrativa suposa la supressió d’organismes i entitats atenent a principis com la racionalització de les estructures i l’estalvi de costos, i la reorganització i reordenació mitjançant la modificació de diverses lleis. En segon lloc simplifica la tramitació de les autoritzacions i procediments en molts àmbits.

SALUT

L’Hospital Joan XXIII reconstruirà mames amb teixit de l’estómac La pràctica d’aquesta intervenció el farà pioner a nivell de la demarcació cedida

REDACCIÓ

L’Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona efectuarà operacions de reconstrucció de mames que han estat extirpades en pacients amb càncer utilitzant greix de l’estómac. Els serveis de Ginecologia i Obstetrícia del centre tarragoní i de l’Hospital Universitari de Bellvitge han arribat a un acord amb l’Institut Català d’Oncologia per dotar el Joan XXIII perquè pugui aplicar aquestes tècniques avançades de cirurgia oncoplàstica i convertir-se en el centre pioner a la demarcació. L’ús de teixit adipós per reconstruir el pit, connectat amb una artèria i una vena, es coneix com a tècnica diep i va ser introduïda a l’Estat espanyol l’any 1994 pel doctor Josep Maria Serra, de l’Hospital de Bellvitge.

Imatge d’una intervenció de reconstrucció de mama. Els avantatges d’aquesta tècnica són, principalment, la millor qualitat de la intervenció, que produeix menys seqüeles i resulta molt més

duradora. De fet, des de gener de 2011, i en el marc de la seva col·laboració amb l’Hospital Universitari Joan XXIII, Serra ha efectuat

22 intervencions de cirurgia oncoplàstica, dos de les qual utilitzant la tècnica diep, en dones de 46 i 47 anys, respectivament. El facultatiu es trasllada al centre tarragoní cada dimarts i dimecres per fer aquest tipus d’intervencions i evitar desplaçaments a les pacients. Els experts recorden que el càncer de mama, a més a més de ser un problema mèdic i per a la salut de les pacients, s’ha convertit també en un problema social per les seqüeles psicològiques que deixen en les dones les extirpacions de mames. Amb l’objectiu de donar un millor servei a les dones que pateixen la malaltia, la doctora Miriam la Flor ha impulsat la col·laboració de Serra intervencions amb el Servei de Ginecologia de Joan XXIII, que dirigeix el doctor Ramon Miralles.

diarimés - 3

4 - diarimés

TARRAGONA

16/09/11

SERVEIS CEDIDA

La nova Guia d’Informació Municipal es podrà descarregar per internet Té 61 pàgines i conté informació i telèfons d’interès general VICENTE M. IZQUIERDO

D’esquerra a dreta, Enrique Castillo i Francisco Zapater.

L’Ajuntament va presentar ahir la nova Guia d’Informació Municipal, un llibret que conté telèfons d’interès tant pels tarragonins com pels forans. De la guia en paper se n’han editat 7.000 exemplars, tot i que la novetat

més important d’enguany és que es podrà trobar a la pàgina web de l’Ajuntament, on es podrà descarregar amb gran facilitat. El regidor de Relacions Ciutadanes, Francisco Zapater, explica que «el llibre té 61 pàgines i inclou un plànol, on es poden trobar

els llocs d’interès de la ciutat. Té cost zero i es proporciona a totes les entitats de la ciutat». Zapater, però, avisa que aquesta guia «pot contenir errors», per la qual cosa el regidor demana públicament que, tan bon punt algú trobi alguna informa-

ció errònia, ho comuniqui per poder resoldre-la. Per la seva banda, el gerent de Guías Eca –empresa encarregada de confeccionar aquest llibret–, Enrique Castillo, deixa clar que «hem volgut unir la Tarragona més antiga, amb el seu patrimoni cultural, amb la Tarragona més moderna». «És la guia més completa que es pot trobar al mercat sobre Tarragona i l’hem realitzat perquè esdevingui un element útil d’informació», declara Castillo.

16/09/11

PUBLICITAT

diarimés - 5

6 - diarimés

TARRAGONA

JOCS MEDITERRANIS

CRISTINA AGUILAR

16/09/11

UNIVERSITAT

El Comitè Olímpic de Grècia entrega la medalla d’or a la ciutat REDACCIÓ

El Comitè Olímpic de Grècia, mitjançant el seu secretari general, Emmanuel Katsiadakis, i el cap de missió, Stratos Karetos, va arribar ahir a Tarragona, on romandrà fins avui, per conèixer el projecte que la ciutat presenta com a candidata als Jocs Mediterranis de 2017. Durant la seva visita a l’Ajuntament, la delegació

Rigau, Rodríguez, els representants grecs i Ballesteros.

SOCIETAT

CEDIDA

va signar el llibre d’honor de la ciutat i va entregar a l’alcalde, Josep Fèlix Ballesteros, una rèplica exacta de la medalla d’or que es va atorgar als primers Jocs Olímpics Moderns, l’any 1896. Grècia tanca el cercle de comitès olímpics que han acceptat la invitació de la candidatura tarragonina i actualment s’està estudiant visitar Tunísia, Algèria i Marroc.

El Rotary Club de Tarragona rep el governador de Districte REDACCIÓ

El Club li va lliurar un quadre de l’artista Pere Salas.

El Rotary Club de Tarragona va rebre dilluns la visita del governador de Districte (2202), José María Mesa. La reunió va ser valorada molt positivament dins d’un clima d’harmonia, cordialitat i sinceritat. La visita va ser aprofitada per presentar els molts projectes que l’entitat impulsa a nivell local, i en José Maria Mesa parlava dels projectes de Rotary In-

ternational, i del Districte. El governador va obsequiar el club amb una reproducció de la geganta de la seva ciutat, i per part del club, s’agraïa la seva visita, amb la entrega d’un quadre del soci i reconegut artista Pere Salas, que reprodueix la identificació de la Convenció Rotaria del passat mes d’abril a la ciutat de Tarragona.

cedida

Francesc X. Grau i Joan Pedrerol en la signatura del conveni.

Repsol i URV impulsen la Càtedra d’Excel·lència en Comunicació REDACCIÓ

Repsol i la Universitat Rovira i Virgili han renovat l’acord signat l’any 2007 a través del qual s’estableix la realització de la Càtedra Internacional URVRepsol d’Excel·lència en Comunicació dins de les activitats impulsades pel Departament d’Estudis de Comunicació. La signatura del document es va fer al Rectorat de la Universitat, i es van reunir a tal efecte el rector de

la universitat, Francesc Xavier Grau, i el director del Complex Industrial de Repsol a Tarragona, Joan Pedrerol. La Càtedra Internacional URV-Repsol d’Excel·lència en Comunicació té com a missió millorar la qualitat ètica i estètica del món de la informació i de la producció i difusió de continguts, tenint present que la comunicació en l’actualitat comprèn les activitats de tots els àmbits.

16/09/11

PUBLICITAT

diarimés - 7

8 - diarimĂŠs

PORT

16/09/11

TARRAGONA

16/09/11

La URV avala un estudi que defensa els centres públics catalans El Ple del Consell Social de la Universitat Rovira i Virgili (URV) va acordar la segona quinzena de juliol recolzar en la seva totalitat i fer difusió de l’estudi La universitat pública catalana d’avui. Dimensió, eficàcia i eficiència que el rector de la URV, Francesc Xavier Grau, va presentar davant la Comissió d’Ensenyament i Universitats del Parlament de Catalunya el passat 13 de juliol. El president del Consell Social, Àngel Cunillera, va enviar una còpia de l’estudi a més de 40 responsables d’institucions de les comarques de Tarragona, de les quals moltes han comunicat la seva adhesió i recolzament. REDACCIÓ

PORT

CEDIDA

Un xoc entre un buc i un remolcador obliga a activar el Camcat L’incident es va produir dimecres a la nit REDACCIÓ

La Direcció General de Protecció Civil (DGPC) de la Generalitat va activar ahir al matí la pre-alerta del Pla Especial d’Emergències per Contaminació Accidental de les Aigües Marines a Catalunya (Camcat) per un possible vessament de combustible a Tarragona. El fets van passar dimecres a les onze de la nit que, per causes que encara es desconeixen, el buc graneler Thuleland va abordar en la maniobra d’atracament el remolcador Poblet, de l’empresa Renave. A causa

d’aquesta col·lisió, un tripulant del remolcador va caure a l’aigua per estribord sense cap conseqüència per la integritat física del mariner, que, amb caire preventiu, va ser ingressat a l’Hospital Santa Tecla. A conseqüència del cop, es va fer una petita esquerda a la zona d’estribord del remolcador Poblet. Poc després que tingués lloc el succés, Salvament Marítim ja informava que el remolcador accidentat no tenia via d’aigua i que el retirava. De tota manera, els responsables de Protecció Civil

ART

El remolcador Poblet va quedar danyat per la zona d’estribord. van decidir esperar a ahir al matí per, a plena llum del dia, per confirmar que no hi havia hagut vessaments i

CRISTINA AGUILAR

Presenten una mostra de José Luis Rosado a l’espai ART El pintor tarragoní Josep Maria Rosselló va reprendre ahir les mostres de projectes d’altres artistes a l’espai ART. El primer convidat va ser José Luis Rosado que va presentar una mostra sobre el film Metropolis de Fritz Lang de l’any 1927. A banda, dins de l’acte de presentació de la mostra també s’hi va fer una performance del grup NadiNe. REDACCIÓ

diarimés - 9

Abans de la presentació es va fer una ‘performance’ al carrer.

desactivar el Camcat. El remolcador va estar atracat al moll de Reus esperant la seva reparació,

sense més conseqüències mentre que el buc graneler ahir ja operava al moll d’Aragó.

10 - diarimés

REUS

16/09/11

PATRIMONI

El banc de Gaudí marxarà després del trencament de les negociacions Els propietaris de la peça lamenten la manca de voluntat de l’Ajuntament per mantenir-lo a la ciutat OLÍVIA MOLET

ELOI TOST

El banc obra d’Antoni Gaudí que fa un any que està exposat al Gaudí Centre marxarà de la ciutat. Les negociacions entre els propietaris de la peça de l’il·lustre arquitecte i l’Ajuntament de la ciutat s’han trencat per desavinences econòmiques. Els propietaris lamenten la falta de voluntat de l’equip de govern per retenir l’obra i anuncien que, si no hi ha una reconsideració de les autoritats, se l’emportaran d’aquí un mes. A més, asseguren que tenen ofertes de tres entitats interessades a adquirir-lo, una d’Espanya i dues de l’estranger. En declaracions al diari més, Antoni Sentís, representant i coordinador de la propietat del banc –que pertany a Francesc Riera–, lamenta la falta de voluntat de l’Ajuntament de Reus per retenir la peça. «Només ens diuen que no tenen diners. Nosaltres no venim a vendre un banc, només volem que es quedi a Reus», comenta Sentís. L’obra està valorada en 3,5 milions d’euros, una quantitat que sembla que l’equip

El banc Gaudí en el seu espai al Gaudí Centre, el dia que va arribar a Reus. de govern no està disposada a pagar. De tota manera, Sentís assegura que s’han proposat alternatives. «En la reunió que vam tenir aquest dimecres els vam oferir un lloguer amb opció de compra», comenta. Els propietaris es conformarien a cobrar un percentatge

FE D’ERRATES En l’especial que el Diari Més va publicar ahir sobre Formació va aparèixer una errada en l’adreça d’Aula Centre de Formació. Per error vam publicar que es trobava a Rambla Nova, 32 i la direcció correcta és carrer Sant Celestí, 25 de Reus. Demanem disculpes des de la redacció comercial per aquest error i els perjudicis que hagi pogut ocasionar, i esperem que quedi esmenat. DEP. COMERCIAL

L’obra està valorada en 3,5 milions d’euros i fa un any que està cedida al Gaudí Centre

Els propietaris tenen ofertes de dues entitats de l’estranger i una altra de l’Estat espanyol

de les entrades del Gaudí Centre, ja que s’ha constatat que en aquest darrer any –període en el qual el banc ha estat exposat– les visites han crescut un 20 per cent. Sentís recorda que al mes de juliol es va batre el rècord de taquillatge del museu, amb uns ingressos en tiquets de 50.000 euros. «Aquest agost fins i tot ha estat superior, ja que s’ha arribat als 57.000 eu-

ros», avança. Per aquesta raó, Sentís considera que el banc és un reclam important per al turisme reusenc i lamenta que el consistori no ho vegi així: «És sembrar per després recollir». Així doncs, sembla que la possibilitat que els reusencs puguin contemplar el banc a la ciutat és una opció que té els dies comptats. Sentís parla d’un mes, ja que tenen emparaulat un

contracte amb un altra entitat i l’única cosa que el pot frenar és una reconsideració per part de l’ens municipal: «Fins a l’últim moment intentarem que es quedi a la ciutat, però no crec que facin marxa enrere. Amb aquest equip de govern pràcticament no s’ha pogut negociar perquè només han dit que no hi ha diners» remarca. «No han mostrat interès de cap tipus. L’alcalde anterior semblava que tenia més voluntat», explica Sentís.

Reminiscències històriques Antoni Sentís es mostra dolgut per la situació actu-

La Càtedra Gaudí, possiblement sí Tot i el desgast en les relacions entre propietaris i l’equip de govern, sembla que la Càtedra Gaudí es podrà quedar a Reus. «En aquest tema per ara hi ha bona predisposició de l’Ajuntament perquè es pugui posar a la Casa Cambrer», l’edifici més antic de la ciutat situat a la plaça del Castell. Sentís explica que els 9.800 llibres sobre Gaudí i que formen l’Arxiu Bassegoda –el més important del món sobre l’arquitecte– ja són a Reus i que un 80% ja està catalogat. Segons els propietaris, el consistori només hauria de pagar les despeses d’inventari i el transport: «No és cap fortuna», afirma. Si l’acord s’acaba produint, Sentís valora que «portaria estudiants d’arreu del món a la ciutat». Per això, ja tenen un acord amb l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de la URV i fins i tot es podria arribar a crear una Fundació.

al i comenta que, si el banc acaba marxant de Reus, «serà la segona vegada que la ciutat li gira l’esquena a Gaudí». La primera, recorda, va ser quan a l’arquitecte no se li va deixar construir la façana lateral del Santuari de Misericòrdia. D’altra banda, fa uns anys, a Mas Carandell, s’havia de reconstruir una font de Gaudí que havia estat al jardí de la Casa Calvet de Barcelona. Els treballs anaven a càrrec d’Octavi Juncosa, però segons explica Sentís, «quan estava gairebé acabada des de l’Ajuntament ho van fer tirar a terra».

FELICITATS

Los hermanos Carmona eran unos merengones que se fueron a segovia a comer cochinillo, nenes muxas felicidades y un abrazo mu fuerte, este años no hay disco de Loquillo, ya sabes cafe y cigarro, muñeco ...........Que paseis un buen dia, patria o muerte mis helmanos. Miguel y Seco . Felicita les persones que estimes a través de ‘Més Tarragona’. Envia’ns una fotografia i el text de felicitació al carrer Sant Agustí, 21, 3er, 43003 de Tarragona o a l’adreça electrònica: publicitat@ mestar­ragona.com. Les fotos s’han d’enviar amb dos dies d’antelació respecte a la data de publicació. Les fotos en suport paper no es retornaran.

REUS

16/09/11

El Centre de Lectura presenta les activitats que realitzarà aquesta tardor El Centre de Lectura va presentar ahir la seva programació per aquesta tardor amb la voluntat d’atreure el màxim nombre de ciutadans a l’entitat. Entre les activitats hi ha exposicions, xerrades o projecció de pel·lícules, entre altres. L’escola de Lletres destaca la lectura d’autors japonesos traduïts per reusencs en commemoració del Dia Internacional de la Traducció, el proper 30 de setembre. Tampoc hi faltaran autors de prestigi, com Ferran Torrent, que intercanviaran impressions amb els lectors. Pel que fa a les exposicions, des del 14 d’octubre fins el 19 de novembre es podrà presenciar Cartells de la Transició, una mostra amb peces del fons de Pere Anguera. Els divendres, a partir de les 22h, el Teatre Bartrina acollirà el Cine Club, amb pel·lícules com La mosquitera, d’Agustí Vila (18 de novembre), o Winter’s Bone, de Debra Granik (16 de desembre). E.T.

RELIGIÓ

diarimés - 11

OLÍVIA MOLET

Els musulmans de Reus reclamen dues mesquites més a la ciutat Distribuïdes entre diversos barris, passarien més «desapercebudes» SUSANNA CASES

La decisió de la Generalitat de modificar la llei de centres de culte que deixa que els ajuntaments decideixin per ells mateixos incloure en els seus plans urbanístics la reserva de sòl o no per a centres de culte posa a la palestra el debat sobre quantes mesquites hi ha d’haver a Reus. En aquests moments, només n’hi ha una amb llicència d’activitat, la del carrer Tolerància, al polígon Granja Vila, tot i que n’hi ha una altra en tràmits a Mas Ferrer, al carrer dels Forners, que va néixer després d’una escissió interna a la comunitat mu-

sulmana de Reus, que suma més de 10.000 persones. «Que només hi hagi una mesquita a Reus en una població que excedeix els 10.000 musulmans, no és suficient. N’hi haurien d’haver mínim quatre, distribuïdes pels barris i que es veiessin com un equipament més», comenta el president de l’Associació Adib Biladi, Hassane Jeffali, que creu que seguint aquesta mesura s’evitarien problemes de convivència amb la resta de veïns. En aquesta línia també es manifesten des de l’Associació de musulmans de Reus i comarca, ja que «no saben fins a quin

Imatge del centre de culte del carrer Tolerància, al polígon de Granja Vila.

Des de la Federació de Veïns no veuen la necessitat d’un augment de centres de culte punt pot ser positiu que tots els musulmans de Reus es reuneixin en un local de 600 metres quadrats». Per la seva banda, des de la Federació de Veïns no veuen la necessitat d’un augment de centres de culte.

«D’aquí a deu anys vista potser s’ha de tornar a fer una planificació, però ara no ha de ser una prioritat perquè no hi ha la necessitat. S’ha de controlar el bon ús dels locals i les vies públiques i una bona convivència amb els veïns, sobretot en èpoques com el Ramadà, quan hi ha més moviment», comenta el president de la Federació, Valentín Rodríguez. Sem-

bla doncs que la pilota està ara a la teulada de l’Ajuntament. Ara, el pla urbanístic contempla quatre terrenys reservats per a usos religiosos: per als evangelistes a la Immaculada (on anirà la futura Universitat Popular), al polígon Granja Vila per als musulmans i dos més per a la religió jueva i catòlica, atenent-se a la llibertat religiosa.

SOCIETAT

SUCCESSOS

ACTIVITATS

Fins a 315 famílies reben ajudes per tenir un fill amb discapacitat

A la presó un veí de Reus després d’haver atracat quatre dones grans

L’Aplec i el Correfoc, actes destacats del cap de setmana

REDACCIÓ

A Reus hi ha 315 famílies que estan cobrant una prestació per tenir a càrrec un fill amb discapacitat, segons va fer públic ahir el diputat socialista i membre de la Comissió del Pacte de Toledo del Congrés, Joan Ruiz. Així, aquestes prestacions sumen un import total de 132.080 euros. En el cas dels fills amb discapaci-

FELICITATS

Avui la Berta fa 1 anyet, felicitats de l’avi, padrina, tiets i cosinets Andreu i Ari Felicita les persones que estimes a través de ‘Més Tarragona’. Envia’ns una fotografia i el text de felicitació al carrer Sant Agustí, 21, 3er, 43003 de Tarragona o a l’adreça electrònica: publicitat@ mestar­ragona.com. Les fotos s’han d’enviar amb dos dies d’antelació respecte a la data de publicació. Les fotos en suport paper no es retornaran.

tat superior al 65%, les famílies reben una prestació de 4.035 euros anuals (uns 336 euros mensuals), mentre que el segon cas, el dels fills amb una discapacitat superior al 75%, la quantitat s’eleva fins als 6.054 euros a l’any, és a dir, uns 504 euros al mes. Ruiz destaca l’avançament que s’ha fet en aquesta legislatura quant a integració social.

REDACCIÓ

Agents dels Mossos d’Esquadra van detenir a principis de setembre Raül OT, de 29 anys i veí de Reus, com a presumpte autor de quatre delictes de robatori amb violència. Des de mitjans d’agost, s’havien produït fins a quatre estrebades a dones d’edat avançada, seguint un mateix patró: dones grans que anaven soles a mitja tarda, i en els quatre

casos els havien robat els penjolls o les cadenes d’or que portaven. El presumpte atracador, que ha ingressat a la presó, va ser enxampat sortint d’una botiga de compravenda d’or, després de vendre-hi una polsera que havia robat instants abans. En els darrers dies també s’han detingut dos veïns de Reus acusats de robatori amb força a la deixalleria de Castellvell.

REDACCIÓ

La plaça del Santuari de la Misericòrdia serà l’escenari diumenge del 45è Aplec del Baix Camp, amb les cobles Jovenívola de Sabadell, Reus Jove i Reus. Durant tot el dia es ballaran fins a 27 sardanes, entre les quals n’hi haurà una de nova, del compositor riudomenc Antoni Guinjoan. Un dia abans, dissabte, la troba-

da de Gegants donarà pas a l’A Reus, Correfoc!, que enguany canvia de recorregut i s’iniciarà al Fossar Vell. Abans que s’engeguin oficialment les festes de la Misericòrdia, els veïns del Passeig Prim també celebraran durant tot el cap de setmana les seves festes, amb un gran sopar de germanor, que tindrà lloc avui a la nit.

12 - diarimés

PUBLICITAT

16/09/11

REUS

16/09/11

EXPOSICIONS

OLÍVIA MOLET

SANITAT

diarimés - 13

OLÍVIA MOLET

L’Institut Pere Mata considera indispensables els ajustos salarials Busca garantir la viabilitat econòmica ELOI TOST

‘El Marroc, llum i color’, al Palau Bofarull D’ahir fins al proper 15 d’octubre, el Palau Bofarull serà l’escenari de la mostra de fotografies El Marroc, llum i color, de M. Gràcia de la Hoz i Josep M. Casanoves. L’ho· rari per veure l’exposició, fruit d’una estada al país afri· cà, serà de dimarts a dissabte, d’onze a una del matí i de cinc a vuit de la tarda. REDACCIÓ

El Marroc, propera destinació de la Cambra de Comerç La Cambra de Comerç de Reus serà l’encarre· gada d’organitzar una trobada de promoció co· mercial, que tindrà lloc a Casablanca (Marroc) del 28 de novembre a l’1 de desembre, i s’emmar· ca en el Pla d’Obertura de Mercats, que gestionen conjuntament l’Institut Espanyol de Comerç Ex· terior (ICEX) i el Consell Superior de Cambres. «Es tracta d’una destina· ció estratègica. Atenent la necessitat que tenen les nostres empreses de trobar nous mercats que els permeti desenvolupar amb garanties la seva ac· tivitat, el Marroc consti· tueix una oportunitat re· alment interessant», diu el president de la Cam· bra, Isaac Sanromà.

L’Institut Pere Mata defen· sa la proposta que ha fet al comitè d’empresa en la ne· gociació sobre les rebai· xes salarials que hauran d’afrontar els treballadors a causa de les retallades de la Generalitat. La gerència del centre considera «impres· cindibles» els ajustos de la despesa per tal de quadrar el pressupost, que s’ha vist reduït finalment en quatre milions d’euros –i no tres com s’havia apuntat a prin· cipis d’estiu–. El centre veu clau no te· nir dèficit i assegurar la vi·

abilitat de l’empresa. En el context de crisi econòmi· ca global consideren que aquest és el principal objec· tiu. Tot i això, no amaguen el seu neguit pel desconei· xement de quan acabarà la crisi, que temen que pugui derivar en noves retallades de l’aportació de la Gene· ralitat en el futur. Per tant, consideren que no hi ha al· tra solució que reduir les despeses per equilibrar el balanç econòmic, després de la davallada d’ingressos. Per aquesta raó ja han co· mençat a retallar despeses, com ara negociant contrac·

ACTIVITATS

Bona acceptació dels establiments per participar a la ruta ‘Ganxet Pintxo’ El termini d’inscripció finalitzarà el proper 30 de setembre REDACCIÓ

Reus ja està pràcticament a punt per donar el tret de sortida a la primera ruta de tapes a la ciutat, que tin· drà lloc durant la primera quinzena de novembre. La Cambra de Comerç de la capital del Baix Camp, que l’organitza després de la de· manda d’un bon nombre de ciutadans, està tancant la contractació dels establi· ments de restauració que hi participaran, ja que el ter· mini per inscriure’s finalit· za el 30 de setembre. En aquest sentit, l’orga· nització ha volgut desta· car la bona acceptació que la iniciativa ha tingut entre

els establiments del sec· tor, que veuen en la Ganxet Pintxo, d’una banda, una oportunitat per dinamitzar el consum i, d’altra banda, posar en valor «l’altíssima»

La primera edició del circuit de tapes per la ciutat serà la primera quinzena de novembre qualitat de les propostes gastronòmiques que po· dran degustar aquells que facin la ruta. Així, a hores d’ara l’or· ganització està treballant també en els actes paral· leles que tindran lloc du·

rant els dies que duri l’ope· ratiu. Segons el president de la Cambra, Isaac Sanro· mà, la Ganxet Pintxo ser· virà per generar «un efecte crida que permetrà que la ruta s’escampi arreu de la ciutat i a tota la seva àrea d’influència». En aquest sentit, Sanromà ha vol· gut destacar que les bones sensacions que va deixar la Reus Non Stop Shopping, amb les botigues obertes fins a la mitjanit durant la Reus viu el vi, serveix de re· ferència. La Ganxet Pintxo s’emmarca també en la rec· ta final del 125è aniversari de la Cambra de Comerç de Reus.

Imatge de l’Institut Pere Mata. tes amb proveïdors. Malgrat tot, reconeixen que l’empresa, ara per ara, no està en perill i que con· tinua sent viable. Aquest és el punt al qual s’agafen els sindicats per rebutjar les noves condicions salarials a la baixa que els ha propo·

sat l’empresa i reclamen un esforç més gran de la gerèn· cia per assumir una major part de la retallada. La ge· rència espera que els treba· lladors es facin càrrec d’un dels quatre milions, una quantitat inferior a l’1,8 mi· lions prevista inicialment.

14 - diarimés

CAMP DE TARRAGONA

16/09/11

ECONOMIA MUNICIPAL

L’endeutament colla l’Ajuntament de Cambrils en depassar els 52 milions Si aquest tanqués portes avui, el dèficit acumulat de caixa no seria inferior als 15,5 milions d’euros OLÍVIA MOLET

forma molt significativa. En aquest sentit, afirmen que, a data 31 de desembre de 2010, «s’ha assolit una situació límit»; en altres paraules i ampliant l’últim paràgraf, l’Ajuntament no tan sols no té cap capacitat econòmica, sigui quina sigui la iniciativa prevista ara o en els propers exercicis, sinó que està obligat a cobrir el previsible dèficit acumulat.

ANTONI GUASCH

Les dues xifres que recollim als titular i subtítol només són, encara que costi de creure, la punta de l’iceberg del deute acumulat que arrossega –segons l’auditoria dels últims tres anys (2008, 2009 i 2010), donada a conèixer ahir per l’equip de govern– l’Ajuntament de Cambrils. Si a aquestes hi afegim els 4,1 milions de l’anomenat estalvi net – el que fa front al funcionament ordinari municipal, els ingressos i pagaments del dia a dia– la mancança de diners a curt i llarg termini és evident i es preveu gairebé insuportable per a les arques municipals. Aquestes primeres xifres i moltes més les explicità l’estudi de la situació econòmica i financera, a 31 de desembre de 2010, i l’evolució durant el període 2008-2010, elaborat per Efial Consultoria, que ahir al matí presentaren els tres grups de l’equip de govern de l’Ajuntament de Cambrils –CiU, PP i PLIC– i detallà en Ramon Llobet, regidor d’Hisenda i Personal. El més sorprenent del cas, si més no per al ciutadà, és la constatació de la manca de responsabilitats dels responsables del deute, ja que, com reconeixia l’alcaldessa de Cambrils, Mercè Dalmau, «la demanda de responsabilitats és una cosa que estudiem, que estem valorant», a més d’afegir que per iniciar alguna acció «caldria canviar

Fer un pla de finançament

Ramon Llobet, en primer terme, i Carme Cros, Mercè Dalmau i Xavi Martí en la presentació de l’estudi.

L’equip de govern valora ara la demanda de responsabilitats, indicà ahir l’alcaldessa Dalmau Aquesta va afegir, també, que per iniciar una acció judicial caldria canviar l’actual legislació la legislació vigent, la normativa»; amb tot, Dalmau va remarcar que amb això «no disculpi pas l’anterior equip de govern».

Les causes de tot plegat Sempre a parer de l’equip de govern –representat ahir per l’alcaldessa Mercè Dalmau (CiU); la primera ti-

nent d’alcalde, Carme Cros (PP), i el segon tinent d’alcalde, Xavi Martí (PLIC)–, i remarcat amb pèls i senyals pel regidor d’Hisenda i Personal, Ramon Llobet, que l’Ajuntament de Cambrils es trobi en aquest atzucac és degut al fet que «no s’han implementat mesures de contenció de la despesa ni en l’activitat ordinària ni en l’activitat inversora». Això ho desglossava Llobet en tres apartats. «l’Ajuntament ha aprovat els seus pressupostos amb unes previsions d’ingressos que no s’assolien» (1), la qual cosa permetia fer despeses sense restriccions pressupostàries, sempre, és clar, per sobre de la seva capacitat real; «l’increment de la pressió fiscal», és

a dir, l’augment d’impostos va permetre mantenir en xifres estables els ingressos corrents (2); i «el refinançament dels préstecs», que va permetre diferir la càrrega financera associada als mateixos i alleugerir les tensions de tresoreria, però, assenyalava el regidor cambrilenc Llobet, «no han estat mesures suficients per equilibrar el dèficit en les operacions corrents».

Lligats de mans i peus L’estudi esmentat, elaborat per l’empresa Efial Consultoria a petició de l’equip de govern de l’Ajuntament de Cambrils, explicita que durant el període comprès entre els exercicis 2008 i 2010, les finances de l’Ajuntament s’han deteriorat de

Les recomanacions dels autors de l’estudi econòmic, per tal d’afrontar la situació econòmica i financera a 31 de desembre de 2010, van en una triple direcció. D’una banda, aprovar un pla de sanejament financer per als exercicis 2011-2014 i equilibrar així les operacions corrents –l’anomenat estalvi net–, és a dir, la generació de recursos suficients per al funcionament ordinari de l’Ajuntament i poder retornar l’endeutament formalitzat, quantificat en 4,1 milions d’euros; corregir el dèficit produït de 15,5 milions en el romanent de tresoreria, que són els recursos acumulats any rere any; i no poder concertar noves operacions de préstec –recordem que l’endeutament és de 52,7 milions d’euros, o el que és el mateix, el 141,06%– sense la prèvia autorització de la Generalitat, que n’exerceix la tutela financera. Dir, finalment, que el PSC de Cambrils hi dirà la seva avui en roda de premsa.

Mor el casteller dels Minyons de l’Arboç ferit a Montblanc El casteller de la colla dels Minyons de l’Arboç, que va resultar ferit molt greu diumenge passat, durant els actes de la Diada a la Vila Ducal de Montblanc, va morir ahir dijous a l’Hospital de la Vall d’Hebron de Barcelona. Ramon Rovira, de 73 anys, no va poder superar el traumatisme cranial i la lesió cervical que va patir mentre feia pinya a la jornada castellera montblanquina i li va caure a sobre un grup de persones quan va cedir la torre. L’home va ser traslladat amb un helicòpter del Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM) a l’Hospital de la Vall d’Hebron, on va quedar ingressat a la Unitat de Cures Intensives (UCI). ACN

Turisme de Salou rep una delegació d’operadors russos Un grup de dotze operadors turístics de Rússia han dut a terme aquests dies un fam trip per la Costa Daurada i la Costa Brava. La visita forma part d’una campanya de promoció de les DTF (Destinacions de Turisme Familiar) realitzada per l’Agència Catalana de Turisme, amb la col· laboració de diversos patronats municipals, per potenciar aquestes destinacions entre diferents mercats europeus. Concretament, de Salou han visitat diversos indrets, entre ells un parell d’hotels certificats amb DTF; a més de participar en una activitat lúdica al Bosc Aventura o degustar la gastronomia local, entre altres. REDACCIÓ

CAMP DE TARRAGONA

16/09/11

Les nuclears superen la fase inicial de les proves d’estrès Totes les centrals nuclears de l’Estat, incloses les de Vandellòs i Ascó, han superat la fase inicial de les proves d’estrès requerides per la Unió Europea després de la catàstrofe de Fukushima, al Japó. Segons ha informat el Consell de Seguretat Nuclear (CSN), que ahir va remetre l’informe preliminar amb els resultats inicials de les proves de resistència, «el plantejament i les mesures proposades pels titulars es consideren adequats». Així, els informes preliminars realitzats compleixen perfectament amb les especificacions requerides i es consideren correctes les descripcions i valoracions que han realitzat. ACN

L’alcalde dinarà amb alumnes de l’escola bressol Hort de Pau L’alcalde d’Altafulla, Fèlix Alonso; la regidora d’Educació, Eva Martínez, i la regidora de Participació Ciutadana, Montse Castellarnau, dinaran avui amb els alumnes de l’escola bressol Hort de Pau amb la finalitat de comprovar en primera persona el funcionament del nou servei de cuina propi que es va posar en marxa el 7 de setembre. Aquest ja funcionava fins ara a través d’un servei de càtering amb l’empresa Res-Tàrraco. La mateixa empresa ha facilitat un cuiner que ara s’encarrega diàriament de la bona alimentació dels escolars amb menús personalitzats i equilibrats per a tot l’alumnat que en fa ús. REDACCIÓ

SUCCESSOS

Valls acollirà la Festa de la Bicicleta el 25 de setembre

Un incendi crema sis hectàrees de vegetació a Aiguamúrcia Quinze dotacions terrestres i algunes d’aèries van treballar per apagar-lo ACN

ACN

Un incendi va cremar ahir sis hectàrees de vegetació a Aiguamúrcia, on cinc helicòpters i quinze vehicles dels Bombers de la Generalitat treballen a la zona, al costat de la carretera TP2002 a Santes Creus, per apagar el foc, que es va declarar abans de les dotze del migdia. L’avís d’aquest incendi es va rebre als volts de tres quarts de dotze del migdia. Els efectius que es van dirigir a la zona van aturar el cap de l’incendi on hi ha camps agrícoles, però van treballant durant hores per acabar de tancar els flancs. L’incendi no va afectar persones ni habitatges. Els Bombers van donar per controlat poc després de tres quarts de quatre de la tarda l’incendi el qual va calcinar, bàsicament pi blanc. La quinzena de dota-

L’incendi va quedar controlat ben aviat i no va afectar ni cap persona ni cap habitatge. cions terrestres que es van desplaçar a la zona, així com els mitjans aeris, van

procedir a mullar la zona afectada per l’incendi per apagar completament les

flames i, a més, com a mode de prevenció per evitar revifalles.

ERC

Coia del Rio i Jordi Vinyals van a la llista d’Esquerra per a les eleccions La resta de candidats s’escolliran en els propers dies REDACCIÓ

El Congrés Comarcal d’Esquerra del Baix Camp ha escollit Coia del Rio Valls, d’Almoster, i Jordi Vinyals Nogués, de la Selva del Camp, per anar a la candidatura d’Esquerra per la circumscripció de Tarragona a les eleccions espa-

nyoles del 20 de novembre. La resta de candidats de les altres comarques s’aniran elegint en els propers dies i setmanes. Coia del Rio va néixer a Reus fa 44 anys, casada i mare de tres fills. Visc a Almoster des de fa 17 anys. Militant d’ERC des de 1999.

Regidora a Almoster des de l’any 2003 fins a l’actualitat, les dues primeres legislatures com a regidora d’Educació i Afers Socials i a l’actual legislatura com a primera tinent d’alcalde i regidora de Cultura, Joventut i Esports. Consellera comarcal des de l’any 2007 fins a l’ac-

diarimés - 15

tualitat i ha estat responsable en totes dues legislatures de l’àrea de Comerç i Turisme del Consell Comarcal del Baix Camp. Jordi Vinyals la Selva del Camp fa 51 anys. Diplomat universitari per la URV, treballa en el sector hoteler. Militant d’ERC des de 2002, va presidir la secció local de la Selva del Camp del 2003 al 2007. Regidor a l’Ajuntament des de 2007 i conseller comarcal també des del mateix any amb responsabilitats en les àrees de joventut i salut.

El Patronat Municipal d’Esports prepara una nova edició de la tradicional Festa de la Bicicleta, que durant els últims anys es celebra a Valls emmarcada dins la Setmana de la Mobilitat Sostenible. Enguany, aquesta festa en què les bicicletes prenen els carrers de la ciutat, tindrà lloc el proper diumenge, 25 de setembre, a partir de les onze del matí. Els organitzadors han previst instal·lar un punt d’inspecció tècnica de vehicles per a bicicletes al punt de sortida, que com es costum es trobarà al Pati. Allí, els participants podran conèixer l’estat real de les seves bicicletes abans d’iniciar el recorregut. REDACCIÓ

Reunions pel desenvolupament del pla zonal de carreteres La Diputació de Tarragona iniciarà a l’octubre les reunions amb el territori per tal de consensuar el desenvolupament i implantació del Pla Zonal de Carreteres, un projecte que la institució ha posat en marxa de manera pionera per planificar per als propers 20 anys el traçat viari sobre el qual té la titularitat. Les trobades les mantindran tècnics de la Diputació amb alcaldes, regidors i tècnics municipals. L’objectiu de les reunions és aconseguir una estructura de carreteres encara més competitiva, confortable i segura en els propers anys, en benefici del territori i de la qualitat de vida dels seus habitants. REDACCIÓ

16 - diarimés

CATALUNYA-ESPANYA-MÓN

Almenys 20 morts en un atemptat en un funeral al Pakistan Almenys una vintena de persones van morir i gairebé una quarantena van resultar ferides ahir dijous com a conseqüència d’un atemptat amb bomba perpetrat per un terrorista suïcida durant la celebració d’un funeral en un poble de la província de Baix Dir (al nord-oest del Pakistan), segons un nou balanç fet públic per la Policia. L’explosió es va produir durant el funeral perpetrat per un membre d’una tribu paixtu, que dóna suport al Govern pakistanès. El policia Saleem Marwat va declarar a l’agència Reuters que «va ser un atac suïcida i es va dur a terme mentre la gent que havia assistit al funeral estava resant». EUROPA PRESS

Sarkozy insisteix a capturar Gaddafi i Cameron ofereix ajuda El president francès, Nicolas Sarkozy, va insistir ahir en la necessitat de capturar Muammar Gaddafi, alhora que el primer ministre britànic, David Cameron, va prometre durant la mateixa roda de premsa a Trípoli que el seu Govern ajudarà el Consell Nacional de Transició (CNT), que gestiona el país en l’actualitat a detenir l’enderrocat líder libi. EP

16/09/11

IMPOSTOS

La recuperació de Patrimoni afectarà un total de 160.000 contribuents La mesura serà temporal i el mínim exempt s’eleva a 700.000 euros EUROPA PRESS

La vicepresidenta econòmica, Elena Salgado, va avançar ahir que la recuperació de l’impost sobre el patrimoni que s’aprovarà avui serà temporal (2011 i 2012), afectarà 160.000 contribuents i aportarà 1.080 milions. Així ho va avançar Salgado en una roda de premsa després de la Comissió Delegada d’Afers Econòmics, on va explicar que el mínim exempt s’eleva a 700.000 euros per contribuent, fet que suposa multiplicar gairebé per set el límit anterior (prop de 108.000 euros).

De la mateixa manera, va dir que el mínim exempt per habitatge habitual s’eleva a 300.000 euros, el doble de 2008, alhora que va remarcar que la suma d’aquests dos conceptes dóna lloc a una xifra d’un milió d’euros, la qual cosa fa que l’impost gravi només les grans fortunes. En concret, l’impost es restableix exclusivament per als anys 2011 i 2012, per la qual cosa les declaracions hauran de presentarse i realitzar-se en els anys 2012 i 2013. En aquest sentit, Salgado

va afirmar que 2012 i 2013 són els anys en què Espanya haurà de seguir fent esforços per complir amb la reducció del dèficit que exigeix ​​Brussel·les i que des-

Salgado va dir que el 2012 i el 2013 s’haurà de seguir fent esforços per reduir el dèficit prés haurà de ser el següent el Govern el que decideixi si prolonga o no l’existència del tribut. Tot i això, va assegurar

que si el Partit Socialista guanya finalment les eleccions generals del 20-N posarà en marxa un nou impost per gravar les grans fortunes amb característiques diferents a Patrimoni de manera que, probablement, substituiria aquest tribut. L’objectiu d’aquesta mesura és reforçar l’estabilitat pressupostària d’acord amb el principi d’equitat, gravant la capacitat contributiva addicional que representa la possessió d’un patrimoni a partir de determinada quantitat.

ECONOMIA

Els principals bancs centrals han decidit injectar liquiditat en dòlars Van acordar celebrar tres subhastes tres mesos de venciment EUROPA PRESS

El Banc Central Europeu (BCE), la Reserva Federal dels Estats Units (Fed), el Banc d’Anglaterra, el Banc del Japó i el Banc Nacional de Suïssa van anunciar noves operacions de liquiditat conjuntes en dòlars nordamericans amb l’objectiu

d’injectar liquiditat en els mercats, segons van informar les entitats bancàries en un comunicat enviat de manera conjunta. En concret, celebraran tres subhastes en dòlars amb venciment a tres mesos abans que conclogui l’any. La primera subhas-

ta se celebrarà el proper 12 d’octubre, i després en tindran lloc dues més el 9 de novembre i el 7 de desembre. Els venciments es produiran el 5 de gener, el 2 de febrer i l’1 de març, respectivament. En aquesta línia, les institucions van explicar que

aquestes subhastes d’adjudicació de liquiditat en dòlars, que es realitzaran en forma d’operacions de recompra d’actius admesos com a garantia en contra, se celebraran a tipus fix i sense límit en la quantitat adjudicada. Així mateix, els bancs centrals van voler aclarir que, malgrat aquestes noves operacions, es mantindran les actuals subhastes en dòlars amb venciment a set dies que ja es van anunciar el passat de 10 de maig de 2010.

Merkel creu que l’emissió d’eurobons és una «equivocació» La cancellera alemanya, Angela Merkel, es va mostrar de nou contrària a l’emissió dels eurobons en considerar que la mesura és «absolutament equivocada», i va incidir que restaurar l’estabilitat a l’eurozona requereix un enfocament «a llarg termini i pas a pas». «Hem d’allunyar-nos, i aquesta és la lliçó, d’una unió de deute i anar fa una unió d’estabilitat sostenible. Això no serà fàcil, però és el correcte», va assegurar Merkel en la inauguració del Saló de l’Automòbil de Frankfurt. En aquest sentit, va incidir que això no pot passar «de la nit al dia» amb solucions «explosives» que s’apliquin d’una sola vegada. EUROPA PRESS

Almenys 10 morts després de bolcar un autobús a Xangai Un mínim de deu persones van perdre la vida i catorze van resultar ferides al bolcar l’autobús en què viatjaven per Xangai, segons va informar ahir el Govern municipal. L’accident va passar al voltant de tres quarts de nou del vespre, quan l’autobús va bolcar a l’Avinguda Longdong del districte Pudong, amb 24 persones a bord. EUROPA PRESS

TRIBUNALS

SUCCESSOS

El TSJC suspèn el termini perquè el castellà sigui llengua vehicular

El vaixell segrestat a Togo amb cinc espanyols s’ha desplaçat

ACN

El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) va decidir suspendre l’ultimàtum de dos mesos que havia donat al Departament d’Ensenyament per prendre les mesures oportunes perquè el castellà també sigui llengua vehicular a l’escola, en compliment de les sentències del Tribunal Suprem (TS). Aquest termini estava marcat en una

interlocutòria del TSJC del passat 28 de juliol, però els magistrats van decidir suspendre d’ofici l’efectivitat d’aquest auto mentre resolen el recurs que ha presentat el Govern de la Generalitat en defensa de l’actual model d’immersió lingüística. El tribunal va remarcar que aquesta decisió no es pot interpretar com un indici de la futura resolució del recurs del Govern.

FELICITATS Brayan muchas felicidades en el día de tu «cumple». Ya son 14, estás hecho todo un jovencito. Te queremos, tu madre y tu familia.

Felicita les persones que estimes a través de ‘Més Tarragona’. Envia’ns una fotografia i el text de felicitació al carrer Sant Agustí, 21, 3er, 43003 de Tarragona o a l’adreça electrònica: publicitat@mestar­ragona. com. Les fotos s’han d’enviar amb dos dies d’antelació respecte a la data de publicació. Les fotos en suport paper no es retornaran.

EUROPA PRESS

El petrolier Mattheos I, de bandera xipriota, però que opera la naviliera espanyola Consultors de Navegació i compta amb cinc espanyols a bord –almenys dos d’ells gallecs–, «s’ha desplaçat una mica cap al sud», segons la portaveu de l’empresa, Sheena Campbell. «Les famílies ho estan passant molt malament,

l’empresa està en contacte des d’ahir», va assegurar la portaveu que no va voler revelar la procedència de la resta de tripulants espanyols, dels 23 que anaven a bord del petroler. Així mateix, Campbell va assegurar que «no hi ha contacte» amb els segrestadors, ja que es tracta, segons ell, «més d’un robatori que d’un segrest».

JUSTÍCIA

Berlusconi, processat per les escoltes telefòniques La jutge del Tribunal de Milà, Stefania Donadeo, va decidir processar el primer ministre italià, Silvio Berlusconi, per la seva suposada complicitat en la revelació de secrets oficials en relació amb la compra irregular de la Banca Nacional d’Itàlia (BNL) per part de la empresa Unipol, segons va informar la premsa italiana. EUROPA PRESS

2 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

CELEBRACIÓ

CRISTINA AGUILAR

Imatge de la processó del Braç de Santa Tecla de l’any passat.

Tarragona, preparada per viure la seva Festa Major gran Més de 400 actes culturals, lúdics i esportius serviran per celebrar una vegada més les Festes de Santa Tecla REDACCIÓ

Una vegada més, la ciutat de Tarragona es prepara per viure aquests propers dies la seva festa més grossa, en honor a la seva patrona Santa Tecla. Per aquesta ocasió, el

consistori, juntament amb totes les entitats i associacions, ha preparat un farcit programa d’actes on no hi falta la tradició característica de Tarragona, amb el seu seguici popular i els balls i entremesos, la músi-

ca amb actuacions de primer ordre com són Sopa de Cabra, Raphael, Antònia Font o els ja coneguts Els Catarres, entre molts altres; la cultura amb les diverses exposicions arreu de tot Tarragona, la gas-

tronomia amb diversos productes de la terra i, per descomptat, la vessant més esportiva amb diferents esdeveniments de caire esportiu. Més de 400 actes en deu dies ocuparan les agendes

dels tarragonins i tarragonines que, un cop més, no es voldran perdre la Festa. Els castells també en seran els protagonistes amb les actuacions castelleres i els ja tradicionals pilars caminats.

Des d’aquestes línies amb aquest especial el Diari M és us vol desitjar unes bones festes de Santa Tecla, que les compartiu amb família i amics sense perdreus la gran proposta festiva i cultural per aquests dies.

VESTITS PER LA FESTA

OLÍVIA MOLET

El Barrets de la Festa, un dels elements del merxandatge de Santa Tecla.

Ja es poden adquirir els articles de merxandatge a l’estand de les Festes Samarretes, barrets, mocadors i un sense fi d’objectes LAURA GÓMEZ

L’estand de les Festes de Santa Tecla, situat a la Rambla Nova, ja fa dies que està en marxa i ofereix un ventall de possibilitats per anar ben equipat durant les celebracions de la patrona de la ciutat. Enguany podem trobar la samarreta, editada pel Ball de Dia-

bles i que es ven a deu euros, el mocador que es pot aconseguir per cinc i que ha estat editat per la Moixiganga, a més del Barret tradicional de les Festes; la bossa editada per la Colla de Diables Voramar i la Vibria de Tarragona i pels qui els hi agradi col·leccionar elements de Santa Tecla hi

ha el poster del Seguici, il· lustrat per Hugo Prades, el puzle protagonitzat pels Gegants Vells o del Cos Bóu o bé les xapes editades per l’Agrupació Cultural i Esportiva de CCOO de l’Ajuntament de Tarragona. A més, hi ha un DVD de Santa Tecla que es pot adquirir a un preu de deu euros.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 3

Carme Crespo. Consellera de Cultura, Patrimoni i Festes de l’Ajuntament de Tarragona.

«El pressupost de Santa Tecla s’ha reduït un 15% respecte al de l’any passat» Les festes tenen una estructura molt sòlida que ja està consolidada de fa molts anys CEDIDA

LAURA GÓMEZ

–Com es presenten les festes de Santa Tecla d’enguany? –Santa Tecla és sinònim de bones notícies: Alegria, participació, convivència, respecte i festa. Per tant, es presenten molt bé, i a més ens carreguem les piles per tot l’any. Més encara, quan la societat tarragonina s’im· plica al cent per cent amb la Festa Major; això ha possibi· litat mantenir un programa de gran nivell amb un 15 per cent menys de pressupost. En aquest sentit, les d’en· guany són unes grans fes· tes pensades per un temps de crisi global, però és que a més ajuden a moure l’eco· nomia: turisme, especta· cles, gastronomia etc. –Santa Tecla és la Festa Major gran i enguany es portaran a terme més de 400 actes, com s’organitza tot plegat? Quina és la línia que seguiu per preparar la programació? –Des del Departament de Festes coordinem el pro· grama. Les nostres propos· tes i les que vénen del teixit associatiu de la ciutat han d’encaixar en aquest gran trencaclosques que és el programa final. Tot plegat és una feina col·lectiva a la que nosaltres donem forma i viabilitat. –En la programació, hi ha novetats destacades o se segueix amb la tònica dels darrers anys? –Santa Tecla té una estruc· tura fixa consolidada. La part patrimonial i tradicio· nal és la columna vertebral de la nostra festa. Tot i això, cada any intentem aportar novetats que pensem que

Carme Crespo és Consellera de Cultura, Patrimoni i Festes de l’Ajuntament de Tarragona.

poden ser interessants per bastir un programa més atractiu. –La música, amb actuacions de primer nivell és un plat fort d’aquestes festes, és una aposta per arribar a més públic? És difícil portar per les Festes músics de nivell nacional com el Raphael o Sopa de Cabra? –El nostre objectiu és ar· ribar a tothom. En aquest

sentit intentem portar un ventall el màxim d’ampli. La música és un dels plats forts de la festa. Portar els grans noms no és fàcil, tot i que amb el temps, Tarrago· na s’ha posicionat com un dels escenaris festius im· portants i això ajuda a l’ho· ra de buscar aquests grans noms. –Quins són els actes més destacats

de Santa Tecla a Tarragona? –Cada tarragoní segur que té la seva llista particular. Afortunadament en tenim per triar i remenar. Perso· nalment em quedo amb els actes tradicionals. –La tradició també és un punt fort de les festes. Es mantenen els actes folklòrics i tradicionals? –En una ciutat bimil· lenària com Tarragona, la

tradició pesa molt. Poques ciutats a Catalunya poden dir que el primer castell de nou el van fer fa «només» cent seixanta anys o que hi ha entitats que es remun· ten a l’edat mitjana. Però Tarragona també és pre· sent i futur. La tradició i la innovació van forçosament lligades a les nostres festes patronals. Definitivament no s’entendria Santa Tecla sense els actes folklòrics i tradicionals. –Les festes també són un motiu d’arribada de visitants a la ciutat. quina és la previsió en aquest sentit? –A part de l’activa parti· cipació dels tarragonins i tarragonines de tots els barris de la ciutat, sempre ha vingut gent de la resta de la comarca. Però també, cada vegada més, de la res· ta de Catalunya i en els dar· rers anys s’ha detectat un creixent interès per part del turisme estranger que re· serva aquests dies per visi· tar Tarragona. Fer una pre· visió a priori es fa difícil. En tot cas ve moltíssima gent de fora de casa nostra atre· ta per tot el que significa Santa Tecla. A vegades s’ha cobert la baixada dels pi· lars del dia de la Mercè per part de televisions estran· geres, aquests reportatges atreuen molts estrangers i ajuden a fer transcendir encara més la nostra fes· ta més enllà de les nostres fronteres. –Amb la crisi econòmica, la Festa Major ha tingut algunes retallades? Quin ha estat el pressupost

d’enguany? –Efectivament, el pressu· post de Santa Tecla ha patit un 15% de reducció. Afortu· nadament, aquesta retalla· da no ha reduït potencia, ni qualitat, ni quantitat d’ac· tes a la festa. Gràcies a l’es· forç que ha fet l’Ajuntament per dur a terme una bona gestió dels recursos, i tam· bé gràcies al nombre cada vegada més creixent d’en· titats, associacions i col· lectius de la ciutat que hi participen de la festa, San· ta Tecla no para de créixer tot i comptar amb menys diners, enguany 612.000 euros. La racionalització es basa en gran part en l’exter· nalització del risc de taqui· lles en les productores dels espectacles de pagament. Ara són les pròpies promo· tores les que arrisquen amb els espectacles que porten, guanyant allò que venguin a taquilla. El més priori· tari per a nosaltres és que tot i ajustar-nos el cinturó, el ciutadà, veritable prota· gonista de les festes, no es vegi perjudicat i crec que ho aconseguim. –Els tarragonins i tarragonines s’impliquen en les festes? S’espera una bona participació enguany? –Afortunadament podem dir que Santa Tecla cada any és més participativa. Cada any més gent surt al carrer per viure els diferents actes però també, cada cop més els tarragonins i tarragoni· nes surten per formar part de les festes de manera ac· tiva. I és que any rere any augmenta el nombre d’en· titats, associacions i col· lectius de Tarragona que organitzen actes per la nos· tra festa major. Enguany comptem amb més de 150 entitats de la ciutat que hi participen, un ric teixit so· cial tarragoní que recolza les festes de Santa Tecla, que creix a passos desme· surats i del qual em sento molt orgullosa.

4 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

PROGRAMACIÓ

Programació d’actes de Santa Tecla DIVENDRES, 16 DE SETEMBRE A les 10.30 h. A la Catedral. MISSA CRISMAL, organitzada pel Capítol de la Catedral. A les 7 h. A Monnars, des de la pl. de l’Església. Matinades. Grallers Els Bordons. A les 9 h. A l’Escola Pax. Santa Tecla a les escoles. Xiquets de Tarragona, els castells a les escoles. A les 9 h. Al Col·legi Mare de Déu del Miracle. Santa Tecla a les escoles. El Lleó a les escoles. A les 9 h. Escola Mediterrani. Santa Tecla a les escoles. L’Aligueta a les escoles. A les 9 h. Escola Tarragona. Santa Tecla a les escoles. La Cucafera Petita a les escoles. A les 9 h. Escola Pau Delclòs. Santa Tecla a les escoles. El flabiol a les escoles. A les 9 h. Col·legi Santa Teresa de Jesús. Santa Tecla a les escoles. El Drac Petit a les escoles. A les 9.15 h. Llar d’Infants El Ninot. Santa Tecla a les llars d’infants. El Nano Capità a les escoles. A les 10 h. Llar d’Infants La Taronja. Santa Tecla a les llars d’infants. El Nano Capità a les escoles. A les 11 h. Llar d’Infants Sant Salvador. Santa Tecla a les llars d’infants. El Nano Capità a les escoles. A les 11 h. Escola Olga Xirinacs. Santa Tecla a les escoles. Xiquets de Tarragona, els castells a les escoles. A les 11 h. CEE Solc. Santa Tecla a les escoles. La Cucafera Petita a les escoles. A les 11.30 h. Llar d’Infants Sant Pere i Sant Pau. Santa Tecla a les llars d’infants. El Nano Capità a les escoles. A les 15 h. Escola Campclar. Santa Tecla a les escoles. El Ball de Serrallonga a les escoles. A les 15 h. Col·legi Cèsar August. Santa Tecla a les escoles. L’Esbart Santa Tecla a les escoles. A les 17 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Pregó de les festes. Tot seguit, actuació de l’Aula d’Instruments Tradicionals de l’Escola de Música de Tarragona. A les 17 h. Pl. Verdaguer. La Rugbyfest. Amb motiu del seu 25è ani-

versari, el Club de Rugby Tarragona ha preparat un gruix de propostes atractives. A les 17.30 h. Centre Esportiu Royal Tàrraco, Sant Auguri, 5. Festa aquàtica amb inflables i activitats dirigides per a grans. A les 18.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Inici de les visites guiades a aquest espai. A les 19 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Segona jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. CB Castelló - Gordexola ST (categoria cadet). A les 19 h. Pl. del Fòrum, davant del Bar Tòful. Santa Tecla gastronòmica. Mamadeta al carrer. Tast popular. A les 19 h. Sala d’actes i rotonda de l’Ajuntament, pl. de la Font, 1. La Crida. La introduirà la consellera de Festes, Carme Crespo, i la farà l’alcalde, com mana el costum. Toc d’obertura per la Cobla de Ministrers del Consell Municipal. S’obsequiarà els assistents amb la postal número 22, dedicada enguany als Gegants Moros, amb motiu del seu 160è aniversari. A les 19.30 h. des del balcó de l’Ajuntament, pl. de la Font, 1. Toc de Crida i Tronada. Tot seguit, els Xiquets de Tarragona enlairaran un quatre de vuit en homenatge al perpetuador. A les 19.30 h. Museu d’Art Modern de Tarragona, c. Santa Anna, 8. Inauguració de l’exposició «Maties Palau Ferré i el seu paradís». A les 19.45 h. Pati del Rei Jaume I, pl. de la Font, 1. Inauguració de l’exposició de pintura de Valery Smilyaev. A les 20 h. Tronades pirotècniques d’inici de les Festes de Santa Tecla. A les 20 h. Rambla de Bonavista. Tronada. A les 20 h. Pl. del Centre Cívic de Torreforta. Tronada. A les 20 h. Pl. de Cuba de Sant Pere i Sant Pau. Tronada. A les 20 h. Pl. de l’Església de Sant Salvador. Tronada. La Plaça Friki. La Friki d’enguany ens presenta una proposta basada en el circ, el clown més tradicional i l’humor.

A les 20 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Cia. Passabarret. A les 20.30 h. Al local social dels Xiquets de Tarragona, c. Santa Anna, 1. Inauguració de l’exposició “Xiquets de Tarragona: 130 anys d’emocions”. Oberta els dies d’assaig. A les 20.30 h. Al local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig obert de canalla. A les 20.30 h. Xabola dels Xiquets del Serrallo, c. Nou de Santa Tecla, 9. Assaig a la fresca. A les 20.30 h. Centre Esportiu Royal Tàrraco, Sant Auguri, 5. Exhibició de dansa del ventre. A les 20.45 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Segona jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. CB Clavijo - CB Castelló (categoria júnior). A les 21 h. Palau de Congressos, Sala Genius. Inauguració de l’exposició del projecte fotogràfic “Santa Tecla als ulls”, de Laura Cammarata i Benedetto Tarantino. A les 21 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Civi-Civiac. A les 21 h. Sala Trono, c. Misser Sitges, 10. El Jardí de les Malícies, de Miquel Desclot. Venda d’entrades: taquilla@ salatrono.com o trucant al 977 222 014. Preu: 12 €. A les 21.30 h. Restaurant La Platja, c. Arrabassada, 2. 4t Sopar de Santa Tecla a la fresca amb l’actuació de Brutnature (poprock). A les 21.55 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Murray Molloy. A les 22 h. Tarraco Arena Plaça (antiga plaça de toros). Sergio Dalma en concert. Venda d’entrades: Teatre Metropol, El Corte Inglés i les 24 h a Servicaixa i Telentrada. A les 22 h. Local social dels Xiquets de Tarragona, c. Santa Anna, 1. Assaig especial de preparació per a la diada del primer diumenge de Festes. En acabar, refrescant beguda de les Festes per a tothom. A les 22 h. Local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig previ a la diada del primer diumenge de Festes. A les 22.30 h. Pl. de la Font. Dansa

tradicional catalana amb l’Esbart Santa Tecla de Tarragona, que ens presenta Fragments de Festa, espectacle pensat per celebrar els 40 anys de trajectòria del Santa Tecla. A les 22.45 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Johnny Melville. A les 23 h. Jardins del Camp de Mart. 8è Festival Arte d’Arts Visuals i Música Avançada. A les 23 h. La Voz Rota (Live). Electrònica/experimental/hiphop (Barcelona). A les 24 h. Fetitxe 13. Hip-hop/ reggae (Reus-Tarragona). A l’1 h. Urtica Sound. Reggae/ dance hall (Vilanova i la Geltrú). A les 3 h, Dremen (Live). Hip-hop/ dance hall/drum and bass/dub step (Madrid) + VJs. A les 23 h. pg. de les Palmeres. Espai Barraques: Llunàtics, Brams, Eina i Dj Kuru. A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 4 h. DJs. A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Música disco amb DJ Denis. A les 24 h. Pl. del Rei. Revetlla de colles amb El Belda i el Conjunt Badabadoc, autèntica referència de les millors adaptacions de ballables dels Països Catalans. Per acabar la nit tindrem una de les sensacions musicals dels darrers temps, Los Llorus del Negritu. A les 0.30 h. C. Cós del Bou. Revetlla de colles amb l’Orquestra Di-versiones.

DISSABTE, 17 DE SETEMBRE A les 8.30 h. c. Rebolledo, davant del Bar El Cortijo. Santa Tecla gastronòmica. Esmorzar d’espineta amb caragolins. Organitza: Bar El Cortijo. A les 10 h. estadi municipal de Campclar. VIII Tetratló Infantil Santa Tecla. A les 10 h. al Teatre Metropol, ininterrompudament fins a les 22 h. Santa Tecla Solidària, 7aMarató de Donació de Sang: “Amb una vegada no n’hi ha prou, vine a donar sang”. Durant tot el dia, activitats, actuacions, servei de guarderia i obsequis per a tots els donants (entrada a Port Aventura i per a un partit del Nàstic, entre d’altres). Més informació al web del

Banc de Sang: www.donarsang.gencat.cat. Més de 1.000… som-hi!! A les 10 h. Rambla Nova, tram Teatre Metropol. 9a edició de les 12 Hores de Remergòmetre. A les 10 h. pl. de la Font. Santa Tecla gastronòmica. Xistorrada popular. Preu: 1 €. Col·labora: Carns Bertran Organitza: Colla Castellera de Sant Pere i Sant Pau. A les 10 h. Des de la pl. del Fòrum. Arrencada de la baixada d’Amparitos Part Alta-Serrallo amb la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar. A les 10.20 h. Pl. de la Font. 1a aturada de la baixada d’Amparitos Part Alta-Serrallo amb la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar. A les 10.30 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Darrera jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. A les 10.40 h. Mercat Central, pl. Corsini. 2a aturada de la baixada d’Amparitos Part Alta-Serrallo amb la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar. A les 11 h. Xabola dels Xiquets del Serrallo, c. Nou de Santa Tecla, 9. 3a aturada de la baixada d’Amparitos Part Alta-Serrallo amb la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar. A les 11 h. Jardins de la Reconciliació, al costat de la Casa de la Festa. Santa Tecla familiar. Balla els balls. Enguany es compleix la tercera edició d’aquesta activitat que tant èxit va tenir en les dues edicions anteriors. Amenitzat amb la música del grup Metralla. A les 11 h. Rambla Nova, tram entre el c. Adrià i el Balcó de Mediterrani. Som una orquestra i necessitem la vostra ajuda, taller d’activitats relacionades amb el món de la música i el reciclatge. Adreçat a nens i nenes de 3 a 12 anys. A les 11 h. Pl. de la Font. Santa Tecla gastronòmica. 11a Baldanada Popular. A les 11 h. Platja Llarga. Primera travessa de natació modalitat Snorkel, trofeu Júlia Augusta Ballesteros. A les 11.20 h. Confraria de Pescadors, el Serrallo. Arribada de la baixada d’Amparitos Part Alta-Serrallo amb la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar.

A les 11.30 h. Rambla Nova, tram del Balcó del Mediterrani. Exhibició i classes dirigides obertes d’aerodance. A les 12 h. pels carrers principals de Ferran, passacarrers festiu amb la Xaranga La Capona. A les 12 h. Club Natació Tàrraco, passeig Torroja, 86. Inici de la XXV edició de les 24 Hores de Natació. A les 12 h. Reial Club Nàutic de Tarragona, Port Esportiu, s/n. Trofeu Santa Tecla / Bayer de Vela 420. A les 12 h. Pl. de la Font. Concurs de Baldufa Memorial Àngel Vicient. Un clàssic a la festa tarragonina. A les 12 h. Platja Llarga. Regata de Santa Tecla per a les classes de catamarà: patí de vela i patí de vela júnior i catamarà. A les 12 h. Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Presentació de la Base de Dades Castellera. A les 12 h. Rambla Nova, estand de Festes. Recepció de tots els participants de la 21a edició del programa Festa per a Tothom. A les 12.30 h. Envelat de la pl. Verdaguer. Santa Tecla gastronòmica. Concert vermut amb Els Quatre Garrofers Organitza: Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla A les 12.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Visita guiada. A les 12.30 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Darrera jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. NEMSER TGN Bàsquet - CB Burlada (categoria sènior). Col· laboren: Patronat Municipal d’Esports i Federació Catalana de Basquetbol. A les 12.30 h. Pl. de les Cols. Vermut & Roll. Enguany el nostrat vermut Yzaguirre ha provat una nova fórmula: combinar-se amb una bona dosi de rock&roll. Per portar-ho a terme han buscat la bona companyia dels RSK, una formació genuïnament tarragonina. Caldrà tastar el resultat d’aquesta innovadora mescla! A les 13 h. Confraria de Pescadors, el Serrallo. El vermut dels musclos, i ja en són dotze edicions! Una de les millors combinacions a l’hora del vermut, amb l’acompanyament musical de la Xaranga La Farola de l’Ametlla de Mar.

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 5

6 - diarimés

SANTA TECLA 2011

A les 13 h. Rambla Nova, davant lel monòlit commemoratiu del 125è aniversari del Club Gimnàstic. Santa Tecla gastronòmica. III Truitada Gegant de Santa Tecla. Pintxo de truita i vermut: 2,50 €. Venda anticipada de tiquets a l’estand de Festes del 12 al 16 de setembre, de 17 a 20 h. A les 13 h. Complex Educatiu (Antiga Universitat Laboral). Torneig de Rugby i barbacoa. A les 14 h. Cós del Bou, pl. de l’Esperidió i baixada Pescateria. Santa Tecla gastronòmica. La Colla Jove Xiquets de Tarragona prepara la XIII Paella Popular de les Festes. Tiquets: 7 € a l’estand de Festes de la Rambla, o a la mateixa colla fins al divendres 16 de setembre. A les 14 h. Platja Llarga. Regata de Santa Tecla per a les classes de catamarà i patí català. A les 15.30 h. Cós del Bou, pl. de l’Esperidió i baixada Pescateria. Cafè concert amb la xaranga SUK1pà. A les 16.30 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Darrera jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. NEMSER TGN Bàsquet - Gordexola ST (categoria cadet) i TGN Bàsquet - CB Clavijo (categoria sènior). A les 17 h. Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Gent Gran Activa presenta les propostes teatrals La Manta, del Grup de Teatre Gent Gran Activa, Mi amigo Jordi… un bocazas, del Grup de Teatre de la Llar de Sant Pere i Sant Pau, i El Cabaret, del Grup de Teatre de la Part Alta, amb la col·laboració musical del grup La Gent del Barri. Accés lliure limitat a la capacitat de la sala. A les 17 h. Pg. de les Palmeres. Espai Barraques. Activitats familiars a càrrec de l’Agrupament Escolta i Guia Fent Camí. A les 17 h. Casal de Gent Gran de la Mercè. Concert de música catalana amb el Cor Gregal. A les 17.30 h. Estand de Festes, Rambla Nova. Presentació de l’Auca del Maginet. A les 18 h. Pl. de la Font. El Concert Familiar de Santa Tecla amb Antònia Font. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «La febre d’or». A les 18 h. Pl. Verdaguer. Tallers infantils amb els Diables Voramar i la Víbria. A les 18 h. Des del Portal del Roser. Arribada a l’antiga de la Colla

16/09/11

CRISTINA AGUILAR

Vella dels Xiquets de Valls. Recorregut: Plaça Pallol, Cavallers, Major, Plaça de les Cols, Merceria, Pare Iglesias i Pla de la Seu. A les 18.30 h. Pla de la Seu. Enlairament de pilars de salutació a la ciutat per part de la Colla Vella del Xiquets de Valls. A les 18.30 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Darrera jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. Partit per al tercer i quart lloc (categoria sènior). A les 18.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Visita guiada. A les 19 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en castellà a l’exposició «La febre d’or». A les 19 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Presentació del llibre La Mulassa de Tarragona: La més juganera, d’Enric Jardí, número 11 de la col·lecció Els Titans. En finalitzar es repartirà la Ratolinera de les Festes, núm. 12, dedicada al Ball de Bastons. A les 19.15 h. Rambla Nova, Font del Centenari. 29a Mostra de Folklore Viu. Sons de Festa. A les 19.30 h. Palau de Congressos, sala August. Una Tecla Simfònica. Hi intervindran la Banda de Grau Professional, el Cor de Grau Professional i Cor Jove de l’ACRB i l’Orquestra de Grau Professional. Accés lliure limitat

a la capacitat de la sala. A les 19.45 h. Des de la Rambla Nova, Font del Centenari. 29a Mostra de Folklore Viu. Sons de Festa. Itinerari: Rambla Nova, c. Sant Agustí, c. Portalet, c. Major i pl. de les Cols. A les 20 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Civi-Civiac. A les 20.30 h. Poliesportiu Col·legi Sagrat Cor. Darrera jornada del III Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení. Final de la categoria sènior. A les 20.45 h, aproximadament. Pl. de les Cols. 29a Mostra de Folklore Viu. Sons de Festa. Lluïment dels grups participants per posar punt final a la mostra. A les 20.55 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Johnny Melville. A les 21 h. Església de les Carmelites Descalces, c. del Carme, 2. Concert de Cant Coral de Santa Tecla amb la participació del Cor L’Àncora, el tenor Carles Ivan Borràs i el Prades Cor. A les 21 h. Sala Trono, c. Misser Sitges, 10. El Jardí de les Malícies, de Miquel Desclot. A les 21 h. Pl. de la Font. Concert amb Teràpia de Shock. A les 21.50 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Cia. Passabarret. A les 22.30 h. Pl. del Rei. Concert amb Arthur Caravan i Inspira. 22.50 h, pl. de l’Antic Escorxador. Pla-

ça Friki. Murray Molloy. A les 23 h. Jardins del Camp de Mart. 8è Festival Art-e d’Arts Visuals i Música Avançada: 23 h. Toner. Electrònica / IDM (Tarragona), 24 h, Rocksteady Beatz. Electrònica / hiphop / drum and bass / funk (València), 1.30 h, Retako (Live). Break beat / drum and bass (Barcelona), 3 h, El Bola. Break beat / drum and bass (Tarragona), 4.30 h, Bon gra (Live). Jungle / dubstep / drum and bass (Holanda). + VJs A les 23.30 h. Pg. de les Palmeres. Espai Barraques. 23.30 h, Roe Green & Txipi Aité Band. 0.45 h, Xeic!. 2 h, Extracto de Lúpulo. 3.15 h, Game Over Selectors. A les 24 h. Pl. de la Font. OBK en concert. A les 24 h. Recinte Firal. Santa Tecla Dance 2011. A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa Heineken i animació amb DJ Denis. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJs The Monguers (pop). A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 4 h. DJs. A les 0.30 h. Pl. dels Sedassos. Músiques de canya. Ball de Gralles.

DIUMENGE, 18 DE SETEMBRE. LA DIADA CASTELLERA A les 7 h. el Serrallo i Torres Jordi, des del davant de l’església de Sant Pere.

Matinades. Grallers Xiquets del Serrallo. A les 7 h. Francesc Bastos i Pere Martell, des del local de l’Associació de Veïns Verge del Carme. Matinades. Grallers Sonat. A les 7.30 h. Santa Tecla gastronòmica. Esmorzars de forquilla i ganivet. Les feines feixugues necessiten un bon àpat al començar el dia, i sobretot per a aquells que avui tenen la intenció de bastir grans castells. A les 7.30 h, Bar L’Avi Tòful, c. Ernest Vilches, 4, i Bar Tòful, c. Arc de Sant Bernat, 4. A les 8 h, Bar La Queveda, pl. del Fòrum, 6. Una iniciativa conjunta que presenten la Colla Jove Xiquets de Tarragona, la Colla Xiquets de Tarragona i l’Ajuntament de Tarragona. A les 8 h. Port de Tarragona, dic de Llevant. 29è Concurs Ciutat de Tarragona de Pescadors de Canya. A les 9.30 h. Pg. de les Palmeres / Rambla Vella. Esport i festa. L’Associació de Diabètics de les Comarques de Tarragona organitzen una caminada popular. Places limitades. A les 10 h. Seu social del Club Billar Tarragona, Estació d’Autobusos, pl. Imperial Tàrraco, s/n. Campionat provincial de billar a tres bandes Santa Tecla 2011. A les 10 h. Col·legi La Salle Tarragona. 9a Trobada Santa Tecla

Unibàsquet Tarragona 2011. A les 10 h. Pl. de la Mitja lluna. Trobada de col·leccionistes de plaques de cava de Catalunya. A les 10 h, Refugi 2 del Moll de Costa. 11a Trobada de Puntaires. A les 10 h. Des de l’av. Torres Jordi, davant de la Piscina Municipal de la Part Baixa i Serrallo. XXXII Peonada Popular de Santa Tecla. Longitud total del circuit: 6.300 metres. A les 11 h. Pl. Verdaguer. La Rugbyfest. Obert fins a les 20 h. A les 11 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Actuació de l’Asociación Cultural y Folklórica Andaluza. A les 11 h. Pl. de les Cols i porxos del c. Merceria, i fins a les 14 h. 25 versions de l’espineta amb caragolins. A les 11 h. Pl. de la Font. Els castells del diumenge de Festes. Toc d’entrada de les colles Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Vella dels Xiquets de Valls, Joves Xiquets de Valls i Castellers de Vilafranca del Penedès que prèviament s’hauran concentrat a la plaça del Rei. A les 12 h. Reial Club Nàutic de Tarragona, Port Esportiu, s/n. Trofeu Santa Tecla / Bayer de Vela 420. A les 12 h. Pl. de la Font. Castells, torres i pilars: Colla Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Colla Vella dels Xiquets de Valls, Joves Xiquets de Valls i Castellers de Vilafranca del Penedès. A les 12 h. Rambla Nova, tram Unió/ Adrià. Gimcana Vespista. A les 12 h. Platja Llarga. Regata de Santa Tecla per a les classes de catamarà: patí a vela i patí a vela júnior i catamarà. A les 12.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Visita guiada. A les 14 h. pla de la Seu, i fins a les 16.30 h. Arrossos de diumenge. A les 14 h. platja Llarga. Regata de Santa Tecla per a les classes de catamarà i patí català. A les 17 h. Pg. de les Palmeres. Espai Barraques. Mostra d’activitats a càrrec de Kal Pobre. A les 17 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Ball de saló amb el Grup de Perafort. A les 18 h. des del pla de la Seu. La Baixadeta de l’Aligueta, la Mulasseta i el Lleonet. Recorregut: pla de la Seu, escales de la Catedral, pl. de les Cols, c. Major, baixada Misericòrdia i pl. de la Font. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 7

8 - diarimés

SANTA TECLA 2011

català a l’exposició “La febre d’or”. A les 18 h. Moll de Costa, Escala Reial. Concurs Nacional de Colles Sardanistes, vàlid per al Campionat de Catalunya en la categoria de Bàsic A, territorial i colles lliures. A les 18.30 h. Rambla Nova, tram entre els carrers Unió i Adrià. Exhibició de hip-hop i dansa. A les 18.55 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Murray Molloy. A les 19 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en castellà a l’exposició “La febre d’or”. A les 19 h. Sala Trono, c. Misser Sitges, 10. El Jardí de les Malícies, de Miquel Desclot. A les 19 h. Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Cinema. Amb motiu del 25è aniversari del Ball de Serrallonga. Projecció de les pel·lícules: Don Juan de Serrallonga, de Ricardo Gascón (1948) i Don Juan de Serrallonga o los bandidos de las Guillerías, de BañosMari. Fragment de 5’20’’ (1910). A les 19.30 h. Casa Canals, c. Granada, 11. Presentació del treball El Ball de Turcs i Cavallets a les escoles, guia didàctica núm. 8 de la col·lecció Santa Tecla a les Escoles, de Marta Badia i Gerard Elies. A les 19.45 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Cia. Passabarret. A les 20 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. Concerts de hip-hop. Fetitxe 1, Bayno, Micro Libre. Preu: 3 €. A les 20.45 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Plaça Friki. Johnny Melville. A les 21.30 h. Església de LestonnacL’Ensenyança. Concert de cant coral amb el Cor de Cambra InCrescendo. A les 21.30 h. Teatre Auditori Camp de Mart. Carlos Latre presenta Yes, we Spain. Preu: a partir de 20 €.. A les 22.30 h. Pl. del Rei. Balkansko Eho i Folkincats en concert. A les 22.30 h. Pg. de les Palmeres. Espai Barraques. 22.30 h, Dues Bales Perdudes; 23.30 h, Los Ausentes; 0.45 h, El Son de la Chama; 2 h, DJs A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 4 h. DJ música llatina. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJ Bola (electrònica).

DILLUNS, 19 DE SETEMBRE LA SANTA TECLA PETITA CaixaForum Tarragona. Obra Social Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Setmana per la Pau. Del 19 al 28 de setembre. Al llarg de tota la setmana, re-

collida i mostra de «Clams per la pau», a càrrec dels voluntaris de La Caixa. A les 15.30 h. Escola Pau Delclòs, c. Méndez Núñez, 14. Pregó de la Santa Tecla Petita. Els alumnes faran el seu particular anunci festiu a la ciutat. A les 17 h. Claustre del Seminari, c. Sant Pau, 4. Inauguració de l’exposició «Iconografia i goigs de Santa Tecla», en el marc de les activitats del congrés “Tecla, deixebla de Pau, santa d’Orient i d’Occident”. A les 18 h. Rambla Nova, tram del Balcó, davant de la Geladeria Farggi. El gelat de les Festes. El sorbet de mandarina, el caramel i la xocolata negra es barregen amb la nostra beguda identitària i festera: el Chartreuse, verd i groc. Degustació popular del gelat. Els tiquets es reparteixen amb l’edició del diari Més Tarragona. Un tiquet per persona. A les 18 h. Seminari, c. Sant Pau, 4. Conferència «Els goigs i Santa Tecla» a càrrec de Mn. Joan Roig i Montserrat, en el marc del cicle de conferències del congrés «Tecla, deixebla de Pau, santa d’Orient i d’Occident». A les 18 h. Pl. del Fòrum, davant Fruites i Verdures Mar. Representació del Ball de Serrallonga Petit. A les 18.15 h. Rambla Nova, vora l’estand de Festes. Representació dels parlaments del Ball de Pastorets Petit. A les 18.30 h. Pl. de la Mitja Lluna. Primer ball amb parlaments del Ball de Gitanes Petit. A les 19 h. Sala d’Àmbit Cultural d’El Corte Inglés, rambla del President Lluís Companys, 7. Inauguració de l’exposició «Grup Escènic Atenea, 50 anys». A les 19 h. Des de la pl. de la Font. Cercavila de la Santa Tecla Petita. Itinerari: pl. de la Font, baixada Misericòrdia, c. Major, pl. de les Cols, c. Merceria, pl. del Fòrum, c. Santa Anna, pl. del Rei, Pilat, baixada Pescateria, c. Cós del Bou i pl. de la Font. A les 20 h. Pl. de la Font. Tanda de lluïment de la Santa Tecla Petita. En acabar: — pl. de la Font, darrer ball amb parlaments: Ball de Gitanetes. — pl. de les Cols, escapada del Ball de Serrallonga Petit. — pl. del Fòrum, escapada del Ball de Sant Miquel i Diables Petit. — Rambla Nova, davant l’estand de Festes, escapada del Ball de Pastorets Petit. A les 21 h. Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. Concert Sonagralla, la

gralla en concert. A les 22.30 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Conteclada amb Carles Alcoy, i Imma Pujol. A les 22.30 h. Pl. del Rei. Nit de cantautors. Josep Romeu i els guanyadors del 3r Concurs Internacional de Cantautors de Tarragona en concert. A les 23.30 h. c. Sant Llorenç. Les Nits de Sant Llorenç. Parrillada Electrònica fins a les 3 h. The Party Tunes, amb Octavi Lobo & Nauzet Jonay. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJs Farinelli Brothers (house).

DIMARTS, 20 DE SETEMBRE EL RETAULE A les 9 h. Centre Cívic de Torreforta, pl. del Tarragonès. XXV Jocs Esportius de la Gent Gran. A les 10 h, i fins a les 20 h. Rambla Nova, al costat de l’estand de Festes. Instal·lació del QUIOSC.CAT, un quiosc itinerant per conèixer la diversitat de revistes en català. Si véns et regalarem la revista que triïs. També hi haurà ofertes en subscripcions. A les 17.30 h. Pl. dels Sedassos. Santa Tecla Familiar, Tecletes 2011. A les 18 h. Envelat de la pl. Verdaguer. Final del 10è Concurs Infantil Interbarris de Playbacks. A les 19 h. C. Ventallols. Mostra gastronòmica artesana de productes naturals. A les 19.30 h. Pl. de la Font. Santa Tecla gastronòmica. Pastís del Braç de Santa Tecla. A les 19.30 h. Sala d’actes de l’Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Presentació dels nous volums de la Història de Tarragona, a càrrec de Montserrat Duch, directora del projecte. A les 19.30 h. Des de l’estàtua dels despullats fins al Balcó del Mediterrani. El Correfoc Petit. Hi participen el Ball de Diables Petit, el Drac Petit, el Bou Petit i la Vibrieta, i com a grups convidats, el Ball de Diables Infantil de Valls, Els Cagarrieres (colla de diables infantil de Cambrils) i la Barrina, drac petit de la Geltrú. A les 19.30 h. Local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig obert de canalla. A les 20 h. Des dels jardins del Camp de Mart. 5a Cursa d’Orientació Ciutat de Tarragona per la Part Alta. A les 20 h. Local social de la Colla Castellera de Sant Pere i Sant Pau, c. A, s/n. Assaig obert al públic. En acabar, canya i tapa per a tothom. A les 20.30 h. Local social dels Xi-

16/09/11

quets de Tarragona, c. Santa Anna, 1. Assaig especial de preparació per a la diada de Santa Tecla. En acabar, refrescant beguda de les Festes per a tothom. A les 20.30 h. Local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig obert de castells. Últim assaig abans de la diada de Santa Tecla. A les 22.30 h. Pla de la Seu. El Retaule de Santa Tecla. Representat per l’Esbart Santa Tecla i amb la música de la cobla La Principal del Llobregat, és sens dubte un dels moments més emotius i sentits de les nostres Festes. A les 22.30 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Conteclada. Contes de qui… de què?, amb la Karme González, i Finestres, amb la Muntsa Plana. A les 22.30 h. Pl. del Rei. Ivette Nadal i Lola Bou en concert. A les 23 h. Pl. de la Font. Concert popular amb La Troba Kung-Fú i Bongo Botrako. A les 23 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Nit de música llatina amb la Companyia Salsitxo. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJs The Reggae Sound System & Friends.

DIMECRES, 21 DE SETEMBRE EL PREGÓ, L’ARRENCADA I LA BAIXADA. DIA INTERNACIONAL DE LA PAU A les 7 h. Sant Salvador i Sant Ramon, des de la pl. de l’Església. Matinades. Grallers de l’Aula d’Instruments Tradicionals. A les 16 h. Escola Sant salvador, av. Sant Salvador, 13. Inauguració del nou pati d’educació infantil. Organitza: Escola Sant Salvador. A les 17.30 h. Pl. del Rei. Cafè, copa i puro per un duro… dels d’abans. Cafè concert amb l’Orquestra Mitjanit. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Dia Internacional de la Pau - Músiques per la Pau. Concert a càrrec del Cor Ciutat de Tarragona. A les 18 h. Envelat de la pl. Verdaguer, fins a les 2 h de la matinada. Santa Tecla gastronòmica. A les 18 h. Saló dels Plenaris, Ajuntament. El Pregó enguany va a càrrec de la poeta i traductora tarragonina Montserrat Abelló. L’acte s’iniciarà amb el veredicte i lliurament del Premi El Balcó, convocat per Òmnium Cultural del Tarragonès. En aquest acte, la llengua dels signes aproparà

la festa a la comunitat sorda. A les 18.30 h. Pl. de la Font. La Despertada dels Gegants. Arribada de tots els gegants i gegantes davant de l’Ajuntament. A les 18.45 h. Campanar de la Catedral. El toc de prima dels Campaners de Tarragona. A les 18.50 h. Saló dels Plenaris, Ajuntament. Acompanyament dels Macers de la Ciutat a l’alcalde i a la pregonera fins al balcó central de l’Ajuntament. A les 19 h. pl. de la Font. Toc de Pregó a càrrec de les dues trompetes del Consell Municipal, que anuncien l’aparició de la Senyera de la ciutat, escortada pels Macers, mentre les 21 salves dels morterets esclaten. Alhora, des del campanar de la Catedral, el repic general de campanes. Finalment, la Tronada del Pregó de la Pirotècnia Zaragozana, que ens vol mostrar el seu bon fer en l’art de les tronades. A les 19.15 h. Pl. de la Font. L’arribada de les bandes de música convidades: la Banda de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre Montserrat de Vilanova i la Geltrú i la Banda de Cardona. Primer Amparito Roca de les Festes amb les dues bandes de música, que anunciarà la sortida dels Gegants i Nanos. A les 19.30 h. Des de la pl. de la Font. L’Arrencada dels Gegants. Itinerari: pl. de la Font, c. Portalet, Rambla Vella, c. Comte de Rius, Rambla Nova (coca central), c. Sant Agustí, c. Portalet i pl. de la Font. A les 20 h. Casa de la Generalitat, c. Major, 14, Inauguració de l’exposició “66 Lime Road”, d’Esperança Cobo. A les 20 h. Bar La Queveda, Pl. del Fòrum, 6. Santa Tecla gastronòmica. Tast d’espineta amb caragolins. Preu: 3,50 €. A les 20 h. Institut Municipal d’Educació de Tarragona, av. Ramón y Cajal, 70. Inauguració de l’exposició d’art “Tarracotecla”. A les 20 h. Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Concert de cant coral amb The Issel’s Singers, amb motiu del seu 15è aniversari. A les 20 h. Pl. de les Cols. Xiquets de Tarragona. Assaig especial de pilar caminant. A les 20.30 h. Pl. de les Cols. Xiquets del Serrallo. Assaig especial de pilar caminant. A les 20.30 h. Local social dels Xiquets de Tarragona, c. Santa Anna, 1. Assaig especial de preparació per a la diada de Santa Tecla. En acabar,

refrescant beguda de les Festes per a tothom. A les 20.45 h. Pl. de la Font. El primer ball de gegants al ritme del pasdoble Amparito Roca, interpretat per les bandes de música. A les 21 h. Teatre Metropol. Representació de l’obra Pomografia, creada i interpretada per Al Trot Teatre, l’elenc de l’Associació Provincial de Paràlisi Cerebral. És una proposta de Festa per a Tothom. A les 21.30 h. Teatre Auditori del Camp de Mart. Raphael en concert. A les 22.30 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Conteclada. La flor del romanial. Rondalla tradicional catalana, amb l’Agus Farré, i Quan fer-se vell és ferse GRAN, amb la Rat Cebrián. A les 22.45 h. Pl. dels Sedassos. Músiques de canya. Concert extraordinari amb els Canya d’Or. A les 23 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Sevillanes amb Marisol, del grup Alma Flamenca, i rumba&gypsy party amb DJ OGT. A les 23 h. Cafè Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. Harrison Ford Fiesta, David Prudi (Don Simón y Telefunken) i David Cobos. A les 24 h. Des del pla de la Seu. Vinga, valents! La Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó, la Mulassa, els Gegants Moros, i de les bandes. Bèsties i gegants són portats aquesta nit per tots els qui, amb el consell i l’assistència dels seus portadors titulars, ho desitgin. Quan les bèsties i els gegants entrin a la plaça del Rei, l’Orquestra Mitjanit els obsequiarà amb la tanda d’Amparitos que marca el costum. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. Dijeila (rumba). A les 0.30 h. Pl. del Rei. Revetlla popular: Orquestra Mitjanit. A les 1.30 h. Des de la pl. del Rei. Segona Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó, la Mulassa i els Gegants Moros, i de les bandes. Teclers, Àliga, Gegants, Mulassa, Lleó i bandes de música, cap a la plaça de la Font! A les 2 h. Pl. del Rei. Segona part de la revetlla popular: Orquestra Mitjanit.

DIJOUS, 22 DE SETEMBRE LA VIGÍLIA A les 10 h. La Picateca, av. Catalunya, 23. Per Santa Tecla esmorza amb La Picateca. Una original i nostrada coca d’escalivada per afrontar un dia llarg com aquest. Preu: 1 €.

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 9

10 - diarimés

SANTA TECLA 2011

A les 11.45 h. Campanar de la Catedral. El toc de prima. A les 12 h. Campanar de la Catedral. El repic general de campanes anuncia la vigília de la patrona amb el vol d’alguns dels instruments més antics de la festa. A les 12 h. Portal del Roser. L’Entrada de Músics A la pl. de les Cols, interpretació d’una tonada a càrrec de cadascuna de les formacions. Itinerari: pl. del Pallol, c. Cavallers, c. Major i pl. de les Cols. A les 13 h. Pl. de les Cols. Santa Tecla gastronòmica. El concert de Vermut Yzaguirre: Banda de l’Escola i Conservatori Municipal de Música Mestre Montserrat de Vilanova i la Geltrú. Degustació de vermut, patates i olives. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «La febre d’or». A les 18 h. Ràdio Sant Pere i Sant Pau, edifici Perú. Taller sobre els efectes dels jocs orals en la ràdio a càrrec de Josep Maria Ferran. Activitat gratuïta. A les 18 h. Envelat de la pl. Verdaguer, fins a les 2 h de la matinada. Santa Tecla gastronòmica. A les 18.30 h. Pl. del Ball de Dames i Vells. Primera representació del Ball de Dames i Vells. A les 19 h. Des de la pl. de la Font. La Cercavila de Santa Tecla amb la primera sortida al complet de tot el Seguici Popular. Itinerari: pl. de la Font, baixada Misericòrdia, c. Major, pl. de les Cols, c. Merceria, pl. del Fòrum, c. Santa Anna, pl. del Rei, Pilat, baixada Pescateria, pl. de l’Esperidió, c. Cós del Bou, pl. de la Font, c. Portalet, Rambla Vella, c. Comte de Rius, Rambla Nova, c. Sant Agustí, c. Portalet i pl. de la Font. A les 19.15 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Dames i Vells. A les 20 h. Pl. dels Natzarens. Dames i Vells. A les 20 h. Local social de la Colla Castellera de Sant Pere i Sant Pau, c. A, s/n. Assaig obert al públic. En acabar, canya i tapa per a tothom. A les 20.45 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Dames i Vells. A les 21.30 h. Pl. de la Font. La primera tanda de lluïment del Seguici Popular. A les 21.30 h. Pl. del Rei. Versots i parlaments dels balls parlats: — 21.30 h, Ball de Dames i Vells. — 21.55 h, Ball de Sant Miquel i Diables. — 22.15 h, Ball de Gita-

nes. — 22.35 h, Ball de Serrallonga. A les 22 h. Pl. dels Sedassos: — 22 h, Ball de Serrallonga. — 22.30 h, Ball de Pastorets. — 23 h, Ball de Gitanes. A les 22.10 h. Rambla Nova, tram Unió / Méndez Núñez, davant de la Gelateria Italiana Gabriel Olivier. Versots dels balls populars: — 22.10 h, Ball de Pastorets. — 22.40 h, Ball de Gitanes. — 23 h, Ball de Serrallonga. Les persones amb deficiències visuals podran recollir els parlaments del Ball de Serrallonga en braille. A les 22.15 h. Pl. de les Cols. Representació completa de la Moixiganga, amb els Grallers de l’Acord de Vilanova. A les 23.30 h. Rambla Nova, tram Balcó del Mediterrani. Revetlla amb l’Orquestra Melodia. A les 23.30 h. Jardins del Camp de Mart. Fescat-Vaparir Tour 2011 de Ràdio FlaixBac. Amb Andreu Presas, Carles Pérez i Roger Carandell. Que no s’aturi la música! A les 23.30 h. Pl. de la Font. La revetlla més teclera amb La Salseta del Poble Sec i Cimarron. A les 24 h. Pl. del Rei. Els Catarres en concert. A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa remember 80s i 90s amb DJ Spark. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. Neonights presenta DJ Amable. A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 6 h. Tupaquito Fest. Nit de mestissatge i reggae.

DIVENDRES, 23 DE SETEMBRE DIADA DE SANTA TECLA A les 7 h. Des de la pl. de la Font. Toc de matinades pels diferents carrers de la ciutat. Des de la pl. de la Font. A les 7.30 h. Bar L’Avi Tòful, c. Ernest Vilches, 4. Esmorzar d’espineta amb caragolins. A les 8 h. Capella de Santa Tecla, Catedral. Missa. A les 8.30 h. Des del campanar de la Catedral. Toc de festa. A les 9.15 h. Des de la pl. de la Font. L’Anada a Ofici amb el Seguici Popular i salutació a la Senyera pels trompeters municipals en la confluència dels carrers dels Cavallers i la Nau, als Quatre Cantons i a la pl. de les Cols. Tot seguit, al pla de la Seu, entrada de la Senyera de la ciutat amb la ballada conjunta de tots els elements festius, alhora que esclaten les salves pirotècniques de rigor i la tronada de la Pirotecnia Zaragoza-

na. Recorregut: pl. de la Font, baixada Misericòrdia, c. Major, pl. de les Cols, c. Merceria, c. Pare Iglésias i pla de la Seu. A les 10 h. Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, pl. del Rei, 5, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes. A les 10 h. Museu i Necròpolis Paleocristians, av. de Ramón y Cajal, 84, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes. A les 10 h. Des del campanar de la Catedral. Toc de pontifical. A les 10 h. Catedral. L’Ofici, que s’inicia amb el trasllat processional de la relíquia des de la seva capella fins a l’altar major. Missa pontifical presidida per l’arquebisbe, Dr. Jaume Pujol, i amb assistència del Capítol de la Catedral, les parròquies, altres comunitats cristianes i l’Ajuntament. Durant la cerimònia, com és costum, s’ofereix la relíquia de la patrona als fidels per a la seva adoració. Al final de l’Ofici, cant popular dels Goigs de la santa a càrrec del Cor i Orquestra dels Amics de la Catedral. A les 10.30 h. Pl. de les Cols. Ball de Dames i Vells. A les 11 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Ballada dels Gegants i Nanos del carrer Merceria i els de la Residència de la Mercè. A les 11 h. Des del pla de la Seu. La Tornada d’Ofici. El Seguici cap a la plaça de la Font. A les 11.15 h. Pl. de la Font. Tanda de lluïment del Seguici Popular: ballaran, per aquest ordre, el Drac, el Bou, la Víbria, el Ball de Serrallonga, l’Àliga, la Mulassa, la Cucafera, el Lleó, els Negritos, els Gegants Moros i els Gegants Vells, els Set Pecats Capitals, la Moixiganga, el Ball de Bastons, el Ball de Pastorets, el Ball de Turcs i Cavallets, el Ball del Patatuf, el Ball de Cercolets, el Ball de Bastons de l’Esbart Santa Tecla, el Ball de Gitanes, el Ball de Valencians i el Ball de Cossis. La tanda s’acaba amb els versots dels Diables contra Sant Miquel. A les 11.30 h. Pl. del Fòrum. Ball de Dames i Vells. A les 11.30 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Ball de Bastons de Tarragona. A les 11.45 h. Rambla Nova, Balcó del Mediterrani. Fotografia’t amb els Nanos! A les 12 h. Pl. del Fòrum, davant del Bar Tòful. El Brindis Popular de les Festes. A les 12.30 h. Residència Mare de

16/09/11

Déu de la Mercè. Representació del Ball de Dames i Vells. A les 12.45 h. pl. de la Font. Entrada a plaça de les colles castelleres per ordre d’antiguitat, al toc de gralla i ritme del timbal. A les 13 h. Pl. de la Font. Castells, torres i pilars, amb les colles castelleres de la ciutat: Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. A les 17.30 h. Des del campanar de la Catedral. Toc de vespres. A les 18.30 h. Pl. dels Natzarens. Ball de Dames i Vells. A les 19 h. Rambla Nova, tram entre el carrer Adrià i el Balcó del Mediterrani. Queimada popular. A les 18 h. Envelat de la pl. Verdaguer, fins a les 2 h de la matinada. Santa Tecla gastronòmica. A les 18 h. Catedral. El cant de les vespres pontificals. A les 18.15 h. Des de la pl. de la Font. L’Anada a la Professó, amb el Seguici Popular i les colles castelleres que pregonen l’arribada de la Senyera de la ciutat i la Corporació Municipal. Aquesta expressió de civisme torna a inundar els carrers principals de la ciutat antiga. Itinerari: pl. de la Font, baixada Misericòrdia, c. Major, pl. de les Cols, c. Merceria i c. Pare Iglésias. Els grups s’organitzen per a la professó posterior als carrers de les Coques, Sant Pau, Palau, Claustre i Escrivanies Velles. A les 19 h. Des del pla de la Seu. Professó del Braç de Santa Tecla. Tercera i última sortida al complet del Seguici Popular i les colles castelleres. Cap a les 20 h, al llindar de la Catedral, apareix el tabernacle de la santa, la Banda Unió Musical interpreta la Marxa de Santa Tecla i els campaners engeguen el repic general fins que perden de vista la relíquia. El Capítol de la Catedral, el clergat, la Senyera de la ciutat, els representants de les ciutats germanes i la Corporació Municipal, amb escorta de macers, uixers i Guàrdia Urbana de gran gala, tanquen la professó. Itinerari: pla de la Seu, c. Pare Iglésias, c. Merceria, pl. de les Cols, c. Major, baixada Misericòrdia, c. Cós del Bou, baixada Pescateria, Pilat, pl. del Rei, c. Santa Anna, pl. del Fòrum (per les dues bandes de la plaça), c. Arc de Sant Bernat, c. Granada, pl. Sant Antoni, pl. Carles Llorach, c. de la Mercè, pl. de l’Oli, c. Peixateries Velles, c. Nou del Patriarca i pla de la Seu.

A les 19.15 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Ball de Dames i Vells. A les 20 h. Pl. dels Natzarens. Ball de Dames i Vells. A les 20 h. Jardins del Camp de Mart. Escenari Santa Tecla DO 2011. Enguany, en un format més festivaler, desfilaran per l’escenari les bandes finalistes dels concursos DO Catalunya i DO Tarragona i els guanyadors del PartyTura d’Olot 2010, i a més comptarem amb la presència de destacats grups convidats. Final DO Catalunya. 20 h, The Transistor Arkestra; 20.30 h, Apac; 21 h, Andreu Martínez Band; 21.30 h, Batak. A les 20.30 h. Moll de Costa. Mostra de dansa. A les 20.45 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Darrera representació del Ball de Dames i Vells. A les 21.15 h. aproximadament, Pla de la Seu. L’Entrada del Braç de Santa Tecla. En retornar la relíquia a la Catedral, tot el Seguici Popular s’obre al seu pas i executa la ballada conjunta. Balls, bestiari, entremesos i representacions al·legòriques la saluden. Els castellers alcen els seus vanos i pilars. Les campanes i les salves pirotècniques marquen el lent avançament del braç, i es precipiten la col·lecció de focs d’artifici, l’oripell daurat i la joia pirotècnica de la palma del martiri preparada per la Pirotecnia Zaragozana. Tot seguit, des del pla de la Seu. Tornada de Professó amb la Baixada del Seguici. Portants, balladors i músics enfilen el carrer Major en una baixada espectacular. El conjunt del Seguici completa la seva darrera aparició d’aquest 2011. Simultàniament, a la Catedral. Cant dels Goigs i retorn de la relíquia de la santa a l’urna de la seva capella. I després, a la plaça de la Font. Darrera tanda de lluïment del Seguici Popular. Com a la Vigília, els onze grups entre el Ball de Bastons i la Moixiganga realitzen simultàniament la seva exhibició. Entre les danses i entremesos es pot veure, per única vegada, la figura bastonera de la Mort del Dimoni, enmig del foc de sofre. A les 21.30 h. Restaurant L’Ona (Hotel Imperial Tàrraco), Pg. de les Palmeres. Sopar especial de Santa Tecla amb plats i tapes creats per a l’ocasió pel xef Carles Salvador. A les 22 h. Pl. del Fòrum, davant Fruites i Verdures Mar. Darrers parlaments del Ball de Serrallonga.

Les persones amb deficiències visuals podran recollir els parlaments del Ball de Serrallonga en braille. A les 22 h. Jardins del Camp de Mart. Escenari Santa Tecla DO 2011. Actuació dels guanyadors del concurs PartyTura- PartyTecla. A les 22.30 h. Des de la punta del Miracle i contemplables des de la platja del Miracle, el passeig Marítim, el Moll, el Port, el passeig de les Palmeres, la baixada de Toro, el vial Bryant, el passeig de Sant Antoni i la Via Augusta. El castell de focs de Santa Tecla, que serà disparat pels guanyadors del passat Concurs Internacional de Focs Artificials Ciutat de Tarragona 2011, la Pirotecnia Zaragozana. A les 22.30 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Tecla&Soul amb The Soul Man Quartet i DJ Denis (música disco). A les 22.45 h. Jardins del Camp de Mart. Escenari Santa Tecla DO 2011. Los Bezoya en concert. A les 23 h. Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Sardanes de Festa Major amb la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. A les 23.30 h. Pl. de la Font. Revetlla amb els Buhos. A les 23.30 h. Pl. del Rei. Nit de Rumba amb Ai Ai Ai i Buritaca. A les 23.45 h. Jardins del Camp de Mart. Escenari Santa Tecla DO 2011. Final DO Tarragona. 23.45 h, Noümen; 0.15 h, Roxie Està de Vuelta; 0.45 h, Pau Saura; 1.15 h, Mighty Toxic Boy; 1.45 h, Fred Secret i 2.15 h, Fetitxe A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 5 h. Nit de rumba i fusió. A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJ Ecléctico & Love of Lesbian DJ Set. A les 2.45 h. Jardins del Camp de Mart. Escenari Santa Tecla DO 2011. Dr. Calypso en concert.

DISSABTE, 24 DE SETEMBRE LA MERCÈ A les 8 h. Des de la pl. de la Font. Les matinades de la jornada castellera de la Mercè: Grallers dels Xiquets de Tarragona, de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, dels Xiquets del Serrallo i dels Castellers de Sant Pere i Sant Pau. A les 9.30 h. Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, pl. del Rei, 5, fins a les 20.30 h. Jornada de portes obertes. A les 9.30 h. Museu i Necròpolis Paleocristians, av. de Ramón y Cajal, 84,

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 11

12 - diarimĂŠs

SANTA TECLA 2011

Carrer Merceria, 16 Casc Antic

TARRAGONA

Tel. 977 248 600

e-mail: lateulaargentina@hotmail.com

16/09/11

16/09/11

Els comerciants de Tarragona us desitgen unes bones festes

SANTA TECLA 2011

diarimĂŠs - 13

14 - diarimĂŠs

SANTA TECLA 2011

Els comerciants de Tarragona us desitgen unes bones festes

16/09/11

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 15

restaurant

Ca l’Òscar pl. del rei, 4 · 43003 tarragona · tel. 977 22 45 79

16 - diarimés

SANTA TECLA 2011

fins a les 20.30 h. Jornada de portes obertes. A les 10 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Missa de la festa patronal del centre, oficiada per l’arquebisbe, Dr. Jaume Pujol Balcells, amb la Coral Mare de Déu de la Mercè. A les 11.30 h. Residència de la Mercè. Castells amb els Xiquets de Tarragona. A les 12 h. Port Esportiu/Costa de Tarragona. XIX Regata Santa Tecla de creuers. A les 13 h. Pl. de les Cols. Castells, torres i pilars, davant de les escales més castelleres de Catalunya: Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. En aquesta actuació cada colla ofereix dos castells i un pilar. Tot seguit, els pilars caminant, per ordre d’antiguitat, pugen els vint esglaons de la seu, els baixen i enfilen el carrer Major tot intentant arribar fins a la plaça de la Font i a l’Ajuntament. A les 13 h. Envelat de la pl. Verdaguer, fins a les 2 h de la matinada. Santa Tecla gastronòmica. A les 13.30 h. Pl. de la Font. El concert vermut: davant del bar Txantxangorri els músics de l’Aula d’Instruments Tradicionals de l’Escola Municipal de Música, i davant del Bar Quim els Tuterako Gaiteroak. A les 16.30 h. Residència Mare de Déu de la Mercè. Elaboració del tradicional còctel de la Mercè, a càrrec del reconegut mestre cocteler Eduard Boada. Tot seguit, actuació musical de Francesc García, Colorines. A les 17 h. Pl. de les Cols. Fes-te gran i dóna el teu xumet a la Víbria. A les 17.30 h. Pl. dels Sedassos. Amable cafè concert amb grallers locals: Grallers de l’Alfàbrega, Grallers Els Bordons, Grallers Els Quatre Garrofers, Cobla Utricularium, Grallers de l’Esperidió, So Nat Grallers, Ministrers Titans i Grallers de l’Aula d’Instruments Tradicionals de l’Escola Municipal. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «La febre d’or». A les 18 h. Jardins de la Reconciliació. Festa salada, animació infantil. El Club Maginet fa cinquanta anys i cal celebrar-ho. La Cia. Farem Salat farà de mestra de cerimònies d’aquest aniversari tan especial! A les 18 h. Pl. dels Natzarens. VI Rotet de Santa Tecla. Dotze hores de flamboiantisme il·lustrat. Tots

16/09/11

CRISTINA AGUILAR

els fons recollits aniran destinats a construir el solemne monument al centenari Flamboiant que s’emplaçarà a la Rambla Nova el 2012, l’endemà de la fi del món. Sigueu tots i totes puntuals. 18 h - Activitats per a nens; 20 h - Travesuras flamencas,21 h - Paella (cerimònia d’agermanament ampostino-vallenc); 21.30 h - Josep Pedrals (poeta); 22 h - Els Amics del Bosc; 23 h - Pau Bové (rapsode rural); 23.15 h - The Prymis Karaoke; 24 h La Mambola (el mambo de Reus); 1 h - Mi-te’ls (tarragonins insignes); 2 h Teatre Magnètic (ex-Pupille, desmadre espai-temps); 3 h - O.A.U. (ilegal content artists); 4 h - Ivan Telefunken (DJ resident del Parc Botànic del Francolí); 5 h - Rafi Rocks (Surfin’ Tomatoes) i 6 h - El Torete A les 18 h. Des de la Rambla Nova. Mostra de Bandes de Cornamuses. Itinerari: Rambla Nova, c. Sant Agustí, c. Portalet, c. Major i pl. de les Cols. Grups participants: Banda de gaites de Candás. Astúries, Xeremiers de Sóller. Illes Balears, Banda de gaites Xuntanza de Catalunya. Catalunya, Banda La Sacairada. Catalunya, anda de Gaitas de Boto Aragonesas. Saragossa i Sacaires de Tarragona. Catalunya A les 19 h. aproximadament. Pl. de les Cols. 28a Mostra de Folklore Viu. Lluïment dels grups participants a la Mostra de Bandes de Cornamuses. A les 19 h, parc d’en Maginet / les Granotes. Festa aniversari dels 50 anys del Club Maginet. Cinquan-

ta anys de servei a la ciutat, i sobretot de servei als més menuts, s’ho valen! A les 19 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en castellà a l’exposició «La febre d’or». A les 19.30 h. Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Ballada de sardanes de la Mercè amb la Cobla La Principal de Tarragona. A les 20 h. Pl. de l’Antic Escorxador. Concert de música de banda amb la Unió Musical de Tarragona. A les 20 h. Auditori CatalunyaCaixa, c. Pere Martell, 2. Concert de cant coral amb el Cor Al·leluia de Tarragona. A les 21 h. Sala Trono, c. Misser Sitges, 10. Juan Manuel Mora presenta Flamenco en esencia. A les 21 h. Teatre Metropol. Nit de dansa. D’Arrel Dansa presenta La Ventafocs. Accés lliure limitat a la capacitat de la sala. A les 22 h. Pl. de la Font. Circo Los presenta Cabarè Paròdia. A les 22 h. Tarraco Arena Plaça. Sopa de Cabra en concert. Obertura de portes a les 20.30 h. Preu: 28 € + despeses de Tiqueting. A les 22 h. Pl. del Rei. Música d’arrel: Rosario Solano i Azul y Nácar. A les 23.30 h. Jardins del Camp de Mart. 15è TGN Reggae&Ska Splash. Participen: - 23.30 h - La Risspect Crew (sound system - TGN). - 24 h Zuri & Sr. Wilson acompanyats de Freedom Street Band (reggae - Marbella

& BCN). - 1.45 h - La Thorpe Brass (soul & ska - TGN). - 3.40 h - Satriale’s (ska - Maspujols). A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa Heineken i animació amb DJ Denis. A les 24 h. Via de l’Imperi, davant del bar Tupaquito, fins a les 5 h. Nit llatina (participació de grups en directe). A les 24 h. Sala El Cau, c. Trinquet Vell, 2. DJs Superpandas (pop hits).

DIUMENGE, 25 DE SETEMBRE EL CORREFOC A les 7 h. Sant Pere i Sant Pau, des de la plaça de Cuba. Matinades. Grallers de Sant Pere i Sant Pau. A les 9 h. Torre dels Vents. Concentració i sortida de vehicles tot terreny 4x4. Matinal pel municipi de Tarragona. A les 9.30 h. Platja del Miracle, zona pàrquing. XIV Triatló Popular Ciutat de Tarragona, Memorial Laia Masó i Virgili, i I Triatló Popular Infantil. A les 10 h. Al frontó del Club Gimnàstic. 53è Torneig Santa Tecla de Frontennis, Paleta Cuir i Pala Curta. Finals. A les 10 h. Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, pl. del Rei, 5, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes. A les 10 h. Museu i Necròpolis Paleocristians, av. de Ramón y Cajal, 84, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes.

A les 10 h. Seu social del Club Billar Tarragona, Estació d’Autobusos, pl. Imperial Tàrraco, s/n. Campionat provincial de billar a tres bandes Santa Tecla 2011. A les 10 h. Rambla Nova, tram Balcó del Mediterrani, i fins a les 14 h. Santa Tecla, Parc d’activitats infantils. A les 10 h. Rambla Nova, tram Teresianes. Iniciació als escacs i partides simultànies, sense inscripció prèvia. A les 11 h. Moll de Costa. 3a Marxa BTT Memorial Josep Lluís Navarro. A les 11 h. parc del Francolí, al final de la Rambla. V Trobada de Gossos Beagle de la Província de Tarragona. A les 12 h. Port Esportiu/Costa de Tarragona. XIX Regata Santa Tecla de creuers. A les 12 h. Teatre Auditori del Camp de Mart. CantaJuego presenta Del 1 al 7. Preu: a partir de 15 €. Venda d’entrades: Teatre Metropol i les 24 h a Servicaixa. A les 12.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Visita guiada. A les 12.30 h. Pl. de les Cols. Santa Tecla gastronòmica. La Denominació d’Origen Tarragona presenta la quarta edició del concert vermut del vi i el formatge. A les 15.30 h. Rambla Nova, des de l’estàtua dels despullats i fins al Balcó del Mediterrani. XXIII Trofeu Santa Tecla de Ciclisme. A les 17 h. Rambla Nova, tram Balcó del Mediterrani, i fins a les 20 h. Santa

Tecla. Parc d’activitats infantils. A les 18 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «La febre d’or». A les 18 h. Pl. de la Font. Món Camp. Músiques i cançons d’una altra època a ritme tranquil. Un bon remei per pair tots els dies de festa acumulats! A les 18 h. Pl. del Rei. Espectacle de dansa. Alumnes de l’Scènic Dansa APA Sagrat Cor prendran part en la mostra de dansa clàssica, contemporània, jazz, funky i hip-hop. A les 18.30 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Visita guiada. A les 18.30 h. Pl. dels Sedassos. Santa Tecla Familiar. Ball de gralles petit. Amb la presència dels gegantons Espineta i Cargolí. A les 18.30 h. local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Concert coral infantil amb la Els Rossinyols, que interpretaran la Comèdia del Gall de Michael Hurd. A les 19 h. Pl. Verdaguer. Jotes amb el grup del Centro Castellano Leonés de Tarragona i el grup Calamus de Vilanova i la Geltrú. A les 19 h. CaixaForum Tarragona. Obra Social - Fundació La Caixa, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en castellà a l’exposició «La febre d’or». A les 19 h. Sala Trono, c. Misser Sitges, 10. Juan Manuel Mora presenta Flamenco en esencia. Preu: 15 €. A les 22.30 h. Des de la pl. de la Mitja Lluna. El Correfoc de Santa Tecla. Enguany les forces de l’infern estaran representades pels grups Ball de Diables de Vilafranca del Penedès, Ball de Diables de Valls, Ball de Diables de Vilanova, Ball de Diables de Tarragona, Colla Diables Voramar del Serrallo, Drac de Vilanova, Drac del Morell, Drac de Tarragona, Bou de Tarragona i Víbria de Tarragona. Recorregut: pl. de la Mitja Lluna, c. Unió, pujada per la Rambla Nova fins al Balcó per un lateral, baixada per la Rambla Nova per l’altre lateral fins a l’estàtua dels despullats. A les 24 h. Rambla Nova, al voltant de l’estàtua dels despullats. Eixordadores carretillades finals. A les 0.15 h. Des de l’estàtua dels despullats. Sorollosa traca per la Pirotecnia Zaragozana, amb el final de terratrèmol acompanyat de l’emocionant Visca Santa Tecla! i de la façana pirotècnica que s’enlaira des de l’esquena de l’estàtua de Roger de Llúria al mateix Balcó del Mediterrani de la ciutat.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 17

EL PROTAGONISTA

El Magí de les Timbales comença a buscar substitut per jubilació El timbaler a cavall que obre l’arribada de gegants i nanos és enguany la imatge de la festa major cristina aguilar

LAIA DÍAZ

El Magí de les Timbales tindrà enguany un protagonisme especial de Santa Tecla. La Comissió del Seguici va escollir aquest element de la cercavila per ser la imatge de les festes, després que feia més de trenta anys que no es dedicava el cartell a aquest timbaler a que va a cavall. La figura del Magí de les Timbales va néixer a meitat del segle XIX, tot i que la presència de timbalers i trompeters a cavall en les comparses populars està documentada des de la segona meitat del segle XIV. No va ser, però, fins a les acaballes del segle XVI quan el personatge va començar a precedir la bandera de la ciutat en els actes més solemnes de l’any en festivitats com Corpus, Sant Magí o Santa Tecla. A l’actualitat, el Magí de les Timbales precedeix l’arribada de tots els gegants i els nanos, però anys enrere encapçalava el Seguici. A mitjans dels anys setanta, però es van començar a incorporar els elements de foc –els Diables, el Drac, el Bou, la Víbria i els Trabu-

gui gaire gran, sempre hi ha qui et deixa un nen o nena que ja fa 25-30 quilos i se’m comença a fer dur», remarca Vallvé. Segons va explicar, ell aposta perquè el seu successor sigui Eduard Seriol –de la Pastisseria Rabassó–, que ja és l’encarregat de substituir-lo quan Vallvé ha d’anar amb la corporació municipal. «L’Eduard és el nen dels meus ulls i estaria encantat de fer-li un traspàs de manera oficial perquè deixi de ser només el meu substitut», afirma el

Fins a mitjans dels anys setanta el Magí de les Timbales encapçalava el Seguici festiu El regidor i exsenador Albert Vallvé fa 32 anys que fa de Magí de les Timbales

Albert Vallvé, regidor de CiU de l’Ajuntament, tornarà a sortir aquestes festes com a Magí de les Timbales. caires– i el bestiari –l’Àliga, la Mulassa, la Cucafera i el Lleó.

32 anys fent de Magí Fa 32 anys l’actual regidor Albert Vallvé va començar a fer de Magí de Timbales. Després de portar durant

un parell d’anys el nano Capità de manera altruista –llavors els portaven cobrant els empleats de la brigada municipal–, va demanar poder ocupar el càrrec de Magí de les Timbales quan l’ordenança que se n’encarregava es va jubilar.

Vallvé assegura que per ell és una gran satisfacció poder seguir fent de Magí avui en dia perquè «ara et trobes gent que vol que la seva canalla pugi al cavall per fer-se la foto amb tu i resulta que ells tenen la mateixa instantània, però de

fa trenta anys!». Tot i l’emoció amb què Vallvé parla de fer de Magí de les Timbales, el regidor afirma que ara ja es comença a plantejar jubilar-se. «Comença a ser un gran esforç perquè, malgrat que intentem que la canalla que pugi al cavall no si-

regidor, que afegeix que «he intentat dignificar la figura tot el que he pogut perquè el Magí de les Timbales es concebi com el personatge que obre la comitiva oficial». Quan Vallvé va començar a fer de Magí de les Timbales li van demanar que pagués de manera simbòlica una pesseta cada vegada que sortís. La condició es va complir i Vallvé va pagar amb un bitllet d’antiquari per valor de 500 pessetes la bestreta segurament per més anys del que el regidor segurament haurà sortit.

18 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

TRADICIÓ

CRISTINA AGUILAR

Els balls i les bèsties segueixen sent l’essència de Santa Tecla Els més petits també tenen la seva pròpia versió del seguici i el correfoc LAIA DÍAZ

Les festes de Santa Tecla són sinònim de festa, música i gent al carrer. Això sí, l’acte multitudinari per excel·lència i també un dels més esperats és el Seguici. Sigui de dia o de nit, faci sol o plogui els tarragonins surten al carrer per veure passar bèsties o bestietes i balls o ballets. Tot i que les sortides més tradicionals són les de la vigília i les del mateix dia de Santa Tecla, des de fa uns anys els més menuts n’han convençut més d’un perquè els vagi a veure i descobreixi que el Seguici Petit no és el mateix que

«el dels grans, però fet per nens». Enguany la Cercavila de la Santa Tecla Petita se celebrarà el dilluns 19 de setembre a partir de les set de la tarda. Serà el moment en què els més petits prenguin el protagonisme i demostrin que no cal que només siguin espectadors, sinó que ells també poden portar l’Aligueta, el Lleonet o, fins i tot, llançar fortes trabucades, convertint-se en els autèntics protagonistes de la festa major de la ciutat. Però, per si això fos poc, l’endemà dimarts també tindran el seu particular Correfoc, que sortirà a dos quarts de vuit de l’es-

A la vigília de Santa Tecla sortirà per primera vegada el Seguici festiu.

Una de les baixades del Seguici més multitudinàries és la del dia 21 a la mitjanit

El proper dilluns a les set de la tarda sortirà des de la plaça de la Font el Seguici Petit

tàtua dels Despullats. La vigília de Santa Tecla sortirà per primera vegada el Seguici festiu al complet. Com cada any (si el temps ho permet) milers de tar-

ragonins sortiran al carrer per veure tots els elements festius, però per aquells que no siguin devots de les aglomeracions, una recomanació: el dia de Santa

Tecla, quan el Seguici va a Ofici a la Catedral a les nou del matí, bona part de Tarragona encara dorm la festa de la nit anterior. Però per als qui no tinguin gaire ganes de dormir durant les festes i que amb les revetlles no en tinguin prou, el dimecres 21, a partir de la mitjanit, l’Àliga, la Mulassa, el Lleó i els Ge-

gants baixaran des del Pla de la Seu portats per tothom qui s’hi atreveixi (és molt recomanable portar una faixa) mentre sona en bucle la cançó més estimada i taral·lejada de les festes: l’Amparito. D’aquesta particular baixada del Seguici també se’n fa una edició per als petits, el diumenge 18 a les sis.

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 19

CRISTINA AGUILAR

20 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

Joan Riera. Component del grup Els Catarres.

«Hi ha hagut qui s’ha molestat amb ‘Jenifer’, però la majoria se l’han pres amb humor» Els Catarres han saltat a la fama en pocs mesos i actuaran a Tarragona el dia 22 a les dotze de la nit CEDIDA

VICENTE M. IZQUIERDO

El boom musical d’aquest estiu a territori català ha estat, sense cap tipus de dubte, Jenifer, el tema estrella del grup Els Catarres, una formació integrada per tres components que gestiona, des del principi fins al final, els seus temes. –Quin èxit han tingut amb Jenifer! Se l’esperaven? –Mai ets pots esperar això. Estem al·lucinant. A més, ha passat d’un dia per l’altre. –Prop de 750.000 visites a Youtube són moltes. –Sí, i a més en només quatre o cinc mesos, sobretot, si ho compares amb altres cançons catalanes. Fins i tot, superem a les cançons d’un grup com Manel pel que fa a visites. Estem flipant. –Ja noten la fama? –No gaire. Sí que és cert

que ens paren més al carrer, però no gaire. Les nostres cares no són conegudes, sinó la cançó. Ara bé, ja sabem que Jenifer no és una cançó que hagi de donar la volta al món. –Fins fa poc no tenien ningú que els representés. –Volíem portar-ho nosaltres tot, però és un embolic el tema de contractes. Vam tenir tants concerts que vam acabar desbordats i van haver de contractar algú. –És cert que responen, un per un, tots els comentaris que els fan a les xarxes socials? –Entre els tres ho fem. Intentem contestar tothom, ja que a nosaltres també ens agradaria que ho fessin. Entre la nostra web i les xarxes socials, responem aproximadament uns cent comentaris i correus.

El grup veu com la seva popularitat està pujant com l’escuma.

–Parli’m de la cançó. La història és real? –Sí que hi havia una noia, quan érem petits, que era una mica xoni, però no es deia Jenifer. És més un concepte, el concepte de l’amor prohibit. Tampoc som tan catalans com es parla a la cançó. –Creu que hi ha algú a qui no li ha acabat d’agradar la lletra. Ho dic, per exemple, per la «Xoni» de ‘Castefa’ o per la referència que se li fa al RCD Espanyol, ja que diuen que els ‘pericos’, ni en pintura? –Sí, hi ha algú que s’ha molestat, però gairebé tothom s’ho ha pres amb humor. Per exemple, alguns pericos i persones afins a Jordi Pujol. –Expliqui’m la temàtica d’alguna altra cançó. –Bàsicament les nostres cançons són d’amor cap a una noia, cap a la música. Són temes senzills. –Comptant el que faran el dia 22 a les dotze de la nit Tarragona, quants concerts hauran fet aquest estiu? –En farem uns 110 durant aquest any, des del juny fins a finals d’any. Gràcies a Déu ens podem dedicar exclusivament a la música.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 21

Pau Debon. Cantant dels Antònia Font. ACN

«La resposta del públic i de la crítica del nou disc és molt bona» Antònia Font actuarà demà dissabte a les sis de la tarda LAURA GÓMEZ

–Demà dissabte actuen a Tarragona. Què podrà trobar el públic tarragoní en el concert que oferiu? –Bé, el públic que vingui al concert de Tarragona podrà gaudir d’un repàs del darrer disc nostre, Lamparetes, a més d’un repàs d’altres discos, perquè els assistents passin una bona estona amb nosaltres. –Enguany, heu publicat el disc titulat ‘Lamparetes’. Com el defineixen? –Aquest darrer disc que es titula Lamparetes és un disc molt més elaborat i més ben acabat. Després del darrer vam tenir una aturada i això ens ha permès preparar millor aquest disc. En els altres treballs discogràfics teníem una data límit d’entrega; en canvi, aquest l’hem treballat amb més temps i fins que no hem estat segurs de tots els de-

talls, de les mescles, el so i els temes que s’han inclòs no l’hem tret al mercat, per aquest motiu diem que és un disc més elaborat i ben acabat. –Quina ha estat la rebuda del públic? –La veritat és que la resposta del públic ha estat molt bona, tant el públic en general com la crítica ha estat molt bona i per això ens sentim molt satisfets. –Després d’anys de trajectòria són fidels a l’estil original o amb el temps han anat variant? –No, l’estil ha anat variant força al llarg d’aquests 15 anys de trajectòria que portem. Hem tingut una evolució i crec que és normal. De fet, no som els mateixos que fa 15 anys, no ens interessen les mateixes coses i els coneixements que tenim no són els mateixos que 15 anys enrere, així que l’evolució és inevitable. Així

mateix, en l’àmbit estilístic, abans érem un grup més de revetlles i festa major, un grup de caire més festiu i ara ens hem passat més al pop clàssic. Tot va variant com qualsevol grup. A més , a mesura que vas fent feina també vas veient allò que t’agrada i no. –Pels que no ho saben, per què el nom d’Antònia Font? –Bé, el nom va sortir de manera espontània, ja que teníem una amiga que anava molt amb nosaltres i que es diu Antònia Font i a l’hora de decidir el nom vam dir que estaria bé el nom d’una noia i vam pensar en ella. A la nostra amiga no li va importar, només ens va dir que no la traguéssim als escenaris. Creiem que és un nom que sempre aporta algun comentari, però la veritat és que va ser de manera espontània. –Últimament hi ha hagut un

Pau Debon, cantant dels Antònia Font, en plena actuació.

«En l’actualitat és un bon moment per cantar en català i creiem que s’ha d’aprofitar» ‘boom’ de grups de música en català. Quina opinió tenen vostès que porten tant de temps en el panorama musical?

–Sí, de fet ara hi ha molts grups, tot i que nosaltres ens mantenim una mica desconnectats, creiem que és normal perquè ara s’ha perdut la por de cantar en català i fer-ho no es vincula a cap concepte polític com abans. Creiem que és bo que hi hagi música en ca-

talà; ara és un bon moment per cantar en català i s’ha d’aprofitar. –Quins són ara per ara els projectes de futur més immediat? –Continuar fent concerts que tenim durant tot l’any i de cara l’any vinent ja començarem a pensar coses pel proper disc.

22 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

DE LA FESTA

Les Tecletes es tornen a vendre enguany La seva autora, la pintora Roser Marqués, n’ha fet una segona sèrie de 60 nines numerades CRISTINA AGUILAR

LAURA GÓMEZ

Un dels objectes que es van posar a la venda l’any passat durant les festes de Santa Tecla i que van tenir un èxit espectacular van ser les nines Tecletes, que la pintora Roser Marqués va elaborar. Ara, un any més tard, ha realitzat la segona sèrie de 60 nines numerades del 61 al 120. Aquestes Tecletes, que es venen en capsa, ja es poden adquirir per un preu de 75 euros a l’estand de la Festa situat a la Rambla Nova. Tal com explica la seva creadora, les Tecletes estan fetes de manera artesanal i una a una. La Roser Marqués realitza els colls i els brodats que la nina llueix al vestit, tant davant com darrere, i la resta ho fan a Barcelona. Aquesta segona sèrie de les Tecletes és similar a la primera, ja que l’estètica de les nines és igual que la primera edició. L’única diferenciació és que aquestes

Aquest dissabte a la tarda es presenta la làmina de la Història d’en Maginet Les nines Tecletes es venen en capsa i tenen la mateixa estètica que la primera edició

Roser Marqués, amb una de les seves Tecletes. llueixen el distintiu de segona sèrie. Les nines fan una alçada de 40 centímetres, són de drap i a la part del davant llueixen la inicial del nom. Darrere, hi posa el nom sencer i el nom de la pintora brodat en color rosa, el ma-

teix to que el vestit a ratlles que porta la Tecleta. Roser Marqués porta des de l’octubre de l’any passat treballant en aquesta segona edició. Del seu temps, ha invertit unes 500 hores en les nines, els medallons de Maginets i Tecletes que

també posa a la venda i les làmines d’en Maginet. La idea inicial de la pintora a l’hora de crear la Tecleta va ser per a les nenes petites de Tarragona. Ara bé, moltes de les persones que l’any passat van adquirir-la per col·leccionar-la. De fet,

segons la seva creadora serveix per regalar, per posar a la vitrina o bé per a les més menudes per acompanyar a les hores de dormir. A l’aparador de Casa Padrell hi ha una mostra de les nines que acompanyen un pastís que s’ha realitzat amb motiu del 50è aniversari del Club Maginet. Precisament, amb motiu d’aquesta efemèride aquestes festes de Santa Tecla es presenta la làmina de la Història d’en Maginet. Aquesta, que és similar a la Història de la

Tecleta que ja fa temps que va sortir. La làmina incorpora il·lustracions de la Roser Marqués amb la història d’aquest personatge. Els dibuixos estan realitzats amb la tècnics de llapis de color i la tipografia utilitzada recorda a la cal·ligràfica d’escola. Aquesta es vendrà a 5 euros en l’estand de les Festes, després que aquest dissabte, a la tarda, es presenti en societat al mateix estand de la Rambla.

Medallons d’en Maginet Una de les novetats d’aquesta Santa Tecla és que es posa també a la venda els medallons del Maginet, que s’han fet de nou enguany. La seva autora, la Roser Marqués, n’ha elaborat una tirada d’aproximadament 50 medallons, tant de’n Maginet, com de la Tecleta. Aquest element festiu està realitzat a mà per la pintora tarragonina i consisteix en un medalló fet de roba, en el cas del Maginet a ratlles blau i blanques i en el cas de la Tecleta, rosa i blanca, amb el dibuix dels dos personatges estampat en aquesta tela. El medalló incorpora a la part del darrera una agulla per poder col·locar-se amb facilitat.

16/09/11

SANTA TECLA 2011

diarimés - 23

24 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

ANIVERSARI

CEDIDA

El Club Maginet prepara una festa per commemorar el seu 50è aniversari La celebració es realitzarà dissabte 24 al Parc del Maginet LAURA GÓMEZ

El Club Maginet porta durant tot aquest any 2011 celebrant el seu 50è aniversari de la seva fundació. Amb motiu d’aquesta efemèride, el Club ha anat organitzant diferents esdeveniments i la commemoració arribarà al seu punt més àlgid aquestes festes de Santa Tecla, on organitzaran una gran festa, amb la col·laboració de Repsol, on hi està convidat tothom qui hagi estat vinculat d’alguna manera al Club Maginet. Aquesta festa es realitzarà el proper dissabte 24 de setembre al Parc del Maginet, al Balcó del Mediterrani. Aquesta celebració estarà dividida en dues parts, la primera que serà més dirigida als infants on tindran animació i una segona, a

partir de les set de la tarda, on es convida tothom relacionat amb el Club a gaudir de l’acte. A més, també s’està preparant la projecció de diverses fotografies de totes les èpoques d’aquesta entitat tarragonina. Tal com explica, la presidenta actual del Club Maginet, Anna Mula, aquesta entitat es va fundar al desembre, però per organitzar la festa des del Club van pensar que emmarcar-la dins les Festes de Santa Tecla seria una bona idea, ja que «el mes de desembre fa més fred i no ve tan de gust», afirma Mula. Pel Club Maginet arribar a la xifra dels 50 anys suposa una fita molt important, segons la seva presidenta, ja que no totes les entitats ho poden celebrar i és un fet

que els fa sentir orgullós. D’altra banda, aquest aniversari també serveix, tal com comenta Anna Mulla, per retre un homenatge al fundador del Club, l’Àngel Vicient que malauradament fa un parell d’anys que va morir i que no podrà celebrar l’efemèride. Tot i així, Anna Mula reconeix que sense l’Àngel el Club no hagués prosperat, «perquè era ell qui estirava el carro i era el que tenia l’esperit per fer coses». La festa que portaran a terme el dissabte 24 no és només l’únic acte que el Club Maginet ha preparat per aquesta Santa Tecla, i és que com ja és tradició també porten a terme l’organització del Concurs de Baldufa. A més, per commemorar també aquest aniversari hi

Durant la festa es projectaran algunes fotografies de totes les èpoques del Club Maginet.

Tothom que hagi estat vinculat al Club està convidat a la gran festa del dissabte 24 Un dels actes commemoratius serà també el tradicional Concurs de Baldufa ha la presentació de l’Auca del Maginet, que serà demà

dissabte a dos quarts de sis de la tarda a l’estand de les festes a la Rambla Nova. La làmina que es vendrà per un preu de cinc euros ha estat dissenyada per la pintora Roser Marqués.

Les activitats El Club Maginet sempre s’ha involucrat en les festes de Tarragona, des dels seus inicis. Tant és així que per Sant Magí organitzen el Concurs de Sorra, que curi-

osament té 53 anys, ja que es realitzava abans que el Club Maginet se n’encarregués, i la Trobada de Nanos. Així mateix, per la cavalcada de Reis i per Carnaval també participen activament. Quan es mira cap el futur, Anna Mula assegura que no es plantegen el fet de celebrar-ne 50 més, sinó que el futur és anar passant els dies i continuar la tasca del Club Maginet a la ciutat.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 25

CASTELLS CRISTINA AGUILAR

Les colles castelleres preparen una diada amb construccions de gran nivell

Sant Fèlix. Així mateix, Urbano destaca el fet que la colla també s’ha bolcat en la realització de l’acte de demà dissabte, l’Arribada a l’Antiga de la Colla Vella dels Xiquets de Valls on «hi participaran uns 200 castellers». Per últim, la quarta colla que actuarà a la plaça de la Font seran els Castellers de Vilafranca, que després de les darreres diades castelleres, tornaran a provar la torre de vuit sense folre, que ja van descarregar per Sant Ramon a Vilafranca, tal i com anuncia el seu cap de colla, David Miret. Així mateix, acompanyaran aquesta construcció amb dos castells de nou que completaran l’actuació dels de la camisa verda. Per tant, Tarragona tornarà a ser plaça castellera de primer ordre per Santa Tecla.

Les colles locals volen assolir diumenge els seus objectius LAURA GÓMEZ

Tarragona viurà aquest proper diumenge una nova diada castellera de primera magnitud. Els Xiquets de Tarragona, la Colla Jove, els Castellers de Vilafranca i la Colla Vella dels Xiquets de Valls tornaran a omplir la plaça de la Font amb les seves construccions. En el programa també estava anunciat que la Colla Joves Xiquets de Valls actuaria juntament amb aquestes

colles, però en un comunicat van renunciar a fer-ho en aquesta jornada. Les colles encaren amb moltes ganes i il·lusió aquesta diada. Pel que fa a la Jove de Tarragona, volen portar a casa el 3 i 4de9 amb folre i també com a castell destacat el 5de9 amb folre. Tal i com explica, Jordi Sentís, cap de colla de la Jove de Tarragona, «els últims assajos ens estan donant bones sensacions». Pel que fa a l’al-

tra colla local, Roger Peiró cap de colla dels Xiquets de Tarragona, aquests portaran a plaça el 5de8 i el 3de9 amb folre i que, si els assajos finals ho permeten, provaran el 4de9, «que no l’hem fet mai», tot i que reconeix també que ajuntar els tres castells és una tasca difícil. Per la seva banda, Manel Urbano, cap de colla de la Vella de Valls, explica que volen oferir una actuació similar a la que van fer per

Un 5de8 de la Colla Jove.

ESTABLIMENT RECOMANAT CEDIDA

La Botiga del Cafè participa activament en dos dels actes de Santa Tecla L’empresa va obrir una nova botiga a l’Avinguda Argentina LAURA GÓMEZ

La Botiga del Cafè és una empresa tarragonina al cent per cent, prova d’això ja fa molts anys que participa activament en les festes de Santa Tecla. Enguany, per seguir aquesta línia, l’establiment col·labora amb la Marató de donació de sang que es portarà a terme demà dissabte. La Botiga del Cafè repartirà uns 1.200 vals per degustar a qualsevol dels seus

establiments de la ciutat de Tarragona un cafè per restablir forces després de l’extracció de sang. Aquest ja serà el quart any que la Botiga del Cafè hi pren part d’aquesta manera en aquesta acció tan solidària com és la donació de sang. D’altra banda, aquest establiment també participa en l’acte tradicional «Cafè, copa i puro, per un duro», que es durà a terme el proper dimecres 21

de setembre a la plaça del Rei. En aquest acte es reparteix per un preu simbòlic d’un duro cafè i una copeta de Chartreuse, conyac i el puro. Amb aquest acte, la Botiga del Cafè hi col·labora aportant els seu cafè de primera qualitat als paladars dels tarragonins i tarragonines que s’apropin a la plaça del Rei. Tal com explica, Rosa Borrás, la Botiga del Cafè és una empresa molt local i

Interior d’un dels establiments de la Botiga del Cafè. quan són festes com Santa Tecla sempre hi participen i hi col·laboren de bon grat ja que és on es mouen tots els seus clients. La Botiga del Cafè està

en marxa des del 1966, dedicant-se a la venda a la menuda i com a distribuïdor d’hostaleria de cafès, tes i fruites seques. Amb el temps han obert diferents

locals a Tarragona com a la Rambla Nova, 88; a Cristòfor Colom, 21 i des de fa quatre mesos en disposen d’un tercer a l’Avinguda Argentina, 13.

26 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

establiment recomanat CEDIDA

Oh! Doughnuts presenta per aquestes Festes la rosquilla sabor Chartreuse L’establiment té a la venda la rosquilla anomenada Tecla REDACCIÓ

Oh Doughnuts és un establiment que es dedica a l’elaboració artesanal de rosquilles de tots els gustos. En té més de 25 de diferents, a més d’oferir als seus clients un servei de cafeteria de primera qualitat. Un de les seves creaci-

ons estrella és la rosquilla que porta per nom Tecla, en honor a la patrona tarragonina. Aquesta especialitat està feta de cobertura de sucre amb sabor de maduixa i amb guarnicions de colors. A més, com a novetat també per aquestes festes,

és que aquest establiment presenta una nova especialitat, la rosquilla amb sabor Chartreuse, el licor elaborat amb més de 70 herbes molt típic a Tarragona. Oh! Doughnuts va innovant la seva oferta i cada vegada incorpora nous sabors de rosquilla.

Les rosquilles Tecla i de sabor Chartreuse, la recomanació per aquestes festes.

establiment recomanat CEDIDA

Llao llao premia els seus clients habituals amb la targeta de fidelització Amb nou consumicions el local regala una terrina REDACCIÓ

L’establiment Llao llao, que està situat a la Rambla Nova, ha posat en marxa des de fa tres setmanes la targeta de fidelització. Amb aquesta, el que es vol des d’aquest negoci és premiar els clients habituals per la seva fidelització.

La targeta que es pot demanar de manera gratuïta serveix perquè cada vegada que es consumeix es segelli i amb nou consumicions segellades, Llao llao regala una terrina. Qualsevol persona que vulgui gaudir d’aquesta targeta ho pot fer, ja que és transferible i se’n

poden demanar tantes com es desitgi. Així mateix, com que les targetes són vàlides fins a finals d’any, els clients també podran gaudir de les novetats de la carta d’hivern que s’està preparant. La iniciativa està tenint molt bona acollida entre la clientela.

Les targetes es poden demanar de manera gratuïta.

establiment recomanat

CEDIDA

Tea Shop celebra el seu 15è aniversari durant aquestes Festes de Santa Tecla L’establiment prepara el seu còctel de Chartreuse REDACCIÓ

Enguany fa 15 anys que Montse Brandi va obrir la botiga Tea Shop de la Part Alta de Tarragona, en ple nucli antic, un espai emblemàtic i «un autèntic regal per a la ciutat«, segons comenta la Montse, que es declara una enamorada d’aques-

ta zona de Tarragona. Cada any per les Festes de Santa tecla aquest bonic i acollidor establiment prepara el seu còctel de Chatreuse, el Charté, per als seus clients i amics. «Els preparo ben fresquets perquè tothom el tasti i passi una estona relaxada amb nosaltres», expli-

ca la Montse, que comenta que els ingredients d’aquesta beguda no tenen massa secret. Per tots aquells que enguany vulguin tastar-lo, la botiga Tea Shop està situada al carrer Major, 32 i el seu telèfon de contacte és el 977 242 688. Hi està tothom convidat!

Tea Shop està situat al carrer Major de Tarragona.

establiment recomanat

CEDIDA

20 à La Rambla celebra el seu segon aniversari amb tots els seus clients El local de restauració ja està preparant la seva carta de tardor REDACCIÓ

Aquestes Festes de Santa Tecla serviran a l’establiment de restauració 20 à La Rambla per commemorar el seu segon any de vida, una data molt especial que els seus responsables, amb el restaurador Juan Diego, al capdavant volen com-

partir amb els seus clients i premiar-los d’alguna manera per la fidelitat mostrada en aquests dos anys. Escullen Santa Tecla perquè és un moment on la gent de Tarragona està a la ciutat i el que volen és compartir aquest aniversari amb ells. Tot i que encara no han

desvetllat les sorpreses d’aquest segon aniversari, Juan Diego ha anunciat que ja estan treballant en la carta de la temporada de tardor i hivern que inclourà plats de caça i bolets a més de les especialitats d’aquest establiment. No us les perdeu!

20 à La Rambla està situat a la Rambla Nova de Tarragona.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 27

ESPORTS

Que no falti l’esport a les festes Les activitats esportives són, com cada any, una part important en el calendari festiu, amb activitats molt variades VICENTE M. IZQUIERDO

Com cada any, les festes de Santa Tecla destaquen per les propostes esportives, algunes de les quals estan marcades en vermell en el calendari, com és el cas de la Peonada Popular. Les activitats que es proposen en el programa són molt variades i cada any se n’incorporen de noves, moltes perquè coincideixen amb aniversaris de clubs o entitats esportives que aprofiten la festivitat de Santa Tecla per realitzar activitats extraordinàries, amb l’únic objectiu d’acollir el màxim nombre de públic que sigui possible. En aquest sentit, avui, a les cinc de la tarda, la plaça Verdaguer acollirà la Rugbyfest. El Club Rugbi Tarragona habilitarà una zona, oberta fins a la matinada, on es realitzaran diverses activitats. A més, en els propers dies també serà protagonista la tercera edició del Torneig Santa Tecla de Bàsquet Femení, entre equips arribats d’arreu del país. Demà l’activitat esportiva la centraran, entre d’altres, el Tetratló infantil, una travessa de modalitat snorkel, el concurs de baldufa i la Regata de Santa Tecla. Diumenge serà el torn del 29è Concurs Ciutat de Tarragona de Pescadors de Canya, el provincial de billar a tres bandes o la Trobada Santa Tecla Unibàsquet, les quals donaran pas, a partir de les deu del matí a la XXXII Peonada Popular, que enguany comptarà amb un recorre-

Els actes esportius de Santa Tecla 2011 III Torneig Santa Tecla de Bàsquet femení

XXV edició de les 24 Hores de Natació

Regata de Santa Tecla

XXXII Peonada Popular de Santa Tecla

El Club Natació Tàrraco torna a proposar una nova edició de les 24 hores de natació. Durant tot el dia, aquells que tinguin la intenció de veure competicions de totes les modalitats es poden dirigir a les instal·lacions de l’entitat, on l’ambient festiu no faltarà en cap moment. • 17/09: Club Natació Tàrraco

Durant els dies de festa, la tradicional regata de Santa Tecla ocuparà les platges de Tarragona amb la disputa de diferents categories, des de la de catamarà fins a patí a vela júnior, catamarà, passant per la de creuers. • Depenent de la categoria, es disputarà en dies diferents i en indrets diversos

Aquesta cursa, de 6.300 metres de recorregut, es desenvolupa per diversos punts de la ciutat i esdevé una activitat d’agermanament entre els ciutadans i s’espera que siguin unes 1.500 persones les que hi prenguin part. • 18/09: Des de l’avinguda Torres Jordi, davant de la piscina municipal del Serrallo

V Cursa d’Orientació Ciutat de Tarragona per la Part Alta

XIV Triatló Popular Ciutat de Tarragona

III Marxa BTT Memorial Josep Lluís Navarro

XXIII Trofeu Santa Tecla de Ciclisme

L’única activitat esportiva que es desenvoluparà dimarts 20 de setembre serà la cinquena edició d’una cursa d’orientació que recorrerà els carrers de la Part Alta de la ciutat. Des de l’organització es recomana portar roba frontal, roba amb reflectants i, per als més agosarats, una brúixola. • 20/09: A la Part Alta

Aquesta competició té una gran tradició, ja que també s’hi celebra el Memorial de Laia Masó i Virgili. A banda de la cursa per als «grans», també està prevista una Triatló Popular infantil. Ambdues estan organitzades per Nil Travel. • 25/09: Per la zona del pàrquing de la platja del Miracle

El Club Ciclista Tarragona estrena enguany el seu nou local i està de celebració. Per aquest motiu, ha pensat diverses activitats i, entre elles, proposa una marxa amb bicicleta de muntanya destinada a no professionals però que es desenvolupin bé sobre les dues rodes. • 25/09: Moll de Costa

El Club Ciclista Camp Clar organitza un dels esdeveniments esportius amb més tradició. Es tracta del Trofeu de Ciclisme, que tracta de pujar i baixar la Rambla Nova un elevat nombre de vegades. • 25/09: Rambla Nova. Des de l’estàtua dels despullats fins al Balcó del Mediterrani

És el torneig de bàsquet femení per excel·lència. Es disputa en diferents categories i enguany compta amb la participació de set equips de Catalunya i d’altres indrets del país. El seu objectiu és promocionar el bàsquet femení de base i potenciar aquesta modalitat. • Fins demà: Col·legi Sagrat Cor

Aquest diumenge serà el torn d’un concurs de pescadors i un campionat de billar

El Triatló Popular i el Trofeu de Ciclisme seran els protagonistes del darrer cap de setmana

gut de 6.300 metres. Tot seguit, la Rugbyfest tornarà a omplir la plaça Verdaguer i, durant el migdia, la Regata de Santa Tecla, en diferents modalitats, es desenvoluparà a la platja Llarga.

Amb aquestes activitats es tancarà el primer cap de Setmana de Santa Tecla, tot i que l’esport continuarà, ja que dimarts, 20 de setembre, a les vuit del vespre, al Camp de Mart,

el Club Montsant Orientació ha programat la cinquena Cursa d’Orientació Ciutat de Tarragona per la Part Alta. Els actes esportius faran una aturada fins dissabte, 24 de setembre, quan el Port Esportiu serà l’escenari de la XIX Regata Santa Tecla de Creuers. I de cara a diumenge, 25 de setembre, espera el seu

torn la ja tradicional Triatló Popular Ciutat de Tarragona, Memorial Laia Masó i Virgili, la qual es disputarà a partir de dos quarts de deu del matí, al pàrquing de la platja del Miracle. Tot seguit, a les deu, el frontó del Club Gimnàstic viurà el 53è Torneig Santa Tecla de Frontennis, al mateix temps que a la Rambla Nova i a la seu social

del Club Billar Tarragona es desenvoluparan partides simultànies d’escacs i un campionat provincial de billar a tres bandes, respectivament. Tancarà l’agenda de les fetes d’enguany el XXIII Trofeu Santa Tecla de Ciclisme, organitzat pel Club Ciclista Camp Clar i que recorrerà la Rambla Nova de la ciutat.

28 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

TRADICIÓ

CEDIDA

El Ball d’en Serrallonga celebra 25 anys amb un concurs de fotografia Hi ha de temps per presentar les imatges fins al 31 d’agost REDACCIÓ

El Ball d’en Serrallonga commemora aquesta Santa Tecla els 25 anys des de la seva recuperació. Per tal de celebrar aquesta data, l’entitat ha decidit organitzar un concurs per tal que tots els aficionats a la fotografia puguin prendre imatges dels actes que s’han preparat amb motiu del seu aniversari. Podrà participar en el certamen qualsevol persona que prengui fotografies d’algun dels actes públics en què el Ball d’en Serrallonga i el Ball Petit d’en Serrallonga estaran involucrats durant aquestes festes. Així, es podrà fotografiar la participació de l’entitat en algun dels actes tradicionals de Santa Tecla en què hi prendrà part, la cercavi-

la del dia 22 de setembre i la Processó del dia 23, així com la cercavila de la Santa Tecla Petita del dia 19. D’altra banda, també s’admetran imatges de la Mostra de Folklore Viu que el Ball d’en Serrallonga organitza el proper dissabte 17, així com de la trobada de Balls d’en Serrallonga de Catalunya que l’entitat prepara de cara al proper estiu. El termini per presentar les imatges es tancarà el 31 d’agost de 2012, i el nom del guanyador es farà públic el setembre de 2012, coincidint amb la inauguració d’una exposició amb les imatges participants. Els guanyadors rebran guardons econòmics de 250 euros per al primer premi, 200 per al segon i 150 per al tercer.

Els participants poden fotografiar la participació de l’entitat en algun dels actes de Santa Tecla El Ball organitza amb l’Ajuntament la 29a Mostra de Folklore Viu dedicada als Sons de la Festa Les bases del concurs es poden consultar a la pàgina web de Santa Tecla (http:// santatecla.tarragona.cat / activitats/serrallonga), o es poden sol·licitar per escrit a l’entitat a l’adreça balldenserra llonga @g ma il.com. També estaran disponibles a l’estand de les festes i a diversos establiments de la ciutat. El concurs de fotogra-

El Ball d’en Serrallonga, en plena actuació davant la Catedral. fia forma part del conjunt d’actes que el Ball d’en Serrallonga ha preparat durant aquestes festes amb motiu del seu 25è aniversari. Demà dissabte, a partir de tres quarts de vuit del vespre, l’entitat organitza juntament amb l’Ajuntament de Tarragona la 29a Mostra de Folklore Viu, dedica-

da als Sons de Festa, i que comptarà amb la participació del Tío de la Porra de Gandia (País Valencià), el Ball d’en Serrallonga de Vilafranca (Alt Penedès), els Dimonis i Sant Antoni d’Alcúdia (Mallorca), els Aurrera Dantza Taldea de Leitza (Navarra) i el Ball de Panderos del Vendrell (Baix Pe-

establiments recomanats

CEDIDA

De la Torre Joiers disposa de la polsera de Tarragona per a qui ho desitgi La joia està en diferents colors i mides per a tots els gustos REDACCIÓ

De La Torre Joiers disposa d’una peça única: la polsera de Tarragona, que per aquestes Festes de Santa Tecla és una bona opció per lluir al canell. La polsera Tarragona està feta a base de cordill nàutic de diferents colors com el ne-

gre, marró, taronja, vermell i el morat, que és el que té més sortida, i plata massissa amb sis peces rodones amb motius tarragonins. Els qui llueixin la polsera portaran la gamba de Tarragona, el pont del diable, la platja, l’amfiteatre, la catedral i la imatge de Santa

Tecla en una mateixa mà. Aquesta joia que ha tingut molt bona acollida des que fa uns quatre anys De la Torre Joiers la va posar a la venda en exclusiva. Aquesta és una peça molt identificativa per a les tarragonines i els tarragonins i es pot adquirir per 79 euros.

nedès). Diumenge, a partir de les set, es projectarà a l’Antiga Audiència el film Don Juan de Serrallonga, de Ricardo Gascón (1948) i un fragment de poc més de cinc minuts del film històric Don Juan de Serrallonga o los bandidos de las Guillerías, rodada per Baños-Mari el 1910.

Un dels molts models de colors de la polsera Tarragona.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

TRADICIÓ

EXPOSICIÓ

Els Xiquets de Tarragona celebren 130 anys

El Club Ciclista de Tarragona exposa els seus 65 anys d’història

Una de les colles castelleres locals de Tarragona, els Xiquets de Tarragona, ha organitzat una mostra titulada «Xiquets de Tarragona: 130 anys d’emocions», amb motiu d’aquesta efemèride. L’exposició es pot visitar al local social dels Xiquets que tenen al carrer Santa Anna, 1. La mostra romandrà oberta tots els dies d’assaig. REDACCIÓ

diarimés - 29

CEDIDA

La patrona de la ciutat és la protagonista d’una mostra que es titula «Iconografia i goigs de Santa Tecla». Aquesta exposició s’organitza al Claustre de Seminari, al carrer Sant Pau, 4, en el marc de les activitats del Congrés que es porta a terme sobre la Santa. La mostra restarà oberta fins al 29 d’octubre. REDACCIÓ

El club de ciclisme de la ciutat celebra enguany el 65è aniversari. Per aquesta raó, a partir del proper 20 de setembre, l’Institut Municipal d’Educació de Tarragona acull la mostra que és un recull per la brillant història del ciclisme tarragoní. L’exposició es pot visitar de dilluns a divendres de dos quarts d’onze a una i de quatre a dos quarts de nou del vespre. REDACCIÓ

ART

EUROPA

MOSTRA

Exposició d’art ‘Tarracotecla’

Tarragona participa per tercer any consecutiu a les Jornades Europees de Patrimoni, els dies 23, 24 i 25

75 anys de l’Escola El Miracle en una exposició

RELIGIÓ

Santa Tecla, protagonista d’una mostra

El proper 21 s’inaugura a l’Institut Municipal d’Educació de Tarragona, la mostra d’art titulat Tarracotecla, que organitza Tarracoart que és una associació d’artistes que reivindica l’art fet a la ciutat. La mostra es podrà veure de dilluns a divendres en horari de deu a una i de quatre a dos quarts de nou del vespre. REDACCIÓ

Imatge del cartell promocional.

L’Escola El Miracle celebra aquest any els seu 75 anys d’història a la ciutat de Tarragona. Per commemorar aquesta efemèride, el centre educatiu ha organitzat una mostra sota el títol 75 anys mirant al mar. Aquesta es podrà contemplar a partir de dilluns vinent i fins al 15 d’octubre en horari d’escola. REDACCIÓ

La Sala Genius del Palau de Congressos acull l’exposició Santa Tecla als ulls, un projecte fotogràfic que Laura Cammarata i Benedetto Tarantino posen a l’abast dels tarragonins i tarragonines. L’any 2010 aquests dos fotògrafs italians van viure la festa i van captar la seva visió. Ara es pot veure el seu resultat particular. REDACCIÓ

Per tercer any, Tarragona participa en les Jornades Europees, aquesta vegada dins la programació de les festes de Santa Tecla. La Conselleria de Patrimoni de l’Ajuntament, a través del Museu d’Història de Tarragona i la col·laboració de l’Arquebisbat de Tarragona, ha organitzat tres visites. La primera «L’Hort de l’Arquebisbe«, on es podrà veure la restauració del tram de la muralla; «Ca l’Agapito«, on s’exposaran els resultats parcials d’una investigació arqueològica en curs i es presentarà la mostra de materials de diverses èpoques recuperats en l’excavació. Per últim, «Les Voltes del Circ de la plaça dels Sedassos, un espai de gran bellesa que en el futur s’ha de fer visitable per comprendre millor la magnitud del Circ de Tarraco. Tot plegat serà els dies 23, 24 i 25 de setembre. Les Jornades Europees és un programa de sensibilització del Patrimoni Cultural. REDACCIÓ.

FOTOGRAFIA

EXPOSICIÓ

INTERNET

‘En 75 segons’ al Cafè Teatre Metropol

Redescobrir el Teatre de Tarragona

Santa Tecla es capbussa de ple en el món digital

El Cafè Teatre Metropol acull la mostra d’Aitor Pombo i Agustí Arévalo titulada En 75 segons. Aquesta exposició consisteix en tota una sèrie d’instantànies de Polaroid que es van prendre durant la 2a Mostra Ta’Rumba de Tarragona. Els interessats tenen de temps per visitar-la fins el 25 de setembre. REDACCIÓ

El Museu Nacional Arqueològic de Tarragona acull la mostra que es titula Des-obrim el Teatre, una proposta creativa i de col·laboració. Aquesta mostra es pot visitar fins el proper 26 de febrer. En horari de dos quarts de deu del matí a dos quarts de nou del vespre, els dies laborables i de deu a dues del migdia, els dies festius. REDACCIÓ

Després d’un primer any de tempteig, Santa Tecla es capbussa de ple en el món d’internet, ja que enguany els tarragonins i tarragonines podran seguir tots els actes de la festa a la pàgina del Facebook i al compte de Twitter. Els usuaris podran trobar tota la informació i els detalls de la Festa. REDACCIÓ

FOTOGRAFIA

La visió de la festa de dos fotògrafs italians

EXPOSICIÓ

Oberta ‘Instal·lació artística (in) confort-misme’ L’Estació d’autobusos de Tarragona acull el projecte Estació Creactiva titulada Instal·lació artística «(in) confort-misme» dels autors Violeta Bru, Agustina Bonessi i Lázaro Ginartes. Aquesta mostra es pot contemplar des d’ahir i estar organitzada pel Col·lectiu Künstainer i l’Empresa Municipal de Transports. REDACCIÓ

30 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

CURIOSITATS

CEDIDA

La vila de Sitges també festeja la diada de la seva copatrona Santa Tecla La localitat costanera presenta un farcit programa d’actes LAURA GÓMEZ

Santa Tecla no només és tarragonina, sinó que també és sitgetana. Els tarragonins i tarragonines han de compartir, només d’esperit, que Santa Tecla també sigui la patrona de Sitges. És pels voltants del 23 de setembre que aquest poble de Garraf es vesteix novament de Festa Major, just un mes després de la seva festa grossa en honor a Sant Bartomeu. Evidentment, una i altra festa no són comparables, perquè si a Tarragona és la Festa Major, a Sitges les celebracions són més modestes, que no menys importants. Santa Tecla és la festa dels més petits, ja que tenen al municipi, un protagonisme rellevant. El cap de setmana ante-

rior a Santa Tecla, dies que també es porta a terme la Festa de la Verema, es realitza la Nit del Foc, on el grup de l’Espetegafoc du a terme el seu espectacle pels carrers del casc antic. Tot seguit, són les tres colles de diables, les dues bèsties de foc i les colles convidades les que realitzen el correfoc pel Passeig de la Ribera. L’endemà, és el torn dels balls populars infantils que fan la seva exhibició i les colles de diables protagonitzats per nens fan els versos satírics. El llançament dels 21 morterets a la vigília anuncia l’inici de les festes, dia també en el qual a la tarda hi ha la processó cívica on els balls i el seguici popular acompanyen la Santa des del domicili de la Pendonis-

ta –una sitgetana encarregada del penó de la Santa–, fins a la Parròquia. El castell de focs i el ball de revetlla són els actes que posen punt final a la vigília.

Diada de Santa Tecla La jornada s’inicia amb la matinal infantil, on els balls populars, gegants, bèsties i colles de foc són escenificats pels més petits. A Sitges, Santa Tecla està molt vinculada als infants i és per això que els menuts li tenen un afecte molt especial. L’ofici, on any rere any un ball o entremès del seguici popular realitza la ofrena, i la posterior Sortida d’Ofici són dos actes més de la diada. Ja a la tarda, la Colla Jove de Castellers de Sitges fa la

L’Entrada de Santa Tecla, un dels moments més emotius de la Festa. baixada tradicional del seu pilar de quatre per les escales de La Punta, que des de l’any passat també el pugen. Després s’inicia la processó, on Santa Tecla surt de l’església portada per les pubilles de les entitats sitgetanes, recorre els carrers cèntrics del municipi i torna novament a la Parròquia on es porta a terme la tradicional entrada de Santa Tecla, el moment més emotiu i esplendorós de la festa.

LA BEGUDA

Malgrat sembla que la celebració s’hagi acabat, aquesta no ho fa fins que el Drac i l’Àliga fan petar l’últim coet i els gegants de la Vila, els Moros i els Americanos ballin l’última dansa al so de les gralles. Així és com els sitgetans posen punt final a la Festa Major de Santa Tecla, esdeveniment que serveix per donar per acabat l’època estival a la vila i que anuncia la tardor.

CRISTINA AGUILAR

L’edició limitada del Chartreuse i el nou barrilet, del qual se’n posaran a la venda 14.000 exemplars.

Posen a la venda una edició limitada de Chartreuse groc de 43 graus S’ha seguit la recepta que s’usava a la fàbrica de Tarragona LAIA DÍAZ

Diferents establiments de la ciutat tenen a la venda l’edició limitada d’ampolles de Chartreuse que s’han embotellat de cara a les festes de Santa Tecla 2011. En total, s’han fet 4.000 botelles de Chartreuse groc i un miler de verd etiquetades amb el cartell de les

festes dedicat al Magí de les Timbales. A banda, també s’hi ha col·locat un segell commemoratiu amb motiu de la celebració dels 20 anys de la filial de la fàbrica de Chartreuse a Catalunya. El fet distintiu d’aquest Chartreuse, a part de l’etiquetatge, és que les ampolles de groc són de 43 graus,

tres més del que és habitual. Per les festes de Santa Tecla, els monjos cartoixans encarregats de fer el licor decideixen tornar a fer la recepta que se seguia a la fàbrica de Tarragona. Les ampolles es poden comprar a més de vint comerços a un preu aproximat de 16 euros.

SANTA TECLA 2011

16/09/11

diarimés - 31

IGUALTAT

Una Santa Tecla pensada per a tots els col·lectius de la ciutadania tarragonina Enguany es porta a terme la 21a edició del programa ‘Festa per a tothom’ REDACCIÓ

Un any més es porta a ter· me el programa Festa per a tothom que arriba a la 21a edició. El programa, que es va impulsar el 1991 i que en l’actualitat està inscrit a la Conselleria de Polítiques

d’Igualtat, pretén contribu· ir a una visualització més destacada del fet de la dis· capacitat com a dimensió humana i social, mitjan· çant dispositius que facili· ten la participació dels col· lectius a la festa.

Amb la implicació d’un equip que adopta el format de penya festiva, en la qual queden diluïdes les condi· cions de discapacitat i vo· luntariat, així com la dispo· sició de transport adaptat i el servei d’interpretació de

llengua de signes, es parti· ciparà en un seguit d’actes festius i se’n protagonitza· ran d’altres, com ara, demà a les dotze del migdia, a l’es· tand de Festes, es portarà a terme la recepció a tots els participants. La llengua de

signes serà un dels parlars de les Festes des del mateix Pregó, el dimecres 21, a les sis de la tarda, a la sala d’ac· tes de l’Ajuntament, dins d’un itinerari d’actes fes· tius adreçat a la comunitat sorda. Així mateix, el dime· cres 21, a les nou del vespre, el Teatre Metropol acollirà l’estrena de l’obra Pomografia, creada i interpretada per Al Trot Teatre, l’elenc de l’Associació Provincial de Paràlisi Cerebral. D’altra banda, gràcies a l’ONCE, el programa de Festes està transcrit al sis·

tema braille i compta amb una nova entrega del col· leccionable sobre els ele· ments festius, editat en relleu per al seu ressegui· ment tàctil, enguany amb la reproducció del bando· ler protagonista del Ball de Serrallonga. Així mateix, tots els es· pais festius són accessibles a les persones amb mobili· tat reduïda. Festa per a Tothom compta, des de l’any 2002, amb el suport de l’empresa Dow Chemical i la compli· citat del seu equip humà.

ESCOLES CRISTINA

L’Ajuntament edita la vuitena guia didàctica per a les escoles REDACCIÓ

L’Ajuntament de Tarragona ha editat una vegada més una guia didàctica perquè els més petits coneguin de més a prop tots i cadascun dels elements del seguici popular. Aquesta és la vui· tena guia que es publica i que enguany aprofundeix en el Ball de Turcs i el Ball de Cavallets de Tarragona.

Mestres i directors consulten la vuitena guia didàctica de Santa Tecla.

Una de les autores de la publicació, Marta Badia, va explicar als mestres i direc· tors d’escola durant la pre· sentació de la guia didàcti· ca que aquest any aquesta ofereix moltes possibilitats pedagògiques i el material inclou diverses matèries. Els infants també tindran la possibilitat d’utilitzar les eines 2.0 que incorpo·

ra la guia i poder realitzar un trencaclosques en línia. Perquè els docents puguin elaborar els seus propis materials didàctics, aques· ta guia també inclou un DVD amb tota la documen· tació referent a la festa. D’altra banda, des de principis de la setmana, les escoles ja han iniciat els ac· tes de Santa Tecla.

ESCOLES Cristina aguilar

Els elements emblemàtics del seguici visiten les escoles de Tarragona REDACCIÓ

El programa Santa Tecla a les escoles va fer cap ahir al col·legi Saavedra que va ser visitat pel Lleó. A la ma· teixa hora l’aligueta va visi· tar l’escola Mare de Déu del Carme, la Víbria petita el Marcel·lí Domingo, el Drac petit el col·legi Mare Nos· trum, a les tres de la tarda la Cucafera Petita va visi·

Els nois i noies de l’escola Saavedra al costat del Lleó.

tar La Salle Torreforta i el ball de gitanes van visitar el col·legi Mare de Déu del Carme. També van anar a altres col·legis de Tarrago· na diverses colles castelle· res i Nans del seguici po· pular. Avui, 16 de setembre, les festes de Santa Tecla continuen a les set del matí amb les Matinades, tocades pels grallers Els Bordons, a

Monnars, i torna Santa Te· cla a les escoles continuant la ruta dels elements del se· guici, dels castellers i dels balls de dansa per les diver· ses escoles de Tarragona. Avui es l’últim dia de San· ta Tecla a les escoles i l’ac· te acabarà a les tres de la tarda al col·legi Cèsar Au· gust amb l’Esbart de Santa Tecla.

CONCERT CEDIDA

Raphael torna a la ciutat per presentar el darrer treball ‘Te llevo en el corazón’ Després de 30 anys, dimecres vinent serà al Camp de Mart ANTONI GUASCH

Raphael és a punt de complir 50 anys de carrera i quasi 30 discos.

Agradi més o no tant, Rap· hael és, si més no per la seva llarga trajectòria, tota una icona musical per a molta gent. Una altra dada al seu favor és que, tot i la seva edat, continua als escenaris i no deixa de sorprendre els seus incondicionals, tant

per la veu, que conserva ferma, com per l’edició de nous CD, que ja s’acosten a la trentena. El seu darrer, Te llevo en el corazón, un 3CD que és un sentit homenatge de l’artista a la música po· pular de l’Amèrica Llatina, és la nova aventura de l’in· combustible Raphael.

Te llevo en el corazón és, assenyala Raphael, «un re· coneixement a tots aquells que estimen els tangos, els boleros i les ranxeres», 40 cançons dedicades a aquests tres gèneres mu· sicals, fonamentals en la música llatinoamericana i universal. Com reconeix

Raphael, aquest últim CD «és el projecte més ambi· ciós de la meva carrera, el més monumental», una afirmació que referma el cantant en afegir que «era un anhel somniat de feia anys», madurat al llarg dels seus continuats viatges per Sud-amèrica. En ells ha po· gut conèixer el riquíssim repertori llatinoamericà, cosa que ha estat una ajuda i alhora una tasca gens fàcil en haver de fer l’elecció de les 40 cançons de l’àlbum. Segur, però, que recordarà els seus grans temes d’èxit.

32 - diarimés

SANTA TECLA 2011

16/09/11

ESPORTS

16/09/11

diarimés - 17

FUTBOL

L’anestèsia del Nàstic és guanyar a Chapín Es preveuen canvis a l’onze, condicionats per les baixes de Raül Fuster i Mingo, que es van lesionar diumenge OLÍVIA MOLET

VICENTE M. IZQUIERDO

Els dubtes que ara sobrevolen sobre el Nou Estadi es poden esvair demà si el Gimnàstic és capaç de derrotar el Xerez, a camp contrari, en el que seria la primera victòria en partit de Lliga dels homes de Juan Carlos Oliva aquesta temporada. Andalusos i tarragonins mesuren forces a partir de les sis de la tarda en un enfrontament en què, tot i que acaba de començar la Lliga, la victòria pel conjunt grana es presenta molt urgent, tenint en compte que en tres setmanes el Nàstic només ha aconseguit sumar un punt, amb una pobra imatge, tant en la faceta ofensiva, on no aconsegueix crear ocasions clares, com en la defensiva, ja que l’equip ha encaixat sis gols en els tres partits que ha disputat. De motius per l’optimisme, n’hi ha, ja que Oliva està començant a recuperar efectius, concretament alguns d’aquells jugadors que l’entrenador troba indispensables i que seran pedres angulars enguany. Aquests són els casos de Longás, que sortirà d’inici, i de Fernando Morán, que també es presumeix titular en un equip en el qual Bueno, extrem de la Pobla, que ha deixat bones sensa-

L’ALINEACIÓ

Xerez 20 Raúl Cámara 15 Israel

Lombán

Cordero Tato

23

7

José Mari

4

8

1

Barber 5

Capi

Chema

22

Robusté

14

3 Mendoza

Gimnàstic 22 Ruz

41

Bueno Mairata

Longás Peragón

9

10

Powel

Oliva recuperarà jugadors, de forma que Morán debutarà i Longás serà titular

Arzu apunta a la defensa, mentre que Bueno podria ser la sorpresa a l’extrem dret

cions, podria sortir d’inici, tenint en compte les paraules d’Oliva després del partit de diumenge passat, quan va deixar entreveure que tindria en compte el

rendiment d’aquest jugador en comparació amb els del primer equip. D’aquesta manera, Rubén Pérez continuarà sent el porter titular, mentre

6

8

que la defensa l’ocuparien Ruz en el lateral dret, Xisco Campos en l’esquerre i Pedro Mairata i Arzu a l’eix central. I és que el lleidatà està obligat a presentar una rereguarda d’emergència, tenint en compte les lesions de Mingo i Raül Fuster (dos laterals esquerrans), que van caure en el dic sec en el partit de diumenge, durant

la derrota del conjunt grana davant Las Palmas (1-3). El centre del camp, si no hi ha novetats de darrera hora, el formaran Longás, que debutarà com a titular, i Fernando Seoane, mentre que les mitges puntes les ocuparien Morán a l’esquerra, Bueno a la dreta i

Rubén Pérez 1

Seoane

Fernando Morán

Álex Ortiz entra a la convocatòria, però no sortirà d’inici.

15

14

Arzu

25

21 Xisco Campos

Peragón al centre. Powel, com gairebé sempre, serà el referent ofensiu. Els tarragonins es retrobaran amb vells coneguts com José Mari, Pablo Redondo i Alejandro Campano, tres jugadors que no fa gaire van ser homes importants al Nàstic.

18 - diarimés

ESPORTS

16/09/11

FUTBOL

CEDIDA

El Reus defensarà demà el seu lideratge al camp de l’Huracán Sergio León serà baixa per lesió i Trujillo apunta a titular ELOI TOST / REDACCIÓ

El Reus sortirà demà a partir de les cinc de la tarda a Manises (València) a defensar el lideratge que s’ha guanyat a pols en aquesta arrencada de competició. Els roig-i-negres, amb quatre victòries en quatre partits, són líders en solitari. No ho tindran fàcil, ja que davant es trobaran l’Huracán de València, un equip nou en la categoria fet a base de talonari i que encara no ha perdut cap partit. El tècnic roig-i-negre, Santi Castillejo, no podrà comptar amb el davanter Sergio León, que es va lesionar en el partit de la setmana pas-

sada contra l’Hospitalet i serà baixa durant dos mesos, aproximadament. L’Huracán està sent, juntament amb el Reus, una de les revelacions de la lliga, i encara no ha perdut cap partit. A més, tampoc han encaixat cap gol en els quatre enfrontaments disputats fins ara i només han anotat dos gols. En total sumen 8 punts, un rendiment màxim. El Reus doncs, es trobarà amb un equip rocós i dur en defensa, que juga en un camp petit de gespa artificial, un fet que de ben segur no agrada gaire als jugadors roig-i-negres. Sobre el rival, Casti-

L’entrenador del Reus, Santi Castillejo, en la roda de premsa d’ahir prèvia al partit al camp de l’Huracán.

Els valencians només han fet dos gols i encara no n’han encaixat cap en els quatre enfrontaments

Les dimensions reduïdes del terreny de joc i la gespa artificial no beneficien els reusencs

llejo afirma que «ells estan en aquesta categoria perquè fan bé la seva feina, igual que nosaltres». El tècnic no podrà comptar amb Sergio León, que ha

jugat fins ara tots els partits com a titular, a causa de la lesió al dit petit del peu esquerre que es va fer en l’enfrontament de la setmana passada i que el mantindrà

allunyat dels terrenys de joc durant uns dos mesos. El seu lloc a la punta d’atac sembla que serà per a Antonio Trujillo, autor del gol de la victòria en la darrera jornada i que en les estones que ha jugat ha ofert un gran rendiment. Pel què fa al gran inici de curs del Reus, Castillejo no va amagar el bon mo-

ment que viu en aquests moments l’equip: «No s’ha d’amagar que estem disfrutant del moment, però amb prudència», va assegurar. Tot i això, creu que el futbol «és efímer» i que «ara estàs a dalt i després a baix». Tot i això, sens dubte que l’equip intentarà sumar la cinquena victòria que els mantingui en el lloc més alt.

FUTBOL JOSÉ MARÍA GARCÍA

El CF Pobla de Mafumet es jugarà el lideratge al camp de l’Espanyol B VICENTE M. IZQUIERDO

Duel de titans el que es viurà aquest diumenge, a partir de les dotze del migdia, a la Ciutat Esportiva del RCD Espanyol. Allí es veuran les cares el filial periquito i el CF Pobla de Mafumet, primer i segon classificat, respectivament.

Ambdós es jugaran el lideratge del grup cinquè de la Tercera Divisió en un partit que, de ben segur, serà molt atractiu per a l’espectador, ja que es veuran les cares dos dels equips que millor futbol practiquen de la categoria. Ambdós arriben amb set punts al duel,

amb dos partits guanyats i un empatat i tant barcelonistes com tarragonins saben que seran dos dels candidats a l’ascens a la Segona Divisió B. Kiko Ramírez, entrenador del filial del Nàstic, no podrà comptar amb Alberto Benito, que estarà un

mes de baixa a causa de la lesió patida el passat diumenge contra la Gramanet, i amb Jan Lladó, que no s’ha recuperat de les seves molèsties. José Ángel Bueno i Sergi Juste, que van convocats amb el primer equip, tampoc estaran disponibles per Ramírez.

Ñoño, desviant una pilota l’any passat al camp de l’Espanyol B.

FELICITATS Moltes felicitats Tina de tots els que t’estimem.

Felicita les persones que estimes a través de ‘Més Tarragona’. Envia’ns una fotografia i el text de felicitació al carrer Sant Agustí, 21, 3er, 43003 de Tarragona o a l’adreça electrònica: publicitat@mestar­ragona. com. Les fotos s’han d’enviar amb dos dies d’antelació respecte a la data de publicació. Les fotos en suport paper no es retornaran.

ESPORTS

16/09/11

POLIESPORTIU

REDACCIÓ

S’obren les inscripcions per la nova edició de la Triatló de la Pineda Platja REDACCIÓ

La Secció de Muntanya de l’Agrupació Cultural de Vila-seca, en col·laboració amb la la regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Vila-seca i el Patronat Municipal de Turisme, ha organitzat la cinquena edició del Compressport Triatló La Pineda Platja, molt tradicional al municipi.

La cursa tindrà lloc el diumenge 2 octubre a dos quarts d’onze del matí, al passeig de Pau Casals de la Pineda. Les inscripcions ja estan obertes i es tancaran on line el proper 30 de setembre, tot i que el dia de la cursa els esportistes es podran inscriure amb un recàrrec, sempre que no s’arribi al límit de places, que

és de 200. La modalitat serà la mateixa que s’ha fet altres anys: Mini Sprint Cross: 300 metres nedant, 11 quilòmetres en bicicleta tot terreny i 3,2 quilòmetres més de cursa a peu. El circuit és molt escènic i serà íntegrament al passeig de Pau Casals i a la zona del Racó.

diarimés - 19

L’any passat la triatló va esdevenir tot un èxit de participació.

WINDSURF CEDIDA

Dos regatistes tarragonins pugen al podi al Mundial de Raceboard REDACCIÓ

Toni Colomar i Mar Lacambra, del Club Nàutic Hospitalet-Vandellòs (CNHV), han guanyat la medalla de bronze al Campionat del Món Raceboard 2011, que es va disputar entre el 5 i el 10 de setembre a l’Hospitalet de l’Infant.

Tots dos es van coronar aquest dissabte com els tercers millors regatistes mundials d’aquesta especialitat de windsurf, en la categoria absolut masculina i femenina, respectivament. Colomar va compartir el podi amb l’eslovac Patrik Pollak, que va quedar pri-

mer; i amb la mare de l’andalús Curro Manchón (María Domínguez), que va recollir la medalla de plata guanyada pel seu fill. Mar Lacambra, per la seva banda, va estar acompanyada al podi per l’anglesa Harriet Ellis, que va aconseguir l’or, i per l’andalusa María

Domínguez, segona. Els guanyadors del títol mundial de la categoria júnior van ser: l’andalús Santi Arteaga (primer), el finlandès Daniel Blinnikka (segon) i el francès Benjamin Coisne (tercer). Toni Bonet, del Club Nàutic de Torredembarra, va quedar quart.

Imatge del podi masculí amb els guanyadors.

PESCA CEDIDA

Es disputa a Cambrils el Campionat de Catalunya de pesca de bonítol REDACCIÓ

Més de 200 participants i un total de 50 embarcacions participaran en el primer Campionat de Catalunya de pesca de bonítol que se celebra des d’avui i fins aquest diumenge a Cambrils. El campionat tindrà finalitats benèfiques, ja que totes les captures que s’aconsegueixin aniran

destinades en exclusiva a Càritas Diocesana de Tarragona. Aquestes són unes jornades en les quals els millors especialistes del país comprovaran les excel·lents oportunitats que ofereix el golf de Sant Jordi per a la pesca del bonítol i, a la vegada, una pràctica esportiva ecològica, sostenible i

molt típica de la Costa Daurada. La prova està organitzada pel Club Nàutic Cambrils i, segons expliquen els organitzadors, el nombre d’inscripcions ha sobrepassat les estimacions inicials. De fet, s’ha hagut de limitar a 50 embarcacions, perquè no hi ha més espai al port.

Fotografia dels organitzadors de la competició.

20 - diarimés

ESPORTS

16/09/11

HOQUEI PATINS

PÀDEL

CEDIDA

El Reus afronta el primer test de pretemporada a casa contra Angola Els roig-i-negres juguen demà a dos quarts d’una del migdia OLÍVIA MOLET

ELOI TOST

Després d’un parell de setmanes d’intens treball físic i tàctic amb dues sessions preparatòries diàries, el Reus comença demà la sèrie de partits de pretemporada que l’han de conduir al 22 d’octubre, data del primer partit de l’OK Lliga. Els roig-i-negres tindran el primer compromís a partir de dos quarts d’una al Palau d’Esports davant la selecció d’Angola, que s’està preparant de cara al Mundial d’Argentina. Serà, a més, l’únic amistós de preparació que els homes d’Alejandro Domínguez com a locals; així doncs, és una bona oportunitat per veure de prop les dues incorporacions de la temporada, Jordi Ferrer i Jordi Adroher, i també els joves valors del planter reusenc que estan tenint un paper important en la preparació de l’equip

Un dels partits disputats darrerament a les instal·lacions.

Activitats per a tots a les pistes de pàdel del Reus Deportiu REDACCIÓ

Els jugadors roig-i-negres porten dues setmanes d’entrenaments intensos. en aquestes primeres setmanes d’entrenaments.

El Calafell, derrotat La selecció d’Angola és amb

diferència la més potent del continent africà i s’està preparant a Catalunya per tal d’afrontar el Mundial. Dimecres al vespre es van

enfrontar al Calafell, que retorna a l’OK Lliga després de 30 anys, i que es va veure sorprès pels angolesos per 1 a 3.

Les pistes de pàdel del Reus Deportiu estan acollint actualment activitats per a tot tipus de públic, des de nadons fins a gent de la tercera edat. Sense anar més lluny, la setmana passada es va disputar el Torneig Pàdel Estiu, on les campiones, en l’apartat femení, van ser Tere Juan i Loli Cano, en derrotar Eva Schmidt i

Leti Vázquez per un doble 7 a 5. Pel que fa a l’apartat masculí, Joan Conde i Javier Castro van derrotar en tres sets Joan Carles Garcia i Kikian Ten. D’altra banda, l’escola ha ampliat els seus horaris i es continua impartint de dilluns a dissabte. El preu per hora és de 30 euros si es tracta d’una persona i de 15 si en són dues.

FELICITATS

Felicitats Pol per l’aniversari, que t´ho passis be amb família i amics. I també felicitats ja que saps nadar tot solet. Els teus pares i germà que t´estimen, i una abraçada dels teus veins.

El Xavi i la Carme s’han tornat bojos i han decidit casar-se! Esperem que el bodorrio de demà sigui tot un èxit!

Felicita les persones que estimes a través de ‘Més Tarragona’. Envia’ns una fotografia i el text de felicitació al carrer Sant Agustí, 21, 3er, 43003 de Tarragona o a l’adreça electrònica: publicitat@mestar­ragona.com. Les fotos s’han d’enviar amb dos dies d’antelació respecte a la data de publicació. Les fotos en suport paper no es retornaran.

ESPORTS

16/09/11

diarimés - 21

MOTOR CEDIDA

Salou organitza el primer ral·li de vehicles clàssics Costa Daurada REDACCIÓ

El Club de Vehicles Clàssics de Salou ha organitzat la primera edició de la trobada del Ral·li clàssics Costa Daurada. Es tracta d’una sortida en què participaran prop d’un centenar de cotxes, el més antic dels quals és un Todd del 1921. A ban-

da, hi prendran part un seguit de cotxes i motos que intentaran omplir els carrers de Salou. A més, tots els vehicles també desfilaran també per les poblacions veïnes com la Pineda o Cambrils i finalitzarà amb una exposició al passeig Jaume I. La cita començarà

el dia 25 a les deu del matí des del Centre Cívic Mas de l’Esquerrer i acabarà el seu recorregut a les dotze del migdia al Passeig, on els vehicles quedaran exposats al públic. Ja a la tarda els participants duran a terme altres activitats complementàries.

El president del Club de Vehicles Clàssics de Salou, Josep M. Fernández, explica que la peculiaritat d’aquesta trobada és que «els cotxes desfilaran per data de construcció, de manera que es veurà l’evolució dels vehicles i de les motos en tots aquests anys».

Una imatge de la presentació, ahir.

VEHICLES

CEDIDA

Motor 23 S.A. organitza la 1a Fira Outlet del 4x4 Aquesta activitat es portarà a terme demà a les seves instal·lacions REDACCIÓ

Motor 23 S.A. és una empresa que pertany al grup Pons d’Automoció, el qual, amb les seves quatre societats, representa en exclusiva i dins de l’àmbit provincial, les marques Toyota, Lexus, Fiat Turisme, Fiat Vehicles Comercials, Alfa Romeo, Lancia, Jeep, Piaggio Industrial i Mazda. Fruit d’aquesta intensa activitat de venda, el grup genera diàriament un gran tràfic de compra de vehicles de totes les marques i de tots models, que deriva en una gran oferta comercial que satisfà totalment la demanda dels futurs compradors. Aquests vehicles seminous de recompra supe-

ren un procés de selecció d’elevada qualitat, així com també estan sotmesos a estrictes revisions, amb el procés de l’ITV inclòs, perquè s’ofereixi una garantia en l’adquisició dels vehicles i aconseguir la màxima satisfacció del client quan aquest els compri.

Fira Outlet Seguint aquesta màxima de qualitat, l’empresa ha realitzat una selecció de productes de la Gamma SUV i Tot Terreny 4x4, per celebrar de manera periòdica a les seves instal·lacions, a la urbanització l’Albada, al carrer Caràbia, 10 de Tarragona, una fira monogràfica dedicada en exclusiva a aquest tipus de vehicles.

Alguns dels vehicles que es podran veure a la Fira.

La Fira se celebrarà en horari de nou del matí a nou del vespre, de manera ininterrompuda

També es podrà conèixer la nova gamma de vehicles de la marca Jeep

Per aquesta raó, demà dissabte, dia 17 de setembre, es portarà a terme la primera d’aquestes. L’horari de la fira serà de nou del matí a nou del vespre,

ininterrompudament. En aquesta fira, els clients podran trobar amb tota seguretat el vehicle que desitgen a uns preus Outlet. A banda d’aquesta pri-

mera edició de la fira, Motor 23 S.A. té el plaer de mostrar a tots els seus clients i visitants de la fira la nova gamma de vehicles de la marca Jeep, la del 2011, que amb els seus dissenys moderns i funcionals, a més de les motoritzacions, satisfan les necessitats d’un ampli espectre de possibles compradors. Encara que no es tingui

la necessitat ni la voluntat de comprar cap tipus de vehicles d’aquests models, val a dir que és molt recomanable l’assistència a aquesta Fira de l’Outlet del 4x4, perquè es podrà gaudir i admirar un gran ventall de models de vehicles i és una gran oportunitat per conèixer models i els preus d’aquests per possibles compres futures.

22 - diarimés

SERVEIS

16/09/11

LLAGUT

Cambrils es prepara pel XVII Campionat de Catalunya Es desenvoluparà el cap de setmana REDACCIÓ

DEFUNCIONS Tarragona. Isabel Cortes Ramon. Ha mort a l’edat de 89 anys. El seu funeral serà avui, a les cinc de la tarda, a l’església de Sant Fructuós. Reus. Rosario Morales López. Ha mort a l’edat de 75 anys. La seva cerimò· nia de comiat tindrà lloc avui a les 16h al Tanatori. Salou. Maria Cruz March Lledo. Ha mort a l’edat de 59 anys. El seu funeral serà avui, a les quatre de la tarda, a l’església de Sta Maria del Mar.

La platja de la Riera d’Al· forja de Cambrils acollirà aquest cap de setmana el XVII Campionat de Cata· lunya de Llagut. La compe· tició està organitzada per Vent d’Estrop Vogadors de Cambrils i Federació Ca· talana de Rem, amb la col· laboració de la Confraria de Pescadors, el Club Nàutic i l’Ajuntament de Cambrils. El regidor d’Esports del municipi, Lluís Abella, ex· plica que Cambrils s’està posicionant com a ciutat esportiva en l’àmbit naci· onal amb l’organització de

campionats com el que se celebrarà aquest cap de set· mana. És la primera vegada que Cambrils acull el Cam· pionat de Catalunya de Lla· gut en totes les categories. Hi participaran 70 tripu· lacions de 23 clubs amb un total d’entre 550 i 700 voga· dors. Vent d’Estrop Voga· dors de Cambrils hi parti· ciparà amb 10 tripulacions de les nou categories que hi ha. La competició arrencarà dissabte a les dues del mig· dia i la competició serà per eliminatòries, repesques, semifinals i finals.

CULTURA

16/09/11

TEATRE

diarimés - 23

CRISTINA AGUILAR

La Sala Trono programa una producció pròpia per tot el mes de desembre La programació de tardor suprimeix la dansa per la crisi ALBA PORTA

La Sala Trono va presentar la programació de tardor, que enguany no comptarà amb la programació de dansa per problemes econòmics. «És una programació adaptada a la crisi», va apuntar Joan Negrié, gestor i programador de la sala. La nova programació dóna el tret de sortida aquest divendres, coincidint amb l’inici de les festes de Santa Tecla. «Creiem que és bona època perquè ens permet captar nous espectadors, i ens interessa tenir públic nou», va explicar Negrié. El jardí de les malícies, un recital de poesia poc convencional i molt teatralitzat, serà el primer espectacle que es podrà veure a la Sala Trono aquest diven-

dres i dissabte a les nou del vespre, i diumenge a les set de la tarda. Està dirigida per Joan Maria Segura, «un dels millors directors del panorama teatral català», va destacar Negrié. La novetat principal de la programació de la Sala Trono és que per al mes de desembre s’ha programat la nova producció pròpia, Bildelberg Club Cabaret, de Toni Orensanz i Oriol Grau. L’obra es podrà veure tots els divendres, dissabtes i diumenges de desembre, i per primer cop, la Sala Trono obrirà el dia de Nadal, de Sant Esteve i per Cap d’any. «Som molt confiats i esperem omplir cada dia», va apuntar Grau. Durant aquest mes de setembre, a la Sala Trono també es podrà escol-

tar Juan Manuel Mora, que presentarà l’espectacle Flamenco en esencia. Negrié va destacar que Mora és «una nova promesa que està triomfant arreu del món». El divendres dia 7 d’octubre la Sala Trono estrenarà en una sala teatral El Esperanza, de Quique Culebras, amb Oriol Grau i Paco Romero. Es tracta d’un treball intimista en el qual no només s’utilitza el teatre, sinó que, com va explicar Grau, «farem moure el públic, ja que l’obra té dos espais perquè fins ara es feia a cases particulars». Un altre dels espectacles que es podrà veure a la Sala Trono és Granja de pingüins, que tracta sobre la crisi econòmica, així com Els Macbeth, una adaptació contemporània d’un clàssic

TARRAGONA

La intervenció (in)Confort-misme ja està presentada a l’estació d’autobusos REDACCIÓ

Després d’un any protagonitzat per diverses intervencions que han obert l’art als usuaris de l’estació d’autobusos de Tarragona, el projecte Estació Creactiva ha iniciat un nou cicle que continua la tasca d’innovar a través de l’art i connectar els nous moviments artístics amb el mobiliari urbà.

Seguint la filosofia del projecte, ahir, dijous 15 de setembre, a les vuit del vespre es va presentar la intervenció (in)Confort-misme, una instal·lació que està situada al vestíbul de l’estació d’autobusos i que permet que els usuaris es situïn en l’escenari que recrea per reflexionar sobre el valor que es confereix als objectes i

el confort. Aquesta ja es la cinquena proposta del projecte Estació Creactiva. L’(in)confort-misme està creat per Violeta Bru, Agustina Bonessi i Lázaro Ginarte, amb el projecte pretenen donar a conèixer la idea de que el confort-misme es la més evident i sincera forma de realització del liberalisme democràtic.

CONCERTS

Arriba a Reus l’onzè Festival de Músiques d’Arrel d’Arreu del Món S.C.

Amb un concert gratuït ahir la nit al pub El Càndil, a càrrec del reusenc Toni el Bluesman, es va donar el tret de sortida a l’onzena edició del Festival de Músiques d’Arrel d’Arreu del Món, que tindrà lloc a la capital del Baix Camp fins diumenge. El Pallol acollirà avui, a partir de dos quarts

de vuit del vespre i també gratuïtament, els Barcelona Ethnic Band, un grup de música ètnica amb tan sols un any d’antiguitat i on tots els seus membres provenen d’estats d’arreu d’Europa. Per la seva banda, La Palma portarà el plat fort de l’ArReus, amb els concerts de pagament de demà (10 euros) i diumenge (6 eu-

ros). Així, a partir de dos quarts d’onze, tocaran els barcelonins Dàfnia, amb aires de la Mediterrània, i Dealan, en plena projecció del nou folk del país. I ja el diumenge, serà el torn dels badalonins Irakunda, que presentaran el seu primer disc Desamparados i Mamy Wata, provinent de la República centreafricana.

La programació de tardor de la Sala Trono ofereix espectacles de totes les disciplines.

Per primer cop, la Sala Trono obrirà el dia de Nadal, per Sant Esteve i per Cap d’Any que viatja pels laberints de la ment de Macbeth i Lady Macbeth. La programació de tardor de la Sala Trono també compta amb espectacles de màgia, com Magia de broma, que és el premi nacional de màgia 2011. «És un

espectacle molt divertit per tota la família», va assegurar Negrié. A l’octubre també es podrà veure El gran Carlini. En aquest cas, es tracta de la primera titella que fa màgia, i això el converteix en un espectacle «únic i singular». Al novembre, la programació comptarà amb una comèdia dramàtica, Maggie and Maggy, i un espectacle molt íntim, Nadir, de Quim Español. També es

podrà veure Una actriz en el Divan, d’Adolf Baqués. Durant la presentació de la programació de tardor, Negrié va explicar les dificultats econòmiques que passa la sala. Tot i això, la Sala Trono ha fet un esforç per mantenir la programació «perquè hi ha un públic que vol aquest tipus de teatre, i ens devem a ells». A més, Negrié va destacar que es mantenen els preus de l’any 2005.

24 - diarimés

OPINIÓ

EDITORIAL

MÉS CONFIDENCIAL

Cambrils, endeutat El nou equip de govern de Cambrils va presentar ahir els resultats de l’auditoria que ha encarregat per conèixer l’estat de les arques municipals. El resultat, un deute milionari i un dèficit difícil de remuntar, posen el nou consistori municipal en un carreró sense sortida que embargarà, molt probablement, bona part dels grans projectes de la localitat durant el mandat que acaba de començar. La complexa situació econòmica de Cambrils no és ni tan sols notícia. El cas de Cambrils se suma a una llarga llista al territori on els ajuntaments han començat a tocar de

peus a terra i a fer pública la seva situació real. Malgrat tot, no serveix de res lamentar-se. Formar part d’un procés electoral i guanyar-lo suposa també assumir la responsabilitat de tenir eines i mecanismes per trobar solucions que satisfacin la ciutadania, que reverteixin en la societat. Els balanços econòmics en negatiu no poden servir d’excusa per embargar el creixement d’un poble o ciutat. És l’hora, doncs, d’aplicar les solucions a la crisi que la majoria de partits han pregonat durant la passada campanya electoral.

TRIBUNA

L’època més important de la vida

S

antiago Ramón y Cajal, que va arribar a ser Premi Nobel de Medicina, quan era petit va anar a col·legi a l’escola de Valpalmas, un petit poble de Saragossa. Allí va aprendre les primeres lletres i va rebre les primeres classes de religió. Un dia, mentre eren a classe, es va desencadenar una tempesta i un llamp va caure a l’església i a l’escola, situada just al costat. L’estrèpit va ser horrible, van caure runes del sostre, l’aula es va omplir de pols i, enmig d’un fort olor de sofre, els alumnes van aconseguir arribar a la porta, amb excepció de la mestra, que va quedar inconscient damunt la seva taula. Ella es va salvar, però no el rector del poble, al qual va atrapar el llamp que va caure al campanar. A l’edat de vuit anys aquell succés va impressionar tant el futur metge que el va recordar sempre i el va mantenir unit a les seves memòries escolars. Sens dubte una experiència així no s’oblida fàcilment, encara que

16/09/11

La secció de cartes és oberta a la participació de tots els lectors i lectores de Diari Més, poden fer-les arribar a la redacció per correu (carrer Sant Agustí, 21. 43003 de Tarragona o carrer Sor Lluïsa Estivill, 16, baixos. 43202 de Reus), o mitjançant el correu electrònic (redaccio@mestarragona.com o redaccio@mesreus.com). El diari es reserva el dret de publicació de les cartes i de no donar resposta a les mateixes. Les cartes no seran retornades i no han de superar el màxim de vint línies. Les cartes han d’anar signades indicant el número de D.N.I. i el telèfon de contacte.

Jaume Pujol Arquebisbe de Tarragona

l’alumne va poder oblidar amb el temps altres esdeveniments, més pacífics, que van influir més encara en la seva vida. Em refereixo a les lliçons de les diverses matèries que va anar rebent sota l’aparença d’una rutina diària. Però qui dubta que aquella primera descripció del cos humà, o aquelles sortides al camp per «investigar», tindrien també una gran influència en l’ac-

titud futura del metge? A l’inici del curs escolar és important recordar que els petits estan en l’etapa més important de les seves vides, no per ella mateixa, sinó per la manera com condiciona les altres. En aquesta etapa és quan s’estudia la geografia, que algun dia es recorrerà en persona; és quan s’aprenen matemàtiques, que serviran per als càlculs més elementals que ens tocarà fer; llengua, amb la qual ens expressarem… i també religió, que marcarà en nosaltres alguna cosa més important encara que els coneixements: les actituds. Es diguin virtuts, com es deien abans, o valors, com s’estima més dir ara, la veritat és que hi ha una sèrie de comportaments que definiran en el futur la nostra personalitat. I això arrenca en la línia de boxes, des de la qual cal fer una bona sortida. Fa uns anys es va suscitar en els diaris britànics un debat que va

merèixer diversos articles i cartes al director, a propòsit d’un projecte de llei per prohibir parlar a l’escola del que és bo i el que és dolent. Va ser un intent del relativisme d’intentar salvar els alumnes dels suposats prejudicis dels seus pares i avis. Naturalment, va fracassar l’intent i es va imposar el sentit comú. Un lector va escriure amb humor i sentit comú: «Si no aprenen a l’escola el que està bé i el que està malament, algun dia ho aprendran quan els arribi a casa la policia amb una ordre judicial.» Com altres vegades, demano als pares que apuntin els seus fills a classes de religió, i si ja hi estan apuntats, que els preguntin i parlin sobre aquestes qüestions. És la millor garantia d’una formació completa, sense llacunes fins i tot culturals, i que aprenguin en aquesta etapa de la seva vida el que és bo i el que és dolent, posant Déu en les seves vides, màxima garantia que seran persones que estimaran els seus pares i els seus amics.

‘Jenifer’ ‘versus’ ‘Montserrat’ dels Chatarras No en teníem prou amb la popular cançó Jenifer dels Catarres, un grup que forma part del cartell de Santa Tecla 2011 a Tarragona, sinó que ara s’ha versionat la seva cançó antagonista. Ho ha fet un grup sorgit espontàniament a Ràdio Flaixbac, al programa El matí i la mare que el va parir, que ha sorprès amb la versió castellana Montserrat que es pot escoltar a la xarxa Internet. Si Jenifer narra la història d’un català que s’enamora d’una «xoni», Montserrat explica la història d’amor entre un «xarnego» i una «pija catalana». La lletra adaptada a la nova història no té preu, val la pena escoltar-la. Els Catarres, mentrestant, visitaran Tarragona, el proper dijous 22 de setembre.

Los Chatarras han versionat ‘Jenifer’ i han fet ‘Montserrat’, la història antagonista

Treballant pel territori

A

questa setmana al Parlament de Catalunya s’han aprovat tota una sèrie de mesures que impulsen Tarragona com un motor econòmic de primer ordre. I perquè així sigui, el mapa de Tarragona per a CiU no comença ni acaba en els límits del terme municipal. El mapa de infraestructures que afecten la nostra ciutat arriba fins a Saragossa, fins a la frontera amb França, fins a València i Múrcia, fins a Madrid. Quan pensem en Tarragona, el nostre mapa mental no té límits i les nostres ambicions, tampoc. La primera mesura aprovada ahir d’interès pel Parlament feia referència al Tramcamp i al sistema de rodalies del Camp de Tarragona. El Tramcamp és una vella reivindicació del territori. I no cal somiar truites... ara per ara, el que cal és preparar el seu pla-

més diari

tarragona ~ reus ~ costaDaurada Edita: Tamediaxa, S.A. DL: T-1609/2001- issn: 1579-5659

Victòria Forns Portaveu de CiU de l’Ajuntament de Tarragona

nejament urbà i la previsió financera. El que el Parlament va fer és instar la Generalitat que el projecte no s’adormi. Si bé fins el 2013 la Generalitat no

C/ Sant Agustí, 21, 3r. 43003 TARRAGONA 977 21 11 54 Fax 977 21 47 21 C/ Alcalde Joan Bertran, 30. 43202 REUS 977 32 78 43 Fax 977 31 09 41 www.diarimes.com

abordarà projectes d’infraestructures, ara cal fer les previsions financeres i reglamentàries necessàries perquè quan sigui viable, ho tinguem tot llest i preparat. El Parlament també va aprovar una resolució que afectava les connexions del Polígon Riu Clar. Cal tenir present que a la nostra ciutat el que pugui succeir en l’eix viari Reus-Constantí-San Salvador-Perafort és fonamental. La connexió del polígon Riu Clar cap a la N-240 és un dels reptes més importants que tenim pendents. Aquest eix és també necessari per donar un respir a la T11 (Tarragona-Reus), que és la columna vertebral de comunicació dels nostres barris de Ponent. La T11, si no té alternativa, quedarà ja col· lapsada per un trànsit molt intens en poc temps. La necessitat que el Ministerio de

Director General: Carles Abelló Cap de publicitat: Contxi Joan Disseny editorial: Carles Magrané Cap de distribució: Jaume Cañada

Fomento millori les connexions de l’estació de l’AVE del Camp de Tarragona amb la resta del Tarragonès és un clam de tot el territori. CiU va proposar al Parlament la necessitat que l’estat espanyol definitivament aposti perquè les connexions de l’AVE del Camp deixin de pertànyer al segle XIX i formin part del segle XXI. Les connexions de Tarragona i de les nostres comarques amb la Catalunya central són difícils i farragoses. És més senzill anar de Tarragona a Castelló que de Tarragona a Igualada. El desdoblament de la N340 és una de les assignatures pendents que més pengen. Aquesta infraestructura per o circulen diàriament més de 20.000 vehicles diaris –d’aquests, més de 3.000 són vehicles pesants– és una ferida punyent. És increïble que els governs del PP i del PSOE no hagin prioritzat

aquesta infraestructura i que durant tants anys vegem com s’allarguen unes obres que ja haurien d’estar acabades fa temps. Per això al Parlament de Catalunya, CiU vam recolzar la proposta d’agilitar definitivament aquest desdoblament que ara ha d’impulsar el Ministerio de Fomento. Moltes decisions importants però que tot reverteix en un únic objectiu: Tarragona ha d’entrar definitivament en l’economia competitiva. El corredor del Mediterrani, el desdoblament de la N240 fins a Lleida, la N340 fins a Vilafranca, una millora de les connexions ferroviàries amb Barcelona i internes del Camp de Tarragona, i reconèixer el Tramcamp com una aposta real, són reptes del territori. Ens agrada somiar, i continuarem somiant mentre treballem sense defallir pel nostre territori. A CiU som així.

Directora: Sílvia Jiménez. [redaccio@mestarragona.com]

Redacció: Laia Díaz, Carme Mas, Vicente Izquierdo, Alba Porta, Eloi Tost, Susanna Cases. Especials: Laura Gómez. Tancament: Mario López. Fotografia: Roser Sans, Olívia Molet, Cristina Aguilar. Edició de publicitat: Sara Sorando. Distribució: Marta López. Administració: Núria Clos. Publicitat: Maria Molleda, M. Jesús del Hierro, Carmen Soto, Mercè Ripoll, Antònia Turull. [publicitat@mestarragona.com] Imprimeix: Indugraf Offset, S.A. Distribució controlada:

Amb la col·laboració de:

FESTES DE CREIXELL

16/09/11

CELEBRACIONS

Creixell viu la seva Festa Major del Santíssim Sagrament L’Ajuntament i les entitats del municipi han preparat un farcit programa d’actes que comencen avui i duraran fins diumenge CEDIDA

Un any més, Creixell celebra a partir d’avui i fins diumenge la seva Festa Major del Santíssim Sagrament. Per a l’ocasió, l’Ajuntament, amb la col·laboració de les diferents entitats del municipi, ha preparat un farcit programa d’actes, seguint la línia de la Festa Major de Sant Jaume, tal com expliquen fonts municipals. Tot i la situació de crisi econòmica generalitzada i que també afecta Creixell, l’Ajuntament ha demanat la col·laboració de les associacions i veïns i veïnes del municipi per celebrar les festes amb tots els actes tradicionals. Cal destacar i l’Ajuntament vol fer un agraïment públic que l’Orquestra Maravella que actuarà durant aquestes festes ha adequat al seu catxet a les possibilitats econòmiques del municipi, ja que el conjunt volia tornar a actuar a

Els gegants de Creixell participaran en el seguici popular.

Creixell, com ja ho havia fet amb anterioritat. Els actes religiosos no poden faltar en la programació i tampoc les cercaviles de seguici popular tant per als nens com per als adults. Avui divendres, la festa s’inicia al Casal Municipal on a partir de les vuit del vespre hi haurà el Campionat de Botifarra. Ja demà, de nou a sis de la tarda al camp d’esports municipal hi haurà partits de futbol base, a les deu del matí a la plaça Major la Cercavila Festiva i els tallers de balls populars amb els gra-

llers de Creixell i Les Espurnes. A la tarda, a la plaça del Mirador, sardanes amb l’Orquestra Maravella i més tard el concert de Festa Major i el Ball de Gala. El diumenge començarà també amb partits de futbol on a les deu destaca el matx que enfrontarà el Creixell i el Catllar i a dos quarts d’una del migdia, el partit entre l’equip local i S. Oliva. A un quart d’onze del matí hi haurà la processó del Pa Beneït i després l’ofici Solemne i la processó del Santíssim Sagrament amb la coral de Santa Ro-

diarimés - 25

salia i el Grup Ministers. Per acabar les festes del Santíssim Sagrament, a dos quarts de set de la tarda es portarà a terme l’actuació del seguici popular a la plaça del Mirador i seguidament la inauguració de la plaça de la Senyoreta Susana. Al vespre, més concretament, a dos quarts de nou, el foc serà el protagonista amb el correfoc de final de festa que portarà a terme el Ball de Diables de Creixell. Tot plegat per gaudir de les festes del municipi de Creixell amb tots els actes per a petits i grans.

26 - diarimés

BELLESA I SALUT

16/09/11

CEDIDA

ESTABLIMENT RECOMANAT

Renovar l’armari dels infants i joves és senzill a mimamamemima Per la nova temporada de tardor i hivern aquest establiment de moda ha ampliat les talles fins als 16 anys i ha incorporat últimes marques Amb la finalització de l’estiu i la tornada a la rutina i a l’escola, és el moment de renovar l’armari, veure quines peces vénen bé i quines els van petites als infants i joves. És precisament en aquests dies que va molt bé una visita a mimamamemima, ja que amb aquesta nova temporada aquesta botiga presenta les últimes tendències en moda infantil i juvenil amb noves talles. Una de les novetats d’aquest any és que mimamamemima ha ampliat les

seves talles fins als 16 anys amb l’objectiu de donar més serveis als pares perquè puguin comprar la roba de tots els seus fills en un mateix establiment. Així mateix, una altra de les novetats és que aquesta botiga ha afegit en les seves prestatgeries marques emblemàtiques com Chipie per satisfer els gustos de les noies més joves que són també les més exigents. La botiga mimamemima anima tots els seus clients i clientes a visitar-la i a descobrir la millor manera de fer

Mentre es compra, els nens poden gaudir i distreure’s a la zona recreativa de la botiga front a l’hivern amb moltes propostes divertides i pràctiques en totes les marques. Una de les característiques i trets diferencials amb d’altres negocis de moda és que les mares i pares poden comprar amb total tranquil· litat amb els seus fills, ja

Mimamamemima ha ampliat les seves talles fins a les de 16 anys.

que la botiga disposa d’una zona recreativa perquè els més petits es distreguin entre prova i prova de vestuari i perquè aquesta estona no se’ls faci pesada i avorrida.

Mimamamemima és una botiga multimarca que està situada a la Vall de l’Arrabassada, concretament al carrer Joan Fuster, 9. El seu horari d’obertura

de cara al públic és de deu a una del matí i de cinc a vuit del vespre els dies laborables i els dissabtes de deu a dos quarts de dues del migdia.

RECOMANACIONS

Cura de la pell després de l’època estival La pèrdua d’hidratació de la dermis es tradueix en falta de suavitat, elasticitat i lluminositat Després de l’estiu i una exposició a altes temperatures, la pell es pot tornar tirant i rugosa i arribar fins i tot a descamar-se. Per evitar-ho o posar-hi remei, dermatòlegs de l’Acadèmia Espanyola de Dermatologia i Venereologia (AEDV) aconsellen utilitzar cremes hidratants adaptades a cada tipus de dermis. La pèrdua d’hidratació es manifesta amb una falta de suavitat, elasticitat i lluminositat. Així mateix, poden aparèixer arrugues de deshidratació en pòmuls i en el contorn dels ulls. La pell deshidratada és la que perd aigua de forma excessiva pel nivell d’humitat, les temperatures extremes (tant altes com baixes),

el vent, el sol i la radiació UV. Segons la professora de Dermatologia a la Universitat de Granada i membre de la AEDV, la doctora Rosa Ortega, hi ha una sèrie de rutines

que es poden seguir «per evitar que la pell es torni encara més fràgil». Entre les recomanacions, Ortega aconsella «eliminar el maquillatge suaument,

aplicar una crema hidratant cada dia per mantenir un nivell adequat d’hidratació i restablir la funció barrera de la capa còrnia». A més, recorda que «la radiació solar també deshidrata la pell, per la qual cosa recomana triar un tractament hidratant amb filtre o aplicar la crema hidratant i, a continuació, un protector solar». A més, la doctora explica que hi ha unes regles d’or per tenir cura de la pell entre les quals destaquen: triar una textura adequada al tipus de pell, l’estació de l’any o el clima; prestar atenció a les zones més sensibles, és indispensable una exfoliació, triar maquillatge hipoal· lergènic.

CLASSIFICATS

16/09/11

IMMOBILIÀRIA

Atención inversor! Venta de pisos alquilados 1 y 2hab. Garantía de cobro 12meses/ año. Garantía de mantenimiento. Financiables 100%. Nuevos y céntricos. Gestión integral del alquiler y el mantenimiento del piso. Tel: 615.019.699

• Venda Tarragona Torreforta , bonito piso de 3 hab., 2 baños completos, calef/AC, cocina con galeria, salón comedor, 2 terrazas y trastero. Exterior y soleado. Totalmente reformado. Tel. 615. 891. 932 ROVIRA I VIRGILI (ZONA UNIVERSIDAD). Impecable. Muy soleado. Piso de 3 habitaciones. 2 baños. Cocina independiente. A/C. Calefacción. Posibilidad de pàrking y trastero. 220.000 euros. Tels. 977 250 993 / 609 442 239. EN VENDA PIS A SP i SP C/ Violant d´Hongria, 2 banys, 2 terrasses, parquet, calefacció , 3 habitacions. Preu: 190.000.euros negociables. Interesats trucar al telèfon 629.48.54.57. Vendo piso céntrico, de 60 m2, 2 hab., con trastero. A re­for­mar. Tel. 671.031.627. Pre­cio negociable.

precioso piso en edificio Baix Penedès, San Pedro y San Pablo, esquinero, en perfecto estado, 4 domitorios, 2 baños, cocina con galeria, aire acondicionado, terraza. Piso + trastero: 192.000 euros, parking opcional. Tel.977-25 09 93

IDEAL GENTE JOVEN, disponemos de viviendas económicas para comprar, también en opción a compra, pisos de 1 y 2 habitaciones en Bonavista. Facilidades en hipoteca o de compra. 977.54.38.46 Sant Pere i Sant Pau, piso de diseño. Plan­ta baja, Ed­ificio Mi­ra­ mar II. Tel. 691.215.484

SE VENDE PISO DE OCASIÓN en Tarragona centro, junto a la Av. Catalunya. 4 dormitorios y 2 baños. Bien distribuido y amplio, 115m2. Dormitorios grandes. Pavimento de gres y calefacción de gas. Zona con todos los servicios: Instalaciones deportivas, colegios, guarderías, CAP, etc... Oportunidad única 30% de descuento. Infórmate sin compromiso 977.214.713

TARRAGONA CALLE SMITH CASTELLARNAU Obra nueva. Entrega inmediata. Hipoteca 100% 2 habitaciones, calefacción, parquet, armarios empotrados 130.000 euros 977.24.08.12/ www.ambientia.es TARRAGONA CALLE CASTELLARNAU Obra nueva. Entrega inmediata. Hipoteca 100% 3 habitaciones y 2 baños. Esquinero, calefacción, parquet, armarios empotrados. 186.000 euros. 977.24.08.12 TARRAGONA CALLE PERE MARTELL Obra nueva. Entrega inmediata. Hipoteca 100% Úitimo piso 2 Habitaciones, 2 baños, cocina independiente, Parquet, bomba de calor, armarios empotrados. 170.300 euros. 977.24.44.66 / www.ambientia.es TARRAGONA ÁTICO RAMBLA NOVA Exclusivo ático en la Rambla Nova, para reformar . 120 metros, más 60 metros de terraza Posibilidad de plaza de aparcamiento para dos coches. 977.24.21.60/www.rapejun.com Ático en Països Catalans con 3 habitaciones, solarium, párquing, trastero y zona comunitaria con piscina. Rebajado. Teléfono 606.349.477 Pis C/ Mossèn Ritort i Faus, 3 habitacions, 1 bany, totalment equipat i reformat. Preu: 183.000 euros. Tel. 686.468.041

VENTA PISO EN TARRAGONA Pere Martell nº 17 8º. 2 habitaciones 1 baño 180.000 euros. Telf: 629 726 635. TARRAGONA C/ PARE PALAURAMBLA NOVA Habitatge de 3 dormitoris, molt bon estat Armaris empotrats, dos banys, calefacció, Possiblitat d’aparcament 219.000 euros. 977.24.21.60. www.rapejun.com VENTA PISO EN TARRAGONA Avda Catalunya nº 32 Esc. C 1º1º 4 habitaciones y 2 baños Plaza parking + trastero 210.000 euros Telf 629 72 6635 PAÏSOS CATALANS. Zona rotonda. Por traslado, precioso piso 3 habitaciones, cocina, galería, 2 baños, AC, calefacción, extras, muy bien conservado. Muy soleado. Buenas vistas. Con parking. 185.000 euros. T.977.25.09.93 VIVIENDA cerca Catedral. 100.000 euros. Tel: 619.687.374 Excelente piso junto al Corte Inglés en la Av. Francesc Macià, en buena zona. 3 habitaciones, 2 de ellas dobles y dos baños. Cocina amplia y 2 terrazas con amplias vistas. Amplia zona comunitaria con pista de tenis, frontón, basket y columpios. Parking incluido en la misma finca. 977.214.713

S.P i S.P. Vendo pis, 3 habitacions, tot equipat. Per entrar a viure. Tel. 608.232.831 Tarragona, xalet individual d´alt standing de 350 m2 en parcel.la de 700 m2, 4 plantes, sala menjador amb llar de foc i terrassa, cuina office amb hab.de planxa, 6 dorm. 3 banys, calefaccio, piscina , caseta de fusta de 20 m2, garatge i traster de 100 m2. Fantastiques vistes al mar. S’accepta permuta. 925.000 euros. Telf. 639.427.018. Sant Pere i Sant Pau. Pis 60 m2, 2 habitacions dobles, bany complet, cuina e­qui­pada, ga­leria, saló-menjador. To­tal­ ment reformat + mo­bles. Preu 105.000 eu­ros. Tel. 977 20.12.55. Ne­go­­­ciable. Se vende piso Seminuevo, en Paisos Catalans. 3 Dormitorios (1 suite) y 2 baños con cochera doble y trastero incluidos!. Piscina y amplia zona comunitaria. Ideal parejas y familias. Descuento de mas de 70000€, me urge venta. 977.214.713

Altres poblacions REUS. Camí Aleixar, 50. Pis cantoner, tot exterior, 150 m2 amb jardí i piscina, més pàrking doble i traster. Tel. 659.921.948 REUS. Pis de 3 habitacions, calefacció, 1er. sense ascensor, 120.000 euros. Tel. 977 32.13.03 BAIX CAMP. Casa de poble 320 m2, bones vistes, moltes possibilitats, 142.000 euros. Tel. 607.297.803. SALOU, zona pueblo terreno para unifamiliar de unos 600 m2, consultar precio. T. 977.25.09.93. CASA FUSTA de 40 m2 EN VENDA.Garantía del fabricant (detalls construcció en www. casasnatura.com). Cuina i lavabo complerts. Preu: 15.000 euros. Transportable en 2 mòduls. Móvil 653.830.660 RIUDOMS. ÚLTIMS PISOS PROMOCIÓ OBRA NOVA. REF. 318. Zona Plaça de l’Arbre. Pisos de 2 i 3 habitacions. Plantes baixes amb jardí. Atics amb ter­rassa solarium. Façana obra vista. Climatització per conductes. Jardí. Piscina comunitària i

zona de jocs. Pàrquing inclòs en el preu. Traster opcional. Entrega immediata. Qualitats altes. Preus a partir de 138.000 euros. Tel.: 977 81.40.10. vEL MORELL- C/ Jacint Verdaguer, casa 2 plantas, 150 m2, 4 habitaciones, baño y aseo, amplio comedor con salida al jardín de 60 m2 aprox., terraza 12 m2, garaje privado, nueva a estrenar. Precio: 246.000 euros. Tel. 977 54.38.46. LA SECUITA- Ctra. Tar­ ragona, casa 3 plantas, 160 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos y un aseo, amplio comedor con chimenea, 2 terrazas y dos balcones, garaje privado, próximo a la estación del AVE. Precio: 275.000 euros. Tel.: 977 54.38.46. Montbrió. Ref. 595. Pis semi-nou. 80 m2 utils. Antiguitat 2 anys. Planta baixa. 3 habitacions. Cuina americana equipada. Bomba de calor i a/c. Ter­rassa 20 m2. Piscina comunitaria. Pàrquing. Molt lluminós. Preu 156.000 euros.Tel.: 977 81.40.10.

diarimés - 27

Les Borges del Camp. Xalet impecable de planta baixa + 2 plantes, 6 habitacions ( 2 tipo suite), saló menjador, cuina gran, 4 banys, 2 serveis, menjador d’estiu amb barbacoa i piscina. Terreny rústic de 1200m2. Ocasió. Preu: 178.000€ Hipoteca concedida.TELF: 615.620.161 Se vende casa en LA SELVA DEL CAMP, más de 400 m., semireformada, con 4 habitaciones, salón comedor, cocina, lavabo y aseo, buhardilla, 3 terrazas grandes, dos garajes para 5 coches ó furgonetas ó apto para negocio, trastero, jardín, calefacción, gas natural. Tel. 659.933.623. Precio interesante.

PROMOCIÓ OBRA NOVA A RIUDOMS. Ref 318. Zona plaça de l’Arbre. Pisos de 2 i 3 habitacions. Plantes baixes amb jardí, àtics amb ter­rassa solàrium. Façana obra vista. Climatització per conductes. Jardí, piscina comunitària i zona de jocs. Qualitats altes. Pàrquing inclòs en el preu. Traster opcional. Entrega immediata. Preus a partir de 138.000 euros. Tel. 977 81.40.10

La Secuita. Obra nueva. 1 dorm. A/A, parquet, cocina e­qui­ pada. Pàr­quing. 123.000 eu­ros. Tel. 977 24.42.44

DE PARTICULAR A PAR­ TICULAR, casa unifamiliar 130m2, terreny 600m2. Urbanització Pinalbert. 216.000 euros. Tel.: 652.908.361

Vila-seca. Piso de 3 dormitorios, co­ci­na in­de­pen­di­ente, sin as­censor, 144.240 eu­­ros. Abs­­­te­ ner­­se a­­­ge­­­n­­­­cias. Tel. 639.184.934

ref 5239 REUS piso de 75 m2 de 3 hab, comedor, cocina, calef. ascen. zona carrefour. precio: 106.000 euros. Tel. 617472053

28 - diarimés

CLASSIFICATS

Locals, Oficines, Naus, Pàrquings, Terrenys Plaza de parking. Zona Gasómetro. 34.000 euros. Tel. 609.446.083 Vendo parking Zona plaza Monrius. C/ Selva del Camp. Coche pequeño/mediano. Tel.: 696.863.847 Vendo parking C/ Fray Antoni Cardona, 33.000 euros. Tel. 620.845.826 EN VENDA. Maspujols. Terreny rústic de 7000m2 plantat de 2000 olivers, amb caseta agricola de 2 habitacions, 1 bany. Saló-menjador amb ximeneia, aigua i llum, excelentes vistes a mar. Preu: 89.300€ tel. 615.620.161 Venda o lloguer plaça gran de pàrking Frai Cardona Grau. Tel. 647.833.236

Nau en venda Riudoms. Superficie 520 m2. Nau aparador. Parket. Oficines.  Fals sostre. Instal·lació elèctrica. Boques d’incendi. Extractors. Ben comunicat. Facilitat aparcament. Preu 290.000 euros Possibilitat lloguer amb opció de compra. Ref. 608. Tel. 977 81.40.10 Venta de TRASTEROS, parkings de moto y coche. Varios tamaños. En Tarragona ciudad. Buenas condiciones. 977.214.713

VENTA LOCAL SALOU NEGOCIO POLLOS L’AST Y PRECOCINADOS Plz. Catalunya Edf. Santa Eulalia nº 4 local 7. 210.000 Euros.Telf: 629 726 635 GARAGE-CERRADO-ALMACÉN. Vía Roma, Salou. 38.000 e. Tel: 686.074.832 Vapor, local de 95 m2, exterior, vistes a la plaça dels Infants, instal.lacions fetes. 695 euros/ mes NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419

• Lloguer Tarragona Nou de St. Oleguer, estudi reformat , s- menjador, cuina americana, bany complert , moblat , ascensor , com. inclosa 350 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 Av. Catalunya, pis de 4 dorm, sala menjador amb terrassa cuina independent, 1 bany, 1 lavabo, ascensor, moblat , exterior, assoleiat, pk opc. 700 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 c/Cervantes, pis reformat de 2 dormitoris+ estudi, sala-menjador amb balcó, cuina amb vitro, bany, moblat i com. inclosa. 600 euros/mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419

16/09/11

joan miró, pis seminou de 2 dorm., s.-menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, vestidor, moblat, calefacció, ascensor, pk i com. inclosa. 600euros/mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419

Pobla de MontornÉs , c/ Eusebi Marcader, pis s/ nou de 2 dorm., s- menjador amb terrassa, cuina americana, 1 bany ,exterior, assoleiat, moblat i com. inclosa. 390 euros/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419

Vila-seca, despatx xamfraner de 150 m2 situat en un edifici semi-nou a la millor zona de Vila-seca, molt lluminós, 2 ascensors a l’edifici, instal·lacions fetes, 750 euros/mes.NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419

Particular lloga pis per estudiants prop de la Universitat. 625 572 855

Alforja.- pis s/ nou de 2 dorm, s-menjador , cuina americana, 1 bany complert, calefaccio, ascensor, parquing inclos. 325 euros/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419

Alquilo parquing Avda. Andorra. Tel. 678.920.267

Pere Martell, pis s/ nou de 2 dorm, s- menjador amb balcó, cuina independent amb vitro, ascensor, moblat i com. inclosa. 480 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 Av. Roma, pis s/nou de 2 dorm., sala menjador amb terrassa, cuina americana, bany complert, moblat, ascensor, pk i com. inclosa. 600 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 St. Antoni Mª Claret, 2 dorm , cuina, bany, s- menjador, com. inclosa...400 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 portalet-rbla vella, pis d’1 dormitori + vestidor/estudi, s-menjador, cuina, bany complet, moblat i com. inclosa. 400 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 cala romana. estudio con muebles 300euros/mes. Tel: 977 20.09.27 / 656.422.986 MOLNARS. Apartamento una habitación, amueblado, excelentes vistas, 450 euros/mes. Tel. 616.836.158 Llogo pis dos habitacions. Renovat i cèntric. Tel. 646.805.192

Altres poblacions La Pineda. Pisos nuevos a estrenar. Con y sin muebles. Preciosos. Modernos. De calidad. 2 habitaciones, 2 baños. Cocina independiente. Grandísima terraza. Ideal para todo el año. 600 euros, con posibilidad de parking. TEL: 609.44.22.39 ALTAFULLA. A un paso de la playa y del tren. 65 m2, 2 habitaciones, salón-comedor con terraza, cocina independiente, baño. Muebles y electrodomésticos. Zona céntrica. 480 e/ mes. Tel. 638.277.598 Reus Velodrom, pis s/ n de 2 dorm. s- menjador, cuina amb vitro, bany complert, ascensor, zona ajardinada amb piscina parquing i com. inclosa . 490 EUROS/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 1er. piso céntrico Reus, 3 habitaciones. Tel. 977 31.50.53 / 654.204.801 Alquiler en Reus último terreno 200 euros/mes, 900 m2 aprox. Tel. 655.711.846 LA POBLA DE MAFUMET Chalet con jardín Compre a precio de alquiler por 738 euros/mes sin entrada. VEALO EN YOUTUBE. COM (buscar chalets la Pobla) Tel: 977.84.28.21

Perafort, c/ Solans - pis de 2 dorm., s- menjador, cuina americana, bany complert, balcó, moblat, exterior, assoleiat , parquing i com. inclosa. 420 euros/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 perafort, casa poble, reformada de 3 dormitoris, s-menjador amb terrassa, cuina independent, bany complet, calefacció, mobles, com. inclosa. 500 euros/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 Reus Velodrom, pis s/ nou d´1 dorm. sala menjador, cuina amb vitro, bany complert, amb pk i tr. i com. inclosa. Zona amb jardi i piscina. com. inclosa 450 euros/ mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 Montroig del Camp, pisos nous de 2 dorm. sala menjador amb terrassa, cuina americana amb vitro, a/a, zona comun., amb piscina, pk incl., com. incl., 400 euros. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419

Lloguer Despatxos, Oficines, Terrenys, Naus, Pàrquings, Locals A les afores de Reus locals trasters 30m2. A PARTIR 90 EUROS. Tel: 666.140.989 Vila-seca (Parc de la Riera II), local de 90 m2 ,reformat, instal·lacions, cèntric, pàrquing opcional, 800 euros/mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 Alquilo parking Pere Martell coche mediano Tel. 670.011.622 LOCAL COMERCIAL EN TARRAGONA C/CASTELLARNAU. Obra nueva, 100m2 de superfície interior, 135.000 euros. 977.24.08.12 Llogo local 60 m2, tots els serveis, AC, C/ Caputxins. TARRAGONA. Tel. 637.999.469 Reus, C/ St. Magí Alegre, 5 (Reus), local nou per estrenar de 125 m², pàrquing opcional, cantoner, tocant Plaça de la Llibertat, 1.000 euros/mes. NOU HÀ­BI­TAT CONFORT SL. Tel. 977 22.90.96 / 630 482 419 Es lloga despatx cèntric. Tarragona centre. Tel. 650.631.708 Apodaca.- local de 300 m2 + 100 m2 d’oficines, instal.laciòns fetes, cèntric. 1.250 euros/ mes. NOU HÀBITAT CONFORT SL. Tel. 977 22 90 96 - 630 482 419 LLOGUER. PASSEIG. PRIM. Pis de 90m2, 3 hab, 2 banys complets, balconera. Calef. Ascensor. Preu: 450euros/mes. Telf. 652.960.787

Alquilo parking detrás Torres Roma. Tel: 609.303.285

TRASPÀS CAFETERÍA PLENO RENDIMIENTO C/ Vidal i Barraquer junto comisaría D.N.I, por enfermedad, 290 m2. Tel. 620.364.379. De 17 a 20h.

TREBALL SE OFRECE SEÑORA para trabajos hosteleria, domésticos... TEL 637 181 694 Empresa líder al sector del moble precisa dependent/a per a Reus. Es requereix: Experiència en el sector. Iniciativa pròpia i bon tracte. In­teres­sats­/ades tru­­car al 696.­979.769 per a con­certar entrevista. ES NECESSITA CARNISSERA a Tarragona ciutat, minim 5 anys experiència. Trucar al 676.954.894 Se precisa monitor/a de yoga y pilates Mat y Reformer con experiencia. Enviar Curriculum a BODYAN-ART@HOTMAIL.COM Se ofrece señora para cuidar ancianos, casa, hospital. Noches y fines de semana. Tel. 634.770.790 ¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS www.TrabajarYa.com. Tel. 93-100-01-10 EMPRESA SERVICIOS. Selecciona 20 promotores de Vodafone. Interesados llamar: 977- 22.74.10 ES NECESSITA CAMBRERA & CAIXERA a Tarragona ciutat, indispensable llarga experiència. Bona presència i do de gents. Trucar al 676.954.894

Everywhere 659732105

MOSSOS D’ESQUADRA, Policies Locals, Bombers, Agents Rurals, Funcionaris de Presons. AULA MAGNA. Professors: Comanaments Policials i restes cossos (Engeniers Forestals, Comanaments Bombers…), docents de la pròpia Escola de Policia, Psicòlegs Policials, Especialistes en Psicotècnics càlcul, abstracte, verbal. Gran diversitat horària. Tracte just: quotes mensuals sense financiació. Líders absoluts en aprovats a Catalunya. 977 22 22 77. www.aulamagna.es. AJUNTAMENTS: auxiliars administratius. AULA Magna Gran núm. de places a la provincia: Tarragona, Reus, Cambrils, Salou,… Alt percentatge d’aprovats. Professorat composat per Secretaris, Cap RRHH, Tècnics Superiors,… Tracte just: quotes mensuals sense financiació. Líders absoluts a Catalunya. 977 22 22 77. www.aulamagna.es. CICLES FORMATIUS – AULA MAGNA. Aconsegueix el títol de grau mig: Gestió Administrativa, Auxiliar d’Enfermeria (curs d’enfermeria), Emergències Sanitàries, .. I de Grau Superior: Animació d’Activitats Físicoesportives, Secretariat. Educació Infantil, Prevenció de Riscs Laborals, … Sense dubte la formació és el millor antídot de la crisi. Obté una titulació oficial de FP amb Aula Magna. Tracte just: quotes mensuals sense financiació. 977 22 22 77. www.aulamagna.es. Matrimoni amb dos fills petits i amb bones referències, s’ofereixen per a masovers a canvi de vivenda, zona del Tarragonés o Baix Camp. Tel. 642.723.548 Administrativa busca feina. Tel. 630.536.510

¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS www.TrabajarYa.com. Tel. 93-100-01-10

AUXILI JUDICIAL TRAMITACIÓ JUDICIAL

preciso chica para chalet relax, zona Tarragona. Tel. 616.020.395

PINTURAS COBO. Pinturas en general, particulares, comunidades. Presupuestos sin compromiso. Tel. 669.161.419

Excellent conditions

Empresa líder al sector del moble necessita repartidor/muntador de mobles amb experiència. Amb vehicle propi per accedir al lloc de treball. Incorporació immediata. Interessats trucar al 977.30.10.33 de 9:00 a 14:00 i de 17:00 a 20:00 hores

Empresa Suiza necesita consultor/as para la zona de Baix Camp -Tarragonés, buenos incentivos. Tel. 677.763.061

INSTALACIONES - REPARACIONES - MANTENIMIENTO: Electricidad, fontanería, telecomunicaciones, a/a, calefacción. Tel. 636.710.080

MOTIVATION, ENERGY,IMAGINATION, AND SENSE OF HUMOUR ESSENTIAL.

MULTINACIONAL ENERGIA precisa comerciales en Tarragona. Abstenerse sin permiso de trabajo. Incorporación inmediata. Retribución económica según valía 1.500e. mensuales. No necesaria experiencia. De 18 a 35 años. Formación a cargo empresa. Interesados 680.157.509 Sr. Moreno.

OPOSICIONS GENERALITAT: Administratius, Cos Gestió, Superior, Justícia, Presons, Professors d’Autoescola, Mestres, … AULA MAGNA. Professors tècnics superiors de l’Administració, temari i tests propis. Liders en % a Catalunya. Tracte just: quotes mensuals sense financiació. 977 22 22 77. www.aulamagna.es.

frigoríficas, a/a, electricidad. Tel. 676.472.821

NATIVE ENGLISH TEACHERS , CELTA + EXPERIENCE KIDS FOR NEW PROJECT.

JUSTÍCIA DATA LÍMIT 26-09-2011

MOSSOS D’ESQUADRA

ALBAÑILERIA Realizamos toda clase de trabajos. Presupuestos sin compromiso. Sr. Codina. Tel. 977 54.12.34 -609.240.935

MOTOR Vendo Microcar 8.000 Km., perfecto estado, 5.500 euros. Tel. 666.535.461 Centro masajes precisa masajista “plaza”. Tel. 674.424.659 Ingresos extras. Tel. 91 101.81.59 Chica responsable de Vilallonga del Camp con experiencia se ofrece para cuidado de niños y personas mayores. Interesados llamar 685 269 279.

REFORMES LLAR Se ofrece paleta para hacer reformas en general. Económico y serio. Tel. 615.891.932 MATEU. REPARACIONES, instalaciones, electricidad, fontanería, electrodomésticos. Tel. 634.901.774 AIRFRED. Instalación, reparación, mantenimiento de cámaras

COMPRO COCHES, FURGONETAS,4X4 Pagamos en efectivo No importa estado Con/Sin ITV

Tel: 615.994.876

ENSENYAMENT Es donen classes particulars de Primària i Eso. Tel. 675.900.180 PSICOPEDAGOGA. Àmplia experiència, classes de repàs. Casc Antic. Tel: 606.087.342 Es classes donen d’anglés per nens i adults. Reus. Tel. 676.930.651

AMISTAT Busques una relació amorosa, seriosa i estable o fer noves amistats? 695.410.052 www. maisol.com CENTRO DE AMISTAD parejas, grupos y cenas.Tel. 977 24 38 70 - 671 327 565 CHICO busca CHICA soltera, sin cargas. Para relación seria y estable, no importa físico. Tel. 669.820.446

CLASSIFICATS

16/09/11

Venezolana novedad en Tarragona, máxima privacidad. Todos los servicios. Tel. 638.488.185 JÓVENES HERMANITAS, 24-26 años, 60e. Sexo sín límites. Tel. 646.578.471 ANDREA. Quieres hacer el amor?. Llámame. Salidas. Tel. 688.220.109 NATALIA masaje profesional, erótico, económico y mucho más. Discreto. Climatizado. Tel. 628.892.397

Mujer si eres mayor de 60 años, quieres que tengamos un secreto ¡¡LLÁMAME!! Tel. 679.502.223

COMPRES PRUDIX COMPRO ORO JOYAS EN GENERAL, MEJOR PRECIO (SIN ENGAÑOS) PAGAMOS AL INSTANTE, O’DONELL Nº25-27 REUS. 977 32.82.24, EN BENVINGUT SOCIAS Nº32 (EL VENDRELL) 977 18.15.15 DINERO AL INSTANTE COMPRA DE ORO Y JOYAS MC. Máxima tasación. Raval Martí Folguera, 27 Reus Tel 977 321 727, Tarragona C/ Caputxins,28 COMPRA DE ORO MÁXIMA COTIZACIÓN, RESCATE DE PÓLIZA DE EMPEÑO MONTE DE PIEDAD. MC ORO PLAÇA PASTORETA Nº 2 REUS PARKING GRATUITO TEL 977 33 33 10 977 24 21 84 COMPRA Y VENTA DE ORO BERMUDEZ. Cambia tus joyas usadas o rotas por dinero. Desde 16 / Kg hasta 27 euros/ kg. Abierto domingos hasta medio día. Nueva tienda C/ Gandesa, 30 Torreforta C/ 20, 56 Bonavista TEL. 692.228.340

LA BRUJITA HECHICERA ¡Nací para ayudarte! Videncia, Tarot, Péndulo. Aciertos garantizados. 608.536.753. Aclara tus dudas. ¡Llámame! Atiendo 24h. Mayores de 18 años

REUS. SARA jovencita, completo, 25e. Tel. 683.116.136 MARITXELL. Catalana, madura, beso negro. Completo. Reus. Tel. 688.313.590 ¡NOVEDADES! ¡GUAPÍSIMAS! Catalanas, sevillanas, árabes, jovencitas... maduritas... 686.832.016 (24h) ¡Salidas!

BEL. Gabinete de Tarot. Tarragona centro. Tel: 667.031.194 – 977 08 36 10

TARRAGONA. TERESA rubia espectacular, todos los servicios. Tel. 651.045.349

PROFESOR SOKO. Soluciona tus problemas: amor, suerte, negocios, mal de ojo, impotencia sexual. 100% GARANTIZADO. Tel: 608.347.413

TARRAGONA. SARAY curvas de infarto, espectacular. Tel. 660.303.476 VENDRELL. Travesti catalana, rubia, explosiva, completísima. Tel. 671.233.900

¿TE DEBEN DINERO? Llámanos. Tel: 625.905.701

1ª vez TARRAGONA. PATRICIA venezolana, 25ª, rubia, todos los servicios. Tel: 603.729.190

CEDULAS DE HABITABILIDAD. Precios económicos.Teléfonos 977-130.354 / 609-046-146

NOVEDAD-MADRE HIJA. Más viciosas, 18-38 añitos. El mejor morbo, 60 euros. Tel. 638.418.619 TRAVESTI TANIA espectacular, complaciente, dotada. Tel. 680.874.562 REUS. Señora 44 años, impecable, sexy, morbosilla, privadíiiisimo. Discreto. Tel: 689.569.290 IVON. Jovencita, ardiente, besucona, juguetitos para darte placer, 25 completo. Tel. 693.976.973

¿NECESITAS DINERO? Llámame. Tel. 625.905.701 REUS. Vendo dos dormitorios pequeños 150 euros cada uno, 1 comedor 150 euros. Tel. 605.863.699

RELAX VANESSA, cariñosa, joven, morena. Discreta. Reus. Tel. 671.788.470 REUS. INDEPENDIENTE, SOLITA. Masajista (titulada) espacio perfecto para relajarte…Tel: 697.545.323 REUS 50 1H. de masaje. Quiero ofrecerte calidad... Solita. Tel. 690.166.376

NOVEDAD VENDRELL Dos chicas, placer, particular, discreto. Tel. 674.244.966

IMPRESIONANTE NÓRDICA, completa, masajes dulces, 40 euros. Tarragona. Tel: 605.084 885

MÁXIMA DISCRECIÓN recibo sola, piso muy discreto. Masajista profesional. Tel: 636.449.788

Tarot mariluz te soluciona tus dudas de amor, de pareja, salud, trabajo y dinero. Mayores de 18 años. 806.544.007

TAROT

RUSA JOVENCITA, francés natural, masajes todo tipo, completo. Tarragona. Tel: 669.262.608

REUS. Madureta, 50 anys, sensual, atractiva, massatges camilla, complements naturals.Tel. 626.328.942

GLORIA cincuentona, rubia, fogosa, calentona, viciosísima, culilinguis, dominatrix. Económico. Tel: 634.487.835

ALTRES

PEPE para mujeres atrevidas. Tel. 615.935.890

EN REUS. Eli morenaza, completa, 140 pecho, francés natural, sí a todo. Tel. 618.537.345

CATALANA discreta, ardiente y juguetona. SEGUR-PLAYA. Tel. 673.481.050

Centro esotérico MARIA vidente-tarotista en Reus y Salou. Tel. 977 31.67.10 / 699.847.505. Precio: la voluntad.

4 AMIGAS Casa muy discreta. Todos los servicios. Reus 977. 33.11.18

FERNANDA. Morenaza espectacular. Masaje camilla, francés y penetración. Tel. 672.852.213

Masajista Reus-Salou, relax, contracturas, domicilio, camilla. Tel. 658.666.227

Jovencita, cariñosa, atención las 24 hrs.30 euros servicio completo. Tel: 665.803.332ANA madurita, todo de todo, 25 completo. Reus. Tel: 659.377.652. Cambio dirección. SHIRLEY me inicio, morena 120 pecho.Sí a todo. Tel. 649 807 967 SONIA caribeña, 120 pecho, morbosa, sensual. Todo de todo. Reus. Tel: 660.056.981 CENTRO MASAJES precisa masajista relax. Tel: 674.424.659 4 amigas guapas, dulces, cariñosas, masajes relajantes, muy discreto, en Cap Salou. Tel. 688.229.744 MAYCA catalana: buen masaje y dulce final, especial neurosedante. Tel. 977 20.26.20

MADURITA. Torredembarra. Francés 15. Completo 25. Tel. 635.905.696

diarimés - 29

REUS. MARISA catalana, rellenita, besos con lengua. Tel. 698.294.198 REUS. SUSI 30 años, servicio completísimo, griego, francés, etc. Tel. 633.805.896 Amigas-Bisexuales, lésbico, no profesionales, chalet privado, morbo y seducción. CREIXELL. Tel. 636.711.944 ESPAÑOLA horas concertadas, trato, mimos y seducción de pareja. CREIXELL. Tel. 651.760.457 Reus. MARÍA, cariñosa, besucona, delgadita, francés natural. Nueva dirección. Tel. 648.266.866 Ama SOFIA, sado-erótico, arnés, lluvia. Discreción. CREIXELL. Tel. 630.458.207 ESPAÑOLA casada, simplemente MAR. Tel. 653.021.726 -CREIXELL. NOVEDAD. Madurita, complaciente...sin prisas, sin límites (privado) Salou. Tel. 688.244.380 MARTA catalana 40, Tarragona. Nínfómana, cariñosa, sí todo 40. Tel. 664.506.522

VENDRELL. Chica exhuberante, discreta y particular. Placer al máximo. Tel: 647.254.331 MASAJES EXÓTICOS Lindas masajistas esp. en técnicas placenteras en cuerpo a cuerpo. Erotismo sano y de calidad. 657 659 284 BUSCO MUJERES para piso Reus. Tel: 698.792.204 PINEDA. MARTINE 50 años. Cariñosa, 30 e. Recibo sola. Discreción. Tel: 698.347.968 ROSER y sus amigas, beso auténtico, masajes, francés natural o completo. Discreto. Tel. 617.011.226 MASAJISTA 115 pecho, rubia. Privado. Tel: 636.397.809 Lucia 25 años, sensual, dulce y cariñosa. Masaje relajante. Todos los servicios, discreción. Tel. 639.984.083 Chicas calientes jóvenes y maduritas buscan hombres para relaciones esporádicas. 803.544.009.

CATALANA NEUS. Morena, madura, recibe privado. Tel. 689.535.868

Travesti novedad (Reus), femenina, rubia, cuerpazo, solita, completa, 30 euros. Tel. 617.611.650

SEGUR-PLAYA. Tu rincón del placer, con total discreción. Tel. 616.252.553

MÓNICA Catalana, encuentros con rigurosa discreción. CreixellTarragona. Tel. 682.529.074

35 EUROS masajes en la camilla. Tel. 629.059.019

1ª vez TARRAGONA. FABI colombiana, 25a, la amante perfecta que necesitas. Tel: 685.725.775

JENNIFER. 24 añitos, catalana, 20 euros completo. Tarragona. Discreto. Tel. 697.411.514 ANA madurita, todo de todo, 25 completo. Reus. Tel. 659.377.652. Cambio dirección. ESPAÑOLA. Empresaria, no profesional, horas concertadas. Creixell-Tarragona. Tel. 608.411.781 ¡¡¡RUSA NUEVA!!! Sin prisas,30 euros completo. Tel: 610.871.682 Salou. Catalana rellenita, besos con lengua, francés completo, griego, parejas, salidas. Tel. 681.158.712 ESPAÑOLA muy activa. Vendrell. Tel: 655.028.594 Se necesitan chicas con buena presencia para piso de relax en Reus. 615.383.697 VENDRELL. Joven, atractiva, sensual, discreta. Creo adicción al placer. Tel: 673.190.621 AZUCENA 24 años, guapísima, dulce, cariñosa, masaje relajante. Citas concertadas. En Reus. 679.817.236 TRAVESTI 30 euros. Sin prisas, sin tabús, y a pelo. 697.630.642 REUS CHICA JOVEN, novedad en Vendrell. Discreta, sensual, recibo sola. Piso privado. Tel: 667.247.399

TRAVESTI 40 e. Superdotada, activa, muy potente, enormes pechos. Tel: 603.182.046 Reus REBECA cincuentona en Reus. Todo de todo, griego profundo. Tel. 698.792.204 CORDOBESA madurita, besucona, cariñosa, muy complaciente. Tel. 619.658.520. REUS.

SANDRA ESPAÑOLA guapa y completa. Para hombres maduros. Privado. Salou. 692.557.346 “NOVEDAD EN REUS” ¡Realmente sóla y desnuda!, guapísima, 140 pecho natural, muy completa. Tel. 617.200.374 Chico máxima discreción. Salidas y sólo chicas. Tel. 697.134.264 MASAJISTA PROFESIONAL, rubia, joven, 100 pecho. Tel: 652.593.908 CHICAS RECIBIMIENTO PERSONALIZADO, Sola en casa, discreción absoluta, camilla, masaje oral, anal y testicular. A partir de 30 euros. LUNA: 33 venezolana – 688.242.758/ ELENA: 24 rusa – 698.407.435 / ROCÍO: 38 española – 635.997.659 / LAURA: 34 catalana – 688.200.059 / CRISTINA: 19 española – 690.161.777 MIRIAM 130p, morenaza, seductora, elegante, quiromasajista. tel 693 989 456 Laura cariñosa, masajes en camilla eróticos y relajantes. Citas concertadas. Reus. 693.677.913 URGEN SEÑORITAS con buena presencia para piso relax de lujo en Salou. 2.000 euros semanales, alojamiento. Tel. 647.738.478

Marta guapa, cariñosa, dulce y complaciente, todos los servicios. 1 hora 60 euros. 626.317.701 SE ALQUILA habitacion por horas, para relax, especial parejas y chicas independientes. Tel. 615 383 697 Paula. Sexo total. Cariñosa. Morbosa. 102cm pecho. Particular. Salidas. Tel.: 664.077.776 vendrell. dos chicas jóvenes y una madurita, complacientes. Todos los servicios, 24hrs. Tel. 688.225.567 Española 25 añitos, belleza, simpatía, sensualidad y elegancia. Todos los servicios. 699.242.637 1ª VEZ TARRAGONA. MARISOL colombiana, rellenita, todos los servicios, muy caliente. Tel. 651.543.945 Vendrell Elisa 140 pecho salidas 60 euros. Tel. 664.722.333 SE PRECISA CHICA Relax incorporación inmediata, mucho trabajo todo el año, con clientela fija, buen ambiente, discreto. Buenas condiciones… 674 424 659 PATRICIA. Pastelito bolivariano, te espera en lencería. Tel: 603.649.911 CRISTINA, MARINA, ESTRELLA española. Media hora 40 e. Todos servicios. Tel: 648.132.051 CINQUENTONA. Completo 30, (120 pecho). Reus. Tel: 622.856.384

30 - diarimés

CLASSIFICATS

16/09/11

SERVEIS

16/09/11

AVUI FELICITA ALS QUE ES DIUEN: Corneli, Cebrià i Edita.

L’HORÒSCOP

diarimés - 31

TELEVISIÓ PROGRAMACIÓ

ÀRIES

TAURE

BESSONS

CRANC

21/03 al 20/04

21/04 al 21/05

22/05 al 21/06

22/06 al 23/07

Seran uns dies molt propicis per moure coses que vagin relacionades amb el tema de diners, és important que estigueu atents.

El bon rotllo es relaciona en tema de parella però també en tema de feina i d’amics, no us podeu queixar, ja que podeu treure profit del moment.

Seran uns dies en els que necessitareu posar els punts sobre les is a la gent del vostre entorn, de vegades és necessari dir el que es pensa.

Estareu molt emocionals i tot us afectarà més del compte però no heu pas de patir perquè hi hauran coses força positives.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

24/07 al 23/08

24/08 al 23/09

24/09 al 23/10

24/10 al 22/11

Esteu molt xerraires i no podeu callar ben be res, i no està pas malament la única cosa que haureu de tenir present és a qui li dieu les coses.

Moltes coses que us passin aniran força relacionades amb la família i no tenen perque ser pas coses dolentes, poden ser bones i alegres.

Tot anirà més lent del normal i només us caldrà tenir paciència per poder anar bé. Us trobareu en què heu d’estar una mica més concentrats.

Anireu molt bé en el camp de la parella i les coses us poden ser molt entretingudes i divertides, només cal que vulgueu passar-ho bé.

SAGITARI

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

23/11 al 21/12

22/12 al 20/01

21/01 al 19/02

20/02 al 20/03

Podeu tenir uns dies bastant entretinguts sobretot en el camp dels amics on semblarà que tothom us recordi i vulgui parlar amb vosaltres.

La mare us farà posar dels nervis i és important que sapigueu mantenir les coses al seu lloc, no cal atabalar-se, és millor deixar-la dir.

En el camp que estareu millor serà en el dels diners, cosa que ja us anirà bé, perquè també us convenien uns dies de tranquil·litat en aquest aspecte.

Directes i clars, així us sentireu i el cert és que ja us anirà bé sentir-vos així perquè serà la manera de reaccionar bé davant els problemes.

A BAIX COST Informa’t

977 11 42 43

AGENDA

TVE1 06:00 Noticias 24 horas 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de... 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 Eva Luna 18:15 Amar de nuevo 19:00 + Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: La amenaza de Andrómeda 01:00 Ley y orden: acción criminal 01:40 La noche en 24 horas 03:10 TVE es música 04:00 Noticias 24 horas

TVE2 13:00 Para todos La 2 13:35 A pedir de boca 14:05 Vive la vía 14:35 Descubriendo el comportamiento animal 14:40 Documentales culturales 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes documentales 18:25 El escarabajo verde 18:55 Biodiario 19:00 Naturalmente 19:30 En movimiento con 20:00 La 2 Noticias 20:15 Zoom tendencias 20:30 Una historia del Zinemaldia 21:00 Festival de Cine de San Sebastián 22:00 La suerte en tus manos 22:15 Can Tunis 23:35 Imprescindibles

ANTENA 3 06:15 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:45 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 La previsión de las 4 16:15 Bandolera 17:15 El secreto de Puente Viejo 18:30 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón: Especial famosos 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 La previsión de las diez 22:00 Atrapa un millón 00:00 DEC 02:30 Adivina quien gana esta noche 04:45 Únicos

CUATRO 06:15 Shopping 06:30 Puro Cuatro 06:45 Los cazadores de mitos 08:15 Top Gear 10:15 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 1 14:50 Noticias Cuatro deportes 1 15:50 No le digas a mamá que trabajo en la tele 17:10 NCIS: Los Ángeles 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 2 20:45 Deportes Cuatro 2 21:30 Supernanny 22:30 Callejeros 00:00 Conexión Samanta 02:15 Dexter 04:40 Cuatro Astros

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15h 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21h 22:00 Sálvame deluxe 02:30 Locos por ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora

LA SEXTA 07:00 La Sexta En Concierto 08:10 Carreteras secundarias 09:05 Crímenes imperfectos 11:25 Crímenes imperfectos 12:25 Debate Al Rojo Vivo 13:55 LaSexta Noticias 1ª Edición 15:05 LaSexta Deportes 15:25 Bones 16:15 Bones 17:10 Bones 17:55 Tarde directo 19:30 LaSexta Noticias 2ª Edición 20:55 LaSexta Deportes 21:30 Navy, investigación criminal 22:20 Navy, investigación criminal 00:05 Navy, investigación criminal 00:55 Escudo humano 01:45 Escudo humano 02:35 Astro tv

TV3 08:00 13:20 14:00 14:22 14:30 15:44 15:52 16:44 18:44 19:27 20:17 20:37 21:00 21:51 22:19 00:07 02:12 03:01 05:00

CANAL REUS TV 14:00 Notícies. Primera edició 14:30 Gaudeix la festa 15:00 Fanzivid 15:30 Extraradi 16:00 Notícies 16:30 Univers 17:00 Plàstic 17:30 Gaudeix la festa 18:00 Notícies 18:30 Univers 19:00 Fins diumenge 19:30 Esports en Xarxa 20:00 Notícies. Segona edició 20:30 10 Comarques 21:00 Univers 21:30 La setmana 22:00 Notícies 22:30 10 Comarques 23:00 Univers

TAC 12 13:00 Auditori 13:30 Gaudeix la Festa 14:00 Noticies 12 14:30 Auditori 15:00 Gaudeix la Festa 15:30 Dorsa 12 16:00 Noticies 12 16:30 Reemissió 18:00 Auditori 18:30 Gaudeix la Festa 19:00 Fins diumenge 19:30 Esports enXarxa 20:00 Notíciess 12 20:30 Ciutadella 21:00 IdEntitats 21:30 Fanzivid 22:00 Notícies 12 22:30 Reemissió 00:00 Diari de la Música

CANAL CATALÀ 08:00 Business 12:00 Platinum 13:00 Tarragona Opina amb Josep Fèlix Ballesteros 14:00 T-notícies. 14:30 360º. Especial Santa Tecla 15:00 L’entrevista 15:30 World Fashion Faces 16:00 T-notícies 16:30 360º. Especial Santa Tecla 17:00 Tarragona Opina amb Josep Fèlix Ballesteros 18:00 Platinum 18:30 Catalunya Opina 20:30 T-notícies 21:00 Pericos Online 22:00 360º. Especial Santa Tecla 22:30 Tarragona Opina amb Josep Fèlix Ballesteros

Els matins El Gran Dictat Telenotícies comarques El medi ambient Telenotícies migdia Cuines La Riera Divendres Les germanes McLeod Les germanes McLeod Esport Club Espai Terra Telenotícies vespre Zona zàping La gran pel·lícula: Assassinat just Pel·lícula: Taràs Bulba Ventdelplà Jazz a l’estudi Notícies 3/24

TARRAGONA: Teatre. «El Jardí de les Malícies» de Miquel Desclot A les 21.00 h a la Sala Trono. SALOU: Exposicions. «Seny» d’Ivana Larrosa Fins al 25 de setembre a la Torre Vella. REUS: Exposicions: Pintures d’Antoni Font A les 20.00 h al Centre D’amics de Reus. CAMBRILS:Presentació: «Jordi Mariné. Una vida, no només en bicicleta» de Jordi Mariné A les 20.00 h al Centre Cultural i Ocupacional.

FARMÀCIES TARRAGONA: Gheron Surujon, Enric Segarra, 19 (Torreforta) Zona Oest (24 hores) 977541489 Sanromà Prats, Núria La Unió, 17 (24 hores) 977233521

REUS: Guillen-Navàs-Sentis-Villanueva Av. Paisos Catalans,116 dreta (24 hores) 977322751 Piqué Monteverde, Joaquim Pça. Mercadal, 8 (Diürn) 977127084

TELÈFONS D’INTERÈS URGÈNCIES Bombers.................................................................................................... 085 Emergències................................................................................................112 Urgències (Ambulàncies)......................................................................... 061 CAMBRILS Ajuntament.................................................................................977 79 45 79 Policia local............................................................................... 977 79 45 66 Centre d’Assistència Primària (CAP)......................................977 36 30 74 SALOU Ajuntament................................................................................977 30 92 00 Policia local................................................................................977 30 92 12 VILA-SECA Ajuntament................................................................................977 30 93 00 Policia local................................................................................ 902 734 196 Ambulatori................................................................................. 977 39 40 27

CINEMA CARTELLERA TARRAGONA OCINE TARRAGONA Oscar 1 Los Pitufos 16.15 Oscar 1 Noche de miedo 18.20- 20.30- 22.40/dv:00.45 Oscar 2 Animals United (3D) 16.00- 18.00 Oscar 2 Destino Final 5 (3D) 20.00- 22.00/dv:00.00 Oscar 3 La piel que habito 17.00 19.45- 22.15/dv:00.30 Oscar 4 Super 8 16.00 Oscar 4 Lo contrario al amor 18.15- 20.30- 22.40 Oscar 5 Arriety & el mundo de los diminutos 16.00- 18.00/dv:00.45 Oscar 5 La boda de mi mejor amiga 20.00- 22.30/dv:00.45 Oscar 6 Phineas & Ferb 16.00- 18.00- 20.00 Oscar 6 Conan 22.00/dv:00.45 Oscar 7 La cara oculta 16.00- 18.15- 20.30- 22.40/dv:00.45 Oscar 8 Monte carlo 16.00- 18.15- 20.30 Oscar 8 Age of love 22.40 Oscar 9 Cowboys & Aliens 16.00- 18.15- 20.30- 22.40/dv:00.45 Oscar 10 La deuda 16.00- 18.15- 20.30- 22.40/dv:00.45 Oscar 11 Els barrufets 16.00 Oscar 11 Super 8 16.00- 20.15- 22.30/dv:00.40 Oscar 12 Zoo loco 16.00 Oscar 12 El origen del planeta de los simios 18.00- 20.15- 22.40/dv:00.45 Oscar 13 Como acabar con tu jefe 16.00- 18.15- 20.30- 22.40/dv:00.45 16.00- 18.15- 20.30- 22.40/dv:00.45 Oscar 14 Colombiana 16.30- 19.15- 22.00/dv:00.40 Oscar 15 Los amos de brooklyn 16.30- 19.15- 22.00/dv:00.40 Oscar 16 El árbol de la vida ALTAFULLA CINEMES LES BRUIXES ALTAFULLA 15.45- 18.00- 20.15- 22.30/dv:00.45 Les Bruixes 1 La deuda Les Bruixes 2 Noche de miedo 22.30/dv:00.40 16.00- 18.30 Les Bruixes 2 La cara oculta Les Bruixes 3 Como acabar con tu jefe 15.45- 18.00- 20.15- 22.30/dv:00.45 16.30- 18.30- 20.30 Les Bruixes 4 Phineas & Ferb 20.20- 22.20/dv:00.40 Les Bruixes 5 Lo contrario al amor

Les Bruixes 6 Conan Les Bruixes 7 Super 8

18.15- 20.15- 22.15/dv:00.30 Sala 9 Super 8 18.15- 20.30- 22.30 Més informació al telèfon 977 754 978 15.45- 18.00- 20.15- 22.30/dv:00.30 LES BRUIXES CINEMES -ALTAFULLA: 977 651 421 LAUREN REUS MULTICINES Lauren 1 La cara oculta 16.05- 18.15- 20.25- 22.30 VILA-SECA Lauren 2 Phineas & Ferb 16.10- 18.05 OCINE VILA-SECA Lauren 3 Noche de miedo 20.20- 22.35 Ocine 1 La cara oculta 18,15 – 20,30 - 22,40/dv:00.45 Lauren 3 Los pitufos 16.00- 18.05 Ocine 2 La piel que habito 19,30 – 22,00/dv:00.30 Lauren 3 Lo contrario al amor 20.25- 22.35 Ocine 2 Manuale d’amore 17.00 Lauren 4 Destino final 5 20.35- 22.40 Ocine 3 Arriety & el mundo de los diminutos 18.15 Lauren 4 Cowboys & Aliens 16.00- 18.10 Ocine 3 Super 8 20,15 – 22,30/dv:00.40 Lauren 5 Super 8 16.00- 18.15- 20.20- 22.30 Ocine 4 Los amos de brooklyn 19,00 – 22,00/dv:00.30 Lauren 6 Colombiana 16.00- 18.10- 20.20- 22.30 Ocine 5 Como acabar con tu jefe 18,00– 20,00 – 22,00/dv00.15 Lauren 7 La piel que habito 17.00- 20.00- 22.20 Ocine 6 Colombiana 18,15 – 20,30 – 22,40/dv:00.45 Lauren 8 La deuda 16.00- 18.10- 20.20- 22.30 Ocine 7 La deuda 20,15 - 22,30/dv:00.45 Lauren 9 Como acabar con tu jefe 16.15- 18.20- 20.25- 22.25 Ocine 7 Cowboys & Aliens 17.30 Per a més informació i venda anticipada d’entrades: www.laurencinemas.net Ocine 8 Lo contrario al amor 17.30 Ocine 8 Cowboys & Aliens 19,45 – 22,15/dv:00.40 EL VENDRELL Ocine 8 Los amos de brooklyn 19,00 – 22,00 OCINE Ocine 9 El origen del planeta de los simios 16.00 16.20- 18.20- 20.20- 22.25/dv:00.30 Ocine 9 Noche de miedo 18,20 – 20,30 – 22,40 Ocine 1 La cara oculta Ocine 2 El origen del planeta de los simios 16.10 20.15- 22.40/dv:00.40 Ocine 10 Destino Final 5 18.15- 20.30- 22.45/dv: 1.00 Ocine 2 Cowboys & Aliens Ocine 10 Phineas & Ferb 18.30 Ocine 3 Arriety & el mundo de los diminutos 16.30- 18.20 Ocine 3 Super 8 20.15- 22.25 REUS Ocine 3 Noche de miedo dv:00.40 REUS PALACE Ocine 4 Phienas & Ferb 18.30 16.00-18.15-20.30-22.45 Ocine 4 La deuda Sala 1 Como acabar con tu jefe 16.15- 20.25- 22.40 Sala 2 Phineas & Ferb 16.00- 18.15- 20.30- 22.30 Ocine 5 Destino final 5 dv:00.50 Sala 3 Destino Final 5 16.00- 18.15- 20.30- 22.30 Ocine 6 Lo contrario al amor 16.10 Sala 4 Aliens & Cowboys 16.00-18.30- 22.30 Ocine 6 La piel que habito 18.10- 20.30- 22.45/dv:1.00 Sala 5 Colombiana 16.00- 18.15- 20.30- 22.30 Ocine 7 Como acabar con tu jefe 16.30- 18.30- 20.30- 22.35/dv:00:35 16.00- 18.30- 22.30 Ocine 8 Los amos de brooklyn Sala 6 Los amos de brooklyn 16.45- 19.30- 22.15/dv:00.40 Sala 7 Monte Carlo 16.00- 18.15- 20.30- 22.30 Ocine 9 Colombiana 16.20- 18.25- 20.35- 22.40/dv:00.45 16.00 Sala 8 Princesas, caballeros i otras bestias OCINE: 902 170 831 / 977 660 778

32 - diarimés

A L’ÚLTIMA

16/09/11

L’ACUDIT Napi

SUDOKU

Nivell mitjà

EL TEMPS Espai patrocinat per:

29

º

22º

Temperatura mínima Temperatura màxima

Estat del cel: Cel serè, malgrat tot, al llarg de la jornada hi haurà intervals de núvols baixos a punts de la meitat sud del litoral, més trencats al centre del dia, així com durant la tarda creixeran algunes nuvolades a punts de muntanya, més desenvolupades al Pirineu i Prepirineu.

DE TARRAGONA A SAO PAULO (BRASIL)

«Veus els helicòpters com van volant d’edifici en edifici. És impressionant!»

CEDIDA

Xavier Grau treballa per una multinacional al Brasil LAIA DÍAZ

En Xavier Grau va néixer a Tarragona fa 38 anys i durant els darrers set mesos ha estat establert a Sao Paulo. Allí treballa com a director general de la filial del Brasil d’una multinacional del sector alimentari. –Com va fer cap a Sao Paulo? –Fa anys que treballo per una multinacional del sector alimentari i ara gestiono la zona de Centre i Sud-amèrica. El suport de la meva dona ha estat clau, ja que un canvi d’aquest tipus comporta sacrificis i en aquest cas els dos hem anat a una, i ha estat un factor clau per tirar endavant el projecte. –Quina va ser la seva primera impressió? –Va ser molt impactant arribar a una ciutat on conviuen 11 milions de persones! Quan aterres ja veus la dimensió de la ciutat, amb edificis altíssims, milers de cotxes per tot arreu, desenes d’helicòpters volant d’edifici en edifi-

ci... simplement impressionant! –Sabia què hi trobaria? –Havia vingut molt sovint, així que ja coneixia bastant bé la ciutat. Tot i això, no és el mateix venir uns dies de visita per feina, que viure aquí. –Quines són les principals diferències entre Sao Paulo i Tarragona? –La principal diferència són la magnitud i les distàncies. Acabes fent vida al teu macro-barri (de 3 milions habitants) i el ritme és molt similar al de qualsevol gran ciutat. Afortunadament, Brasil té una gastronomia extraordinària, gent molt oberta i hospitalària, i és fàcil adaptar-s’hi. –Si algú ve de visita, què no es pot perdre? –Sao Paulo és una ciutat més de negocis que de turisme, però té moltes coses interessants a oferir. Si algú ve a fer turisme, li aconsellaria que dediqués un parell de dies a visitar algun

Museu, a anar al teatre, a passejar pel parc més gran de la ciutat (Iberapuera) i gaudir de la gran oferta gastronòmica que ofereix la ciutat. Hi ha restaurants realment sorprenents com l’Sky Bar des d’on es tenen les millors vistes de la ciutat o les típiques xurrasqueries de carn. –Què és el que més troba a faltar? –Òbviament la família i els amics. Tot i que amb 11 hores et plantes a Barcelona, la distància no és menyspreable i acabes venint a Tarragona només un parell de cops a l’any. –Si algun dia torna a casa, hi ha algun hàbit

que no deixarà de fer? –Ens hem fet addictes als sucs naturals de fruites! A qualsevol lloc on vas a menjar tens una gran varietat de sucs naturals, i gairebé no consumim begudes enllaunades. –Té intenció de tornar a casa? –Ja és el tercer país on m’he desplaçat, un per estudis (Regne Unit), i dos per temes laborals (EUA i el Brasil). Crec que son experiències molt enriquidores a nivell personal i professional, però també considero que hi ha un temps per cada cosa. A mitjà termini segur que tornarem.

Xavier Grau a la terrassa de l’Sky Bar, a l’hotel Unique, amb bones vistes de la ciutat.