OutDoor GUIDE 2012

Friedrichshafen, Germany

2012

july 12 – 15

Guide For trade visitors only

the summit of outdoor business www.outdoor-show.com

hall allocation hallenbelegung entrance / Foyer west

RothausHall A1 Hall A2 Hall A3

Hall A4 Hall A5

Hall A6 Hall A7

Trade visitor registration, climbing and bouldering wall, Service Center, Camp 3: DAV/OeAV/SAC, Intersport, merchandising systems, shop furnishings, software, publishers, job- and business relationships market, specialist literature Tent City Tent City, OutDoor Stage, Fashion Show Clothes, backpacks, shoes, sleeping bags, tents, travel food, mountaineering/climbing equipment, impregnation, first aid kit, rescue technologies, water preparation, accessories Clothes, fabrics and fibres, textile accessories Clothes, tents, backpacks, sleeping bags, mountaineering equipment, navigation equipment, textile accessories, cameras, accessories, Scandinavian Village, aquatic sport, fabrics, shoes Shoes and shoe accessories, socks/stockings, walking sticks Clothes, shoes, backpacks, climbing equipment, camping equipment, sleeping bags, tents, accessories, fabrics, care products

Passage East entrance / Foyer EAST

Hall B1

Hall B2

Hall B3

Hall B4 Hall B5

Open Air Grounds West Open Air Grounds East

East 2

Sport 2000/Outdoor Profis, publishers Trade visitor registration, Project Management, service center, OutDoor Industry Award, EOCA European Outdoor Conservation Association, publishers Backpacks, sleeping bags, clothes, first aid kit, travel equipment, rescue technologies, care products, impregnation, navigation systems, cameras, accessories Mountaineering/climbing equipment, backpacks, sleeping bags, rescue technologies, shoes, clothes, tents Mountaineering/climbing equipment, camping gear, backpacks, tents, clothes, accessories Clothes, fabrics and fibres, shoes, textile accessories Clothes, shoes, backpacks, sleeping bags, camping equipment, tents, accessories Tents, clothes, camping equipment, mountaineering equipment, accessories, GORE Trail Running Parcours, OutDoor Party Action Area: slackline, Ropes Course Village, climbing, rope course and accessories, Healthy food bar Conference Center West

East 4

Ga

Service Center HYMER CITY

East 3

CAMPING Tents only

Ulm Ravensburg

2

East 1 Entrance/Foyer East Press/Conference Center East

Open Air Grounds East Open Air Grounds West

E

Gate B Press C

Foyer West

RothausHalle A1 Halle A2 Halle A3

Halle A4 Halle A5

Halle A6 Halle A7

Fachbesucher-Akkreditierung, Kletter- und Boulderwand, Service-Center ,Camp 3: DAV/OeAV/SAC, Intersport, Warenwirtschafts-systeme, Ladenbau, Software, Verlage, Job- und Geschäftsverbindungenbörse, Fachpresse

Übergang Ost Foyer Ost

Halle B1

Zeltstadt Zeltstadt, OutDoor Bühne, Fashion Show Bekleidung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Reisenahrung, Kletterausrüstung, Imprägniermittel, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Schuhe, Zelte, Wasseraufbereitungen, Zubehör Bekleidung, Stoffe und Fasern, Textilzubehör Bekleidung, Zelte, Rucksäcke, Schlafsäcke, Kletterausrüstung, Navigationssysteme, Textilzubehör, Kameras, Zubehör, „Scandinavian Village“, Scandinavian OutDoor Group, Wassersport, Schuhe, Stoffe Schuhe und Schuhzubehör, Socken, Walking-Stöcke Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Campingausrüstung, Schlafsäcke, Zelte, Zubehör, Kletterausrüstung, Stoffe, Pflegemittel

Halle B2

Halle B3

Halle B4 Halle B5

Freigelände West

Freigelände Ost

Sport 2000/Outdoor Profis, Verlage Fachbesucher-Akkreditierung, Projektleitung, Service Center, OutDoor Industry Award, Verlage, EOCA – European Outdoor Conservation Association Rucksäcke, Schlafsäcke, Bekleidung, Erste-HilfeAusrüstung, GlobetrotterAusrüstung, Pflegemittel, Imprägniermittel, Rettungstechnik, Navigationssysteme, Kameras, Zubehör Bergsteiger-/Kletterausrüstung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Rettungstechnik, Schuhe, Bekleidung, Zelte Bergsteiger-/Kletterausrüstung, Campingausrüstung, Zelte, Rucksäcke, Bekleidung, Zubehör Bekleidung, Stoffe und Fasern, Schuhe, Textilzubehör Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Campingausrüstung, Zelte, Zubehör, Schlafsäcke Zelte, Bekleidung, Campingzubehör, Kletterzubehör, Zubehör, GORE Trail Running Parcours, OutDoor Party Aktionsfläche: Slackline, Ropes Course Village, Klettern, Hochseilgarten und Zubehör, Healthy Food Bar

ate A

West 2

new / neu Outdoor app 2012 free / gratis-download: www.outdoor-show.com Rothaus Hall

Lake Friedrichshafen All Directions Ferry

Entrance/Foyer West

Center West/Administration

West 1

3

info, trends & action

OutDoor Conferences in partnership with the European Outdoor Group The perfect start to a day at the trade show: a stimulating lecture and breakfast sponsored by the OutDoor.

With the experts who hold the lectures and discussionprovoking roundtables to look at current topics, and report on the latest trends. Lectures held in the “Berlin” room are simultaneously interpreted.

Conference Center, Foyer East, 1st floor Thu July 12 to Sat July 14, 8, 8.30 and 11 a.m., 1 p.m.

EOCA – European Outdoor Conversation Association Conservation fundraiser: make a donation, choose a nice item for your outdoor equipment and at the same time support nature conservation.

Stand: European Outdoor Conversation Association (EOCA), Foyer East Thu July 12 to Sat July 14, 9 a.m. – 5 p.m.

Sun July 15, 9 a.m. – 1 p.m.

OutDoor tent city Rothaus Hall A1, Hall A2 and Open Ground Area West The unique tent exhibition for an extensive overview of the market.

More than 30 exhibitors present all the new products over an area of more than 10,000 m².

4

OutDoor Fashion Show Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m.

Hall A2 Late Night Fashion Show Sat July 14, 9 p.m.

The latest trends and fashion collections for 2013.

OutDoor Movie Nights Conference Center, Foyer East, 1st floor, room “Berlin” Thu July 12, 6.30 p.m.

Banff Mountain Film Festival World Tour (in English) The Vaude PrimaLoft Banff Mountain Film Festival World Tour is one of the world’s most renowned adventure and nature film festivals.

At the OutDoor Movie Night, a selection of seven films from the World Tour 2012 will be shown. The subjects covered range from ice climbing on the formidable glaciers in Alaska to desert tours in the Sahara and this makes it just the thing for all adventure and outdoor fans!

Fri July 13, 6.30 p.m.

Walking the Amazon: 860 Days. The Impossible Task.

The Incredible Journey (in English) Ed Stafford became the first man to walk the length of the Amazon river in South America from the source to the sea. He walked for: 860 days. He started on 2 April 2008 and finished in August 2010.

No-one had ever done what he attempted.

Outdoor industry award Be a winner in this competition, and you can certainly be a market winner! The award, presented by the OutDoor and organised by iF, is an established mark of quality for manufacturers and designers.

Presentation of all award-winning products in Foyer East.

Presentation of the 7th OutDoor INDUSTRY AWARD and honouring of the OutDoor Celebrity of 2012: Thu July 12, 5.30 p.m., Hall A2 5

info, trends & action

outdoor Party The obligatory event for all fun-lovers. Just as in 2011, the cult party is again being held in a total of three party zones. sponsored by

supporting the

The OutDoor Party admission fee (€ 15) includes the POLARTEC party t-shirt, all food and four drinks vouchers.

Ticket sales: Foyers West and East Free shuttle bus, departure at 00.30, Entrance West Total of 3 party zones: Open Air Grounds West, Atrium and Hall A2 Sat July 14, 6.30 p.m.

gore trail running parcours The legendary competition to find “Europe‘s Fastest Trail Runner” was a huge success in recent years, and is set to delight everyone anew in 2012. For the sixth time, GORE is the official partner for the trend sport trail running.

Qualification Final Fri July 13, 11 a.m.

Sat July 14, 6 p.m.

Sat July 14, 11 a.m., 2 p.m.

Open Air Grounds West Further highlights on the GORE Trail Running Parcours: • Slack & waterline (slackline tools) • Ropes course with a 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) 6

Heaven & Hell Fri July 13, 6.30 p.m. Hall A2, Trade Show Stage Documentary about the GORE-TEX® TRANSALPINE RUN The 60-minute film shows the fascination of the 8-day mountain run which takes the participants through 3 countries and over a height difference of 15,000 metres. The moviemakers went along with two teams on their runs.

climbing / Bouldering in Foyer West Thu July 12 – Sat July 14 Public rock climbing, table bouldering, portaledge show Fri July 13 1 p.m. to 4 p.m., 3 Nations Youth Cup Sat July 14 European OutDoor Speedcup 2012 2 p.m. – 3 p.m. women’s and men’s qualification heats from 5 p.m., final Sun July 15 from 12 a.m., High-Jump Contest

OPEN AIR GROUNDS EAST Ropes Course Village: all over Europe last year, some 25 million people visited a ropes course with the intention of proving their skills and at the same time to put to the test their courage, will power and the ability to assess risk correctly. And that is reason enough for both the European Ropes Course Association (ERCA) and the International Adventure Park Association (IAPA) to be presenting themselves for the first time at the OutDoor in 2012. Included in this premiere appearance, there are practical demonstrations of special rescue techniques planned and there will be information about the professional training of the operating personnel.

Further highlights: slackline and other outdoor activities 7

info, trends & action

OutDoor Conferences in Partnerschaft mit der European Outdoor Group Der ideale Start in den Messetag: ein anregender Vortrag und ein Frühstück gesponsert von der OutDoor. Die vortragenden Experten und diskutierenden Gesprächsrunden greifen brandaktuelle Themen auf und berichten über aktuelle Trends. Vorträge im Raum Berlin werden simultan gedolmetscht.

Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1. OG Do. 12. bis Sa. 14. Juli, 8:00, 8:30, 11:00 bzw. 13:00 Uhr

EOCA – European Outdoor Conversation Association Umweltschutz Spendenaktion: Mache eine Spende, suche Dir ein schönes Stück für Deine Outdoor-Ausrüstung aus und unterstütze damit den Naturschutz!

Stand: European Outdoor Conversation Association (EOCA ), Foyer Ost Do. 12. bis Sa. 14. Juli von 9:00 – 17:00 Uhr So. 15. Juli von 9:00 – 13:00 Uhr

OutDoor zeltstadt Rothaus-Halle A1, Halle A2 und Freigelände West Die einzigartige Zeltausstellung für den umfassenden Marktüberblick. Über 30 Aussteller präsentieren auf über 10.000 m2 alle Neuheiten.

8

OutDoor Fashion Show Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2 Late Night Fashion Show Sa. 14. Juli um 21:00 Uhr Die neuesten Trends und Fashion-Kollektionen für 2013.

OutDoor Movie Nights Konferenz-Zentrum, Foyer Ost, 1. OG, Raum Berlin Do. 12. Juli, 18:30 Uhr Banff Mountain Film Festival World Tour (in Englisch) Die Vaude PrimaLoft Banff Mountain Film Festival World Tour zählt zu den renommiertesten Abenteuer- und Naturfilm Festivals weltweit.

Auf der OutDoor Movie Night wird eine Auswahl von sieben Filmen aus der World Tour 2012 gezeigt. Die Themenpalette reicht dabei vom Eisklettern an den mächtigen Gletschern Alaskas bis zum Wüstentrip in der Sahara und ist damit genau das Richtige für alle Abenteuer- und Naturfans!

Fr. 13. Juli, 18:30 Uhr Walking the Amazon: 860 Days. The Impossible Task.

The Incredible Journey (in Englisch) Ed Stafford war der erste Mensch, der den gesamten Flusslauf des Amazonas von der Quelle bis zum Meer gegangen ist. Er war 860 Tage unterwegs. Er startete am 2. April 2008 und erreichte sein Ziel im August 2010. Niemand hat jemals zuvor ein vergleichbares Projekt in Angriff genommen.

Outdoor industry award Wer es in diesem Wettbewerb schafft, schafft es auch im Markt. Der von der OutDoor ausgelobte und von iF-Design organisierte Wettbewerb ist für Hersteller und Designer ein begehrtes Gütesiegel. Präsentation aller ausgezeichneten Produkte im Foyer Ost. Preisverleihung 7. OutDoor INDUSTRY AWARD und Ehrung der OutDoor Celebrity 2012: Do. 12. Juli, 17:30 Uhr, Halle A2 9

info, trends & action

outdoor Party Das Pflichtprogramm für alle, die Spaß haben wollen. Die KultParty findet wie 2011 wieder in insgesamt drei Party-Zonen statt. sponsored by

supporting the

Im OutDoor Partyeintritt (€ 15,–) sind das POLARTEC Party T-Shirt, alle Speisen und vier Getränkegutscheine enthalten.

Ticketverkauf: Foyer West und Ost Kostenlose Bus-Shuttles, Abfahrt 0:30 Uhr, Eingang West Insgesamt 3 Party-Zonen: Freigelände West, Atrium und Halle A2 Sa. 14. Juli, 18:30 Uhr

gore trail running parcours Der legendäre Wettkampf um „Europe’s Fastest Trail Runner“ war in den vergangenen Jahren stets ein Highlight und wird auch 2012 wieder alle begeistern. Zum 6. Mal ist GORE der offizielle Partner bei der Trendsportart Trail Running.

Qualifikation Fr. 13. Juli, 11:00 Uhr Sa. 14. Juli, 11:00 Uhr, 14:00 Uhr

Finale Sa. 14. Juli, 18 Uhr Freigelände West

Weitere Highlights am Gore Trail Running Parcours: • Slack- & Waterline (Slackline-Tools) • Hochseilgarten mit 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) 10

Heaven & Hell Fr. 13. Juli, 18.30 Uhr, Halle A2, Messe-Bühne Dokumentation über den GORE-TEX® TRANSALPINE-RUN Der 60-minütige Film zeigt die Faszination des 8-tägigen Berglaufes, der die Teilnehmer über 15.000 Höhenmeter durch drei Länder führt.

Die Filmemacher haben zwei Teams auf ihrem Lauf begleitet.

klettern / bouldern im Foyer West Do. 12. Juli bis Sa. 14. Juli Publikumsklettern, table bouldering, Portaledge-Aktion Fr. 13. Juli 13.00 bis 16.00 Uhr, 3-Länder-Schülercup Sa. 14. Juli European OutDoor Speed Cup 2012 14.00 bis 15.00 Uhr Qualifikation Damen und Herren ab 17.00 Uhr Finale So. 15. Juli ab 12.00 Uhr High-Jump-Contest

freigelände ost Ropes Course Village: Europaweit haben im Vorjahr 25 Millionen Menschen einen Hochseilgarten besucht, um hier ihr Geschick zu beweisen und dabei Mut, Selbstüberwindung und die richtige Risikoeinschätzung zu erfahren. Grund genug für die Verbände Euopean Ropes Course Association (ERCA) und International Adventure Park Association (IAPA), sich im Jahr 2012 zum ersten Mal überhaupt auf der OutDoor zu präsentieren. Zur Premiere sind unter anderem praktische Vorführungen spezieller Rettungstechniken geplant und es wird über die berufliche Ausbildung des Betreiberpersonals informiert.

Weitere Highlights: Slackline und weitere Outdoor-Aktivitäten 11

outdoor timetable july 12 ALL DAY

All lectures in the Conference Center, Foyer East, 1st floor, Rooms: “Berlin”, “Paris”, “Rom”, “London”. Events/Lectures in the “Berlin” Room with simultaneous interpretation.

Further highlights on the GORE Trail Running Parcours: Rope course with 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline course with waterline (Slackline-Tools) Ropes Course Village, Open Air Grounds East Public climbing & bouldering, table bouldering and portaledge show, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: all prizewinning products are presented in Foyer East OutDoor Fashion Show: Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m., Hall A2

07:30 08:00

08:30 09:00

Conservation Fundraiser: Choose some great gear, make a donation, and help support conservation!

On the European Outdoor Conservation Association (EOCA) stand, Foyer East (until 17:00)

09:30 10:30

International press conference (press only)

11:00

OutDoor Fashion Show, Hall A2

11:30

Unveiling of this year’s projects funded by the European Outdoor Conservation Association (EOCA), at the EOCA stand, Foyer East

12:00 13:00

Innovations in the trekking market: The latest trends from school hikes to the European Quality Campaign “Leading Quality Trails – Best of Europe”, Room “Berlin” bluesign – How to communicate the bluesign® system right (in English), Room “Paris” Development of nano-technologically functional textiles with no toxicological risks (in German), Room “London” GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West

13:30 14:00

OutDoor Fashion Show, Hall A2

16:00

GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

17:30

Award Ceremony 7th OutDoor INDUSTRY AWARD, Hall A2

18:00 18:30

OutDoor Movie Night, Room “Berlin” (English language), Banff Mountain Film Festival World Tour, presented by 4-Seasons.TV

OutDoor Conferences in partnership with the European Outdoor Group GORE Trail Running Parcours EOCA

Sport

Event

OutDoor INDUSTRY AWARD Further events

july 13 For morning workshop/conferences: breakfast is sponsored by OutDoor show.

All lectures in the Conference Center, Foyer East, 1st floor, Rooms: “Berlin”, “Paris”, “Rom”, “London”. Events/Lectures in the “Berlin” Room with simultaneous interpretation.

Further highlights on the GORE Trail Running Parcours: Rope course with 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline course with waterline (Slackline-Tools) Ropes Course Village, Open Air Grounds East Public climbing & bouldering, table bouldering and portaledge show, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: all prizewinning products are presented in Foyer East OutDoor Fashion Show: Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m., Hall A2 Open doors and breakfast / conferences Welcome and conference opening by EOG President David Udberg Demographic change – challenge or opportunity for the outdoor industry: Successful ageing through sport – Prof Dr Conzelmann (University of Bern) The outdoor market for the generation 40 plus – Claudia Bösl Room “Berlin”, until 9:30 Meeting the new regulations and how they could affect your business (in English), Room “London”

Conservation Fundraiser: Choose some great gear, make a donation, and help support conservation!

On the European Outdoor Conservation Association (EOCA) stand, Foyer East (until 17:00) Children and mountaineering (in German), Room “London” IDEAS: The latest trends in outdoor clothing for summer 2013 and colour preview for summer 2014, Room “Berlin” Pinstripe – innovative electronic operation via textile deformation (in German), Room “London” GORE Trail Running Parcours, qualification – Europe’s Fastest Trail Runner, Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

bluesign®-system – how to clean up the textile supply chain, Room “Berlin” Chemicals – solution driven (in English), Room “Berlin” Climbing wall, 3 Nations Youth Cup, Foyer West GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West

OutDoor Fashion Show, Hall A2

GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2 GORE Trail Running Parcours, “Slack the Night” pool party + Trickline Workshop (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Movie Night, Room “Berlin” (English language), Walking the Amazon: 860 days.

The impossible task. The incredible journey – presented by OutDoor show Heaven & Hell – a documentary about the GORE-TEX® TRANSALPINE RUN, Hall A2

outdoor timetable july 14 ALL DAY

For morning workshop/conferences: breakfast is sponsored by OutDoor show.

All lectures in the Conference Center, Foyer East, 1st floor, Rooms: “Berlin”, “Paris”, “Rom”, “London”. Events/Lectures in the “Berlin” Room with simultaneous interpretation.

Further highlights on the GORE Trail Running Parcours: Rope course with 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline course with waterline (Slackline-Tools) Ropes Course Village, Open Air Grounds East Table bouldering, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: all prizewinning products are presented in Foyer East OutDoor Fashion Show: Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m., Hall A2

07:30

Open doors and breakfast / Conferences

08:00

Sustainable Directions: The Sustainability Working Group Breakfast, until 11:00 (in English), Room “Berlin” State of trade 2011 and the future of European outdoor market research EOG Secretary Mark Held presents the headline results of the second edition of the most accurate market study on the European outdoor market with participation open for brands and retailers with their own brands. He will also present plans for the future development of the project and a major investment in software to make the project even more beneficial for participants. The project team will answer questions. until 9:00 (in English), Room “London”.

Please register your interest in attending by emailing us at admin@europeanoutdoorgroup.com

08:30

Facts, figures and data of the ropes course industry in Europe, opportunities, expectations and development, Room “Rom”

09:00

Conservation Fundraiser: Choose some great gear, make a donation, and help support conservation!

On the European Outdoor Conservation Association (EOCA) stand, Foyer East (until 17:00)

09:30 10:30 11:00

How “game changing” is the new iPad – digital catalogues and tablet devices one year on, Room “Berlin” “friluftsliv“ – outdoor life and activities with children and youths (in German), Room “Paris” GORE Trail Running Parcours, qualification – Europe’s Fastest Trail Runner, Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

11:30 12:00 13:00

GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West

13:30 14:00

China’s outdoor market 2012 – Knut Jaeger (Chairman Asia Outdoor) presents the new Chinese market study (in English) + How safe are your trademark and copy right? All information about the registration and trademark protection in China. Willie Liu, International Business and IP lawyer, Shanghai/China (in English) Room “Schweiz”, Foyer West Climbing wall, European OutDoor Speedcup, Foyer West GORE Trail Running Parcours, Qualification – Europe’s Fastest Trail Runner, Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

16:00

GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

17:00

Crisis communications, until 18:00 (in English), by invitation only, Room “Schweiz” (Foyer West)

18:00

GORE Trail Running Parcours, Finals – Europe’s Fastest Trail Runner, Open Air Grounds West

18:30

19th OutDoor Party sponsored by POLARTEC, supporting the EOCA European OutDoor Conservation Association, Open Air Grounds West + Atrium + Hall A2

21:00

Late Night Fashion Show, Hall A2

OutDoor Conferences in partnership with the European Outdoor Group GORE Trail Running Parcours EOCA

Sport

Event

OutDoor INDUSTRY AWARD Further events

july 15 Further highlights on the GORE Trail Running Parcours: Rope course with 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline course with waterline (Slackline-Tools) Ropes Course Village, Open Air Grounds East OutDoor INDUSTRY AWARD: all prizewinning products are presented in Foyer East OutDoor Fashion Show: Daily 11 a.m., 2 p.m. and 4 p.m., Hall A2

Conservation Fundraiser: Choose some great gear, make a donation, and help support conservation!

On the European Outdoor Conservation Association (EOCA) stand, Foyer East (until 13:00)

GORE Trail Running Parcours, Slackline Fitness Workshop (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

High Jump Contest, Foyer West

GORE Trail Running Parcours, Slackline Fitness Workshop (sackline tools), Open Air Grounds West GORE Trail Running Parcours, Water Trickline Show + Slack Wet Challenge (Slackline-Tools), Open Air Grounds West OutDoor Fashion Show, Hall A2

OutDoor Fashion Show, Hall A2

outdoor termime 12. juli ganztags

Alle Vorträge finden im Konferenz Zentrum, Foyer Ost, 1. Stock, in den Räumen Berlin, Paris, Rom, London statt. Veranstaltungen/Vorträge im Raum Berlin werden simultan gedolmetscht.

Weitere Höhepunkte auf dem GORE Trail Running Parcours: Hochseilgarten mit 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline-Parcours mit Waterline (Slackline-Tools) Hochseilgarten-Dorf, Freigelände Ost Publikumsklettern & -bouldern, table bouldering und Portaledge-Show, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: Alle ausgezeichneten Produkte werden im Foyer Ost gezeigt.

OutDoor Fashion Show: Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2

07:30 08:00

08:30 09:00

Umweltschutz Spendenaktion: tolle Ausrüstung aussuchen, spenden, und den Umweltschutz unterstützen! Am Stand der European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost (bis 17:00)

09:30 10:30

Internationale Pressekonferenz (nur für Presse)

11:00

OutDoor Fashion Show, Halle A2

11:30

Vorstellung der in diesem Jahr von der European Outdoor Conservation Association (EOCA) finanzierten Projekte, am EOCA-Stand, Foyer Ost

12:00 13:00

Innovationen auf dem Trekking-Markt: die neuesten Trends von Schulwandertagen bis zur Europäischen Qualitäts-Kampagne „Leading Quality Trails – Best of Europe“, Raum Berlin bluesign – Wie lässt sich der bluesign® system am besten kommunizieren? (auf Englisch), Raum Paris Entwicklung von nanotechnologischen Funktionstextilien ohne toxikologische Risiken (auf Deutsch), Raum London GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West

13:30 14:00

OutDoor Fashion Show, Halle A2

16:00

GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

17:30

Preisverleihung 7. OutDoor INDUSTRY AWARD, Halle A2

18:00 18:30

OutDoor Movie Night, Raum Berlin (auf Englisch), Banff Mountain Film Festival World Tour, präsentiert von 4-Seasons.TV

OutDoor Conferences in Partnerschaft mit der European Outdoor Group GORE Trail Running Parcours EOCA

Sport

Event

OutDoor INDUSTRY AWARD Weitere Veranstaltungen

13. juli Das Frühstück am Morgen der Workshops/Conferences wird von der OutDoor Show gesponsert.

Alle Vorträge finden im Konferenz Zentrum, Foyer Ost, 1. Stock, in den Räumen Berlin, Paris, Rom, London statt. Veranstaltungen/Vorträge im Raum Berlin werden simultan gedolmetscht.

Weitere Höhepunkte auf dem GORE Trail Running Parcours: Hochseilgarten mit 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline-Parcours mit Waterline (Slackline-Tools) Hochseilgarten-Dorf, Freigelände Ost Publikumsklettern & -bouldern, table bouldering und Portaledge-Show, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: Alle ausgezeichneten Produkte werden im Foyer Ost gezeigt.

OutDoor Fashion Show: Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2 Einlass und Frühstück / Conferences Begrüßung und Konferenzeröffnung durch EOG Präsident David Udberg Demographischer Wandel – Herausforderung bzw. Chance für die Outdoor-Branche: Älter werden? – Kein Problem mit Sport – Prof. Dr. Conzelmann (Universität Bern) Der Outdoor-Markt für die Generation „40 plus“ – Claudia Bösl Raum Berlin, bis 9:30 Welche Auswirkungen haben die neuen Bestimmungen auf Ihr Geschäft? (auf Englisch), Raum London

Umweltschutz Spendenaktion: tolle Ausrüstung aussuchen, spenden, und den Umweltschutz unterstützen!

Am Stand der European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost (bis 17:00) Kinder und Bergsteigen (auf Deutsch), Raum London IDEAS: die neuesten Outdoor Mode-Trends für den Sommer 2013 und Vorschau auf die Sommerfarben 2014, Raum Berlin Pinstripe – innovatives, elektronisches Arbeiten mit textiler Verformung (auf Deutsch), Raum London GORE Trail Running Parcours, Qualifikation – Europe’s Fastest Trail Runner, Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

bluesign®-System – Wie lässt sich die textile Wertschöpfungskette „bereinigen“?, Raum Berlin Chemikalien – lösungsbasiert (auf Englisch), Raum Berlin Kletterwand, 3 Nations Youth Cup, Foyer West GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West

OutDoor Fashion Show, Halle A2

GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2 GORE Trail Running Parcours, „Slack the Night“-Poolparty + Trickline-Workshop (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Movie Night, Walking the Amazon: 860 days. The impossible task. The incredible journey – präsentiert von der OutDoor Show. Raum Berlin (auf Englisch) Heaven & Hell – Dokumentation über den GORE-TEX® TRANSALPINE-RUN Halle A2

outdoor termime 14. juli ganztags

Das Frühstück am Morgen der Workshops/Conferences wird von der OutDoor Show gesponsert.

Alle Vorträge finden im Konferenz Zentrum, Foyer Ost, 1. Stock, in den Räumen Berlin, Paris, Rom, London statt. Veranstaltungen/Vorträge im Raum Berlin werden simultan gedolmetscht.

Weitere Höhepunkte auf dem GORE Trail Running Parcours: Hochseilgarten mit 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline-Parcours mit Waterline (Slackline-Tools) Hochseilgarten-Dorf, Freigelände Ost Table bouldering, Foyer West OutDoor INDUSTRY AWARD: Alle ausgezeichneten Produkte werden im Foyer Ost gezeigt.

OutDoor Fashion Show: Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2

07:30

Einlass und Frühstück / Conferences

08:00

Nachhaltige Wege einschlagen: das Sustainability Working Group-Frühstück, bis 11:00 (auf Englisch), Raum Berlin Branchensituation 2011 und die Zukunft der europäischen Outdoor-Marktforschung EOG Geschäftsführer Mark Held gibt einen Überblick über die wichtigsten Ergebnisse der 2. Ausgabe der genauesten Marktstudie über den europäischen Outdoor-Markt, an der Marken und Händler mit Eigenmarken teilnehmen konnten. Außerdem stellt Held Pläne für die zukünftige Entwicklung des Projekts sowie eine große Softwareinvestition vor, die das Projekt noch nutzbringender für die Teilnehmer machen wird. Das Projektteam wird Fragen beantworten. (bis 9:00 auf Englisch), Raum London.

Bitte teilen Sie uns per E-Mail unter admin@europeanoutdoorgroup.com mit, wenn Sie an dieser Veranstaltung teilnehmen möchten.

08:30

Zahlen, Daten & Fakten der Hochseilgarten-Branche in Europa – Möglichkeiten, Aussichten und Entwicklungen, Raum Rom

09:00

Umweltschutz Spendenaktion: tolle Ausrüstung aussuchen, spenden, und den Umweltschutz unterstützen! Am Stand der European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost (bis 17:00)

09:30 10:30 11:00

Veränderungen innerhalb der Branche durch das neue iPad – digitale Kataloge und Tablets ein Jahr danach, Raum Berlin „friluftsliv“ – Leben und Aktivitäten im Freien mit Kindern und Jugendlichen (auf Deutsch), Raum Paris GORE Trail Running Parcours, Qualifikation – Europe’s Fastest Trail Runner, Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

11:30 12:00 13:00

GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West

13:30 14:00

Chinas Outdoor-Markt 2012 – Knut Jaeger (Vorsitzender von Asia Outdoor) präsentiert die neue chinesische Marktstudie (auf Englisch) + Wie sicher sind Ihre Warenzeichen und Ihr Urheberrecht?

Alle Informationen über die Eintragung und den Schutz Ihres Warenzeichens in China.

Willie Liu, Anwalt für International Business und Internationales Patentrecht Shanghai/China (auf Englisch), Raum Schweiz, Foyer West Kletterwand, European OutDoor Speed Cup, Foyer West GORE Trail Running Parcours, Qualifikation – Europe’s Fastest Trail Runner, Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

16:00

GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

17:00

Krisenkommunikation, bis 18:00 (auf Englisch), nur auf Einladung, Raum Schweiz (Foyer West)

18:00

GORE Trail Running Parcours, Finale – Europe’s Fastest Trail Runner, Freigelände West

18:30

19. OutDoor Party, gesponsert von POLARTEC, zur Unterstützung der EOCA European Outdoor Conservation Association, Freigelände West + Atrium + Halle A2

21:00

Late Night Fashion Show, Halle A2

OutDoor Conferences in Partnerschaft mit der European Outdoor Group GORE Trail Running Parcours EOCA

Sport

Event

OutDoor INDUSTRY AWARD Weitere Veranstaltungen

15. juli Weitere Höhepunkte auf dem GORE Trail Running Parcours: Hochseilgarten mit 140 m Flying Fox (faszinatour, Edelrid) Slackline-Parcours mit Waterline (Slackline-Tools) Hochseilgarten-Dorf, Freigelände Ost OutDoor INDUSTRY AWARD: Alle ausgezeichneten Produkte werden im Foyer Ost gezeigt.

OutDoor Fashion Show: Täglich 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Halle A2

Umweltschutz Spendenaktion: tolle Ausrüstung aussuchen, spenden, und den Umweltschutz unterstützen!

Am Stand der European Outdoor Conservation Association (EOCA), Foyer Ost (bis 13:00)

GORE Trail Running Parcours, Workshop Slackline-Fitness (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

High Jump Contest, Foyer West

GORE Trail Running Parcours, Workshop Slackline-Fitness (Slackline-Tools), Freigelände West GORE Trail Running Parcours, Water-Trickline-Show + „Slack Wet“-Challenge (Slackline-Tools), Freigelände West OutDoor Fashion Show, Halle A2

OutDoor Fashion Show, Halle A2

bus shuttles airport, Hotel, city shuttle / bus More Details / Nähere Infos: www.outdoor-show.com hotel shuttles Arrival time of all buses Thursday to Sunday Tour 1: 8:15 Tour 2: 9:30 – 10:00

Ankunft alle Linien Donnerstag bis Sonntag Tour 1: 8:15 Tour 2: 9:30 – 10:00

Departure time of all buses Thursday to Saturday Tour 1: 18:00 Tour 2: 19:30 – 19:50 Sunday: 17:30

Abfahrt alle Linien Donnerstag bis Samstag Tour 1: 18:00 Tour 2: 19:30 – 19:50 Sonntag: 17:30

1

HOTEL SHUTTLE Überlingen – Uhldingen – Immenstaad – Fischbach

2

HOTEL SHUTTLE Meersburg – Hagnau

3

HOTEL SHUTTLE Salem – Bermatingen – Markdorf – Oberteuringen – Ailingen

4

HOTEL SHUTTLE Weingarten – Ravensburg – Meckenbeuren

5

HOTEL SHUTTLE Wangen – Neukirch – Tettnang

6

HOTEL SHUTTLE Nonnenhorn – Kressbronn

7

HOTEL SHUTTLE Lindau Island / Insel

8

HOTEL SHUTTLE Neuravensburg – Weißensberg – Lindau – Wasserburg

9

HOTEL SHUTTLE Lochau (Austria) – Oberdorf – Langenargen – Eriskirch

10

HOTEL SHUTTLE Dornbirn (Austria) – Bregenz (Austria)

city shuttle July 12 – 15 / 12. – 15. Juli 2012

17 MESSE EXPRESS Main train station / Stadtbahnhof – Ferry station / Hafenbahnhof bus stop / haltestelle Main train station / Stadtbahnhof Ferry station / Hafenbahnhof outdoor entrance / eingang west departure / abfahrt outdoor entrance / eingang west Ferry station / Hafenbahnhof Main train station / Stadtbahnhof

FROM / VON TILL / BIS 7:55 (8:15*) 18:35 every / alle 8:01 (8:21*) 18:41 20 min 8:11 (8:31*) 18:51 8:15 (8:35*) 8:25 (8:45*) 8:31 (8:51*)

18:55 19:05 19:11

every / alle 20 min

* Departure/arrival time: Sun, July 15 / Abfahrts-/Ankunftszeit: So., 15. Juli

airport shuttles

Arrival & Departure

July 12 – 15 / 12. – 15. Juli 2012

18 airport EXPRESS Airport / Flughafen Friedrichshafen bus stop / haltestelle Airport / Flughafen outdoor entrance east / eingang ost departure / abfahrt outdoor entrance east / eingang ost Airport / Flughafen No need for booking. / Buchung nicht notwendig.

entrance east

FROM / VON TILL / BIS 8:47 18:47 Time / Takt 8:55 :15/:47 18:55 8:57 Time / Takt 9:05 :25/:57

18:57 19:05

4

Weingarten

Ravensburg

ge

n

Oberteuringen

Meckenbeuren

Tettnang

5 8

L ar ang ge e n n-

ai

Wangen Neuravensburg Weißensberg Rehlings

Ferry station

6

7 Lindau

9 Lochau

(Austria)

Kr es

sb ro N nn on ne nh W or as n se rb ur g

17 M

au Ha gn

Constance

Memmingen Airport

Tannau Neukirch

Friedrichshafen

2

Fi

Meersburg

Friedrichshafen Airport

Markdorf

n st tra at in io n

1

3

I st mm aa e d nsc hb ac h

Überlingen

Be

rm

at

in

Ailingen

18

M ü Ob hlh er ofe uh n ld Uh in ge ld n in ge n

Salem

LAKE CONSTANCE

Bregenz (Austria)

10

Romanshorn (Switzerland)

Dornbirn (Austria)

Zurich Airport (Switzerland)

Arrival & Departure

zUrich Airport / Flughafen – OUTDOOR

entrance west

DEPARTURE ZURICH / ABFAHRT ZÜRICH 11.7.

8:00 10:00 12:00 12.7.

8:00 8:30 9:00 9:30 11:00 13.7.

8:00 8:30 9:00 11:00 14.7.

8:00 9:00 9:30 11:00 15.7. 8:00 DEPARTURE outdoor ENTRANCE WEST / ABFAHRT OUTDOOR EINGANG WEST 12.7. 15:00 16:00 17:00 17:30 13.7.

14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 14.7.

14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 15.7.

14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 DURATION OF THE JOURNEY APPROX. 2 HOURS. / FAHRZEIT CA. 2 STUNDEN BOOKING • during the show: Information desk, Foyer West • in advance: www.outdoor-show.de/bus-en The Zurich shuttle bus will have signs saying “OutDoor“ and “Strauss Reisen“ (operator).

anmeldung • während der Messe: Info Foyer West • im Vorfeld: www.outdoor-show.de/bus-de Der Zürich-Bus ist mit „OutDoor“ und mit der Aufschrift „Strauss Reisen“ gekennzeichnet.

memmingen Airport / Flughafen – OUTDOOR

Arrival & Departure

entrance east

DEPARTURE / aBFAHRT memmingen 12.7. – 15.7. 10:00 11:00 14:30 16:30 DEPARTURE outdoor ENTRANCE east / ABFAHRT outdoor EINGANG ost 12.7. – 15.7. 7:30 9:30 12:30 15:30 17:30 DURATION OF THE JOURNEY APPROX. 1 HOUR / FAHRZEIT CA. 1 STUNDE BOOKING • during the show: Information desk, Foyer East • in advance: www.outdoor-show.de/bus-en The Memmingen shuttle bus will have signs saying “OutDoor“ and “MEMMINGEN“.

anmeldung • während der Messe: Info Foyer Ost • im Vorfeld: www.outdoor-show.de/bus-de Der Memmingen-Bus ist mit „OutDoor“ und „MEMMINGEN“ gekennzeichnet.

A1

Rothaus hall Tent City

309 Big Agnes

108 Rock Empire 209 Easton Mtn. Prod.

307 306 Ningbo Bei Lai Q-Yield Outdoor Gear

305 Yeti

304 Exped

208 TSS Fortune

210 Transworld 211 Pinguin 107 NEMO Equipment

207 212 Outdoor Concept Sportsman

206 Gelert

205 Red Fox Outdoor 106 Rejka

303 Nordisk Freizeit

204 Mountain Hardwear

105 Eureka! Europe

203 THE NORTH FACE

302 Simex Sport 104 Alexika

301a Ideavelop / Macpac

202 Jack Wolfskin

103 Vango

301 Oberalp / SALEWA

102 Ferrino & C. S.p.A. 300 VAUDE Sport 101 Oase Outdoors 201 Marmot

200 Tatonka

Foyer West

100 Terra Nova Equipment

Entrance / Eingang

22

Rothaus halle Zeltstadt

stand company/firma 100 101 102 103 104 105 106 107 108 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 300 301 301a 302 303 304 305 306 307 309

Terra Nova 足Equipment Oase Outdoors Ferrino & C. S.p.A. Vango Alexika Eureka! Europe Rejka NEMO Equipment Rock Empire Tatonka Marmot Jack Wolfskin THE NORTH FACE Mountain Hardwear Red Fox Outdoor Gelert Outdoor Concept TSS Fortune Easton Mtn. Prod.

Transworld Pinguin Sportsman VAUDE Sport Oberalp / SALEWA Ideavelop / Macpac Simex Sport Nordisk Freizeit Exped Yeti Q-Yield Outdoor Gear Ningbo Bei Lai Big Agnes

23

A2

hall

Tent City, OutDoor Stage, Fashion Show

fashion show / outdoor b端hne

200 Eureka! Europe

100 Oase Outdoors

Entrance / Foyer West

24

halle

Zeltstadt, OutDoor B端hne, Fashion Show

stand company/firma 100 200

Oase Outdoors Eureka! Europe

25

404 Suprabeam

Clothes, backpacks, shoes, sleeping bags, tents, travel food, mountaineering/climbing equipment, impregnation, first aid kit, rescue technologies, water preparation, accessories

313 311 Big Agnes Princeton Tec

308 Aqua Lung

212 Eusebio Sporting

312 LUHTA/L-Fashion 403 Cascade Designs 307 SteriPEN

310 Outdoor Research

306 KV2 Sagl

305

Schweizer-Effax

304 Exped

402 Trangoworld

401 Merrell

309 Maul Sport

209 Achievetex Co. Ltd. 205 207 206 Tecni- Kampala Lenzing med Indussrl tries 208 Laken

204 203 Storm DFX COCOON 202 Craghoppers

303 Chaco

302 L-Fashion Group / Icepeak

Entrance/Foyer East

108 G-Fun

107 ACR Electronics

106 Sportsman

105 Pontetorto SPA

104 ORTOVOX

200 SALEWA

103 designed4inspiration 102 CAPO - Austria 101 Komperdell Camaro

300 Schรถffel Sportbekleidung

26

109 Alite Designs

201 Regatta

301 Maier Sports 400 Mammut Sports Group

213 214 Feng Yi Cache Outdoor Quarter Leisure 210 211 Healthy Back Bag Tilley Glagla Shoes Endurables

Open Air Grounds West

100 Komperdell Sportartikel

Entrance/Foyer West

A3

hall

halle Bekleidung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Reise­ nahrung, Kletterausrüstung, Imprägniermittel, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Schuhe, Zelte, Wasseraufbereitungen, Zubehör

stand company/firma

stand company/firma

100

401 402 403 404

101 102 103 104 105 106 107 108 109 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 211 212 213 214 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 400

Komperdell ­Sportartikel Komperdell Camaro CAPO - Austria designed4inspiration ORTOVOX Pontetorto SPA Sportsman ACR Electronics G-Fun Alite Designs SALEWA Regatta Craghoppers COCOON Storm DFX Lenzing Kampala Industries Tecnimed srl Laken Achievetex Co. Ltd. Tilley Endurables Glagla Shoes Healthy Back Bag Eusebio Sporting Feng Yi Outdoor Leisure CacheQuarter Schöffel Sportbekleidung Maier Sports L-Fashion Group / Icepeak Chaco Exped Schweizer-Effax KV2 Sagl SteriPEN Aqua Lung Maul Sport Outdoor Research Princeton Tec LUHTA / L-Fashion Big Agnes Mammut Sports Group

Merrell Trangoworld Cascade Designs Suprabeam

27

Clothes, fabrics and fibres, textile accessories

320 321 JanMen Textile Raco Textile

418 Seong An

514 Ta Hsin Long Textile 513

Shin Pung Textile

512

417 416 Sunny Spe- Shin Han cial Dyeing Ind. & Finishing

319 Hung‘s Fortune

414 415 Trueway Li Peng Corporation Enterprise

Colotex

511 Primacy International 510 Universal Trim Supply 509 Tessile Fiorentina 508 Burlington

507 Optimer Brands

506 MUND SOCKS 505 Actual Colors BCN 504 SPORTWEAR DE ARAGON 503 Intersocks

413 Toyota Tsusho Corporation

412 Hyperbola

411 410 Eclat Textile Top Found Ind. 409 Bemis Associates

407 BCB International 406 Rajco Industries

Entrance/Foyer East

28

315 316 Sportwear SoftreArgentona flector 314 Formosa Taffeta

313 312 M.I.T.I. Barco Tekstil

307 JRC Reflex Macpi 305 YKK Europe

304 Kingwhale Industrial

306

European Strech Fabrics

303 Everest Textile Manhattan Outdoor Clothing

302 Sympatex Technologies

301 Montura

215 Paltex Company

213 Sealon

214 Ho Yu Textile

212 Labtex

109 Maxland Sportswear

211 Ventex

210 Minlan Minlan Fabric Industrial Jana

209 Tiong Liong Corp.

207 TWE Bocholt 206 Advansa Marketing

208 Flying Tex 205 Schoeller

204 LASTING SPORT Trimm Sport

108 Ding Zing Chemical Products 107 Superwill Industrial 106 M.ar.c Trading

105 Korea Silkroad

104 Five Seasons

405 Target Dry

404 SealSkinz

502 Tah Hsin Ind.

500 NORDSEN - Brugi

317 SINGTEX Industrial

309 308 Carol Textile Long Advance

311 Schoeller Textil

408 X-CODE SOCKS“ZITA TOPS“ Co.

402 Trespass

501 Ziegler Textil

318 Kunshan Pepwing Textile

310 216 Asia Summit Innovation Erictex Fashion Chia Her Industrial

403 Vingetorix by Stotz 300 adidas

401 Wild Roses

203 Kopfüber, Annecy Cosmetics, Chaskee, MATT, WildZeit 201 202 Kuhl Europe Deproc Freizeitartikel

200 Icebreaker

400 Löffler

103 Fashionpower 102 Reno Sportswear

101 R‘adys

100 PRO-X elements

Open Air Grounds West

Entrance/Foyer West

A4

hall

halle

Bekleidung, Stoffe und Fasern, Textilzubehör

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 103 104 105 106 107 108

304 305 306

502 503 504

109 200 201 202 203 203 203 203 203 204 204 205 206 207 208 209 210 210 210 211 212 213 214 215 216 216 300 301 302 303 303

PRO-X elements R‘adys Reno Sportswear Fashionpower Five Seasons Korea Silkroad M.ar.c Trading Superwill Industrial Ding Zing Chemical Products Maxland Sportswear Icebreaker Kuhl Europe Deproc ­Freizeitartikel Annecy Cosmetics Chaskee Kopfüber MATT WildZeit LASTING SPORT Trimm Sport Schoeller Advansa Marketing TWE Bocholt Flying Tex Tiong Liong Corp.

Jana Minlan Minlan Fabric Industrial Ventex Labtex Sealon Ho Yu Textile Paltex Company Asia Summit Innovation Chia Her Industrial adidas Montura Sympatex ­Technologies Everest Textile Manhattan Outdoor Clothing

307 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 500 501

Kingwhale Industrial YKK Europe European Strech Fabrics JRC Reflex Macpi Long Advance Carol Textile Erictex Fashion Schoeller Textil Barco Tekstil M.I.T.I. Formosa Taffeta Sportwear Argentona Softreflector SINGTEX Industrial Kunshan Pepwing Textile Hung‘s Fortune Raco Textile JanMen Textile Löffler Wild Roses Trespass Vingetorix by Stotz SealSkinz Target Dry Rajco Industries BCB International X-CODE SOCKS“ZITA TOPS“ Co. Bemis Associates Top Found Ind. Eclat Textile Hyperbola Toyota Tsusho Corporation Trueway Corporation Li Peng Enterprise Shin Han Ind. Sunny Special ­Dyeing & Finishing Seong An NORDSEN - Brugi Ziegler Textil

505 506 507 508 509 510 511 512 513 514

Tah Hsin Ind. Intersocks SPORTWEAR DE ARAGON Actual Colors BCN MUND SOCKS Optimer Brands Burlington Worldwide Tessile Fiorentina Universal Trim Supply Primacy International Colotex Shin Pung Textile Ta Hsin Long Textile

29

A5 409 Mora of Sweden

408 Acecamp

407 Tentipi

406 Helsport

hall Clothes, tents, backpacks, sleeping bags, ­mountaineering equipment, navigation equipment, textile accessories, cameras, accessories, Scandinavian Village, aquatic sport shoes, fabrics

313 The Monster Factory

309 Silva

319 Hilleberg

405 Didriksons

305 Seeland International

207 Ruffwear

112 Katadyn Products

206 Esbit 205 Brooks England

204b Fjord Nansen

107 FREETIME

111 Rejka 110 Amazonas

204a Teko LLC 304 Scandinavian Touch 303 Houdini Sportswear

314 Scandinavian Outdoor Group

208 GSI Outdoors

113 Grabner

106 Providus 307 Drytech 306 Icebug

317 Aclima

310 Evernew

209 114 Emsco Group Inter- Industrial Revonational lution

308 Trangia

318 Devold of Norway

316 315 Light WoolpoMy Fire wer Sweden

404 Ecco Sko

312 311 Bushnell IvanPerfor- hoe mance

203 202 PrimaLoft Powertraveller

314a

105 Carinthia/ Goldeck

109 Ideavelop / Macpac 108 Bach - Transbach

Polygiene

314b S.O.G. award

302 Klättermusen

201 Berghaus

301 Bergans of Norway Bergans Outdoor

104 Toray International

103 Active Sportswear

403 Viking Footwear

102 Goal Zero

402 66°NORTH 300 Haglöfs Scandinavia

200 Fjällräven Brunton Hanwag Primus

401 Lundhags Skomakarna

101 Keela International

400 Norrona Sport

30

Open Air Grounds West

Entrance/Foyer West

Entrance/Foyer East

100 Essential Elements

halle Bekleidung, Zelte, Rucksäcke, Schlafsäcke, Kletterausrüstung, Navigationssysteme, Textilzubehör, Kameras, Zubehör, „Scandinavian Village“, Scandinavian OutDoor Group, Wassersport, Schuhe, Stoffe

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 200 200 200 200 201 202 203 204a 204b 205 206 207 208 209

313 314

300 301 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312

Essential Elements Keela International Goal Zero Active Sportswear Toray International Carinthia/Goldeck Providus FREETIME Bach - Transbach Ideavelop / Macpac Amazonas Rejka Katadyn Products Grabner Industrial Revolution Brunton Fjällräven Hanwag Primus Berghaus PrimaLoft Powertraveller Teko LLC Fjord Nansen Brooks England Esbit Ruffwear GSI Outdoors Emsco Group International Haglöfs Scandinavia Bergans of Norway Bergans Outdoor Klättermusen Houdini Sportswear Scandinavian Touch Seeland ­International Icebug Drytech Trangia Silva Evernew Ivanhoe Bushnell ­Performance

314a 314b 315 316 317 318 319 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409

The Monster Factory Scandinavian ­Outdoor Group Polygiene S.O.G. Award Woolpower Light My Fire ­Sweden Aclima Devold of Norway Hilleberg Norrona Sport Lundhags ­Skomakarna 66°NORTH Viking Footwear Ecco Sko Didriksons Helsport Tentipi Acecamp Mora of Sweden

31

A6 416 B채r

506 M&G

505 Treksta

504 Hypergrip

503 DACHSTEIN

502 Grisport

hall Shoes and shoe accessories, socks/stockings, walking sticks

415 Kastinger

Exit Small Foot

411 412 Sunson Trading Collonil Global International Footwear

408 Crispi Sport

213 Alpina

413

414

International Shoetrading

410 Euroactive Footwear/Head 409 currex

309 Aparso

308 Extreme JJ

307 306 Vivo Barefoot Xiamen Luocheng Xiamen DuncanAmosXiamen 304 Greaship Superfeet Worldwide 305 Calzados Bestard

407 Zamberlan 303 KEEN Europe

406 ALLROUNDER

212 Barefooters Europe

211

Orthosole

210 Veith

209 Feelmax / Sirius-Outdoor 208 207 Sago- Heinen Lederfabrik tec

205 KNITIDO

403 Mondeox 501 Vibram

203 Styl Grand

402 TREZETA 302 AKU ITALIA

401 BOREAL

109 Xiamen Green Mountain 108 Lomer

206 Rywan Xtenex Europe

204 Brooks Sports

405 404 Nordhorn Lizard by Aicad

110 Nelson Green

107 Deckers Outdoor Corporation 106 RICOSTA Schuhfabriken 105 COFRA

104 Industrias Savidai 202 CHIRUCA Calzados Fal

301 Tecnica Group

500 W. L. Gore & Associates 300 LOWA

201 Kayland Novation

400 Meindl 200 LEKI Lenhart

103 Lackner Schuhe 102 OluKai

101 Armond

Entrance/Foyer East

100 Kamik

32

Open Air Grounds East

halle Schuhe und Schuhzubehör, Socken, ­Walking-Stöcke

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 103 104 105 106

402 403 404 405 406 407 408 409 410

107 108 109 110 200 201 202 203 204 205 206 206 207 208 209 210 211 212 213 300 301 302 303 304 305 306 306 306 307 308 309 400 401

Kamik Armond OluKai Lackner Schuhe Industrias Savidai COFRA RICOSTA ­Schuhfabriken Deckers Outdoor Corporation Lomer Xiamen Green Mountain Nelson Green LEKI Lenhart Kayland - Novation CHIRUCA - C ­ alzados Fal Styl Grand Brooks Sports KNITIDO Rywan Xtenex Europe ­Operations Heinen Lederfabrik Sagotec Feelmax / ­Sirius-Outdoor Veith Orthosole Barefooters Europe Alpina LOWA Tecnica Group AKU ITALIA KEEN Europe Superfeet Worldwide Calzados Bestard Xiamen ­Duncan-Amos Xiamen Greaship Xiamen Luocheng Vivo Barefoot Extreme JJ Aparso Meindl BOREAL

411 412 412 413 414 415 416 500 501 502 503 504 505 506

TREZETA Mondeox Nordhorn Lizard by Aicad ALLROUNDER Zamberlan Crispi Sport currex Euroactive ­Footwear/Head Collonil Global International Footwear Xiamen Sunson Trading Exit Small Foot International Shoetrading Kastinger Bär W. L. Gore & ­Associates Vibram Grisport DACHSTEIN Hypergrip Treksta M&G

33

A7 330

Xiamen Freedom

329

328

Shanghai Xiamen Yonglee Frontex

406 E-Sports Group 405 Canova

404 Molina Company 402 Alpex Outdoor

322

hall Clothes, shoes, backpacks, climbing equipment, camping equipment, sleeping bags, tents, ­accessories, fabrics, care products

327

326 Fashion-Flying Outdoor

Tianthai Sports

323

Zhangzhou Fujian Moonlit Profit Group

321

Xiamen Winsport Corporation

225

Flying Outdoor

324

325

311

320

319

310 American Recreation

Daoheng Industry Fujian Province

Splendid Development Western Mountaineering

224

312

Xiamen Golden Resource

World Famous (Fujian)

214

Klingler Asia

220

217 disana Engel Kloppenborg 216

215

Gut Conow Landprodukte

A.F. Textil

212 Silvini

307 Valandre

208 Pro Feet Functional Wear

303 Tecnica / Dolomite

211

210

209

Markatur Swissbags Farmers Outdoor

207 super. natural

204c 204b 203 Cora- JSC Tri- BRAX active zon kotazh 204 Toko-Swix Sport

202 Garmont

109

Xiamen Frontier Garments

108

Fujian Lintex Imp. & Exp

107 Camper Enterprise 106 Gronell 105 Bright River

206 Ortner Trading

205 Karrimor

401 Cober

302 Mountain Hardwear

219

Ningbo Shanghai Green Nisewear Alpha Camping

308 306 Qualiance Int. RCPTechnik

305 TECH Int. 304 Direct Alpine

314 HI-TEC Sports

221

218 P2i Limited

Leguano

316 315 Style 2117 HANNAH Textilhandel

222

309 Grifone 213

318A 318b 317 to Stein- „Sparta“ Jsc Ticket Heaven brü- 318 Mamalila cke

400 THE NORTH FACE

223

Fuzhou Nan‘an City Taian Fengxiang Fengzhou Leinuo

104 Eberhard Göbel GmbH + Co.

103 Allsport

102 Original Buff

301 Millet

201 Polartec 101 Nordblanc Europe 300 Columbia Sportswear 200 Lafuma 100 EIDER

002 OutDry Technologies

004 Wanzl Metallwarenfabrik

Entrance/Foyer East

34

Open Air Grounds

001 Nikwax

halle Bekleidung, Schuhe, Ruck-säcke, Campingaus­ rüstung, Schlafsäcke, Zelte, Zubehör, Kletter­ ausrüstung, Stoffe, Pflegemittel

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

001 002 004

223

400 401 402 404 405 406

100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 200 201 202 203 204 204b 204c 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 217 217 218 219 220 221 222

Nikwax OutDry Technologies Wanzl Metallwarenfabrik EIDER Nordblanc Europe Original Buff Allsport Eberhard Göbel GmbH + Co. Bright River Gronell Camper Enterprise Fujian Lintex Imp. & Exp Xiamen Frontier Garments Lafuma Polartec Garmont BRAX active Toko-Swix Sport JSC Trikotazh Corazon Karrimor Ortner Trading super.natural Pro Feet Functional Wear Farmers Outdoor Swissbags Markatur Artur ­Czajkowski Silvini Leguano Klingler Asia Gut Conow Landprodukte A.F. Textil disana Engel Kloppenborg P2i Limited Green Camping Shanghai Alpha Ningbo Nisewear Taian Leinuo Apparel

224 225 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 314 315 316 317 318 318A 318B 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

Nan‘an City ­Fengzhou Crafts Fuzhou Fengxiang Outdoor Flying Outdoor Bag Columbia ­Sportswear Millet Mountain Hardwear Tecnica / Dolomite Direct Alpine TECH International RCP-Technik Valandre Qualiance Int. Grifone American Recreation Xiamen Golden ­Resource World Famous (Fujian) HI-TEC Sports HANNAH Style 2117 ­Textilhandel Ticket to Heaven Mamalila Steinbrücke „Sparta“ Jsc Western ­Mountaineering Fujian Province Jinjiang Xiamen Winsport Corporation Zhangzhou Moonlit Fujian Profit Group Daoheng Industry Splendid ­Development Fashion-Flying Outdoor Tianthai Sports Xiamen Frontex Garments Shanghai Yonglee Textile Xiamen Freedom

THE NORTH FACE Cober Alpex Outdoor Molina Company Canova E-Sports Group

35

Backpacks, sleeping bags, clothes, first aid kit, travel equipment, rescue technologies, care products, impregnation, navigation systems, ­cameras, accessories

Entrance/Foyer East

Open Air Grounds West

400 Brettschneider

300 Asolo

201 200 Camelbak International Deuter Sport

100 Oase Outdoors

401 Highlander Scotland 202 Design Go

402 Garmin

301 Caribee 403 Zweibrüder Optoelectronics

302 Nordisk Freizeit 203 Jack Wolfskin

404 C. Jul. Herbertz Kai USA OPINEL SAS Stanley (PMI)

101 SIGG

303 Yeti

305 Gelert

405 Curly & Smooth 406 Nite Ize Optamit Geigerrig

304 Victorinox

204 Jack Wolfskin

102 GoPro

306 Baladéo 307

Bergverlag Rother

407 LiteXpress

408 sk8te 4u sports production 409 ITW Nexus Global

319 Tobby

36

309 BlueDesert SmarTube 311 CicloSport Mio Technology

308 BARIGO 310 SOURCE Vagabond

312 313 Terra Nova Falk Equipment Outdoor Magic Maps 316 315 314 Micro- INFINI Mountain sport King

318

Fessmann & Hecker

317 BOLL GEAR

103 SHIMANO

206 MiTAC Europe/Magellan

205 Thule Sweden

208 Mountain House

207 104 105 Thermo- Fivezone Hydrapak e.K., KLENZ pad

Entrance/Foyer West

B1

hall

halle Rucksäcke, Schlafsäcke, Bekleidung, Erste-­ Hilfe-Ausrüstung, Globetrotter-Ausrüstung, Pflegemittel, Imprägniermittel, Rettungs­ technik, Navigationssysteme, Kameras, Zubehör

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 103 104 105

403

200 201 202 203 204 205 206 207 208 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 311 312 313 313 314 315 316 317 318 319 400 401 402

Oase Outdoors SIGG GoPro SHIMANO Hydrapak Fivezone e.K., KLENZ Deuter Sport Camelbak ­International Design Go Jack Wolfskin Jack Wolfskin Thule Sweden MiTAC Europe/­ Magellan Thermopad Mountain House Asolo Caribee Nordisk Freizeit Yeti Victorinox Gelert Baladéo Bergverlag Rother BARIGO BlueDesert ­SmarTube SOURCE Vagabond CicloSport Mio Technology Terra Nova Equipment Falk Outdoor Magic Maps Mountain King INFINI Microsport BOLL GEAR Fessmann & Hecker Tobby Brettschneider Highlander Scotland Garmin

404 404 404 404 405 406 406 406 407 408 409

Zweibrüder ­Optoelectronics C. Jul. Herbertz Kai USA OPINEL SAS Stanley (PMI) Curly & Smooth Geigerrig Nite Ize Optamit LiteXpress sk8te 4u sports ­production ITW Nexus Global

37

B2

hall Mountaineering/climbing equipment, backpacks, sleeping bags, rescue technologies, shoes, ­clothes, tents

500 La Sportiva

300 Arc‘Teryx Equipment

400 Black Diamond

200 Patagonia

100 Red Chili GmbH

101 Aventure Verticale

102 Metolius Climbing Triple X

401 Five Ten Europe

501 DMM International

301 Climbing Village Bar

202 Grivel

502 Edelweiss 402 C.A.M.P.

201 Rock Empire

103 EntrePrises

302 Petzl

503 Beal

204 203 Climbing RP Komponent Technology/ Aludesign

504 Gregory

305 Everest Fizan

403 Julbo

505 Edelrid

404 Edelrid

306 VAUDE Sport

304

GALAMANT OG

304A Blocsyndicate

206 TECH ROCK

207 MASTERS

205 Cousin Trestec

208 Italbastoni

104 AustriAlpin Rock Technologies

105 Saltic

208A

Schoutteten & Froidure

506 Walltopia

406 Tilak

405 Tendon / LANEX

217 Evolv 407

507 HRT

Makak Climbing

408 Triop 508 XCULT

409 Doldy

413

King Snaps

38

410 SINGING ROCK / LANEX

412

411

Arena Vertikal Ice Rock

106 AIX Sport Schwarzkopf

209 211 Sterling STUBAI Rope 210 Tung Yi Steel 212 Wire Chillaz Inter313 national Peguet & Cie 214 Moon Climbing 215 218 Wild Country

220 Wild Climb

Calibre8 Pty

216 Idfix

219 Monkee

107 Milo Sport 108 9a Climbing Equipment 109 Core Climbing

Entrance/Foyer West

Entrance/Foyer East

Open Air Grounds West

halle Bergsteiger-/Kletterausrüstung, Rucksäcke, Schlafsäcke, Rettungstechnik, Schuhe, Bekleidung, Zelte

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 102 103 104 104 105 106 106 107 108

313 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410

109 200 201 202 203 204 205 206 207 208 208A 209 210 211 212 214 215 216 217 218 219 220 300 301 302 304 304A 305 305 305 306

Red Chili GmbH Aventure Verticale Metolius Climbing Triple X Entre-Prises AustriAlpin Rock Technologies Saltic AIX Sport Schwarzkopf Milo Sport 9 a Climbing ­Equipment Core Climbing Patagonia Rock Empire Grivel RP Komponent Climbing Technology/Aludesign Cousin Trestec TECH ROCK MASTERS Italbastoni Schoutteten & Froidure Sterling Rope Tung Yi Steel Wire STUBAI Chillaz International Moon Climbing Calibre8 Pty Idfix Evolv Wild Country Monkee Wild Climb Arc‘Teryx Equipment Climbing Village Bar Petzl GALAMANT OG Blocsyndicate Everest Fizan Fizan VAUDE Sport

411 412 413 500 501 502 503 504 505 506 507 508

Peguet & Cie Black Diamond Five Ten Europe C.A.M.P. Julbo Edelrid Tendon / LANEX Tilak Makak Climbing Triop Doldy SINGING ROCK / LANEX Ice Rock Arena Vertikal King Snaps La Sportiva DMM International Edelweiss Beal Gregory Edelrid Walltopia HRT XCULT

39

B3

hall Mountaineering/climbing equipment, camping gear, backpacks, tents, clothes, accessories

Entrance/Foyer East

500 Deckers Europe

400 Tasmanian Tiger Tatonka

200 Eagle Creek Europe

300 Coghlan`s Relags

302 301 Aquapac Inter- Horizon Leisunational Ltd re Products

101 Kong S.p.a.

102 OTIUM Chemie

303 Outpac Designs / Pacsafe 202 201 Skylotec Pieps

501 Deckers Europe Ltd. 502 THERMOS

103 Imbema Kunststofchemie

304 Sea to Summit

104 Zigar

401 WENGER 204 203 Spy- Blue Ice derco 205B 205D 205A Guidetti French BPS38 Mountain Group

503 Nathan

504 Snow Peak

510 Nalgene

307 306 Think In- Phelgard dustry Products

506 505 Vipole Bellmart Industrial 507

511

A-Solar

512

Powertec

513

Thames

517 Atech 518

Co-Union Ind.

Silverpoint Outdoor

509 Warmpeace

508 Xtra Light 514 Happy People 516 Lascol

519

Ninghai Xinda Leisure

515 Q-Yield Outdoor Gear

402 Alexika

309 308 NEMO Equipment eXpression holds

403 Snugpak

310 Ticket to the moon 404 Red Fox Outdoor

405 IPV

305 CAO

521

522 Kapler

524 525 Transworld Kastom & Associates

523

528

Nantong Long-Win

Changzhou

532 531

Fuzhou Hangzhou Suretex New Line

40

527 526

Xiamen High Fuzhou Uripower Hope Leco

409 KingCamp & Outdoor Products Venta Sport 412 YuYao Yirong

408 Zhejiang Nature Travel Goods

411 410 Dacheng Zhangjiagang

530 529 416 415 414 413 Shandong Ningbo Jiangsu Ningbo Reebo Ningbo Silver Sea Daiyin Xiesheng Sunshine Kingpool

BV Sport

Raidlight Vertical

210 Simoni

208 Volx

211

3RD ROCK

213 Tenaya Sports 214 Snowline

Danyang Hongshen

319

Danyang Yuheng

318

323

Nantong Haoyi

Slack.fr / Loisirs Alternatifs

105B

Cluster Montagne Innovation

105C TSL Outdoor

105D

NST - Laboratoires CMA

105E MX3 105F

Savoie Hexapole

ning jiagang Yilite Derry

322

Yuyao Hualun/

223

Danyang Xiangyu

222

Sampaol Andrea Creazioni

Sino Int. Trading Yongkang Fire-Maple

Danyang Eastern

221

Ningbo Sunree

Usang Industrial

107 Handy Man 108 TRANGO/ e-GRIPS

212

216 215 Star Arrow Silver Green Company Tour 219 218 Hai- Zhang217

Nanjing Zhongshi

Jiangsu Rixi NingZipper

324

105A

106

317 Hangzhou Ningbo Remagy Chenxi

205H

316

315 Fine Products

320

Holds Development

209 ABK Company

314 Frendo

321

205G

207 Andrea Boldrini

312 TravelSafe

406 TSS Fortune 407 Alb Forming

205F Loubsol

205I

311 Usteto Climbing Walls

313 Kovea

205E Simond

206 Mad Rock Climbing Nihil Climbing

520

Beijing Qianye Lotus

100 Kong S.p.a.

220

Ninghai Xingda

109 Carabiners Ind. 110 LACD 111 SOTO

Entrance/Foyer West

Open Air Grounds West

halle Bergsteiger-/Kletteraus-rüstung, Campingausrüstung, Zelte, Rucksäcke, Bekleidung, Zubehör

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 103

217 218 219 220 221 222 223 300 300 301

409

104 105A 105B 105C 105D 105E 105F 106 107 108 109 110 111 200 201 202 203 204 205A 205B 205D 205E 205F 205G 205H 205I 206 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217

Kong S.p.a.

Kong S.p.a.

OTIUM Chemie Imbema ­Kunststofchemie Zigar Slack.fr / Loisirs Alternatifs Cluster Montagne Innovation TSL Outdoor NST - Laboratoires CMA MX3 Savoie Hexapole Usang Industrial Handy Man TRANGO/e-GRIPS Carabiners Ind. LACD SOTO Eagle Creek Europe Pieps Skylotec Blue Ice Spyderco BPS38 Guidetti French Mountain Group Simond Loubsol Holds Development BV Sport Raidlight - Vertical Mad Rock Climbing Nihil Climbing Andrea Boldrini Volx ABK Company Simoni 3RD ROCK Sampaol Andrea Creazioni Tenaya Sports Snowline Silver Green Tour Star Arrow Company Sino Int. Trading

302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 400 400 401 402 403 404 405 406 407 408

Yongkang Fire-Maple Zhangjiagang Derry Haining Yilite Ninghai Xingda Ningbo Sunree Danyang Eastern Danyang Xiangyu Coghlan`s Relags Horizon Leisure Products Aquapac International Ltd Outpac Designs / Pacsafe Sea to Summit CAO Phelgard Products Think Industry eXpression holds NEMO Equipment Ticket to the moon Usteto Climbing Walls TravelSafe Kovea Frendo Fine Products Danyang Hongshen Nanjing Zhongshi Ninghai Supersun Jiangsu Rixi Zipper Ningbo Chenxi Hangzhou Remagy Yuyao Hualun/topcamp Nantong Haoyi Danyang Yuheng Outdoor Tasmanian Tiger Tatonka WENGER Alexika Snugpak Red Fox Outdoor IPV TSS Fortune Alb Forming Zhejiang Nature Travel Goods

409 410 411 412 413 414 415 416 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532

KingCamp & ­Outdoor Products Venta Sport Zhangjiagang ­Luckywool Dacheng YuYao Yirong Ningbo Kingpool Jiangsu Sunshine Ningbo Xiesheng Shandong Daiyin Deckers Europe Deckers Europe Ltd. THERMOS Nathan Snow Peak Bellmart Industrial Vipole Silverpoint Outdoor Xtra Light Warmpeace Nalgene A-Solar Powertec Thames Happy People Q-Yield Outdoor Gear Lascol Atech Scientific Measurement Co-Union Ind. Ninghai Xinda Leisure Beijing Qianye Lotus Nantong Long-Win Kapler Changzhou Himalayan Kastom Transworld & Associates Fuzhou Leco High Hope Xiamen Uripower Ningbo Silver Sea Reebo Hangzhou New Line Fuzhou Suretex 41

B4

hall

Entrance/Foyer West

Clothes, fabrics and fibres, shoes, textile accessories

Open Air Grounds East

400 ODLO International

300 Simex Sport

200 Salomon Deutschland

100 Marmot

401 Scott Sports 301 elkline finkid

303 302 BAILO / Officina Swiss Italiana Eye

402 killtec

304 Sub Zero

305 Ecolife Intenational

306 Sherpa Adventure Gear

307 Gabel 403 IBEX Sport 404 PrAna Living

413 Nelson Green

414

Fortune Enterprise Fujian SBS Zipper Science Jiangsu Shenli Enterprise

309 Sixs

405A 405 Banora Ulrich

407 Evermax Plastics Ind. 408

Raffauf Rainwear

406 Petcher International

Sixup Corporation

410

FIEC Deutschland

412

310 Ducksan Enterprise

311 Duraflex Hong Kong

Kunshan Sunshine Textile Wuxi Tianyi Zipper Manufacturer

411

Asiatic Fiber Corporation

201 Tropicare

101 REWOOLUTION

203 Sarl Artextyl 102 „Grüezi-bag“ Kultschlafsack GmbH Arktos Consulting Klepper Faltbootwerft

205 Designer Textiles

204 INVISTA (International)

207 Kozi Kidz

206

209 Nifco Deutschland

105 inov-8 ltd.

106 Camion Blue

CHIMA Fernost Service, Jiangxi, Putian Huafeng, Xiamen Wait Trading

109 110 FiTech bertec Winning Ind.

208 Amaterrace

111

Paskal/Gooper Hermetic

312

313 Global Merino

3C TEX International Dragon Times Accessory

409

Yuan Ling Knitting

42

308 KEE Zippers

202 Cocona Europe

314 315 Sinberly In- Grand Textile ternational Co., Ltd. 318 317 316 Taiwan Fast Glory YU YUANG Functional InternatiTextiles onal TEXTILE

321 DJIC

320

Evertex Fabrinology

319

Wu Luen Knitting

211 212 Tay Fibre Texland Ruey Industry & Nexko 215 214 Button InterWin Textile national 218 TEPP

210 Cotec - EPO Int‘l Co. 213 Chang-ho Fibre Corporation

217

216

219

220

224

Sin Yo Textile Factory

Fulltide Enterprise

Taiwan Paiho

223 222

Taiwan Far Eastern Textile New Century

Kusumgar Corporates

108 DOKDO 113 MTC Textile

114

Acelon Chemicals & Fiber

118

True East Danken Enterprise Enterprise Wei Lee Knitting

112 Grandtek Asia Corp.

107

221 120 Walinco Universe Fashion

115 117 Varied Wise Int‘l 119

Tomlong Techstile

Tri Ocean Textile

116

Sunshine Knitting

halle Bekleidung, Stoffe und Fasern, Schuhe, ­Textilzubehör

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 102

213

402 403 404 405 405A 406

102 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 200 201 202 203 204 205 206 206 206 206 207 208 209 210 211 212

Marmot REWOOLUTION Arktos Consulting „Grüezi-bag“ Kultschlafsack GmbH Klepper Faltbootwerft inov-8 ltd.

Camion Blue Kusumgar ­Corporates DOKDO Fibertec Tech Winning Ind. Paskal/Gooper ­Hermetic Grandtek Asia Corp.

MTC Textile Acelon Chemicals & Fiber Tri Ocean Textile Sunshine Knitting Varied Wise Int‘l Fulltide Enterprise Tomlong Techstile Universe Fashion Accessories Salomon ­Deutschland Tropicare Cocona Europe Sarl Artextyl INVISTA (International) Designer Textiles CHIMA Fernost Service Jiangxi Putian Huafeng Xiamen Wait Trading Kozi Kidz Amaterrace Nifco Deutschland Cotec - EPO Int‘l Co. Ruey Tay Fibre ­Industry Texland & Nexko

214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 300 301 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 400 401

Chang-ho Fibre ­Corporation Win Textile Button International Danken Enterprise True East Enterprise TEPP Wei Lee Knitting Taiwan Paiho Walinco Far Eastern New Century Taiwan Textile Federation Sin Yo Textile Factory Simex Sport elkline finkid Swiss Eye BAILO / Officina Italiana Sub Zero Ecolife Intenational Sherpa Adventure Gear Gabel KEE Zippers Sixs Ducksan Enterprise Duraflex Hong Kong 3C TEX International Dragon Times ­Accessory Global Merino Grand Textile Sinberly International Co., Ltd. YU YUANG TEXTILE Fast Glory ­International Taiwan Functional Textiles Wu Luen Knitting Evertex Fabrinology DJIC ODLO International Scott Sports

407 408 409 409 410 411 412 413 414 414 414

killtec IBEX Sport PrAna Living Raffauf Rainwear Banora Ulrich Bauer Petcher ­International Evermax Plastics Ind. Sixup Corporation Kunshan Sunshine Textile Wuxi Tianyi Zipper Manufacturer FIEC Deutschland Asiatic Fiber ­Corporation Yuan Ling Knitting Nelson Green Fortune Enterprise Fujian SBS Zipper Science Jiangsu Shenli Enterprise

43

Clothes, shoes, backpacks, sleeping bags, ­camping equipment, tents, accessories

Entrance East

B5

hall

Entrance/Foyer East

400 ORTLIEB Sportartikel

300 Bridgedale Jetboil Mountain Equipment Sprayway

200 Bradshaw Taylor

100 Osprey Europe

201 F.lli Campagnolo

101 Ferrino & C. 401 Timbuk2 Designs

202 Lowe Alpine UK Rab

301 SCARPA

102 Import Arrasate / TERNUA

402 Pinguin

302 Lifemarque Montane

403 Montbell

303B Thorlo

404 Naschem

405 Buffalo Systems 406 OIA

204 Vango

303A P&K Textil

303C 303D Adventure PajakFood Sport 307 Solaris Leisure

305

313 Aircamp Co.

„TOC“ Taeoh Corporation

108 Trunki

304

308

311 Zippo

408

310 ASKIBAGS

206 Lightwave

110 111 slackstar Easton Mountain Products

205 Climblock

309

Fusion Clothing Company

312 Sir Joseph

315 Woojin Plastic

410 Korea Textile Trade

321

Yuyuan

44

320

DALIAN L&J

314 Bilancia Trading & Service UG

319

Tank007 Lighting

318

Foshan Loyoyo

317

316

Hangzhou Qingdao Climber Fujie Sports

210 209 SYSMAX Mactronic 213 212 Ifits

214

Yoke Industrial

HOLMENKOL

116

BASK, CJSC Climbing Federation of Russia Forward International Congresses Omnimed VERONIKA FASHION VM Media

208 hhp 211 Shandong Robinson

122

109

ADAM Company Alpi Sport Centrum ANEXE public relations AVOZ CZ Czech Trade Expres Menu

112

207 Sunview / Guangyang

409

IBS International

107 Pertex

105 106 Point 6 Grangers International

Kelly Kettle Fast Find BenchmaCompany de Knife Company Corporate Sports International

407 Extreme Peak

104 Eureka! Europe

303F 303E Sonpak- KTTapeeurope kie

306

103 Trekmates

203 SmartWool Europe

121

120

113 Ningbo Bei Lai

115 Gerber Blades

119

DA YU ENTER- Grand Amos Products Tsair Yih Homelong PRISE Industrial

113B iFitness 114A NANOPROTEX

118

117

Dyson Inter- Taiwan Spornational ting Goods

halle Bekleidung, Schuhe, Rucksäcke, Camping­ ausrüstung, Zelte, Zubehör, Schlafsäcke

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102

203 204 205 206 207

318 319 320 321 400

103 104 105 106 107 108 109 109 109 109 109 109 110 111 112 113 113B 114A 115 116 116 116 116 116 116 116 117 118 119 120 121 122 200 201 202 202

Osprey Europe Ferrino & C. Import Arrasate / TERNUA Trekmates Eureka! Europe Point 6 Grangers International Pertex Trunki ADAM Company Alpi Sport Centrum ANEXE public ­relations AVOZ CZ Czech Trade Expres Menu Easton Mountain Products slackstar HOLMENKOL Ningbo Bei Lai iFitness NANOPROTEX Gerber Blades BASK, CJSC Climbing Federation of Russia Forward International ­Congresses Omnimed VERONIKA FASHION VM Media Taiwan Sporting Goods Dyson International Homelong Tsair Yih Industrial Grand Amos ­Products DA YU ENTERPRISE Bradshaw Taylor F.lli Campagnolo Lowe Alpine UK Rab

208 209 210 211 212 213 214 300 300 300 300 301 302 302 303A 303B 303C 303D 303E 303F 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317

SmartWool Europe Vango Climblock Lightwave Sunview / ­Guangyang hhp Mactronic SYSMAX Industry Shandong Robinson N‘CROTEX CO., LTD. Ifits Yoke Industrial ­Corporation Bridgedale Jetboil Mountain Equipment Sprayway SCARPA Lifemarque Montane P&K Textil Thorlo Adventure Food Pajak-Sport Sonpakkie KTTapeeurope Benchmade Knife Company Fast Find Kelly Kettle ­Company Solaris Leisure Corporate Sports International Fusion Clothing Company ASKI-BAGS Zippo Sir Joseph Aircamp Co. Bilancia Trading & Service UG Woojin Plastic Qingdao Climber Sports Hangzhou Fujie

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410

Foshan Loyoyo Tank007 Lighting DALIAN L&J Yuyuan ORTLIEB ­Sport­artikel Timbuk2 Designs Pinguin Montbell Naschem Buffalo Systems OIA Extreme Peak „TOC“ Taeoh ­Corporation IBS International Korea Textile Trade

45

FGW

Open Ground AREA West

Tents, clothes, camping equipment, mountaineering equipment, accessories, GORE Trail running course, OutDoor Party

Passage East Sport 2000/Outdoor Profis, publishers

Open Air Grounds East Freigelände Ost

100

102

101 Passage Easts/ Übergang Ost Outdoor-Profi SPORT 2000

103

B10/3 Fórmula Inovadora/ Ortik

B10/2 Instant Tents

A10/1 Ecco Sko

A10/3

B10/5 B10/1

A10/4

A10/2 Bergans of Norway

B10/4

B9/3 B9/2 tpa

B9/4

A9/1 Helsport

B9/1 Berg Outdoor A9/2 Fjällräven AKB3

A8/1

B8/3 Maloja Clothing

AKA4

A8/2

AKB2 EXIT

B8/2 Snap

Amtraq Distribution

A8/5 Elle-Erre

Editions Nivéales

B7/5

A7/2 Thermore (Far East)

A7/1 soq. de

Yatoo Concept

Polychromelab

AKB1

FG B7/6

B7/2

MiTAC Europe / Magellan

B7/4 Qloom Sports

A8/3

AKA3

A7/4 QM Sport

A7/3

FOX

TRIBÜNE TRIBÜNE

ING

FLY

TRIBÜNE TRIBÜNE

B7/1 EFX

A8/4B

B8/4

sk8te 4u

B8/1 B8/5

B7/3

Coffeebrewer Nordic

GORE TRAIL RUNNING COURSE / PARKOURS

BUS

AKA2

SLACKLINE

A3/1 W. L. Gore

START AKA1

A3/2 A3/3 inov-8

CATERING

CATERING

CATERING

PARTY ZONE

STAGE BÜHNE

A1/1 HipSit

46 Open Air Grounds West Freiglände West

Freigelände West

Zelte, Bekleidung, Campingzubehör, Kletterzubehör, Zubehör, GORE Trail Running-Parcours, OutDoor Party

Übergang Ost Sport 2000/Outdoor Profis, Verlage

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

A1/1 A3/1 A3/2 A3/3 A7/1 A7/2 A7/3 A7/4 A8/1 A8/2 A8/3 A8/4B A8/5 A9/1 A9/2 A10/1 A10/2 A10/3 A10/4 AKA1 AKA2 AKA3 AKA4 AKB1 AKB2 AKB3 B7/1 B7/2

B10/4 Four Ace Europe B10/5 elkline FG B7/6 Hsin Lung

100 101 101 102 103

B7/3 B7/4 B7/5 B8/1 B8/2 B8/3 B8/4 B8/5 B9/1 B9/2 B9/3 B9/4 B10/1 B10/2 B10/3

HipSit W. L. Gore inov-8 mawaii skincare soq.de Thermore (Far East) Vivo Barefoot QM Sport Products NordicCab Coffeebrewer Nordic Editions Nivéales Amtraq Distribution Elle-Erre Helsport Fjällräven Ecco Sko Bergans of Norway BioLite Utility Flame faszinatour Slackline-Tools triple2 Sportswear Heimplanet Gargola Climbing CHARKO Chimpanzee EFX MiTAC Europe / ­Magellan Polychromelab Qloom Sports Strongback Chairs A-Qbic Snap Maloja Clothing sk8te 4u Yatoo Concept Berg Outdoor tpa Solar Arno Barthelmes Skiroller LYOFOOD Iland Green/TentSO Instant Tents Fórmula Inovadora/ Ortik

Brinkmann Henrich Outdoor-Profis SPORT 2000 modeinfo IDEAS Association

47

Thermore, founded in 1972 in Milan, is celebrating 40 years of worldwide leadership in the research, production and marketing of superior thermal insulations for outdoor, sport, fashion apparel and sleeping bags. At Outdoor Friedrichshafen visit Thermore's Igloo Lounge! www.thermore.com 48

FW

Foyer/Entrance West

Foyer/Eingang WEST

Trade visitor registration, climbing and ­bouldering wall + Camp 3: DAV/OeAV/SAC, Intersport, Merchandising systems, Shop furnishings, Software, publishers, job- and business ­relationships market, specialist literature, Service Center, aquatic sport

Fachbesucher-Akkreditierung, Kletter- und Boulderwand, Camp 3: DAV/OeAV/SAC, Intersport, Warenwirtschaftssysteme, Ladenbau, Software, Verlage, Job- und Geschäftsverbindungenbörse, Fachpresse, Service-Center, Wassersport

stand company/firma

stand company/firma

stand company/firma

100 101 102 102 103

107 108 109

200

104 105 106

EDM Publications ALPIN SAZ Verlag Sportéco INTERSPORT Deutschland Asia Outdoor Trade Fair Ariston Informatik IS Integrated ­Systems

110 111 200 200

UGTI Assosport Inside Outdoor ­Magazine Conrad Stein Verlag SPORT-Adressbuch / Kern Verlag Deutscher Alpen­ verein e. V. OeAV

201 202 203 204 205 206 207 300

Schweizer ­Alpen-Club SAC atlas Verlag Infotrade Media TAITRA Verlag Chmielorz Jahr Top Special Verlag Schwanheimer Grupo Desnivel Massage Division

TRAVEL AGENCY

105

104 300 103 INTERSPORT Deutschland 205 BOULDER WALL Open Air Grounds West, Party area

CLIMBING WALL

204

206

207 Atrium

Verlag Chmielorz

203

ÖAV

106

102 SAZ Verlag Sportéco

DA V

111 110 109 108 107

SAC

202 201 atlas Verlag

101 100 Lake

BUSINESS CORNER

Exhibitor Service

Cash Desk

Cash Desk

Entrance West

49

FGO

Action Area Action Area: slackline, Ropes Course Village, climbing, rope course and accessories, Healthy food bar

Entrance East / Eingang Ost

SLACKLINES

B11/2 elephant slackline

AKA8

HEALTHY FOOD BAR

Abenteuerpark

A11/1 IQ brand

AKA7

M-BITS

AKA6

ISC Limited

AKA5 Cambium

B11/1 Rosco

Abstieg

A11/2 Walltopia Funtopia

A10/2 Walltopia Spaceboulder AKA4

Aufstieg

A10/1 Coudou Zaza

AKB1

Inodrink

SLACKLINES

AKC3

Repapress

AKC2 AKC1 Trublue hochkant Europe

Passage East / Übergang Ost Open grounds / Freigelände

50

AKA3 IAPA / ERCA

Ropes Course Village

B10/1 ID Sports/ Gibbon Slacklines

Fly

ing

Fo x

on-theropes/

AKA2

Saferoller by Kanopeo

AKA1 Bornack

Aktionsfläche Aktionsfläche: Slackline, Ropes Course Village, Klettern, Hochseilgarten und Zubehör, Healthy Food Bar

stand company/firma A10/1 A10/2 A11/1 A11/2 AKA1 AKA2 AKA3 AKA4 AKA5 AKA6 AKA7 AKA8 AKB1 AKC1 AKC2 AKC3 B10/1 B11/1 B11/2

Coudou Zaza Walltopia Spaceboulder IQ brand Walltopia Funtopia Bornack Saferoller by Kanopeo IAPA / ERCA on-the-ropes/­ roperoller® Cambium ISC Limited M-BITS Abenteuerpark Gröbming Inodrink hochkant Trublue Europe Repapress ID Sports/Gibbon Slacklines Rosco elephant slackline

51

FO

Foyer EAst Trade visitor registration, service center, OutDoor Industry Award, EOCA European Outdoor Conservation Association, publishers, Project Management

Open Air Grounds East Freigel채nde Ost

103

203

Versante Sud

Sport Press

102 Motor Presse Stuttgart

202

bluesign technologies

201 SWR

PARTY SHIRT

INTERNET COPIES

101

Massage Division

SHOP SNACK 100

200 EOCA

EOCA

Project Management Office

Service Terminal

Cash Desk

Cash Desk

52

ENTRANCE EAST EINGANG OST

Foyer Ost Fachbesucher-Akkreditierung, Service Center, OutDoor Industry Award, Verlage, EOCA – ­European Outdoor Conservation Association, Projektleitung

stand company/firma 100 101 102 103 200 201 202 203

EOCA Massage Division Motor Presse ­Stuttgart Versante Sud EOCA SWR bluesign technologies Sport Press

53

FO

Foyer EAst 1st Floor

Foyer Ost 1. Stock

Conference Center Foyer East, Press Center East, EOG & VIP-Lounge

Konferenz-Zentrum Foyer Ost, Pressezentrum Ost, EOG & VIP-Lounge

stand company/firma EOG Lounge

Bistro Florenz

Bistro Mailand

PRESS CENTER EAST PRESSEZENTRUM OST

EOG & VIP–LOUNGE

54

FOYER EAST, 1st floor OST, 1. OG

Room Bern

Room Madrid

Room Wien

Room Lisabon

Room Berlin

Room Paris

Room Rom

Room London

stand company/firma STD

stand company/firma

stand company/firma

kurz

55

3C-AS company/ firma

Hall/ halle

3C TEX International 3RD ROCK

company/ firma

Hall/ halle

B4 312

Alite Designs

A3 109

B3 211

Allsport

A7 103

9 a Climbing Equipment

B2 108

Alpex Outdoor

A7 402

66°NORTH

A5 402

ALPIN

FW 101

Alpina

A6 213

Alpi Sport Centrum

B5 109

A6 406

Amaterrace

B4 208

Abenteuerpark Gröbming

FGO AKA8

Amazonas

A5 110

ABK Company

B3 209

American Recreation

A7 310

Acecamp

A5 408

Amtraq Distribution

FG A8/4B

Acelon Chemicals & Fiber

B4 114

Andrea Boldrini

B3 207

Achievetex Co. Ltd.

A3 209

ANEXE public relations

B5 109

Aclima

A5 317

Annecy Cosmetics

A4 203

ACR Electronics

A3 107

Aparso

A6 309

Active Sportswear

A5 103 A-Qbic

FG B8/1

Aqua Lung

A3 308

Aquapac International Ltd

B3 302

Arc‘Teryx Equipment

B2 300

Arena Vertikal

B2 412

Ariston Informatik

FW 105

Arktos Consulting

B4 102

Armond

A6 101

Arno Barthelmes Skiroller

FG B9/3

Asia Outdoor Trade Fair

FW 104

Asia Summit Innovation

A4 216

Asiatic Fiber Corporation

B4 411

ASKI-BAGS

B5 310

ALLROUNDER

stand

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

Actual Colors BCN

A4 505

ADAM Company

B5 109

adidas

A4 300

Zigar

B3 104

Advansa Marketing

A4 206

Adventure Food

B5 303C

A.F. Textil

A7 216

Aircamp Co.

B5 313

AIX

B2 106

AKU ITALIA

A6 302

Alb Forming

B3 407

Alexika

B3 402 A1 104

56

stand

Hall/ halle

company/ firma

stand

company/ firma

Hall/ halle

stand

JOin the 7th AsiA OutdOOr shOw in chinA

AsiA’s LeAding TrAde show!

JuLy 26 – 29, 2012 nAnJing internAtiOnAl expO center

next AsiA OutdOOr:

www.asian-outdoor.com

JuLy 25 – 28, 2013

57

AS

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

A-Solar

B3 511

Asolo

B1 300

Assosport

FW 108

Atech Scientific Measurement B3 517

company/ firma

Hall/ halle

stand

Berghaus

A5 201

Berg Outdoor

FG B9/1

Bergverlag Rother

B1 307

Big Agnes

A3 313 A1 309

Bilancia Trading & Service UG

B5 314

BioLite

FG A10/3

Black Diamond

B2 400

Climbing Village Bar

B2 301

Blocsyndicate

B2 304A

BlueDesert - SmarTube

B1 309

Blue Ice

B3 203

bluesign technologies

FON 202

BOLL GEAR

B1 317

BOREAL

A6 401

Bornack

FGO AKA1

BPS38

B3 205A

Bradshaw Taylor

B5 200

BRAX active

A7 203

Brettschneider

B1 400

atlas Verlag

FW 201

AustriAlpin

B2 104

Aventure Verticale

B2 101

AVOZ CZ

B5 109

Bach - Transbach

A5 108

Bär

A6 416

BAILO / Officina Italiana

B4 303

Baladéo

B1 306

Banora Ulrich Bauer

B4 405A

Barco Tekstil

A4 312

Barefooters Europe

A6 212

BARIGO

B1 308

BASK, CJSC

B5 116

BCB International

A4 407

Beal

B2 503

Beijing Qianye Lotus

B3 520

Bellmart Industrial

B3 505

Bemis Associates

A4 409

Benchmade Knife Company

B5 304

Bergans of Norway

A5 301 FG A10/2

Bridgedale

B5 300

Bergans Outdoor

A5 301

Bright River

A7 105

58

Ch company/ firma

Hall/ halle

stand

Brinkmann Henrich

FO 100

Brooks England

A5 205

Brooks Sports

A6 204

Brunton

A5 200

Original Buff

A7 102

Buffalo Systems

B5 405

Burlington Worldwide

A4 508

Bushnell Performance

A5 312

Button International

B4 215

BV Sport

B3 205H

company/ firma

Hall/ halle

stand

Camelbak International

B1 201

Camion Blue

B4 106

C.A.M.P.

B2 402

Camper Enterprise

A7 107

Canova

A7 405

CAO

B3 305

CAPO - Austria

A3 102

Carabiners Ind.

B3 109

Caribee

B1 301

Carinthia/Goldeck

A5 105

Carol Textile

A4 309

Cascade Designs

A3 403

Chaco

A3 303

Chang-ho Fibre Corporation

B4 213

CacheQuarter

A3 214

Changzhou Himalayan

B3 523

Calibre8 Pty

B2 215

CHARKO

FG AKB2

Calzados Bestard

A6 305

Chaskee

A4 203

Chia Her Industrial

A4 216

Komperdell Camaro

A3 101

Cambium

FGO AKA5 59

Ch company/ firma

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

Hall/ halle

stand

company/ firma

Hall/ halle

stand

Conrad Stein Verlag

FW 110

Corazon

A7 204c

Core Climbing

B2 109

Corporate Sports International B5 308

Chillaz International

B2 212

CHIMA Fernost Service

B4 206

Chimpanzee

FG AKB3

CHIRUCA - Calzados Fal

A6 202

CicloSport

B1 311

C. Jul. Herbertz

B1 404

Climbing Federation of Russia B5 116 Climbing Technology/Aludesign B2 204 Climblock

B5 205

Cluster Montagne Innovation

B3 105B

Cober

A7 401

Cocona Europe

B4 202

COCOON

A3 203

Coffeebrewer Nordic

FG A8/2

COFRA

A6 105

Coghlan`s

B3 300

Collonil

A6 411

Colotex

A4 512

Columbia Sportswear

A7 300

60

Cotec - EPO Int‘l Co.

B4 210

Coudou Zaza

FGO A10/1

Co-Union Ind.

B3 518

Cousin Trestec

B2 205

Craghoppers

A3 202

Crispi Sport

A6 408

Curly & Smooth

B1 405

currex

A6 409

Czech Trade

B5 109

Dacheng

B3 411

DACHSTEIN

A6 503

DALIAN L&J

B5 320

Danken Enterprise

B4 216

Danyang Eastern

B3 222

Danyang Hongshen

B3 316

Danyang Xiangyu

B3 223

Danyang Yuheng Outdoor

B3 324

Daoheng Industry

A7 324

DA YU ENTERPRISE

B5 122

Deckers Europe

B3 500

Deckers Europe Ltd.

B3 501

Deckers Outdoor Corporation

A6 107

Deproc Freizeitartikel

A4 202

designed4inspiration

A3 103

Designer Textiles

B4 205

Design Go

B1 202

Er company/ firma

Hall/ halle

stand

company/ firma

Hall/ halle

stand

Edelrid

B2 404 B2 505

Edelweiss

B2 502

Editions Nivéales

FG A8/3

EDM Publications

FW 100

EFX

FG B7/1

Deuter Sport

B1 200

Deutscher Alpenverein e. V.

FW 200

Devold of Norway

A5 318

Didriksons

A5 405

Ding Zing Chemical Products

A4 108

Direct Alpine

A7 304

disana

A7 217

DJIC

B4 321

DMM International

B2 501

DOKDO

B4 108

EIDER

A7 100

Doldy

B2 409

elephant slackline

FGO B11/2

Dragon Times Accessory

B4 312

Drytech

A5 307

Ducksan Enterprise

B4 310

Duraflex Hong Kong

B4 311

Dyson International

B5 118

elkline

B4 301 FG B10/5

Elle-Erre

FG A8/5

Emsco Group International

A5 209

Engel

A7 217

Entre-Prises

B2 103

Eagle Creek Europe

B3 200

Easton Mtn. Prod.

A1 209

Easton Mountain Products

B5 110

Eberhard Göbel GmbH + Co.

A7 104

Ecco Sko

A5 404 FG A10/1

Eclat Textile

A4 411

EOCA

FON 100 FON 200

Ecolife Intenational

B4 305

Erictex Fashion

A4 310 61

Es

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

Esbit

A5 206

E-Sports Group

A7 406

Essential Elements

A5 100

Eureka! Europe

B5 104 A1 105 A2 200

Euroactive Footwear/Head

A6 410

European Strech Fabrics

A4 306

Eusebio Sporting

A3 212

Everest

B2 305

Everest Textile

A4 303

Evermax Plastics Ind.

B4 407

Evernew

A5 310

Evertex Fabrinology

B4 320

Evolv

B2 217

Exit Small Foot

A6 413

Exped

A3 304 A1 304

Expres Menu

B5 109

eXpression holds

B3 308

Extreme JJ

A6 308

Extreme Peak

B5 407

Falk Outdoor

B1 313

Far Eastern New Century

B4 222

62

company/ firma

Hall/ halle

stand

Farmers Outdoor

A7 209

Fashion-Flying Outdoor

A7 326

Fashionpower

A4 103

Fast Find

B5 305

Fast Glory International

B4 317

faszinatour

FG AKA1

Feelmax / Sirius-Outdoor

A6 209

Feng Yi Outdoor Leisure

A3 213

Ferrino & C. S.p.A.

B5 101 A1 102

Fessmann & Hecker

B1 318

Fibertec

B4 109

FIEC Deutschland

B4 410

Fine Products

B3 315

finkid

B4 301

Five Seasons

A4 104

Five Ten Europe

B2 401

Fivezone e.K., KLENZ

B1 105

Fizan

B2 305

Fj채llr채ven

A5 200 FG A9/2

Fjord Nansen

A5 204b

F.lli Campagnolo

B5 201

Flying Outdoor Bag

A7 225

Ha company/ firma

Hall/ halle

stand

Flying Tex

A4 208

Formosa Taffeta

A4 314

Fórmula Inovadora/Ortik

FG B10/3

Fortune Enterprise

B4 414

Forward

B5 116

Foshan Loyoyo

B5 318

Four Ace Europe

FG B10/4

FREETIME

A5 107

French Mountain Group

B3 205D

Frendo

B3 314

Fujian Lintex Imp. & Exp

A7 108

Fujian Profit Group

A7 323

Fujian Province Jinjiang

A7 320

Fujian SBS Zipper Science

B4 414

Fulltide Enterprise

B4 118

Fusion Clothing Company

B5 309

Fuzhou Fengxiang Outdoor

A7 224

Fuzhou Leco

B3 526

Fuzhou Suretex

B3 532

company/ firma

Hall/ halle

stand

Goal Zero

A5 102

GoPro

B1 102

Grabner

A5 113

Grand Amos Products

B5 121

Grandtek Asia Corp.

B4 112

Grand Textile

B4 314

Grangers International

B5 106

Green Camping

A7 219

Gregory

B2 504

Grifone

A7 309

Grisport

A6 502

Grivel

B2 202

Gronell

A7 106

„Grüezi-bag“ Kultschlafsack GmbH

B4 102

Grupo Desnivel

FW 207

GSI Outdoors

A5 208

Guidetti

B3 205B

Gut Conow Landprodukte

A7 215

Gabel

B4 307

GALAMANT OG

B2 304

Gargola Climbing

FG AKB1

Garmin

B1 402

Garmont

A7 202

Geigerrig

B1 406

Gelert

B1 305 A1 206

Gerber Blades

B5 115

G-Fun

A3 108

Haglöfs Scandinavia

A5 300

Glagla Shoes

A3 211

Haining Yilite

B3 219

Global International Footwear

A6 412

Handy Man

B3 107

Global Merino

B4 313

Hangzhou Fujie

B5 317 63

Ha

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

Hangzhou New Line

B3 531

Hangzhou Remagy

B3 321

HANNAH

stand

A7 315

company/ firma

Hall/ halle

stand

Houdini Sportswear

A5 303

Ho Yu Textile

A4 214

HRT

B2 507

Hsin Lung

FG

Hung‘s Fortune

A4 319

Hydrapak

B1 104

Hyperbola

A4 412

Hypergrip

A6 505

IAPA / ERCA

FGO AKA3

FG B7/6

Hanwag

A5 200

Happy People

B3 514

Healthy Back Bag

A3 211

IBEX Sport

B4 403

Heimplanet

FG AKA4

IBS International

B5 409

Heinen Lederfabrik

A6 207

Helsport

A5 406 FG A9/1

hhp

B5 208

High Hope

B3 527

Highlander Scotland

B1 401

Hilleberg

A5 319

Icebreaker

A4 200

HipSit

FG A1/1

Icebug

A5 306

Kloppenborg

A7 217

HI-TEC Sports

A7 314

hochkant

FGO AKC1

Holds Development

B3 205G Ice Rock

B2 411

IDEAS Association

FO 103

Ideavelop / Macpac

A5 109 A1 301a

Idfix

B2 216

ID Sports/Gibbon Slacklines

FGO B10/1

iFitness

B5 113B

HOLMENKOL

B5 112

Homelong

B5 119

Horizon Leisure Products

B3 301

64

Ka company/ firma

Hall/ halle

Ifits Iland Green/TentSO

Imbema Kunststofchemie

B3 103

Import Arrasate / TERNUA

B5 102

Industrial Revolution

A5 114

Industrias Savidai

stand

company/ firma

Hall/ halle

B5 213

ISC Limited

FGO AKA6

FG B10/1

IS Integrated Systems

FW 106

Italbastoni

B2 208

ITW Nexus Global

B1 409

Ivanhoe

A5 311

Jack Wolfskin

B1 203 B1 204 A1 202

Jahr Top Special Verlag

FW 205

Jana

A4 210

JanMen Textile

A4 321

Jetboil

B5 300

Jiangsu Rixi Zipper

B3 319

Jiangsu Shenli Enterprise

B4 414

Jiangsu Sunshine

B3 414

Jiangxi

B4 206

JRC Reflex

A4 307

A6 104

INFINI

B1 315

Inodrink

FGO AKB1

stand

inov-8 ltd.

B4 105 FG A3/2

Inside Outdoor Magazine

FW 109

JSC Trikotazh

A7 204b

Instant Tents

FG B10/2

Julbo

B2 403

International Congresses

B5 116

Kai USA

B1 404

International Shoetrading

A6 414

Intersocks

A4 503

INTERSPORT Deutschland

FW 103

Kamik

A6 100

Kampala Industries

A3 206

Kapler

B3 522

INVISTA (International)

B4 204

IPV

B3 405

IQ brand

FGO A11/1 65

Ka company/ firma

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

Hall/ halle

stand

Karrimor

A7 205

Kastinger

A6 415

Kastom

B3 524

Katadyn Products

A5 112

Kayland - Novation

A6 201

Keela International

A5 101

company/ firma

Hall/ halle

stand

Kong S.p.a.

B3 100 B3 101

Kopf체ber

A4 203

Korea Silkroad

A4 105

Korea Textile Trade

B5 410

Kovea

B3 313

Kozi Kidz

B4 207

KTTapeeurope

B5 303F

Kuhl Europe

A4 201

Kunshan Pepwing Textile

A4 318

Kunshan Sunshine Textile

B4 409

Kusumgar Corporates

B4 107

KV2 Sagl

A3 306

Labtex

A4 212

LACD

B3 110

Lackner Schuhe

A6 103

KEEN Europe

A6 303

KEE Zippers

B4 308

Kelly Kettle Company

B5 306 Lafuma

A7 200

killtec

B4 402

Laken

A3 208

KingCamp & Outdoor Products B3 409

Lascol

B3 516

La Sportiva

B2 500

LASTING SPORT

A4 204

Leguano

A7 213

LEKI Lenhart

A6 200

King Snaps

B2 413

Kingwhale Industrial

A4 304

Kl채ttermusen

A5 302

Klepper Faltbootwerft

B4 102

Klingler Asia

A7 214

KNITIDO

A6 205

Komperdell Sportartikel

A3 100

66

Ma company/ firma

Lenzing

Hall/ halle

stand

A3 302

Lifemarque

B5 302

Light My Fire Sweden

A5 316

Lightwave

B5 206

A4 415

LiteXpress

B1 407

Lizard by Aicad

A6 405

Lรถffler

A4 400

Lomer

A6 108

Long Advance

Hall/ halle

stand

Loubsol

B3 205F

LOWA

A6 300

Lowe Alpine UK

B5 202

LUHTA / L-Fashion

A3 312

Lundhags Skomakarna

A5 401

LYOFOOD

FG B9/4

Macpi

A4 307

Mactronic

B5 209

Mad Rock Climbing

B3 206

MiTAC Europe/Magellan

B1 206 FG B7/2

Magic Maps

B1 313

Maier Sports

A3 301

Makak Climbing

B2 407

Maloja Clothing

FG B8/3

Mamalila

A7 318

Mammut Sports Group

A3 400

Manhattan Outdoor Clothing

A4 303

M.ar.c Trading

A4 106

Markatur Artur Czajkowski

A7 211

A3 205

L-Fashion Group / Icepeak

Li Peng Enterprise

company/ firma

A4 308

67

Ma

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

company/ firma

Hall/ halle

Marmot

B4 100 A1 201

Massage Division

FON 101 FW 300

M.I.T.I.

A4 313

MASTERS

B2 207

modeinfo

FO 102

MATT

A4 203

Molina Company

A7 404

Mondeox

A6 403

Monkee

B2 219

Montane

B5 302

Montbell

B5 403

Montura

A4 301

Moon Climbing

B2 214 A5 409

Maul Sport

A3 309

mawaii skincare

FG A3/3

stand

Maxland Sportswear

A4 109

Mora of Sweden

M-BITS

FGO AKA7

Motor Presse Stuttgart

FON 102

Infotrade Media

FW 202

Meindl

A6 400

Merrell

A3 401

Metolius Climbing

B2 102

M&G

A6 506

Microsport

B1 316

Mountain Equipment

B5 300

Millet

A7 301

Milo Sport

B2 107

Mountain Hardwear

A7 302 A1 204

Minlan

A4 210

Minlan Fabric Industrial

A4 210 Mountain House

B1 208

Mio Technology

B1 311

Mountain King

B1 314

MTC Textile

B4 113

68

OR company/ firma

Hall/ halle

stand

MUND SOCKS

A4 506

MX3

B3 105E

Nalgene

B3 510

Nan‘an City Fengzhou Crafts

A7 223

Nanjing Zhongshi

B3 317

NANOPROTEX

B5 114A

Nantong Haoyi

B3 323

Nantong Long-Win

B3 521

Naschem

B5 404

company/ firma

Hall/ halle

stand

Nordhorn

A6 404

NordicCab

FG A8/1

Nordisk Freizeit

A1 303 B1 302

NORDSEN - Brugi

A4 500

Norrona Sport

A5 400

NST - Laboratoires CMA

B3 105D

Oase Outdoors

B1 100 A1 101 A2 100

ODLO International

B4 400

OeAV

FW 200

OIA

B5 406

OluKai

A6 102

Nathan

B3 503

N‘CROTEX CO., LTD.

B5 212

Nelson Green

A6 110 B4 413

NEMO Equipment

B3 309 A1 107

Nifco Deutschland

B4 209

Nihil Climbing

B3 206

Nikwax

A7 001

Ningbo Bei Lai

B5 113 A1 307

Ningbo Chenxi

B3 320

Omnimed

B5 116

Ningbo Kingpool

B3 413

on-the-ropes/roperoller®

FGO AKA4

Ningbo Nisewear

A7 221

OPINEL SAS

B1 404

Ningbo Silver Sea

B3 529

Optamit

B1 406

Ningbo Sunree

B3 221

Ningbo Xiesheng

B3 415

Ninghai Supersun

B3 318

Optimer Brands

A4 507

Ninghai Xinda Leisure

B3 519

Orthosole

A6 211

Ninghai Xingda

B3 220

Nite Ize

B1 406

Nordblanc Europe

A7 101

ORTLIEB Sportartikel

B5 400 69

Or

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

Ortner Trading

A7 206

ORTOVOX

A3 104

Osprey Europe

B5 100

OTIUM Chemie

B3 102

Outdoor Concept

Outdoor-Profis

FO 101

Outdoor Research

A3 310

OutDry Technologies

B3 303

P2i Limited

A7 218

Pajak-Sport

B5 303D

Paltex Company

A4 215

Patagonia 70

Hall/ halle

stand

Peguet & Cie

B2 313

Pertex

B5 107

Petcher International

B4 406

Petzl

B2 302

Phelgard Products

B3 306

Pieps

B3 201

Pinguin

B5 402 A1 211

P&K Textil

B5 303A

Point 6

B5 105

Polartec

A7 201

Polychromelab

FG B7/3

Polygiene

A5 314a

Pontetorto SPA

A3 105

Powertec

B3 512

Powertraveller

A5 203

PrAna Living

B4 404

Primacy International

A4 511

PrimaLoft

A5 202

A7 002

Outpac Designs / Pacsafe

Paskal/Gooper Hermetic

company/ firma

B4 111

B2 200

We give You:

The Worlds lightest 2-persons tent...

company/ firma

Hall/ halle

stand

company/ firma

Hall/ halle

stand

Ultra

Light Weight & compact World Record 2013

www.nordisk.eu

See more. Visit us in Hall B1 at stand 302 - and in the Tent City...71

Pr company/ firma

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

Hall/ halle

stand

Primus

A5 200

Princeton Tec

A3 311

Pro Feet Functional Wear

A7 208

Providus

A5 106

company/ firma

Hall/ halle

stand

Rejka

A5 111 A1 106

Relags

B3 300

Reno Sportswear

A4 102

Repapress

FGO AKC3

REWOOLUTION

B4 101

PRO-X elements

A4 100

Putian Huafeng

B4 206

Qingdao Climber Sports

B5 316

Qloom Sports

FG B7/4

QM Sport Products

FG A7/4

Qualiance Int.

A7 308

RICOSTA Schuhfabriken

A6 106

Q-Yield Outdoor Gear

B3 515 A1 306

Rock Empire

B2 201 A1 108

Rock Technologies

B2 104

Rosco

FGO B11/1

RP Komponent

B2 203

Ruey Tay Fibre Industry

B4 211

Ruffwear

A5 207

Rywan

A6 206

Saferoller by Kanopeo

FGO AKA2

Sagotec

A6 208

SALEWA

A3 200 A1 301

Rab

B5 202

Raco Textile

A4 320

R‘adys

A4 101

Raffauf Rainwear

B4 405

Raidlight - Vertical

B3 205I

Rajco Industries

A4 406

RCP-Technik

A7 306

Red Chili GmbH

B2 100

Red Fox Outdoor

B3 404 A1 205

Reebo

B3 530

Regatta

72

A3 201

Si company/ firma

Hall/ halle

stand

Salomon Deutschland

B4 200

Saltic

B2 105

Sampaol Andrea Creazioni

B3 212

Sarl Artextyl

B4 203

Savoie Hexapole

B3 105F

SAZ Verlag

FW 102

Scandinavian Outdoor Group

A5 314

Scandinavian Touch

A5 304

SCARPA

B5 301

S.C.D.G.R. Divers

Schรถffel Sportbekleidung

Schoeller

A3 300

A4 205

company/ firma

Hall/ halle

stand

Schoeller Textil

A4 311

Schoutteten & Froidure

B2 208A

Schwanheimer

FW 206

Schweizer Alpen-Club SAC

FW 200

Schweizer-Effax

A3 305

Scott Sports

B4 401

Sealon

A4 213

SealSkinz

A4 404

Sea to Summit

B3 304

Seeland International

A5 305

Seong An

A4 418

Shandong Daiyin

B3 416

Shandong Robinson

B5 211

Shanghai Alpha

A7 220

Shanghai Yonglee Textile

A7 329

Sherpa Adventure Gear

B4 306

SHIMANO

B1 103

Shin Han Ind.

A4 416

Shin Pung Textile

A4 513

SIGG

B1 101

Silva

A5 309

Silver Green Tour

B3 215 73

Si

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

company/ firma

Hall/ halle

Silverpoint Outdoor Silvini

Simex Sport

B4 300 A1 302

Simond

B3 205E

Simoni

B3 210

B3 507

Snowline

B3 214

A7 212

Snow Peak

B3 504

Snugpak

B3 403

Softreflector

A4 316

Solaris Leisure

B5 307

Sonpakkie

B5 303E

soq.de

FG A7/1

SOTO

B3 111

SOURCE Vagabond

B1 310

„Sparta“ Jsc

A7 318B

Splendid Development

A7 325

SPORT 2000

FO 101

SPORT-Adressbuch / Kern Verlag

FW 111

Sportéco

FW 102

Sport Press

FON 203

Sport Schwarzkopf

B2 106

Sportsman

A3 106 A1 212

Sportwear Argentona

A4 315

SPORTWEAR DE ARAGON

A4 504

Sprayway

B5 300

Spyderco

B3 204

Stanley (PMI)

B1 404

Star Arrow Company

B3 216

Steinbrücke

A7 318A

SteriPEN

A3 307

Sterling Rope

B2 209

Storm DFX

A3 204

Strongback Chairs

FG B7/5

STUBAI

B2 211

Style 2117 Textilhandel

A7 316

Sinberly International Co., Ltd. B4 315 SINGING ROCK /LANEX

B2 410

SINGTEX Industrial

A4 317

Sino Int. Trading

B3 217

Sino International Trading

B5 114

Sin Yo Textile Factory

B4 224

Sir Joseph

B5 312

Sixs

B4 309

Sixup Corporation

B4 408

sk8te 4u sports production

B1 408

sk8te 4u

FG B8/4

Skylotec

B3 202

Slack.fr / Loisirs Alternatifs

B3 105A

Slackline-Tools

FG AKA2

slackstar

B5 111

SmartWool Europe

B5 203

Snap

FG B8/2

74

stand

DÜSSELDORF • 03. Februar 2012 67. JAHRGANG G 4478 www.schuhkurier.de

Hall/ halle

company/ firma

stand

ANWR First: „Mut und Erfolg“ Messe in Mainhausen startet optimistisch

Young Fashion: „Einmal um den Globus“

Hall/ halle

company/ Lederwaren report firma

stand

Folk- und Ethno-Elemente mischen sich mit Brit Chic

Special

Young Fashion

„Was Kunden wollen“

Schuhhändler Anton Buchwieser aus Garmisch-Partenkirchen bietet in neun Geschäften völlig unterschiedliche Sortimente – 100% zielgruppenorientiert

Lederwaren report # Special FaShion ForecaSt # 05.2011

05

lr G4481

BDSE

schuhkurier: Deutschlands führendes Schuhfachmagazin

special mode

Fashion Forecast F/s 2012 lr-club

london

lineapelle

Handel legt mehr Wert auf Mitarbeiterschulungen

Verführerischer Schaufensterbummel

Lederbranche diskutiert über Preissteigerungen

Lederwaren Report: Deutschlands einziges Lederwaren-Fachmagazin

Verlag Sternefeld GmbH & Co KG Oberkasseler Straße 100 D-40545 Düsseldorf Tel. +49 (0)2 11 - 5 77 08-0 Fax +49 (0)2 11 - 5 77 08-12

www.sternefeld.de 75

St

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

stand

Styl Grand

A6 203

Sub Zero

B4 304

SWR

FON 201

Sunny Special Dyeing & Finishing

A4 417

Sunshine Knitting

B4 116

Sunview / Guangyang

B5 207

Superfeet Worldwide

A6 304

super.natural

A7 207

Superwill Industrial

A4 107

Suprabeam

A3 404

Swissbags

A7 210

Swiss Eye

B4 302

company/ firma

Hall/ halle

stand

Tasmanian Tiger

B3 400

Tatonka

B3 400 A1 200

TECH International

A7 305

TECH ROCK

B2 206

Tech Winning Ind.

B4 110

Tecnica Group

A6 301

Tecnica / Dolomite

A7 303

Tecnimed srl

A3 207

Teko LLC

A5 204a

Tenaya Sports

B3 213

Tendon / LANEX

B2 405

Tentipi

A5 407

TEPP

B4 218

Sympatex Technologies

A4 302

SYSMAX Industry

B5 210

Terra Nova Equipment

B1 312 A1 100

Tah Hsin Ind.

A4 502

Tessile Fiorentina

A4 509

Ta Hsin Long Textile

A4 514

Texland & Nexko

B4 212

Taian Leinuo Apparel

A7 222

Thames

B3 513

TAITRA

FW 203

The Monster Factory

A5 313

Taiwan Functional Textiles

B4 318

Taiwan Paiho

B4 220

THE NORTH FACE

A7 400 A1 203

Taiwan Sporting Goods

B5 117

Thermopad

B1 207

Taiwan Textile Federation

B4 223

Tank007 Lighting

B5 319

Target Dry

A4 405 Thermore (Far East)

FG A7/2

76

TS company/ firma

Hall/ halle

stand

THERMOS

B3 502

Think Industry

B3 307

Thorlo

B5 303B

Thule Sweden

B1 205

Tianthai Sports

A7 327

Ticket to Heaven

A7 317

Ticket to the moon

B3 310

Tilak

B2 406

Tilley Endurables

A3 210

Timbuk2 Designs

B5 401

Tiong Liong Corp.

A4 209

Tobby

B1 319

„TOC“ Taeoh Corporation

B5 408

Toko-Swix Sport

A7 204

Tomlong Techstile

B4 119

Top Found Ind.

A4 410

Toray International

A5 104

Toyota Tsusho Corporation

A4 413

tpa Solar

FG B9/2

Trangia

A5 308

TRANGO/e-GRIPS

B3 108

Trangoworld

A3 402

Transworld & Associates

B3 525

company/ firma

Hall/ halle

stand

TravelSafe

B3 312

Trekmates

B5 103

Hypergrip/Treksta

A6 504

Treksta

A6 505

Trespass

A4 402

TREZETA

A6 402

Trimm Sport

A4 204

Tri Ocean Textile

B4 115

Triop

B2 408

triple2 Sportswear

FG AKA3

Triple X

B2 102

Tropicare

B4 201

Trublue Europe

FGO AKC2

True East Enterprise

B4 217

Trueway Corporation

A4 414

Trunki

B5 108

Tsair Yih Industrial

B5 120

TSL Outdoor

B3 105C

TSS Fortune

B3 406 A1 208 77

Tu

INDEX OF EXHIBITORS Ausstellerverzeichnis Elenco degli espositori Catalogue exposants

company/ firma

Hall/ halle

Tung Yi Steel Wire TWE Bocholt

stand

company/ firma

Hall/ halle

B2 210

VM Media

B5 116

A4 207

Volx

B3 208

UGTI

FW 107

Walinco

B4 221

Universal Trim Supply

A4 510

Walltopia

B2 506

Walltopia Spaceboulder

FGO A10/2

Universe Fashion Accessories B4 120

stand

Usang Industrial

B3 106

Walltopia Funtopia

FGO A11/2

Usteto Climbing Walls

B3 311

Wanzl Metallwarenfabrik

A7 004

Utility Flame

FG A10/4

Warmpeace

B3 509

Venta Sport

B3 409

Wei Lee Knitting

B4 219

Valandre

A7 307 WENGER

B3 401

Western Mountaineering

A7 319

Wild Climb

B2 220

Wild Country

B2 218

Vango

B5 204 A1 103

Varied Wise Int‘l

B4 117

VAUDE Sport

B2 306 A1 300

Veith

A6 210

Ventex

A4 211

Verlag Chmielorz

FW 204

Wild Roses

A4 401

VERONIKA FASHION

B5 116

WildZeit

A4 203

Versante Sud

FON 103

Winsport

A1 210

Win Textile

B4 214

W. L. Gore & Associates

A6 500 FG A3/1

Vibram

A6 501

W. L. Gore

Victorinox

B1 304

Woojin Plastic

B5 315

Woolpower

A5 315

World Famous (Fujian)

A7 312

Wu Luen Knitting

B4 319

Wuxi Tianyi Zipper Manufacturer

B4 409

XCULT

B2 508

Xiamen Duncan-Amos

A6 306

Xiamen Freedom

A7 330 A7 328

Viking Footwear

A5 403

Vingetorix by Stotz

A4 403

Vipole

B3 506

Xiamen Frontex Garments

A7 109

Vivo Barefoot

A6 307 FG A7/3

Xiamen Frontier Garments Xiamen Golden Resource

A7 311

78

Zw company/ firma

Hall/ halle

stand

Xiamen Greaship

A6 306

Xiamen Green Mountain

A6 109

Xiamen Luocheng

A6 306

Xiamen Sunson Trading

A6 412

Xiamen Uripower

B3 528

Xiamen Wait Trading

B4 206

Xiamen Winsport Corporation

A7 321

Xtenex Europe Operations

A6 206

Xtra Light

B3 508

Yatoo Concept

FG B8/5

Yeti

B1 303 A1 305

YKK Europe

A4 305

Yoke Industrial Corporation

B5 214

Yongkang Fire-Maple

B3 217

Yuan Ling Knitting

B4 412

Yuyao Hualun/topcamp

B3 322

YuYao Yirong

B3 412

Yuyuan

B5 321

YU YUANG TEXTILE

B4 316

Zamberlan

A6 407

Zhangjiagang Derry

B3 218

Zhangjiagang Luckywool

B3 410

Zhangzhou Moonlit

A7 322

Zhejiang Nature Travel Goods

B3 408

Ziegler Textil

A4 501

Zippo

B5 311

company/ firma

Hall/ halle

stand

X-CODE SOCKS-“ZITA TOPS“ Co.

A4 408

Zweibrüder Optoelectronics

B1 403

79

the summit of outdoor business opening times / öffnungszeiten

reservation & travel service

July 12 – July 15 / 12. – 15. Juli, 2012 Thu – Sat / Do – Sa, 09:00 – 18:00 Sun / So, 09:00 – 17:00

Sandra Barkmann Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 708-415 reservation@messe-fn.de

Organiser / Veranstalter Prices / Preise

Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen/Germany Tel.: +49 7541 708-0 Fax: +49 7541 708-110 www.messe-friedrichshafen.de

Online pre-sales / Online-Vorverkauf 1-day ticket / 1-Tageskarte € 14,— 2-day ticket / 2-Tageskarte € 23,— 3-day ticket / 3-Tageskarte € 31,— 4-day ticket / 4-Tageskarte € 36,— At the ticket office / Tageskasse 1-day ticket / 1-Tageskarte € 21,— 2-day ticket / 2-Tageskarte € 33,— 3-day ticket / 3-Tageskarte € 43,— 4-day ticket / 4-Tageskarte € 52,—

in partnership with / in Partnerschaft mit European Outdoor Group

catalogue / katalog OutDoor HANDBOOK free at the trade show / kostenlos zur Messe

visitor service / besucher service Tel.: +49 7541 708-404 Fax: +49 7541 708-2404 visitors@messe-fn.de

OutDoor App 2012 The interactive mobile guide. Contains all exhibitors, events, shuttle buses, etc. Free download at: / Die interaktive Übersicht für unterwegs.

Mit allen Ausstellern, Veranstaltungen, Bus-Shuttles u.v.m. GratisDownload unter: www.outdoor-show.com/app

www.outdoor-show.com