Page 1

Guide July 16 – 19, 2009 Friedrichshafen, Germany

www.outdoor-show.com


OutDoor 2009 The Leading Trade Fair Konferenz-Zentrum West Conference Center West Ost 2 East 2

Tor A Gate A

Service Center

Freigelände West Open Air Grounds West

Zeppelin-Halle Zeppelin Hall

West 2

HYMER CITY

Rothaus Halle

CAMPING nur Zelte Tents only

Messe-See Lake

Ost 1 East 1 Eingang/Foyer Ost Entrance/Foyer East

Eingang/Foyer West Entrance/Foyer West

Freigelände Ost Open Air Grounds East

Presse-/Konferenz-Zentrum Ost Press/Conference Center East

Hall allocation

• 800 exhibitors from 39 countries

• 77 % of them from abroad

• 85,000 sqm exhibition area

Hall A1 Clothes, shoes, backpacks, camping equipment, navigation, tents, water sport Hall A2 Fashion Show, Movie Nights Hall A3 Clothes, backpacks, shoes, sleeping bags, tents, travel food, mountaineering equipment, impregnation, first aid kit, rescue technologies, water preparation, accessories Hall A4 Clothes, fabrics and fibres, textile accessories Hall A5 Clothes, tents, backpacks, fabrics, merchandising systems, mountaineering equipment, navigation equipment, textile accessories, accessories, Scandinavian Village Hall A6 Shoes and shoe accessories Hall A7 Tent City Passage East Sport 2000/Outdoor Profis, clothes, publishers

2

Tor B Gate B

Presse-Zentrum West/Verwaltung Press Center West/Administration

West 1

Hallenbelegung Hall B1 Backpacks, sleeping bags, clothes, first aid kit, travel equipment, rescue technologies, care products, impregnating, navigation systems, accessories Hall B2 Mountaineering equipment, backpacks, sleeping bags, rescue technologies, navigation systems, shoes, clothes, publishers, tents Hall B3 Camping gear, mountaineering equipment, backpacks, tents, clothes Hall B4 Clothes, fabrics, textile accessories Hall B5 Tent City Foyer / Entrance West Trade visitor registration, EOG Association for Conservation, OutDoor Industry Award, Intersport, publishers, job market, specialist literature, Service Center Foyer / Entrance East Trade visitor registration, Climbing and Bouldering wall, publishers, Alpine Association Open Air Grounds West Clothes, publisher, camping equipment, mountaineering equipment, clothes, accessories, Trail Running Course, OutDoor Party

• 800 Aussteller aus 39 Ländern

• davon 77 % aus dem Ausland

• 85.000 qm Ausstellungsfläche

Halle A1 Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Campingausrüstung, Navigations­ geräte, Zelte, Wassersport Halle A2 Modenschau, Movie Nights Halle A3 Bekleidung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Reisenahrung, Kletterausrüstung, Imprägniermittel, Erste Hilfe Ausrüstung, Schuhe, Zelte, Wasseraufbereitungen, Zubehör Halle A4 Bekleidung, Stoffe und Fasern, Textilzubehör Halle A5 Bekleidung, Zelte, Rucksäcke, Stoffe, Warenwirtschaftssysteme, Kletterausrüstung, Navigationssysteme, Textilzubehör, Zubehör, Scandinavian Village Halle A6 Schuhe und Schuhzubehör Halle A7 Zeltstadt Übergang Ost Sport 2000/Outdoor­Profis, Bekleidung, Verlage

Halle B1 Rucksäcke, Schlafsäcke, Bekleidung, Erste Hilfe Ausrüstung, Globetrotter­ ausrüstung, Pflegemittel, Imprägniermittel, Rettungstechnik, Navigations­ systeme, Zubehör Halle B2 Kletterausrüstung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Rettungstechnik, Navigations­ systeme, Schuhe, Bekleidung, Zelte, Verlage Halle B3 Campingausrüstung, Zelte, Ruck­ säcke, Bekleidung Halle B4 Bekleidung, Stoffe, Textilzubehör Halle B5 Zeltstadt Foyer / Eingang West Fachbesucher Akkreditierung, EOG Association for Conservation, OutDoor Industry Award, Intersport, Verlage, Jobbörse, Fachpresse, Service Center Foyer / Eingang Ost Fachbesucher­Akkreditierung, Service Center, Kletter­ und Boulderwand, Verlage, DAV Freigelände West Bekleidung, Verlage, Campingzubehör, Kletterzubehör, Zubehör, Trailrunning­ Parcours, OutDoor Party

3


Info, Fun & Action! OutDoor INDUSTRY AWARD • Presentation of the 4th OutDoor Industry Award and Honouring the OutDoor Celebrity 2009. Thursday 16 July, 17:30, in Hall A2 • Presentation of the winning products, the entire day, Foyer West.

Innovation drives the outdoor industry The power of innovation is the driving force behind the outdoor industry. Many technical innovations have emerged to firmly take a place in the everyday lives of outdoor enthusiasts. With its new theme “Innovation and Technology”, OutDoor will put the rapidly growing outdoor lifestyle trend at centre stage, while featuring sustainable products that explicitly include prospective technologies.

Sustainability Workshop

Party 2009

Friday 17th July, 8:30, with simultaneous translation, Room Berlin, East Foyer. Breakfast, sponsored by Globetrotter, included! The Sustainability Workshop will cover REACH, End of Life and all aspects of sustainability for the outdoor sector. Organised by the EOG’s Sustainability Working Group

sponsored by

Friday, 16:00 Moderator: Mark Held, European Outdoor Group Panel: • Thomas Lipke, Globetrotter • Brand: Roddy Darcy, Haglöfs • Supplier: N.N. • Steve Brindle, International Brand Futures, International Fashion Institute

For the third time, Gore is the official partner for the Trendsport initiative Trail Running. This competition to find “Europe’s fastest Trail Runner” has been a major success every year, and is set to delight again in 2009. Qualification rounds: Friday, 17 July, 11:00, 15:00 Saturday, 18 July, 11:00 Final: Saturday, 18 July, 18:00 Open Air Grounds West

OutDoor Fashion Show

www.europeanoutdoorsustainability.org

The legendary “all­inclusive” mega­party. The popular party T­shirt is on sale for € 15 in Foyers West and East. Saturday, 18 July, 18:30 Open Air Grounds West and atrium

EOG Association for Conservation

Climbing in Foyer East

OutDoor Movie Nights

Stand Foyer West, outside Hall A1 Presentation of award­ winning environmental projects New lively discussion forum the “OutDoor Typeface: Bliss Regular Innovation Lab” international speakers from Colours: CMYK throughout the supply chain discuss with the audience how to innovate and how to keep ahead of the market by innovating.

supporting the

GORE Trail Running Course

Fundraiser: ‘Something for Conservation’ Make a donation, pick up some great gear, and help support conservation! – 14:30 Thursday, Friday and Saturday, 10:30 Sunday, Stand Foyer West, outside Hall A1

Climbing wall: OutDoor Speed Cup 2009 sponsored by Saturday, 18 July 13:00 – 15:00 Qualification rounds for men & women 16:00 – 17:00 Finals for men and women

The new collections and trends for 2010 from Eberhard Göbel, Icepeak, Regatta, Trespass und Wild Roses (Status 08.06.2009). Daily, 11.00, 14:00 and 16:00, Hall A2

Halle A2 ‘The Age Of Stupid’ Thursday 16 July, 18:30 Radical Reels – top films from the BANFF Festival Friday, 17 July, 18:30

Bouldering wall Announcement of new projects including short talks from some of the projects awarded for 2009. Friday 17 July, 13:00 Room Berlin, Foyer East (simultaneous translation). ‘Live for the moment’ a talk by Timmy O’Neill about his recent ascent of El Cap with his paralyzed brother ­ sponsored by Patagonia, free beer. Saturday 18 July, 17:00 Room Switzerland, Foyer West.

Bouldering wall for visitors/ professionals. High Jump Contest sponsored by Sunday 19 July, 12:00

OutDoor Tent City 9.000 m of the latest tents Halls A7 and B5 2

Details regarding supporting programme: www.outdoor-show.com

www.eogconservation.org

4

5


Infos, Fun & Action! OutDoor INDUSTRY AWARD • Verleihung des 4. OutDoor Industry Awards 2009 und Ehrung der OutDoor­ Persönlichkeit 2009. Donnerstag, 16. Juli, 17:30 Uhr, Halle A 2 • Präsentation der Sieger­ Produkte, Ganztägig, Foyer West

Innovation ist der Motor der Outdoor-Industrie Innovationskraft ist der treibende Faktor in der Outdoor­Branche. Unzählige Technologien haben hier ihren Ursprung genommen, um im Alltag der Outdoor­Enthusiasten einen festen Platz zu finden. Das neue Motto der OutDoor „Innovation and Technology“ stellt den schnell wachsenden Outdoor­Lifestyletrend in den Mittelpunkt, wobei nachhaltige Produkte, die explizit zukünftige Technologien einschließen, besonders herausgestellt werden.

Workshop Nachhaltigkeit Freitag, 17. Juli, 08.30 Uhr, mit Simultanübersetzung, Raum Berlin, Foyer Ost. Inklusive Frühstück, gesponsert von Globetrotter! Der Workshop Nachhaltigkeit beschäftigt sich mit REACH, End of Life und allen Aspekten von Nachhaltigkeit für die Outdoor­Branche. Organisiert von der EOG­Interessensgruppe Sustainability Working Group www.europeanoutdoorsustainability.org

EOG Association for Conservation Stand Foyer West, vor Halle A1 Präsentation der preisgekrönten Umweltschutzprojekte Im neuen lebhaften Diskussionsforum, dem Typeface: Bliss Regular „OutDoor Innovation Lab“ diskutieren interColours: CMYK nationale Referenten der gesamten Lieferkette mit dem Publikum, wie Innovation funktioniert und wie man durch Innovation am Markt führend bleibt. Freitag, 16.00 Uhr Moderator: Mark Held, European Outdoor Group Forum: • Thomas Lipke, Globetrotter • Marke: Roddy Darcy, Haglöfs • Lieferant: N.N. • Steve Brindle, International Brand Futures, International Fashion Institute

Benefizveranstaltung: „Something for Conservation“ Spenden Sie zugunsten des Umweltschutzes und Sie erhalten dafür coole Outdoor­Ausrüstung! Donnerstag, Freitag und Samstag 14.30 Uhr, Sonntag 10.30 Uhr , Stand Foyer West, vor Halle A1 Ankündigung neuer Projekte einschließlich kurzer Vorträge von einigen 2009 prämierten Projekten. Freitag, 17. Juli, 13.00 Uhr Raum Berlin, Foyer Ost (simultane Übersetzung). “Live for the moment” ein Vortrag von Timmy O’Neill über seine kürzliche Besteigung von El Cap mit seinem gelähmten Bruder – gesponsert von Patagonia, Freibier. Samstag, 18. Juli, 17.00 Uhr, Raum Schweiz, Foyer West.

Party 2009 sponsored by

supporting the

GORE Trail Running Parcours Zum 3. Mal ist Gore der offizielle Partner bei der Trendsport Ini ti a ti ve Trail Running. Dieser Wettkampf um „Europe’s fastest Trail Runner“ war in den vergangenen Jahren stets ein großer Erfolg und wird auch 2009 wieder alle begeistern. Qualifikation: Freitag, 17. Juli, 11:00, 15:00 Uhr Samstag, 18. Juli, 11:00 Uhr Finale: Samstag, 18. Juli, 18:00 Uhr Freigelände West

Die legendäre, „all­inclusive“ Mega­Party. Das begehrte Party­T­Shirt erhalten Sie für € 15,– im Foyer West und Ost. Samstag, 18. Juli Freigelände West und Atrium Beginn nach Messeende

OutDoor Fashion Show

Klettern im Foyer Ost

OutDoor Movie Nights

Kletterwand: OutDoor Speed Cup 2009 sponsored by Samstag, 18. Juli, 13:00 – 15:00 Uhr Qualifikation Damen und Herren 16:00 – 17:00 Uhr Finale Damen und Herren

Die neuen Kollektionen und Trends für das Jahr 2010 von Eberhard Göbel, Icepeak, Regatta, Trespass und Wild Roses (Status 08.06.2009). Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2

Halle A2 „The Age Of Stupid“ Donnerstag, 16. Juli, 18:30 Uhr Radical Reels – Spitzenfilme des BANFF Festivals Freitag, 17. Juli, 18:30 Uhr

Boulderwand Boulderwand für Besucher/Profis. High Jump Contest sponsored by Sonntag, 19.Juli,12:00 Uhr

OutDoor Zeltstadt 9.000 m mit den neuesten Zelten Halle A7 und B5 2

Infos zum Rahmenprogramm unter: www.outdoor-show.de

www.eogconservation.org

6

7


OutDoor 2009

Timetable Termine All lectures in the new Conference Centre, Foyer East 1st floor, Room Berlin. All with simultaneous translation.

July 16 8:30

July 17

July 18

July 19

• Sustainability Workshop, Room Berlin (with simultaneous translation) Breakfast, sponsored by Globetrotter, included!

9:00 • International Economic Press

Conference, Room Berlin, with simultaneous translation (45 min)

10:00 10:30 • Opening Ceremony, Foyer East

• Public climbing, Foyer East

11:00 • Fashion Show, Hall A2

• The latest trends in outdoor clothing, IDEAS Active Sports Design Network, Room Berlin • Red Bull X­Alps Press Event, Open Air Grounds • Fashion Show, Hall A2

• Public climbing, Foyer East • ‘Something for Conservation‘ Fundraiser Make a donation ­ get great gear! EOG Association for Conservation, West Foyer • GORE Trail Running Course, Open Air Grounds, Qualification ­ Europe´s fastest Trail Runner • Fashion Show, Hall A2

12:00

• Fashion Show, Hall A2

• High Jump Contest sponsored by Edelrid, Foyer East

13:00 • Public climbing, Foyer East

• EOG Association for Conservation „2009 Project Presentation“ (with simultaneous translation), Room Berlin • Public climbing, Foyer East

• Qualifications women/men Speed Cup, Foyer East

• Public Speed Cup, Foyer East

14:00 • Lecture BBE Retail Experts/Retail in

• New 3D scanning technologies for perfect fitting shoes (english language), Dirk Rutschmann, corpus.e AG, Room Rom • Fashion Show, Hall A2

• Fashion Show, Hall A2

• Fashion Show, Hall A2

14:30 • ‘Something for Conservation‘

• ‘Something for Conservation‘ Fundraiser Make a donation – get great gear! EOG Association for Conservation, West Foyer

• ‘Something for Conservation‘ Fundraiser Make a donation – get great gear! EOG Association for Conservation, West Foyer

15:00 • Meet & Greet: Arrival of the

• GORE Trail Running Course, Qualifications: Europe´s Fastest Trail Runner, Open Air Grounds

16:00 • Lecture Future institute, Innovation

• OutDoor Innovation Lab, panel discussion what is innovation? (with simultaneous translation), Room Berlin • Fashion Show, Hall A2

16:30 • Public Speed Cup, Foyer East 17:00

• Public Speed Cup, Foyer East

Europe, Room Berlin • Fashion Show, Hall A2

Fundraiser: Make a donation – get great gear! EOG Association for Conservation, West Foyer sportsmen/fundraising tour for more sustainability in the outdoors, Lake

in difficult times/Future of the Outdoor industry, Room Berlin • Fashion Show, Hall A2

• Finals women/men Speed Cup following award ceremony, Foyer East • Fashion Show, Hall A2

• Fashion Show, Hall A2

• Patagonia and the EOG Association for Conservation present Timmy O‘Neill, Room Switzerland, Foyer West

17:30 • Award Ceremony 4th OutDoor INDUSTRY AWARD, Hall A2

18:00

• GORE Trail Running Course, Open Grounds Finals: Europe´s Fastest Trail Runner

18:30 • OutDoor Movie Night, Hall A2

„The Age of Stupid“ presented by the EOG Association for Conservation, sponsored by Pertex

8

• Annual General Meeting EOG Association for Conservation (members only) Room Switzerland • OutDoor Movie Night, Hall A2 Banff Radical Reels film tour presented by 4­Seasons.TV

• 16th OutDoor Party sponsored by POLARTEC supporting the EOG Association for Conservation, Open Air Grounds + Atrium

9


ROTHAUS HALL

A1

Clothes, shoes, backpacks, camping equipment, navigation, tents, water sport

Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Campingausrüstung, Navigationsgeräte, Zelte, Wassersport

ROTHAUS HALLE

A1

A1 7

415 414A 414 Nordhorn 4 Elements Aarn

412 CEP

507 Conform‘able / Sidas

506 Salomon

413 Nikwax

410 Essential Elements Rubytec

411 New Balance

310 Marsupio

111 SBYhtiöt

212 TERNUA

409 Salomon

406 408 WOLVERINE, Inc. Osprey

214 Cocona

213 SmartWool

309 Invia Bridgedale GoGas Mountain Equipment Satmap Sprayway

308 Invia Gregory

505 BACH

215 Sole

307 2xU

306 SCARPA

211 Eureka!

210 WENGER

407 GoLite

504 Ziegler Textil

110 Kohla 109 Designer Textile

108 Gronell 107 Out Dry

405 Berghaus

106 PrimaLoft

305 Bergans Fritid Bergans Outdoor

503

WestMo-.

502 SUUNTO

404 Rab

304 Columbia

209 Dolomite MYNAV

105 inov-8

208 FERRINO

104

403 Marmot

501 CAMARO KOMPERDELL T.H.E.

402 LAFUMA

303 Haglöfs

207 Norrona Sport

206 Helly Hansen

401 MILLET

102 Eberhard Göbel

101 Stallion

500 HIGHGEAR

Foyer West

103 CARINTHIA Urban Rock

302 Polartec

400 Mountain Hardwear Montrail

301 Teko

300 Superfeet

205 EIDER

204 203 Sub Zero SBD

202 201 200 Grabner HOLMEN. Aetrex

100 GUMOTEX Kober & Moll

Stand 100 100 101 102 103 103 105 106 107 108 109 110 111 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 209 210 211 212 213 214 215 300 301 302 303 304 305 305 306 307 308

Company/Firma GUMOTEX Kober & Moll Stallion Eberhard Göbel CARINTHIA Urban Rock inov­8 PrimaLoft OutDry Gronell Designer Textile Kohla SB­Yhtiöt Aetrex HOLMENKOL Grabner SBD Sub Zero EIDER Helly Hansen Norrona Sport FERRINO Dolomite MYNAV WENGER Eureka! TERNUA SmartWool Cocona Sole Superfeet Teko Polartec Haglöfs Columbia Bergans Fritid Bergans Outdoor SCARPA 2xU Gregory

Stand 308 309 309 309 309 309 309 310 400 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 410 411 412 413 414 414A 415 500 501 501 501 502 503 504 505 506 507

Company/Firma Invia Bridgedale GoGas Invia Mountain Equipment Satmap Sprayway Marsupio Montrail Mountain Hardwear MILLET LAFUMA Marmot Rab Berghaus Osprey GoLite WOLVERINE, Inc. Salomon Essential Elements Rubytec New Balance CEP Nikwax Aarn 4 Elements Nordhorn HIGHGEAR CAMARO KOMPERDELL T.H.E. SUUNTO WestMount Ziegler Textil BACH Salomon Conform‘able / Sidas

Entrance / Eingang

10

11


HALL

A2

HALLE

Fashion Show, Movie Nights, Award Ceremony

Modenschau, Movie Nights, Award­Verleihung

A2

7

Fashion Show Daily | Täglich 11:00, 14:00,16:00 The latest collections from | Mit den aktuellen Kollektionen von (State/Stand 08.06.2009): ­ Eberhard Göbel ­ Icepeak ­ Regatta ­ Trespass ­ Wild Roses FASHION SHOW

OutDoor Industry Award Thursday | Donnerstag, 17:30 Award Ceremony 4th OutDoor INDUSTRY AWARD and Honouring the OutDoor Celebrity 2009 Preisverleihung 4. OutDoor INDUSTRY AWARD und Ehrung der OutDoor Persönlichkeit 2009

OutDoor Movie Nights Thursday, 16 July | Donnerstag, 16. Juli 18:30 "The Age Of Stupid" presented by | präsentiert von: EOG Association for Conservation, sponsored by Pertex

Entrance / Foyer West

12

Friday, 17 July | Freitag, 17 Juli 18:30 Banff Radical Reels film tour presented by | präsentiert von: OutDoor & 4­Seasons.TV

13


HALL

A3

HALLE

Clothes, backpacks, shoes, sleeping bags, tents, travel food, mountaineering equipment, impregnation, first aid kit, rescue technologies, water preparation, accessories

Bekleidung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Reisenahrung, Kletterausrüstung, Imprägniermittel, Erste Hilfe Ausrüstung, Schuhe, Zelte, Wasseraufbereitungen, Zubehör

A3

A3 7

406 KV2

405 315 314 Heatgear New Goodwill Camper

404A climber‘s equip.

210 209 STERIPEN CenterStone

311 313 Feng Yi Pertex 312 Jetboil

404 Cascade

308 310 Prince- Direct ton Tec Alpine 309 SUNWAY

403 Trangoworld

402 ICEPEAK

307 KATADYN OPTIMUS TREK‘N EAT

206 Lestra/ PositCon

109 Outlyne

Stand 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 200 201 201 202 203

205 Sympatex

108 Fuchs

305 Outdoor Research 304 Exped

306 Maul Sport

207 EUSEBIO

208 Lenzing

303 MERRELL

204 STORM

202 CRAGHOPPERS

203 Schweizer-Effax Hey Sport

107 GreenLand NATURE

106 Pontetorto

201 Regatta dare2b

105 Ortovox

401 Peak Performance

302 301 Allsport Maier Sports Moden

400 Mammut Toko

300 SCHÖFFEL

104 Capo Rueff Textil

200 SALEWA

103 MATT MATTOLO 102 Laken

101 Kopfüber

14

Open Air Grounds

Entrance/Foyer West

Entrance/Foyer East

100 Julbo

204 205 206 206 207 208 209 210 300 301 302 303 304 305 306 307 307 307 308 309 310 311 312

Company/Firma Julbo Kopfüber Laken MATT ­ MATTOLO Capo Rueff Textil Ortovox Pontetorto GreenLand NATURE Fuchs Outlyne SALEWA Regatta dare2b CRAGHOPPERS Schweizer­Effax/ Hey Sport STORM Sympatex Lestra/PositCon PositCon EUSEBIO Lenzing CenterStone STERIPEN SCHÖFFEL Maier Sports Allsport Moden MERRELL Exped Outdoor Research Maul Sport KATADYN OPTIMUS TREK‘N EAT Direct Alpine SUNWAY Princeton Tec Pertex Jetboil

Stand Company/Firma 313 Feng Yi Outdoor Leisure 314 Camper 315 New Goodwill 400 Mammut 400 Toko 401 Peak Performance 402 ICEPEAK 403 Trangoworld 404 Cascade 404A climber‘s equip. 405 Heatgear 406 KV2

15


HALL

A4

HALLE

Clothes, fabrics and fibres, textile accessories

Bekleidung, Stoffe und Fasern, Textilzubehör

A4

A4 7

512 Sunny Special Dyeing 511 ASC

414 Primacy

413 Schoeller

412

T.T.T.T. /ASSOSPORT

411 TOYOTA

319 Raco Textile

314 PREMIERE

410 SINGTEX

313 JRC

507 MITI SPA 506 Optimer

409 IBQ Fabrics

407 LABTEX

408 Hyperbola

406 PROMAX

501 GABEL

Entrance/Foyer East

500 Nordsen

16

310 YKK

208 TOP FOUND 206 Flying Tex

302 Lifeisgood

402 LASTING SPORT TRIMM

401 Löffler

204 SILKBODY 203 Kuhl

202 Reno Sportswear / Iguana

Stand 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 200 201 202

108 Shinpung Textile

107 Texland & Nexko 106 UPPERTEX

306 Montura

304 NO LIMITS

303 killtec

109 Maxland Sportswear

209 Long Advance

304A Grangers

305 Skins

212 213 Chemotex Minlan HOYUTEX Jana Designs Minlan Fabric Ind.

210 smartfiber

309 308 Barco Eschler Tekstil 307 Wild Roses

214 Tessile

211 Formosa Taffeta

311 EVEREST TEXTILE Manhattan

403 TBS

503 Intersocks

502 TAH HSIN

315 ADVANSA

405 Bemis

404 IBEXmerino

505 MUND SOCKS 504 Wind xtreme

316 CAROL TEXTILE

312 Toray

510 Shin Han

509 Tecnotexil 508 TIZIP

215 EPIC

318 317 216 Erictex Fashion BURLINGTON UTS

207 Stotz/EtaP. 205 Tiong Liong

105 FIDLOCK

104 Pro Feet

103 SealSkinz

201 TRESPASS

102 BUFF®

301 Campagnolo

400 Jeantex

300 Royal Robbins

Open Air Grounds

200 Icebreaker

101 R‘ADYS

100 K.WAY

Entrance/Foyer West

415 PALTEX

203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 213 213 214 215 216 300 301 302 303 304 304A 305 306 307 308

Company/Firma K.WAY R‘ADYS BUFF® SealSkinz Pro Feet FIDLOCK UPPERTEX Texland & Nexko Shinpung Textile Maxland Sportswear Icebreaker TRESPASS Reno Sportswear / Iguana Kuhl SILKBODY Tiong Liong Flying Tex Stotz & Co./EtaProof TOP FOUND Long Advance smartfiber Formosa Taffeta HOYUTEX Chemotex Minlan Jana Designs Minlan Fabric Ind. Tessile EPIC UTS Royal Robbins Campagnolo Lifeisgood killtec NO LIMITS Grangers Skins Montura Wild Roses Eschler

Stand 309 310 311 311 312 313 314 315 316 317 318 319 400 401 402 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 412 413 414 415 500 501 502 503 504 505 506 507 508

Company/Firma Barco Tekstil YKK EVEREST TEXTILE Manhattan Toray JRC PREMIERE ADVANSA CAROL TEXTILE BURLINGTON Erictex Fashion Raco Textile Jeantex Löffler LASTING SPORT TRIMM TBS IBEXmerino Bemis PROMAX LABTEX Hyperbola IBQ Fabrics SINGTEX TOYOTA ASSOSPORT Technological Textile Trend Team Schoeller Primacy PALTEX Nordsen GABEL TAH HSIN Intersocks Wind x­treme MUND SOCKS Optimer MITI SPA TIZIP

Stand 509 510 511 512

Company/Firma Tecnotexil Shin Han ASC Sunny Special Dyeing

17


HALL

HALLE

A5

Clothes, tents, backpacks, fabrics, merchandising systems, mountaineering equipment, navigation equipment, textile accessories, accessories, Scandinavian Village

Bekleidung, Zelte, Rucksäcke, Stoffe, Warenwirtschaftssysteme, Kletterausrüstung, Navigationssysteme, Textilzubehör, Zubehör, Scandinavian Village

A5

A5 7

423 422 421 420 Nanan Zhangzhou Aparso Xiamen Frontier Fengzhou Moonlit

419

Xiamen Golden

324 Fashion-Flying

228 ppm GmbH

227

Jiangsu Ape

226

225

224

223

ChangZhou Heaven Conrad Quantum HengJun &Earth L. Stein Verl. Lighting Thomas Kettler

508 Avisen

507 Xiamen Trend 506 POLPlanet Poweriser

505 Laboratoires 504 Rejka

418

417

Quanzhou Fujian Hongsheng Commercial

416 XiangXing

415 414 413 World Splendid Flying Outdoor Famous

412 NORMAL/ TRITON

319 Acecamp

318 Slackstar

411 EUMAR 409 HUSKY

410 Polinelli

222 Highrock

406 Bushnell

310 Tentipi

211 Aclima

208 Scandic Trangia

306 305 Five- Lundhags Season

scandinavian bar

Entrance/Foyer East

109 M. G. Exhibition

108 Fun4U

107 LOAP

106 Feelmax

206 Scandinavian Touch

204 VIKING

203 66° North

202 Nanok of Norway

105 Hilleberg

104 Didriksons

201 Helsport

303 Brunton Gerber Silva

18

110 Tecnimed

207 Polygiene

205 Houdini Sportswear

402 Karrimor

200 Fjällräven Hanwag Primus Tierra

302 Klättermusen

301 Nomad

103 Living Colours

102 Pinewood

401 Exel

400 SIGG

213 Farmer´s Outdoor 212 EBGData

210 209 POWERTRAVELLER BRENDA

403 404 Eschenbach MINOX

500 Tropicare

218 Navico/ Lowrance

313 312 311 New Nedap Cober pole Games Deutschland

304 ECCO

501 Hannah

219 UTAG

MauziSport

217 216 Compe- SBH GPS Software RIM HRC 4 215 Ari- 214 ston IS Integr.

317 316 315 314 KANNAD Konarka Silverpoint ANSMANN

309 307 Original Light My Doggear 308 Fire Industrial Revolution

407 405 FREETIME Keela

221 Aitec

220

408 Crux Lightwave

503 Kakadu

502 BROOKS

323 322 321 320 Elite Out. Fuzhou Fengxiang Fujian Profit Kunshan

300 Garmin

101 earth c./Pinu 100 McNett

Open Air Grounds

Entrance/Foyer West

509 Xiamen Winsport

Stand 100 101 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 200 200 200 200 201 202 203 204 205 206 207 208 208 209 210 211 212 213 214 215 216 216 216 217 218 219 220 221

Company/Firma McNett earth creations Pinu Pinewood Living Colours Didriksons Hilleberg Feelmax LOAP Fun4U M. G. Exhibition Tecnimed Fjällräven Hanwag Primus Tierra Helsport Nanok of Norway 66° North VIKING Houdini Sportswear Scandinavian Touch Polygiene Scandic Trangia BRENDA POWERTRAVELLER Aclima EBG­Data Farmer´s Outdoor IS Integrated Ariston HRC 4 RIM SBH Software CompeGPS Navico/ Lowrance UTAG Mauzi­Sport Aitec

Stand 222 223 224 224 225 226 227 228 300 301 302 303 303 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 400 401 402 403

Company/Firma Highrock Quantum Lighting Conrad Stein Verlag Thomas Kettler Heaven&Earth LIGHT ChangZhou HengJun Jiangsu Ape ppm GmbH Garmin Nomad Klättermusen Brunton Gerber Silva ECCO Lundhags FiveSeason Light My Fire Industrial Revolution Original Doggear/ RuffWear Tentipi Cober pole Nedap Deutschland New Games ANSMANN Silverpoint Konarka KANNAD Slackstar Acecamp Kunshan BR Fujian Profit Fuzhou Fengxiang Elite Outdoor Fashion­Flying SIGG Exel Karrimor MINOX

Stand 404 405 406 407 408 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 500 501 502 503 504 505 506

507 508 509

Company/Firma Eschenbach Keela Bushnell FREETIME Crux Lightwave HUSKY Polinelli EUMAR NORMAL/TRITON Flying Outdoor Splendid World Famous XiangXing Fujian Commercial Quanzhou Hongsheng Xiamen Golden Zhangzhou Moonlit Nanan Fengzhou Xiamen Frontier Aparso Tropicare Hannah BROOKS Kakadu Rejka Laboratoires POL­Planet / Poweriser Xiamen Trend Avisen Xiamen Winsport

19


HALL

HALLE

A6

Shoes and shoe accessories

Schuhe und Schuhzubehör

A6

A6 7

416 Bohnacker

507 Spannrit 506 Treksta Hypergrip

415 BSS

414 413 Pontello Ironsteel

412 YBC

411 Lenz GmbH Boot-Doc Therm-ic

410 409 RYWAN Bestard XTENEX

505 Dachstein

408 ARMOND

306 Papillio

305 2A SRL

211 Gecko Motion

209 210 fs-systeme Lifestyle 208 Berner

Marken

207 VEITH

304 GARMONT

206 Vento

407 Zamberlan

108 Xiamen Green Mountain

Stand 100 100 101 101 102 103 104

107 Orthofeel

106 Lomer

205 Foot Science/ Formthotic

303 HI-TEC

406 MONDEOX

504 Grisport

213 212 Naama ALSA Naot

204 ALLROUNDER

105 106 107 108

105 CRISPI

405 Tecnica

503 MBT

302 KEEN

404 Lizard

502 Crocs

200 201 202 203 204 205

104 Calzaturificio Nadir Star

203 KEFAS

403 Monte Sport

103 Lorpen

402 MGM / TREZETA

301 AKU

202 Chiruca

401 BOREAL

501 VIBRAM

500 Gore

102 Lackner

300 LOWA

201 Kayland

101 FIZAN Everest

400 MEINDL

200 LEKI

Entrance/Foyer East

100 KAMIK Sno-Seal

20

100

206 207 208 209 210 211 212 213 300 301 302 303 304 305 306 400 401 402 403 404 405

Company/Firma KAMIK Sno­Seal Everest FIZAN Lackner Lorpen Calzaturificio Nadir Star CRISPI Lomer Orthofeel Xiamen Green Mountain LEKI Kayland Chiruca KEFAS ALLROUNDER Foot Science/ Formthotic Vento VEITH Berner Lifestyle Marken fs­systeme Gecko Motion ALSA Naama Naot LOWA AKU KEEN HI­TEC GARMONT 2A SRL Papillio MEINDL BOREAL MGM / TREZETA Monte Sport Lizard Tecnica

Stand 406 407 408 409 410 410 411 411 411 412 413 414 415 416 500 501 502 503 504 505 506 506 507

Company/Firma MONDEOX Zamberlan ARMOND Bestard RYWAN XTENEX Boot­Doc Lenz GmbH Therm­ic YBC Ironsteel Pontello BSS Bohnacker Gore VIBRAM Crocs MBT Grisport Dachstein Hypergrip Treksta Spannrit

21


HALL

B1

HALLE

Backpacks, sleeping bags, clothes, first aid kit, travel equipment, rescue technologies, care products, impregnating, navigation systems, accessories

Rucksäcke, Schlafsäcke, Bekleidung, Erste Hilfe Ausrüstung, Globetrotterausrüstung, Pflegemittel, Imprägniermittel, Rettungs­ technik, Navigationssysteme, Zubehör

B1

B1

Entrance/Foyer East

Open Air Grounds

500 Brettschneider

401 400 REITER Deuter

300 Lowe Alpine Asolo

200 ORTLIEB

402 LifeLine

501 Zweibrüder

101 Victorinox

403 Bergverlag Rother 404 SIGMA

502 Curly & Smooth

201 Eagle Creek

405 SmarTube 406 Benchmade 408 Penguin Brands

503 Gelert Ltd

102 Oase Outdoors

407 ACR

301 Nordisk

409 410 Pacific Outdoor HERBERTZ

504 RTI Sports

411 Design Go

302 Yeti

416 Source Vagabond

505 TOBBY

413 BARIGO 415

Swiss+ Tech

506 BOLL

414

EngelsLeder

417 Trekmates

418 Target Dry

419 Aquapac

507

421 420 HORIZON Terra Nova

508 Tilley

424 BCB

Healthy Back Bag Co

509 Naschem

423 422 Highlan- Mountain King der

426 Favour Light

425 ITW Nexus

427 Leatherman

431

430

Microsport Thames Co

203 202 Fib- Caribee ertec 204 Spyderco

412 Baladéo

22

100 CamelBak

429 428 Tianjin Union JBol

103 Jack Wolfskin

Entrance/Foyer West

7

Stand 100 101 102 103 200 201 202 203 204 300 300 301 302 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426

Company/Firma CamelBak Victorinox Oase Outdoors Jack Wolfskin ORTLIEB Eagle Creek Caribee Fibertec Spyderco Asolo Lowe Alpine Nordisk Yeti Deuter REITER Life­Line Bergverlag Rother SIGMA SmarTube Benchmade ACR Penguin Brands HERBERTZ Pacific Outdoor Design Go Baladéo BARIGO Engels­Leder Swiss+Tech Source Vagabond Trekmates Target Dry Aquapac Terra Nova HORIZON Mountain King Highlander BCB ITW Nexus Favour Light

Stand 427 428 429 430 431 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509

Company/Firma Leatherman JBol Tianjin Union Thames Co Microsport Brettschneider Zweibrüder Curly & Smooth Gelert Ltd RTI Sports TOBBY BOLL Healthy Back Bag Co Tilley Naschem

23


HALL

HALLE

B2

Mountaineering equipment, backpacks, sleeping bags, rescue technologies, navigation systems, shoes, clothes, publishers, tents

Kletterausrüstung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Rettungstechnik, Navigationssysteme, Schuhe, Bekleidung, Zelte, Verlage

B2

B2 7

600 Grivel Roca Cordes

601 Aven­ ture Verticale 602 Simply Rock

500 ROCKEM­ PIRE

400 Black Diamond

100 Red Chili Wild Country

200 Patagonia

300 ARC‘TERYX

101 E9 Metolius

501 Vasque

502 BEAL

401 Black Diamond

202 Patagonia Footwear

301 FIVE TEN

201 EB CLIM­ BING

603

203 bufo / LS climb

SCHOUT­ TETEN & FROIDURE

604 Motor Presse Stutt­ gart

503 EDEL­ WEISS

302 PETZL

402 CAMP

103 Entre­ Prises

204 LaSportiva

104 Austri­ Alpin

504 RP­Ocún

304 303 Italbastoni NIHIL AIX PAD bouldering

305 VAUDE

505 EDELRID

205 Mad Rock / Benky Vertical

206 MASTERS

105 Saltic

208 207 Peguet Fixe & Cie Climbing

VAUDE/EDELRID

BOULDER

Vertical

605

210 STUBAI

209 Chillaz

212 Top30

211 Moon

VAUDE

LAgER

Wild Climb

606

507 Tilak

506 TENDON Singing Rock

508 uax

509 Triop

511 Doldy

214 213 EVOLV Climbing ANLO

510 TENDON

216 215 GUIDETTI VOLX HOLDS

221 219 217 CiLAO Clusters Raidlight 220

513 512 Walltopia/HRT ALIENS

24

102 DMM

224 Andrea Boldrini

106 Climb­ ing by Alu­ design 107 GAR­ RA 108 Tung Yi Steel

109 Sterling Rope 110 Techni­ Sangles 111 Nograd

218

223 eXpression

222 SNAP

Entrance/Foyer West

Entrance/Foyer East

Open Air Grounds

Stand 100 100 101 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 200 201 202 203 204 205 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223

Company/Firma Red Chili Wild Country E9 Metolius DMM Entre­Prises AustriAlpin Saltic Climbing by Aludesign GARRA Tung Yi Steel Sterling Rope Techni­Sangles Nograd Patagonia EB CLIMBING Patagonia Footwear bufo / LS climb LaSportiva Benky Vertical Mad Rock MASTERS Fixe Climbing Peguet & Cie Chillaz STUBAI Moon Top30 ANLO EVOLV Climbing VOLX HOLDS GUIDETTI Raidlight TSL Clusters OSMOSE CiLAO SNAP eXpression

Company/Firma Andrea Boldrini ARC‘TERYX FIVE TEN PETZL AIX NIHIL PAD bouldering Italbastoni VAUDE Black Diamond Black Diamond CAMP ROCKEMPIRE Vasque BEAL EDELWEISS RP­Ocún EDELRID Singing Rock TENDON Tilak uax Triop TENDON Doldy ALIENS HRT Walltopia Grivel Roca Cordes Aventure Verticale Simply Rock SCHOUTTETEN & FROIDURE 604 Motor Presse Stuttgart 605 Vertical 606 Wild Climb

Stand 224 300 301 302 303 303 303 304 305 400 401 402 500 501 502 503 504 505 506 506 507 508 509 510 511 512 513 513 600 600 601 602 603

25


HALL

HALLE

B3

Camping gear, mountaineering equipment, backpacks, tents, clothes

Campingausrüstung, Zelte, Rucksäcke, Bekleidung

B3 7

400 TATONKA Tasmanian Tiger

Entrance/Foyer East

500 Teva

200 rocterra - Krimmer Loubsol SIMOND SCHLAMBERGER/ LAPIS Ever Lite SolarFocus

300 Relags Coghlan‘s GSI

203 Skylotec

302 301 Pacsafe Camping Schuh Mac Sports

201 KING SNAPS 202 Revolution

501 Teva

502 Vango

304 Deproc

402 Royalbeach

311 EuroLine

405 Esbit

505 Nalgene

403 Active Leisure EUROTRAIL KHODI TravelSafe

404 Sportsman Corporation 406 Warmpeace

407 Wonall

507

415

508

Fuzhou Sunlight

Ninghai Xingda

413

Zhejiang Metals

409 Stanley

412

Xiamen Sun-V

414

509 Xiamen GoodDo

411A

Ningbo Yonglin

419

417

420

418

Ningbo First

416 Fuzhou Guangzhou Leco

Fuzhou Suretex

511

428

426

424

429

427

425

Xiamen Jialin

Jiangsu Nanjing Sunshine Yakka Qingdao Wintrak

435

Ningbo Yinzhou

434

422 KingCamp

Xinhang

Golden Sports

Bona (Xiamen)

433

421 BillietVanlaere

Danyang Hongshen

310 Phelgard Products

313 Snow Peak

Topmark

432

Xiamen Sibide

431

Xiamen Smart

317 Alexika

307 Scoutdoor 309 CAO

312 Wechsel Black Stump 314 Red Fox Fox River

104

205 USANG

105 Ims Kwons

208 209 COUSIN Core Climbing

215 Bavaria Sonor Musikverlag

212 MONKEE

215A

Xtra Light

213 Robinson 214

430

Danyang Yuheng

216

MX3 Nutrition

218 TANA

219 220 NEMO Guyot Designs

319 CADAC

221 Zhejiang Nature

318 COCAM

223 Fine Products

222 QYield

320 JR GEAR

324

Nantong Haoy

323

322

Danyang Luyin Xiamen Wait

106 NM Design

210 211 BERGWOLF On Top BORNACK Klettern

217 Koga

316 TSS

321 MSC

423 VERTEX-HB3

Zhangjiagang

103 USTETO

206

411 410 Timo- Alb Forlino ming

Suzhou O-Tex

510

Ningbo Oulu

CCM Ensamble

408 Ticketothemoon

102

Rockland Fotinos

204 Makak Climbing

315 Swiss Advance

506 Grabber

101 Trango

Vertical Ltd.

308 AMAZONAS

503 GOODWAY

504 Promens

305 Bellmart

306 Imbema

401 Sea to Summit

207 PIEPS

303 IPV GmbH

100 Kong

226 JINRE

225

Xiamen Sumosta

224

Fotune Laminated

107 Snugpak

108 Yeti / Warmth

109 Winsport 110 Sino Wingtas CloudDrift Wenzhou Success Xiamen UpFlying

Entrance/Foyer West

Open Air Grounds

26

B3

Stand 100 101 102 103 105 106 107 108 109 110 110 110 110 110 200 200 200 200 200 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 211 212 213 214 215 215A 216 217 218 219

Company/Firma Kong Trango Rockland Fotinos USTETO Ims Kwons NM Design Snugpak Yeti / Warmth Winsport Cloud­Drift Sino Wenzhou Success Wingtas Xiamen Up­Flying rocterra ­ Krimmer Ever Lite Loubsol SCHLAMBERGER/ LAPIS SIMOND SolarFocus KING SNAPS Revolution Skylotec Makak Climbing USANG Vertical Ltd. PIEPS Core Climbing COUSIN On Top Klettern BERGWOLF BORNACK MONKEE Robinson Xtra Light Bavaria Sonor Musikverlag Atech Scientific MX3 Nutrition Koga TANA NEMO

Stand 220 221 222 223 224 225 226 300 300 300 301 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 312 313 314 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 400 400 401 402 403

Company/Firma Guyot Designs Zhejiang Nature Q­Yield Fine Products Fotune Laminated Xiamen Sumosta JINRE Coghlan‘s GSI Relags Camping Schuh Mac Sports Pacsafe IPV GmbH Deproc Bellmart Imbema Scoutdoor AMAZONAS CAO Phelgard Products Euro­Line Black Stump Wechsel Snow Peak Fox River Red Fox Swiss Advance TSS Alexika COCAM CADAC JR GEAR MSC Xiamen Wait Danyang Luyin Nantong Haoy TATONKA Tasmanian Tiger Sea to Summit Royalbeach Active Leisure

Stand 403 403 403 404 405 406 407 408 409 410 411 411A 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511

Company/Firma EUROTRAIL KHODI TravelSafe Sportsman Corporation Esbit Warmpeace Wonall Ticketothemoon Stanley Alb Forming Timolino CCM Ensamble Xiamen Sun­V Zhejiang Metals Ningbo Yonglin Fuzhou Sunlight Fuzhou Leco Suzhou O­Tex Guangzhou Xinhang Ningbo First Fuzhou Suretex Billiet­Vanlaere KingCamp VERTEX­HB3 Danyang Hongshen Zhangjiagang Nanjing Yakka Golden Sports Jiangsu Sunshine Qingdao Wintrak Danyang Yuheng Xiamen Smart Xiamen Sibide Topmark Bona (Xiamen) Ningbo Yinzhou Teva Teva Vango GOODWAY Promens Nalgene Grabber Shinfuji Burner/SOTO Ninghai Xingda Xiamen Good­Do Ningbo Oulu Xiamen Jialin Foreign

27


HALL

HALLE

B4

Clothes, fabrics, textile accessories

Bekleidung, Stoffe, Textilzubehör

Entrance/Foyer West

B4 Open Air Grounds

500 ODLO

400 Simex

300 adidas adidas eyewear

200 X-Bionic

201 Think Pink

203 202 badari zipitbag

401 Bailo

505 Conel FashionPower Group

506 CHIMA Xiamen Kingland 509 CHUMS / Landwell 510 Herrers

514 4Sevens 515

504 503 Kolon ETP Fashion

507 DURAFLEX

508 ST ONECHANG

512 Sealon Co

Danken Enterprise

519 Ruey Fa Asiatic Fiber

Entrance East Eingang Ost

520

302 Montane

301 Lifemarque

502 501 Orange SwizzLight IN FORM

511 Mitsubishi Corporation

513 LMA

518 516 Chang- Fulltide Enterprise ho 517

403 402 TBAD Kask srl B.V. 405 404 VARGU Sunny Way Fashion 407 Pidigi Spa 409 SCE

406 SAMPAIO 408 SALVAS

304 Multibrand

307 hhp Home

308 PINEA OHG

306

HBSD / Swimeezy va2or

306A

308A NET Sportswear

309 Fabric King 311 RAM

411 412 Taiwan Paiho Haojey

413 TEPP / Taiwan Textile

TechNiche / Cool&Warm

305 Radler

310 Teijin

410 Kingwhale

303

314 NIFCO

312 Cotec 313 ShinyTex

Taiwan Textile Fed.

521 Tomlong

523

526 De Licacy

525 524 Walinco Tah Tong

418 417 Mart Chieftex Well Merit

528 527 421 Hope Land Ya Champion Elite-tron Enterprise

420

Universe Fashion

Tickets Kasse

28

B4

522 Wu Luen Knitting

415 Triple Win

Hans Global Textile

414 Win Trend 416 Chia Her

419 Tai Yuen

315 316 New Trend Variwis Grandtek Enterprise

319 318 317 Double Hero Ting Top TSMA

204 Action Sports

206 205 PRI- Batex MUS AB MILO 207 RuckJack

209 208 HV C.C. Outdoor AG Organic 210 211 Xiamen RAINPAL Lago Gar212 ments FRA213 MIS Qualiance

100 Halti

101 Lurbel Husemann

102 AustralianFashion/ SCIPPIS

103 elkline

104 Tech Winning 105 K and K Trims

106 Insport Garments

107

108 pervormance

International

214 RIRI GROUP

215 Woojin Plastic

217 216 Ventex PEPWING

218

Fuzhou Riversuny

220 219 Sun Grace Alatech

109 Dragon Times Taiwan Hipster 110 FIEC Deutschland

111 Fuzhou David

112 Suzhou Douple 113 Button

7

Stand 100 101 101 102 103 104 105 106 108 109 109 110 111 112 113 200 201 202 203 204 205 206 206 207 208 209 210

211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 300

Company/Firma Halti Husemann Lurbel AustralianFashion/ SCIPPIS elkline Tech Winning K and K Trims Insport Garments pervormance Dragon Times Taiwan Hipster FIEC Deutschland Fuzhou David Suzhou Douple Button X­Bionic Think Pink zipitbag badari Action Sports Batex MILO PRIMUS AB RuckJack Outdoor Organic HV C.C. AG Xiamen Lago Garments RAINPAL FRAMIS Qualiance International RIRI GROUP Woojin Plastic PEPWING Ventex Fuzhou Riversuny Alatech Sun Grace adidas

Stand 300 301 302 303 304 305 306 306A 307 308 308A 309 310 311 312 313 314 315 315 316 317 318 319 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415

Company/Firma adidas eyewear Lifemarque Montane TechNiche / Cool&Warm Multibrand Radler HBSD / va2or Swimeezy hhp Home PINEA OHG NET Sportswear Fabric King Teijin RAM Cotec ShinyTex NIFCO Grandtek Enterprise Variwis New Trend TSMA Ting Top Double Hero Simex Bailo Kask srl TBAD B.V. Sunny Way Fashion VARGU SAMPAIO Pidigi Spa SALVAS SCE Kingwhale Haojey Taiwan Paiho TEPP / Taiwan Textile Win Trend Triple Win

Stand 416 417 418 419 420 421 500 501 501 502 503 504 505 505 506 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517

518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528

Company/Firma Chia Her Well Mart Merit Chieftex Tai Yuen Hans Global Textile Elite­tron Enterprise ODLO IN FORM Swizz­Light Orange ETP Kolon Fashion Conel Fashion­Power Group CHIMA Xiamen Kingland DURAFLEX ST ONECHANG CHUMS / Landwell Herrers Mitsubishi Corporation Sealon Co LMA 4Sevens Danken Enterprise Fulltide Enterprise Taiwan Textile Federation Chang­ho Ruey Fa Asiatic Fiber Tomlong Wu Luen Knitting Universe Fashion Tah Tong Walinco De Licacy Ya Champion Hope Land

29


HALL

A7

HALL

Tent City Zeltstadt

Tent City Zeltstadt

7

eureka!

Tickets Kasse

wecHsel

Entrance East Eingang Ost

Oase OutdOOrs

Entrance East

7

B5

Entrance/Foyer East

tatonka jack WoLfskin

Vaude

gOlite

simex

Vango

HelspOrt BOll

exped actiVe Leisure

marmOt BergaNs roYaLbeach

NaNOk

rejka

primus

mOuNtaiN Hardware

NOmad

nordisk

Yeti

geLert

salewa

Q-YieLd

terra noVa

laFuma aLexika

FerriNO

Entrance/Foyer East

30

Open Air Grounds

red fox

31


Open Air Grounds West: Clothes, publisher, camping equipment, mountaineering equipment, clothes, accessories, Trail Running Course, OutDoor Party Passage East: Sport 2000/Outdoor Profis, clothes, publishers

Foyer/Entrance West : Trade visitor registration, EOG Association for Conservation, OutDoor Industry Award, Intersport, publishers, job market, specialist literature, Service Center

Freigelände West:

Foyer/Eingang West: F achbesucher Akkreditierung, EOG Association for Conservation, OutDoor Industry Award, Intersport, Verlage, Jobbörse, Fachpresse, Service Center

B ekleidung, Verlage, Campingzubehör, Kletterzubehör, Zubehör, Trail running­Parcours, OutDoor Party Sport 2000/Outdoor­Profis, Bekleidung, Verlage

Übergang Ost:

7

100 outdoortrophy

101 SPORT 2000 Outdoor-Profis

102 modeinfo

103 IDEAS Entrance East Foyer East

B102 Technolen Technický

A102 Birdland Adventure Food A101 Hannah

B101 NEMO

A92 VIV GmbH A91 Fjällräven

B82 Beach Palm

B84 Editions Niveales

A83 Slackline-Tools

A82 Fun-Care

B81 dubertec

A81 Pro Feet

B83 skike

B80 Simoni B71 Beier Distribution

A71 ID Sports / Gibbon

AKA2 Monkey Hardware

AKA1 SLACK. FR

Open Air Grounds West Freigelände West Stand Company/Firma A71 ID Sports / Gibbon A81 Pro Feet A82 Fun­Care A83 Slackline­Tools A91 Fjällräven A92 VIV GmbH A101 Hannah A102 Adventure Food A102 Birdland B31 Gore B71 Beier Distribution B80 Simoni B81 dubertec B82 Beach Palm B83 skike B84 Editions Niveales B101 NEMO B102 Technolen Technický AKA1 SLACK.FR AKA2 Monkey Hardware AKB1 Zweibrüder

Company/Firma SGI EUROPE soq.de SAZsport SPORTéco INTERSPORT Sportswear Int. Magazine 105 Infotrade 106 TAITRA 107 Verlag Chmielorz

Stand Company/Firma 108 Jahr Top Special Verlag 109 atlas Verlag 110 Outdoor Links e.V. 111 Bergwaldprojekt 112 LEDITORE 113 nextbike 114 EOG Association for Conservation 115 Asia Outdoor

Stand 100 101 102 102 103 104

PARTY T�SHIRTS

118

Stand 116 117 117 117 118

Company/Firma Sport Press ASSOSPORT MAB MACPI Kern Verlag

TRAVEL AGENCY

114 EOG

117 116 115

103 INTERSPORT 109 atlas Verlag 108

110 111 112 113

Atrium

107

Open Air Grounds West, Party area

TRAIL�RUNNING� PARCOURS

100 101 101 102 103

START

AKB1 Zweibrüder

Verlag Chmielorz

B31 Gore

Passage East Übergang Ost Company/Firma outdoortrophy Outdoor­Profis SPORT 2000 modeinfo IDEAS

OUTDOOR INDUSTRY AWARD 102 SAZsport SPORTéco

106 105 104

101 100

Lake

Project Management

Cash Desk

Cash Desk

PARTY ZONE

Entrance West

32

33


FOyER EAST

FO

Trade visitor registration, Climbing and Bouldering wall, publishers, Alpine Association Fachbesucher­Akkreditierung, Service Center, Kletter­ und Boulderwand, Verlage, Alpenvereine

1st floor | 1. Stock: Conference Center Foyer East, Press Center East | Konferenz­Zentrum Foyer Ost, Pressezentrum Ost EOG & VIP­Lounge

FOyER OST

FO

FO Company/Firma DAV OeAV SAC Lümmel by Sellando 101 Montagnard

Stand 100 100 100 100A

7

Stand 102 103 104 105 106

Company/Firma Grupo Desnivel Versante Sud Olympia­Verlag Trentino Europa­ Wander hotels

Open Air Grounds East

Bistro Florenz

101

Montagnard

102

Grupo Desnivel

103

Versante Sud

104

OlympiaVerlag

105 106 Trentino Europa-Wanderhotels

100 OeAV

SHOP

100 SAC

BOULdeR WALL

PRESS CENTER EAST PRESSEZENTRUM OST

CLIMBING AReA

KLeTTeRBReICH

Exhibitor Service

100 DAV

EOG & VIP–LOUNGE

Speed CLIMBING WALL

100A Lümmel by Sellando

Bistro Mailand

SNACK

Room Bern

Room Madrid

Room Wien

Room Lisabon

Room Berlin

Room Rom

Cash Desk

Cash Desk

34

Entrance East

Room London

35


2A

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

2A SRL

A6

305

2xU 4 Elements 4Sevens

A1 A1 B4

307 414A 514

66° North Aarn

A5 A1

203 414

Acecamp Aclima ACR Action Sports

A5 A5 B1 B4

319 211 407 204

Active Leisure

B3

403

adidas adidas eyewear ADVANSA Adventure Food Aetrex Aitec AIX

AKU Alatech Alb Forming

36

B4 B4 A4 FG A1 A5 B2

A6 B4 B3

300 300 315 A102 200 221 303

301 219 410

Company Firma

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Hall Halle Stand

Alexika ALIENS

B3 B2

317 512

ALLROUNDER

A6

204

Allsport Moden ALSA AMAZONAS Andrea Boldrini ANLO ANSMANN Aparso Aquapac

A3 A6 B3 B2 B2 A5 A5 B1

302 212 308 224 213 314 423 419

ARC‘TERYX Ariston ARMOND Asia Outdoor ASC Asiatic Fiber

B2 A5 A6 FW A4 B4

300 215 408 115 511 520

Asolo ASSOSPORT Atech Scientific

B1 A4 FW B3

300 412 117 215A

atlas Verlag AustralianFashion/SCIPPIS AustriAlpin Aventure Verticale

FW B4 B2 B2

109 102 104 601

Company Firma

Hall Halle Stand

Avisen BACH

A5 A1

508 505

badari

B4

203

Bailo Baladéo Barco Tekstil

B4 B1 A4

401 412 309

BARIGO Batex Bavaria Sonor Musikverlag BCB Beach Palm BEAL Beier Distribution Bellmart Bemis Benchmade Benky Vertical

B1 B4 B3 B1 FG B2 FG B3 A4 B1 B2

413 205 215 424 B82 502 B71 305 405 406 205

Bergans Fritid Bergans Outdoor

A1 A1

305 305

Berghaus Bergverlag Rother Bergwaldprojekt BERGWOLF Berner Bestard Billiet­Vanlaere Birdland

A1 B1 FW B3 A6 A6 B3 FG B2 B2 B3

405 403 111 211 208 409 421 A102 400 401 312

Black Diamond Black Stump

CA

Company Firma

Hall Halle Stand

Bohnacker BOLL Bona (Xiamen) Boot­Doc

A6 B1 B3 A6

416 506 434 411

BOREAL BORNACK BRENDA Brettschneider Bridgedale

A6 B3 A5 B1 A1

401 211 209 500 309

BROOKS Brunton BSS

A5 A5 A6

502 303 415

BUFF® bufo / LS climb BURLINGTON

A4 B2 A4

102 203 317

Bushnell Button

A5 B4

406 113

CADAC Calzaturificio Nadir Star

B3 A6

319 104

CAMARO

A1

501

37


CA

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

CamelBak CAMP

B1 B2

100 402

Campagnolo Camper Camping Schuh CAO Capo Rueff Textil

A4 A3 B3 B3 A3

301 314 301 309 104

Caribee

B1

202

CARINTHIA CAROL TEXTILE Cascade CCM Ensamble CenterStone

A1 A4 A3 B3 A3

103 316 404 411A 209

CEP Chang­ho ChangZhou HengJun

A1 B4 A5

412 518 226

Chemotex Minlan Chia Her Chieftex Chillaz CHIMA

A4 B4 B4 B2 B4

213 416 418 209 506

Chiruca CHUMS / Landwell CiLAO climber‘s equip.

A6 B4 B2 A3

202 509 221 404A

Company Firma

Climbing by Aludesign Cloud­Drift Clusters Cober pole COCAM

Cocona Coghlan‘s

Columbia CompeGPS

Conel

Conform‘able / Sidas Conrad Stein Verlag Core Climbing Cotec COUSIN

CRAGHOPPERS CRISPI

38

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Hall Halle Stand

B2 B3 B2 A5 B3

A1 B3

A1 A5

B4

A1 A5 B3 B4 B3

A3 A6

Company Firma

Hall Halle Stand

Crocs Crux Curly & Smooth

A6 A5 B1

214 300

A6 B4 B3 B3 B3 A3 B4 B3

Company Firma

Hall Halle Stand

Eagle Creek earth creations ETP EB CLIMBING Eberhard Göbel EBG­Data

B1 A5 B4 B2 A1 A5

201 101 503 201 102 212

ECCO

A5

304

EDELRID EDELWEISS Editions Niveales

B2 B2 FG

505 503 B84

EIDER Elite Outdoor Elite­tron Enterprise

A1 A5 B4

205 323 421

elkline Engels­Leder Entre­Prises

B4 B1 B2

103 414 103

EOG

FW

114

EPIC

A4

215

502 408 502

106 110 219 311 318 Dachstein Danken Enterprise Danyang Hongshen Danyang Luyin Danyang Yuheng dare2b De Licacy Deproc

EP

505 515 424 323 430 201 526 304

Design Go

B1

411

Designer Textile

A1

109

Deuter DAV Didriksons Direct Alpine DMM Doldy

B1 FO A5 A3 B2 B2

400 100 104 308 102 511

Dolomite Double Hero Dragon Times dubertec DURAFLEX E9

A1 B4 B4 FG B4 B2

209 319 109 B81 507 101

304 217

505

507 224 208 312 209

202 105

39


ER

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

HA

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Erictex Fashion

A4

318

Fabric King

B4

309

Foot Science/Formthotic

A6

205

GOODWAY

B3

503

Esbit Eschenbach Eschler

B3 A5 A4

405 404 308

Farmer´s Outdoor Fashion­Flying Fashion­Power Group Favour Light

A5 A5 B4 B1

213 324 505 426

Feelmax Feng Yi Outdoor Leisure

A5 A3

106 313

Formosa Taffeta Fotune Laminated Fox River FRAMIS FREETIME fs­systeme Fuchs Fujian Commercial Fujian Profit Fulltide Enterprise Fun­Care

A4 B3 B3 B4 A5 A6 A3 A5 A5 B4 FG

211 224 314 212 407 210 108 417 321 516 A82

Gore Grabber Grabner Grandtek Enterprise Grangers GreenLand NATURE Gregory

A6 FG B3 A1 B4 A4 A3 A1

500 B31 506 202 315 304A 107 308

FERRINO Fibertec FIDLOCK FIEC Deutschland Fine Products

A1 B1 A4 B4 B3

208 203 105 110 223

Grisport Grivel Gronell Grupo Desnivel GSI Guangzhou Xinhang GUIDETTI GUMOTEX Guyot Designs

A6 B2 A1 FO B3 B3 B2 A1 B3

504 600 108 102 300 418 216 100 220

FIVE TEN FiveSeason

B2 A5

301 306

Haglöfs

A1

303

Halti

B4

100

Hannah Hans Global Textile

A5 FG B4

501 A101 420

Essential Elements EUMAR Eureka! Euro­Line Europa­Wanderhotels EUROTRAIL

A1 A5 A1 B3 FO B3

410 411 211 311 106 403

EUSEBIO Ever Lite Everest

A3 B3 A6

207 200 101

EVEREST TEXTILE EVOLV Climbing

Exel Exped eXpression

40

A4 B2

A5 A3 B2

311 214

401 304 223

Fixe Climbing FIZAN

Fjällräven Flying Outdoor Flying Tex

B2 A6

A5 A5 A4

207 101

200 413 206

Fun4U Fuzhou David Fuzhou Fengxiang Fuzhou Leco Fuzhou Riversuny Fuzhou Sunlight Fuzhou Suretex GABEL Garmin

A5 B4 A5 B3 B4 B3 B3 A4 A5

108 111 322 416 218 415 420 501 300

GARMONT GARRA Gecko Motion Gelert Ltd Gerber GoGas Golden Sports

A6 B2 A6 B1 A5 A1 B3

304 107 211 503 303 309 427

GoLite

A1

407

41


HA

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

Hanwag Haojey

A5 B4

200 411

HBSD / va2or

B4

306

Company Firma

B1 A3

507 405

Heaven&Earth LIGHT

A5

225

Helly Hansen Helsport HERBERTZ Herrers hhp Home HI­TEC

A1 A5 B1 B4 B4 A6

206 201 409 510 307 303

HIGHGEAR Highlander Highrock Hilleberg

A1 B1 A5 A5

500 423 222 105

42

Hall Halle Stand

HOLMENKOL Hope Land HORIZON Houdini Sportswear HOYUTEX HRC 4 HRT Husemann HUSKY HV C.C. AG

A1 B4 B1 A5 A4 A5 B2 B4 A5 B4

201 528 421 205 212 216 513 101 409 209

Hyperbola

A4

408

Hypergrip Healthy Back Bag Co Heatgear

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

A6

506

IBEXmerino IBQ Fabrics Icebreaker

A4 A4 A4

404 409 200

ICEPEAK ID Sports / Gibbon IDEAS Imbema Ims Kwons IN FORM Industrial Revolution Infotrade

A3 FG ÜO B3 B3 B4 A5 FW

402 A71 103 306 105 501 308 105

inov­8 Insport Garments

A1 B4

105 106

LA

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Intersocks INTERSPORT

A4 FW A1 A1 B3

Keela

A5

405

KEEN

A6

302

KEFAS Kern Verlag KHODI killtec KING SNAPS

A6 FW B3 A4 B3

203 118 403 303 201

KingCamp Kingwhale Klättermusen Kober & Moll

B3 B4 A5 A1

422 410 302 100

Koga

B3

217

Kohla Kolon Fashion

A1 B4

110 504

KOMPERDELL Konarka Kong Kopfüber Kuhl Kunshan BR KV2 Laboratoires LABTEX

A1 A5 B3 A3 A4 A5 A3 A5 A4

501 316 100 101 203 320 406 505 407

Lackner

A6

102

Invia IPV GmbH

503 103 308 309 303

Ironsteel IS Integrated Italbastoni ITW Nexus

A6 A5 B2 B1

413 214 304 425

Jack Wolfskin Jahr Top Special Verlag Jana Designs JBol Jeantex Jetboil Jiangsu Ape Jiangsu Sunshine JINRE JR GEAR JRC Julbo K and K Trims K.WAY Kakadu

B1 FW A4 B1 A4 A3 A5 B3 B3 B3 A4 A3 B4 A4 A5

103 108 213 428 400 312 227 428 226 320 313 100 105 100 503

KAMIK KANNAD Karrimor Kask srl KATADYN

A6 A5 A5 B4 A3

100 317 402 402 307

Kayland

A6

201

43


LA

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

LAFUMA Laken LaSportiva LASTING SPORT Leatherman LEDITORE

LEKI Lenz GmbH Lenzing

Hall Halle Stand

A1 A3 B2 A4 B1 FW

A6 A6 A3

402 102 204 402 427 112

200 411 208

Lestra/PositCon Lifeisgood

A3 A4

206 302

Life­Line Lifemarque Lifestyle Marken Light My Fire Lightwave Living Colours Lizard

B1 B4 A6 A5 A5 A5 A6

402 301 209 307 408 103 404

LMA

LOAP Löffler Lomer

44

B4

A5 A4 A6

Company Firma

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Hall Halle Stand

Marmot Marsupio

Long Advance

A4

Lorpen Loubsol

A6 B3

103 200

LOWA

A6

300

Lowe Alpine Lümmel by Sellando

B1 FO

Hall Halle Stand

MINOX

A5

403

MITI SPA Mitsubishi Corporation modeinfo

A4 B4 ÜO

507 511 102

MONDEOX MONKEE Monkey Hardware Montagnard

A6 B3 FG FO

406 212 AKA2 101

Montane Monte Sport

B4 A6

302 403

Montrail

A1

400

Montura Moon Motor Presse Stuttgart Mountain Equipment

A4 B2 B2 A1

306 211 604 309

Mountain Hardwear Mountain King MSC Multibrand MUND SOCKS MX3 Nutrition

A1 B1 B3 B4 A4 B3

400 422 321 304 505 216

403 310

MBT

A6

503

MASTERS

B2

206

MATT ­ MATTOLO Maul Sport Mauzi­Sport

A3 A3 A5

103 306 220

Maxland Sportswear A5 B4 A5 FW B3 FW B2

305 101 109 117 301 117 205

Maier Sports Makak Climbing Mammut

A3 B3 A3

301 204 400

A4

A1 A1

Company Firma

300 100A

Lundhags Lurbel M. G. Exhibition MAB Mac Sports MACPI Mad Rock

Manhattan

Hall Halle Stand

209

513

107 401 106

Company Firma

MX

311

McNett MEINDL MERRELL Metolius MGM / TREZETA Microsport

MILLET MILO Minlan Fabric Ind.

A4

A5 A6 A3 B2 A6 B1

A1 B4 A4

109

100 400 303 101 402 431

401 206 213

45


MY

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

MYNAV

A1

209

Naama Naot

A6

213

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Ningbo Yinzhou Ningbo Yonglin Ninghai Xingda NM Design NO LIMITS Nograd

B3 B3 B3 B3 A4 B2

Optimer OPTIMUS

A4 A3

Outlyne Pacific Outdoor

A3 B1

109 410

Pacsafe PAD bouldering PALTEX Papillio

B3 B2 A4 A6

302 303 415 306

Patagonia Patagonia Footwear

B2 B2

200 202

Peak Performance

A3

401

Peguet & Cie Penguin Brands

B2 B1

208 408

PEPWING

B4

216

Pertex

A3

311

pervormance PETZL Phelgard Products Pidigi Spa PIEPS

B4 B2 B3 B4 B3

108 302 310 407 207

435 414 508 106 304 111

Orange

Nalgene Nanan Fengzhou Nanjing Yakka Nanok of Norway Nantong Haoy Naschem Navico/ Lowrance Nedap Deutschland

B3 A5 B3 A5 B3 B1 A5 A5

505 421 426 202 324 509 218 312

Nomad Nordhorn

Nordisk

NEMO NET Sportswear New Balance New Games New Goodwill

New Trend nextbike

B3 FG B4 A1 A5 A3

B4 FW

219 B101 308A 411 313 315

316 113

NIFCO

B4

314

NIHIL Nikwax Ningbo First Ningbo Oulu

B2 A1 B3 B3

303 413 419 510

46

PI

A5 A1

B1

Original Doggear/RuffWear Orthofeel

A5 A6

309 107

ORTLIEB

B1

200

301

A4

500

NORMAL/TRITON Norrona Sport

A5 A1

412 207

Oase Outdoors

B1

102

B4 FO FO B3

502

301 415

Nordsen

ODLO OeAV Olympia­Verlag On Top Klettern

B4

506 307

500 100 104 210

Ortovox OSMOSE

A3 B2

105 220

Osprey Outdoor Links e.V. Outdoor Organic Outdoor Research Outdoor­Profis outdoortrophy

A1 FW B4 A3 ÜO ÜO

406 110 208 305 101 100

OutDry

A1

107

47


PI

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

SI

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

PINEA OHG Pinewood Pinu

B4 A5 A5

308 102 101

B1

504

SCE SCHLAMBERGER/ LAPIS

B4 B3

409 200

A5

506

A4 B3 B3 B3 B4 A5 A5 A4 A1 A4 B4 B2 B4 B4 B2 B3 A3 B1 A5 B3 A4 B3 A5

RTI Sports

POL­Planet / Poweriser

PROMAX Promens Q­Yield Qingdao Wintrak Qualiance International Quantum Lighting Quanzhou Hongsheng R‘ADYS Rab Raco Textile Radler Raidlight RAINPAL RAM Red Chili Red Fox Regatta REITER Rejka Relags Reno Sportswear / Iguana Revolution RIM

Rubytec RuckJack Ruey Fa

A1 B4 B4

410 207 519

SCHÖFFEL

A3

300

Schoeller SCHOUTTETEN & FROIDURE Schweizer­Effax/Hey Sport Scoutdoor

A4 B2 A3 B3

413 603 203 307

Sea to Summit SBD Sealon Co SealSkinz SGI EUROPE

B3 A1 B4 A4 FW

401 203 512 103 100

Shin Han Shinfuji Burner / SOTO Shinpung Textile ShinyTex SIGG

A4 B3 A4 B4 A5

510 507 108 313 400

SIGMA

B1

404

SILKBODY Silva Silverpoint

A4 A5 A5

204 303 315

Polartec Polinelli Polygiene Pontello

Pontetorto PositCon POWERTRAVELLER ppm GmbH PREMIERE Primacy PrimaLoft

A1 A5 A5 A6

A3 A3 A5 A5 A4 A4 A1

302 410 207 414

106 206 210 228 314 414 106

RIRI GROUP Robinson Roca Cordes ROCK HELMETS/Simoni

Primus Princeton Tec

A5 A3

Pro Feet

48

214 213 600 B80

RYWAN SAC

A6 FO

410 100

Salomon

A3 A1 A1

200 409 506

Saltic SALVAS SAMPAIO Satmap SAZsport

B2 B4 B4 A1 FW

105 408 406 309 102

SB­Yhtiöt SBH Software Scandic Scandinavian Touch

A1 A5 A5 A5

111 216 208 206

SALEWA

200 310

RP­Ocún ROCKEMPIRE Rockland Fotinos rocterra ­ Krimmer Royal Robbins

A4 FG

B4 B3 B2 FG

406 504 222 429 213 223 418 101 404 319 305 217 211 311 100 314 201 401 504 300 202 202 216

104 A81

Royalbeach

B2 B2 B3 B3 A4

B3

504 500 102 200 300

402

SCARPA

A1

306

49


SI Company Firma

Simex SIMOND Simply Rock

Singing Rock SINGTEX Sino skike

Skins

Skylotec SLACK.FR

Slackline­Tools Slackstar

smartfiber

SmarTube SmartWool SNAP Sno­Seal

50

Index of exhibitors

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Hall Halle Stand

B4 B3 B2

B2 A4 B3 FG

A4

B3 FG

FG A5

A4

B1 A1 B2 A6

400 200 602

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Company Firma

Hall Halle Stand

Snow Peak

B3

313

Sunny Way Fashion

B4

404

Snugpak SolarFocus Sole soq.de Source Vagabond Spannrit Splendid SPORTéco

B3 B3 A1 FW B1 A6 A5 FW

107 200 215 101 416 507 414 102

TAITRA Taiwan Hipster Taiwan Paiho TSMA Taiwan Textile Federation

FW B4 B4 B4 B4

106 109 412 317 517

SUNWAY

A3

309 Target Dry Tasmanian Tiger TATONKA TBAD B.V. TBS Tech Winning Techni­Sangles TechNiche / Cool&Warm Technolen Technick_ Technological TextileTeam

B1 B3 B3 B4 A4 B4 B2 B4 FG A4

418 400 400 403 403 104 110 303 B102 412

Tecnica Tecnimed Tecnotexil Teijin

A6 A5 A4 B4

405 110 509 310

506 410 110 B83

305

203 AKA1

TE

SPORT 2000 Sport Press Sportsman Corporation Sportswear Int. Magazine Sprayway Spyderco ST ONECHANG Stallion

ÜO FW B3 FW A1 B1 B4 A1

101 116 404 104 309 204 508 101

Stanley

B3

409

Superfeet

A1

300

SUUNTO Suzhou Douple Suzhou O­Tex Swimeezy

A1 B4 B3 B4

502 112 417 306A

Swiss Advance Swiss+Tech

B3 B1

315 415

Swizz­Light

B4

501

Teko

A1

301

205 501

TENDON Tentipi TEPP / Taiwan Textile

B2 B2 A5 B4

506 510 310 413

TERNUA Terra Nova

A1 B1

212 420

Tessile

A4

214

A83 318 STERIPEN Sterling Rope

A3 B2

210 109

STORM Stotz & Co./EtaProof STUBAI Sub Zero Sun Grace Sunny Special Dyeing

A3 A4 B2 A1 B4 A4

204 207 210 204 220 512

Sympatex T.H.E.

A3 A1

210

405 213 222 100

TAH HSIN Tah Tong Tai Yuen

A4 B4 B4

502 524 419

51


TE

Index of exhibitors

Company Firma

Teva Texland & Nexko Thames Co Therm­ic Think Pink Thomas Kettler Tianjin Union Ticketothemoon

Tierra

Index of exhibitors

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

Hall Halle Stand

B3 B3 A4 B1 A6 B4 A5 B1 B3

A5

500 501 107 430 411 201 224 429 408

Company Firma

Hall Halle Stand

Trango

B3

101

Trangoworld TravelSafe TREK‘N EAT Trekmates

A3 B3 A3 B1

403 403 307 417

Treksta Trentino

A6 FO

506 105

Company Firma

Ventex Vento Verlag Chmielorz Versante Sud VERTEX­HB3 Vertical Vertical Ltd.

Hall Halle Stand

B4 A6 FW FO B3 B2 B3

217 206 107 103 423 605 206

200

Tilak

B2

507

Tilley Timolino Ting Top Tiong Liong TIZIP TOBBY Toko Tomlong TOP FOUND

B1 B3 B4 A4 A4 B1 A3 B4 A4

508 411 318 205 508 505 400 521 208

Top30 Topmark Toray

B2 B3 A4

212 433 312

TOYOTA Trangia

A4 A5

411 208

52

Ausstellerverzeichnis | Elenco degli espositori | Catalogue exposants

TRESPASS TRIMM Triop Triple Win Tropicare

A4 A4 B2 B4 A5

201 402 509 415 500

TSL TSS Tung Yi Steel uax UTS Universe Fashion UPPERTEX Urban Rock USANG USTETO UTAG Vango VARGU Variwis Vasque

B2 B3 B2 B2 A4 B4 A4 A1 B3 B3 A5 B3 B4 B4 B2

218 316 108 508 216 523 106 103 205 103 219 502 405 315 501

VAUDE VEITH

B2 A6

305 207

VIBRAM Victorinox

A6 B1

501 101

VIKING VIV GmbH VOLX HOLDS Walinco Walltopia

A5 FG B2 B4 B2

204 A92 215 525 513

Warmpeace Wechsel Well Mart Merit WENGER Wenzhou Success WestMount Wild Climb Wild Country

B3 B3 B4 A1 B3 A1 B2 B2

406 312 417 210 110 503 606 100

Wild Roses Win Trend

A4 B4

307 414

ZW

Company Firma

Hall Halle Stand

Wind x­treme Wingtas

A4 B3

504 110

WOLVERINE, Inc. Wonall Woojin Plastic World Famous Wu Luen Knitting

A1 B3 B4 A5 B4

408 407 215 415 522

X­Bionic Xiamen Frontier Xiamen Golden Xiamen Good­Do Xiamen Green Mountain Xiamen Jialin Foreign Xiamen Kingland Xiamen Lago Garments Xiamen Sibide Xiamen Smart Xiamen Sumosta Xiamen Sun­V Xiamen Trend Xiamen Up­Flying Xiamen Wait Xiamen Winsport XiangXing XTENEX Xtra Light Ya Champion YBC Yeti Yeti / Warmth YKK Zamberlan Zhangjiagang Zhangzhou Moonlit Zhejiang Metals Zhejiang Nature

B4 A5 A5 B3 A6 B3 B4 B4 B3 B3 B3 B3 A5 B3 B3 A5 A5 A6 B3 B4 A6 B1 B3 A4 A6 B3 A5 B3 B3

200 422 419 509 108 511 506 210 432 431 225 412 507 110 322 509 416 410 214 527 412 302 108 310 407 425 420 413 221

Ziegler Textil zipitbag

A1 B4

504 202

Zweibrüder

B1 FG

501 AKB1

53


Notes Notizen

Thebesttimetosave theworld-08.30 Sustainability is so important to our sector that we’re starting early Friday 17th July, 08.30am, Room Berlin, East Foyer. Breakfast, sponsored by

included!

SUSTAINABILITY WORKSHOP

REACH • End of Life for the outdoor sector You need to be there Everyone is welcome Simultaneous translation

Put forward ideas, shape the future 54

Organised by the EOG’s Sustainability Working Group www.europeanoutdoorsustainability.org

55


OutDoor – The Leading Trade Fair

Organizer | Veranstalter: Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen/Germany Tel.: +49 7541 708­0 Fax: +49 7541 708­110 www.messe­friedrichshafen.de Patronized by | Ideeller Träger: European Outdoor Group

Opening hours | Öffnungszeiten Thurs. ­ Sat. | Do. ­ Sa.: 09:00 – 18:00 Sun. | So.: 09:00 – 17:00

Visitor information hotline Besucher-Info-Hotline: Tel.: +49 7541 708­404 Fax: +49 7541 708­2404 visitors@messe­fn.de

Prices | Preise: Advanced booking | Online Vorverkauf www.outdoor­show.com

OutDoor Reservation & Travel Service Tel.: +49 75 41 708­415 Fax: +49 75 41 708­2415 reservation@messe­fn.de Free­of­charge Shuttle bus in Friedrichshafen and to Zurich Airport (Wed – Sun). Also from/to the hotels in the region during the show several times a day. Details: shuttle brochure. Kostenlose Bus­Shuttles in Friedrichshafen sowie zum Flughafen Zürich (Mi – So). Außerdem mehrmals während der Messe von/zu den Hotels in der Region. Details: Shuttle­Flyer.

1­day­ticket | 1­Tageskarte:

€ 13,00

2­day­ticket | 2­Tageskarte:

€ 22,00

3­day­ticket | 3­Tageskarte:

€ 29,00

4­day­ticket | 4­Tageskarte:

€ 34,00

Tickets at the gate | Tageskasse: 1­day­ticket | 1­Tageskarte:

€ 20,00

2­day­ticket | 2­Tageskarte:

€ 31,00

3­day­ticket | 3­Tageskarte:

€ 40,00

4­day­ticket | 4­Tageskarte:

€ 49,00

Catalogue Official Handbook | Katalog Official Handbook: free of charge at the show | kostenlos zur Messe

w w w. o u t d o o r- s h o w. c o m

produced without chlorine bleeching | Prospekt wurde auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt

July 16 ­ 19, 2009 Friedrichshafen, Germany

OutDoor GUIDE  

VISIONS FOR YOUR BUSINESS