INTERBOOT 2017 | JOURNAL

Schutzgebühr 2,00 €

23.09.-01.10.2017

INTERBOOT JOURNAL

#interboot facebook.com/interboot instagram.com/ interboot.friedrichshafen

PROGRAMM

SERVICE

VERZEICHNISSE

9

20

52

Finde Deine Momente / Deine Highlights auf der Messe

Finde Deine Anprechpartner / Informationsstellen auf der Messe

Finde Dein Produkt / Deine Marke auf der Messe

ULTRAMARIN freut sich auf Ihren Besuch auf unseren Messeständen Wir laden Sie herzlich ein, unsere Messestände in Halle A3 zu besuchen. Wir präsentieren Ihnen das komplette Sortiment aus unserem Fachmarkt und Segelmacherei mit vielen Neuigkeiten und Messeangeboten. Außerdem finden Sie uns in Halle A5 bei den trendigen Motorbooten von Rinker aus den USA, sowie in Halle A1 bei Bente und der Bavaria World.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

INHALT EDITORIAL

Für Windjäger und Wellenbändiger 2 SUISSE @ INTERBOOT 6 INTERDIVE 8 Deine Momente 2017

9

Der INTERBOOT Hafen

18

SERVICE Messe-Service 20

FÜR WINDJÄGER UND WELLENBÄNDIGER Wassersportträume werden Wirklichkeit

12,00 10,00

(gegen Vorlage eines Ausweises: INTERBOOT-Card, INTERBOOT-Vorteils-Coupon, ADAC Mitglieder, Mitglieder der Kreuzer Abteilung des DSV, Mitglieder der Sportbootvereinigung im DMYV, Schüler, Studenten, Menschen mit Behinderung, SZ-AboKarte und AZ-HEIMATCard, Rentner, Gruppen ab 20 Personen/ pro Person)

Kinder 6 – 14 Jahre 5,00 Schulklassen 5,00 (je Schüler) 2-Tageskarte 17,00 Familienkarte 28,00

(Eltern mit allen Kindern von 6 – 14 Jahre) Kinder unter 6 Jahren kostenlos

Besucherparkplätze

5,00

Hallen 22 Aussteller 36 Warengruppen 51 Waren & Aussteller

52

Marken 60

2 PREISE IN EURO Tageskarte Ermäßigte Tageskarte

VERZEICHNISSE

BRUNNERTGRIMM 100-jähriges Firmenjubiläum auf der INTERBOOT

6

Bootsliste 2017

65

Motorenliste 2017

67

DEINE MOMENTE 2017 9

TICKETS ONLINE www.interboot.de/ticket Tageskarte 11,00 2-Tageskarte 16,00 Familienkarte 25,00 InterDive 21. – 24. Sept. 2017 Tageskarte 6,00 Kinder 6 - 14 Jahre 3,00 Kombitickets INTERBOOT & InterDive (nur am 23. und 24.09.2017)

QUITTUNG für das INTERBOOT Journal 2017

Tageskarte 16,00 Kinder 6 - 14 Jahre 7,00 Familienkarte 38,00

Euro netto + 7 % MwSt.

1,87 0,13

DIE INTERBOOT IST MITGLIED VON

Euro

2,00 erhalten

Friedrichshafen, September 2017 Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen

Inhalt |

1

FÜR WINDJÄGER UND WELLENBÄNDIGER

Die INTERBOOT – besonderer Mix aus Ausstellung und Event für Wassersportler

MOTORBOOT 2

| Programm

AUF DER INTERBOOT

werden Wassersportträume Wirklichkeit Mit ihrem besonderen Mix aus Ausstellung und Event ist die INTERBOOT auch dieses Jahr wieder ganz in ihrem Element. Rund 500 Aussteller zeigen sowohl auf dem Messegelände als auch im INTERBOOT Hafen, was nächste Saison so alles auf dem Wasser abgeht. Von luxuriösen Segelyachten und Familienkreuzern über sportliche Motorboote, Kanus und Daysailer bis hin zu den Funsportarten Surfen, Kiten, Wakeboarden und SUP, kriegen hier sowohl erfahrene Seebären als auch junge Adrenalinjunkies Lust auf Meer.

Mit viel Tiefgang geht es bei den verschiedenen Themeninseln in den acht Messehallen zu, die einen Überblick über Trends und aktuelle Fragen im Wassersport präsentieren: Alternative Antriebskonzepte und nachhaltiger Materialeinsatz beim Bootsbau werden dabei in den Fokus

gerückt. Hierfür wird in der Halle B3 eine Produktschau inszeniert, die die zukünftigen Entwicklungen zeigt. Hoch im Kurs steht auch nach wie vor das Thema Foiling. Diesem widmet sich eine Sammlung von Exponaten in Halle A1: Vom Einrumpf-Foiler bis hin zum „fliegenden“ Katamaran – wer sich fürs Segeln schneller als der Wind interessiert, wird hier fündig. Weiter ausgebaut wird zudem das Segel & Reise Kompetenz Center mit noch mehr Themenvielfalt vom Blauwassersegeln bis hin zum Motorboot-Cruisen.

Ebenfalls neu ist die Initiative „Dein Job – Dein Moment“, bei der Berufsbilder im Wassersport vorgestellt werden.

Aber auch in der Halle B1, dem Mekka für alle Surfer und Boarder, wird´s garantiert nicht langweilig: Auf der stehenden Welle wird die WarteProgramm |

3

SEGELBOOT

zeit bis zum nächsten Surftrip verkürzt und wer will, kann sich online einen Slot für bis zu fünf Personen reservieren.

Dein Moment.

Die INTERBOOT schafft „Momente“ in der gesamten Bandbreite des Wassersports. Ausgiebige Testfahrten im INTERBOOT Hafen, INTERBOOT Surf Days, Schnuppersegeln, Stand-Up Paddeln und Wakeboarden auf dem Messe-See, der Besuch von Fachvorträgen und hochklassigen Sportevents wie dem Wakeboardevent TEAM UP WITH A PRO und vieles mehr ist für jeden INTERBOOT Besucher kostenfrei möglich. Emotion pur!

Das gesamte Rahmen- und Eventprogramm gibt es online oder in Papierform an den Infos. www.interboot.de/programm

Shopping und Clubbing stehen am Donnerstag, 28. September auf dem Programm, wenn die Aussteller aus Halle B1 beim Sunset Shopping bis 21 Uhr neben coolen Beats auch cooles Equipment für Waves und Powder bereithalten.

4

| Programm

Und weil man echte Wassersport-Momente nur selber erleben kann, darf auf dem Messe-See täglich gepaddelt, gesegelt und Wakeboard gefahren werden. Hier schwebt dann auch am ersten Messewochenende mehrmals täglich das Formula 1 Racing Team mit seinen Hovercrafts bei der gleichnamigen Show übers Wasser.

Etwas entspannter geht es dagegen beim Sunset-Sailing oder -Cruising mit Segel- und Motorbooten im INTERBOOT Hafen zu. Außerdem stehen dort rund 130 Boote für Testfahrten mit potenziellen Kunden bereit. „Ab aufs Wasser“ heißt es bei der Kampagne „Start Boating“, die auch auf der INTERBOOT Station macht. Im Hafen finden Wassersport-Fans Motor- und Segelboote in verschiedenen Größen zum Testen und Spaß haben.

Und wer gerne mal abtauchen möchte, hat vom 21. – 24. September die Möglichkeit dazu: Vor

und parallel zum ersten INTERBOOT Wochen­ ende findet die InterDive, die Messe für Tauchen, Schnorcheln und Reisen in der Halle B5 statt.

Wir wünschen viel Vergnügen und einzigartige Wassersportmomente auf der INTERBOOT 2017!

AUSRÜSTUNG

JUGEND

BOARD-& TRENDSPORT

Programm |

5

BRUNNERT-GRIMM FEIERT 100-JÄHRIGES FIRMENJUBILÄUM AUF DER INTERBOOT Rund zehn Prozent der rund 500 Aussteller und viele tausend Besucher aus der Schweiz unterstreichen jedes Jahr die Bedeutung der INTERBOOT für die Wassersportbranche im Alpenland. „Der Markt ist stabil, Saison und Stimmung sind gut“, sagt David Clavadetscher, Geschäftsführer des Schweizerischen Bootbauer-Verbands. Im Mittelpunkt des Interesses auf der internationalen Wassersport-Ausstellung stehen vom 23.

September bis 1. Oktober neben einem abwechslungsreichen Mitmach- und Rahmenprogramm sowie der ganzen Bandbreite des Wassersports auch die Neuheiten und die traditionellen Produkte der Schweizer Bootsbauer, Importeure sowie Dienstleister.

Die INTERBOOT 2017 wird zur Plattform eines großen Firmenjubiläums. Vor einhundert Jahren wurde in Gottlieben ein Familienunternehmen als Grundstein der heutigen Brunnert-Grimm AG gegründet. Dort, wo August Bögele vor 130 Jahren in einer Schifferhütte Holzruderboote baute, bevor er Maria Olivia Grimm heiratete. Das kinderlose Paar übertrug die Werft ihrem Neffen

Hermann Grimm. „Das war mein Großvater, der 1926 das erste motorisierte Holzboot, die ‚Elsy‘ dort gebaut hat“, erklärt der heutige Geschäftsführer Peter Grimm. Dieses Schmuckstück, das vom Unternehmen vor sechs Jahren vom damaligen Eigner zurückgekauft wurde, wird der Blickfang des diesjährigen Messestands werden.

Die gesamte Geschichte der Brunnert-Grimm AG, zu der 1933 der Berliner Konstrukteur Erich Brunnert geholt wurde, soll sich in historischen Bildern auf der INTERBOOT widerspiegeln.

Schließlich gehörte Hermann Grimm Junior, der Vater des heutigen Chefs, wie auch sein Landsmann Walter Boesch zu den Mitinitiatoren der Wassersportmesse, die 1962 erstmals am Bodensee stattfand. „Das hat gut funktioniert und ist bis heute so geblieben“, sagt Peter Grimm, „für uns sind Ort und Zeitpunkt schlichtweg ideal“. Bei allen Jubiläumsfeierlichkeiten wird die Brunnert-Grimm AG weder Zukunft noch Gegenwart vergessen. Der Importeur der US-amerikanischen Cobalt-Motorboote und der finnischen Marke Grandezza wird eine breite Palette beider Linien ausstellen.

Eine feste Schweizer Säule auf der INTERBOOT ist seit langer Zeit der Auftritt der Hochmuth Bootsbau AG aus Stansstad. Auf 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden 15 verschiedene Motorboote zwischen sechs und zwölf Metern Länge gezeigt. „Vom Bowrider bis zur Flybridge-Yacht ist alles dabei, was das Herz eines Freizeitkapitäns begeistert“, so Michael Odermatt von der Hochmuth Bootsbau AG. Sie bringt vier Parker-Boote, jeweils drei Bénéteauund Marex-Modelle sowie die Four Winns TS 242 auf die INTERBOOT. Unter den vier Windys aus

6

| Programm

sowie eine Doppelkonsole mit zwei einzelnen Windschutzscheiben oder mit einer durchgehenden Scheibe. Zudem zeigt Hausammann neben drei Motorbooten von Jeanneau noch die umweltschonende Greenline 39 Hybrid Solar in der Halle A4.

Skandinavien wird es auch eine Premiere zu bestaunen geben: „Die neue Windy 27 Solano ist ein Premium-Daycruiser, der an die große Schwester 31 Zonda angelehnt ist, die ebenfalls nach Friedrichshafen kommt,“ so Odermatt.

„Insgesamt blicken unsere Mitglieder wieder voller Vorfreude auf die INTERBOOT“, erklärt David Clavadetscher, „für Aussteller und Besucher aus der Schweiz ist die Messe quasi spätsommerlicher Saisonausklang und Trendsetter für die kommende Saison.“

Mit einer Europa-Premiere wartet die Hausammann AG aus Utwil auf. Die Glastron 200 GTD ist 6,20 Meter lang und 2,55 Meter breit.

Mit einem Gewicht von 1110 Kilogramm inklusive 200-PS-Außenborder ist das Boot dafür auch ideal geeignet. Drei verschiedene Deckkonfigurationen stehen zur Auswahl: ein Einzelfahrstand

Schweizer Aussteller INTERBOOT 2017 KIBAG Dienstleistungen AG

Stand 31. 8. 2017

Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Abteilung PSPWA

A4-205

ASG Trading & Service AG Comitti Schweiz

A5-100

Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH

Boesch Classic Boats Services AG

A4-203

Marina Rütenen AG

A4-406

Boesch Motorboote AG

A4-203

Boesch Motorboote AG

Steg 1/17

A4-205 A1-605

marina.ch Los media GmbH

A4-205

Moomba GmbH Moomba & Supra Boats

B2-203 A4-207

Brüggli-Werft Roliag AG

A3-400

Nasbo-Werft AG

Brüggli-Werft Roliag AG

Steg 1/7

North Sails Schweiz GmbH

Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge

A4-300

Optilease A4-205

Bucher + Schmid Bootswerft AG

A4-205

Pro Nautik AG

A1-204

Bucher AG Langenthal Motorex-Schmiertechnik

A4-205

Pro Nautik AG

A4-204

Buholzer-Boote A4-206

ProMaris GmbH

A1-101

A1-103

Dock29 N. Weiss

A4-102

QuantBoats A1-407

Fallenbach Werft AG

A1-402

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft

fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG

A3-408

SAPHIRE AG

A1-307 A4-205

A4-405

Faul AG, Yachtwerft

A4-301

Schweizerischer Bootbauer-Verband

«franchi veliero» by grafisch.ch Atelier Grafisch

A1-307

SNG A4-202

Free Charter Yacht rent & management

A1-207

Thermofit AG

A1-111

GP Marine GmbH Marine Motoren

A4-205

Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH

A1-203

Thermofit AG

Zelt-01

TSM Perrottet AG

A3-413

Unimercure SA Chantier naval Uninautic

A5-400

Hausammann Caravans + Boote AG

A4-204

W.A.R.Bootbau & Boothandel AG

A4-301

Hochmuth Bootsbau AG

A4-200

Yachtwerft Portier AG

A4-301

Programm |

7

Dugong: ©lemga, iStockPhoto.com

INTERNATIONALE TAUCH-, SCHNORCHEL- & REISEMESSE 21. – 24. September 2017 Messe Friedrichshafen, Halle B5 DIE INTERNATIONALE TAUCHMESSE AM BODENSEE FÜR TAUCHEN, SCHNORCHELN UND REISEN. ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag 21.09.2017 Freitag 22.09.2017 Samstag 23.09.2017 Sonntag 24.09.2017

12 — 19 Uhr 12 — 20 Uhr 10 — 18 Uhr 10 — 18 Uhr

Freitagabend „Nightd ive“ Party bis 24 h

Samstag & Sonntag auch mit INTERBOOT-Kombiticket! inter-dive.de

facebook.com/MesseInterDive

DEINE MOMENTE 2017 CHARTERUND TÖRNBERATUNG Rothaus Halle A1 Die beiden Charterexperten Michael Amme und Jürgen Strassburger bieten auch in diesem Jahr wieder kostenfreie Beratungen zu den besten Revieren und Marinas auf der ganzen Welt an. Als leidenschaftlicher Segler, freier Journalist und Fotograf blickt

SEGEL & REISE KOMPETENZ CENTER

Michael Amme auf jahrelange Erfahrung zurück, während Jürgen Strassburger, langjähriger Reiseressort-Leiter für das Magazin „boote“, Auskunft über die besten Destinationen für Motorbootreisen geben kann.

Kostenlose Beratung durch die Experten Jürgen Straßburger (Motorboot) und Michael Amme (Segeln) Termine vorab online oder vor Ort am Stand reservieren www.interboot.de/charterforum

MOTORBOOT

SEGELBOOT

Rothaus Halle A1 Das Segel & Reise Kompetenz Center bietet in diesem Jahr noch mehr fachlichen Input für das richtige Handling auf dem Wasser. Einer der Themenschwerpunkte ist das Trendthema Foiling, aber auch die klassischen Daysailer-Konzepte und alternative Segellösungen rücken hier in den Fokus. Wer nach Inspirationen für den nächsten Segeltrip sucht oder sich über Fun-Regatten wie die Antigua Sailing Week und die INTERBOOT Yachtwoche Mittelmeer informieren möchte, findet hier Antworten.

Für Fernweh-Feeling sorgen die schönsten Charterreviere, wie die British Virgin Islands, Cuba und viele weitere Top-Destinationen auf der ganzen Welt.

Programm |

9

DER STAND DER MAGAZINE „YACHT“ UND „BOOTE“ Rothaus Halle A1

VERBAND DER BODENSEEWERFTEN Halle A3

Treffen Sie die Redaktionen der größten Segel- und Motorbootmagazine Europas und geben Sie vor Ort eine Kleinanzeige mit Angeboten oder Gesuchen für die Printausgaben auf. Außerdem haben Sie hier die Möglichkeit, Fachvorträge rund um den Segel- und Motorbootsport zu hören, aktuelle Trends und Entwicklungen zu erfahren und Filme anzusehen.

Zahlreiche Mitgliedsfirmen sind während der Wassersportmesse präsent und stehen für Gespräche über Yachtbau, Umbau und Reparaturen zur Verfügung. Doch nicht nur das: Vorführungen auf der großen Aktionsfläche sowie tägliche kostenlose Fachvorträge zu Themen wie, Rollfockanlagen, Segelproduktion und Osmosesanierung runden das Angebot des Verbands der Bodenseewerften ab.

SEGELBOOT

IBN-AKTIONSFLÄCHE Halle A3

MOTORBOOT

Mit Segeltrainer Oliver Ochse und Dipl.-Ing. Michael Miller von der TU München kommen auf der IBN-Aktionsfläche Experten auf zwei verschiedenen Gebieten zusammen: Oliver Ochse gibt praktisches und theoretisches Segel-Know-how weiter und erklärt in Fachvorträgen und anhand eines Kielboots, worauf es beim Segeln ankommt.

Wie man einen fliegenden Kataraman entwickelt und mit dem fertigen Produkt relativ schnell den Einstieg in den Trend Foiling finden kann, erläutert Michael Miller anhand seiner Eigenentwicklung, dem iFly15.

Darüber hinaus gibt die Wasserschutzpolizei Überlingen wertvolle Tipps für die richtige Ladungssicherung.

Segel-Know-how und wertvolle Tipps von Experten Die genauen Zeiten und Themen der Fachvorträge finden Sie unter www.interboot.de/programm

10

| Programm

INTERBOOT ACADEMY Auf Augenhöhe: Die INTERBOOT Academy bietet kostenpflichtige Fachvorträge auf Experten-Niveau an und holt dafür unter anderem die Blauwasser-Ikone Bobby Schenk und Peter G. Boot von der Royal British Navy an Bord. Auch die Weltumseglerin Mareike Guhr teilt ihre Reise-Erfahrungen und ermutigt in ihrem Workshop „Warum sich Frauen oft nicht trauen“ die Ladies dazu, das Steuer selbst in die Hand zu nehmen.

Von der Theorie zur Praxis geht es beim Sunset Sailing und Sunset Cruising rauf auf‘s Segel- oder Motorboot. In Zusammenarbeit mit dem Match Center Germany stehen an den INTERBOOT Wochenenden abends ab 17.00 Uhr erfahrener Skipper im INTERBOOT Hafen bereit, um in See zu stechen.

Die Teilnahme an der INTERBOOT Academy ist nur nach Voranmeldung möglich Das gesamte Programm und Tickets für die INTERBOOT Academy gibt es online unter www.interboot.de/academy

MOTORBOOT

SEGELBOOT

START BOATING KAMPAGNE INTERBOOT Hafen Als Mitinitiator der deutschlandweiten Kampagne „Start Boating“ möchte die INTERBOOT Neulingen den Einstieg in die Welt des Wassersports erleichtern.

Am zweiten Messewochenende haben deshalb alle, die ihre ersten Erfahrungen auf einem Boot sammeln wollen, die Möglichkeit, mit einem erfahrenen Skipper zu einer kostenlosen Schnupperfahrt mit der „Start Boating“ Flotte aufzubrechen. Auch auf dem Messegelände versorgt der „Start Boating“ Stand die Besucher mit Tipps für die richtige Bootsauswahl, Führerscheine und Reviere, außerdem können hier auch noch Restplätze für Probefahrten gebucht werden.

Probefahrten am 29./30. September und 1. Oktober Anmeldung unter www.start-boating.de

Programm |

11

MARITIME MODENSCHAU

AUSRÜSTUNG

INTERBOOT Bühne, Halle A2 Wer im Hafen, an Bord oder am Strand auch optisch eine gute Figur machen möchte, kann sich bei den täglichen Modenschauen Inspirationen holen. In durchchoreografierten Bühnen-Shows zeigen die Models modische Optionen von Fifty Five, Main Outback, Pinea und Albatros, die gegen Aktuelle Trends auf dem Wasser und an Land Wasser, Wind und Sonne in einer kurzweiligen Show schützen und gleichzeitig gut aussehen.

Showtime täglich um 11.30 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr

INTERBOOT ACTION DAYS

INTERBOOT SURF-DAYS

BOARD-& TRENDSPORT

Halle B1 Eine Halle, eine Leidenschaft! In der Halle B1 dreht sich alles um das Thema Surfen.

Neben Equipment und Lifestyle-Klamotten für Boardsportler, ist die stehende Welle ein absolutes Messe-Highlight. Auf fünf Metern Breite fließt eine konstante Welle, auf der sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene ihren Spaß haben können. Wer nicht lange anstehen möchte, kann sich vorab einen halbstündigen Slot für 5 Euro unter www. interboot.de reservieren und sich direkt in die Fluten stürzen. Für alle, die sich spontan auf´s Brett wagen, ist der Wellenritt im Messeeintritt inbegriffen. Und wer dafür noch eine neue Boardshorts oder einen Bikini sucht, wird an den benachbarten Ständen garantiert fündig.

Reservierung unter www.interboot.de/surfdays

12

| Programm

JUGEND

Weil uns die Wassersport-Branche am Herzen liegt, setzen wir uns mit den INTERBOOT Action Days voll für den Nachwuchs ein. Am zweiten Messewochenende können Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren in verschiedene Wassersportarten reinschnuppern: Ob Segeln, Motorbootfahren, Wakeboarden, Tauchen oder Stand-Up Paddling – hier werden Grundsteine für lebenslange Leidenschaften gelegt. Die Anmeldung für einen oder gleich beide Action Days erfolgt über die INTERBOOT Homepage www.interboot. de, die Tickets kosten für einen Tag 10 Euro, für beide Tage 17 Euro.

Das Ticket in die Welt des Wassersports gibt‘s unter www.interboot.de/actiondays

BOARD-& TRENDSPORT

SUNSET SHOPPING Halle B1 Ein Paradies für Boardsportler! Am Donnerstagabend, 28. September kann bis um 21 Uhr in der Trendsporthalle B1 geshoppt werden.

Neben Equipment für Waves und Powder warten hier auch aktuelle Streetstyles auf ihre neuen Besitzer. Unschlagbare Messepreise, angesagte Labels, entspannte Musik und kühle Drinks machen das Sunset Shopping auf der INTERBOOT perfekt. Übrigens: Parallel findet in der Halle A2 auch die International Ocean Filmtour statt, die in zwei Stunden sieben Filme über eiskalte Sondertickets für das Sunset Shopping gültig am 28. September ab 16.00 Uhr

Surfaction in Island, die Story eines unterschätzten Weltumseglers, die Anfänge des Kitesurfens und den Einfluss von Plastik auf die Ozeane zeigt. Beeindruckende Bilder mit Wow-Effekt sind hier garantiert!

Tickets an der Tageskasse oder Online

DEIN JOB – DEIN MOMENT Die Wassersportbranche bietet für Berufs­ einsteiger abwechslungsreiche Handwerksberufe und viele weitere spannende Arbeitsfelder, die man auf den ersten Blick nicht erwartet. Um sich innerhalb der vielfältigen Tätigkeitsfelder zu orientieren, organisiert die INTERBOOT am Dienstag, 26. September die Schüler-Infoveranstaltung „Dein Job – Dein Moment“.

Bei einer Messe-Rallye gewinnen die Teilnehmer durch die Vorstellung verschiedener Berufe und Gespräche mit Azubis wertvolle Einblicke in zukünftige Traumjobs, die eine vielversprechende Karriere in der Wassersportbranche ermöglichen.

Programm |

13

SOCIAL WALL Auch in diesem Jahr bildet die überdimensio­ nale Leinwand in der Halle B1 alle Insta­ gram- und Twitter-Postings ab, die mit dem Hashtag #interboot verknüpft sind.

Wer seinen Social Media Beitrag in Großaufnahme sehen und damit Teil der INTERBOOT Community sein möchte, ist herzlich eingeladen seine INTERBOOT Momente zu teilen. Zusätzliche Fotomotive bieten die Selfiepoints, wo vor einem maritimen Hintergrund Fotos geschossen werden können, die ebenfalls auf der Social Wall zu sehen sind.

Werden Sie Teil der INTERBOOT Community

#interboot

SOCIAL WALL #interboot

Halle B1

INSTAGRAMACCOUNT Oftmals sagen Bilder mehr als Worte. Auf unserem neuen Insta­gram-Account „interboot. friedrichshafen“ veröffentlichen wir deshalb ab sofort die schönsten Impressionen und aktuellen Infos von der Wassersportmesse und darüber hinaus. Follow us!

#interboot

Werde Teil der INTERBOOT-Community!

Teile deine Erlebnisse mit dem #interboot Alle Eindrücke mit dem #interboot auf unserer Social Wall in Halle B1 und auf der Website: www.interboot.de/socialwall 14

| Programm

MESSE-SEE SEGELBOOT

JUNIOR SCHNUPPERSEGELN Kleine Boot-Fans können hier in Mini 12ern, Jollen und Schlauchbooten den Messe-See entern und erste Seeluft schnuppern. Wer noch einen Schritt weitergehen möchte, darf in Zusammenarbeit mit der Segler-Zeitung das Messe-See-Patent im Schlauchbootfahren und Segeln ablegen und damit den ersten Schritt zur großen Kapitänslaufbahn machen.

INTEGRATIVES MINI 12ER SEGELN Eine echte Herzensangelegenheit!

Beim integrativen Segeln dürfen auch dieses Jahr wieder rund 100 Kinder mit Handicap aus Deutschland, Österreich und der Schweiz unter fachkundiger Anleitung der Stiftung FIDS und der Segler-Zeitung das Steuerruder übernehmen und ganz alleine über den Messe-See segeln.

Die unsink- und unkenterbaren Yachten sind die perfekten Begleiter für die mutigen Kapitäne, die mit strahlenden Augen und gestärktem Selbstwertgefühl wieder zurück an Land kommen.

Programm |

15

SUP TEST ARENA & TEAM CHALLENGE Den Körper in Balance, den Kopf frei. Wer schon einmal auf einem Stand-Up Paddle Board gestanden hat, möchte immer wieder damit über das Wasser gleiten.

In der INTERBOOT Testarena auf dem Messe-­See haben Besucher die Gelegenheit, die Trendsportart selbst auszuprobieren und verschiedene Modelle kostenlos zu testen.

Wer schon etwas erfahrener ist und über ordentlich Paddel-Power verfügt, kann bei der SUP-Team Challenge am 24. September gemeinsam mit einem Partner um 1.000 Euro Siegesprämie kämpfen.

BOARD-& TRENDSPORT

TEAM UP WITH A PRO Zum dritten Mal in Folge findet dieses Jahr der Wakeboard-Contest „TEAM UP WITH A PRO“ statt. Hierfür wählen die drei ProRider Bene Tremmel, Nadine Härtinger und Tobi Dammith am Freitag, 29. September die talentiertesten Nachwuchs-Boarder aus, die vorher bei der „Pick your Team“ Session überzeugen müssen.

Darauf folgt am Samstag ein intensives Training mit den Coaches, die ihre Talente auf das große Finale am Sonntag, den „Team Contest“ vorbereiten.

Das Team, das die Profi-Tipps am besten umsetzen kann und bei den Zuschauern für ordentliche Adrenalin-Schübe sorgt, gewinnt einen gemeinsamen Wakeboard-Urlaub am Cable7 in Treviso.

Infos und Anmeldung unter www.interboot/tuwap

16

| Programm

presented by

WAKEBOARDSHOWS & FREIES FAHREN Wahre Kunststücke führen die (semi) professionellen Wakeboardfahrer auf dem Messe-See vor. Mit ihren Boards springen und sliden sie tagsüber über verschiedene Rampen und Hindernisse, während die Wakeboardanlage sie über das Wasser zieht.

Ab 16.30 Uhr steht der See dann offen für alle, die sich das erste Mal aufs Brett wagen oder die einmalige Gelegenheit nutzen möchten, um ihre Skills beim kostenlosen freien Fahren zu verbessern.

BOARD-& TRENDSPORT

RINGO RIDES Dass die Wake­board-Anlage nicht nur Boardern mächtig Spaß bringt, zeigt die INTERBOOT erstmals mit dem neuen Action-Highlight Ringo Rides. Hierfür werden große aufblasbare Reifen ins Wasser gelassen und samt Passagieren übers Wasser gezogen. Perfekt für alle, die für‘s Wakeboarden noch zu klein sind oder einfach Lust auf Fun-Sport haben.

HOVERCRAFT SHOWS

MOTORBOOT

Ebenfalls neu sind die spektakulären Hovercraft-Experiences. Das Formula 1 Race Team ist dieses Jahr zu Gast auf der INTERBOOT und steuert die 200 PS starken Geschosse gekonnt über‘s Wasser und auf die angrenzende Böschung. Eine spektakuläre Show, bei der die 4 Meter langen und 2 Meter breiten Crafts in vier Sekunden von 0 auf 100 beschleunigen und den Zuschauern am ersten Messewochenende täglich mit ihren energiegeladenen Luftkissenboten den Atem rauben.

Die Hovercraft Shows finden nur am 1. INTERBOOT Wochenende statt

Programm |

17

Stadtbahnhof P

2

Ahoi !

Willkommen im

IN TERBOOT Hafen

Hier wird nicht nur Wassersport-Action live geboten, sondern auch die Ausstellungs­fläche mit rund 100 Testbooten zu einer InwaterBoatshow erweitert.

SA.

SO.

MO.

DI.

MI.

DO.

FR.

SA.

SO.

23.09.

24.09.

25.09.

26.09.

27.09.

28.09.

29.09.

30.09.

01.10.

der Testhafen

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

INTERBOOT-Trophy

ab 9.00

ab 9.00

Oldtimer Regatta

ab 9.00 ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

Start Boating Motorboottraining nur für Frauen Medien-Cup MIZU-Cup

18

| Programm

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 10.00

ab 13.00 ab 13.00

ab 10.00

P

Altstadt

5 4 1

P

7

Am See

Motorboot-Training für Frauen Damit sich Frauen auch bei schwierigen Hafenmanövern sicher am Steuer fühlen können, veranstaltet die INTERBOOT in Zusammenarbeit mit dem Magazin „boote“ und Boote Pfister ein kostenloses Fahrtraining speziell für Frauen. Die Anmeldung erfolgt am „boote“ Stand in der Rothaus Halle A1.

5

3

1

Der Testhafen Wer ein Boot kaufen möchte, muss es vorher selbst erlebt haben. Im INTERBOOT Testhafen stehen deshalb diverse Modelle verschiedener Hersteller für Probefahrten zur Verfügung. Ob Motor- oder Segelboot, Schlauchboot oder nachhaltiges Elektroboot – hier finden zukünftige Kapitäne ihren schwimmenden Untersatz.

2

INTERBOOT Trophy Segelsport hautnah liefert die renommierte Regatta, die in Zusammenarbeit mit dem Württembergischen Yachtclub am ersten INTERBOOT Wochenende auf dem Bodensee ausgetragen wird. Hier segeln die rund 100 Teilnehmer um wichtige Ranglistenpunkte und die begehrten Trophäen.

6

3

Oldtimer-Regatta Liebe kennt kein Alter – besonders dann nicht, wenn es sich um solch maritime Kostbarkeiten handelt, wie sie hier am 23. September an den Start gehen. Aber auch im INTERBOOT Hafen sind die Oldtimer-Yachten ein echter Blickfang für die Besucher, die hier während der gesamten INTERBOOT Woche schwimmende Kulturgüter hautnah erleben können.

Start Boating Weil uns Wassersport­ einsteiger am Herzen liegen, kann man auch dieses Jahr wieder auf einem Boot der „Start Boating“ Testflotte seine Leidenschaft für den Wassersport entdecken. Erfahrene Skipper bringen die zukünftigen Seebären wieder heil an Land.

4

Medien-Cup Wer es selbst erlebt hat, kann besser darüber schreiben.

Beim Medien-Cup treten die Crews sieben regionaler und überregionaler Medien in einer Segel-Regatta gegeneinander an. Und damit nichts schief geht, bekommen alle Teilnehmer ein Profi-Coaching an Bord der Match Center Germany Yachten.

6

MIZU-Cup It‘s Race Time! Am zweiten Messewochenende startet erstmals der MIZU-Cup, der Jugendlichen zwischen 14 und 16 Jahren den Einstieg in den Motorboot-Rennsport ermöglicht. Erfahrene Trainer geben am Samstag in einer kostenlosen Trainingssession wertvolle Tipps, am Sonntag startet dann das Rennen in drei Klassen.

7

Programm |

19

SERVICE MESSE-SERVICE INFORMATIONS- & SERVICE-STELLEN Allgemeine Informationen Info Foyer West Info B2/B3 Info A4/A5

Aussteller-Service Service-Center, 708-819 Telefon, Fax, Internet, Kopien, Laserdrucker

708-819

Garderobe Foyer West

708-773

Projektleitungsbüro Foyer West

708-813 / 814

Krankenhaus

Spedition Spedition Schenker

07541-25100

Tourist-Information

07541-30010

Messe-Restaurant Foyer West 1. OG

708-777 708-774 708-772

Fotokopier-Service Im Aussteller Service

Kindergarten Zwischen Halle A2 + Halle A3 708-888 07541-960

07541-6033930

Notrufe Feuerwehr / Fire brigade 112 Sanitätsdienst / First aid Deutsches Rotes Kreuz 708-109 Notarzt 07541-19222 Polizei / Police 110

Taxi

Wache Tor A 708-956 Tor B 708-957 Wachdienstleitung 708-853

Presse / Rundfunk / Fernsehen Pressezentrum, Verwaltungsgebäude 708-312

Zoll im Zeppelingebäude 07541-3887830 (Mo - Do 8-15.30, Fr -15h)

b o a t w r a p p i n g

Germany

WELTPREMIERE 2017

HALLE A3 Stand 308

100% bioszidfreie Antifoulinglösung auf Folienbasis.

BOATWRAPPING Mit BIGfish haben Sie die Freiheit, aus über 100 Farbtönen die Farbe Ihres Bootsrumpfs beliebig zu ändern und ihn dauerhaft zu schützen

+49 (0)176.426 627 78 - INFO@MY-BIGFISH.DE WWW.MY-BIGFISH.DE

20

| Service

07541-33333 / 71700

VERBÄNDE/INSTITUTIONEN ADAC Sportschifffahrt Hansastraße 19, 80686 München Telefon: +49 89 7676-0 Fax: +49 89 7676 2500 E-Mail: sportschifffahrt@adac.de Internet: www.adac.de/sportschifffahrt Bundesverband Wassersportwirtschaft e.V. Gunther-Plüschow Str. 8, 50829 Köln Telefon: +49 221 59571-0 Fax: +49 221 5957110 E-Mail: info@bvww.org Internet: www.bvww.org Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V. Sternstraße 108, 20357 Hamburg Telefon: +49 40 30706790 Fax: +49 40 344227 E-Mail: info@dbsv.de Internet: www.dbsv.de Deutscher Motoryachtverband e.V. Vinckeufer 12 – 14, 47119 Duisburg Telefon: +49 203 80958-0 Fax: +49 203 8095858 E-Mail: info@dmyv.de Internet: www.dmyv.de Deutscher Segler-Verband e.V. Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Telefon: +49 40 6320090 Fax: +49 40 63200928 E-Mail: info@dsv.org Internet: www.dsv.org Deutscher Wasserski- und Wakeboard- Verband e.V. Otto-Fleck-Schneise 12, 60528 Frankfurt/M. Telefon: +49 69 67724332 Fax: +49 69 67724339 E-Mail: Sportdirektion@dwwv.de Internet: www.dwwv.de

Verband Deutscher Sporttaucher e.V. Berliner Str. 312, 63067 Offenbach Telefon: +49 69 9819 02 5 Fax +49 69 9819 02 98 E-Mail: info@vdst.de Internet: www.vdst.de Württembergischer Landesverband für Tauchsport e.V. (WLT) Birkenäckerstraße 16, 73527 Schwäbisch Gmünd Telefon: +49 7171 73807 Fax: +49 7171 76842 E-Mail: geschaeftsstelle@wlt-ev.info Internet: www.wltev.de Badischer Tauchsportverband e.V. (BTSV) Hinter der Bind 16a, 78224 Singen Telefon: +49 7731 148730 Fax: +49 7731 148731 E-Mail: info@btsv.de Internet: www.btsv.de Schweizerischer Bootbauer-Verband (SBV) Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Telefon: +41 62 751 91 88 Fax: +41 62 751 91 45 E-Mail: info@bootbauer.ch Internet: www.bootbauer.ch Schweizerischer Wasserski- und Wakeboard-Verband (SWWV) Chemin du Mont-de-Fourches 13B, 1162 St. Prex Schweiz E-Mail: swissfed@waterski.ch Internet: www.waterski.ch Cruising Club der Schweiz CCS Marktgasse 9, 3011 Bern, Schweiz Telefon: +41 31 3101100 Fax: +41 31 3101109 E-Mail: info@cruisingclub.ch, Internet: www.cruisingclub.ch

VDC e.V. Vereinigung Deutscher Yachtcharter­ unternehmen e.V. Hudestraße 24, 23569 Lübeck Telefon: +49 4362 5012891 E-Mail: info@vdc.de Internet: www.vdc.de

Österreichischer Segelverband Seestraße 17b, 7100 Neusiedl am See, Österreich Telefon: +43 2167 402430 Fax: +43 2167 40375 E-Mail: office@segelverband.at Internet: www.segelverband.at

Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. Postfach 9255, 88076 Kressbronn Telefon: +49 7543 96600 Fax: +49 7543 966040 E-Mail: kontakt@bodenseewerften.de Internet: www.bodenseewerften.de

Verband Österreichischer Vercharterer Kleine Stadtgutgasse 4, 1020 Wien, Österreich Telefon: +43 664 1010099 E-Mail: voev@aon.at Internet: www.voev.at

European Board of Yacht Charter Associations e.V. Stellauwiesen 7, 25462 Rellingen IFBSO Cherry Tree House, Main Street, Levisham, North Yorkshire YO18 7NL, Großbritannien Telefon: +44 1751 460032 E-Mail: info@ifbso.com Internet: www.ifbso.com

WETTER- UND WINDINFORMATIONEN Deutscher Wetterdienst Frankfurter Straße 135, 63067 Offenbach am Main Telefon: +49 69 80620 Fax: +49 69 80624484 Email: info@dwd.de Internet: www.dwd.de WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH Karl-Legien-Straße 194a,-53117 Bonn Telefon: +49 228 55937-990 Fax: +49 228 55937-80 E-Mail: info@wetteronline.de Internet: www.wetteronline.de MeteoGroup Deutschland GmbH Am Studio 20a, 12489 Berlin Telefon: +49 30 600980 Fax: +49 30 60098222 E-Mail: germany@meteogroup.com Internet. www.meteogroup.de Wind www.windguru.cz Bodensee-Wetter: www.ibn-online.de/cruising/ wetterwindpegel www.meteoradar.ch/de

HOTEL- UND FLUG-INFORMATIONEN Hotels www.booking.com www.hrs.de www.hotel.de Flüge www.swoodoo.com www.opodo.de www.expedia.de www.fluege.de

Service |

21

VERZEICHNIS HALLE A1

A1

A1-108 YACHT - Europas grösstes Segelmagazin, 20354 Hamburg A1-109 Moniga Porto Nautica S.r.l., 25080 Moniga del Garda, Italien A1-110 Wellness-Concept, 72474 Winterlingen A1-111 Beltron GmbH, 78269 Volkertshausen A1-111 Thermofit AG, 9230 Flawil, Schweiz A1-200 P.O.D. Point of Sports GmbH, 83064 Raubling A1-201 Faurby Yacht ApS, 6640 Lunderskov, Dänemark A1-201 Nordship Yachts ApS, 6640 Lunderskov, Dänemark A1-202 Hallberg-Rassy Deutschland GmbH, 23730 Neustadt A1-203 Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH, 8280 Kreuzlingen, Schweiz A1-204 Bavaria Yachtbau GmbH, 97232 Giebelstadt A1-204 Pro Nautik AG, 8590 Romanshorn, Schweiz A1-205 Palme Marin GmbH, 14542 Werder / Havel A1-206 Yachtcharter De Drait, 9213 VM De Wilgen, Niederlande A1-207 Free Charter Yacht rent & management, 2575 Täuffelen, Schweiz A1-208 Barfuss Segelreisen GmbH, 90478 Nürnberg A1-209 Nautical Point j.d.o.o., 21215 Kastel Luksic / Split, Kroatien A1-210 Segelschule Meersburg, 88709 Meersburg A1-211 Mariposa GmbH, 50126 Bergheim

HALLE A1

A1-104 Match Center Germany GmbH & Co. KG, 88085 Langenargen

A1-100 Banana-boot SieBroTec GmbH, 25474 Ellerbek bei Hamburg

A1-105 Elvstrøm Sails A/S, 6200 Aabenraa, Dänemark

A1-101 North Sails GmbH, 20457 Hamburg

A1-106 Topcat GmbH, 82266 Inning am Ammersee

A1-101 North Sails Schweiz GmbH, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A1-107 UK Sailmakers Deutschland, 24944 Flensburg

A1-213 Edelbrände Senft GmbH & Co. KG, 88682 Salem-Rickenbach

A1-102 JIM Søferie, 5500 Middelfart, Dänemark

A1-108 BOOTE Magazin, 20354 Hamburg

A1-215 Tesla Motors GmbH, 80331 München

A1-103 ProMaris GmbH, 4107 Ettingen, Schweiz

A1-108 Delius Klasing Verlag GmbH, 33602 Bielefeld

A1-300 Pantaenius GmbH, 20457 Hamburg

22

| Verzeichnisse

A1-212 CHARTER- UND TÖRNBERATUNG A1-213 Winzerverein Hagnau eG, 88709 Hagnau

VERZEICHNIS HALLE A1

A1

A1-302 Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG, 25474 Bönningstedt A1-303 Jachtwerf Heeg BV, 8621 DV Heeg, Niederlande A1-304 Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG, 83093 Bad Endorf

A1-409 Charterwelt KH+P GmbH Büro München, 81141 München

A1-304 Saffier Yachts, 1976 BW Ijmuiden, Niederlande

A1-409 Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart, 70197 Stuttgart

A1-305 Championships Yachting GmbH, 7100 Neusiedl am See, Österreich

A1-409 KH+P yachtcharter, 70197 Stuttgart

A1-306 Bente GmbH, 27570 Bremerhaven A1-307 SAPHIRE AG, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz A1-307 «franchi veliero» by grafisch.ch, 6314 Neuägeri, Schweiz A1-308 HABER Yachts Sp. z o.o., 14-200 Ilawa, Polen A1-310 Sailing Blue - Periklis Gkikas, 19010 Kalyvia Lagonisi Griechenland A1-312 Argos Yachtcharter und Touristik GmbH, 65201 Wiesbaden A1-313 Cubanisches Fremdenverkehrs­amt, 10439 Berlin A1-314 British Virgin Islands Tourist Board, 40822 Mettmann A1-315 Aqua-Fit Schwimmbadbau, 88142 Wasserburg A1-316 Segel & Reise Kompetenz Center A1-400 Lee Sails GmbH, 24944 Flensburg

A1-409 Seychelles Tourist Office, 60437 Frankfurt am Main A1-410 Bodensee-Segler-Verband e.V., 88076 Kressbronn A1-410 GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V., 78467 Konstanz A1-410 Int. Vereinigung der 30-m²Schärenkreuzer-Klasse e.V., 88085 Langenargen A1-410 International 806 Klassenvereinigung e.V, 88045 Friedichshafen

A1-605 Kuhn Sails, Kuhn Sailing Center GmbH, 8590 Romanshorn, Schweiz A1-606 Tischlerei Roman Freigassner, 4894 Oberhofen am Irrsee, Österreich A1-607 Kräutler Elektromaschinen GmbH, 6890 Lustenau, Österreich A1-608 M-Tec Sails, 88131 Lindau A1-609 ULTIMATE20 Klassenvereinigung, 82229 Seefeld-Hechendorf

A1-410 Stiftung FIDS, 73733 Esslingen A1-410 Trias Klassenvereinigung, 13595 Berlin A1-411 Lacustre Vereinigung, 88677 Markdorf A1-411 Bootswerft Wilhelm Wagner, 78351 Bodman A1-500 Torqeedo GmbH, 82205 Gilching A1-501 Plan & Tat GmbH, 88069 Tettnang A1-502 Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Johannse, 04509 Delitzsch

A1-402 Fallenbach Werft AG, 6440 Brunnen, Schweiz

A1-502 FMT - Floren Marinetechnik GmbH, 47906 Kempen

A1-403 Mariner Yachts Sp. z o.o, 41-400 Myslowice, Polen

A1-504 sunshine-yachts, 87600 Kaufbeuren

A1-404 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH, 17489 Greifswald

A1-505 Nuva Yachts, 08022 Barcelona, Spanien

A1-405 Quorning Boats ApS, 7000 Fredericia, Dänemark

A1-507 Bodo Günther Yachtservice, 65201 Wiesbaden

A1-406 Seascape d.o.o., 1260 Ljubljana-Polje, Slowenien

A1-600 rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG, 6971 Hard, Österreich

A1-407 Foiling Area

A1-600 TECHNOSAIL - RUPPRECHT & BLUM, 6971 Hard, Österreich

A1-408 Trend Travel & Yachting GmbH, 6322 Kirchbichl, Österreich

A1-604 SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau, 27572 Bremerhaven

A1-410 Klassenvereinigung der 15qm und 20qm Jollenkreuzer, 88048 Friedrichshafen

A1-401 Sunbeam Yachts OG, 5163 Mattsee, Österreich

A1-407 QuantBoats, 6005 Luzern, Schweiz

A1-603 Schwanheimer Industriekleber GmbH, 69436 Schwanheim

A1-601 Robert Lindemann KG, 20537 Hamburg A1-602 AQUA-FISCH

Verzeichnisse |

23

VERZEICHNIS HALLE A2

HALLE A2 A2-001 SIBI del Mar, 78345 Moos-Iznang A2-004 HIPSIT Deutschland, 72766 Reutlingen A2-100 PINEA Sportswear OHG, 68519 Viernheim A2-101 Unimatic, 79312 Emmendingen A2-102 Angora-Moden GmbH, 73779 Deizisau

24

| Verzeichnisse

A2-103 Eurobond Technologies OG, 9470 St. Paul, Österreich A2-104 Lansink Ruitersport, 7597 NV Saasveld, Niederlande A2-105 Heiko Wild GmbH, 78532 Tuttlingen A2-200 BYC Maglionidelmare, 41012 Carpi (MO), Italien x-over creative pool distribution A2-201 GmbH, 86391 Stadtbergen A2-202 Westcoast Pär Fornell AB, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

A2

A2-203 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG, 20355 Hamburg A2-204 Karl Siegel Vertriebs-GmbH & Co. KG, 21682 Stade A2-205 Veni Mode und Accessoires, 88048 Friedrichshafen A2-206 Tegernsee Bike, 83707 Bad Wiessee A2-207 Fifty Five OHG, 57250 Netphen A2-208 Bodenseenautik Robertino Genduso, 78464 Konstanz A2-209 Ben Weide Berlin, 10115 Berlin A2-210 bedi sport, 23730 Neustadt A2-211 Donnerberg, 80995 München A2-212 INTERBOOT Show-Bühne A2-300 Götzl Maritim, 89150 Laichingen A2-301 Jambo-Anker, 71334 Waiblingen A2-302 Kösling Marinesport, 88045 Friedrichshafen A2-303 Buchzentrum Empfingen, 72186 Empfingen A2-304 Stickerei Stickies, 24768 Rendsburg A2-305 fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG, 72461 Albstadt A2-306 H&Z Corporation LTD, N209BH London, Großbritannien A2-307 Ed van der Kooi‘s H.o., 1064 RW Amsterdam, Niederlande A2-308 Simply Best GmbH, 57439 Attendorn A2-309 Leathercare Ocklenburg, 50129 Bergheim A2-310 Albatross Sportswear AB, 41743 Göteborg, Schweden A2-311 Jeronimo Store, 23769 Burg a. Fehmarn A2-312 Main Outback GmbH, 97332 Volkach A2-313 Powerdrop, 8403 Lebring, Österreich A2-400 Adoma GmbH, 88239 Wangen/Allgäu A2-401 John Dee Zimmermann Stahlwaren, 67549 Worms A2-402 Pasco Industrieklebstoffe, 9470 St. Paul, Österreich A2-403 Valerio Valeri

by Francesco Dalessandro, 71042 Cerignola, Italien A2-404 Mack GmbH, 86947 Geretshausen

VERZEICHNIS HALLE A3

HALLE A3

A3-100/3 Beilken Sails GmbH, 28199 Bremen

A3-100 Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V., 20357 Hamburg A3-100 Gruben Bootsbau GmbH, 88677 Markdorf A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH, 78315 Radolfzell A3-100/2 Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller, 88697 Bermatingen

A3-100/3 Ultramarin, 88079 Kressbronn A3-100/4 Yachtwerft Landolt KG, 88697 Bermatingen A3-100/5 Yacht- und Bootswerft Josef Martin, 78315 Radolfzell A3-100/6 I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft, 78479 Insel Reichenau

A3

A3-100/7 Bootshalle Hagner, 88690 Uhldingen-Mühlhofen A3-100/8 Pfeiffer Segel GmbH, 88709 Meersburg A3-100/9 Michelsen Bootswerft, 88045 Friedrichshafen A3-100/10 Ott Wassersport Antonius Ott e.K., 88709 Meersburg A3-100/11 Bootswerft Wilhelm Wagner, 78351 Bodman A3-100/12 Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg, 88079 Kressbronn A3-100/13 Bootswerft Kollmar, 88045 Friedrichshafen A3-100/15 Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH, 78333 Stockach A3-100/16 Bartels GmbH, 88677 Markdorf A3-101 Aktivboot GmbH, 65203 Wiesbaden A3-102 Pro-Intex GmbH, 4642 Sattledt, Österreich A3-103 Schimmelhex Manfred Seelig, 71686 Remseck A3-104 beam GmbH, 89281 Altenstadt A3-105 Spies Industries, 52511 Geilenkirchen A3-200 M.u.H von der Linden GmbH, 46483 Wesel A3-201 Bootskontor Hadamovsky, 78315 Radolfzell A3-203 DEIN JOB - DEIN MOMENT A3-206 Ultramarin, 88079 Kressbronn Dometic WAECO International A3-206 GmbH, 48282 Emsdetten A3-206 Garmin Deutschland GmbH, 85748 Garching A3-207 Patrick Lisbert Chez Patrick, 66453 Rubenheim A3-208 Seglerjugend im Landes-­ Segler-Verband BW, 88045 Friedrichshafen A3-300 Tischlerei Kurt Behn KG, 22549 Hamburg A3-301 Sommerfeld + Thiele GmbH, 23879 Mölln A3-303 Planofil Spezialtextilien, 78479 Reichenau A3-304 LED Concept, 45800 Saint Jean de Braye, Frankreich A3-304 Maskinfabriken G-C A.B, 13555 Tyresö, Schweden A3-304 NOA Aluminium AB, 13540 Tyresö, Schweden

Verzeichnisse |

25

VERZEICHNIS HALLE A3

HALLE A3 A3-304 OUTMAR.com, 78052 Villingen-Schwenningen A3-305 Deutscher-Digitaldrucker.de, 88239 Wangen A3-306 Ubben Decks, 24598 Boostedt A3-307 De IJssel Coatings, 2841 Moordrecht, Niederlande A3-307 NautiCare GmbH & Co. KG, 41238 Mönchengladbach A3-308 BIGfish UG, 71636 Ludwigsburg A3-309 Nauti Sattler e.K., 78224 Singen A3-310 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten, 72336 Balingen A3-311 Sail & Surf Pollensa S.L., 07470 Puerto Pollensa, Spanien A3-312 Deutscher Segler-Verband e.V., 22309 Hamburg A3-312 Kreuzer-Abteilung des DSV, 22309 Hamburg

26

| Verzeichnisse

A3-400 Brüggli-Werft Roliag AG, 8590 Romanshorn, Schweiz A3-401 Bootspunkt - eine Marke der Ditoma GmbH, 71640 Ludwigsburg A3-402 Trempeck Bootssattlerei, 88699 Frickingen A3-403 Easy-Catch, 82436 Eglfing A3-404 Kessler energy GmbH, 88422 Bad Buchau A3-405 Steiner-Optik GmbH, 95448 Bayreuth A3-406 Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH, 78354 Sipplingen A3-407 Nautiqo, 3045 BR Rotterdam, Niederlande A3-408 fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG, 5615 Fahrwangen, Schweiz

A3

A3-409 JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH, 71334 Waiblingen A3-410 Sailpoint Florian Krafft, 88090 Immenstaad A3-410 Raymarine Deutschland GmbH, 22453 Hamburg A3-411 tpa GmbH, 78467 Konstanz A3-412 PMP di Olgiati, 20020 Dairago, Italien A3-413 TSM Perrottet AG, 1786 Sugiez, Schweiz A3-413 ACKERMANN Yachthafenausrüstung e.K., 17207 Röbel/Müritz A3-414 Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, 28199 Bremen A3-415 Landratsamt Bodenseekreis Schifffahrtsamt, 88045 Friedrichshafen A3-415 Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt, 78467 Konstanz A3-416 IBMV Internationaler Bodensee-Motorboot-Verband, 88212 Ravensburg A3-416 Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V., 88046 Friedrichshafen A3-417 DLRG Landesverband Württ. e.V., 70378 Stuttgart A3-418 Deutscher Motoryachtverband e.V., 47119 Duisburg A3-500 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten, 72336 Balingen A3-501 Gebrüder Binzer GbR, 87760 Albishofen A3-502 Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG, 29389 Bad Bodenteich A3-503 Powerdrop, 8403 Lebring, Österreich A3-504 H & R Modultechnik GbR, 54538 Kinheim A3-504 Inter Boat Marinas, NL-3297 CB Puttershoek, Niederlande A3-505 Bodenseeseil Seilerei/ Flechterei Bernhard Muffler, 78333 Stockach A3-506 Karl-Innovation, 88299 Leutkirch A3-507 Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen, 88045 Friedrichshafen A3-508 DLRG Landesverband Württ. e.V., 70378 Stuttgart A3-508 Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V., 78315 Radolfzell

VERZEICHNIS HALLE A4

A4

A4-204 Hausammann Caravans + Boote AG, 8592 Uttwil, Schweiz A4-204 Pro Nautik AG, 8590 Romanshorn, Schweiz A4-205 Schweizerischer BootbauerVerband, 4800 Zofingen, Schweiz A4-205 Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen, 3001 Bern, Schweiz A4-205 Bucher + Schmid Bootswerft AG, 6005 Luzern, Schweiz A4-205 Bucher AG Langenthal, 4901 Langenthal, Schweiz A4-205 GP Marine GmbH, 8590 Romanshorn, Schweiz A4-205 KIBAG Dienstleistungen AG, 8806 Bäch, Schweiz A4-205 marina.ch - Los media GmbH, 3012 Bern, Schweiz A4-205 Optilease, 8646 Wagen, Schweiz A4-206 Boat Solutions GmbH, 86919 Utting am Ammersee A4-206 Buholzer-Boote, 8810 Horgen, Schweiz A4-207 Nasbo-Werft AG, 8595 Altnau, Schweiz

HALLE A4 A4-101 Brunswick Marine in EMEA Inc., 4800 Verviers, Belgien A4-101 Bootscenter-Kiessling, 71686 Remseck A4-102 Dock29 N. Weiss, 8259 Wagenhausen, Schweiz A4-104 Boots-Center Fröhlich e.K., 88131 Lindau

A4-104 Bodensee Lifestyle GmbH, 88142 Wasserburg A4-200 Hochmuth Bootsbau AG, 6362 Stansstad, Schweiz A4-201 Bootsbau Schubert GmbH, 19086 Plate A4-202 SNG, 6005 Luzern, Schweiz A4-203 Boesch Motorboote AG, 8802 KILCHBERG, Schweiz A4-203 Boesch Classic Boats Services AG, 8802 Kilchberg, Schweiz

Verzeichnisse |

27

VERZEICHNIS HALLE A4

A4

A4-402 SmartYacht AG, 9490 Vaduz, Liechtenstein A4-403 Sea Ray, Brunswick Netherlands B.V., 1066 BV Amsterdam, Niederlande A4-405 Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft, 9425 Thal, Schweiz A4-406 Marina Rütenen AG, 6375 Beckenried, Schweiz A4-500 Renuova Massage, A286401 Kingman, Vereinigte Staaten von Amerika

HALLE A4 A4-300 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge, 8274 Gottlieben, Schweiz .A.R.Bootbau & Boothandel AG, A4-301 W 6043 Adligenswil, Schweiz A4-301 Faul AG, Yachtwerft, 8810 Horgen, Schweiz A4-301 Yachtwerft Portier AG 8706 Meilen, Schweiz

28

| Verzeichnisse

A4-302 Sea Ray, Brunswick, 1066 BV Amsterdam, Niederlande A4-302 Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH, 82024 Taufkirchen A4-400 Boots-Center Fröhlich e.K., 88131 Lindau A4-401 Bootswerft Baumgart, 44263 Dortmund

VERZEICHNIS HALLE A5

A5

A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH, 55257 Budenheim A5-300 Boote Polch KG, 56841 Traben-Trarbach AA5-302 Cantieri Nautici A. Mostes, 22025 Lezzeno, Italien A5-400 Unimercure SA, 2068 Hauterive, Schweiz A5-400 EIS European Insurance & Services GmbH, 13595 Berlin A5-400 Ultramarin, 88079 Kressbronn A5-401 Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH, 51645 Gummersbach A5-401 BAVARIA AG Spezialmakler für Yachtversicherungen, 82031 Grünwald/München A5-402 Cobrey Yachts, Warszawa, Polen A5-402 MIZU Technology GmbH, 78247 Hilzingen A5-403 Boote Pfister GmbH, 97525 Schwebheim/Schweinfurt A5-500 Linssen Yachts B.V., 6051 AA Maasbracht, Niederlande A5-501 HL Schiffstechnik GmbH, 88079 Kressbronn A5-501 Boote Weidenauer, 68623 Lampertheim A5-501/A spwYachts GmbH, 88069 Tettnang A5-502 Aqualine - BOOTSCENTER AN DER B1, 14542 Werder/Havel A5-502 Bootscenter an der B1, 14542 Werder/Havel A5-502 B1 Yachts - Bootscenter an der B1, 14542 Werder/Havel

HALLE A5 A5-100 Comitti SPA, 22100 Como, Italien A5-100 ASG Trading & Service AG Comitti Schweiz, 8599 Salmsach, Schweiz A5-100/A YachtFocus Media BV, 1185ZH Amstelveen, Niederlande

A5-101 Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v., 8325 DB Vollenhove, Niederlande A5-200 CRANCHI MOTORYACHTS, 30855 Langenhagen A5-200 ENJOY YACHTING GROUP, 30855 Langenhagen A5-200 Di Domenico SA, 6600 Locarno, Schweiz A5-201 WINNICO YACHTS SP. Z O. O., 80-755 Gdansk, Polen

Verzeichnisse |

29

VERZEICHNIS HALLE B1

B1

A1

B1-208 INTERBOOT Surf Days, B1-300 Christoph GmbH, 81543 München B1-302 SixFeet, 88142 Wasserburg B1-303 Hage Collection, 78315 Radolfzell B1-304 Blackbrand clothing company, 42277 Wuppertal B1-304A Trendbuster GbR, 70372 Stuttgart B1-305 Trends Sport, 88046 Friedrichshafen B1-306 haubn, 73730 Esslingen B1-307 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-308 Main Outback GmbH, 97332 Volkach B1-309 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln B1-311 Guido‘s Sport & Fashion, 73728 Esslingen B1-312 TS Distribution GmbH Waketoolz.de, 84109 Wörth/Isar B1-400 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln B1-401 Surf- und Sportshop Schumacher, 72622 Nürtingen B1-402 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-403 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-404 Surftools, 82319 Starnberg-Wangen B1-405 Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus, 50672 Köln B1-407 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln

HALLE B1 B1-100 Mesle Sportartikel GmbH, 78589 Dürbheim B1-101 Freeride Boardshop, 87538 Bolsterlang B1-102 Reell United People GmbH, 47559 Kranenburg B1-103 Sensosports GmbH, 63589 Linsengericht B1-104 Liftstation Vogel & Brenne GbR, 59929 Brilon B1-105 Social Wall #interboot B1-200 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale

30

| Verzeichnisse

B1-409 Hang-Five, 82266 Inning am Ammersee B1-201 Aloha Pirates, 88069 Tettnang B1-202 C.S.M Handelsagentur GmbH, 2353 Guntramsdorf, Österreich B1-203 Sea Shepherd Deutschland gGmbH, B1-204 MALIBU / AXIS Central Europe, 1060 Wien, Österreich B1-205 Templeton Outerwear, 87629 Füssen B1-205A KTS40Windrevolution ASD, 23823 Colico, Italien B1-206 Jeronimo Store, 23769 Burg a. Fehmarn B1-207 Main Outback GmbH, 97332 Volkach

B1-410 Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment, 6752 Wald am Arlberg, Österreich B1-500 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-501 Island Times, 82467 Garmisch-Partenkirchen B1-502 Surfer‘s Paradise, 31535 Neustadt O.T. Mardorf B1-503 2ndsky Shop Bayreuth, 95447 Bayreuth B1-504 Blue Rush Wetsuits Ltd., TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien B1-505 Yeti Sports, 78315 Radolfzell

VERZEICHNIS HALLE B2

B2

B2-300 bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen B2-301 Wassersport-Center Stockmann GmbH, 19303 Dömitz B2-301 Valentina Bootservice, 78467 Konstanz B2-302 Nautikpro GmbH, 67122 Ludwigshafen - Altrip B2-303 TAKACAT HACKER-Bootstechnik, 53498 Bad Breisig B2-304 Alpuna Vertrieb GmbH, 93437 Furth im Wald B2-400 Wassersport Keckeis GmbH, 78259 Mühlhausen-Ehingen B2-401 Bootezentrum Nürnberg-Fürth, 90768 Fürth

HALLE B2 B2-100 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH, 41812 Erkelenz B2-102 sk8te4u sports production GmbH, 53773 Hennef B2-200 bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen B2-200A bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen B2-200A Salomon GmbH, Gebr., 52477 Alsdorf

B2-201 Performance Marine International GmbH, 10243 Berlin B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany, 34346 Hann. Münden B2-203 Moomba GmbH, 3251 Wengi, Schweiz B2-203 Skier‘s Choice, TN 37801 Maryville, Vereinigte Staaten von Amerika

Verzeichnisse |

31

VERZEICHNIS HALLE B3

B3

A1

B3-302 Suzuki Deutschland GmbH, 64625 Bensheim B3-303 Jata Watersport, 5931 SM Tegelen, Niederlande B3-304 Alternative Antriebe – Nachhaltigkeit im Bootsbau B3-400 FiberLine Sportboot GmbH, 91604 Flachslanden B3-401 Ruban Bleu, 44360 Nantes, Frankreich

HALLE B3

B3-203 Müritz-Yacht-Management e.K., 17248 Rechlin (Müritz)

B3-100 Bootsshop Bodensee, 88069 Tettnang

B3-203 Müritz-Yacht-Technik GmbH, 17248 Rechlin (Müritz)

B3-200 Roje Motor-Boote-Center Allensbach GmbH, 78476 Allensbach

B3-300 Boote-Hock GmbH, 97909 Stadtprozelten/Main

B3-201 Öchsner Boote GmbH & Co. KG, 97273 Kürnach bei Würzburg

B3-301 Siwa-Marinetechnik, 71332 Waiblingen

B3-202 Marine Center Diebold GmbH, 78465 Konstanz

B3-302 Bootscenter Menken, 86368 Gersthofen

32

| Verzeichnisse

VERZEICHNIS FREIGELÄNDE FREIGELÄNDE FGW-A3/1 Süßwarenvertrieb Roland Mayer, 78467 Konstanz FGW-A3/2 Prignitz Textilien, 18609 Ostseebad Binz FGW-A3/3 Hans BARRO e.K., 89293 Kellmünz/Iller FGW-A5/2 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH, 52078 Aachen

FGW-B3/1 Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG, 83329 Waging am See FGW-B4/1 Row & Sail GmbH/Austria, A-4040 Lichtenberg/Linz, Österreich FGW-B4/1 X-Cat Multiboot, 09569 Oederan FGW-B5/1 Steinbacher Fahrzeugbau GmbH, 97816 Lohr am Main

VERZEICHNIS ÜBERGANG OST ÜBERGANG OST ÜO-01 Fun Products Handels GmbH, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich ÜO-01 boote riedl, 9020 KLAGENFURT, Österreich ÜO-02 Angelbedarf Fahrenkrog, 37318 Wüstheuterode ÜO-03 WaterWorld Dreisbusch, 84174 Eching ÜO-04 WaterWorld Dreisbusch, 84174 Eching ÜO-05 P.O.D. Point of Sports GmbH, 83064 Raubling ÜO-07 MuP Verlag GmbH, 80335 München

Verzeichnisse |

33

VERZEICHNIS FOYER WEST

FOYER WEST FW-01 Atelier Arno F. Dirksen, 88662 Überlingen FW-02 Moniga Porto Nautica S.r.l., 25080 Moniga del Garda, Italien FW-03 SVG Service Verlag GmbH & Co. KG, 23556 Lübeck FW-04 Moving Adventures Medien GmbH, 80337 München FW-05 INTERBOOT-Bar FW-06 Kontrastwerke Thomas Fröhlich, 08297 Zwönitz FW-07 Le Village, 105 Antananarivo, Madagaskar

34

| Verzeichnisse

FW-08 Start Boating, 41068 Mönchengladbach

FW-16 Sport Schmidt GmbH, 88045 Friedrichshafen

FW-09 Susanne Westphal Maritime Kunst, 25462 Rellingen

FW-17 Heike Theilmann, 75305 Neuenbürg

FW-10 Bodenseefotografie, 88662 Überlingen

FW-20 Oldtimer

FW-11 Kajak-Hütte e.K., 82380 Peißenberg FW-12 Klepper Faltbootwerft AG, 83026 Rosenheim FW-13 Grabner GmbH, 3350 Haag, Österreich FW-14 chris-kayaks.de, 41379 Brüggen FW-15 Nautiraid - Faltboote, 16540 Hohen Neuendorf

VERZEICHNIS HAFEN HAFEN Steg 1/1

odenseenautic busse gmbh, b 78465 Konstanz/Dettingen

Steg 1/2 BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin, 20354 Hamburg

Steg 1/15 Boote Pfister GmbH, 97525 Schwebheim/ Schweinfurt Steg 1/16 Brunswick Marine in EMEA Inc., 4800 Verviers, Belgien Steg 1/17 Boesch Motorboote AG, 8802 KILCHBERG, Schweiz

Steg 2/11 MIZU Technology GmbH, 78247 Hilzingen Steg 2/13 Boote-Hock GmbH, 97909 Stadtprozelten/Main Steg 3/1 Wassersport-Center Stockmann GmbH, 19303 Dömitz Steg 3/1 Valentina Bootservice, 78467 Konstanz

Steg 1/3 Boots-Center Fröhlich e.K., 88131 Lindau

Steg 2/1 Wassersport Keckeis GmbH, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Steg 1/4 Boote Polch KG, 56841 Traben-Trarbach

Steg 2/2 Boat Solutions GmbH, 86919 Utting am Ammersee

Steg 1/5 Torqeedo GmbH, 82205 Gilching

Steg 3/2 Match Center Germany GmbH & Co. KG, 88085 Langenargen

Steg 2/3 Bootscenter Menken, 86368 Gersthofen

Zelt-01 Team Germany Motorsport, 69151 Neckargemünd

Steg 2/4 Marine Center Diebold GmbH, 78465 Konstanz

Zelt-01 Thermofit, 9230 Flawil, Schweiz

Steg 1/7 Brüggli-Werft 8590 Romanshorn, Schweiz

Steg 2/5 Ruban Bleu, 44360 Nantes, Frankreich

Steg 1/11 Hilter-Royal-Boote, 32547 Bad Oeynhausen

Steg 2/6 TAKACAT HACKER-Bootstechnik, 53498 Bad Breisig

Zelt-05 Autohaus Arnegger GmbH ZwNI. der Autohaus Sehner G, 88214 Ravensburg

Steg 1/6 Bootezentrum Nürnberg-­Fürth, 90768 Fürth

Steg 1/12 MUHL Watersports KG, 34346 Hann. Münden Steg 1/13 Ditoma GmbH, 71640 Ludwigsburg

Steg 2/8 Linssen Yachts B.V., 6051 AA Maasbracht, Niederlande

Steg 1/14 Bootswerft Baumgart, 44263 Dortmund

Steg 2/10 Start Boating (Nur 29.09. - 01.10.)

Verzeichnisse |

35

VERZEICHNIS AUSSTELLER A ACKERMANN Yachthafenausrüstung e.K. A3-413 Buchenallee 7, 17207 Röbel/Müritz Tel.: +49 39931 59761 Fax.: +49 39931 51208 E-Mail: ackermann-roebel@t-online.de www.ackermann-bootsstege.de Adoma GmbH Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu Tel.: +49 7522 97160 Fax.: +49 7522 9716 30 E-Mail: info@adoma.de www.adoma.de

A2-400

Aktivboot GmbH Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden Tel.: +49 611 33477 2345 Fax.: +49 611 33477 2344 E-Mail: sales@seadek.de www.seadek.de

A3-101

Albatross Sportswear AB Tångenvägen 18E, 41743 Göteborg, Schweden Tel.: +46 707 837074 E-Mail: info@albatrossport.se www.albatrossport.se

A2-310

Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Abteilung PSPWA A4-205 Laupenstrasse 27, 3001 Bern, Schweiz Tel.: +41 58 358 5333 Fax.: +41 5835 85354 E-Mail: yachting@allianz-suisse.ch www.allianz-suisse.ch Aloha Pirates Inh. Alex Günther B1-201 Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang Tel.: +49 7541 35925777 Fax.: +49 7542 6433978 E-Mail: info@alohapirates.com www.alohapirates.com

Alternative Antriebe Nachhaltigkeit im Bootsbau

B2-304

B3-304

AMT-Veneet Oy A4-406 81100 Kontiolathi, Finnland www.amtsboats.fi Vertreten durch: Marina Rütenen AG

36

| Verzeichnisse

B

Angelbedarf Fahrenkrog ÜO-02 Bei der Warte 3, 37318 Wüstheuterode Tel.: +49 36087 97413 Fax.: +49 360 8797420 E-Mail: petridankt@gmx.de Angora-Moden GmbH A2-102 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Tel.: +49 7153 23071 Fax.: +49 7153 28841 E-Mail: Angora-Moden@t-online.de www.angora-moden.de A1-602 AQUA-FISCH E-Mail: aqua-fisch@messe-fn.de www.aqua-fisch.de

Air Yacht Ltd B2-303 0945 Auckland, Neuseeland Vertreten durch: TAKACAT - HACKER-Bootstechnik

Alpuna Vertrieb GmbH Schießstättenweg 18, 93437 Furth im Wald Tel.: +49 99738049326 Fax.: +49 99738049327 E-Mail: info@alpuna.de www.alpuna.de

Axopar A5-300 00150 Helsinki, Finnland www.axopar.fi Vertreten durch: Boote Polch KG

Aqua-Fit Schwimmbadbau A1-315 Hasenäcker 11, 88142 Wasserburg Tel.: +49 8382 750404 Fax.: +49 8382 750405 E-Mail: starke@aqua-fit.com www.aqua-fit.com Aqualine A5-502 BOOTSCENTER AN DER B1 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel Tel.: +49 3327 731731 Fax.: +49 3327 570495 E-Mail: info@bootscenter-b1.de www.aqualine-boote.de Argos Yachtcharter und A1-312 Touristik GmbH Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Tel.: +49 611 66051 Fax.: +49 611 691236 E-Mail: mail@argos-yachting.de www.argos-yachting.de ASG Trading & Service AG A5-100 Comitti Schweiz Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz Tel.: +41 78 876 2701 E-Mail: info@comitti.ch www.comitti.ch FW-01 Atelier Arno F. Dirksen Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen Tel.: +49 7551 4239 Fax.: +49 7551 4239 E-Mail: info@arno-dirksen.de www.arno-dirksen.de Atlantic Marine B3-301 16-300 Augustów, Polen www.atlanticmarine.pl Vertreten durch: Siwa-Marinetechnik Auster Europe Marine GmbH A5-202 55257 Budenheim E-Mail: team@europe-marine.com Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Autohaus Arnegger GmbH ZwNI. der Autohaus Sehner GmbH & Co. KG Ravensburger Straße 13, 88214 Ravensburg Tel.: +49 751 76090 www.autohaus-arnegger.de

Zelt-05

Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach Tel.: +49 7771 8757840 Fax.: +49 7771 87578425 E-Mail: info@bacher-edelstahl.de www.bacher-edelstahl.de Banana-boot A1-100 SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Tel.: +49 4101 8392800 Fax.: +49 4101 8048606 E-Mail: kontakt@banana-boot.de www.banana-boot.de Barfuss Segelreisen GmbH A1-208 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Tel.: +49 172 8507075 E-Mail: info@barfuss-segelreisen.de www.barfuss-segelreisen.de Hans BARRO e.K. Aluminium-Bootsbau FGW-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Tel.: +49 8337 75002 Fax.: +49 8337 75005 E-Mail: boote@barro.de www.barroboote.de Bartels GmbH A3-100/16 Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 958600 Fax.: +49 7544 9586060 E-Mail: bartels@bartels.eu www.bartels.eu BAVARIA AG Spezialmakler für Yacht- und Luftfahrzeugversicherungen A5-401 Südliche Münchner Straße 15, 82031 Grünwald/München Tel.: +49 89 6939230 Fax.: +49 89 69392399 E-Mail: info@bavaria-yacht.de www.bavaria-ag.de Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-304 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf Tel.: +49 8053 4048 0 Fax.: +49 8053 4048 40 E-Mail: info@bavariaboote.de www.saffier-yachts.de Bavaria Yachtbau GmbH A1-204 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt Tel.: +49 9334 9421000 Fax.: +49 9334 942 1160 E-Mail: info@bavaria-yachtbau.com www.bavaria-yachtbau.com Bayliner A5-403 Vereinigte Staaten von Amerika www.bayliner.com Vertreten durch: Boote Pfister GmbH beam GmbH A3-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Tel.: +49 8337 74000 Fax.: +49 8337 740010 E-Mail: info@beam.de www.beam.de

I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft A3-100/6 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau Tel.: +49 7534 243 Fax.: +49 7534 1323 E-Mail: mail@bootswerft-beck.de www.bootswerft-beck.de

Blue Rush Wetsuits Ltd. B1-504 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien Tel.: +44 1637 871368 Fax.: +44 1637 8713 68 E-Mail: m.burd@btinternet.com www.bluerushshop.co.uk

BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin A1-108 ABC Strasse 21, 20354 Hamburg Steg 1/2 Tel.: +49 40 339668 0 Fax.: +49 40 339668 88 E-Mail: info@boote-magazin.de www.boote-magazin.de

bedi sport A2-210 Markus Dietrich Sportfachhandel Brückstr. 16, 23730 Neustadt Tel.: +49 4561 2253 Fax.: +49 4361 494481 E-Mail: dietrichmarkus@aol.com

Boat Solutions GmbH A4-206 Seestraße 8, Steg 2/2 86919 Utting am Ammersee Tel.: +49 8806 956590 E-Mail: office@boat-solutions.de www.boat-solutions.de

Tischlerei Kurt Behn KG A3-300 Brandstücken 34, 22549 Hamburg Tel.: +49 40 8003449 Fax.: +49 40 8008156 E-Mail: info@tischlereibehn.de www.tischlereibehn.de

Bodensee Lifestyle GmbH A4-104 Gartenweg 6, 88142 Wasserburg E-Mail: info@bodenseelifestyle.de www.bodenseelifestyle.de

Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH A4-302 Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen Tel.: +49 89 61455440 Fax.: +49 89 614 55 441 E-Mail: boote.jochum@t-online.de www.boote-service-oberbayern.com

Beilken Sails GmbH A3-100/3 Richard Dunkel Str. 120, 28199 Bremen Tel.: +49 421 675310 Fax.: +49 421 6753111 E-Mail: info@beilken.de www.beilken.de Beltron GmbH A1-111 Ten-Brink-Straße 14, Zelt-01 78269 Volkertshausen Tel.: +49 7531 62243 E-Mail: info@beltron-gmbh.com www.beltron-gmbh.com Ben Weide Berlin A2-209 Brunnenstraße 149, 10115 Berlin www.benweide.com BENETEAU A1-203 85805 Saint-Gilles-Croix-De-Vie Cedex, Frankreich www.beneteau.com Vertreten durch: Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH BENETEAU A4-200 85803 Saint-Gilles-Croix-De-Vie Cedex, Frankreich www.beneteau.com Vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG BENETEAU B3-302 85803 Saint-Gilles-Croix-De-Vie Cedex, Frankreich www.beneteau.com Vertreten durch: Bootscenter Menken Bente GmbH Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven Tel.: +49 471 47040152 E-Mail: mail@bente24.com www.bente24.com

A1-306

BIGfish UG A3-308 Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg Tel.: +49 176 42662778 E-Mail: info@my-bigfish.de www.my-bigfish.de Blackbrand clothing company B1-304 Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal E-Mail: info@black-brand.com www.black-brand.com

Bodenseefotografie Holger Spiering FW-10 Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen Tel.: +49 7551 9477707 Fax.: +49 7551 68202 E-Mail: mail@holger-spiering.de www.bodenseefotografie.de

BOOTE Magazin A1-108 ABC Straße 21, 20354 Hamburg Tel.: +49 40 3396680 Fax.: +49 40 33966888 E-Mail: redaktion@boote-magazin.de www.boote-magazin.de

bodenseenautic busse gmbh B2-200 Hegnerstraße 10, B2-200A 78465 Konstanz/Dettingen B2-300 Tel.: +49 7533 8030997 Steg 1/1 Fax.: +49 7533 8030631 E-Mail: post@bodenseenautic.de www.bodenseenautic.de

Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach Tel.: +49 6541 2010 Fax.: +49 6541 2930 E-Mail: info@bootepolch.de www.bootepolch.de

Bodenseenautik Robertino Genduso A2-208 Mainaustraße 146, 78464 Konstanz Tel.: +49 7531 369 7366 Fax.: +49 7531 369 7367 E-Mail: bodneseenautik@arcor.de www.bodenseenautik-shop.de

boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich Tel.: +43 463 320312 Fax.: +43 463 204375 E-Mail: office@boote-riedl.at www.boote-riedl.at

Bodensee-Segler-Verband e.V. A1-410 Kirchsteige 22/1, 88076 Kressbronn Tel.: +49 7543 547593 E-Mail: post@bsvb.info www.bsvb.info

Boote Weidenauer A5-501 Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim Tel.: +49 6206 57094 Fax.: +49 6206 4234 E-Mail: info@boote-weidenauer.de www.boote-weidenauer.de

Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffler A3-505 Seerheinstraße 4, 78333 Stockach Tel.: +49 7771 4545 Fax.: +49 7771 5988 E-Mail: info@bodenseeseil.de www.tauwerk.de Bodo Günther Yachtservice Eurozentrum Shark 24 A1-507 Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden Tel.: +49 0611 23083 Fax.: +49 0611 261680 E-Mail: bodoguenther@gmail.com www.shark24.de Boesch Classic Boats Services AG A4-203 Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Tel.: +41 44 7119966 Fax.: +41 44 7119967 E-Mail: info@bcbs.ch www.bcbs.ch Boesch Motorboote AG A4-203 Seestraße 197, Steg 1/17 8802 KILCHBERG, Schweiz Tel.: +41 44 7117575 Fax.: +41 44 7117576 E-Mail: info@boesch-boats.ch www.boesch-boats.ch

A5-300 Steg 1/4

ÜO-01

Boote-Hock GmbH B3-300 Am Mainufer 1, Steg 2/13 97909 Stadtprozelten/Main Tel.: +49 9392 7866 Fax.: +49 9392 7566 E-Mail: info@boote-hock.com www.boote-hock.com Bootezentrum Nürnberg-Fürth B2-401 Melli-Beese-Straße 14, Steg 1/6 90768 Fürth Tel.: +49 911 8013517 E-Mail: info@bootezentrum.de www.bootezentrum.de Bootsbau Schubert GmbH A4-201 Büdnerecke 2, 19086 Plate Tel.: +49 3861 2155 Fax.: +49 3861 301254 E-Mail: info@bootsbau-schubert.de www.bootsbau-schubert.de Bootscenter an der B1 A5-502 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel Tel.: +49 3327 731731 Fax.: +49 3327 570495 E-Mail: info@bootscenter-b1.de www.aqualine-boote.de

Verzeichnisse |

37

VERZEICHNIS AUSSTELLER Bootscenter Menken B3-302 Röntgenstraße 32, Steg 2/3 86368 Gersthofen Tel.: +49 821 49815021 Fax.: +49 821 49815020 E-Mail: info@bootscenter-menken.de www.bootscenter-menken.de A4-101 Bootscenter-Kiessling Maybachstrasse 3, 71686 Remseck Tel.: +49 7141 864841 Fax.: +49 7141 864842 E-Mail: kiessling-bootscenter@arcor.de www.kiessling-bootscenter.de A3-100/7 Bootshalle Hagner Eschenweg 4, 88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel.: +49 7556 1426 Fax.: +49 7556 50137 E-Mail: info@bootshalle-hagner.de www.bootshalle-hagner.de A3-201 Bootskontor Hadamovsky Zeppelinstraße 36/3, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7551 8580036 E-Mail: info@yachtwork.de www.yachtwork.de B3-100 Bootsshop Bodensee Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9469322 Fax.: +49 7541 809029 E-Mail: info@bootsshop-bodensee.de www.bootsshop-bodensee.de A4-401 Bootswerft Baumgart Hinterer Remberg 15, Steg 1/14 44263 Dortmund Tel.: +49 231 4968028 Fax.: +49 231 4968030 E-Mail: info@bootswerft-baumgart.de www.bootswerft-baumgart.de Bootswerft Kollmar A3-100/13 Gewerbepark Fallenbrunnen 33, 88045 Friedrichshafen E-Mail: info@bootswerft-kollmar.de www.bootswerft-kollmar.de A1-411 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman A3-100/11 Tel.: +49 7773 5601 Fax.: +49 7773 7109 E-Mail: werft@bootswerft-wagner.de www.bootswerft-wagner.de Boston Whaler A4-301 32141 Edgewater, Vereinigte Staaten von Amerika www.bostonwhaler.de Vertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Brig B2-301 61145 Kharkiv, Ukraine www.brig-ribs.com Vertreten durch: Wassersport-Center Stockmann GmbH

38

| Verzeichnisse

BYC Maglionidelmare Di Rovatti Gianni Stradello Morto 4, 41012 Carpi (MO), Italien Tel.: +39 340 7643492 Fax.: +39 059 643445 E-Mail: blubyc@alice.it www.blubyc.it

British Virgin Islands A1-314 Tourist Board c/o TravelMarketing Romberg TMR GmbH Schwarzbachstraße 32, 40822 Mettmann Tel.: +49 2104 286671 Fax.: +49 2104 912673 E-Mail: bvi@travelmarketing.de www.bvitourism.de Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 4635444 Fax.: +41 71 4635546 E-Mail: brueggli@sunwind.ch www.sunwind.ch

A3-400 Steg 1/7

A4-300 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Tel.: +41 71 6691177 Fax.: +41 71 6691556 E-Mail: info@brunnert-grimm.ch www.brunnert-grimm.ch Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit-Rechain, Steg 1/16 Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Tel.: +32 87 32 34 56 Fax.: +32 87 32 34 22 E-Mail: info@mercury-deutschland.de www.mercurymarine.com Bucher + Schmid Bootswerft AG A4-205 Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 3602267 Fax.: +41 41 3601270 E-Mail: info@bucher-schmid.ch www.bucher-schmid.ch Bucher AG Langenthal Motorex-Schmiertechnik Bern-Zürich-Straße 31, 4901 Langenthal, Schweiz Tel.: +41 62 919 7669 Fax.: +41 62 919 7698 E-Mail: info@motorex.ch www.motorex.com

A4-205

Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger A2-303 Herrengärten 5, 72186 Empfingen Tel.: +49 7485 725388 Fax.: +49 7485 983182 E-Mail: buchzentrum@t-online.de www.buchzentrum-empfingen.de Buholzer-Boote A4-206 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Tel.: +41 796787835 E-Mail: alex@buholzer-boote.ch www.buholzer-boote.ch

A2-200

B1 Yachts Bootscenter an der B1 A5-502 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel Tel.: +49 3327 731731 Fax.: +49 3327 570495 E-Mail: info@bootscenter-b1.de www.b1yachts.de

C Cantieri Nautici A. Mostes A5-302 Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien Tel.: +39 031 914621 Fax.: +39 031 915270 E-Mail: info@cantieriamostes.it www.cantieriamostes.it Championships Yachting GmbH A1-305 Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich Tel.: +43 2167 2377 Fax.: +43 2167 2377 E-Mail: info@championships.at www.lago26.com Charlottje & Jesper B1-405 Lutz Kotthaus Friesenwall 13-17, 50672 Köln E-Mail: kontakt@charlottje-jesper.de www.charlottje.de CHARTER- UND TÖRNBERATUNG A1-212 www.interboot.de/ib-de/die-interboot/ reise-und-charter/charterforum.php Charterwelt KH+P GmbH Büro München A1-409 Lackerbauer Straße 6, 81141 München Tel.: +49 89 8299880 Fax.: +49 89 82998877 E-Mail: info@charterwelt.de www.charterwelt-khp.de Charterwelt KH+P GmbH A1-409 Büro Stuttgart Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Tel.: +49 711 638282 Fax.: +49 711 6365709 E-Mail: info@khp-yachtcharter.de www.charterwelt-khp.de Chris Craft A4-301 34243 Sarasota, Vereinigte Staaten von Amerika www.chriscraft.com Vertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG chris-kayaks.de In der Stieg 6, 41379 Brüggen E-Mail: chris@chris-kayaks.de www.chris-kayaks.de

FW-14

Christoph GmbH B1-300 Hang Loose - Aloha Hawaii Wolgemutstraße 4, 81543 München Tel.: +49 89 54809888 Fax.: +49 89 54809889 E-Mail: christophgmbh@web.de www.hangloose-shop.de

Cobalt A4-300 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika www.cobaltboats.com Vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Cobalt A5-403 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika www.cobaltboats.com Vertreten durch: Boote Pfister GmbH Cobrey Yachts A5-402 Warszawa, Polen www.cobrey.pl Vertreten durch: MIZU Technology GmbH

Comitti SPA A5-100 Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Tel.: +39 031 283510 Fax.: +39 031 542807 E-Mail: info@comittigroup.com www.comittigroup.com

CRANCHI MOTORYACHTS A5-200 Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen Tel.: +49 511 89877860 E-Mail: info@enjoy-yachting.de www.enjoy-yachting.de

Cantiere Nautico Cranchi SPA 23010 Piantedo, Italien www.cranchi.com Vertreten durch: CRANCHI MOTORYACHTS

A5-200

Crownline A5-401 IL 62896 West Franfort, Vereinigte Staaten von Amerika www.crownline.com Vertreten durch: Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH C.S.M Handelsagentur GmbH B1-202 Keltengasse 1, 2353 Guntramsdorf, Österreich Tel.: +43 6766 132061 Fax.: +43 2236 5400072 E-Mail: www.powerboat1@freenet.de www.csm3.at Cubanisches Fremdenverkehrsamt A1-313 Stavangerstraße 20, 10439 Berlin Tel.: +49 30 44719658 Fax.: +49 30 44719658 E-Mail: info@cubainfo.de www.cubatravel.tur.cu

DEIN JOB - DEIN MOMENT A3-203 www.interboot.de/ib-de/die-interboot/ jugend/dein-job-dein-moment.php Delius Klasing Verlag GmbH A1-108 Siekerwall 21, 33602 Bielefeld Steg 1/2 Tel.: +49 521 5590 Fax.: +49 521 559328 E-Mail: info@delius-klasing.de www.delius-klasing.de Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger -Die Seenotretter- A3-414 Werderstraße 2, 28199 Bremen Tel.: +49 421 537070 Fax.: +49 421 53707690 E-Mail: info@seenotretter.de www.seenotretter.de Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V. A3-100 Sternstraße 108, 20357 Hamburg Tel.: +49 40 30706790 Fax.: +49 40 344227 E-Mail: info@dbsv.de www.dbsv.de Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-418 Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg Tel.: +49 203 809580 Fax.: +49 203 80958 58 E-Mail: info@dmyv.de www.dmyv.de Deutscher Segler-Verband e.V. A3-312 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Tel.: +49 40 632009 0 Fax.: +49 40 632009 28 E-Mail: info@dsv.org www.dsv.org Deutscher-Digitaldrucker.de A3-305 Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Tel.: +49 7522 97370 Fax.: +49 7522 973737 E-Mail: info@mendel-printdesign.de www.deutscher-digitaldrucker.de A5-200 Di Domenico SA Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz Tel.: +41 917521663 Fax.: +41 7522066 E-Mail: info@didomenico.ch www.didomenico.ch A3-401 Bootspunkt – eine Marke der Ditoma GmbH Steg 1/13 Geisnangstraße 9, 71640 Ludwigsburg Tel.: +49 7141 309718 0 Fax.: +49 7141 309718 8 E-Mail: info@bootspunkt.de www.bootspunkt.de Ditoma GmbH A3-401 Bootspunkt Steg 1/13 Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg Tel.: +49 7141 309718 0 Fax.: +49 7141 309718 8 E-Mail: info@bootspunkt.de www.bootspunkt.de

D

DLRG Landesverband Württ. e.V. A3-417 Mühlhäuser Straße 305, A3-508 70378 Stuttgart Tel.: +49 711 953950 0 Fax.: +49 711 953950 95 E-Mail: lv@wuerttemberg.dlrg.de www.dlrg.de

De IJssel Coatings 2841 Moordrecht, Niederlande www.de-ijssel-coatings.nl Vertreten durch: NautiCare GmbH & Co. KG

Dock29 N. Weiss Im Baumgarten 5, 8259 Wagenhausen, Schweiz Tel.: +41 79 591822 E-Mail: info@dock29.ch www.dock29.ch

A3-307

A4-102

Dometic WAECO International GmbH A3-206 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten Tel.: +49 2572 8790 Fax.: +49 2572 879300 E-Mail: info@dometic-waeco.de www.dometic.de Donnerberg Onyxplatz 5, 80995 München Tel.: +49 89 3794 2263 E-Mail: donnerberg@gmx.net www.donnerberg.net

A2-211

Dufour Yachts A1-402 17187 Perigny Cedex, Frankreich www.dufour-yachts.com Vertreten durch: Fallenbach Werft AG

E Easy-Catch MK-Montagebau A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing Tel.: +49 8847 6398 Fax.: +49 8847 6292 E-Mail: mk.montagebau@web.de www.easy-catch.de Ed van der Kooi‘s H.o.

A2-307 Adriaan van Oordtyhof 26, 1064 RW Amsterdam, Niederlande Tel.: +31 2061 6146902 E-Mail: edvdkooi@hotmail.com www.touwhandel.nl Edelbrände Senft GmbH & Co. KG A1-213 Dorfbachstrasse 10, 88682 Salem-Rickenbach Tel.: +49 7553 8831 Fax.: +49 7553 6363 E-Mail: info@edelbraende-senft.de www.edelbraende-senft.de EIS European Insurance & Services GmbH A5-400 Scharfe Lanke 109-131, 13595 Berlin Tel.: +49 30 2140820 E-Mail: bq@eis-insurance.com www.eis-insurance.com Elvstrøm Sails A/S Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark Tel.: +45 7362 4800 Fax.: +45 7362 4819 E-Mail: info@elvstromsails.com www.elvstromsails.com

A1-105

ENJOY YACHTING GROUP A5-200 Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen Tel.: +49 511 89877860 Fax.: +49 511 89877895 E-Mail: info@enjoy-yachting.de www.enjoy-yachting.de Eurobond Technologies OG Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich Tel.: +43 664 5769555 Fax.: +43 4357 28610 E-Mail: info@eurobond.ec www.eurobond.ec

A2-103

Verzeichnisse |

39

VERZEICHNIS AUSSTELLER Europe Marine Großhandels GmbH A5-202 Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Tel.: +49 6139 961500 Fax.: +49 6139 8098 E-Mail: team@europe-marine.com www.europe-marine.com

F Fallenbach Werft AG A1-402 Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz Tel.: +41 41 8256550 Fax.: +41 41 8256558 E-Mail: fallenbach@fwag.ch www.fwag.ch fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz Tel.: +41 56 676 6363 Fax.: +41 56 676 6364 E-Mail: a.meili@fanello.ch www.gutimbett.ch

A3-408

A1-201

fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG A2-305 Goethestraße 84, 72461 Albstadt Tel.: +49 7432 220166 Fax.: +49 7432 978019 E-Mail: info@fender-design.com www.fender-design.com FiberLine Sportboot GmbH B3-400 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden Tel.: +49 9829 1456 Fax.: +49 9829 1457 E-Mail: Fiberline-Boote@t-online.de www.fiberline-boote.de Fifty Five OHG A2-207 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Tel.: +49 2738 30540 Fax.: +49 2738 305479 E-Mail: info@fiftyfive.eu www.fiftyfive.eu

40

| Verzeichnisse

Foiling Area

Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching Tel.: +49 89 858 364 0 Fax.: +49 89 858 364 145 www.garmin.de A1-502

A1-407

B2-200A Four Winns MI49601 Cadilac, Vereinigte Staaten von Amerika www.fourwinns.com Vertreten durch: bodenseenautic busse gmbh «franchi veliero» by grafisch.ch Atelier Grafisch A1-307 Zugerstrasse 193, 6314 Neuägeri, Schweiz Tel.: +41 417601221 E-Mail: info@grafisch.ch www.franchi-veliero.ch Free Charter Yacht A1-207 rent & management Schulstrasse 7, 2575 Täuffelen, Schweiz Tel.: +41 79 5901157 E-Mail: willkommen@free-charter.com www.free-charter.com B1-101 Freeride Boardshop Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang Tel.: +49 8321 6756072 E-Mail: info@freerideboardshop.de www.freerideboardshop.de

Faul AG, Yachtwerft A4-301 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Tel.: +41 44 7279000 Fax.: +41 44 7279009 E-Mail: office@faul.ch www.faul.ch Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Tel.: +45 75564522 E-Mail: faurby@faurby.dk www.faurby.dk

FMT Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen Tel.: +49 2152 204710 Fax.: +49 2152 204730 E-Mail: info@fmt-kempen.de www.fmt-kempen.de

Galeon A5-501 83-010 Straszyn, Polen www.galeon.pl Vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH

Boots-Center Fröhlich e.K. Inh. Uwe Fröhlich Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Tel.: +49 8382 79065 Fax.: +49 8382 73253 E-Mail: info@boote-center.de www.boote-center.de

A4-104 A4-400 Steg 1/3

Fun Products Handels GmbH ÜO-01 Süduferstraße 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Tel.: +43 4273 2583 0 Fax.: +43 4273 2583 14 E-Mail: info@mastercraft.at www.mastercraft.at

G

Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FGW-A5/2 Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen Tel.: +49 241 562028 Fax.: +49 241 562029 E-Mail: info@gade-boote.de www.gade-boote.de

A3-206

Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör A3-501 Allgäuer Straße 21, 87760 Albishofen Tel.: +49 8331 495369 Fax.: +49 8335 987274 E-Mail: thomasbinzer@yahoo.de GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V. A1-410 Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 9592331 Fax.: +49 7542 6538 E-Mail: geschaeftsstelle@gfs-hochseesegeln.com www.gfs-hochseesegeln.de Glastron Rec Boat Holdings A5-202 55428 Minnesota, Vereinigte Staaten von Amerika www.glastron.com Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Götzl Maritim Textile Yachtund Kojausstattungen A2-300 Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen Tel.: +49 7333 5496 Fax.: +49 7333 7949 E-Mail: goetzl-maritim@t-online.de www.goetzl-maritim.de GP Marine GmbH Marine Motoren Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 4637740 Fax.: +41 71 4637741 E-Mail: info@gp-marine.com www.gp-marine.com Grabner GmbH Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich Tel.: +43 7434 42251 Fax.: +43 7434 42251 66 E-Mail: grabner@grabner.com www.grabner.com

A4-205

FW-13

Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH A1-203 Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel.: +41 716883037 Fax.: +41 71 6883837 E-Mail: office@grafyachting.ch www.grafyachting.ch Grand Marine B2-302 L4K 2W8 Concord, Kanada www.grandboats.ca Vertreten durch: Nautikpro GmbH Grandezza A4-300 67900 Kokkola, Liechtenstein www.grandezza.fi Vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge

Gruben Bootsbau GmbH A3-100 Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 2550 Fax.: +49 7544 72404 E-Mail: info@gruben.de www.gruben.de

Harris FloteBote A4-202 IN 46804 Fort Wayne, Vereinigte Staaten von Amerika www.harrisflotebote.com Vertreten durch: SNG

Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG A1-302 Nordring 1, 25474 Bönningstedt Tel.: +49 40 5550540 Fax.: +49 40 5566621 E-Mail: info@Gruendl.de www.gruendl.de

B1-306

Guido‘s Sport & Fashion B1-311 Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Tel.: +49 711 313960 Fax.: +49 711 317385 E-Mail: info@guidos-sport.de www.guidos-sport.de

Hausammann Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Tel.: +41 71 4661414 Fax.: +41 71 466 1410 E-Mail: info@hausammann.ch www.hausammann.ch

I

A4-204

Heike Theilmann FW-17 Bahnhofstraße 76, 75305 Neuenbürg E-Mail: h.t.r@gmx.net

H H & R Modultechnik GbR A3-504 Schulgasse 2, 54538 Kinheim Tel.: +49 6532 9545586 Fax.: +49 6532 9545587 E-Mail: info@hr-modultechnik.de www.hr-modultechnik.de A1-308 HABER Yachts Sp. z o.o. ul. Niepodleglosci 2/12, 14-200 Ilawa, Polen Tel.: +48 56 4725424 Fax.: +48 56 4725404 E-Mail: biuro@haber-yachts.com www.haber-yachts.com Hage Collection B1-303 Oberdorfstraße 19a, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 802802 Fax.: +49 7732 802800 E-Mail: hagecollection@aol.com www.hagecollection.com Hallberg-Rassy Deutschland GmbH A1-202 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt Tel.: +49 4561 558648 Fax.: +49 4561 558649 E-Mail: info@hallberg-rassy.de www.hallberg-rassy.com Hang-Five Surf-, Kite, SUP + Snowboardshop Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee Tel.: +49 8143 9979543 Fax.: +49 8143 9979544 E-Mail: info@hang-five.de www.hang-five.de

haubn Ralf Berhalter Aifenweg 14, 73730 Esslingen Tel.: +49 711 217244160 Fax.: +49 711 217244169 E-Mail: mail@haubn.net www.haubn.net

B1-409

Hanse (Deutschland) A1-404 Vertriebs GmbH + Co. KG Salinenstraße 22, 17489 Greifswald Tel.: +49 3834 775570 Fax.: +49 3834 775577 E-Mail: sales@hanseyachts.de www.hanseyachtsvertrieb.de Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG FGW-B3/1 Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See Tel.: +49 8681 4090 Fax.: +49 8681 409209 E-Mail: info@harbeck.de www.harbeck.de

H&Z Corporation LTD A2-306 Turnberry House 1404-1410, N209BH London, Großbritannien Tel.: +44 2035143321 E-Mail: hila@clickheat.us www.clickheat.eu

IBMV Internationaler Bodensee-Motorboot-Verband A3-416 Gartenstraße 18, 88212 Ravensburg Tel.: +49 751 7912729 Fax.: +49 3222 1595579 E-Mail: praesident@ibmv.com www.ibmv.com

Heiko Wild GmbH A2-105 Ehrenbergstraße 18, 78532 Tuttlingen Tel.: +49 7461 966300 Fax.: +49 741 9420794 E-Mail: info@heikowild.de www.heikowild.de

IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG A3-310 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A3-500 Tel.: +49 7433 2660 Fax.: +49 7433 266236 E-Mail: ibn@ibn-online.de www.ibn-online.de

Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B2-100 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Tel.: +49 2431 971140 Fax.: +49 2431 971142 E-Mail: info@hellwig-boote.de www.hellwig-boote.de

Int. Vereinigung der 30-m²-Schärenkreuzer-Klasse e.V A1-410 Malerecke 20, 88085 Langenargen Tel.: +49 7543 1020 E-Mail: reinhard.frey@t-online.de www.30sk.com

Highfield Boats B2-400 FL 33032 Homestead, Vereinigte Staaten von Amerika www.highfieldboats.com Vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH

A3-504 Inter Boat Marinas NL-3297 CB Puttershoek, Niederlande www.interboatmarinas.nl Vertreten durch: H & R Modultechnik GbR

Hilter-Royal-Boote Steg 1/11 Rouven Hiltergerke Bootsvermittlung / Bootszubehör Im Meerfeld 15, 32547 Bad Oeynhausen Tel.: +49 5731 82032 Fax.: +49 5731 83051 E-Mail: hiltergerke@hilter-royal-boote.de www.hilter-royal-boote.de HIPSIT Deutschland A2-004 Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen Tel.: +49 7121 3474668 Fax.: +49 7121 3474667 E-Mail: office@hipsit.de www.hipsit.de HL Schiffstechnik GmbH A5-501 Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 5588 Fax.: +49 7543 5602 E-Mail: info@hl-schiffstechnik.de www.hl-schiffstechnik.de Hochmuth Bootsbau AG A4-200 Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Tel.: +41 41 6191888 Fax.: +41 41 6191889 E-Mail: info@hochmuth.ch www.hochmuth.ch Honda Deutschland B3-301 60102 Frankfurt www.honda.de Vertreten durch: Siwa-Marinetechnik

INTERBOOT Show-Bühne

A2-212

INTERBOOT Surf Days www.interboot.de/surfdays

B1-208

INTERBOOT-Bar

FW-05

International 806 Klassenvereinigung e. V. A1-410 Am Rohrbach 9, 88045 Friedichshafen www.806kv.org Internationale Wassersportgem.

A3-416 Bodensee e.V. Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen Tel.: +49 7825 5037 Fax.: +49 7825 432907 E-Mail: hans@plaettner-hochwarth.de www.iwgb.net B2-200 Invictus 88021 Borgia, Italien www.invictusyacht.com Vertreten durch: bodenseenautic busse gmbh Island Times Griesstraße 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen E-Mail: info@island-times.de www.island-times.de

B1-501

B2-302 Italboats s.r.l.

20093 Cologno Monzese (Milano), Italien Vertreten durch: Nautikpro GmbH

Verzeichnisse |

41

VERZEICHNIS AUSSTELLER J

K

Jachtwerf Heeg BV Geert Wijma A1-303 It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande Tel.: +31 515 442237 Fax.: +31 515 442505 E-Mail: info@jachtwerf-heeg.nl www.jachtwerf-heeg.nl

Kajak-Hütte e.K. Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg Tel.: +49 08803 4670 Fax.: +49 08803 3970 E-Mail: info@kajak-huette.de www.kajak-huette.de

Jambo-Anker A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen Tel.: +49 7151 563482 E-Mail: info@armin-schulze.de www.armin-schulze.de

Karel Boats 26443 Patras, Griechenland www.karelboats.gr Vertreten durch: KIBAG Dienstleistungen AG

Jata Watersport B3-303 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Tel.: +31 77 3740790 Fax.: +31 77 3740790 E-Mail: info@jata-boats.com www.jata-boats.com

Karl Siegel Vertriebs-GmbH & Co. KG Drosselstieg 50, 21682 Stade Tel.: +49 4141 99080 Fax.: +49 4141 990899 E-Mail: info@rymhart.de www.rymhart.de

A1-302 Chantiers Jeanneau SA 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.fr Vertreten durch: Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG A4-204 Chantiers Jeanneau SA 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.fr Vertreten durch: Hausammann Caravans + Boote AG A5-202 Chantiers Jeanneau SA 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.de Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH A5-403 Chantiers Jeanneau SA 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich www.jeanneau.fr Vertreten durch: Boote Pfister GmbH Jeronimo Store Breite Straße 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn Tel.: +49 4371 879595 Fax.: +49 4371 879597 E-Mail: jeronimostore@web.de www.jeronimo.de

A2-311 B1-206

JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Tel.: +45 6441 4182 Fax.: +45 6441 9182 E-Mail: mail@jim-soeferie.dk www.jim-soeferie.dk

A1-102

JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH A3-409 Biegelwiesenstraße 5 - 7, 71334 Waiblingen Tel.: +49 7151 30393 0 Fax.: +49 7151 30393 19 E-Mail: info@jung-hebetechnik.de www.ets-trailing.de

42

| Verzeichnisse

Klassenvereinigung der 15qm und 20qm Jollenkreuzer Dornierstraße 73, 88048 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 44656

A1-410

Klepper Faltbootwerft AG FW-12 Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim Tel.: +49 8031 21670 Fax.: +49 8031 216777 E-Mail: info@klepper.de www.klepper.com FW-11

A4-205

A2-204

Karl-Innovation Reinhard Karl A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Tel.: +49 7561 909760 Fax.: +49 75619097619 E-Mail: info@karl-innovation.de www.karl-innovation.de

Karnic Powerboats Ltd 16 Alpeon Street, 4193 Limas, Griechenland www.karnicboats.com Vertreten durch: Boots-Center Fröhlich e.K.

A4-400

Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen Tel.: +49 7733 9484910 E-Mail: info@keckeis.de www.keckeis.de

B2-400 Steg 2/1

Kessler energy GmbH A3-404 Franz-Kessler-Str. 2, 88422 Bad Buchau Tel.: +49 7582 8090 Fax.: +49 7582 809170 E-Mail: info.energy@kessler-group.biz www.kessler-group.biz A1-409 KH+P yachtcharter Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Tel.: +49 711 638282 Fax.: +49 711 6365709 E-Mail: info@khp-yachtcharter.de www.khp-yachtcharter.com A4-205 KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Tel.: +41 44 786 5564 Fax.: +41 44 786 5574 E-Mail: info@kibag.ch www.kibag.ch

Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-302 Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 23793 Fax.: +49 7541 22646 E-Mail: info@koesling.de www.koesling.de Kontrastwerke Thomas Fröhlich FW-06 Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz Tel.: +49 37754 77210 E-Mail: info@kontrastwerke.de kontrastwerke.de Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-607 Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich Tel.: +43 5577 82534 Fax.: +43 5577 82534 10 E-Mail: kraeutler@kraeutler.at www.kraeutler.at Kreuzer-Abteilung des DSV A3-312 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Tel.: +49 40 632009 0 Fax.: +49 40 632009 28 E-Mail: info@kreuzer-abteilung.org www.kreuzer-abteilung.org B1-205A KTS40Windrevolution ASD Via Vignolo 11, 23823 Colico, Italien Tel.: +39 320 4627996 E-Mail: comolake@kts40.com www.kts40.com

Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 793 12 49 Fax.: +41 71 793 12 49 E-Mail: info@kuhnsails.ch www.kuhnsails.ch

A1-605

L Lacustre Vereinigung A1-411 Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 9560522 Fax.: +49 7544 9560529 E-Mail: sekretariat@lacustre.org www.lacustre.ch Landratsamt Bodenseekreis Schifffahrtsamt Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 2040 Fax.: +49 7541 2047352 E-Mail: info@bodenseekreis.de www.bodenseekreis.de

A3-415

Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-415 Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 8000 Fax.: +49 7531 8001999 E-Mail: schifffahrt@LRAKN.de www.landkreis-konstanz.de Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande Tel.: +31 64 3010141 E-Mail: info@lansink.info www.rl-sports.com

A2-104

Le Village FW-07 Lot 36 F - Ambohibao, 105 Antananarivo, Madagaskar Tel.: +261 20 2245197 E-Mail: village@moov.mg www.maquettesdebateaux.com Leathercare Ocklenburg Ltd. & Co. KG A2-309 Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim Tel.: +49 2271 754787 Fax.: +49 2271 601142 E-Mail: info@leatcare.de www.leatcare.de LED Concept A3-304 LED Beleuchtung und Leuchtmittel 45800 Saint Jean de Braye, Frankreich www.ledconcept.fr Vertreten durch: OUTMAR.com Lee Sails GmbH A1-400 Kauslundhof 6, 24944 Flensburg Tel.: +49 461 8405210 Fax.: +49 461 8405211 E-Mail: info@leesails.net www.leesails.de Lex Boats A5-501 9082 Maria Wörth, Österreich www.elex-boats.com Vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH Liftstation Vogel & Brenne GbR Gartenstraße 47, 59929 Brilon Tel.: +49 2981 8160919 E-Mail: info@liftstation.eu www.liftstation.eu

B1-104

Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Tel.: +49 40 2111970 Fax.: +49 40 21119730 E-Mail: info@lindemann-kg.de www.lindemann-kg.de

M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau A3-200 An der Windmühle 2, 46483 Wesel Tel.: +49 281 338300 Fax.: +49 281 3383030 E-Mail: service@vonderlinden.de www.vonderlinden.de Linssen Yachts B.V. A5-500 Brouwersstraat 17, Steg 2/8 6051 AA Maasbracht, Niederlande Tel.: +31 475 439999 Fax.: +31 475 439990 E-Mail: info@linssenyachts.com www.linssenyachts.com

M Mack GmbH A2-404 Schwabhauserstraße 2, 86947 Geretshausen Tel.: +49 8195 8321 Fax.: +49 8195 8451 E-Mail: info@mack-lederwaren.de www.mack-lederwaren.de A2-312 Main Outback GmbH Hauptstraße 36, 97332 Volkach B1-207 Tel.: +49 9381 8467454 B1-308 Fax.: +49 9381 8467455 E-Mail: ulla.wisten@t-online.de Malibu Boats B1-204 37774 Loudon, Vereinigte Staaten von Amerika www.malibuboats.com Vertreten durch: MALIBU / AXIS Central Europe MALIBU / AXIS CENTRAL EUROPE B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Tel.: +43 1 587 5670 Fax.: +43 1 585 2565 E-Mail: montecuccoli99@yahoo.de A4-200 Marex Boats 4889 Ferik, Norwegen www.marex.no Vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG Marina Rütenen AG A4-406 Rütenenstrasse 156a, 6375 Beckenried, Schweiz Tel.: +41 41 620 7075 Fax.: +41 41 620 7085 E-Mail: info@marina-ruetenen.ch www.marina-ruetenen.ch

marina.ch Los media GmbH A4-205 Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz Tel.: +41 31 3010031 Fax.: +41 31 3010047 E-Mail: marina@marina-online.ch www.marina-online.ch Marine Center Diebold GmbH B3-202 Wendelsbergstraße 5, Steg 2/4 78465 Konstanz Tel.: +49 7533 93500 Fax.: +49 7533 935020 E-Mail: info@marine-center.de www.marine-center.de Marinello B3-300 98066 Patti, Italien www.cantieremarinello.com Vertreten durch: Boote-Hock GmbH Mariner Yachts Sp. z o.o ul. Kraszewskiego 25, 41-400 Myslowice, Polen Tel.: +48 32 3182136 Fax.: +48 32 3182136 E-Mail: office@mariner.pl www.mariner.pl

A1-403

Mariposa GmbH A1-211 Marienstr. 4, 50126 Bergheim Tel.: +49 2271 9888940 Fax.: +49 2271 9888941 E-Mail: info@mariposa-gmbh.de www.mariposa-schmuck.de

Marlin Boat S.r.l.

B3-200 22070 Luisago, Italien www.marlinboat.it Vertreten durch: Roje Motor-BooteCenter Allensbach GmbH Maskinfabriken G-C A.B A3-304 Bootstransport und Bootslagersysteme 13555 Tyresö, Schweden www.tyresovaggan.com Vertreten durch: OUTMAR.com MasterCraft B2-202 TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika www.mastercraft.com Vertreten durch: MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany MasterCraft TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika www.mastercraft.com Vertreten durch: Fun Products Handels GmbH

ÜO-01

Match Center Germany A1-104 GmbH & Co. KG Steg 3/2 Obere Seestr. 2/2, 88085 Langenargen Tel.: +49 7543 9618 331 Fax.: +49 7543 9618 340 E-Mail: info@match-center.de www.match-center.de Maxus-Yachten-Deutschland A1-502 Sportboothandel Markus Johannsen Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch Tel.: +49 34202 301796 Fax.: +49 34202 301796 E-Mail: mj@brodauer-bootshaus.de www.maxus-yacht.de Mazury Sp.z.o.o.

B3-203 14-100 Ostroda, Polen www.ostmazury.pl Vertreten durch: Müritz-Yacht-Management e.K. Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Avenue Mercury 8, 4800 Verviers, Belgien www.mercurymarine.com Vertreten durch: Brunswick Marine in EMEA Inc. Mesle Sportartikel GmbH B1-100 Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim Tel.: +49 7424 3010 Fax.: +49 7424 3008 E-Mail: info@mesle.de www.mesle.de Michelsen Bootswerft A3-100/9 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 21886 Fax.: +49 7541 34442 E-Mail: landolt@michelsen-werft.de www.michelsen-werft.de MIZU Technology GmbH A5-402 Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen Steg 2/11 Tel.: +49 7731 90670 Fax.: +49 7731 906767 E-Mail: info@mizu.de www.mizu-marine.de Moniga Porto Nautica S.r.l.

A1-109 Via Porto, 16, FW-02 25080 Moniga del Garda, Italien Tel.: +39 365 671022 Fax.: +39 365 502773 E-Mail: info@monigaporto.it www.monigaporto.it

Verzeichnisse |

43

VERZEICHNIS AUSSTELLER

Navikom A1-504 60169 Poznan, Polen E-Mail: biuro@navicom.pl www.navikom.pl Vertreten durch: sunshine-yachts Nimbus A5-300 S-42605 Västra Frölunda, Schweden www.nimbus.se Vertreten durch: Boote Polch KG

Monterey Seabring Marine Industries A5-202 FL 32696 Williston, Vereinigte Staaten von Amerika E-Mail: team@europe-marine.com www.montereyboats.com Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

Muskelkater Sport Köln GmbH B1-309 Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-400 Tel.: +49 221 5540985 B1-407 Fax.: +49 221 5540928 E-Mail: info@muskelkatersport.de www.muskelkatersport.de

Moomba GmbH B2-203 Moomba & Supra Boats Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz Tel.: +41 79677 3630 Fax.: +41 32 3891320 E-Mail: info@moomba.ch www.moomba.ch

N

Moving Adventures Medien GmbH Int. Ocean Film Tour FW-04 Thalkirchner Straße 58, 80337 München Tel.: +49 89 38396780 Fax.: +49 89 38396740 E-Mail: info@moving-adventures.de www.oceanfilmtour.com A1-608 M-Tec Sails Zechwaldstraße 1, 88131 Lindau Tel.: +49 8382 947850 Fax.: +49 8382 947851 E-Mail: info@mtecsails.de www.mtecsails.de Bootsausrüster / Sattler A3-100/2 Rainer Müller Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Tel.: +49 7544 5210 Fax.: +49 7544 72255 E-Mail: info@mueller-raumtex.de www.mueller-raumtex.de Müritz-Yacht-Management e.K. B3-203 Müritzstrasse 65, 17248 Rechlin (Müritz) Tel.: +49 39823 27081 Fax.: +49 39823 27083 E-Mail: info@mueritz-yacht.de www.mueritz-yacht.de B3-203 Müritz-Yacht-Technik GmbH Müritzstraße 65, 17248 Rechlin (Müritz) Tel.: +49 39829 27082 Fax.: +49 39823 27083 E-Mail: info@mueritz-yacht.de www.mueritz-yacht.de B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany Steg 1/12 Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Tel.: +49 5541 988000 Fax.: +49 5541 988040 E-Mail: info@muhl-watersports.de www.muhl-watersports.de MuP Verlag GmbH Nymphenburger Straße 20b, 80335 München Tel.: +49 89 13928420 Fax.: +49 89 139284228 E-Mail: info@mup-verlag.de www.mup-verlag.de

44

| Verzeichnisse

ÜO-07

Nordship Yachts ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Tel.: +45 7555 9155 Fax.: +45 7555 9255 E-Mail: info@nordship.dk www.nordship.dk

Nasbo-Werft AG A4-207 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz Tel.: +41 71 6951165 Fax.: +41 71 6953104 E-Mail: service@nasbo.ch www.nasbo.ch A3-309 Nauti Sattler e.K. Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Tel.: +49 7731 912280 Fax.: +49 7731 9122888 E-Mail: info@nauti.de www.nauti.de

Nautical Point j.d.o.o.

A1-209 Put sv. Lovre 35, 21215 Kastel Luksic / Split, Kroatien Tel.: +49 176 31556107 E-Mail: info@boot-lizenz.com www.boot-lizenz.com NautiCare GmbH & Co. KG Römerstraße 137, 41238 Mönchengladbach Tel.: +49 2166 1470750 Fax.: +49 2166 1470751 E-Mail: info@nauticare.de www.nauticare.de

NOA Aluminium AB Bootszubehör und Deckgestelle für das Winterlager A3-304 13540 Tyresö, Schweden www.noa.se Vertreten durch: OUTMAR.com

A3-307

Nautikpro GmbH B2-302 Boote, Motoren, Trailer & Zubehör Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip Tel.: +49 6236 399 551 Fax.: +49 6236 399 552 E-Mail: post@nautikpro.de www.nautikpro.de Nautiqo A3-407 Edward Jenner Hof 33, 3045 BR Rotterdam, Niederlande Tel.: +31 630971619 E-Mail: hello@nautiqo.com www.nautiqo.com Nautiraid - Faltboote Bruno Maitre FW-15 Backofenweg 3, 16540 Hohen Neuendorf Tel.: +49 3303 5961370 Fax.: +49 3303 520794 E-Mail: bmaitre@t-online.de www.nautiraid.de

A1-201

NOREP International A3-304 LED Bootsanhängerbeleuchtung 45800 Saint Jean de Braye, Frankreich Vertreten durch: OUTMAR.com North Sails GmbH A1-101 Am Brooktorkai 5, 20457 Hamburg Tel.: +49 40 745 777 8 Fax.: +49 40 303 823 96 E-Mail: info@de.northsails.com www.northsails.de North Sails Schweiz GmbH A1-101 Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel.: +41 71 6800080 Fax.: +41 71 6868526 E-Mail: schweiz@northsails.com www.northsails.ch Northman 11-600 Wegorzewo, Polen www.nothman.pl Vertreten durch: Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Johannse Nuova Jolly Marine 20060 Bussero, Italien www.Keckeis.de Vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH

A1-502

B2-400

Nuva Yachts A1-505 Ganduxer 5, 08022 Barcelona, Spanien Tel.: +34 93 609756949 E-Mail: info@nuvayachts.com www.nuvayachts.com

O Öchsner Boote GmbH & Co. KG B3-201 Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg Tel.: +49 9367 3265 Fax.: +49 9367 8364 E-Mail: oechsner.boote@t-online.de www.oechsner-boote.de Oldtimer

FW-20

Optilease Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz Tel.: +41 55216 2888 Fax.: +41 55216 28 89 E-Mail: info@optilease.ch www.optilease.ch

A4-205

Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/10 Torenstraße 10, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 7145 Fax.: +49 7532 1836 E-Mail: info@ott-yacht.de www.ott-yacht.de

OUTMAR Yacht- und Bootszubehör A3-304 Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen Tel.: +49 7721 506905 E-Mail: holger@kco.services https://outmar.com

P Palme Marin GmbH Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel Tel.: +49 3327 571133 Fax.: +49 3327 570372 E-Mail: info@palme-marin.de www.palme-marin.de

A1-205

Pantaenius GmbH A1-300 Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg Tel.: +49 40 370910 Fax.: +49 40 37091109 E-Mail: info@pantaenius.com www.pantaenius.de Parker Poland A4-200 05-152 Czosnow, Polen www.parkerpoland.com Vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich Tel.: +43 4357 3988 Fax.: +43 4357 3989 E-Mail: info@pascofix.at www.pascofix.at

Pfeiffer Segel GmbH A3-100/8 Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 5505 Fax.: +49 7532 5521 E-Mail: pfeiffer-segel@t-online.de www.pfeiffer-segel.de Boote Pfister GmbH A5-403 Wahlweg 6, Steg 1/15 97525 Schwebheim/Schweinfurt Tel.: +49 9723 93710 Fax.: +49 9723 937121 E-Mail: info@bootepfister.de www.bootepfister.com

QuantBoats A1-407 Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 360 2267 E-Mail: info@quant-boats.com www.quant-boats.com Quicksilver Brunswick Marine A5-202 4800 Verviers, Belgien www.quicksilver-boats.com Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9469282 Fax.: +49 7542 9803268 E-Mail: info@metallboot.de www.metallboot.de

A5-401 Quicksilver 4800 Verviers, Belgien www.quicksilver-boats.com Vertreten durch: Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH

A3-303 Planofil Spezialtextilien Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau Tel.: +49 7534 9994919 Fax.: +49 7534 998281 E-Mail: info@planofil.de www.planofil.de PMP di Olgiati Giuseppe Via Campo Di Sotto 9, 20020 Dairago, Italien Tel.: +39 331 433627 Fax.: +39 331 437530 E-Mail: pmpitalia@tiscali.it www.pmpitalia.it

A3-412

A1-200 P.O.D. Point of Sports GmbH ÜO-05 Kapellenweg 31, 83064 Raubling Tel.: +49 8035 963929 Fax.: +49 8035 963923 E-Mail: info@pod-online.eu www.pod-online.eu A2-313 Powerdrop Philipsstraße 26, A3-503 8403 Lebring, Österreich Tel.: +43 69981290969 Fax.: +43 3182 48824 E-Mail: powerdrop1@gmail.com www.powerdrop.eu

Patrick Lisbert A3-207 Chez Patrick Oberdorfstraße 14, 66453 Rubenheim Tel.: +49 6843 8815 Fax.: +49 6843 5338 E-Mail: patrick-lisbert@t-online.de

Prignitz Textilien FGW-A3/2 Hauptstraße 14, 18609 Ostseebad Binz Tel.: +49 151 45391251

Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 99500 Fax.: +49 7732 995050 E-Mail: info@pfeiffer-marine.de www.pfeiffer-marine.de

Q

A2-100 PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Tel.: +49 6204 929187 Fax.: +49 6204 929188 E-Mail: info@pinea-outdoor.com www.pinea-outdoor.com

A2-402

Performance Marine International GmbH B2-201 Karl-Marx-Allee 90a, 10243 Berlin Tel.: +49 30 555799090 E-Mail: ws@performance-marine.de www.performance-marine.de

ProMaris GmbH A1-103 Bahnweg 18, 4107 Ettingen, Schweiz Tel.: +41 71 5651565 Fax.: +49 7531 9171208 E-Mail: info@pro-maris.com www.pro-maris.com

Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 466 14 14 Fax.: +41 71 466 14 10 E-Mail: info@pro-nautik.ch www.pro-nautik.ch

A1-204

Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich Tel.: +43 7244 20196 Fax.: +43 699 12019600 E-Mail: office@saubermann.eu www.saubermann.eu

A3-102

Quicksilver A5-403 4800 Verviers, Belgien www.quicksilver-boats.com Vertreten durch: Boote Pfister GmbH B3-200 Quicksilver 4800 Verviers, Belgien www.quicksilver-boats.com Vertreten durch: Roje Motor-BooteCenter Allensbach GmbH Quorning Boats ApS Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark Tel.: +45 7556 2626 Fax.: +45 7551 3131 E-Mail: info@dragonfly.dk www.dragonfly.dk

A1-405

R Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz Tel.: +41 71 8884422 Fax.: +41 71 8883761 E-Mail: rappwerft@rappwerft.ch www.swisswoodenboats.ch Raymarine Deutschland GmbH A3-410 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg Tel.: +49 40 2378080 Fax.: +49 40 23780819 E-Mail: info.de@raymarine.com www.raymarine.de A4-204 REC BOAT HOLDINGS, LLC MI 49601 Cadillac, Vereinigte Staaten von Amerika www.glastron.com Vertreten durch: Hausammann Caravans + Boote AG Reell United People GmbH B1-102 Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg Tel.: +49 2826 917575 Fax.: +49 2926 917576 www.reelljeans.com

Verzeichnisse |

45

VERZEICHNIS AUSSTELLER

Schweizerischer BootbauerVerband Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Tel.: +41 627519188 Fax.: +41 62 7519145 E-Mail: info@bootbauer.ch www.bootbauer.ch

S Regal Boats A4-104 FL32809 Orlando, Vereinigte Staaten von Amerika www.regalboats.com Vertreten durch: Boots-Center Fröhlich e.K. Renuova Massage A4-500 2580 Hackberry RD, A286401 Kingman, Vereinigte Staaten von Amerika Tel.: +1 516 721 1136 E-Mail: info@renovamassage.com www.renovamassage.com Rinker Boats Nautic Global Group A5-400 IN 46516 Elkhart, Vereinigte Staaten von Amerika www.rinkerboats.com Vertreten durch: Unimercure SA RioMar Boats Jata Watersport B3-303 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Tel.: +31 653693233 E-Mail: info@jata-boats.com www.jata-boats.com Roje Motor-Boote-Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach Tel.: +49 7533 98180 Fax.: +49 7533 98182 E-Mail: info@roje.de www.roje.de

B3-200

Row & Sail GmbH / Austria Hersteller X-Cat, RowVista FGW-B4/1 A-4040 Lichtenberg/Linz, Österreich www.x-cat.com Vertreten durch: X-Cat Multiboot

Saffier Maritiem B.V. A1-304 1976 BW Ijmuiden, Niederlande www.saffier-yachts.com Vertreten durch: Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG Sail & Surf Pollensa S.L. Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien Tel.: +34 971 865346 Fax.: + 34 971 865953 E-Mail: info@sailsurf.de www.sailsurf.de

A3-311

Sailing Blue - Periklis Gkikas A1-310 8 Irinis & Kyprou Street, 19010 Kalyvia Lagonisi, Griechenland Tel.: +30 2291071711 Fax.: +30 2106626167 E-Mail: info@sailingblue.gr www.sailingblue.gr Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad Tel.: +49 7545 721 Fax.: +49 7545 722 E-Mail: info@sailpoint.de www.sailpoint.de

A3-410

B2-200A Salomon GmbH, Gebr.

Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf Tel.: +49 2404 94320 Fax.: +49 2404 943250 E-Mail: info@salomon-boote.de www.salomon-boote.de

SAPHIRE AG A1-307 Breitenstraße 1, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz Tel.: +41 79 333 8484 Fax.: +41 79 333 8484 E-Mail: info@saphire.swiss www.saphire.swiss

Ruban Bleu B3-401 7 Marius Berliet, Steg 2/5 PA Biliais Deniaud, 44360 Nantes, Frankreich Tel.: +33 2 40487433 Fax.: +33 2 40473442 E-Mail: commercial@rubanbleu.com www.rubanbleu.com

SAVER B3-302 98060 Piraino (ME), Italien www.saverimbarcazioni.com Vertreten durch: Bootscenter Menken

rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich Tel.: +43 5574 84084 Fax.: +43 5574 84084 E-Mail: office@rublu.at www.rublu.at

Schwanheimer Industriekleber GmbH A1-603 Kurzgewann 3, 69436 Schwanheim Tel.: +49 6262 3431 Fax.: +49 6262 2406 E-Mail: info@schwanheimer-industriekleber.de www.schwanheimer-industriekleber.de

46

| Verzeichnisse

Schimmelhex Manfred Seelig A3-103 Silcherweg 32, 71686 Remseck Tel.: +49 7146 42774 Fax.: +49 7151 1358352 E-Mail: manfredseelig51@gmx.de www.schimmelhexe.de

A4-205

Sea Ray, Brunswick A4-302 Netherlands B.V. A4-403 Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Tel.: +31 20 5110 011 Fax.: +31 20 5110 022 www.searay.com Sea Ray A4-301 TN37914 Knoxville, Vereinigte Staaten von Amerika www.searay.com Vertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Sea Shepherd Deutschland gGmbH B1-203 Reeder-Bischoff-Straße 18, Tel.: +49 2723 924571 E-Mail: events@sea-shepherd.de www.sea-shepherd.de

Seascape d.o.o.

A1-406 Rjava cesta 1a, 1260 Ljubljana-Polje, Slowenien Tel.: +386 31 212 432 E-Mail: info@thinkseascape.com www.thinkseascape.com Segel & Reise Kompetenz Center A1-316 A1-210 Segelschule Meersburg Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 409000 Fax.: +49 1803 551833757 E-Mail: info@segelschule-meersburg.de www.segelschule-meersburg.de Segelschule Yachtcharter A3-406 Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel.: +49 7551 9499825 Fax.: +49 7551 9499826 E-Mail: info@segelschule-sipplingen.de www.segelschule-sipplingen.de Seglerjugend im Landes-SeglerVerband Baden-Württemberg A3-208 Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 32333 Fax.: +49 7541 599795 E-Mail: jugend@seglerverband-bw.de www.seglerverband-bw.de B1-103 Sensosports GmbH An der Wann 2, 63589 Linsengericht Tel.: +49 6051 9773520 Fax.: +49 6051 7084439 E-Mail: info@sensosports.com www.sensosports.com Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v. A5-101 De Hagen 21, 8325 DB Vollenhove, Niederlande Tel.: +31 383867351 Fax.: +31 3838 68351 E-Mail: office@seriousyachts.nl www.seriousyachts.nl

Sesitec von Lerchenfeld GmbH SD-03 Am Steinbruch 1, 87545 Burgberg Tel.: +49 8321 22059 0 Fax.: +49 8321 22059 19 E-Mail: info@sesitec.com www.sesitec.com Sessa International S.r.l.

24050 Cividate al Piano, Italien www.sessamarine.com Vertreten durch: WINNICO YACHTS SP. Z O. O.

A5-201

Seychelles Tourist Office A1-409 Berner Straße 50, 60437 Frankfurt am Main Tel.: +49 69 29720789 Fax.: +49 69 29720792 E-Mail: info@seychelles-service-center.de www.seychelles.travel SIBI del Mar A2-001 Seestraße 19, 78345 Moos-Iznang E-Mail: sybilleressler@icloud.com Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH A5-401 Industriegebiet, Stauweiher 5, 51645 Gummersbach Tel.: +49 2261 815930 Fax.: +49 2261 8159345 E-Mail: siegel@siegel-boote.de www.siegel-boote.de

SmartYacht AG Landstraße 63, 9490 Vaduz, Liechtenstein Tel.: +423 7939355 Fax.: +423 2396770 E-Mail: office@smartyacht.net www.smartyacht.net

A4-402

SNG A4-202 Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 3680808 Fax.: +41 41 3680800 E-Mail: info@sng.ch www.sng.ch Social Wall , interboot www.interboot.de/socialwall

B1-105

Sommerfeld + Thiele GmbH Bootsbausperrholzwerk A3-301 Breslauer Straße 15, 23879 Mölln Tel.: +49 4542 84640 Fax.: +49 4542 8464 44 E-Mail: info@sommerfeld-thiele.de www.sommerfeld-thiele.de SP Media Agentur Hof GmbH B1-200 Schleizer Straße 105, B1-307 95028 Hof/Saale B1-402 Tel.: +49 9281 8400950 B1-403 Fax.: +49 9281 8400959 B1-500

Silver Boats B3-301 21140 Rymättylä, Finnland www.silverboats.fi Vertreten durch: Siwa-Marinetechnik

A3-105 Spies Industries Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen Tel.: +49 2451 72080 Fax.: +49 2451 72081 E-Mail: info@spiesindustries.de www.spiesindustries.de

Simply Best GmbH A2-308 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn Tel.: +49 2722 9582629 Fax.: +49 2761 8599299 E-Mail: info@simplybest-gmbh.de www.simplybest-gmbh.de

Sport Schmidt GmbH FW-16 Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 23531 Fax.: +49 7541 33753 E-Mail: info@sportschmidt.com www.sportschmidt.com

Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen Tel.: +49 7151 982745 Fax.: +49 7151 982746 E-Mail: info@siwa-boote.de www.siwa-marinetechnik.de

SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau A1-604 Westkai 58, 27572 Bremerhaven Tel.: +49 471 77047 Fax.: +49 471 77444 E-Mail: info@spw-gmbh.de www.spw-gmbh.de

B3-301

SixFeet Markus Rhomberg B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg Tel.: +49 179 5997628 Fax.: +49 8389 929981 E-Mail: info@six-feet.de www.six-feet.de Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment B1-410 Krafwerksiedlung 117, 6752 Wald am Arlberg, Österreich Tel.: +43 5585 20157 E-Mail: info@skibase.net www.skibase.net Skier‘s Choice - Moomba B2-203 TN 37801 Maryville, Vereinigte Staaten von Amerika www.moomba.com Vertreten durch: Moomba GmbH sk8te4u sports production GmbH B2-102 Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef Tel.: +49 2242 90925 0 Fax.: +49 2241 99557 49 E-Mail: info@sk8te4u.com www.sk8te4u.com

spwYachts GmbH A5-501/A Karlsdorfer Straße 56, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9899312 Start Boating 2increase Marketing + Events FW-08 Eselsweg 95, 41068 Mönchengladbach Tel.: +49 21616201717 E-Mail: startboating@2increase.de www.start-boating.de Start Boating (Nur 29.09. - 01.10.) Steg 2/10 E-Mail: startboating@2increase.de www.start-boating.de Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FGW-B5/1 Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main Tel.: +49 9352 89803 Fax.: +49 9352 89805 E-Mail: info@steinbacher-trailer.de www.steinbacher-trailer.de Steiner-Optik GmbH A3-405 Dr.-Hans-Frisch-Str. 9, 95448 Bayreuth Tel.: +49 921 78790 Fax.: +49 921 7879924 E-Mail: customer-service@steiner.de www.steiner.de

Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-203 Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Tel.: +49 40 364652 Fax.: +49 40 371488 E-Mail: sth@steinmetz-hehl.de www.steinmetz-hehl.de Stickerei Stickies A2-304 Torstraße 9d, 24768 Rendsburg Tel.: +49 4331 4379450 Fax.: +49 4331 4379451 E-Mail: stickies@t-online.de www.stickies-rendsburg.de Stiftung FIDS A1-410 Im Sonnenwinkel 32, SD-02 73733 Esslingen Tel.: +49 711 325249 E-Mail: info@fids-foundation.org www.fids-foundation.org Stingray B2-300 SC 29551 Hartsville, Vereinigte Staaten von Amerika www.stingrayboats.com Vertreten durch: bodenseenautic busse gmbh Süßwarenvertrieb Roland Mayer FGW-A3/1 Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz Tel.: +49 171 5324651 Fax.: +49 7733 7151 Sun Chaser Boats A4-202 IN 46553 New Paris, Vereinigte Staaten von Amerika www.sunchaserboats.com Vertreten durch: SNG

Sunbeam Yachts OG Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich Tel.: +43 6217 55810 Fax.: +43 6217 558110 E-Mail: sunbeam@sunbeam.at www.sunbeam.at

A1-401

sunshine-yachts Inh.: Thomas Dollinger A1-504 Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren Tel.: +49 8341 17011 Fax.: +49 8341 17086 E-Mail: info@sunshine-yachts.de www.sunshine-yachts.de SUP Test Area

SD-01

Surf- und Sportshop Schumacher B1-401 Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Tel.: +49 7022 54246 Fax.: +49 7022 59820 E-Mail: surfshop@freenet.de www.surfshop-schumacher.de Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Tel.: +49 5036 988119 Fax.: +49 3212 7630044 E-Mail: info@surfers-p.de www.surfers-p.de Surftools Fashion Store Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen Tel.: +49 8151 4462801 Fax.: +49 8151 5567016 E-Mail: info@surftools.de www.surftools.de

B1-502

B1-404

Verzeichnisse |

47

VERZEICHNIS AUSSTELLER Suzuki Deutschland GmbH B3-302 Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim Tel.: +49 6251 57000 Fax.: +49 6251 5700256 E-Mail: info@suzuki.de www.suzuki.de

Suzuki Marine B3-302 64625 Bensheim https://marine.suzuki.de Vertreten durch: Bootscenter Menken SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03 Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Tel.: +49 451 898974 Fax.: +49 451 898557 E-Mail: info@svg-verlag.de www.svgverlag.de SVP Avio d.o.o.

A4-204 6333 Secovlje-Sicciole, Slowenien www.greenlinehybrid.si Vertreten durch: Pro Nautik AG

tpa GmbH A3-411 Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 8914400 E-Mail: o.maas@tpa-web.com www.tpa-web.com

Templeton Outerwear B1-205 Mühlbachgasse 8, 87629 Füssen Tel.: +49 8362 9296775 Fax.: +49 8362 9296773 E-Mail: info@templeton-outerwear.com www.templeton-outerwear.com Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Tel.: +49 5824 963624 Fax.: +49 5824 963623 E-Mail: info@tepro.de www.tepro.de

A3-502

Team Germany Motorsport Zelt-01 Am Kalkbrunnen 14, 69151 Neckargemünd Tel.: +49 6223 6063 Fax.: +49 6223 6236063 E-Mail: f1@teamgermanymotorsport.com www.teamgermanymotorsport.com

Veleria Adriatico Jens Glinkowski A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich Tel.: +43 5574 84084 Fax.: +43 5574 84084 E-Mail: office@rublu.at www.rublu.at Tegernsee Bike A2-206 Hirschbergstraße 4, 83707 Bad Wiessee Tel.: +49 8022 2713375 Fax.: +49 8022 2713374 E-Mail: info@tegernsee-bike.com www.tegernsee-bike.com

A4-206 TerhiTec Oy 21140 Rymättylä, Finnland www.terhi.fi Vertreten durch: Boat Solutions GmbH A1-215 Tesla Motors GmbH Blumenstraße 17, 80331 München Tel.: +49 89 55052020 Fax.: +49 89 550520269 E-Mail: EUSales@tesla.com www.tesla.com

48

| Verzeichnisse

Thermofit AG A1-111 Schändrichstraße, Zelt-01 9230 Flawil, Schweiz Tel.: +41 (0)71 393 81 15 Fax.: +41 (0)71 393 81 17 E-Mail: info@beltron-gmbh.com www.beltron-gmbh.com Tigé Boats A4-205 79602 Abilene, Vereinigte Staaten von Amerika www.tige.com Vertreten durch: Bucher + Schmid Bootswerft AG Tischlerei Roman Freigassner A1-606 Salzweg 10, 4894 Oberhofen am Irrsee, Österreich Tel.: +43 6213 69909 Fax.: +43 6213 699094 E-Mail: teakdecks.freigassner@zell-net.at www.teakdecks.at A1-106 Topcat GmbH Wildmoos 1, 82266 Innig am Ammersee Tel.: +49 8105 77453 0 Fax.: +49 8105 77453 20 E-Mail: info@topcat.de www.topcat.de Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching Tel.: +49 8153 9215 100 Fax.: +49 8153 9215 371 E-Mail: info@torqeedo.com www.torqeedo.com

Trend Travel & Yachting GmbH A1-408 Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich Tel.: +43 5332 74291 Fax.: +43 5332 74293 E-Mail: office@trend-travel-yachting.com www.trend-travel-yachting.com B1-304A Trendbuster GbR König-Karl-Straße 29, 70372 Stuttgart Tel.: +49 711 35872402 Fax.: +49 711 35872387 E-Mail: info@trendbuster.de www.trendbuster.de

T

TAKACAT - HACKER-Bootstechnik B2-303 Leibnizstraße 3, Steg 2/6 53498 Bad Breisig Tel.: +49 2633 200360 Fax.: +49 2633 200361 E-Mail: info@takacat.de www.takacat.de

Trempeck Bootssattlerei A3-402 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen Tel.: +49 7554 8589 Fax.: +49 7554 9102 E-Mail: info@trempeck.de www.trempeck.de

A1-500 Steg 1/5

Trends Sport Udo Dewald e.K. B1-305 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 34464 Fax.: +49 7541 75025 E-Mail: friedrichshafen@trends-sport.de www.trends-sport.de A1-410 Trias Klassenvereinigung Börnickerstraße 19, 13595 Berlin Tel.: +49 9122 2333 Fax.: +49 9122 8329 123 E-Mail: ulrich.schmidt@freenet.de www.trias-international.com TS Distribution GmbH B1-312 Waketoolz.de Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Tel.: +49 8702 9487297 Fax.: +49 8702 9482137 E-Mail: service@waketoolz.de www.waketoolz.de A3-413 TSM Perrottet AG Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz Tel.: +41 26 6731162 Fax.: +41 26 6730428 E-Mail: info@tsm-perrottet.com www.tsm-perrottet.com

U Ubben Decks Christian Ubben A3-306 Vosskoppel 11c, 24598 Boostedt Tel.: +49 4393 97783 Fax.: +49 4393 2761 E-Mail: info@ubben-decks.de www.ubben-decks.de UK Sailmakers Deutschland D. Manno + S. Voss oHG A1-107 Fördepromenade 8, 24944 Flensburg Tel.: +49 461 3107060 Fax.: +49 461 34116 E-Mail: info@uksailmakers.de www.uksailmakers.de

ULTIMATE20 Klassenvereinigung A1-609 Inninger Straße 17, 82229 Seefeld-Hechendorf E-Mail: admin@u20class.de www.u20class.de Ultramarin Meichle + Mohr GmbH Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 96600 Fax.: +49 7543 966040 E-Mail: info@ultramarin.com www.ultramarin.com

A3-100/3 A3-206 A5-400

Unimatic Vertriebs-GmbH A2-101 Schwarzwaldstraße 7, 79312 Emmendingen Tel.: +49 7641 570157 Fax.: +49 7641 54267 E-Mail: unimatic-gmbh@online.de www.unimatic-gmbh.com Unimercure SA Chantier naval Uninautic Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz Tel.: +41 32 7254488 Fax.: +41 32 725 5903 E-Mail: info@uninautic.ch www.uninautic.ch

A5-400

V Valentina Bootservice B2-301 Claude-Dornier-Straße 20, Steg 3/1 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 9416990 Fax.: +49 7531 9416991 E-Mail: info@valentina-bootservice.de www.valentina-bootservice.de Valerio Valeri

by Francesco Dalessandro A2-403 Via dei Fornaciai, 71042 Cerignola, Italien Tel.: +39 0885 429729 E-Mail: info@valeriovaleri.it www.valeriovaleri.it Veni Mode und Accessoires A2-205 Zeppelinstraße 310, 88048 Friedrichshafen E-Mail: ursula@klink-eberhard.de Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. A3-100/12 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 96600 Fax.: +49 7543 966040 E-Mail: kontakt@bodenseewerften.de www.bodenseewerften.de Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-508 Haselbrunnstraße 29, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 9457945 Fax.: +49 7732 823173 E-Mail: info@vss-ev.de www.vss-ev.de Viper Powerboats Europe Marine GmbH A5-202 55257 Budenheim E-Mail: team@europe-marine.com www.viperboote.de Vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

W W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Tel.: +41 41 3756090 Fax.: +41 41 3707089 E-Mail: war@war.ch www.war.ch

X A4-301

Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen A3-507 Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 28930 E-Mail: friedrichshafen.wspst@polizei.bwl.de Wassersport-Center B2-301 Stockmann GmbH Steg 3/1 Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz Tel.: +49 38758 3060 Fax.: 49 38758 30666 E-Mail: info@stockmann-boote.de www.stockmann-boote.de Waterline Design AB A3-304 Moskitonetze und Verdunklungen 17145 Solna, Schweden www.waterlinedesign.eu Vertreten durch: OUTMAR.com WaterWorld Dreisbusch Bichlmannstraße 21-37, 84174 Eching Tel.: +49 8709 928705 Fax.: +49 8709 928706 E-Mail: info@waterworld24.de www.waterworld24.com

ÜO-03 ÜO-04

Wellness-Concept A1-110 Marktstraße 28/1, 72474 Winterlingen E-Mail: wellness.concept@web.de Westcoast A2-202 Pär Fornell AB Stenöregatan 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden Tel.: +46 40 139600 Fax.: +46 40 139600 E-Mail: info@westcoast.nu www.westcoast.nu Susanne Westphal FW-09 Maritime Kunst Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen Tel.: +49 4101 34579 E-Mail: susanne.westphal@mail.de www.susanne-westphal.com Windy SCANDINAVIA AB A4-200 SE59350 Västervik, Schweden www.windyboats.com Vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG

X-Cat Multiboot FGW-B4/1 Richard-Rentsch-Straße 126, 09569 Oederan Tel.: +49 37292 288099 www.x-cat-multiboot.com B3-200 XO Boats 00880 Helsinki, Finnland www.xoboats.com Vertreten durch: Roje Motor-BooteCenter Allensbach GmbH x-over creative pool distribution GmbH A2-201 Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen Tel.: +49 821 81045310 Fax.: +49 821 81045311 E-Mail: messe@x-over.de www.x-over.de

Y YACHT - Europas grösstes Segelmagazin ABC Straße 21, 20354 Hamburg Tel.: +49 40 3396660 Fax.: +49 40 33966699 E-Mail: mail@yacht.de www.yacht.de

A1-108

Yacht- und Bootswerft A3-100/5 Josef Martin Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 10180 Fax.: +49 7732 13656 E-Mail: info@martin-yachten.de www.martin-yachten.de Yachtcharter De Drait A1-206 Biskopswei 27, 9213 VM De Wilgen, Niederlande Tel.: +31 512 513276 E-Mail: info@dedrait.com www.dedrait.com YachtFocus Media BV A5-100/A Binderij 7b, 1185ZH Amstelveen, Niederlande Tel.: +31 20456 0995 Fax.: +31 20 647 6446 E-Mail: info@yachtfocus.com www.yachtfocus.com A3-100/4 Yachtwerft Landolt KG Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen Tel.: +49 7544 2235 Fax.: +49 7544 73057 E-Mail: anfrage@yachtwerft-Landolt.de www.yachtwerft-landolt.de

WINNICO YACHTS SP. Z O. O. A5-201 Szafarna 11/F8, 80-755 Gdansk, Polen E-Mail: info@winnicoyachts.de www.winnicoyachts.de

Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz Tel.: +41 43 8883030 Fax.: +41 43 8883036 E-Mail: portier@portier-yachts.com www.portier-yachts.com

A1-213 Winzerverein Hagnau eG Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau Tel.: +49 7532 1030 Fax.: +49 7532 1341 E-Mail: info@hagnauer.de www.hagnauer.de

B1-505 Yeti Sports Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 56187 Fax.: +49 7732 939573 E-Mail: info@yeti-snowboardshop.de www.yeti-snowboardshop.de

Verzeichnisse |

49

VERZEICHNIS AUSSTELLER Z Zar Formenti B2-302 20086 Motta Visconti, Italien www.zar-formenti.net Vertreten durch: Nautikpro GmbH John Dee Zimmermann Stahlwaren A2-401 Steingewann 1B, 67549 Worms Tel.: +49 6241 307865 Fax.: +49 6241 307865 E-Mail: johndee.zimmermann@t-online.de www.johndee.de 2ndsky Shop Bayreuth B1-503 St. Georgen 36+38, 95447 Bayreuth Tel.: +49 921 5072476 Fax.: +49 921 5074703 E-Mail: mike@2ndsky-shop.de www.2ndsky-shop.de

50

| Verzeichnisse

VERZEICHNIS WARENGRUPPEN 101 Arbeitsboote Working boats 52

305 Werkstoffe Materials 55

405 Tauchsportbekleidung Diving garments 57

102 Elektroboote Electric boats 52

306 Werkzeuge Tools 55

406 Wärmeschutzbekleidung Protective clothing 57

103 Fischerboote Fishing boats 52

307 Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials 55

407 Wassersportbekleidung Watersports clothing 57

104 Mehrrumpf-Motorboote Multihull motor boats 52

351 Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys 55

105 Motorboote Motor boats 52

352 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment 55

451 Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools 57

106 Motorsegler Motor sailers 53 107 Motoryachten Motor yachts 53 108 Rennboote Racing boats 53

354 Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics 55 355 Fender Fenders 55

452 Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories 57 453 SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories 57 454 Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories 58 457 Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment 58

109 Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies 53

356 Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben Windows, portholes, windscreens 55

110 Schlauchboote Inflatable boats 53

357 Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment 55

112 Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats 53

359 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units 55

501 Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations 58

360 Innenausstattung Interior decoration 55

502 Charter Charter 58

361 Leitern, Bordstege Ladders 56

503 Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance 58

151 Foiler Foiling boats 53 152 Mehrrumpf-Segelboote Multihull sailing boats 53 153 Segelboote Sailing boats 53 154 Segeljollen Sailing yawls 54 155 Segelyachten Sailing yachts 54 201 Faltboote Folding boats 54

362 Masten Masts 56 363 Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar 56 364 Pumpen Pumps 56

458 Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment 58 459 Sonstiger Funsport Other Funsport 58

506 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours 58 507 Reiseveranstaltungen Travel information 59 508 Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance 59

202 Kajaks, Kanus, Paddelboote Kajaks, canoes 54

365 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents 56

203 Ruderboote Rowing boats 54

366 Rettungsgeräte, -mittel Life-saving equipment 56

204 Tretboote Pedal boats 54

510 Tourismusorganisationen Tourism organisations 59

367 Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment 56

511 Sonstige Informationen Other information 59

251 Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol 54

368 Seekarten/elektronische Seekarten Nautical charts/electronic nautical charts 56

551 Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks 59

252 Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel 54 253 Batterien Batteries 54 255 Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol 54 256 Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel 54 257 Elektromotoren Electric motors 54 261 Propeller Propellers 55 263 Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories 55 302 Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood 55 303 Farben und Lacke Paints and varnishes 55 304 Halbfertig- und Fertigteile Semi-finished and prefabricated elements 55

369 Segel, Segeltuch Sails 56 372 Solartechnologie Solar technology 56 374 Tauwerk, Takelage Ropes, rigging 56

509 Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools 59

552 Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction 59 553 Fachliteratur Specialist literature 59 554 Maritime Kunst Nautical Art 59

375 Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins 56

555 Nautische Geschenkartikel, Schiffsantiquitäten Nautical gift items, marine antiques 59

376 Winden, Hebezeug Winches, lifting gear 56

556 Sonstiges Miscellaneous 59

377 Sonstiges Zubehör Other accessories 56 401 Accessoires Accessories 57 402 Bootsschuhe Yachting shoes 57 403 Freizeitmode Casual fashion 57 404 Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear 57

Verzeichnisse |

51

VERZEICHNIS WAREN & AUSSTELLER HL Schiffstechnik GmbH A5-501 Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn

101 Arbeitsboote Working boats Hans BARRO e.K. Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller

FGW-A3/3

B3-303 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Michelsen Bootswerft A3-100/9 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen

A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Boote Polch KG A5-300 Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach Steg 1/4

B3-303 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande

boote riedl ÜO-01 Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich

Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Boote Weidenauer Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main

A5-501 B3-300 Steg 2/13

Linssen Yachts B.V. Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande

B2-400

A5-500 Steg 2/8

Bootsbau Schubert GmbH Büdnerecke 2, 19086 Plate

A4-201

Marina Rütenen AG A4-406 Rütenenstrasse 156a, 6375 Beckenried, Schweiz

Boesch Motorboote AG A4-203 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Steg 1/17

Bootscenter an der B1 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel

A5-502

Marine Center Diebold GmbH Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz

Fun Products Handels GmbH ÜO-01 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

Bootscenter Menken B3-302 Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Steg 2/3

A5-402 MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen A5-402

Steg 2/11

Bootscenter-Kiessling A4-101 Maybachstrasse 3, 71686 Remseck

Müritz-Yacht-Management e.K. B3-203 Müritzstrasse 65, 17248 Rechlin (Müritz)

Bootsshop Bodensee B3-100 Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang

B2-202 MUHL Watersports KG Steg 1/12 MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden

102 Elektroboote Electric boats

A4-204 Hausammann Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

Ruban Bleu 7 Marius Berliet, PA Biliais Deniaud, 44360 Nantes, Frankreich

B3-401 Steg 2/5

Torqeedo GmbH A1-500 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

A4-400 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

104 Mehrrumpf-Motorboote Multihull motor boats

105 Motorboote Motor boats ASG Trading & Service AG Comitti Schweiz A5-100 Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

A1-204

Boat Solutions GmbH A4-206 Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee Steg 2/2 bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

B2-300 B2-200 B2-200A Steg 1/1

Boesch Classic Boats Services AG A4-203 Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Boesch Motorboote AG A4-203 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Steg 1/17 Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH A4-302 Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen

52

| Verzeichnisse

Bucher + Schmid Bootswerft AG Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

A1-201 Nordship Yachts ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

A4-205

Cobrey Yachts Sp. zo. o.

A5-402 ul. Kupiecka 6, 03-046 Warszawa, Polen Comitti SPA Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien

A5-100

CRANCHI MOTORYACHTS A5-200 Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen

Grabner GmbH FW-13 Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich

A4-207

B2-302 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip

Cantieri Nautici A. Mostes A5-302 Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien FGW-A3/3

Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

Brunswick Marine in EMEA Inc. Steg 1/16 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien

Buholzer-Boote A4-206 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz

103 Fischerboote Fishing boats Hans BARRO e.K. Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller

Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

B3-202

Di Domenico SA Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz

Öchsner Boote GmbH & Co. KG Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg

B3-201

A1-205 Palme Marin GmbH Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel Performance Marine International GmbH B2-201 Karl-Marx-Allee 90a, 10243 Berlin Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

A5-403 Steg 1/15

Pro Nautik AG A4-204 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz A1-204

A5-200

Dock29 N. Weiss A4-102 Im Baumgarten 5, 8259 Wagenhausen, Schweiz

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A5-202

Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

Roje Motor-Boote-Center B3-200 Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

Faurby Yacht ApS A1-201 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark FiberLine Sportboot GmbH Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

B3-400

Boots-Center Fröhlich e.K. A4-104 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau A4-400

Steg 1/3 Fun Products Handels GmbH ÜO-01 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

Salomon GmbH, Gebr.

Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf

A4-405

B2-200A

A4-302 Sea Ray, Brunswick Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH Industriegebiet, Stauweiher 5, 51645 Gummersbach

A5-401

Siwa-Marinetechnik B3-301 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

SNG A4-202 Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz

Hellwig Bootsmanufaktur GmbH Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

B2-100

A5-501/A spwYachts GmbH Karlsdorfer Straße 56, 88069 Tettnang

Hilter-Royal-Boote Steg 1/11 Im Meerfeld 15, 32547 Bad Oeynhausen

Steg 1/5 Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

Ultramarin A5-400 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn A5-400 Unimercure SA Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz A4-301 W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz WINNICO YACHTS SP. Z O. O. Szafarna 11/F8, 80-755 Gdansk, Polen

151 Foiler Foiling boats

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

QuantBoats A1-407 Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

A5-201

Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/5 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

108 Rennboote Racing boats

A4-301

152 Mehrrumpf-Segelboote Multihull sailing boats

109 Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies Hans BARRO e.K. Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller

FGW-A3/3

Quorning Boats ApS A1-405 Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark Topcat GmbH Wildmoos 1, 82266 Innig am Ammersee

106 Motorsegler Motor sailers Nuva Yachts Ganduxer 5, 08022 Barcelona, Spanien

FGW-B4/1 X-Cat Multiboot Richard-Rentsch-Straße 126, 09569 Oederan

110 Schlauchboote Inflatable boats A1-505

Alpuna Vertrieb GmbH B2-304 Schießstättenweg 18, 93437 Furth im Wald B2-401 Steg 1/6

Bootezentrum Nürnberg-Fürth Melli-Beese-Straße 14, 90768 Fürth

107 Motoryachten Motor yachts Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

A1-204

Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-304 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf

A4-101 Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien

Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

A3-401

B2-300 B2-200 B2-200A

Bootspunkt – eine Marke der Ditoma GmbH Geisnangstraße 9, 71640 Ludwigsburg

Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach

Steg 1/4

Steg 1/13 Ditoma GmbH Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg

Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz

A3-400 Steg 1/7

Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Di Domenico SA Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz

A5-200

Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A5-202

Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

A4-104 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau A4-400 Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz A5-501 HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn

B2-400 Steg 2/1

A3-100/10

ÜO-05 P.O.D. Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling A1-200 Siwa-Marinetechnik B3-301 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen FW-16 Sport Schmidt GmbH Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen TAKACAT - HACKER-Bootstechnik Leibnizstraße 3, 53498 Bad Breisig

B2-303 Steg 2/6

Torqeedo GmbH Steg 1/5 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching Valentina Bootservice Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

B2-301 Steg 3/1

Wassersport-Center Stockmann GmbH B2-301 Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz Steg 3/1

A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Linssen Yachts B.V. Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande

A5-500

A5-402 MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen A5-402 Palme Marin GmbH A1-205 Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

A4-204 A1-204

Sea Ray, Brunswick Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande

A4-302

A5-101 Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v.

De Hagen 21, 8325 DB Vollenhove, Niederlande W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

A4-301

WINNICO YACHTS SP. Z O. O. Szafarna 11/F8, 80-755 Gdansk, Polen

A5-201

A1-204

I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft A3-100/6 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau A1-306 Bente GmbH Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven

Nautikpro GmbH B2-302 Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen-Altrip Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

CRANCHI MOTORYACHTS A5-200 Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen

153 Segelboote Sailing boats

B3-100 Bootsshop Bodensee Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang

bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

A1-106

112 Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats

A1-507

Bodo Günther Yachtservice Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden

Steg 1/14 Bootswerft Baumgart Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund Bootswerft Kollmar Gewerbepark Fallenbrunnen 33, 88045 Friedrichshafen

A3-100/13

A3-100/11 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman A1-411 Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Championships Yachting GmbH Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich

A3-400 Steg 1/7 A1-305

Steg 1/13 Ditoma GmbH Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg A1-402 Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz A1-201 Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Gade Bootsbau FGW-A5/2 Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen A1-203 Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt

A1-302

A1-308 HABER Yachts Sp. z o.o. ul. Niepodleglosci 2/12, 14-200 Ilawa, Polen

CRANCHI MOTORYACHTS A5-200 Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen

Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH Salinenstraße 22, 17489 Greifswald

A1-404

A4-104

Jachtwerf Heeg BV It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande

A1-303

Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

B1-204 MALIBU / AXIS Central Europe Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Moomba GmbH Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz

B2-203

B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden

A1-102 JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Lacustre Vereinigung Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf

A1-411

A1-403 Mariner Yachts Sp. z o.o ul. Kraszewskiego 25, 41-400 Myslowice, Polen Maxus-Yachten-Deutschland A1-502 Sportboothandel Johannse Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch A3-100/9 Michelsen Bootswerft Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

ProMaris GmbH Bahnweg 18, 4107 Ettingen, Schweiz

A1-103

Verzeichnisse |

53

Quorning Boats ApS A1-405 Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark

Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien

A1-307

SAPHIRE AG Breitenstraße 1, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz

A1-406 Seascape d.o.o.

Rjava cesta 1a, 1260 Ljubljana-Polje, Slowenien

Sunbeam Yachts OG Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

A1-401

B3-203 Müritz-Yacht-Technik GmbH Müritzstraße 65, 17248 Rechlin (Müritz) Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

A4-207

Siwa-Marinetechnik B3-301 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

Sunbeam Yachts OG Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

A1-401

sunshine-yachts A1-504 Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren

Suzuki Deutschland GmbH Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim

201 Faltboote Folding boats Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg

Topcat GmbH Wildmoos 1, 82266 Innig am Ammersee

A1-106

chris-kayaks.de FW-14 In der Stieg 6, 41379 Brüggen

Trias Klassenvereinigung Börnickerstraße 19, 13595 Berlin

A1-410

Klepper Faltbootwerft AG Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim

Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/5 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell A3-100/4 Yachtwerft Landolt KG Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen

154 Segeljollen Sailing yawls

FW-12

Nautiraid - Faltboote FW-15 Backofenweg 3, 16540 Hohen Neuendorf

202 Kajaks, Kanus, Paddelboote Kajaks, canoes

A1-307 «franchi veliero» by grafisch.ch Zugerstrasse 193, 6314 Neuägeri, Schweiz

FW-13 Grabner GmbH Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich Kajak-Hütte e.K. FW-11 Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg P.O.D. Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling

Sport Schmidt GmbH FW-16 Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen

Gruben Bootsbau GmbH Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf

A3-100

WaterWorld Dreisbusch ÜO-03 Bichlmannstraße 21-37, 84174 Eching ÜO-04

Jachtwerf Heeg BV It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande

A1-303

A3-208 Seglerjugend im Landes-Segler- Verband BW Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen

203 Ruderboote Rowing boats Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft A3-100/6 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau A4-206 Boat Solutions GmbH Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee

155 Segelyachten Sailing yachts Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-304 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf A1-204

Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

A3-100/11 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman A1-411 Brüggli-Werft Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz

Steg 1/7

Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/11 In der Stelle 34, 78351 Bodman A1-411 Buholzer-Boote A4-206 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Michelsen Bootswerft A3-100/9 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen

A1-203 Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt

A1-302

Hallberg-Rassy Deutschland GmbH An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt

A1-202

Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH Salinenstraße 22, 17489 Greifswald

A1-404

Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/5 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell

204 Tretboote Pedal boats Hans BARRO e.K. Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller

FGW-A3/3

Kräutler Elektromaschinen GmbH Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich

A1-607

A1-500 Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

255 Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

A4-207

256 Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

B2-300 B2-200

Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien A4-205 GP Marine GmbH Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

257 Elektromotoren Electric motors

FMT - Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen

A3-401 A1-502

A3-404 Kessler energy GmbH Franz-Kessler-Str. 2, 88422 Bad Buchau

251 Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol

Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

Bootsshop Bodensee B3-100 Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang

| Verzeichnisse

B3-302

Bootspunkt eine Marke der Ditoma GmbH Geisnangstraße 9, 71640 Ludwigsburg

Bootscenter Menken B3-302 Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Steg 2/3

54

Suzuki Deutschland GmbH Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim

Alpuna Vertrieb GmbH B2-304 Schießstättenweg 18, 93437 Furth im Wald

A1-102 JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark A3-100/10

B2-300 B2-200

WaterWorld Dreisbusch ÜO-03 Bichlmannstraße 21-37, 84174 Eching ÜO-04

A1-402 Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz A1-201 Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

A1-200

FGW-A5/2 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

A1-406 Seascape d.o.o.

Rjava cesta 1a, 1260 Ljubljana-Polje, Slowenien

252 Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel

253 Batterien Batteries

chris-kayaks.de FW-14 In der Stieg 6, 41379 Brüggen

Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg

B3-302

Kräutler Elektromaschinen GmbH Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich

A1-607

A1-501 Plan & Tat GmbH Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Ruban Bleu 7 Marius Berliet, PA Biliais Deniaud, 44360 Nantes, Frankreich

B3-401

TAKACAT - HACKER-Bootstechnik Leibnizstraße 3, 53498 Bad Breisig

B2-303

A1-500 Torqeedo GmbH Friedrichshafener Str. 4a, 82205 Gilching Steg 1/5

M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

A1-603

Schwanheimer Industriekleber GmbH Kurzgewann 3, 69436 Schwanheim

Kräutler Elektromaschinen GmbH Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich

A1-607

SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven

A1-604

A3-105

A3-307 NautiCare GmbH & Co. KG Römerstraße 137, 41238 Mönchengladbach A2-402 Pasco Industrieklebstoffe Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich

261 Propeller Propellers

Spies Industries Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen

306 Werkzeuge Tools Heiko Wild GmbH Ehrenbergstraße 18, 78532 Tuttlingen

A2-105

354 Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

A3-206

Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

A3-206

Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen

A2-302

OUTMAR.com A3-304 Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen Raymarine Deutschland GmbH A3-410 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg

263 Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories

307 Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials

MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen

A5-402

TAKACAT - HACKER-Bootstechnik Leibnizstraße 3, 53498 Bad Breisig

B2-303

302 Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood

Aktivboot GmbH A3-101 Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden

A3-410

tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz

A3-411

Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

A3-300

BIGfish UG Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg

A3-308

Bootskontor Hadamovsky Zeppelinstraße 36/3, 78315 Radolfzell

A3-201 A3-200

fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt

A3-301

Bootsausrüster/Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen

Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

A3-300

M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

Sommerfeld + Thiele GmbH Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

A3-301

Sommerfeld + Thiele GmbH Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

Tischlerei Roman Freigassner Salzweg 10, 4894 Oberhofen am Irrsee, Österreich

A1-606

Ubben Decks Vosskoppel 11c, 24598 Boostedt

A3-306

A3-100/4 Yachtwerft Landolt KG Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen

Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad

351 Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach

355 Fender Fenders A2-305

356 Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben Windows, portholes, windscreens Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

Jambo-Anker A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

303 Farben und Lacke Paints and varnishes

357 Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment

BIGfish UG Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg

A3-308

Bodenseenautik Robertino Genduso Mainaustraße 146, 78464 Konstanz

A2-208

Bootswerft Baumgart Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund

A4-401

Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen

A2-302

Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach

M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

A3-100/16 Bartels GmbH Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf

A3-307 NautiCare GmbH & Co. KG Römerstraße 137, 41238 Mönchengladbach

352 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment

Bodenseenautik Robertino Genduso Mainaustraße 146, 78464 Konstanz Bodenseeseil Seilerei/ Flechterei Bernhard Muffler Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

304 Halbfertig- und Fertigteile Semi-finished and prefabricated elements

Robert Lindemann KG Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg

A2-208

A3-505

Jambo-Anker A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen

A2-302 A1-601

A1-601

359 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

A3-206

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

360 Innenausstattung Interior decoration

Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

A3-300

Robert Lindemann KG Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg

Sommerfeld + Thiele GmbH Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

A3-301

A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

Adoma GmbH A2-400 Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu

Pfeiffer Segel GmbH Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg

fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG A3-408 Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz

A3-100/8

305 Werkstoffe Materials

rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich

A1-600

Eurobond Technologies OG A2-103 Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich

Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad

A3-410

fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Götzl Maritim Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen

A2-305 A2-300

Verzeichnisse |

55

Bootsausrüster/Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Nauti Sattler e.K. Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen

A3-309

Tischlerei Roman Freigassner Salzweg 10, 4894 Oberhofen am Irrsee, Österreich

A1-606

Trempeck Bootssattlerei Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

A3-402

A3-100/4 Yachtwerft Landolt KG Ziegeleistraße 42-44, 88697 Bermatingen

361 Leitern, Bordstege Ladders Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach

366 Rettungsgeräte, -mittel Life-saving equipment Bootspunkt – eine Marke der Ditoma GmbH Geisnangstraße 9, 71640 Ludwigsburg

A3-401

367 Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

A3-206

H & R Modultechnik GbR Schulgasse 2, 54538 Kinheim

A3-504

Buchzentrum Empfingen Herrengärten 5, 72186 Empfingen

A3-410

Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

A2-303

A3-206

A3-405 Steiner-Optik GmbH Dr.-Hans-Frisch-Str. 9, 95448 Bayreuth Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

Kuhn Sails, Kuhn Sailing Center GmbH A1-605 Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz Lee Sails GmbH Kauslundhof 6, 24944 Flensburg

A1-400

M-Tec Sails Zechwaldstraße 1, 88131 Lindau

A1-608

North Sails GmbH Am Brooktorkai 5, 20457 Hamburg

A1-101

North Sails Schweiz GmbH A1-101 Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz A3-100/8

rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich

A1-600

UK Sailmakers Deutschland Fördepromenade 8, 24944 Flensburg

A1-107

Ultramarin A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

365 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents beam GmbH Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt

A3-104

Leathercare Ocklenburg Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim

A2-309

A3-307 NautiCare GmbH & Co. KG Römerstraße 137, 41238 Mönchengladbach

A3-103

Trempeck Bootssattlerei Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

A3-402

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Unimatic A2-101 Schwarzwaldstraße 7, 79312 Emmendingen

56

| Verzeichnisse

Bootsausrüster/ A3-100/2 Sattler Rainer Müller Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Nauti Sattler e.K. Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen

A3-309

Planofil Spezialtextilien Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau

A3-303

Spies Industries Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen

A3-105

Trempeck Bootssattlerei Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

A3-402

Bodenseeseil Seilerei/ Flechterei Bernhard Muffler Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

A3-505

OUTMAR.com A3-304 Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz

377 Sonstiges Zubehör Other accessories Adoma GmbH A2-400 Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu beam GmbH Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt

A3-104

BIGfish UG Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg

A3-308

Deutscher-Digitaldrucker.de A3-305 Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Easy-Catch A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing A2-103 Eurobond Technologies OG Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich FMT - Floren Marinetechnik GmbH Bendheide 41b, 47906 Kempen

A1-502

Heiko Wild GmbH Ehrenbergstraße 18, 78532 Tuttlingen

A2-105

JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH A3-409 Biegelwiesenstraße 5 - 7, 71334 Waiblingen

372 Solartechnologie Solar technology

A3-411

Karl-Innovation A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Nautiqo A3-407 Edward Jenner Hof 33, 3045 BR Rotterdam, Niederlande OUTMAR.com A3-304 Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen

A3-102 Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich Schimmelhex Manfred Seelig Silcherweg 32, 71686 Remseck

A1-400

A1-105 Elvstrøm Sails A/S Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark

Pfeiffer Segel GmbH Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg

364 Pumpen Pumps

A3-102 Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

376 Winden, Hebezeug Winches, lifting gear

369 Segel, Segeltuch Sails Beilken Sails GmbH A3-100/3 Richard Dunkel Str. 120, 28199 Bremen

363 Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar

A1-601

Lee Sails GmbH Kauslundhof 6, 24944 Flensburg

Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang

Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad

Robert Lindemann KG Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg

375 Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins

362 Masten Masts

A1-600

A3-501

Ultramarin A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

368 Seekarten/elektronische Seekarten Nautical charts/electronic nautical charts

rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich

Gebrüder Binzer GbR Allgäuer Straße 21, 87760 Albishofen

A3-412 PMP di Olgiati Via Campo Di Sotto 9, 20020 Dairago, Italien

374 Tauwerk, Takelage Ropes, rigging Bodenseeseil Seilerei/ Flechterei Bernhard Muffler Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

A3-505

Ed van der Kooi‘s H.o.

Adriaan van Oordtyhof 26, 1064 RW Amsterdam, Niederlande

A2-307

Powerdrop A3-503 Philipsstr. 26, 8403 Lebring, Österreich A2-313 Tischlerei Roman Freigassner Salzweg 10, 4894 Oberhofen am Irrsee, Österreich

A1-606

John Dee Zimmermann Stahlwaren Steingewann 1B, 67549 Worms

A2-401

401 Accessoires Accessories

404 Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear

Blue Rush Wetsuits Ltd. B1-504 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien

Angora-Moden GmbH Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau

B1-202 C.S.M Handelsagentur GmbH Keltengasse 1, 2353 Guntramsdorf, Österreich

A2-200 BYC Maglionidelmare Stradello Morto 4, 41012 Carpi (MO), Italien

Hage Collection Oberdorfstraße 19a, 78315 Radolfzell

B1-303

HIPSIT Deutschland A2-004 Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen

A2-102

fender-design A2-305 Jacquardstrickerei Renz OHG Goethestraße 84, 72461 Albstadt Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

A2-207

Aloha Pirates Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang

B1-201

Angora-Moden GmbH Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau

A2-102

bedi sport Brückstr. 16, 23730 Neustadt

A2-210

B1-504 Blue Rush Wetsuits Ltd. 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien Bodenseenautik Robertino Genduso Mainaustraße 146, 78464 Konstanz

A2-208

Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

A2-207

Mack GmbH A2-404 Schwabhauserstraße 2, 86947 Geretshausen

A2-311 Jeronimo Store Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn B1-206

A2-311 Jeronimo Store Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn B1-206

SIBI del Mar Seestraße 19, 78345 Moos-Iznang

A2-001

Karl Siegel Vertriebs-GmbH & Co. KG Drosselstieg 50, 21682 Stade

A2-204

Mesle Sportartikel GmbH Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim

B1-100

Stickerei Stickies Torstraße 9d, 24768 Rendsburg

A2-304

PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim

A2-100

Sesitec von Lerchenfeld GmbH Am Steinbruch 1, 87545 Burgberg

SD-03

Trendbuster GbR B1-304A König-Karl-Straße 29, 70372 Stuttgart x-over creative pool distribution GmbH A2-201 Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen

402 Bootsschuhe Yachting shoes Prignitz Textilien FGW-A3/2 Hauptstraße 14, 18609 Ostseebad Binz Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

Ben Weide Berlin Brunnenstraße 149, 10115 Berlin

Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

Stickerei Stickies Torstraße 9d, 24768 Rendsburg

A2-304

B1-305 Trends Sport Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Valerio Valeri by Francesco Dalessandro A2-403 Via dei Fornaciai, 71042 Cerignola, Italien

Westcoast Pär Fornell AB Stenöregatan 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

A2-202

Yeti Sports Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

B1-505

2ndsky Shop Bayreuth St. Georgen 36+38, 95447 Bayreuth

B1-503

Westcoast Pär Fornell AB Stenöregatan 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

405 Tauchsportbekleidung Diving garments

B1-312 TS Distribution GmbH Waketoolz.de Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar

B1-201 A2-209

Blackbrand clothing company B1-304 Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal

406 Wärmeschutzbekleidung Protective clothing

Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus Friesenwall 13-17, 50672 Köln

B1-405

Angora-Moden GmbH Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau

Christoph GmbH Wolgemutstraße 4, 81543 München

B1-300

Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

Freeride Boardshop Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang

B1-101

Hage Collection Oberdorfstraße 19a, 78315 Radolfzell

B1-303

haubn B1-306 Aifenweg 14, 73730 Esslingen Island Times B1-501 Griesstraße 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen Lansink Ruitersport A2-104 Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande Liftstation Vogel & Brenne GbR Gartenstraße 47, 59929 Brilon

B1-104

Muskelkater Sport Köln GmbH B1-309 Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-407

B1-400 Reell United People GmbH Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg

A2-202

Hang-Five B1-409 Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

Albatross Sportswear AB A2-310 Tångenvägen 18E, 41743 Göteborg, Schweden

B1-102

Trends Sport B1-305 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen TS Distribution GmbH Waketoolz.de B1-312 Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Veni Mode und Accessoires A2-205 Zeppelinstraße 310, 88048 Friedrichshafen

A2-203

A2-203

Blue Rush Wetsuits Ltd. B1-504 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien

403 Freizeitmode Casual fashion

SixFeet B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg

Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

A2-203

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Aloha Pirates Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang

FGW-A3/2 Prignitz Textilien Hauptstraße 14, 18609 Ostseebad Binz

A2-102 A2-207

A2-311 Jeronimo Store Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn B1-206 Lansink Ruitersport A2-104 Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande B1-207 Main Outback GmbH Hauptstraße 36, 97332 Volkach A2-312 B1-308 PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim

A2-100

Templeton Outerwear Mühlbachgasse 8, 87629 Füssen

B1-205

B1-305 Trends Sport Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen

451 Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools KTS40Windrevolution ASD Via Vignolo 11, 23823 Colico, Italien Sail & Surf Pollensa S.L. Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien

B1-205A A3-311

452 Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories SP Media Agentur Hof GmbH B1-402 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale B1-307

B1-200

B1-500 B1-502 Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Surftools B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen B1-312 TS Distribution GmbH Waketoolz.de Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Yeti Sports Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

B1-505

Ultramarin A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

453 SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories

Westcoast Pär Fornell AB Stenöregatan 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

Hang-Five B1-409 Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

A2-202

Sensosports GmbH An der Wann 2, 63589 Linsengericht

407 Wassersportbekleidung Watersports clothing Albatross Sportswear AB A2-310 Tångenvägen 18E, 41743 Göteborg, Schweden

B1-103

SixFeet B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg B1-402 SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale B1-500 Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen

B1-401

Verzeichnisse |

57

Surfer‘s Paradise B1-502 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf

Liftstation Vogel & Brenne GbR Gartenstraße 47, 59929 Brilon

Surftools B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen

B1-207 Main Outback GmbH Hauptstraße 36, 97332 Volkach A2-312

B1-308

Ultramarin A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

454 Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories

Mesle Sportartikel GmbH Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim

B1-104

B1-100

Muskelkater Sport Köln GmbH B1-309 Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-407 B1-400

Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. Haselbrunnstraße 29, 78315 Radolfzell

A3-508

Wasserschutzpolizeistation A3-507 Friedrichshafen Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen

502 Charter Charter

Sensosports GmbH An der Wann 2, 63589 Linsengericht

B1-103

Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment Krafwerksiedlung 117, 6752 Wald am Arlberg, Österreich

B1-410

sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef

B2-102

Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart A1-409 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart

Hang-Five B1-409 Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

B1-402

A5-200 CRANCHI MOTORYACHTS Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen

B1-309 Muskelkater Sport Köln GmbH Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-407 B1-400

Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen

B1-401

Free Charter Yacht rent & management A1-207 Schulstrasse 7, 2575 Täuffelen, Schweiz

Christoph GmbH Wolgemutstraße 4, 81543 München Guido‘s Sport & Fashion Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen

B1-300 B1-311

SixFeet B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg B1-403 SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale B1-307 B1-200 Surf- und Sportshop Schumacher Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen

B1-401

Argos Yachtcharter und Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Bodensee Lifestyle GmbH Gartenweg 6, 88142 Wasserburg

A1-312 A4-104

A1-102 JIM Søferie Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Match Center Germany GmbH & Co. KG A1-104 Obere Seestr. 2/2, 88085 Langenargen

501 Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations

A1-205 Palme Marin GmbH Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder/Havel ProMaris GmbH Bahnweg 18, 4107 Ettingen, Schweiz

A1-103

Sail & Surf Pollensa S.L. Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien

A3-311

Sailing Blue - Periklis Gkikas 8 Irinis & Kyprou Street, 19010 Kalyvia Lagonisi, Griechenland

A1-310

Segelschule Meersburg Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg

A1-210

B1-502 Surfer‘s Paradise Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf

Bodensee-Segler-Verband e.V. Kirchsteige 22/1, 88076 Kressbronn

A1-410

Surftools B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen

Bodo Günther Yachtservice Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden

A1-507

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger Werderstraße 2, 28199 Bremen

A3-414

Deutscher Boots- und Schiffbauer- Verband e.V. Sternstraße 108, 20357 Hamburg

A3-100

Segelschule A3-406 Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen

Deutscher Motoryachtverband e.V. Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg

A3-418

A1-408 Trend Travel & Yachting GmbH Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich

Deutscher Segler-Verband e.V. Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg

A3-312

A1-206 Yachtcharter De Drait Biskopswei 27, 9213 VM De Wilgen, Niederlande

Yeti Sports Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

B1-505

457 Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment MALIBU / AXIS Central Europe B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden P.O.D. Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling

ÜO-05

Sesitec von Lerchenfeld GmbH Am Steinbruch 1, 87545 Burgberg

SD-03

B1-403 SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale B1-307

458 Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment

DLRG Landesverband Württ. e.V. A3-508 Mühlhäuser Straße 305, 70378 Stuttgart A3-417 A1-410 GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V. Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz IBMV Internationaler Bodensee- Gartenstraße 18, 88212 Ravensburg

A3-416

Int. Vereinigung der Malerecke 20, 88085 Langenargen

A1-410

International 806 Am Rohrbach 9, 88045 Friedichshafen

A1-410

Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V. Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen

A3-416

Kreuzer-Abteilung des DSV Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg

A3-312 A1-411

Mesle Sportartikel GmbH Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim

B1-100

Lacustre Vereinigung Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf

P.O.D. Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling

ÜO-05

Landratsamt Bodenseekreis A3-415 Schifffahrtsamt Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen

B1-403 SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale B1-200 B1-500

Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Laupenstrasse 27, 3001 Bern, Schweiz

A4-205

A5-401 BAVARIA AG Spezialmakler für Yachtversicherungen Südliche Münchner Straße 15, 82031 Grünwald/München EIS A5-400 European Insurance & Services GmbH Scharfe Lanke 109-131, 13595 Berlin Optilease A4-205 Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz Pantaenius GmbH Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg

A1-300

Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-415 Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Schweizerischer Bootbauer-Verband A4-205 Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Sea Shepherd Deutschland gGmbH Reeder-Bischoff-Straße 18,

459 Sonstiger Funsport Other Funsport

503 Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance

B1-203

506 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours

Freeride Boardshop Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang

B1-101

Seglerjugend im Landes-Segler- A3-208 Verband BW Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen

Guido‘s Sport & Fashion Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen

B1-311

A1-609 ULTIMATE20 Klassenvereinigung Inninger Straße 17, 82229 Seefeld-Hechendorf

A4-205 KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz

Verband der Bodenseewerften A3-100/12 in Baden-Württemberg Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Moniga Porto Nautica S.r.l.

Via Porto, 16, 25080 Moniga del Garda, Italien

KTS40Windrevolution ASD Via Vignolo 11, 23823 Colico, Italien

58

| Verzeichnisse

B1-205A

Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz

A3-400

A1-109 FW-02

507 Reiseveranstaltungen Travel information

551 Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks

Barfuss Segelreisen GmbH Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg

A1-208

Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart A1-409 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Cubanisches Fremdenverkehrsamt Stavangerstraße 20, 10439 Berlin

A1-313

Free Charter Yacht rent & management A1-207 Schulstrasse 7, 2575 Täuffelen, Schweiz Mariposa GmbH Marienstr. 4, 50126 Bergheim

A1-211

Segelschule Meersburg Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg

A1-210

Segelschule A3-406 Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen

FiberLine Sportboot GmbH Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

B3-400

FGW-B3/1 Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See A3-412 PMP di Olgiati Via Campo Di Sotto 9, 20020 Dairago, Italien Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FGW-B5/1 Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main

552 Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction ACKERMANN Yachthafenausrüstung e.K. A3-413 Buchenallee 7, 17207 Röbel/Müritz

508 Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance

Hans BARRO e.K. Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller

Bootshalle Hagner A3-100/7 Eschenweg 4, 88690 Uhldingen-Mühlhofen

H & R Modultechnik GbR Schulgasse 2, 54538 Kinheim

FGW-A3/3 A3-504

Bootswerft Baumgart Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund

A4-401

Karl-Innovation A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch

Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

A3-100/10

Tepro A3-502 Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich TSM Perrottet AG Chemin de la Tour de Chêne 10, 1786 Sugiez, Schweiz

A3-413

A4-104

Nautical Point j.d.o.o.

Put sv. Lovre 35, 21215 Kastel Luksic/Split, Kroatien

A1-209

ProMaris GmbH Bahnweg 18, 4107 Ettingen, Schweiz

A1-103

Sail & Surf Pollensa S.L. Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien

A3-311

Segelschule Meersburg Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg

A1-210

Segelschule A3-406 Yachtcharter Sipplingen GmbH Seestraße 3, 78354 Sipplingen

British Virgin Islands Tourist Board A1-314 Schwarzbachstraße 32, 40822 Mettmann Cubanisches Fremdenverkehrsamt Stavangerstraße 20, 10439 Berlin

A1-313

Seychelles Tourist Office A1-409 Berner Straße 50, 60437 Frankfurt am Main

511 Sonstige Informationen Other information

Le Village Lot 36 F - Ambohibao, 105 Antananarivo, Madagaskar

FW-07

Mariposa GmbH Marienstr. 4, 50126 Bergheim

A1-211

556 Sonstiges Miscellaneous Angelbedarf Fahrenkrog Bei der Warte 3, 37318 Wüstheuterode

ÜO-02

Aqua-Fit Schwimmbadbau Hasenäcker 11, 88142 Wasserburg

A1-315

Zelt-05 Autohaus Arnegger GmbH ZwNI. der Autohaus Sehner G Ravensburger Straße 13, 88214 Ravensburg A1-111 Beltron GmbH Ten-Brink-Straße 14, 78269 Volkertshausen A4-205

Bucher AG Langenthal Bern-Zürich-Straße 31, 4901 Langenthal, Schweiz

Donnerberg A2-211 Onyxplatz 5, 80995 München Easy-Catch A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing

A3-504

A2-004 HIPSIT Deutschland Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen A1-108 Steg 1/2

Buchzentrum Empfingen Herrengärten 5, 72186 Empfingen

A2-303

Delius Klasing Verlag GmbH Siekerwall 21, 33602 Bielefeld

A1-108

H&Z Corporation LTD Turnberry House 1404-1410, N209BH London, Großbritannien

A2-306

A2-404 Mack GmbH Schwabhauserstraße 2, 86947 Geretshausen FW-04 Moving Adventures Medien GmbH Thalkirchner Straße 58, 80337 München Patrick Lisbert Chez Patrick Oberdorfstraße 14, 66453 Rubenheim

A3-207

IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten A3-500 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A3-310

A3-102 Pro-Intex GmbH Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, Österreich

marina.ch - Los media GmbH Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz

Renuova Massage 2580 Hackberry RD, A286401 Kingman, Vereinigte Staaten von Amerika

A4-205

MuP Verlag GmbH ÜO-07 Nymphenburger Straße 20b, 80335 München

510 Tourismusorganisationen Tourism organisations

FW-06

H & R Modultechnik GbR Schulgasse 2, 54538 Kinheim

553 Fachliteratur Specialist literature BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin ABC Strasse 21, 20354 Hamburg

Kontrastwerke Thomas Fröhlich Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz

A1-213 Edelbrände Senft GmbH & Co. KG Dorfbachstrasse 10, 88682 Salem-Rickenbach

509 Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools Bodensee Lifestyle GmbH Gartenweg 6, 88142 Wasserburg

555 Nautische Geschenkartikel, Schiffsantiquitäten Nautical gift items, marine antiques

A4-500

Sesitec von Lerchenfeld GmbH Am Steinbruch 1, 87545 Burgberg

SD-03

SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03 Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck

Simply Best GmbH Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn

A2-308

Ultramarin A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

A4-402 SmartYacht AG Landstraße 63, 9490 Vaduz, Liechtenstein

YachtFocus Media BV A5-100/A Binderij 7b, 1185ZH Amstelveen, Niederlande

FGW-A3/1 Süßwarenvertrieb Roland Mayer Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz

Tepro A3-502 Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich

554 Maritime Kunst Nautical Art Atelier Arno F. Dirksen Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen

A2-206 Tegernsee Bike Hirschbergstraße 4, 83707 Bad Wiessee

Tesla Motors GmbH Blumenstraße 17, 80331 München

A1-215

FW-01

Thermofit Zelt-01 Schändrichstraße 7, 9230 Flawil, Schweiz

Buchzentrum Empfingen Herrengärten 5, 72186 Empfingen

A2-303

Bodenseefotografie FW-10 Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen

Wellness-Concept A1-110 Marktstraße 28/1, 72474 Winterlingen

Deutscher Motoryachtverband e.V. Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg

A3-418

Heike Theilmann Bahnhofstraße 76, 75305 Neuenbürg

FW-17

Winzerverein Hagnau eG Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau

KIBAG Dienstleistungen AG A4-205 Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz

Kontrastwerke Thomas Fröhlich Am Wiesengrund 16, 08297 Zwönitz

FW-06

Start Boating Eselsweg 95, 41068 Mönchengladbach

Susanne Westphal Maritime Kunst FW-09 Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen

FW-08

A1-213

Verzeichnisse |

59

VERZEICHNIS MARKEN

Comitti A5-100 Comitti SPA Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien

Comitti San Remo Mahagoni A5-100 ASG Trading & Service AG Comitti Schweiz Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz

A

Ben Weide Ben Weide Berlin Brunnenstraße 149, 10115 Berlin

A2-209

Admiral Boats A4-400 Boots-Center Fröhlich e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

BENETEAU B3-302 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen

Albatross A2-310 Albatross Sportswear AB Tångenvägen 18E, 41743 Göteborg, Schweden

Comitti Venezia 28 Classic Teak A5-100 ASG Trading & Service AG Comitti Schweiz Schulstraße 25, 8599 Salmsach, Schweiz

BENETEAU A1-203 Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

ALPUNA B2-304 Alpuna Vertrieb GmbH Schießstättenweg 18, 93437 Furth im Wald

CRANCHI A5-200 CRANCHI MOTORYACHTS Industriestraße 8-10, 30855 Langenhagen

BENETEAU A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz

AMT A4-406 Marina Rütenen AG Rütenenstrasse 156a, 6375 Beckenried, Schweiz

CRANCHI A5-200 Di Domenico SA Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz

BENETEAU A5-501/A spwYachts GmbH Karlsdorfer Straße 56, 88069 Tettnang

ANTAL A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

BENTE A1-306 Bente GmbH Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven

Crownline A5-401 Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH Industriegebiet, Stauweiher 5, 51645 Gummersbach

Aphrodite A3-100/10 Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

Blackbrand B1-304 Blackbrand clothing company Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal

D

Aqualine A5-502 Bootscenter an der B1 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel

Bodensee-Navigationskarte A3-310 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

Aquila B3-203 Müritz-Yacht-Management e.K. Müritzstrasse 65, 17248 Rechlin (Müritz)

Delius Klasing A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Bodyglove B2-102 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef

B3-301 Atlantic Marine Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

Boesch A4-203 Boesch Motorboote AG Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz

Delphia A1-205 Palme Marin GmbH Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel

Auster A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

Boesch A4-203 Boesch Classic Boats Services AG Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz FW-03 BOOTS BÖRSE SVG Service Verlag GmbH & Co. KG Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck

AWL GRIP M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

A4-301 Boston Whaler W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz BRIG B2-301 Wassersport-Center Stockmann GmbH Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz

Axopar A5-300 Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach Banana-boot A1-100 Banana-boot SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg BAVARIA YACHTS Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

ÜO-01 BRYANT Boats boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich B1 Yachts Bootscenter an der B1 Berliner Str. 114, 14542 Werder/Havel

A5-502

Bayliner A5-403 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Bayliner ÜO-01 boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich

Charlottje & Jesper Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus Friesenwall 13-17, 50672 Köln

B1-405

Chris Craft W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

A4-301

Chris Craft Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

Cobalt A5-403 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

Beachbreak B1-304A Trendbuster GbR König-Karl-Straße 29, 70372 Stuttgart

Cobalt A4-300 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

Beck&Söhne A3-100/6 I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau

Cobrey A5-402 MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen

| Verzeichnisse

Draco A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Dragonfly A1-405 Quorning Boats ApS Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark A1-402 Dufour Yachts Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz

E

EOLO B3-202 Marine Center Diebold GmbH Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz

C

Bayliner ÜO-01 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

60

DITOMA A3-401 Bootspunkt-eine Marke der Ditoma GmbH Geisnangstraße 9, 71640 Ludwigsburg

Elvstrøm A1-105 Elvstrøm Sails A/S Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark

A1-204

Bavaria A1-204 Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

DIAMANT*** A3-100/10 Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

EPIFANES A3-200 M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

F

fanello A3-408 fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz

Faurby A1-201 Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

HASWING B2-304 Alpuna Vertrieb GmbH Schießstättenweg 18, 93437 Furth im Wald

Feelfree A2-301 Jambo-Anker Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

haubn B1-306 haubn Aifenweg 14, 73730 Esslingen

Fifty Five Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

Hellwig B2-100 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

A2-207

B2-200A Four Winns bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Four Winns A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Four Winns Salomon GmbH, Gebr.

Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf

B2-200A

Franchi Veliero A1-307 «franchi veliero» by grafisch.ch Zugerstrasse 193, 6314 Neuägeri, Schweiz Frauscher ÜO-01 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

Helly Hansen A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Henri Lloyd A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Highfield B2-400 Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen Hobie FW-11 Kajak-Hütte e.K. Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg Honda B3-301 Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen HonWave B3-301 Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

G Galeon A5-501 HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Galeon A5-501 Boote Weidenauer Hafenstraße 1, 68623 Lampertheim Garmin A3-206 Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching Gipsy A3-100 Gruben Bootsbau GmbH Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf Glastron A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Glastron A4-204 Hausammann Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

Hyperlite B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden

Klepper FW-12 Klepper Faltbootwerft AG Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim

Kuhn Sails A1-605 Kuhn Sails, Kuhn Sailing Center GmbH Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz

L

Lago A1-305 Championships Yachting GmbH Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich

IBN A3-310 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten A3-500 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen Invictus B2-200 bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

J Jambo A2-301 Jambo-Anker Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen Jata B3-303 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande

Hallberg-Rassy A1-202 Hallberg-Rassy Deutschland GmbH An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt

Kebony A3-300 Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

I. Beck & Söhne A3-100/6 I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau

Italboats B2-302 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen-Altrip

Haber A1-308 HABER Yachts Sp. z o.o. ul. Niepodleglosci 2/12, 14-200 Ilawa, Polen

Karnic Boats A4-104 Boots-Center Fröhlich e.K. A4-400 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

Lacustre A1-411 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman

Grandezza A4-300 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

H

Karl-Innovation A3-506 Karl-Innovation Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch

I

INVU by Swiss Eyewear Group B1-202 C.S.M Handelsagentur GmbH Keltengasse 1, 2353 Guntramsdorf, Österreich

Gruben A3-100 Gruben Bootsbau GmbH Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf

Karel Boats A4-205 KIBAG Dienstleistungen AG Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz

La Cygne A2-104 Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande

Grand B2-302 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip

Greenline A4-204 Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

K

Jeanneau A5-403 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Jeanneau A1-302 Gründl Bootsimport GmbH & Co. KG Nordring 1, 25474 Bönningstedt

Lagun A3-300 Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg Laser A3-100/3 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn A3-310 Leg an IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten A3-500 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A5-501 Lex Boats HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Linssen A5-500 Linssen Yachts B.V. Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Lis FGW-A5/2 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

M MACGLIDE Antifouling-Folie BIGfish UG Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg

A3-308

MACTAC Wrappingfolien BIGfish UG Liebigstraße 10, 71636 Ludwigsburg

A3-308

Hanse A1-404 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH Salinenstraße 22, 17489 Greifswald

Jeanneau A4-204 Hausammann Caravans + Boote AG Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

A3-100/3 Magic Marine Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Harken A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Jeronimo A2-311 Jeronimo Store B1-206 Breite Straße 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn

B1-204 Malibu Boats MALIBU / AXIS Central Europe Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich

Harris FloteBoote SNG Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz

B1-409 JP Australia Hang-Five Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

Marex A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz

A4-202

Verzeichnisse |

61

Marinello B3-300 Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main

Nordic Cruiser A1-201 Nordship Yachts ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

Mariner A1-403 Mariner Yachts Sp. z o.o ul. Kraszewskiego 25, 41-400 Myslowice, Polen

North Sails North Sails GmbH Am Brooktorkai 5, 20457 Hamburg

B3-200 Marlin Boats Roje Motor-Boote-Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

North Sails A1-101 North Sails Schweiz GmbH Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

R

A3-304 Maskinfabriken G-C AB OUTMAR.com Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen

Nuova Jolly Wassersport Keckeis GmbH Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Rancraft A4-101 Bootscenter-Kiessling Maybachstraße 3, 71686 Remseck

MasterCraft ÜO-01 Fun Products Handels GmbH Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich MasterCraft B2-202 MUHL Watersports KG Steg 1/12 MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Maxus A1-502 Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Johannse Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch Mazury B3-203 Müritz-Yacht-Management e.K. Müritzstrasse 65, 17248 Rechlin (Müritz) Mercury A4-101 Brunswick Marine in EMEA Inc. Steg 1/16 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Mercury A4-207 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz Mesle B1-204 MALIBU / AXIS Central Europe Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Minox A3-410 Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad MIZU A5-402 MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen Monterey A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Moomba B2-203 Moomba GmbH Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz Musto A2-203 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Musto A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

NUVA Yachts Nuva Yachts Ganduxer 5, 08022 Barcelona, Spanien

A1-101

B2-400

A1-505

NAVYLINE A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen B1-409 Neil Pryde Hang-Five Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

Raymarine A3-410 Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad Raymarine A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

O Off shore A5-302 Cantieri Nautici A. Mostes Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien ONAK FW-14 chris-kayaks.de In der Stieg 6, 41379 Brüggen

R&B A2-104 Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande REELL B1-102 Reell United People GmbH Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg

Oru FW-14 chris-kayaks.de In der Stieg 6, 41379 Brüggen Regal Boats A4-104 Boots-Center Fröhlich e.K. A4-400 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Steg 1/3

P Parker A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Paul & Shark Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

A2-203

Performance B2-201 Performance Marine International GmbH Karl-Marx-Allee 90a, 10243 Berlin Pfeiffer Segel Pfeiffer Segel GmbH Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg

A3-100/8

Rinker A5-400 Unimercure SA Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz RioMar B3-303 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande B1-202 Rip Curl C.S.M Handelsagentur GmbH Keltengasse 1, 2353 Guntramsdorf, Österreich Ronix B2-202 MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden B3-401

Phiequipe B3-202 Marine Center Diebold GmbH Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz

Ruban Bleu Ruban Bleu 7 Marius Berliet, PA Biliais Deniaud, 44360 Nantes, Frankreich

Pinea A2-100 PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim

RYMHART A2-204 Karl Siegel Vertriebs-GmbH & Co. KG Drosselstieg 50, 21682 Stade

Planofil A3-303 Planofil Spezialtextilien Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau Pointer A1-303 Jachtwerf Heeg BV It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande

N

Quicksilver A5-401 Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH Industriegebiet, Stauweiher 5, 51645 Gummersbach

PROFURL A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

Q Quant A1-407 QuantBoats Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

S Saffier A1-304 Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf SAPHIRE A1-307 SAPHIRE AG Breitenstraße 1, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz Saver B3-302 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Schulze Schäkel Jambo-Anker Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

A2-301

Nimbus A5-300 Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach

Quicksilver A5-403 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

B1-409 Nitro Snowboards Hang-Five Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee

Quicksilver A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A4-302 Sea Ray Sea Ray, Brunswick Oude Haagse weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Sea Ray

A3-304 NOA Aluminium AB OUTMAR.com Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen

Quicksilver A4-207 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

A4-302 Sea Ray Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen

A1-201 Nordic Cruiser Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

Quicksilver B3-200 Roje Motor-Boote-Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

Sea Ray Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

62

| Verzeichnisse

A4-301

Sea Ray W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

U

A4-301

Sunbeam Yachts Sunbeam Yachts OG Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee, Österreich

Seadoo B2-102 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef

SunChaser A4-202 SNG Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz

Seajet A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen

SunWare A3-411 tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz

V

Seanatic B2-102 sk8te4u sports production GmbH Max-Born-Straße 2, 53773 Hennef

Sunwind A3-400 Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz

Variant A4-201 Bootsbau Schubert GmbH Büdnerecke 2, 19086 Plate

Supra B2-203 Moomba GmbH Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz

VARIFOLD A1-604 SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven

SeaRider B3-100 Bootsshop Bodensee Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang Seascape A1-406 Seascape d.o.o.

Rjava cesta 1a, 1260 Ljubljana-Polje, Slowenien Sebago A2-203 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Sebago A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Secumar A3-100/3 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Segler-Zeitung FW-03 SVG Service Verlag GmbH & Co. KG Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Seldén A3-410 Sailpoint Florian Krafft Yachthafen Schloss Kirchberg, 88090 Immenstaad Sensosports B1-103 Sensosports GmbH An der Wann 2, 63589 Linsengericht

A1-401

UK-Sails A1-107 UK Sailmakers Deutschland Fördepromenade 8, 24944 Flensburg

SeaDek A3-101 Aktivboot GmbH Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden

Supreme ÜO-01 boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich Suzuki B3-302 Bootscenter Menken Röntgenstraße 32, 86368 Gersthofen Suzuki A4-206 Buholzer-Boote Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Suzuki B3-203 Müritz-Yacht-Technik GmbH Müritzstraße 65, 17248 Rechlin (Müritz) Suzuki B3-302 Suzuki Deutschland GmbH Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim

T

Sesitec SD-03 Sesitec von Lerchenfeld GmbH Am Steinbruch 1, 87545 Burgberg Sessa A5-201 WINNICO YACHTS SP. Z O. O. Szafarna 11/F8, 80-755 Gdansk, Polen Silentwind A3-411 tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz Silver Steg 2/2 Boat Solutions GmbH Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee Silver A4-206 Buholzer-Boote Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Silver B3-301 Siwa-Marinetechnik Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen SmartYachtAG A4-402 SmartYacht AG Landstraße 63, 9490 Vaduz, Liechtenstein SOTI A3-301 Sommerfeld + Thiele GmbH Breslauer Straße 15, 23879 Mölln Spinlock A3-100/3 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn SPW A1-604 SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven SR Yachtline Öchsner Boote GmbH & Co. KG Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg

B3-201

TAKACAT B2-303 Steg 2/6 TAKACAT - HACKER-Bootstechnik Leibnizstraße 3, 53498 Bad Breisig TBS A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Templeton B1-205 Templeton Outerwear Mühlbachgasse 8, 87629 Füssen Terhi A4-206 Boat Solutions GmbH Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee Terhi A4-206 Buholzer-Boote Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz

Uttern A4-207 Nasbo-Werft AG Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz

VarioCat A1-100 Banana-boot SieBroTec GmbH Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg VARIPROP A1-604 SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau Westkai 58, 27572 Bremerhaven Viko A1-504 sunshine-yachts Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren Viper A5-202 Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Viper Powerboats Europe Marine Großhandels GmbH Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A5-202

Viper A3-400 Brüggli-Werft Roliag AG Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Votronic A3-411 tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz

W Wagner A1-411 Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/11 In der Stelle 34, 78351 Bodman WasserSport FW-03 SVG Service Verlag GmbH & Co. KG Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck A3-304 Waterline Design AB OUTMAR.com Auf der Eck 7, 78052 Villingen-Schwenningen Wellensteyn A2-104 Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande

Tesla A1-215 Tesla Motors GmbH Blumenstraße 17, 80331 München TESSILMARE A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

WEST SYSTEM M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

Tigé A4-205 Bucher + Schmid Bootswerft AG Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

Westcoast A2-202 Westcoast Pär Fornell AB Stenöregatan 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

TIWAL A1-103 ProMaris GmbH Bahnweg 18, 4107 Ettingen, Schweiz Topcat A1-106 Topcat GmbH Wildmoos 1, 82266 Innig am Ammersee

A3-200

Windy A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz

Steiner A3-206 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Torqeedo A1-500 Torqeedo GmbH Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

X

Stingray B2-300 bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

Trimax A3-502 Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich

XCat FGW-B4/1 X-Cat Multiboot Richard-Rentsch-Straße 126, 09569 Oederan

Verzeichnisse |

63

XO Boats B3-200 Roje Motor-Boote-Center Allensbach GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach x-over A2-201 x-over creative pool distribution GmbH Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen

Y Yachticon A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Yamaha B3-100 Bootsshop Bodensee Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang

Z ZAR Formenti Bootezentrum Nürnberg-Fürth Melli-Beese-Straße 14, 90768 Fürth

B2-401

B2-302 ZAR Formenti Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip Zhik A3-100/3 Ultramarin Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Zodiac B3-100 Bootsshop Bodensee Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang

64

| Verzeichnisse

VERZEICHNISSE BOOTSLISTE 2017 Zeichenerklärung Halle / Stand A1-100 = Halle-Stand

FG = Freigelände Material

A = Aluminium G = Gewebe K/H = Kunststoff / Holz H = Holz K = Kunststoff

Bootsart 103 = Elektroboote 112 = Rettungs-,

105 = Fischerboote Beiboote

106 = Kajaks, Kanus, 113 = Ruderboote Paddelboote 114 = Schlauchboote

108 = Motorboote 115 = Segelboote

110 = Motoryachten 116 = Segeljolle

111 = Rennboote 117 = Segelyachten

Diese Bootsliste ist eine Aufstellung der bis zum 23. August 2017 von unseren Ausstellern gemeldeten Boote. Nicht angemeldete Boote sind nicht aufgeführt. Später nachgemeldete Boote finden Sie in unserem Onlineverzeichnis auf www.interboot.de

Motorentyp

131 = Außenborder, Benzin 132 = Außenborder, Diesel 135 = Einbaumotoren, Benzin 136 = Einbaumotoren, Diesel 137 = Elektromotoren

Mögliche Leistung [kW]

Motoren

Motorentyp

2

46

575

227

768

84,5

1

131

K

35

530

239

697

73,6

1

131

B3-301

Atlantic 490 open

Atlantic-Marine, Augustow/Polen

K

30

475

197

538

55

1

131

B3-301

Atlantic 655 Sun Cruiser

Atlantic-Marine, Augustow/Polen

K

3

48

655

250

1300

184

1

131

B3-302

Saver 620 Cabin

SAVER, Piraino / IT

K

2

620

2,45

900

1

131

B3-302

Saver 650 Cabin

SAVER, Piraino / IT

K

2

650

253

1200

1

131

B3-302

Saver 690 Cabin

SAVER, Piraino / IT

K

4

710

255

1700

1

131

B3-302

Saver 750 Cabin

SAVER, Piraino / IT

K

4

ja

775

255

2000

1-2

131

B3-302

Beneteau Flyer 6,6 Sundeck

Beneteau

K

2-3

ja

610

255

1334

1

131

B3-302

Beneteau Flyer 5,5 Sundeck

Beneteau

K

2

ja

526

235

1090

1

131

B3-302

Saver 750 W.A.

SAVER, Piraino / IT

K

3

ja

775

255

1200

1-2

131

B3-302

Beneteau Antares 7

Beneteau

K

3-4

ja

748

250

1600

1

131

Steg 1/3

REGAL 2550

REGAL, Orlando FL/USA

K

3

ja

800

255

2109

224

1

135

Marinello, Italien

K

645

245

900

111

1

131

Bootsname

Stand

Steg 2/13 Marinello Elena 645

45 50

Preis inkl. MwSt. [€]

Gewicht [kg]

K

Atlantic-Marine, Augustow/Polen

Segelfläche max. [m²]

Bootsbreite [cm]

Atlantic-Marine, Augustow/Polen

Atlantic 530 Open

Bootslänge [cm]

Tiefgang max. [cm]

Atlantic 580 Day Crusier

B3-301

Trailerbar

Schlafplätze

B3-301

Hersteller / Land

Material Bootsschale

Die Bootsliste beruht auf den Angaben der Aussteller.

Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

16900

110 Motoryachten / Motor yachts Steg 2/8 Linssen GS 350 AC

Linssen Yachts B.V. Maasbracht

1070

340

9000

A4-104

REGAL 26 EXPRESS

REGAL USA, Orlando FL/USA

K

4

45

ja

790

254

2812

224

1

135

A4-400

REGAL 26 EXPRESS

REGAL USA, Orlando FL/USA

K

4

45

ja

790

254

2812

224

1

135

A5-100

Venezia 28 Classic

Comitti Spa, Italien

K

2

80

ja

910

245

2800

258

1

131

A5-100

Venezia 28 Classic

Comitti Spa, Italien

K

2

80

ja

910

245

2800

258

1

131

220507

A5-200

CRANCHI M44HT

CRANCHI MOTORYACHTS, Italien

K

6

96

1382

406

10900

588

2

136

427.430,-

A5-200

CRANCHI Z35

CRANCHI MOTORYACHTS, Italien

K

4

95

1170

353

7250

382

2

136

A5-202

Jeanneau Leader 30

Bénéteau S.A., Frankreich

K

4

75

923

300

3.702

Auf Anfrage

A5-202

Quicksilver Activ 755 Weekend

Brunswick Marine, United States

K

4

48

775

285

1.235

Auf Anfrage

A5-202

Viper 323 S

Europe Marine GmbH, Budenheim/Rhein

K

4

93

980

300

4.750

Auf Anfrage

A5-202

Glastron GS 259

Rec Boat Holdings, United States

K

4

91

757

255

2.472 kg

Auf Anfrage

53

220507

290.955,-

114 Schlauchboote / Inflatable boats Steg 1/13 BP-320

320

151

Steg 3/1

Brig Eagle E480

Brig

480

230

Steg 3/1

Brig Eagle E650

Brig

650

250

Steg 3/1

Brig Navigator N520L

Brig

520

230

Steg 3/1

Brig Navigator N570L

Brig

570

230

Steg 3/1

Brig Navigator N610L

Brig

610

230

Steg 2/1

Highfield 540

Highfield Boats

540

244

600

Service |

65

Highfield 590 DL

Highfield Boats

590

250

Steg 1/5

MyWay Sport Tender ST

myWay Marine GmbH

290

155

120

Steg 2/1

Prince 21 Nuova Jolly

Nuova Jolly Marine

620

270

900

Steg 2/1

Prince 23

1500

Nuova Jolly Marine

750

300

Steg 2/10 Rajo 360

RaJo Boote e.K.

622

241

Steg 3/1

Scanner 630 Envy

Scanner

630

255

Steg 3/1

Scanner 710 Envy

Scanner

710

282 201

Preis inkl. MwSt. [€]

Motorentyp

Motoren

Mögliche Leistung [kW]

Segelfläche max. [m²]

Gewicht [kg]

Bootsbreite [cm]

Bootslänge [cm]

Trailerbar

Tiefgang max. [cm]

Schlafplätze

Material Bootsschale

Hersteller / Land

Bootsname

Stand Steg 2/1

700

Steg 2/10 AWN RIB

A. W. Niemeyer

465

Steg 2/6

TAKACAT T380S

Takacat

300

165

Steg 3/1

Technohull 909 SV

Technohull

905

300

Steg 3/1

Technohull 99 seaDNA

Technohull

1030

290

Steg 3/1

Technohull 999 seaDNA

Technohull

1030

290

Steg 2/10 YAM RIB

Yamaha

401

166

B3-100

Futura MK3 Futura Pack

Zodiac, Frankreich

450

205

131

6712

B3-100

Bombard C4 Rot

Bombard, Frankreich

430

175

131

4127

B3-100

Cadet 230 Aero

Zodiac, Frankreich

B3-100

Cadet 270 Alurumpf

Zodiac, Frankreich

131

2022

B3-100

Cadet 350 Alu

Zodiac, Frankreich

B3-100

Medline 500

Zodiac, Frankreich

B3-100

Typhoon 310 Alu

Bombard, Frankreich

310

162

45

8 (10 PS)

B3-301

HonWave T 40 AE

Honda, China

395

189

86

22

1

131

B3-301

HonWave T 38 IE

Honda, China

B3-301

HonWave T 35 AE

Honda, China

45

230

134

A

273

167

350

172

131

1670

K

500

224

131

14655

131

999

K

975 37

376

170

48

18,38

1

131

353

170

73

14,7

1

131

115 Segelboote / Sailing boats Steg 1/13 Nordborg 30

Nordborg Baadebyggeri A/S

895

295

3700

Steg 1/14 Sprenger 26

BOOTSWERFT BAUMGART

800

255

2200

Steg 1/7

Sunwind 280

Brüggli-Werft Roliag AG Romanshorn

900

260

Steg 1/7

Sunwind 301

Brüggli-Werft Roliag AG Romanshorn

1000

280

Steg 1/13 Topcat K4X

Topcat GmbH

A3-100/6 Beck 1140

I. Beck&Söhne I., Reichenau / D

FGW-A5/2 Lis 6.0

Gade Bootsbau, Aachen Deutschland

FGW-A5/2 Lis-Family

Gade Bootsbau, Deutschland

450

221

115

K/H

6

140

ja

1140

240

2900

41

160 000,00

K

4

125

ja

600

208

400

18

16990

K/H

2

125

ja

500

185

300

13

11990

K

2

125

ja

500

172

170

13

10190

ja

650

205

900

21

29500

1050

272

3200

45

127270,50

116 Segeljolle / Sailing yawls FGW-A5/2 Lis-Jolle

Gade Bootsbau, Aachen Deutschland

117 Segelyachten / Sailing yachts A1-304

SAFFIER SC 6.50 CRUISE

Saffier Yachts Rondweg 20 1976 BW IJmuiden, IJmuiden / NL

K

2

95

A1-304

SAFFIER SE 33

Saffier Maritiem B.V., IJmuiden / NL

K

4

1,40

A1-402

Dufour 310 GL

Dufour Yachts, Frankreich

K

4

190

nein

967

331

4900

50.4

A1-402

Dufour 382 GL

Dufour Yachts, Frankreich

K

6

190

nein

1125

385

7060

58

Steg 1/5

Kaiser Boot K-625

Kaiser Boote

625

240

880

A1-406

Seascape18

Seascape d.o.o.

A1-406

Seascape24

Seascape d.o.o.

A1-406

Seascape27

Seascape d.o.o., Ljubljana, Slovenia

A4-200

Marex 320 Aft Cabin Cruiser

Marex Boats

A4-200

Four Winns TS 242

Rec Boat Holdings

A4-200

Parker 630 Bowrider

Parker Boats

A4-200

Parker 690 Day Cruiser

Parker Boats

A4-200

Parker 750 Cabin Cruiser

Parker Boats

A4-200

Parker 770 Weekend

Parker Boats

A4-200

Windy 26 Kharma Signature Edition Windy Scandinavia AB

A4-200

Windy 27 Solano

Windy Scandinavia AB

A4-200

Windy 29 Coho

Windy Scandinavia AB

A4-200

Windy 31 Zonda

Windy Scandinavia AB

A4-200

Beneteau Swift Trawler 30

Beneteau

A4-200

Beneteau Gran Turismo 40

Beneteau

A4-200

Beneteau Antares 7

Beneteau

A4-200

Marex 310 Sun Cruiser

Marex Boats

A4-200

Marex 375

Marex Boats

66

| Service

VERZEICHNISSE MOTORENLISTE 2017 Zeichenerklärung Motorentyp

131 132 135 136 137

Motorenanlage E

D

= Außenborder, Benzin = Außenborder, Diesel = Einbaumotoren, Benzin = Einbaumotoren, Diesel = Elektromotoren = Einfachanlage = Doppelanlage

A4-101

Mercury MerCruiser 4.5 L Alpha I Drive EC

A4-101 A4-405

A3-404 B3-100 B3-100

Preis inkl. MwSt. [€]

HONDA Honda, Japan HONDA Honda, Japan Honda, Japan Honda, Japan HONDA HONDA HONDA Honda, Japan HONDA Yamaha, Japan Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Mercury Marine, Fond Du Lac, USA Mercury Marine, Fond Du Lac, USA Mercury Marine, Fond Du Lac, USA Mercury Marine, Fond Du Lac, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Mercury Marine, USA Suzuki, Japan

Motorenanlage

BF 100 LRTU BF 100 LRTU BF 135 LU BF 15 SHU BF 2,3 SCHU BF 20 SHU BF 200 D XU BF 50 LRTU BF 60 LRTU BF 60 LRTU BF 80 LRTU F100DETL F15CMHS F2,5BMHL F20BMHS F25GWHL F30BETS EFI F40FETL EFI F4BMHL F50HETL EFI F5AMHS F60FETL EFI F6CMHS F70AETL EFI F9,9JMHS Mercury F 115 ELPT EFI SeaPro Mercury F 20 MH Mercury F 30 EFI MH Mercury F 350 XL Verado Cold Fusion White Mercury F 50 ELPT Mercury F100ELPT EFI CT Mercury F150 XL EFI Mercury F15M Mercury F200XL Verado Mercury F3,5MH Mercury F5MLSP Mercury F60ELPT Big Tiller Mercury F6M Mercury F80ELPT EFI Mercury F9,9M Suzuki Außenbordmotor

Drehzahl [rpm]

B3-300 B3-301 B3-300 B3-301 B3-301 B3-301 B3-300 B3-300 B3-300 B3-301 B3-300 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 B3-100 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 A4-101 B3-302

Leistung [kW]

Die Motorenliste beruht auf den Angaben der Aussteller.

Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

Gewicht [kg]

131 Außenbordmotor, Benzin

A1-100 = Halle-Stand FG = Freigelände

Hersteller / Land

Stand

Motorenbezeichnung

Diese Motorenliste ist eine Aufstellung der bis zum 23. August 2017 von unseren Ausstellern gemeldeten Motoren. Nicht angemeldete Motoren sind nicht aufgeführt. Später nachgemeldete Motoren finden Sie in unserem Onlineverzeichnis auf www.interboot.de

Halle / Stand

165 168 214 46 12,5 46 275 98 110 110 162 162 51

73,5 73,5 100 11 1,7 14,7 147 37 44 44 59 73,6 11

6000

E

12990

51 62 94 98 28 113

14,7 18,5 22 29,4 2,9 36,8 3,68 44,1

15400

24869 8299 9339

6000 6000 E E E

11899 13375 3285

E

113 27 119 40 165 52 78 293 112 165 211 52 239 17 25 112 25 163 38

51,5 7,3 84,6 14,7 22,1 261 36,8 73,5 110 11 149 2.6 3,7 44,1 4,4 58,8 7,3

4500-5500 5400-6100 5250-6250 5800-6400 5500-6000 5000-6000 5000-5800 5000-6000 5800-6400 5000-6000 4500-5500 5500-6000 5000-6000 4500-5500 5000-6000

E E E E E E E E E E E E E E E

3640 5040 6350 7450 1290 8230 1475 9275 1690 10975 2910 15412 3499 5669 38864 8239 13799 18799 3119 22049 919 1499 11086 1599 11329 2949

Mercury MerCruiser, USA

343

184

4800-5200

E

22888

Mercury Diesel 3.0 TDI Bravo 3X DTS Steyr SE-Serie

Mercury Diesel, USA Steyr Motors, Österreeich

306

191

3500-4200

E

43274

Antriebssystem mit Motor, Batterie und Steuerung F2,5BMHS F4BMHS

KESSLER, Bad Buchau Yamaha, Japan Yamaha

50 17

100 1,8 2,9

4800

E E

nach Anfrage 950 1235

135 Einbaumotor, Benzin 136 Einbaumotor, Diesel 137 Elektromotor

E E E E E E

Service |

67

INTERBOOT IMPRESSIONEN

68

| Impressionen

Sunset Shopping m t Mess mi Messeb eb bes esuc uch uc h ab b 16: 6:00 00 0 Uhr nur

NIN E E R C S L A SPECI

G

ABENTEUER ACTION. UNTERWASSERWELT.

Alle Infos und Tickets:

www.interboot.de/oceanfilmtour Eintritt für INTERBOOT Besucher im Preis enthalten Tickets an allen Messeeingängen Zugang über den Messeeingang INTERBOOT Einlass ab 18:30 Uhr | freie Sitzplatzwahl

EA

NF

I LM

TOUR

NA

MESSEHALLE A2 | 19:00 UHR

OC

I NT E RN A TI O

28. SEPT.

L

DONNERSTAG

4

VOLUME

HALLENBELEGUNG 2017 Ost

P

Ost

B5 B3 B2 B1

Übergang Ost ÜO

Eingang InterDive

ShuttleService

FG

A5 Freigelände Zum INTERBOOT-Hafen

P

FW

A3

MS

Foyer West

West

Eingang INTERBOOT

A4

A2

A1 ÜO

Übergang Ost Motorboote Zubehör FG MS FW

Foyer West Maritime Kunst Paddelboote

A1 Rothaus Halle Segelboote Segelyachten Maritimes Reisen Motoryachten Segel- & ReiseKompetenz-Center

B1 Board- & Trendsport INTERBOOT Surf-Days

A2 Shopping-Halle Bekleidung Zubehör Modenschau

B2 Motorboote Wakeboardboote Schlauchboote

A3 IBN-Aktionsfläche Seglerjugend Verband der Bodenseewerften Techn. Zubehör Verbände

B3 Motorboote & Trailer

Messe-See Wakeboard-Anlage SUP Test Arena Schnuppersegeln

A4 Motorboote Motoryachten SUISSE@INTERBOOT

B5 InterDive 21. – 24. SEPT. 2017

Freigelände Segelboote Motorboote Trailer Zubehör

A5 Motorboote Motoryachten

RACERFISH.COM

Halle A4, Stand 203; Vorführhafen.

BOESCH MOTORBOOTE AG Seestrasse 197, P.O. Box 529 – 8802 Kilchberg / Zurich, Switzerland P: +41 44 711 75 75 F: +41 44 711 75 76 info@boesch-boats.ch www.boesch.swiss

Die Interboot wurde von unserem Vater Hermann Grimm mitgegründet.

Sie findet zum 56. Mal statt. Wir feiern 100 Jahre Brunnert-Grimm.

STAND A4-300 23. SEPTEMBER –1. OKTOBER 17

WELTPREMIERE RAND BOATS LEISURE 28