INTERBOOT 2016 | JOURNAL

Schutzgebühr 2,00 €

INTERBOOT JOURNAL

Jetzt Fan werden: facebook.com/interboot #interboot

PROGRAMM

SERVICE

VERZEICHNISSE

11

20

24

Deine Momente auf der INTERBOOT

Deine Anprechpartner und Informationsstellen

Produkte und Marken auf der INTERBOOT

ULTRAMARIN freut sich auf Ihren Besuch auf unseren Messeständen Wir laden Sie herzlich ein, unsere Messestände zu besuchen. In Halle A3 präsentieren wir Ihnen das komplette Sortiment aus unserem Fachmarkt und Segelmacherei mit vielen Neuigkeiten und Messeangeboten.

In Halle A5 zeigen wir Ihnen sportliche Motorboote von Rinker aus den USA. Außerdem finden Sie uns bei den Segel- und Motorbooten von Bavaria in Halle A1 und A5.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

INHALT EDITORIAL

Grußworte

2

INTERDIVE

10

Der INTERBOOT-Hafen

18

Neuheiten auf der INTERBOOT 2016

22

SERVICE Messe-Service

20

VERZEICHNISSE

DIE INTERBOOT IM NEUEN LOOK Die INTERBOOT zündet ein emotionales Feuerwerk

4 EINTRITTSPREISE IN EURO Tageskarte 12,00 Ermäßigte Tageskarte 10,00 (gegen Vorlage eines Ausweises: INTERBOOT-Card, INTERBOOT-Vorteils-Coupon, ADAC Mitglieder, Mitglieder der Kreuzer Abteilung des DSV, Mitglieder der Sportbootvereinigung im DMYV, Schüler, Studenten, Menschen mit Behinderung, SZ-AboKarte und AZ-HEIMATCard, Rentner, Gruppen ab 20 Personen/ pro Person)

Kinder 6 – 14 Jahre Schulklassen

5,00 5,00

(je Schüler)

2-Tageskarte Familienkarte

17,00 28,00

(Eltern mit allen Kindern von 6 – 14 Jahre) Kinder unter 6 Jahren kostenlos

Besucherparkplätze

4,00

TICKETS ONLINE www.interboot.de/ticket Tageskarte 11,00 2-Tageskarte 16,00 Familienkarte 25,00

SCHWEIZER TRADITION UND INNOVATION AUF DER INTERBOOT

Hallen

24

Aussteller

36

Warengruppen

48

Waren & Aussteller

49

Marken

58

Bootsliste 2016

62

Motorenliste 2016

64

DEINE MOMENTE 2016 11

Suisse@INTERBOOT auf Kurs

8

InterDive 15. – 18. Sept. 2016 Tageskarte 6,00 Kinder 6 - 14 Jahre 3,00 QUITTUNG für das INTERBOOT Journal 2016

Kombitickets INTERBOOT & InterDive (nur am 17. und 18.09.2016)

Tageskarte Kinder 6 - 14 Jahre Familienkarte

16,00 7,00 38,00

DIE INTERBOOT IST MITGLIED VON

Euro netto + 19 % MwSt.

1,68 0,32

Euro

2,00 erhalten

Friedrichshafen, September 2016 Messe Friedrichshafen GmbH Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen

U N S E R A K T I O N S PA R T N E R :

Inhalt |

1

GRUSS WORTE ANDREAS BRAND

Oberbürgermeister der Stadt Friedrichshafen und Aufsichtsratsvorsitzender Messe Friedrichshafen GmbH Sportliche Aktivitäten im und am Wasser sind für die Attraktivität Friedrichshafens und der gesamten Bodenseeregion von großer Bedeutung und tragen maßgeblich zum wirtschaftlichen Erfolg des Messeeinzugsgebietes bei. Der Bodensee, das drittgrößte Gewässer Mitteleuropas, spielt dabei für die 55. INTERBOOT vom 17. bis 25. September als Wassersportrevier eine wichtige Rolle. Es bietet die Möglichkeit, die auf der Messe vorgestellten Wassersporttrends direkt auszuprobieren.

Die INTERBOOT ist eine echte Erlebnismesse, bei der erfahrene Wassersportler und Neulinge in die vielfältige Welt rund ums „schwäbische Meer“ eintauchen können. Eine wichtige Anlaufstelle dafür ist der INTERBOOT-Hafen.

Dort stehen rund 130 Motor- und Segelboote bereit, für eine Testfahrt die Leinen los zu machen.

Neu ist in diesem Jahr der Fokus auf Oldtimer, die im Vintage Speed Village und beim Oldtimersteg gewürdigt werden. Die Häfler Uferpromenade feiert mit zahlreichen Events und Shows an den neun Messetagen den Wassersport.

Ebenfalls zum Testareal wird der MesseSee, auf dem die Besucher der INTERBOOT direkt vor der Rothaushalle A1 die neuesten Innovationen ausprobieren können. Besonders der Wassersport-Nachwuchs wird hier fündig: Unter fachmännischer Anleitung können Trendsportarten wie Wakeboarden und Stand-Up Paddling ausprobiert werden. Die Kleinsten starten beim Schnuppersegeln mit Mini12ern durch.

2

| Grussworte

Die internationale Wassersport-Ausstellung ist ein Herbst-Highlight in Friedrichshafen. Ich wünsche allen Besuchern interessante und spannende Tage auf der INTERBOOT und in Friedrichshafen.

wollen wir den Spaß im und auf dem kühlen Nass vermitteln und setzen auf den Mitmach- und Erlebnischarakter des Messe-Events.

KLAUS WELLMANN

Geschäftsführer Messe Friedrichshafen GmbH Volle Kraft voraus heißt es vom 17. bis zum 25. September für die 55. Auflage der INTERBOOT. Neun Tage lang dreht sich auf dem Messegelände und im INTERBOOT-Hafen alles um Segelund Motorboote sowie alle Facetten des Wassersports. Als Partner der Wassersportbranche

In acht Messehallen, auf dem Messegelände und auch direkt auf dem Bodensee präsentieren rund 500 Aussteller Neuheiten und Trends sowie die gesamte Bandbreite an Segel- und Motoryachten, Elektrobooten, Schlauchbooten, Jollen, Kanus, Kites, Wakeboards, Surfbrettern, Motoren, Kleidung und Zubehör. Die Halle B2 kommt in diesem Jahr als neue Ausstellungsfläche hinzu und verstärkt den Board- und Trendsport-Bereich. Mit der Nutzung einer achten Halle ändert sich auch die Angebotsfläche: Die INTERBOOT zeigt 2016 auf noch mehr Fläche, was die Branche zu bieten hat und kann in einem Rundlauf erkundet werden.

Ihren Event-Charakter erhält die internationale Wassersportmesse durch ihr umfangreiches Rahmenprogramm. Vorträge und Tipps von Profis für Profis bieten im Rahmen der INTERBOOT Academy fachlichen Tiefgang. Bei der Liquid Quarter Mile zählen PS pur, während bei der Oldtimer-Rallye klassische Schönheit trumpft. Am ersten Wochenende kämpfen Segler in sechs Kategorien um die INTERBOOT Trophy.

Wer sich mit anderen Wassersport-Fans messen will, ist beim Wakeboard-Wettbewerb TEAM UP WITH A PRO richtig. Unter der Anleitung von Profis wie Nico von Lerchenfeld treten Amateure in Teams gegeneinander an. Die Trendsportart Stand-Up Paddling wird bei der SUP Team Challenge zum engagierten Wettkampf für Duos. In die Unterwasserwelt entführt die teilweise parallel zur INTERBOOT stattfindende Gastveranstaltung InterDive, die vom 15. bis zum 18. September Informationen rund ums Tauchen, Schnorcheln und Reisen bietet.

Ich wünsche allen Besuchern und Gästen eine erfolgreiche Zeit auf der INTERBOOT und am Bodensee.

Grussworte |

3

DIE INTERBOOT IM NEUEN LOOK

Dein Moment. Deine Messe.

Die INTERBOOT zündet ein emotionales Feuerwerk

SEGELBOOT 4

| Programm

MOTORBOOT

AUF DER INTERBOOT

kommen Wassersportfreunde ins Schwärmen Wind im Gesicht und eine Hand breit Wasser unterm Kiel. Manchmal braucht es nicht mehr, um den perfekten Moment zu erleben. Ob leidenschaftlicher Segler, Motorboot-Fan oder Surfer – wer Wassersport liebt, kennt diese Augenblicke. Die 55. INTERBOOT beschreibt mit ihrer neuen Kampagne „Dein Moment“ eben diese emotionalen Erlebnisse, die uns immer wieder aufs Wasser ziehen.

Doch nicht nur mit dem neuen Slogan steuert die diesjährige INTERBOOT auf einem neuen Kurs in Richtung Zukunft: Eine zusätzliche Halle bietet noch mehr Ausstellerfläche für noch mehr Boote und ein größeres Eventangebot. Durch die neue Halle ergibt sich außerdem eine veränderte Aufteilung, aus der ein Rundlauf durch alle acht Hallen hervorgeht. Neben der Ausstellung auf dem Messegelände ist der INTERBOOT-Hafen das Herzstück der INTERBOOT. Hier liegen mehr als 130 Test- und Showboote und machen die Wassersportmesse auch zur großen Inwater-Boatshow.

Doch noch einmal zurück auf die internationale Wassersportausstellung, bei der von exklusiven Segel- und Motoryachten über Elektroboote, Schlauchboote, Jollen, Kanus, Kajaks bis hin zu Wakeboards, Kites und Surfbrettern alles, was schwimmt, geboten wird. Aber auch, wer auf der Suche nach passendem Zubehör, neuester Motorentechnik oder den aktuellen maritimen Modetrends ist, wird auf der INTERBOOT fündig. Im neuen Segel Kompetenz Center gibt es für ambitionierte Segler Informationen rund um die Themen Geschwindigkeit, Foiling und Multihulls. Noch mehr Expertenwissen wird in der INTERBOOT Academy vermittelt: Wieder mit dabei sind dieses Jahr die Workshops und Vorträge der Delius Klasing Akademie, Bobby Schenks Blauwasserseminar und die Veranstaltungen von Peter G. Boot zu den Themen Radar und Plotter oder UKW-Funkverkehr.

Der Trend- und Boardsportbereich zeigt alles rund ums Surfen, Kiten, Wakeboarden und Wellenreiten. Bei den neuen INTERBOOT SurfDays können die Besucher sogar erstmals auf einer deutschen Wassersportmesse mit der „steProgramm |

5

henden Welle“ an ihren Take-offs und Turns feilen, denn hier gibt es in einem fünf Meter breiten Becken die perfekte Welle per Knopfdruck. Am Donnerstag, 22. September ist dann beim Sunset Shopping in der Halle B1 erstmalig Einkaufen und Clubbing bis 21 Uhr angesagt.

Dein Moment.

Die INTERBOOT schafft „Momente“ in der gesamten Bandbreite des Wassersports. Ausgiebige Testfahrten im INTERBOOT-Hafen, Surfen auf der ersten „stehenden Welle“ auf einer deutschen Wassersportmesse, Schnuppersegeln und Stand Up Paddling auf dem Messe-See, der Besuch von Wakeboardshows und Fachvorträgen, hochklassige Sportevents und vieles mehr ist für jeden INTERBOOT-Besucher kostenfrei möglich. Emotion pur!

Das gesamte Rahmen- und Eventprogramm gibt es online oder in Papierform

„Test it!“ lautet das Motto auf dem an den Infos www.interboot.de/rahmenprogramm Messe-See, denn hier bietet eine Wakeboardanlage die beste Gelegenheit, die Trendsportart beim freien Fahboard-Show Spitzenentertainment auf höchstem ren selbst einmal auszuprobieren. Anfänger und Niveau geboten. Die SUP Team-Challenge bieFortgeschrittene erobern auf unterschiedlichen tet zudem balanceerprobten Zweiergruppen die SUP-Testboards den Messe-See oder stellen im Möglichkeit, die kompetitive Seite des Stand-Up Kanu ihre Paddelkünste unter Beweis. Beim intePaddlings zu zeigen. Wer es hingegen etwas klasgrativen Mini 12er-Segeln dürfen kleine Besucher sischer mag, kommt sowohl bei der Oldtimerredie unkenter- und unsinkbaren Jollen selbst segeln. gatta des Segel- und Motorclubs Friedrichshafen, wie auch im neuen Vintage Speed Village auf seine Wer noch mehr Lust auf Wassersport in Kosten.

Aktion hat, fährt mit dem kostenlosen Shuttlebus vom Messegelände zum INTERBOOTEntspannung oder Adrenalinkick, FamilienHafen. Denn hier wird mit der Liquid Quarter Mile, ausflug oder Hochleistungsaction: Bootssport der INTERBOOT-Trophy und der NISSAN Wake-

6

| Programm

hat viele Facetten. Die bundesweite Kampagne „Start Boating“, zu deren Initiatoren die INTERBOOT gehört, möchte unterschiedliche Zielgruppen, vor allem Nicht-Wassersportler, mit an Bord nehmen. „Start Boating“ wird auf der Wassersportmesse mit einem Informationsstand im Foyer West vertreten sein. Zudem stehen im Hafen neun Motorboote und zwei Segelyachten für kostenlose Probefahrten am zweiten INTERBOOT-Wochenende zur Verfügung.

Wer während der INTERBOOT einmal abtauchen möchte, kann das vom 15. – 18. September auf der InterDive, der Messe für Tauchen, Schnor-

MARITIMES REISEN

cheln und Reisen, tun. In der Halle B5 stellen Tauchsporthändler, Tauchbasen und Tauchreiseveranstalter die aktuellen Trends, Produktneuheiten und Destinationen vor.

Eine Messe, ein Element, eine Welt. Wir wünschen viel Vergnügen und unvergessliche Momente auf der INTERBOOT 2016!

BOARD-& TRENDSPORT

Programm |

7

SCHWEIZER TRADITION UND INNOVATION AUF DER INTERBOOT Suisse@INTERBOOT auf Kurs – Innovative Tüftler und Techniker in altbewährter Schweizer Tradition als Garant für Spaß auf dem Wasser Für das nautische Gewerbe in der Schweiz ist die INTERBOOT die Hausmesse. „Direkt vor dem Schweizer Ufer im Dreiländereck des Bodensees, schafft es keine andere Messe in Europa, die Schweizer Bootsbauer, Importeure und Serviceleistungen rund um den Bootssport so umfangreich in Szene zu setzen“, betont David Clavadetscher, Geschäftsführer des Schweizerischen Bootbauer-Verbandes. Das wird auch vom 17. bis 25. September wieder so sein, wenn von den 500 Ausstellern rund 60 aus der Schweiz kommen. Traditionell bilden die Schweizer in Halle A4 einen Schwerpunkt auf der INTERBOOT und sind die besucherstärkste ausländische Nation.

Als Schweizer „Urgestein“ wird auch die Brunnert-Grimm AG in diesem Jahr wieder dabei sein. „Wir

8

| Programm

sind der INTERBOOT bereits seit 1951 treu - und das aus gutem Grund!“ stellt Geschäftsführer Peter Grimm klar. „Keine andere Messe bietet uns einen derart idealen zeitlichen Rahmen. Interessierte Bootskäufer haben noch das ‚Summer-Feeling‘ der ausklingenden Saison im Gedächtnis und können sich sicher sein, dass ihr neu bestelltes Boot aus unserem Hause rechtzeitig für die nächste Saison am Steg liegt.“ Das mag sich lapidar anhören, erläutert der Werftchef, sei aber ein wichtiger verkaufsstrategischer Aspekt, zumal es sich beim INTERBOOT-Publikum eben nicht ausschließlich um die berüchtigten Seh-Leute handle, sondern um solche, die bald mit eigenem Boot über die Seen fahren wollen. „Die INTERBOOT ist für uns eindeutig das wichtigste Ereignis des Jahres“, unterstreicht Grimm.

Die Brunnert Grimm AG wird als Importeur der US-amerikanischen Cobalt-Motorboote und der finnischen Marke Grandezza acht Boote auf der INTERBOOT ausstellen. Darunter bietet der „Grandezza-Händler des Jahres 2016“ exklusiv zwei Weltpremieren: Die Grandezza 25 und 28. Über Einzelheiten wollte sich Peter Grimm im Vorfeld noch nicht auslassen.

Dass Schweizer Bootsbauer trotz einer gewissen traditionellen Verbundenheit immer wieder für Überraschungen gut sind, beweist die Edel-Motorbootmarke Boesch.

„Bei unseren klassischen Produkten kann es nicht jedes Jahr eine Neuheit geben“, erklärt Managing Director Markus Boesch, „wir haben unsere Bootstypen normalerweise 15 bis 20 Jahre in Produktion.“ Doch dieses Jahr könne man mit einem exquisiten Kleinod im durchaus doppelten Wortsinne aufwarten. „Wir haben zur Feier der zweiten Auflage der von IWC Schaffhausen gefertigten ‚Boesch-Uhr‘ ein Boot im Look der Uhr gebaut. Dieses Schmuckstück wird auf der INTERBOOT zu sehen sein und exklusiv mit der Uhr angeboten.“ Einen Trend zu größeren Motorbooten in der Schweiz hat in den letzten Jahren die Herzog Marinecenter AG ausgemacht. „30 bis 50 Fuß-Motorboote sind ein Segment, in dem wir richtig stark sind“, sagt Geschäftsführer Leander Herzog und macht deutlich, dass er auch in Zukunft genau diesen Markt im Fokus behalten möchte. Als exklusiver Schweizer Importeur der Marken Galeon, Sealine und Crownline will Herzog hohe Aufmerksamkeitswerte unter den Motorboot-Liebhabern erzielen. Publikumsmagnet dürfte der Premieren-Auftritt der Galeon 35 HTS werden.

Dass für die Schweizer Segelgemeinde die Zukunft längst begonnen hat, beweist Michi Aeppli mit seiner futuristisch anmutenden Quant 23, die als neuestes Serienboot aus dem Hause Quant-Boats vorge-

stellt wird. Die „fliegende Flunder“ gilt als das derzeit ausgereifteste Foil-Boot mit Ballastkiel. Es lässt sich in allen „Flugphasen“ - wenn also das Boot auf den seitlich ausfahrbaren DSS-Foils und dem Flügelschwert abhebt - stabil und sicher steuern. Die Quant 23 ist nicht nur ein Eyecatcher für alle, die exotischen Bootsbau lieben und zu schätzen wissen, sondern auch ein technischer Leckerbissen: Die Kombination aus seitlich aktivem DSS (Dynamic Stability System) und Auftrieb gebendem Foilerschwert ist weltweit einmalig und gilt in der „wilden“ Foiler-Szene als System mit den besten Chancen für die Zukunft.

Vor allem der INTERBOOT-Donnerstag wird mit speziellen Aktionen, Events und Testmöglichkeiten ganz im Zeichen der Schweiz stehen - alle eidgenössischen Besucherinnen erhalten freien Eintritt.

David Clavadetscher, Geschäftsführer des Schweizerischen Bootbauer-Verbandes, sieht die Vorteile der INTERBOOT für „seine“ Branche gerade in solchen, jährlich wiederkehrenden Erlebnis-Aktionen. „Das Besucherinteresse wird konsequent gefördert“, ist sich Clavadetscher sicher, „was wiederum die INTERBOOT so einzigartig unter allen Messen macht und die Schweizer Aussteller Jahr für Jahr in stabiler Anzahl nach Friedrichshafen ziehen lässt.“

Schweizer Aussteller INTERBOOT 2016 ADIWA Nautic GmbH A1-209 Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Abteilung PSPWA A4-207 ASG Trading & Serivce AG A5-100 Beltron GmbH A1-111 Boesch Classic Boats Services AG A4-201 Boesch Motorboote AG A4-201 und Steg 1/19 Boot - Styling & Yachting GmbH A1-505 boot24.ch Ayon GmbH A4-207 Thoma Boote GmbH A4-201A Bootswerft Rolf Müller AG A5-202 Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Brüggli-Werft Roliag AG A3-400 und Steg 1/9 Bucher AG Langenthal Motorex-Schmiertechnik A4-207 Buholzer-Boote A4-205 Caminada AG A4-102 und FG-A5/1 Di Domenico SA A5-102 Dyna Yachting GmbH A1-507 und A1-508 Fallenbach Werft AG A1-402 fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG A3-406 Faul AG, Yachtwerft A4-301 GAnKO GmbH A4-405 und Steg 2/7 GP Marine GmbH Marine Motoren A4-207 Graf Yachting AG Beneteau Generalvertretung CH A1-207 und A1-302 Hausammann Caravans + Boote AG A4-204

Stand: 29.8.2016

Herzog Marinecenter AG A5-402 un d A5-201 Hochmuth Bootsbau AG A4-200 KIBAG Dienstleistungen AG A4-207 Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH A1-605 Marina Rütenen AG A4-406 marina.ch LOS media GmbH A4-207 MarindTec Suisse SA A4-402 Mastercraft Schweiz B2-302 MB-Composite A1-510 Moomba GmbH Moomba & Supra Boats B2-403 Nasbo-Werft AG B3-500 und Steg 2/13 North Sails Schweiz GmbH A1-101 Optilease A4-207 Pro Nautik AG A4-204 Quality 1 AG A4-207 QuantBoats A1-510 Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 SAPHIRE AG A1-305 Schweizerischer Bootbauer- Verband A4-207 SNG - Lake Lucerne A4-202 Unimerkur AG Chantier naval Uninautic A5-300 W.A.R.Bootbau & Boothandel AG A4-301 Yachtwerft Portier AG A4-301 Yachtwerft Wirz AG A1-410

Programm |

9

DIE INTERNATIONALE TAUCH- UND REISEMESSE IM DREILÄNDERECK AM BODENSEE Die 2016 Üffnet ihre Tore vom 15. — 18.09. in der Messe Friedrichshafen, Halle B 5 und Foyer.

Taucher sind leidenschaftliche Menschen, die sich intensiv um ihren Sport kĂźmmern und die damit einhergehende Faszination genieĂ&#x;en.Dem tragen wir nun bereits zum vierten Mal in Folge Rechnung und bieten den Schauplatz fĂźr die Tauchbranche und ihre Anhänger.

Vom Bikini bis zum Trockentauchanzug, vom Schnorchel bis zum Rebreather, die Bandbreite der ausgestellten Produkte ist umfassend!

Zahlreiche renommierte Händler bieten den direkten und preisgßnstigen Verkauf während der an. Neben einem weitreichenden Warenangebot sind die VergleichsmÜglichkeiten und die besonders gßnstigen Messeangebote und Sonderposten eine willkommene Gelegenheit zum gßnstigen Einkauf hochwertiger Produkte aus dem gesamten Spektrum der Tauchausrßstung.

Taucher und Besucher aus Deutschland, der Schweiz und Österreich, sowie aus Frankreich, Italien und Liechtenstein ÀQGHQ VLFK ]XP 6WHOOGLFKHLQ GHU 7DXFKEUDQFKH DXI GHU HLQ XQG WUHɛHQ DXI ZHOWZHLWH $QELHWHU YRQ 7DXFKVFKXOHQ /LYHDERDUG 6FKLɛHQ 5HVRUWV XQG +RWHOV 8UODXEH N|QQHQ JHSODQW (ULQQHUXQJHQ DXVJHWDXVFKW 1HXHUXQJHQ EHVSURFKHQ ZHUGHQ GDV YROOH ,QIRSDNHW DXI  EHU Pð +DOOHQà lFKH SOXV )R\HUEHUHLFK 'DV EUHLWH 6SHNWUXP an TauchmÜglichkeiten wird jeden Besucher ßberzeugen!

Ein besonderer HÜhepunkt wird auch in diesem Jahr die NightDive Party am Freitagabend sein. Aussteller und Besucher kÜnnen abfeiern bis die Halle bebt! Fßr ausreichend Getränke und Cocktails ist gesorgt.

10

| Programm

www.inter-dive.de

Die INTERBOOT ist eine Plattform für jeden Einzelnen, der in der (sportlichen) Auseinandersetzung mit den Elementen Wasser, Wind und Licht nach unvergleichlichen Erlebnissen sucht. Nach Momenten, in denen er, zurückgeworfen auf sich selbst, seine Möglichkeiten und Grenzen spürt, in denen er befreit von Alltagszwängen ganz bei sich und mit allen Sinnen im Hier und Jetzt ist. Augenblicke ungeahnter Intensität. „Dein Moment. – INTERBOOT.“ Jeder erlebt seine persönlichen Momente anders und speichert sie entsprechend für sich ab. Glitzerndes Wasser im letzten Sonnenlicht, spritzende Gischt auf der Haut, Wind im Gesicht, Schwerelosigkeit, … Auf der INTERBOOT gibt es eine Vielzahl verschiedenster Momente zu erleben, sei es bei sportlichen Aktivitäten, bei fachlicher Information oder beim entspannten Bummeln. Auf den folgenden Seiten stellen wir ihnen zahlreiche INTERBOOT Momente vor.

TEILE DEINE MOMENTE SOCIAL WALL MIT DEM #interboot #INTERBOOT Halle B2

Werrde Teil der INTE ERBO OOT--Com mmu unity!

Teile deine Erleb bnisse e mit dem #interboott Alle Eindrücke mit dem m #interboot cial Wall in Halle B2 auf unserer Soc ebsite: und auff der We www.in nterboo ot.de/so ocialwa all

#interboot Programm |

11

DEINE MOMENTE 2016 ERÖFFNUNGSFEIER INTERBOOT INTERBOOT-Bühne, Halle A2 Wenn am ersten Messemorgen traditionell die Schiffsglocke geläutet wird, ist endlich wieder INTERBOOT-Zeit. Zur offiziellen Eröffnungsfeier am Samstag, 17. September um 10:30 Uhr, geben sich dieses Jahr neben dem Oberbürgermeister der Stadt Friedrichshafen, Andreas Brand, namhafte Wassersportler auf der INTERBOOT-Bühne in der Halle A2 die Ehre.

Toni Wilhelm, viermaliger Olympiateilnehmer und 6. Platzierter im Windsurfen in Rio de Janeiro 2016, wird als Mitglied des renommierten Württembergischen Yacht-Clubs zusammen mit der Sportdi-

CHARTERFORUM Rothaus Halle A1 Egal, ob leidenschaftlicher Segler oder Motorbootfahrer – im Charterforum bekommen Wassersportfreunde erstklassige Tipps von unabhängigen Beratern. Die Charterexperten beantworten sowohl Einsteiger- als auch Detailfragen zu den besten Revieren und Häfen auf der ganzen Welt.

Michael Amme, freier Journalist und Fotograf hat auf seinen zahlreichen Segeltörns bereits die Er-

Kostenlose Törnberatung durch die Experten Michael Amme (Segeln) und Jürgen Straßburger (Motorboot) Termine vorab online oder vor Ort am Stand reservieren www.interboot.de/charterforum

12

| Programm

rektorin des Deutschen Seglerverbandes, Nadine Stegenwalner, von den spannenden Erlebnissen aus Rio erzählen. Mike Szymura, derzeit einziger deutscher Formel 1 Pilot auf dem Wasser und Simone Schuft, die schnellste deutsche Frau im Boot, entführen die Zuhörer in die faszinierende Welt der Geschwindigkeit. Ganz kess wird die mehrfache Junioren Europameisterin Jacky Kirsch von ihrer Leidenschaft des Barfuß-Wasserskifahrens berichten und erklären, warum sie weder Ski noch Board für ihre Funsportart benötigt.

Durch die Eröffnungsfeier führt Moderatorin Chrissie Weiss, die auch dieses Jahr wieder bei den geladenen Gästen, Ausstellern, Vereins- und Verbandsmitgliedern, Messepartnern und Wirtschaftsvertretern für entspannte Atmosphäre sorgen wird.

Traditionell wird die INTERBOOT mit illustren Gästen und durch das Läuten der INTERBOOT-Glocke eröffnet.

Samstag, 17. September, 10.30 Uhr

fahrungen gesammelt, die er bei den kostenlosen Beratungen an Segler mit Fernweh gerne weitergibt. Der Motorbootexperte Jürgen Strassburger war langjähriger Leiter des Reiseressorts im Magazin „boote“ und kennt beinahe jedes Gewässer, das für Motorbootreisen geeignet ist, persönlich. Bei dieser geballten Erfahrung bleibt garantiert keine Frage unbeantwortet und die nächste Reise kann kommen!

VERBAND DER BODENSEEWERFTEN

DER „YACHT“-STAND Rothaus Halle A1

Halle A3 Seit über 40 Jahren steht der Verband der Bodenseewerften für handwerkliche Perfektion ins Sachen Yachtbau, Umbau und Reparatur.

Auf der INTERBOOT sind zahlreiche Mitgliedsfirmen präsent und gestalten neben ihren eigenen Firmenpräsentationen ein informatives Rahmenprogramm. An einem Bootsrumpf werden der Furnieraufbau und das Vakuumverfahren gezeigt. In informativen Fachvorträgen werden zudem Themen wie Osmosesanierung, Rollfockanlagen und professionelle Beschläge näher beleuchtet.

IBN-AKTIONSFLÄCHE Halle A3 Der IBN Verlag bringt die Segel-Experten an seinem Stand in Halle A3 zusammen. Das umfangreiche Programm bietet Praxis Know-how von Szenekennern, wie Segeltrainer Oliver Ochse.

Vom ersten bis zum letzten Messetag gibt er am Boot praktische Technik-Tricks, wie z.B., welche Wantenspannung optimal für Kielboote ist oder wie moderne Vorsegel richtig getrimmt werden können.

Darüber hinaus präsentiert und erklärt Marco Boger von der Fachhochschule Konstanz die Navigations-App SeaPal, die in Zusammenarbeit mit der HTWG Konstanz und dem IBN Verlag entstanden ist. Seit die App auf dem Markt ist, konnte sie über 3.000 User überzeugen und ist zu einem der beliebtesten Navigationstools für Seefahrer geworden.

Wissenswerte Tipps für einen sicheren Schiffstransport mit einem Trailer gibt Karl Duck von der Wasserschutzpolizei Überlingen.

Know-how aus erster Hand! Die Redaktion von Europas größtem Segelmagazin „Yacht“ organisiert an ihrem Stand in Halle A1 kostenlose Fachvorträge und Filmscreenings zu aktuellen Themen und Entwicklungen des Segelsports.

Standbesucher haben außerdem die Möglichkeit vor Ort eine Kleinanzeige mit Angeboten oder Gesuchen für die Printausgabe aufzugeben.

SEGELBOOT

SEGEL KOMPETENZ CENTER Rothaus Halle A1 Wie der Name schon sagt, dreht sich im neuen Segel Kompetenz Center alles rund um die richtigen Manöver und das korrekte Handling auf dem Wasser. Namhafte Referenten halten fachspezifische, unterhaltsame und informative Vorträge und geben Interessenten anschließend die Möglichkeit, im persönlichen Gespräch noch ins Detail zu gehen.

Aber auch die besten Charterreviere und -angebote haben hier ihren Platz und bieten jede Menge Inspiration für den nächsten Segeltrip.

Informative Vorträge rund um den Segelsport mit zahlreichen Experten Alle Informationen rund um den Bereich Segelboot gibt es online www.interboot.de/segelboot

Programm |

13

Expertenwissen für alle, die es wirklich wissen wollen Eine komplette Aufstellung über das kostenpflichtige Programm der INTERBOOT-Academy und die Tickets dazu gibt es unter www.interboot.de/academy

INTERBOOT ACADEMY Expertenwissen für Experten bietet die INTERBOOT Academy während der neun Messetage. Die kostenpflichtigen Veranstaltungen richten sich ausschließlich an Bootssport-Enthusiasten und Szene-Kenner, so auch die Workshops „Spleißen, Takeln, Knoten“, „Gezeitenkunde“ oder „Charterwissen“ der Delius Klasing Akademie mit renommierten Profis.

Wissen zu den Themen Plotter und Radar oder UKW-Funkverkehr in Theorie und Praxis vermittelt das ehemalige Mitglied der britischen Handelsmarine Peter G. Boot, aber auch in Bobby Schenks

Blauwasserseminar schlagen Seglerherzen höher: 10 Weltumsegler, Olympiasieger und Segelprofis geben am ersten Messewochenende ihre geballte Erfahrung aus mehreren Jahrzehnten an interessierte Blauwasser-Kapitäne weiter.

Ganz entspannt geht es beim exklusiven Sunset Sailing zu. Hier haben alle die, die keine eigene Segelyacht besitzen, die Möglichkeit, einen Abend in kleiner Runde und eigenem Skipper an Board zu verbringen – unvergessliche Momente garantiert!

MOTORBOOT

START BOATING KAMPAGNE INTERBOOT-Hafen Entspannung oder Adrenalinkick, Familienausflug oder Hochleistungsaction: Bootssport hat viele Facetten. Die bundesweite Kampagne „Start Boating“, zu deren Initiatoren auch die INTERBOOT gehört, möchte unterschiedliche Zielgruppen, vor allem Nicht-Wassersportler, mit an Bord nehmen.

Laut dem Motto „On Board, statt Online“ verspricht die Welt auf dem Wasser Abenteuer, Erfolgs- und Glücksgefühle, die viele Jugendliche nur noch vor dem Bildschirm erleben.

Der INTERBOOT-Hafen bietet deshalb allen Newcomern die Möglichkeit, auf der „Start Boating“ Flotte am Samstag, 24.09. und Sonntag, 25.09. erstmals in See zu stechen. Rasant geht s auf ei´ nem der neun Motorboote zu, mit dem Wind segeln

14

| Programm

SEGELBOOT

zwei Yachten und geben einen spannenden Einblick in die Segler-Szene.

Auf dem Messegelände selbst ist die „Start Boating“ mit einem Informationsstand im Foyer West vertreten und gibt Service-Tipps zum Thema Bootsreviere, Segel-, Motorboote und Probefahrten.

MARITIME MODENSHOW INTERBOOT-Bühne, Halle A2

AUSRÜSTUNG

Dreimal täglich werden auf der INTERBOOT-Bühne in der Halle A2 die neuesten Fashion-Trends für den See- und Landgang gezeigt. Ob zum Schutz vor den Elementen oder einfach nur um im Hafen oder am Strand stilsicher aufzutreten – vom Softshell bis zum Bikini wird hier jede Aktuelle Trends auf dem Wasser und gutaussehende Facette des marian Land in einer kurzweiligen Show timen Lebens in einer aufwändigen Showtime ist täglich um 11.30 Uhr, Bühnen-Performance präsentiert.

13.30 Uhr und 15.30 Uhr

INTERBOOT ACTION DAYS INTERBOOT-Bühne, Halle A2

INTERBOOT SURF-DAYS

BOARD-& TRENDSPORT

Halle B2 Das Meer ist zwar weit weg, aber endlich gibt es auch am Bodensee eine stehende Welle! Die INTERBOOT 2016 proudly presents die „INTERBOOT Surf-Days“ in der Halle B2 mit der ersten stehenden Welle auf einer deutschen Wassersportmesse. Sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet, fließt die fünf Meter breite Welle konstant und verkürzt allen Surfern die Wartezeit bis zum nächsten Urlaub an der Küste. Wer nicht lange anstehen möchte, sichert sich im Voraus einen halbstündigen Slot für 5 Euro. Für alle, die sich spontan ins Line-up stürzen möchten, ist die Welle ohne Voranmeldung im INTERBOOT Eintrittspreis inbegriffen.... Einfach Handtuch und Badesachen einpacken und los geht s! ´

Raus ins wahre Leben, rauf aufs Boot! Statt mit Pokemons und Youtube-Stars begeistern die INTERBOOT Action Days den Wassersportnachwuchs mit Glücksmomenten und neuen Erfahrungen auf dem Wasser. Das zweite Messewochenende bietet Kindern und Teenagern von 12 bis 16 Jahren die Möglichkeit, Segeln, Motorbootfahren, Tauchen oder Stand-Up Paddling auszuprobieren und ein neues Hobby oder eine neue Leidenschaft zu entdecken. Die Anmeldung ist entweder für einen oder zwei Tage möglich und erfolgt über den Online-Ticketshop auf der INTERBOOT Homepage www.interboot.de.

Die Eintrittskarte in die Welt des Wassersports für alle Kids und Jugendlichen zwischen 12 und 16 Jahren Anmeldung unter www.interboot.de/actiondays

JUGEND

Ohne Wartezeit direkt auf´s Brett für nur 5€ zusätzlich oder einfach kostenfrei an der Anmeldung eintragen und das nächste freie Zeitfenster abwarten Reservierung online unter www.interboot.de/surfdays

Programm |

15

TEAM UP WITH A PRO Messe-See Nach dem erfolgreichen Auftakt im letzten Jahr, geht das Wakeboard-Event „TEAM UP WITH A PRO“ am zweiten Messewochenende wieder an den Start. Drei ausgezeichnete Wakeboard-Profis rund um O‘Neill Teamfahrer Nico von Lerchenfeld sind die diesjährigen Coaches, die es für die Wakeboard-Amateure bei der „Pick your Team“ Session zu überzeugen gilt. Wählt einer der Profis den Fahrer in sein Team, ist er eine Runde weiter und wird in einem intensiven Training mit den anderen Teamkollegen für den großen Showdown beim „Team-Contest“ gecoacht. Die Mühe lohnt sich, denn das gesamte Gewinner-Team verbringt einen gemeinsamen Wakeboard-Urlaub am Starwake-Cable Italien.

Das Wakeboardhighlight für alle Newcomer und Rookies Infos und Anmeldung unter www.interboot.de/tuwap

presented by powered by

BOARD-& TRENDSPORT

WAKEBOARDSHOWS & FREIES FAHREN Messe-See Nicht nur im INTERBOOT-Hafen performen die Wakeboarder auf ihrem Lieblingselement.

Auch auf dem Messe-See präsentieren talentierte Jungs und Mädels täglich eine spektakuläre Show, wenn sie mit ihren besten Tricks über die Obstacles springen. Wer sich von den coolen Moves inspiriert fühlt, kann danach ab 16:30 Uhr beim freien Fahren an seinen Skills feilen und sich von der Wakboardanlage in den Sonnenuntergang ziehen lassen

16

| Programm

SUP TEST ARENA Messe-See Der Stand-Up Paddle Trend hat nicht nur den ganzen Bodensee im Griff. Wer aber erst noch in kleineren Gewässern trainieren möchte, hat in der Testarena auf dem Messe-See die Möglichkeit dazu. Ob für Kinder, Anfänger, Allrounder, Cruiser oder Yoga-Fans – hier gibt s die neuesten Modelle ´ der führenden Marken kostenlos zum Ausprobieren.

SUNSET SHOPPING Halle B1 Für alle, die auf der Suche nach neuen Styles für den nächsten Surf-Trip sind, gibt s auf der ´ INTERBOOT Freiheit und Lebensgefühl zum Anziehen. Beim ersten Sunset Shopping werden am Donnerstag, 22. September in entspannter Atmosphäre angesagte Surf- und Streetstyle-Trends bis 21 Uhr in der Trendsporthalle geshoppt – und das alles zu relaxten Messepreisen! Nach erfolgreicher Schnäppchenjagd klingt der Abend dann bei cooler Musik und kühlen Drinks ganz entspannt aus.

BOARD-& TRENDSPORT

JUNIOR SCHNUPPERSEGELN Messe-See

SEGELBOOT

INTEGRATIVES 12ER SEGELN

Auf dem Messe-See dürfen die Kleinsten in Kooperation mit der Segler-Zeitung auf Mini 12ern, Jollen und Schlauchbooten ihre ersten Erfahrungen auf dem Wasser machen. Die, die nicht älter als 10 Jahre sind und sich auf dem Wasser bereits in ihrem Element fühlen, haben die Möglichkeit, ihr Messe-See-Patent im Schlauchbootfahren und Segeln abzulegen.

Eine tolle Motivation für kleine Boot-Fans, um die Wartezeit bis zur echten Patentanmeldung zu verkürzen.

Messe-See Einmal etwas alleine und ohne fremde Hilfe schaffen! Dieser Wunsch wird beim integrativen Segeln auf dem Messe-See für rund 100 Kinder mit Handicap aus Deutschland, Österreich und der Schweiz Wirklichkeit.

Auf unkenter- und unsinkbaren Jollen können die Kids selbst das Steuerruder in die Hand nehmen und unter den wachsamen Augen der DLRG den Messe-See erobern. Das Feedback der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass sich die Erfolgsgefühle beim eigenständigen Segeln positiv auf das Selbstvertrauen und die Motivation der Kinder auswirken. Aber auch für die INTERBOOT ist das Projekt inzwischen zur echten Herzensangelegenheit geworden – Glücksmomente für alle garantiert!

Programm |

17

Stadtbahnhof P

Graf-ZeppelinHaus

2 4

3 7

Willkommen im

IN TERBOOTHafen Hier werden Glücksmomente gefühlt und Wassersport live erlebt!

Spitzensportler der Segel-, Motorboot- und Wakeboard-Szene zeigen am Ufer des Bodensees ihr Können.

Liquid Quarter Mile

SA. 17.09.

SO. 18.09.

MO. 19.09.

DI. 20.09.

17.00

17.00

17.00

17.00

Vintage Speed Village

MI. 21.09.

DO. FR. SA. SO. 22.09. 23.09. 24.09. 25.09.

17.00

17.00

17.00

16.00

INTERBOOT-Trophy

ab 9.00 ab 9.00

Oldtimer-Regatta

ab 9.00

16.00

16.00

ADAC Powerboat School ab 10.00 SUP Team Challenge

14.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00

Motorboottraining Frauen ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00 NISSAN Wakeboardshow Medie-Cup

18

| Der Hafen

1

Der Testhafen Wo, wenn nicht im INTERBOOTHafen kann man auf einem der 130 Segel- und Motor boote die eigenen Qualitäten als Kapitän testen?

Die große Inwater-Boat show macht‘s möglich und bietet die optimalen Bedingungen für Kaufentscheidungen, die lange glücklich machen.

2

Liquid Quarter Mile Bei der Liquid Quarter Mile treten die PS-stärksten Boote und Jetskis gegeneinander an und bringen bei ihrer Jagd über den Bodensee das Wasser zum Kochen. Action pur für Zuschauer und Fahrer, die bei ihren knappen Bug-an-Bug-Duellen um das gelbe Gewinnertrikot kämpfen.

ab 10.00 ab 10.00 ab 10.00

Vintage Demonstration

Start Boating

10

16.30

16.30 14.00

3

Vintage Speed Village Zu den segelnden Kulturgütern am Oldtimersteg gesellen sich ab Donnerstag, 22. September die Liebhaber klassischer Rennboote mit ihrem Vintage Speed Village. Die Lancia-, Alfa-Romeo- und FerrariMotoren können jedoch nicht nur an Land bestaunt werden, sondern beweisen auch auf dem Wasser, wie sie die edlen Bootskörper auch noch nach Jahrzehnten über die Wellen jagen können.

P

Altstadt

9

Hafenbahnhof 8

P

Am See

ZeppelinMuseum

Altstadt

1

6

9

4

INTERBOOT-Trophy Die starke Teilnehmerzahl spricht für sich: Rund 120 Boote nehmen dieses Jahr an der renommierten INTERBOOT-Trophy teil.

Bei der international ausgeschriebenen Regatta segeln die Einhänder in sechs Bootsklassen um wichtige Ranglistenpunkte und die begehrten Trophäen.

5

Oldtimer-Regatta Staunen erlaubt! Majestätisch segeln die kostbaren Oldtimerschiffe Richtung Horizont und nehmen Kurs auf Immenstaad, über das schweizerische Uttwil und wieder zurück nach Friedrichshafen.

Die traditionelle Regatta, die bereits seit 1980 im Rahmen der INTERBOOT ausgetragen wird, erlaubt einen Blick in die Segelgeschichte, die hier erlebbar wird.

6

ADAC Powerboat School Ein kleiner Schritt kann Träume verwirklichen! Bei der ADAC Powerboat School haben junge Wassersport-Fans die Möglichkeit, bei einem Motorboot-Training teilzunehmen und den Einstieg in den professionellen Motorbootsport zu wagen. Wer traut sich?

5

11

SUP Team Challenge Am ersten Messesonntag treten mehrere Zweierteams im Stand-Up Paddling am Ufer des Bodensees gegeneinander an und beweisen ihre Standhaftigkeit auf den SUP-Boards. Die Besten müssen sich erfolgreich durch die Vorläufe und das Halbfinale paddeln, bevor sie sich von den Zuschauern beim Finallauf noch einmal ordentlich anfeuern lassen können.

7

8

Start Boating Mit der neuen Initiative „Start Boating“ kümmert sich die INTERBOOT dieses Jahr ganz besonders um zukünftige Wassersportler.

Im INTERBOOT-Hafen liegt deshalb am zweiten Wochenende eine Testflotte bereit, mit dem die Kapitäne der Zukunft ihre persönlichen Glückmomente erleben dürfen.

Motorboottraining für Frauen Welcome on Board, Ladies! In Kooperation mit dem Magazin „boote“ veranstaltet die INTERBOOT auch dieses Jahr wieder die beliebte Bootsfahrschule für die weiblichen Speed-Fans. Unter professioneller Führung einer erfahrenen Skipperin können die Teilnehmerinnen ihre Fähigkeiten am Steuer eines Motorboots verbessern. Die Anmeldung für das kostenlose Training erfolgt am Stand des Magazins „boote“ in der Halle A4.

10

NISSAN Wakeboardshow Wenn NISSAN Teamrider Tobias Dammith mit seinem Wakeboard übers Wasser fliegt, jubelt die gesamte Friedrichshafener Uferpromenade. Der deutsche Vizemeister 2015 zeigt seine spektakulären Moves und Sprünge im INTERBOOT-Hafen und macht deutlich, wie gut NISSAN als offizieller INTERBOOT-Partner zum Wassersport passt.

11

Medien-Cup Die Leser und Hörer sieben verschiedener Medien treten beim INTERBOOT Medien Cup in einer Segelregatta gegeneinander an.

Alle Teilnehmer bekommen ein Profi-Coaching von einem erfahrenen Skipper, um dann mit den Yachten des Match Race Germany in See zu stechen.

Der Hafen |

19

SERVICE MESSE-SERVICE Informations- & Servicestellen / Information and services Allg. Informationen / Information Info Foyer West 708-777 Info B2/B3 708-774 Info A4/A5 708-772 Aussteller Service / Exhibitors Service Foyer West Service-Center, Telefon, Fax, Internet, Kopien, Laserdrucker

708-819 Fax 708-818

Presse, Rundfunk, Fernsehen / Press, Raido TV Pressezentrum, Verwaltungsgebäude 708-312 Restaurant, 1. OG

Projektleitungsbüro / Office project management Foyer West 708-813/814

Fotokopier Service / Photocopying service Im Aussteller-Service

708-819

Garderobe Foyer West

708-773

Notrufe / Emergency call Feuerwehr / Fire brigade 112 Sanitätsdienst / First aid Deutsches Rotes Kreuz 708-109 Notarzt 07541-19222 Polizei / Police 110 Kindergarten Zwischen Halle A2 + Halle A3 708-888 Krankenhaus / Hospital

07541-6033930

07541-960

Spedition Schenker / 07541-25100 first forwarding company Fax 22595 Tourist-Information / tourist-information Taxi

07541-30010

07541-33333 / 71700

Wache / Fair guard Tor A / Gate A Wachdienstleitung

708-956 708-853

Zoll im Zeppelingebäude, Mo-Do 8-15.30 Uhr, Fr. 8-15 Uhr) 07541-3887830

SICHERHEIT

OHNE WENN UND ABER Was beim Arbeitsboot zählt Wenn ein Motorboot weniger als „Spaßboot“, denn als „Arbeitstier“ eingesetzt werden soll, gelten bei der Auswahl manch andere Aspekte als beim Freizeitboot. Ob Bojenleger, Sicherungsboot oder Behördenboot – an oberster Stelle stehen für den professionell orientierten Einsatz Sicherheit, hervorragende Manövriereigenschaften und vor allem die Bewegungsfreiheit an Bord. Zudem sollte ein Arbeitsboot praktisch, robust und pflegeleicht im Handling sein, es sollte genügend Stauraum bieten und in wirtschaftlicher Hinsicht ökonomisch im Verbrauch und natürlich langlebig sein.

Ganz genau diesen Ansatz verfolgt die finnische Werft Silver mit ihrem Aluminiumboot „Silver Hawk CC“ (CenterConsole). Das Boot wird im Freigelände der INTERBOOT ausgestellt.

Als SilverAluFibre-Boot ist das Hawk CC durch die vollständige Ausschäumung der Seitenteile selbst unter maximaler Belastung unsinkbar und kentersicher.

Der Rumpf ist durch stabile Quer- und Längsverstrebungen von innen und außen zusätzlich verstärkt. Die Rumpfkonstruktion mit Materialstärken bis zu 4 mm ist äußerst stabil und langlebig. Die selbstlenzende und rutschsichere Innenschale sowie die robuste Rundum-Reling tragen zusätzlich zur Sicherheit bei.

Dank der Mittelkonsole ist jede Tätigkeit im Boot bequem und sicher durchführbar, denn zwischen der dunkelgrauen Steuerkonsole und der Bordwand ist 20

| Service

NEU! Silver Eagle BR 640 Quiet boats built by quiet people www.silverboats.de

NEU! Terhi 475 BR WWW.TERHIBOATS.DE VERTRIEB BOAT SOLUTIONS GmbH, Seestr. 8, D-86919 Utting a. A. T +49 8806 95 65 90, office@boat-solutions.de, www.boat-solutions.de

Interboot Halle A4 Stand 205 Hafen Steg 2

ausreichend Platz, um sich auch bei eiligen Situationen zu bewegen. Für den Bug und Heckbereich gilt das gleiche. Im Staukasten im Bug lassen sich schnell und leicht die Vorleinen verstauen. Die Seetüchtigkeit und die Fahreigenschaften gehören in den Spitzendbereich.

Kurz – Ein „Tausendsassa“ mit hervorragenden Werten in Punkto Sicherheit, Bewegungsfreiheit und Langlebigkeit.

Verbände / Institutionen: ADAC Sportschifffahrt Hansastraße 19, 80686 München Telefon: +49 89 76760 Fax: +49 89 7676 2500 E-Mail: sportschifffahrt@adac.de Internet: www.adac.de/ sportschifffahrt Bundesverband Wassersportwirtschaft e.V. Gunther-Plüschow Str. 8, 50829 Köln Telefon: +49 221 59571-0 Fax: +49 221 5957110 E-Mail: info@bvww.org Internet: www.bvww.org Deutscher Boots- und Schiffbauer – Verband e.V. Sternstraße 108, 20357 Hamburg Telefon: +49 40 30706790 Fax: +49 40 344227 E-Mail: info@dbsv.de Internet: www.dbsv.de Deutscher Motoryachtverband e.V. Vinckeufer 12 – 14, 47119 Duisburg Telefon: +49 203 80958-0 Fax: +49 203 8095858 E-Mail: info@dmyv.de Internet: www.dmyv.de Deutscher Segler-Verband e.V. Gründgenstraße 18, 22309 Hamburg Telefon: +49 40 6320090 Fax: +49 40 63200928 E-Mail: info@dsv.org Internet: www.dsv.org Deutscher Wasserski- und Wakeboard Verband e.V. Otto-Fleck-Schneise 12, 60528 Frankfurt/M. E-Mail: Sportdirektion@dwwv.de www.dwwv.de VDC e.V. Vereinigung Deutscher Yachtcharterunternehmen e.V. Hudestraße 24, 23569 Lübeck Telefon: +49 4362 5012891 E-Mail: info@vdc.de Internet: www.vdc.de Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. Postfach 9255, 88076 Kressbronn Telefon: +49 7543 96600 Fax: +49 7543 966040 E-Mail: kontakt@bodenseewerften.de Internet: www.bodenseewerften.de Verband Deutscher Sporttaucher e.V. Berliner Str. 312, 63067 Offenbach Telefon: +49 69 9819 02 5 Fax +49 69 9819 02 98 E-Mail: info@vdst.de Internet: www.vdst.de

Württembergischer Landesverband für Tauchsport e.V. (WLT) Birkenäckerstraße 16, 73527 Schwäbisch Gmünd Telefon: +49 7171 73807 Fax: +49 7171 76842 E-Mail: geschaeftsstelle@wlt-ev.info Internet: www.wltev.de Badischer Tauchsportverband e.V. (BTSV) Hinter der Bind 16a, 78224 Singen Telefon: +49 7731 148730 Fax: +49 7731 148731 E-Mail: info@btsv.de Internet: www.btsv.de Schweizerischer Bootbauer – Verband (SBV) Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Telefon: +41 62 751 91 88 Fax: +41 62 751 91 45 E-Mail: info@bootbauer.ch Internet: www.bootbauer.ch Schweizerischer Wasserski und Wakeboard Verband (SWWV) Chemin du Mont-de-Fourches 13B, 1162 St. Prex Schweiz E-Mail: swissfed@waterski.ch Internet: www.waterski.ch Cruising Club der Schweiz CCS Marktgasse 9, 3000 Bern 7, Schweiz Telefon: +41 31 3101100 Fax: +41 31 3101109 E-Mail: info@cruisingclub.ch, Internet: www.cruisingclub.ch Österreichischer Segelverband Seestraße 17 b, 7100 Neusiedl am See, Österreich Telefon: +43 2167 402430 Fax: +43 2167 40375 E-Mail: office@segelverband.at Internet: www.segelverband.at Verband Österreichischer Vercharterer An der oberen Alten Donau 191 , 1220 Wien, Österreich E-Mail: voev@aon.at European Board of Yacht Charter Associations e.V. Stellauwiesen 7, 25462 Rellingen IFBSO 22 St. Johns Road, Woking GU21 7SA, Großbritanien Telefon: +44 1483 751506 E-Mail: info@ifbso.com Internet: www.ifbso.com

Wetter- und Wind-Informationen Deutscher Wetterdienst Frankfurter Straße 135, 63067 Offenbach Telefon: +49 69 80620 Fax: +49 69 80624484 Email: info@dwd.de Internet: www.dwd.de WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH Karl-Legien-Straße 194a,53117 Bonn Telefon: +49 228 55937-990 Fax: +49 228 55937-80 E-Mail: info@wetteronline.de Internet: www.wetteronline.de MeteoGroup Deutschland GmbH Am Studio 20a, 12489 Berlin Telefon: +49 30 600980 Fax: +49 30 60098222 E-Mail: germany@meteogroup.com Internet. www.meteogroup.de Wind www.windguru.com Bodensee-Wetter: www.ibn-online.de/wetter.html www.meteoradar.ch

Hotel- und Flug-Informationen Hotels www.booking.com www.hrs.de www.hotel.de Flüge: www.swoodoo.com www.opodo.de www.expedia.de www.fluege.de

Impressum Eintragungen in das INTERBOOT JOURNAL 2016 erfolgen nach den bis Redaktionsschluss 19.08.2016 eingegangen Unterlagen. Für falsche, fehlende oder unvollständige Angaben wird keine Haftung übernommen. Verspätet eingegangene Meldungen konnten nicht berücksichtigt werden.

Herausgegeben im Auftrag der Messe Friedrichshafen GmbH, Neue Messe, 88046 Friedrichshafen Herstellung Bodensee Medienzentrum Tettnang – Eine Marke der ASTOV-Gruppe

Service |

21

NEUHEITEN INTERBOOT 2016 WELTPREMIEREN Segelboote Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH Stand: FG–A5/2 SAPHIRE AG Stand: A1–305

Motorboote Bodenseenautic Busse GmbH Stand: A5-203 Bodenseenautic Busse GmbH Stand: A5-203 www.bodenseenautic.de

Die neue Lis 6.0 ist endlich da.

Die beliebte Lis-Family kriegt eine große Schwester.

SAPHIRE 27 CRUISE Segelboot, schneller Familienkreuzer mit CE B Zertifizierung für‘s Meer, trailerbar

Invictus GT 280 Invictus SX 280

Bodenseenautic Busse GmbH Stand: A5-203 Boot&Service B.Heuckeroth Stand: B2-401 Bootscenter Menken Stand: B3-200 Brunnert-Grimm AG Stand: A4-300 Gebr.Salomon Stand: A5-403 www.salomon-boote.de Hausammann Caravans + Boote AG Stand: A4-204 Hausammann Caravans + Boote AG Stand: A4-204 Hochmuth Bootsbau AG Stand: A4-200 www.hochmuth.ch Hochmuth Bootsbau AG Stand: A4-200 www.hochmuth.ch JANS-Boats GmbH Stand: B2-301 PEHN Bootsbau GmbH Stand: FO-07 Serious Yachts Stand: A5-101 Serious Yachts Stand: A5-101 Wassersport-Center Stockmann GmbH Stand: B2–201 Öchsner-boote GmbH & Co KG Stand: B3–301 Motoren, Zubehör, Sonstiges FURUNO DEUTSCHLAND GmbH Stand: A3-401 KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH Stand: A2–307 MIZU Technology GmbH Stand: A5–403 Pantaenius GmbH Stand: A1-300

22

| Programm

Invictus SX 190 Quicksilver Activ 555 Open Saver 750 Cabin Motorboot Grandezza 25 Neuestes Modell aus dem Hause Finn-Marin.

Four Winns HD 240 RS Glastron GS 259: Der perfekte Allrounder!

Die neue Leader 30: Komfort und Sportlichkeit vereint!

Marex 310 Sun Cruiser / Hersteller Marex A/S Beneteau Swift Trawler 30 / Hersteller: Bénéteau Weltpremiere auf der INTERBOOT 2016: JANS Boats stellt modulares Motorboot für mehr Flexibilität vor Das Elektroboot für den See und die Küste! PEHN eVARIO 660 3D-Leichtbau mit Lithium Mangan Accus.

Serious Yachts Gently 36‘ Sport Hardtop, Motorboot, Stah Serious Yachts Gently 40‘ Lausanne, Motorboot, Stahl, 12.06 x 3.57 x 1.15 m., 114 PS, CE-B Brig E580, Schlauchboot, Rib, Festrumpfschlauchboot SR30 -YACHTLINE-

FURUNO GPS Navigator GP-39 Porzellan für die Weltmeere MIZU Aufrollhilfe / Kabelring, Schluss mit der Unordnung Pantaenius Charterpaket

MESSEPREMIEREN Segelboote Banana®-boot / SieBroTec GmbH Stand: A1-100 Bavaria Yachtbau GmbH Stand: A1-206 GRAFYACHTING AG Stand: A1-207 GRAFYACHTING AG Stand: A1-207 GRAFYACHTING AG Stand: A1-207 www.grafyachting.ch GRAFYACHTING AG Stand: A1-207 Hallberg-Rassy Deutschland GmbH Stand: A1–205 www.hallberg-rassy.com Sportboothandel & Service M.Johannsen Stand: A1–405

NEU - Messepremiere - Banana®-boot Typ 220 - nur 12 kg Rumpfgewicht unsinkbar, tragbar, faltbar !

BAVARIA CRUISER 34 - 2-KabinenVersion: Deutschlandpremiere Latitude 46: Tofinou 8: Segelspass mit Stil Neuheit Oceanis 31 Neuheit Oceanis 41.1 First 20: eine Erfolgsgeschichte Hallberg-Rassy 372, eine moderne Fahrtenyacht für sportliches Segeln.

Maxus 24 Evo, die neue Segelyacht von Northman-Shipyard

Motorboote Bavaria Yachtbau GmbH Stand: A5-201

BAVARIA E40 SEDAN: Deutschlandpremiere

Bavaria Yachtbau GmbH Stand: A5-201

BAVARIA R40 FLY Deutschlandpremiere

Boat Solutions GmbH Stand: INTERBOOT-Hafen

Silver Eagle BR640. Geräumiges finnisches Sportboot mit hohem Qualitätsanspruch und starker Leistung.

Boat Solutions GmbH Stand: A4-205

Terhi 475 BR - Das robuste Multitalent: praktisch, sicher und viel Platz.

Boote Polch KG Stand: A5-301 www.bootepolch.de

Nimbus 305 Drophead

Boote Polch KG Stand: A5-301 www.bootepolch.de

Die Axopar 24: Mit dem neuen spannenden Axopar 24-er Tagesbootskonzept

BOOTS-CENTER FRÖHLICH E.K. REGAL 32 EXPRESS Stand: A4–103 DAS RAUMWUNDER BOOTS-CENTER FRÖHLICH E.K. REGAL 26 EXPRESS TRAILERBAR Stand: A4–103 BOOTS-CENTER FRÖHLICH E.K. REGAL 21 RX Stand: A4–103 Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

MasterCraft X30 - Modell 2016

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

Bryant Speranza

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

MasterCraft X-10 Modell 2016

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

Mastercraft X-2 Modell 2016

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

Bayliner Ciera 8

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

Bayliner 742

Fun Products Handels GmbH Stand: FO–01

Bayliner 175 GT

Gebr.Salomon Stand: A5-403

Four Winns HD 240 OB

Herzog Marinecenter AG Stand: A5-402

Galeon 365 HTS

Jachtwerf De Groot BV Stand: A5–404

Pikmeerkruiser 40 OCS

Marina Rütenen AG Stand: A4-406

AMT 190 BR / AMT 230 DC

SIEGEL AUTO + BOOT VERTRIEB UND SERVICE GMBH Stand: A5-201

CROWNLINE E4 „SWISS EDITION“

SNG Stand: A4-202

HARRIS FloteBote GrandMainer 250 SL

Motoren, Zubehör, Sonstiges Bodenseenautik Stand: A2-204 Bodenseenautik Stand: A2-204 Bootspunkt eine Marke der Ditoma GmbH Stand: A3–307 Deutscher-Digitaldrucker.de Stand: A3-304A DGzRS - Die Seenotretter Stand: A3–312 FURUNO DEUTSCHLAND GmbH Stand: A3-401 www.furuno.de/sportschifffahrt Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH Stand: A1-605 Lansink Stand: A2-105 Lee Sails GmbH Stand: A1–400 MIZU Technology Stand: A5-403 MIZU Technology GmbH Stand: A5–403 NautiCare GmbH & Co.KG Stand: A3-303

Free Wheeling, Muskelkraft Außenbordmotor StopGull, Vogelschreck Elektro-Außenborder Spirit 1.0 Vollflächige Folierung am Bootsrumpf bis zur Wasserkante, diverse Akzente an Dach und Oberdeck.

Kitesticker FURUNO Solid-State Doppler Radar DRS4D-NXT Kuhn Sails neues Produkt „BlackMembran“.

WELLENSTEYN Funktionelle Outdoorbekleidung Bfast Membrane RAW MIZU Antriebsdusche MIZU Propellerschutz NautiPol - NautiPox - NautiPur sind Polyester-, Epoxy- und Polyurethanharze in vielen Farbtönen Featherstream Darglow Drehflügelpropeller seitliches Anbausystem für Torqeedo Travel

Parasail Stand: A2-100 Plan & Tat GmbH Stand: A1–501 www.metallboot.de Raymarine Deutschland GmbH NEU i70s Multifunktionsinstrument Stand: A3-206 Raymarine Deutschland GmbH Dock to Dock Stand: A3-206 Autorouting mit Navionics Schulze Schäkel : Armin Schulze Chafe Pro: Scheuerschutz für Leinen Stand: A2-301 und Oberflächen. US-Navy und NASA vertrauen auf Chafe Pro. Leicht und robust! Das neue kompakte SVB GmbH Stand: A3-407 SEATEC Klapprad VENTO ist jederzeit und überall einsatzbereit.

Das Elektro-Rad BLIZZARD von SVB GmbH SEATEC bietet neueste 36 V TechnoloStand: A3-407 gie mit inuitiver Drehgas-Steuerung.

WEATHERDOCK easyONE: SVB GmbH Der weltweit erste vollautomatische Stand: A3-407 AIS MOB Notsender für Crew und Boot!

Das WIMEA Armband gibt Ihnen Ihre SVB GmbH Stand: A3–407 Freiheit an Bord wieder zurück und gewährleistet Ihre Sicherheit!

SEATEC Offshore Bekleidung SVB GmbH Stand: A3-407 WORK advanced ist hochfunktional, strapazierfähig und komfortabel.

Die neuen SEATEC Ferngläser SVB GmbH Stand: A3-407 TARGET sind speziell für den maritimen Einsatz an Bord entwickelt.

Cruise Pod-Antriebe, erhältlich in den Torqeedo GmbH Stand: A1-500 Leistungsklassen von 2 bis 10 kW Die Premierenliste beruht auf Angaben der Aussteller. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben. Stand: 30. August 2016 Programm |

23

VERZEICHNIS HALLE A1

A1

A1-110

HALLE A1 A1-100

Banana-boot SieBroTec GmbH, 25474 Ellerbek bei Hamburg

A1-101

North Sails GmbH, 88085 Langenargen

A1-101

North Sails Schweiz GmbH, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A1-102

JIM Søferie, 5500 Middelfart, Dänemark

A1-103

Blue Yachting, 28717 Bremen

24

| Verzeichnisse

A1-104

Elvstrøm Sails A/S, 6200 Aabenraa, Dänemark

A1-105

Topcat GmbH, 82205 Gilching

A1-106

UK Sailmakers Deutschland, 24944 Flensburg

A1-107

Moniga Porto Nautica S.r.l., 25080 Moniga del Garda, Italien

A1-111

Beltron GmbH, 9230 Flawil, Schweiz

A1-200

Waypoint GPS Vertriebs GmbH, 83233 Bernau

A1-203

Faurby Yacht ApS, 6640 Lunderskov, Dänemark

A1-203

Nordship Yachts ApS, 6640 Lunderskov, Dänemark

A1-204

Lausitz-Marine GmbH, 1996 Hosena

A1-205

Hallberg-Rassy Deutschland GmbH, 23730 Neustadt

A1-207

GRAF YACHTING AG Beneteau Generalvertretung CH, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A1-208

BAVARIA YACHTS, 97232 Giebelstadt

A1-209

ADIWA Nautic GmbH, 8561 Ottoberg, Schweiz

A1-210

Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG, 83093 Bad Endorf

A1-211

SeaScape d.o.o., 1000 Ljubljana, Slowenien

A1-213

GARANT d.o.o., 10000 Zagreb, Kroatien

A1-213

Marina Punat d.o.o., 51521 Punat, Kroatien

A1-214

Barfuss Segelreisen GmbH, 90478 Nürnberg

A1-215

Cosmos Yachting GmbH, 80802 München

A1-216

Nautic-Tours GbR, 45721 Haltern am See

A1-217

ADAC Württemberg e.V., 70190 Stuttgart

A1-218

Mariposa GmbH, 50126 Bergheim

A1-219

Charterforum

A1-220

Tesla Motors GmbH, 80331 München

A1-300

Pantaenius GmbH, 20457 Hamburg

A1-301

Trend Travel & Yachting GmbH, 6322 Kirchbichl, Österreich

A1-302

GRAFYACHTING AG, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

A1-303

Championships Yachting GmbH, 7100 Neusiedl am See, Österreich

A1-304

LA Yacht- und Bootsbau GmbH, 17192 Waren

A1-305

SAPHIRE AG, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz

A1-307

sunshine-yachts, 87600 Kaufbeuren

A1-309

Jachtwerf Heeg BV, 8621 DV Heeg, Niederlande

A1-310

Palme Marin GmbH, 14542 Werder/Havel

A1-311

MMK SYSTEMS d.o.o., 10000 Zagreb, Kroatien

A1-312

Argos Yachtcharter und Touristik GmbH, 65201 Wiesbaden

A1-313

Cubanisches Fremdenverkehrsamt, 10439 Berlin

A1-314

Segel- Kompetenz-Center

A1-315

Delius Klasing Verlag GmbH, 33602 Bielefeld

Winzerverein Hagnau eG, 88709 Hagnau

A1-315

A1-107

YACHT - Europas grösstes Segelmagazin, 20354 Hamburg

Edelbrände Senft GmbH & Co. KG, 88682 Salem-Rickenbach

A1-316

A1-108

Wellness-Concept, 72474 Winterlingen

Aqua-Fit Schwimmbadbau, 88142 Wasserburg

A1-400 Lee Sails GmbH, 24944 Flensburg

VERZEICHNIS HALLE A1

A1

A1-407

Segelschule Meersburg, 88709 Meersburg

A1-407A Sailing Blue - Periklis Gkikas, 19010 Kalyvia Lagonisi, Griechenland A1-408 Charterwelt KH+P GmbH, 70197 Stuttgart A1-408 Charterwelt KH+P GmbH, 81141 München A1-408 KH+P yachtcharter, 70197 Stuttgart A1-408 Seychelles Tourist Office, 60437 Frankfurt am Main A1-409 Bodensee-Segler-Verband e.V., 88076 Kressbronn A1-409 Folkebootflotte Bodensee, 88099 Neukirch A1-409 Int. Vereinigung der 30-m²-Schärenkreuzer-Klasse e.V., 88085 Langenargen A1-409 Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V., 88046 Friedrichshafen A1-409 Klassenvereinigung der 15qm und 20qm Jollenkreuzer, 88048 Friedrichshafen A1-410

Lacustre Vereinigung, 88677 Markdorf

A1-410

smart-waterdrive gmbh, 88079 Kressbronn

A1-410

Yachtwerft Wirz AG, 9323 Steinach, Schweiz

A1-500

Torqeedo GmbH, 82205 Gilching

A1-501

Plan & Tat GmbH, 88069 Tettnang

A1-502

Yachthandel Hamburg, 22962 Siek

A1-504

Odin Yachten GmbH, Lamprecht, 91710 Gunzenhausen

A1-505

Boot - Styling & Yachting GmbH, 9403 Goldach, Schweiz

A1-506

Bootswerft Gerhard Bicker GmbH, 59229 Ahlen-Dolberg

A1-507

Dyna Yachting GmbH, 6295 Mosen, Schweiz

A1-508

Dyna Yachting GmbH, 6295 Mosen, Schweiz

A1-509

Bodo Günther Yachtservice, 65201 Wiesbaden

A1-510

Foiling Sonderschau

A1-510

MB-Composite, 1400 Yverdon, Schweiz

A1-510

QuantBoats, 6005 Luzern, Schweiz

A1-600 rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG, 6971 Hard, Österreich A1-601

Robert Lindemann KG, 20537 Hamburg

A1-603

Schwanheimer Industriekleber GmbH, 69436 Schwanheim

A1-604 SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau, 27572 Bremerhaven A1-401

A1-401

A1-605

Kuhn Sails, Kuhn Sailing Center GmbH, 8590 Romanshorn, Schweiz

A1-606

Roman Freigassner, 4894 Oberhofen, Österreich

A1-404 Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH, 17489 Greifswald

A1-607

Kräutler Elektromaschinen GmbH, 6890 Lustenau, Österreich

A1-405

A1-608 M-Tec Sails, 88131 Lindau

Sunbeam Yachts Schöchl Yachtbau Ges.m.b.H., 5163 Mattsee b. Salzburg, Österreich

A1-402 DUFOUR YACHTS DEUTSCHLAND, 30855 Langenhagen - Hannover

Purismo GmbH iG, 5162 Obertrum am See, Österreich

A1-402 Fallenbach Werft AG, 6440 Brunnen, Schweiz A1-402 DUFOUR YACHTS, 23730 Neustadt / Holstein A1-402 DUFOUR YACHTS AUSTRIA, 1050 Wien, Österreich

A1-403 Bente GmbH, 27570 Bremerhaven

Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Johannsen, 4509 Delitzsch

A1-406 Quorning Boats ApS, 7000 Fredericia, Dänemark

A1-610

Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V, 88046 Friedrichshafen

A1-611

Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V, 88046 Friedrichshafen

Verzeichnisse |

25

VERZEICHNIS HALLE A2

A2 A2

A2-205 Fifty Five OHG, 57250 Netphen A2-206 Main Outback GmbH, 97332 Volkach A2-207 x-over, 86391 Stadtbergen A2-208 INTERBOOT Show-Bühne A2-300 Götzl Maritim Textile Yacht- und Kojenausstattung, 89150 Laichingen A2-301 Schulze Schäkel, 71334 Waiblingen A2-302 Kösling Marinesport, 88045 Friedrichshafen A2-303 Buchzentrum Empfingen, 72186 Empfingen A2-304 Stickerei Stickies, 24768 Rendsburg A2-305 fender-design, 72461 Albstadt A2-307 KAHLA / Thüringen Porzellan GmbH, 7768 Kahla A2-308 Simply Best GmbH, 57439 Attendorn A2-309 KEVLOVE, 25084 Bogliaco S/Garda, Italien A2-310 Albatross Sportswear AB, 41705 Göteborg, Schweden A2-311 Jeronimo Store, 23769 Burg a. Fehmarn A2-312 BYC Maglionidelmare Di Rovatti Gianni, 41012 Carpi (MO), Italien A2-313 bedi sport, 23730 Neustadt A2-400 Adoma GmbH, 88239 Wangen/Allgäu A2-401 John Dee Zimmermann Stahlwaren, 67549 Worms A2-402 Pasco Industrieklebstoffe, 9470 St. Paul, Österreich A2-403 Valerio Valeri by Francesco Dalessandro, 71042 Cerignola, Italien A2-404 Unimatic Vertriebs-GmbH, 79312 Emmendingen A2-405 Leathercare Ocklenburg, 50129 Bergheim

HALLE A2 A2-001 Tropical Clothing Company / DE, 60327 Frankfurt A2-004 HIPSIT Deutschland, 72766 Reutlingen

A2-103 Angora-Moden GmbH, 73779 Deizisau A2-104 Walther Eisenberg Hüte und Mützen, 20095 Hamburg A2-105 Lansink Outdoors, 7597 NV Saasveld, Niederlande

A2-100 Parasail GmbH, 42277 Wuppertal

A2-201 Westcoast, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

A2-100 Marblu LEB Beleuchtung, 70327 Stuttgart

A2-202 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG, 20355 Hamburg

A2-101 PINEA Sportswear OHG, 68519 Viernheim

A2-203 NO FISH AND BAGS Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG, 20355 Hamburg

A2-102 Eurobond Technologies OG, 9470 St. Paul, Österreich

A2-204 Bodenseenautik Inhaber Robertino Genduso, 78464 Konstanz

26

| Verzeichnisse

VERZEICHNIS HALLE A3

A3

A3-100/15 Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH, 78333 Stockach A3-100/16 Bartels GmbH, 88677 Markdorf A3-101

Aktivboot GmbH, 65203 Wiesbaden

A3-102

Pro-Intex GmbH, 4642 Sattledt, Österreich

A3-103

Schimmelhex, 71686 Remseck

A3-104

beam GmbH, 89281 Altenstadt

A3-105

Spies Industries, 52511 Geilenkirchen

A3-200

M.u.H von der Linden GmbH, 46483 Wesel

A3-201

Bootskontor Hadamovsky, 78315 Radolfzell

A3-202

Hillebrand GmbH, 88085 Langenargen

A3-203

Lalizas S.A., 18531 Piraeus, Griechenland

A3-204

Pro-Intex GmbH, 4642 Sattledt, Österreich

A3-205

Steiner-Optik GmbH, 95448 Bayreuth

A3-206

ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina, 88079 Kressbronn

A3-206

Dometic WAECO International GmbH, 48282 Emsdetten

A3-206

Garmin Deutschland GmbH, 85748 Garching

A3-206

Raymarine Deutschland GmbH, 22453 Hamburg

A3-206

seaEQ GmbH, 47638 Straelen

A3-207

Patrick Lisbert Chez Patrick, 66453 Gersheim

A3-208

Seglerjugend im Landes-SeglerVerband BW, 88045 Friedrichshafen

A3-209

H & R Modultechnik GbR, 54538 Kinheim

A3-209

Bootssattlerei am See UG, 88662 Überlingen

A3-300

Tischlerei Kurt Behn KG, 22549 Hamburg

HALLE A3

A3-100/5 Beck & Söhne I. Yacht- und Bootswerft, 78479 Insel Reichenau

A3-301

A3-100

A3-100/6 Yachtwerft Landolt KG, 88697 Bermatingen

Sommerfeld + Thiele GmbH, 23879 Mölln

A3-302

A3-100/7 Michelsen Bootswerft, 88045 Friedrichshafen

Planofil Spezialtextilien, 78479 Reichenau

A3-303

A3-100/8 Pfeiffer-Segel Segelmacherei A. Pfeiffer, 88709 Meersburg

NautiCare GmbH & Co. KG, 41068 Mönchengladbach

A3-304

Ubben Decks Christian Ubben, 24598 Boostedt

Deutscher Boots- und SchiffbauerVerband, 20357 Hamburg

A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH, 78315 Radolfzell A3-100/2 Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller, 88697 Bermatingen A3-100/3 ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina, 88079 Kressbronn A3-100/3 Beilken Sails GmbH, 28199 Bremen A3-100/4 Yacht- und Bootswerft Josef Martin, 78315 Radolfzell

A3-100/9 Gruben Bootsbau GmbH, 88677 Markdorf A3-100/11 Ott Wassersport Antonius Ott e.K., 88709 Meersburg

A3-304A Deutscher-Digitaldrucker.de, 88239 Wangen A3-305

RoSch UG, 22946 Trittau

A3-100/12 Verband der Bodenseewerften in BW e.V., 88079 Kressbronn

A3-306

TOPwindows, 8508 Delfstrahuizen, Niederlande

A3-100/14 Bootswerft Wilhelm Wagner, 78351 Bodman

A3-307

Ditoma GmbH, 71640 Ludwigsburg

Verzeichnisse |

27

VERZEICHNIS HALLE A3

A3-308

Nauti Sattler e.K., 78224 Singen

A3-401

A3-309

Deutscher Segler-Verband e.V., 22309 Hamburg

Furuno Deutschland GmbH, 25462 Rellingen

A3-401

A3-309

Kreuzer-Abteilung des DSV, 22309 Hamburg

Mastervolt bv, 1105 AN Amsterdam, Niederlande

A3-402

A3-310

IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten, 72336 Balingen

Trempeck Bootssattlerei, 88699 Frickingen

A3-403

MK-Montagebau, 82436 Eglfing

A3-311

Sail & Surf Pollensa S.L., 7470 Puerto Pollensa, Spanien

A3-404

Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH, 78354 Sipplingen

A3-312

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, 28199 Bremen

A3-405

Powerdrop, 8403 Lebring, Österreich

A3-406

fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG, 5615 Fahrwangen, Schweiz

A3-407

SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör GmbH, 28199 Bremen

A3-313

GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V., 78467 Konstanz

A3-400

Brüggli-Werft Roliag AG, 8590 Romanshorn, Schweiz

28

| Verzeichnisse

A3

A3-408

JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH, 71334 Waiblingen

A3-409

Kienzle Automotive GmbH, 45472 Mülheim a. d. Ruhr

A3-410

tpa GmbH, 78467 Konstanz

A3-411

Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH, 17489 Greifswald

A3-411

Bootslacke Nord, 17390 Klein Bünzow

A3-412

Landratsamt Bodenseekreis, 88045 Friedrichshafen

A3-412

Landratsamt und Schifffahrtsamt Konstanz, 78467 Konstanz

A3-414

Deutscher Motoryachtverband e.V., 47119 Duisburg

A3-415

DLRG Landesverband Württ. e.V., 70378 Stuttgart

A3-416

Leuchtende Augen e.V., 87435 Kempten

A3-500

IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten, 72336 Balingen

A3-501

Gebrüder Binzer GbR, 87760 Albishofen

A3-502

Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG, 29389 Bad Bodenteich

A3-503

LED-Lichtzentrum, 19300 Grabow

A3-504

SITEL GmbH, 94089 Neureichenau

A3-505

Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffle, 78333 Stockach

A3-506

Karl-Innovation, 88299 Leutkirch

A3-507

Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen, 88045 Friedrichshafen

A3-508

DLRG Landesverband Württ. e.V., 70378 Stuttgart

A3-508

Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V., 78315 Radolfzell

VERZEICHNIS HALLE A4

HALLE A4 A4-101

Brunswick Marine in EMEA Inc., 4800 Verviers, Belgien

A4-102

Caminada AG, 6048 Horw-Luzern, Schweiz

A4-103

Fröhlich Boote, 88131 Lindau

A4-200

Hochmuth Bootsbau AG, 6362 Stansstad, Schweiz

A4-201

Boesch Motorboote AG, 8802 KILCHBERG, Schweiz

A4-201

Boesch Classic Boats Services AG, 8802 Kilchberg, Schweiz

A4-201A Thoma Boote GmbH, 8874 Mühlehorn, Schweiz A4-201B SmartYacht AG, 9490 Vaduz, Liechtenstein A4-202

SNG - Lake Lucerne, 6005 Luzern, Schweiz

A4-203

Bootsbau Schubert GmbH, 19086 Plate

A4 A2

A4-204

Hausammann Caravans + Boote AG, 8592 Uttwil, Schweiz

A4-204

Pro Nautik AG, 8590 Romanshorn, Schweiz

A4-205

Boat Solutions GmbH, 86919 Utting am Ammersee

A4-205

Buholzer-Boote, 8810 Horgen, Schweiz

A4-207

Schweizerischer Bootbauer-Verband, 4800 Zofingen, Schweiz

A4-207

Allianz Suisse, 3001 Bern, Schweiz

A4-207

ayon GmbH, 8712 Stäfa, Schweiz

A4-207

Bucher AG Langenthal, 4900 Langenthal, Schweiz

A4-207

GP Marine GmbH, 8590 Romanshorn, Schweiz

A4-207

KIBAG Dienstleistungen AG, 8806 Bäch, Schweiz

A4-207

marina.ch - Los media GmbH, 3012 Bern, Schweiz

A4-207

Optilease, 8646 Wagen, Schweiz

A4-207

Quality 1 AG, 8608 Bubikon, Schweiz

A4-300

Brunnert-Grimm AG, 8274 Gottlieben, Schweiz

A4-301

W.A.R.Bootbau & Boothandel AG, 6043 Adligenswil, Schweiz

A4-301

Faul AG, Yachtwerft, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

Yachtwerft Portier AG, 8706 Meilen, Schweiz

A4-302

Sea Ray, 1066 BV Amsterdam, Niederlande

A4-400

BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin, 20354 Hamburg

A4-400

Delius Klasing Verlag GmbH, 33602 Bielefeld

A4-401

Bootswerft Baumgart, 44263 Dortmund

A4-402

Eberhard Hoeckle GmbH, 72116 Mössingen

A4-402

Hoeckle Marine- und Industriemotoren GmbH, 88079 Kressbronn

A4-402

Marintec Suisse SA, 1470 Estavayer-le-Lac, Schweiz

A4-402

Volvo Penta Central Europe GmbH, 24106 Kiel

A4-405

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

GAnKO GmbH, 8542 Wiesendangen, Schweiz

A4-406

Marina Rütenen AG, 6375 Beckenried, Schweiz

Verzeichnisse |

29

A5

VERZEICHNIS HALLE A5 A5-201

Herzog Marinecenter AG, 6053 Alpnachstad, Schweiz

A5-202

Bootswerft Rolf Müller AG, 8574 Lengwil, Schweiz

A5-203

bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen

A5-204

Cantieri Nautici A. Mostes, 22025 Lezzeno, Italien

A5-205

Europe Marine Großhandels GmbH, 55257 Budenheim

A5-300

Unimerkur AG Chantier naval Uninautic, 2068 Hauterive, Schweiz

A5-300

ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina, 88079 Kressbronn

A5-301

Boote Polch KG, 56841 TrabenTrarbach

A5-302

Boote Pfister GmbH, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

A5-303

BIGfish Boatwrapping, 71701 Schwieberdingen

A5-400

Linssen Yachts B.V., 6051 AA Maasbracht, Niederlande

A5-400A Linssen Boating Holidays, 6051 AA, Maasbracht, Niederlande

HALLE A5

A5-102

A5-100

Comitti SPA, 22100 Como, Italien

A5-102A Camera di Commercio di Como, 22100 Como, Italien

A5-100

ASG Trading & Serivce AG, 9308 Lömmenschwil, Schweiz

A5-200

BAVARIA YACHTS, 97232 Giebelstadt

A5-201

Siegel GmbH, 51645 Gummersbach

A5-201

BAVARIA AG Spezialmakler für Yachtversicherungen, 82031 Grünwald/München

A5-100/A YachtFocus Media BV, 1185ZH Amstelveen, Niederlande A5-101

30

Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v., 8064 PN Zwartsluis, Niederlande

| Verzeichnisse

Di Domenico SA, 6600 Locarno, Schweiz

A5-401

Brandsma Jachten B.V., 8606 KA SNEEK, Niederlande

A5-402

Herzog Marinecenter AG, 6053 Alpnachstad, Schweiz

A5-402

HL Schiffstechnik GmbH, 88079 Kressbronn

A5-403

MIZU Technology GmbH, 78247 Hilzingen

A5-403

Salomon GmbH, Gebr., 52477 Alsdorf

A5-404

Pikmeerkruiser Jachtwerf B. de Groot, 9001ZJ Grou, Niederlande

VERZEICHNIS HALLE B1

B1

A2

B1-207 Sport Grimm, 72202 Nagold B1-209 3PLEset GmbH, 8236 Ellefeld B1-210 Trends Sport, 88046 Friedrichshafen B1-211 Guido‘s Sport & Fashion, 73728 Esslingen B1-212 Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment, 6752 Wald am Arlberg, Österreich B1-213 Hang Five, 82266 Inning am Ammersee B1-300 Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii, 81543 München B1-301 Wassersport Jansen Point of Sports GmbH, 83064 Raubling B1-302 SixFeet, 88142 Wasserburg B1-303 Blackbrand clothing company, 42277 Wuppertal B1-304 Tuttles Fun-Sport, 23562 Lübeck B1-305 Trendbuster GbR, 70372 Stuttgart B1-306 Tejita - SHOP & WERKSTATT, 38612 El Medano Santa Cruz de Tenerife, Spanien B1-307 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-308 Main Outback GmbH, 97332 Volkach B1-309 Chill Area B1-310 Beatnuts GmbH & Co. KG, 93047 Regenstauf B1-311 TS Distribution GmbH Waketoolz.de, 84109 Wörth/Isar B1-400 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln B1-401 Surf- und Sportshop Schumacher, 72622 Nürtingen B1-402 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-403 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale B1-404 Surftools, 82319 Starnberg-Wangen B1-405 Island Times, 82467 GarmischPartenkirchen B1-406 Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus, 50672 Köln B1-407 Westside, 48143 Münster B1-408 Westside, 48143 Münster B1-409 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln

HALLE B1 B1-100 Mesle Sportartikel GmbH, 78589 Dürbheim B1-101 Freeride Boardshop, 87538 Bolsterlang B1-102 Reell United People GmbH, 47559 Kranenburg B1-103 Surfschule Wasserburg, 88149 Nonnenhorn B1-104 Vogel & Brenne GbR, 59929 Brilon B1-105 FM-electrics, 72459 Albstadt

B1-106 Sport und Fashion Outlet, 49413 Dinklage

B1-410 Muskelkater Sport Köln GmbH, 50674 Köln B1-500 Al Winner Sails, 22607 Hamburg

B1-200 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale

B1-501 SP Media Agentur Hof GmbH, 95028 Hof/Saale

B1-201 Aloha Pirates, 88069 Tettnang

B1-502 Thunder Tiger Europe GmbH, 86453 Dasing

B1-202 Sea Shepherd Deutschland gGmbH B1-203 Maruel-Clothing by 4MDKP, 88682 Salem B1-204 Sport Avantgarde Handelsges.mbH, 1060 Wien, Österreich B1-206 Surf Shop Keppler GmbH, 75179 Pforzheim

B1-503 Surfer‘s Paradise, 31535 Neustadt O.T. Mardorf B1-504 2ndsky Shop Bayreuth, 95448 Bayreuth B1-505 Blue Rush Wetsuits Ltd., TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien B1-506 Yeti Sports, 78315 Radolfzell

Verzeichnisse |

31

VERZEICHNIS HALLE B2

HALLE B2

B2-201

Wassersport-Center Stockmann GmbH, 19303 Dömitz

B2-100

Schick Motorfahrzeuge, 70327 Stuttgart

B2-202

Social Wall #interboot

B2-203

INTERBOOT Surf Days

B2-101

Wassersport Keckeis GmbH, 78259 Mühlhausen-Ehingen

B2-300

bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen

B2-103

Vanclaes Boat Trailers, 2401MT Alphen aan den Rijn, Niederlande

B2-301

JANS-Boats GmbH, 90453 Nürnberg

B2-302

B2-200

Nautikpro GmbH, 67122 Ludwigshafen - Altrip

MUHL Watersports KG, 34346 Hann. Münden

32

| Verzeichnisse

B2

B2-302

MasterCraft Schweiz, 8802 Kilchberg, Schweiz

B2-400

Hellwig Bootsmanufaktur GmbH, 41812 Erkelenz

B2-401

Boot & Service B.Heuckeroth, 73230 Kirchheim unter Teck

B2-402

Sportboote-SH-Süd, 88069 Tettnang

B2-403

Moomba GmbH, 3251 Wengi, Schweiz

B3

VERZEICHNIS HALLE B3

HALLE B3 B3-100

Bootscenter Menken, 86368 Gersthofen

B3-101

Motorboote Kainz, 94036 Passau

B3-102

B3-300

A2

B3-400

Marine Center Diebold GmbH, 78465 Konstanz

B3-500

Nasbo-Werft AG, 8595 Altnau, Schweiz

B3-500

Roje Boote GmbH, 78476 Allensbach

B3-501

Infinity-Boote, 45219 Essen-Kettwig

Siwa-Marinetechnik, 71332 Waiblingen

B3-300A Boote-Hock GmbH, 97909 Stadtprozelten/Main B3-301

Öchsner Boote GmbH & Co. KG, 97273 Kürnach bei Würzburg

RMT - Robe Marine Technik, 88046 Friedrichshafen

B3-304

Jata Watersport, 5931 SM Tegelen, Niederlande

B3-200

Bootscenter Menken, 86368 Gersthofen

B3-304

RioMar Boats, 5931 SM Tegelen, Niederlande

B3-201

FiberLine Sportboot GmbH, 91604 Flachslanden

B3-400

Roje Boote GmbH, 78476 Allensbach

Verzeichnisse |

33

VERZEICHNIS FREIGELÄNDE FREIGELÄNDE FG-A3/1 Süßwarenvertrieb Roland Mayer, 78467 Konstanz FG-A3/2 Prignitz Textilien, 18609 Ostseebad Binz FG-A3/3 Hans BARRO Aluminium-Bootsbau, 89293 Kellmünz/Iller FG-A4/1 Volvo Car Germany, 50679 Köln

FG-A7/2 Hilter-Royal-Boote, 32547 Bad Oeynhausen FG-B3/1 Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG, 83329 Waging am See FG-B4/2 Bootsoutlet.de, 17192 Waren FG-B4/2 Bootsshop Bodensee, 88069 Tettnang FG-B5/1 Steinbacher Fahrzeugbau GmbH, 97816 Lohr am Main FG-B9/1 MoLe Bootsbau, 19395 Plau am See

FG-A5/1 Caminada AG, 6048 Horw-Luzern, Schweiz FG-A5/2 Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH, 52078 Aachen FG-A7/1

Anhänger Krause, 89518 Heidenheim

VERZEICHNIS ÜBERGANG OST ÜBERGANG OST FO-01

Fun Products Handels GmbH, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich

FO-01

boote riedl, 9020 KLAGENFURT, Österreich

FO-02 Fischercenter Wasserburg a. Inn, 83512 Wasserburg/Inn FO-03 Fischercenter Wasserburg a. Inn, 83512 Wasserburg/Inn FO-04 Waterworld Dreisbusch, 84174 Eching FO-05 Waterworld Dreisbusch, 84174 Eching FO-06 Torqeedo GmbH, 82205 Gilching FO-06 Ditoma GmbH, 71640 Ludwigsburg FO-07

Pehn Bootsbau GmbH, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich

FO-09 MuP Verlag GmbH, 80335 München

34

| Verzeichnisse

VERZEICHNIS FOYER WEST FOYER WEST FW-01 Atelier Arno F. Dirksen, 88662 Überlingen FW-02 Moving Adventures Medien GmbH, 80337 München FW-03 SVG Service Verlag GmbH & Co. KG, 23556 Lübeck FW-04 Marina di verbella s.r.l., 21018 Sesto Calende (VA), Italien FW-05 Peter Gebhard, 88079 Kressbronn FW-06 Oldtimer Boote FW-08 Start Boating, 41068 Mönchengladbach FW-09 Susanne Westphal Maritime Kunst, 25462 Rellingen FW-10 Bodenseefotografie Holger Spiering, 88662 Überlingen FW-10 Edmund Möhrle Photographie, 88048 Friedrichshafen FW-11

Kajak-Hütte e.K., 82380 Peißenberg

FW-12 Klepper Faltbootwerft AG, 83026 Rosenheim FW-13 Grabner GmbH, 3350 Haag, Österreich FW-14 Nautiraid – Faltboote, 16540 Hohen Neuendorf FW-15 Sport Schmidt GmbH, 88045 Friedrichshafen FW-16 Heike Theilmann, 75249 Kieselbronn

VERZEICHNIS HAFEN HAFEN

Steg 1/16 Bootswerft Baumgart, 44263 Dortmund

Steg 2/13 Nasbo-Werft AG, 8595 Altnau, Schweiz

Steg1/1

Steg 1/17 Boote Pfister GmbH, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

Steg 2/15 Boote-Hock GmbH, 97909 Stadtprozelten/Main

Steg 1/19 Boesch Motorboote AG, 8802 KILCHBERG, Schweiz

Steg 3/1 Boot & Service B.Heuckeroth, 73230 Kirchheim unter Teck

Steg 2/1 Wassersport Keckeis GmbH, 78259 Mühlhausen-Ehingen

Steg 3/2 Wassersport-Center Stockmann, 19303 Dömitz

Steg 2/2 Boat Solutions GmbH, 86919 Utting am Ammersee

Steg 3/2 On Yacht GmbH, 86368 Gersthofen

Team Germany Motorsport, 69151 Neckargemünd

Steg 1/2 BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin, 20354 Hamburg Steg 1/4 bodenseenautic busse gmbh, 78465 Konstanz/Dettingen Steg 1/5 Boote-Center Fröhlich e.K., 88131 Lindau Steg 1/6 Hilter-Royal-Boote, 32547 Bad Oeynhausen Steg 1/7 Boote Polch KG, 56841 Traben-Trarbach Steg 1/9 Brüggli-Werft Roliag AG, 8590 Romanshorn, Schweiz Steg 1/13 Ditoma GmbH, 71640 Ludwigsburg Steg 1/14 Green Boats, 28213 Bremen Steg 1/15 Pehn Bootsbau GmbH, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich

Steg 2/3 Hellwig Bootsmanufaktur GmbH, 41812 Erkelenz Steg 2/4 Nautikpro GmbH, 67122 Ludwigshafen - Altrip Steg 2/5 JANS-Boats GmbH, 90453 Nürnberg Steg 2/6 Waterworld Dreisbusch, 84174 Eching Steg 2/7 GAnKO GmbH, 8542 Wiesendangen, Schweiz Steg 2/8 RMT - Robe Marine Technik, 88046 Friedrichshafen Steg 2/11 Öchsner Boote GmbH & Co. KG, 97273 Kürnach bei Würzburg

Steg 3/2 Valentina Bootservice, 78467 Konstanz Steg 3/3 Bootscenter Menken, 86368 Gersthofen Steg 3/5 Serious Yachts, 8064 PN Zwartsluis, Niederlande Steg 3/6 Pikmeerkruiser Jachtwerf, 9001ZJ Grou, Niederlande Steg 3/7 Faurby Yacht ApS, 6640 Lunderskov, Dänemark Zelt-01

Softub Whirlpools - Lifepark GmbH, 28832 Achim,

Verzeichnisse |

35

VERZEICHNIS AUSSTELLER A ADAC Württemberg e.V. A1-217 Am Neckartor 2, 70190 Stuttgart Tel.: +49 711 28000, Fax: +49 711 2800133 E-Mail: adac@adac.de Internet: www.adac.de/wuerttemberg ADIWA Nautic GmbH A1-209 Schulweg 2, 8561 Ottoberg, Schweiz Tel.: +41 71 622 3679 E-Mail: info@wassersportschule.ch Internet: www.wassersportschule.ch ADMIRAL BOATS S.A. 84-207 Koleczkowo, Polen Internet: www.admiral-boats.com vertreten durch: Fröhlich Boote

A4-103 Steg 1/5

Adoma GmbH Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu Tel.: +49 7522 97160, Fax: +49 7522 9716 30 E-Mail: info@adoma.de Internet: www.adoma.de

A2-400

Aktivboot GmbH A3-101 Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden Tel.: +49 611 33477 2345, Fax: +49 611 33477 2344 E-Mail: info@aktivboot.de Internet: www.aktivboot.de Al Winner Sails B1-500 Strassweg 15, 22607 Hamburg Tel.: +49 40 8901070, Fax: +49 40 8907775 E-Mail: winnersail@t-online.de Internet: www.al-winner-sails.de Albatross Sportswear AB A2-310 Hildedalsgatan 2, 417 05 Göteborg, Schweden Tel.: +46 707 837 044 E-Mail: info@albatrossport.se Internet: www.albatrossport.se Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Abteilung PSPWA A4-207 Seilerstraße 8, 3001 Bern, Schweiz Tel.: +41 58 358 5333, Fax: +41 5835 85354 E-Mail: yachting@allianz-suisse.ch Internet: www.allianz-suisse.ch Aloha Pirates Inh. Alex Günther B1-201 Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang Tel.: +49 7541 35925777, Fax: +49 7542 6433978 E-Mail: info@alohapirates.com Internet: www.alohapirates.com AMT-Veneet Oy A4-406 81100 Kontiolathi, Finnland Internet: www.amtboats.fi vertreten durch: Marina Rütenen AG Angora-Moden GmbH A2-103 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Tel.: +49 7153 23071, Fax: +49 7153 28841 E-Mail: Angora-Moden@t-online.de Internet: www.angora-moden.de Antila Yacht A1-204 26-600 Radom, Polen Internet: www.antila-yachts.pl vertreten durch: Lausitz-Marine GmbH

36

| Verzeichnisse

BAVARIA AG Spezialmakler für Yacht- und Luftfahrzeugversicherungen A5-201 Südliche Münchner Straße 15, 82031 Grünwald/München Tel.: +49 89 6939230, Fax: +49 89 69392399 E-Mail: info@bavaria-yacht.de Internet: www.bavaria-air.de

Aqua-Fit Schwimmbadbau A1-316 Hasenäcker 11, 88142 Wasserburg Tel.: +49 8382 750404, Fax: +49 8382 750405 E-Mail: starke@aqua-fit.com Internet: www.aqua-fit.com Argos Yachtcharter und Touristik GmbH A1-312 Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Tel.: +49 611 66051, Fax: +49 611 691236 E-Mail: mail@argos-yachting.de Internet: www.argos-yachting.de ASG Trading & Serivce AG A5-100 Bahnhofstraße 5, 9308 Lömmenschwil, Schweiz Tel.: +41 79 3658423 Atelier Arno F. Dirksen FW-01 Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen Tel.: +49 7551 4239, Fax: +49 7551 4239 E-Mail: info@arno-dirksen.de Internet: www.arno-dirksen.de Atlantic-Marine Sea-Life B3-300 16-300 Augustów, Polen vertreten durch: Siwa-Marinetechnik Axopar 150 Helsinki, Finnland Internet: www.axopar.fi vertreten durch: Boote Polch KG

A5-301 Steg 1/7

B Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach Tel.: +49 7771 8757840, Fax: +49 7771 87578425 E-Mail: info@bacher-edelstahl.de Internet: www.bacher-edelstahl.de Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Tel.: +49 4101 8392800, Fax: +49 4101 8048606 E-Mail: kontakt@banana-boot.de Internet: www.banana-boot.de Barfuss Segelreisen GmbH A1-214 Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Tel.: +49 172 8507075 E-Mail: info@barfuss-segelreisen.de Internet: www.barfuss-segelreisen.de Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Tel.: +49 8337 75002, Fax: +49 8337 75005 E-Mail: boote@barro.de Internet: www.barroboote.de Bartels GmbH A3-100/16 Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 958600, Fax: +49 7544 9586060 E-Mail: bartels@bartels.eu Internet: www.bartels.eu

Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-210 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf Tel.: +49 8053 4048 0, Fax: +49 8053 4048 40 E-Mail: info@bavariaboote.de Internet: www.saffier-yachts.de Bavaria Yachtbau GmbH A1-208 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt A5-200 Tel.: +49 9334 9420, Fax: +49 9334 942 1160 E-Mail: info@bavaria-yachtbau.com Internet: www.bavaria-yachtbau.com BAYLINER A5-302 Vereinigte Staaten von Amerika Steg 1/17 Internet: www.bayliner.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH beam GmbH A3-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Tel.: +49 8337 74000, Fax: +49 8337 740010 E-Mail: info@beam.de Internet: www.beam.de Beatnuts GmbH & Co. KG Domplatz 6, 93047 Regenstauf Tel.: +49 941 698597 40, Fax: +49 941 698597 99 E-Mail: mail@beatnuts.de Internet: www.beatnuts.de

B1-310

Beck & Söhne I. Yacht- und Bootswerft A3-100/5 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau Tel.: +49 7534 243, Fax: +49 7534 1323 E-Mail: mail@bootswerft-beck.de Internet: www.bootswerft-beck.de bedi sport Markus Dietrich Sportfachhandel A2-313 Brückstr. 16, 23730 Neustadt Tel.: +49 4561 2253, Fax: +49 4361 494481 E-Mail: dietrichmarkus@aol.com Tischlerei Kurt Behn KG A3-300 Brandstücken 34, 22549 Hamburg Tel.: +49 40 8003449, Fax: +49 40 8008156 E-Mail: info@tischlereibehn.de Internet: www.tischlereibehn.de Beilken Sails GmbH A3-100/3 Richard Dunkel Str. 120, 28199 Bremen Tel.: +49 421 675310, Fax: +49 421 6753111 E-Mail: info@beilken.de Internet: www.beilken.de Bella Veneet Oy 70700 Kuopio, Liechtenstein Internet: www.flipperboats.fi vertreten durch: Caminada AG

A4-102 FG-A5/1

Beltron GmbH A1-111 Sternenstrasse 22, 9230 Flawil, Schweiz Tel.: +41 71 3938118, Fax: +41 71 3938117 E-Mail: info@beltron-gmbh.com Internet: www.beltron-gmbh.com BENETEAU A1-207 85805 Saint-Gilles-CroixDe-Vie Cedex, Frankreich Internet: www.beneteau.com vertreten durch: GRAF YACHTING AG Beneteau Generalvertretung CH BENETEAU A4-200 85803 Saint-Gilles-CroixDe-Vie Cedex, Frankreich Internet: www.beneteau.com vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG

BENETEAU 85805 Saint-Gilles-CroixDe-Vie Cedex, Frankreich Internet: www.beneteau.com vertreten durch: Nautikpro GmbH

B2-200 Steg 2/4

BENETEAU B3-100 85805 Saint-Gilles-CroixB3-200 De-Vie Cedex, Frankreich Steg 3/3 Internet: www.beneteau.com vertreten durch: Bootscenter Menken Bente GmbH A1-403 Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven Tel.: +49 471 30881140 E-Mail: mail@bente24.com Internet: www.bente24.com BG Race A1-508 35 400 Saint-Malo, Frankreich Internet: www.bgrace.fr vertreten durch: Dyna Yachting GmbH BIGfish Boatwrapping A5-303 Frankenstraße 26, 71701 Schwieberdingen, Fax: +49 176 42662778 E-Mail: info@my-bigfish.de Internet: www.my-bigfish.de Blackbrand clothing company B1-303 Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal Tel.: +49 202 29544109, Fax: +49 202 89830556 E-Mail: info@black-brand.com Internet: www.black-brand.com Blue Rush Wetsuits Ltd. B1-505 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien Tel.: +44 1637 871368, Fax: +44 1637 8713 68 E-Mail: m.burd@btinternet.com Internet: www.bluerushshop.co.uk Blue Yachting A1-103 Am Lesumhafen 2 A, 28717 Bremen Tel.: +49 421 6398754, Fax: +49 421 6398755 E-Mail: ulrich.schuerg@t-online.de Internet: www.blue-yachting.de Boat Solutions GmbH Boote mit Anspruch Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee Tel.: +49 8806 956590 E-Mail: office@boat-solutions.de Internet: www.boat-solutions.de

A4-205 Steg 2/2

Bodenseefotografie Holger Spiering FW-10 Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen Tel.: +49 7551 9477707, Fax: +49 7551 68202 E-Mail: mail@holger-spiering.de Internet: www.bodenseefotografie.de bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Tel.: +49 7533 8030997, Fax: +49 7533 8030631 E-Mail: post@bodenseenautic.de Internet: www.bodenseenautic.de

A5-203 B2-300 Steg 1/4

Bodenseenautik Inhaber Robertino Genduso A2-204 Mainaustraße 146, 78464 Konstanz Tel.: +49 7531 369 7366, Fax: +49 7531 369 7367 E-Mail: bodneseenautik@arcor.de Internet: www.bodenseenautik-shop.de Bodensee-Segler-Verband e.V. 88076 Kressbronn Tel.: +49 7543 547593 E-Mail: post@bsvb.info Internet: www.bsvb.info

A1-409

Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffler A3-505 Seerheinstraße 4, 78333 Stockach Tel.: +49 7771 4545, Fax: +49 7771 5988 E-Mail: info@bodenseeseil.de Internet: www.tauwerk.de Boesch Classic Boats Services AG A4-201 Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Tel.: +41 44 7119966, Fax: +41 44 7119967 E-Mail: info@bcbs.ch Internet: www.bcbs.ch Boesch Motorboote AG A4-201 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Steg 1/19 Schweiz Tel.: +41 44 7117575, Fax: +41 44 7117576 E-Mail: info@boesch-boats.ch Internet: www.boesch-boats.ch Boot & Service B.Heuckeroth B2-401 Schöllkopfstrasse 73, Steg 3/1 73230 Kirchheim unter Teck Tel.: +49 7021 4883170, Fax: +49 7021 4883179 E-Mail: kontakt@bscenter.de Internet: www.bscenter.de Boot - Styling & Yachting GmbH A1-505 Seewiesstrasse 7, 9403 Goldach, Schweiz Tel.: +41 71 2238989 E-Mail: info@boot-styling.ch Internet: www.boot-styling.ch BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin A4-400 ABC Straße 21, 20354 Hamburg Steg 1/2 Tel.: +49 40 3396680, Fax: +49 40 33966888 E-Mail: redaktion@boote-magazin.de Internet: www.boote-magazin.de Boote Pfister GmbH A5-302 Wahlweg 6, Steg 1/17 97525 Schwebheim/Schweinfurt Tel.: +49 9723 93710, Fax: +49 9723 937121 E-Mail: info@bootepfister.de Internet: www.bootepfister.com

Boote Polch KG A5-301 Zum Hafen 18, Steg 1/7 56841 Traben-Trarbach Tel.: +49 6541 2010, Fax: +49 6541 2930 E-Mail: info@bootepolch.de Internet: www.bootepolch.de boote riedl FO-01 Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich Tel.: +43 463 320312, Fax: +43 463 204375 E-Mail: office@boote-riedl.at Internet: www.boote-riedl.at Boote-Hock GmbH B3-300A Am Mainufer 1, Steg 2/15 97909 Stadtprozelten/Main Tel.: +49 9392 7866, Fax: +49 9392 7566 E-Mail: info@boote-hock.com Internet: www.boote-hock.com Bootsbau Schubert GmbH A4-203 Büdnerecke 2, 19086 Plate Tel.: +49 3861 2155, Fax: +49 3861 301254 E-Mail: info@bootsbau-schubert.de Internet: www.bootsbau-schubert.de Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Tel.: +41 55 6141942, Fax: +41 55 6141955 E-Mail: info@thoma-boote.ch Internet: www.thoma-boote.ch

Bootscenter Menken B3-100 Wernher von Braunstraße 10, B3-200 86368 Gersthofen Steg 3/3 Tel.: +49 821 2990310, Fax: +49 821 2993718 E-Mail: info@bootscenter-menken.de Internet: www.bootscenter-menken.de

Bootscenter Menken B3-100 Wernher von Braunstraße 10, B3-200 86368 Gersthofen Steg 3/3 Tel.: +49 821 2990310, Fax: +49 821 2993718 E-Mail: info@saverboote.de Internet: www.saverboote.de Bootskontor Hadamovsky A3-201 Zeppelinstraße 36/3, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7551 8580036 E-Mail: info@yachtwork.de Internet: www.yachtwork.de Bootslacke Nord A3-411 Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow Tel.: +49 39724 22337, Fax: +49 39724 22640 E-Mail: kontakt@bootslacke-nord.de Internet: www.bootslacke-nord.de Bootsoutlet.de Rene Stini FG-B4/2 Schwenziner Straße 2, 17192 Waren Tel.: +49 3991 14700, Fax: +49 3991 333 E-Mail: info@bootsoutlet.de Internet: www.die-outlets.de Bootspunkt eine Marke der Ditoma GmbH A3-307 Mauserstraße 6/1, FO-06 71640 Ludwigsburg Steg 1/13 Tel.: +49 7141 99055 0, Fax: +49 7141 99055 22 E-Mail: info@ditoma.de Internet: www.ditoma.de Bootssattlerei am See UG A3-209 Zum Hecht 13, 88662 Überlingen Tel.: +49 7551 944154, Fax: +49 7551 944153 E-Mail: bootssattlerei.am.see@t-online.de Internet: www.bootssattlerei-am-see.de Bootsshop Bodensee FG-B4/2 Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9469322, Fax: +49 7541 809029 E-Mail: info@bootsshop-bodensee.de Internet: www.bootsshop-bodensee.de Bootswerft Baumgart A4-401 Hinterer Remberg 15, Steg 1/16 44263 Dortmund Tel.: +49 231 4968028, Fax: +49 231 4968030 E-Mail: info@bootswerft-baumgart.de Internet: www.bootswerft-baumgart.de Bootswerft Gerhard Bicker GmbH A1-506 Uentroper Straße 33, 59229 Ahlen-Dolberg Tel.: +49 2388 2349, Fax: +49 2388 3603 E-Mail: bicker@biga-yachten.de Internet: www.biga-yachten.de Bootswerft Rolf Müller AG A5-202 Kreuzlingerstraße 9, 8574 Lengwil, Schweiz Tel.: +41 71 688 4141, Fax: +41 71 688 4146 E-Mail: info@bootswerft-mueller.swiss Internet: www.bootswerft-mueller.ch Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/14 In der Stelle 34, 78351 Bodman Tel.: +49 7773 5601, Fax: +49 7773 7109 E-Mail: werft@bootswerft-wagner.de Internet: www.bootswerft-wagner.de boot24.ch boat24.com A4-207 Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz Tel.: +41 44 500 20 24 Internet: www.boot24.ch

Verzeichnisse |

37

Boston Whaler 32141 Edgewater, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.bostonwhaler.de vertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG

A4-301

Brandsma Jachten B.V. A5-401 Eeltjebaasweg 6-8, 8606 KA SNEEK, Niederlande Tel.: +31 515 425000, Fax: +49 515 425505 E-Mail: info@brandsma-jachten.nl Internet: www.brandsma-jachten.nl Brig B2-201 61145 Kharkiv, Ukraine Steg 3/2 Internet: www.brig-ribs.com vertreten durch: Wassersport-Center Stockmann GmbH Brüggli-Werft Roliag AG A3-400 Friedrichshafener Strasse 1, Steg 1/9 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 4635444, Fax: +41 71 4635546 E-Mail: brueggli@sunwind.ch Internet: www.sunwind.ch Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Tel.: +41 71 6691177, Fax: +41 71 6691556 E-Mail: info@brunnert-grimm.ch Internet: www.brunnert-grimm.ch

Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Tel.: +32 87 323 211, Fax: +32 87 311 965 E-Mail: info@mercury-deutschland.de Internet: www.mercurymarine.com Bucher AG Langenthal Motorex-Schmiertechnik A4-207 Bern-Zürich-Straße 31, 4900 Langenthal, Schweiz Tel.: +41 62 9197575, Fax: +41 62 9197595 E-Mail: info@motorex.ch Internet: www.motorex.com Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger A2-303 Herrengärten 5, 72186 Empfingen Tel.: +49 7485 725388, Fax: +49 7485 983182 E-Mail: buchzentrum@t-online.de Internet: www.buchzentrum-empfingen.de Buholzer-Boote A4-205 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Tel.: +41 796787835 E-Mail: alex@buholzer-boote.ch Internet: www.buholzer-boote.ch BYC Maglionidelmare Di Rovatti Gianni A2-312 Stradello Morto 4, 41012 Carpi (MO), Italien Tel.: +39 340 7643492, Fax: +39 059 643445 E-Mail: blubyc@alice.it Internet: www.blubyc.it

C Camera di Commercio di Como A5-102A Via Parini 16, 22100 Como, Italien Tel.: +39 031256111, Fax: +39 031256517 E-Mail: promozione@co.camcom.it Internet: www.co.camcom.it

38

| Verzeichnisse

Caminada AG A4-102 Grisigenstraße 16, FG-A5/1 6048 Horw-Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 3404014, Fax: +41 41 3406008 E-Mail: boote@caminadawerft.ch Internet: www.caminadawerft.ch Cantieri Nautici A. Mostes A5-204 Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien Tel.: +39 031 914621, Fax: +39 031 915270 E-Mail: info@cantieriamostes.it Internet: www.cantieriamostes.it Championships Yachting GmbH A1-303 Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich Tel.: +43 2167 2377, Fax: +43 2167 2377 E-Mail: info@championships.at Internet: www.lago26.com Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus B1-406 Friesenwall 13-17, 50672 Köln E-Mail: kontakt@charlottje-jesper.de Internet: www.charlottje.de Charterwelt KH+P GmbH Büro München A1-408 Lackerbauer Straße 6, 81141 München Tel.: +49 89 8299880, Fax: +49 89 82998877 E-Mail: info@charterwelt.de Internet: www.charterwelt-khp.de Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart A1-408 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Tel.: +49 711 638282, Fax: +49 711 6365709 E-Mail: info@khp-yachtcharter.com Internet: www.charterwelt-khp.de Chris Craft 34243 Sarasota, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.chriscraft.com vertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG

A4-301

Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii B1-300 Wolgemutstraße 4, 81543 München Tel.: +49 89 54809888, Fax: +49 89 54809889 E-Mail: christophgmbh@web.de Internet: www.hangloose-shop.de Cobalt A4-300 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.cobaltboats.com vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Cobalt A5-302 66757 Neodesha, Steg 1/17 Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.cobaltboats.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH Comitti SPA A5-100 Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Tel.: +39 031 283510, Fax: +39 031 542807 E-Mail: info@comittigroup.com Internet: www.comittigroup.com Coops & Nieborg BV B2-402 9601 EW Hoogezand, Niederlande Internet: www.coops-nieborg.nl vertreten durch: Sportboote-SH-Süd Cosmos Yachting GmbH A1-215 Ungererstraße 25, 80802 München Tel.: +49 89 411 471 900, Fax: +49 89 411 471 909 E-Mail: info@cosmos-yachting.de Internet: www.cosmos-yachting.de Cantiere Nautico Cranchi SPA 23010 Pinatedo, Italien Internet: www.cranchi.it vertreten durch: Di Domenico SA

A5-102

Crownline A5-201 IL 62896 West Franfort, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.crownline.com vertreten durch: Herzog Marinecenter AG Crownline IL 62896 West Franfort, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.crownline.com vertreten durch: Siegel GmbH

A5-201

Cubanisches Fremdenverkehrsamt A1-313 Stavangerstraße 20, 10439 Berlin Tel.: +49 30 44719658, Fax: +49 30 44719658 E-Mail: info@cubainfo.de Internet: www.cubatravel.cu

D De Boarnstream A5-202 9011 WH Jirnsum, Niederlande Internet: www.boarnstream.com vertreten durch: Bootswerft Rolf Müller AG Delius Klasing Verlag GmbH A1-107 Siekerwall 21, 33602 Bielefeld A4-400 Tel.: +49 521 5590, Fax: +49 521 559328 E-Mail: info@delius-klasing.de Internet: www.delius-klasing.de Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger -Die Seenotretter- A3-312 Werderstraße 2, 28199 Bremen Tel.: +49 421 537070, Fax: +49 421 53707690 E-Mail: info@seenotretter.de Internet: www.seenotretter.de Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V. A3-100 Sternstraße 108, 20357 Hamburg Tel.: +49 40 30706790, Fax: +49 40 344227 E-Mail: info@dbsv.de Internet: www.dbsv.de Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-414 Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg Tel.: +49 203 809580, Fax: +49 203 80958 58 E-Mail: info@dmyv.de Internet: www.dmyv.de Deutscher Segler-Verband e.V. A3-309 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Tel.: +49 40 632009 0, Fax: +49 40 632009 28 E-Mail: info@dsv.org Internet: www.dsv.org Deutscher-Digitaldrucker.de A3-304A Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Tel.: +49 7522 97370, Fax: +49 7522 973737 E-Mail: info@mendel-printdesign.de Internet: www.deutscher-digitaldrucker.de Di Domenico SA A5-102 Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz Tel.: +41 917521663, Fax: +41 7522066 E-Mail: info@didomenico.ch Internet: www.didomenico.ch Ditoma GmbH A3-307 Mauserstraße 6/1, FO-06 71640 Ludwigsburg Steg 1/13 Tel.: +49 7141 99055 0, Fax: +49 7141 99055 22 E-Mail: info@ditoma.de Internet: www.ditoma.de DLRG Landesverband Württ. e.V. A3-415 Mühlhäuser Straße 305, A3-508 70378 Stuttgart Tel.: +49 711 953950 0, Fax: +49 711 953950 95 E-Mail: lv@wuerttemberg.dlrg.de Internet: www.dlrg.de

Dometic WAECO International GmbH A3-206 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten Tel.: +49 2572 8790, Fax: +49 2572 879 400 112 E-Mail: info@dometic.de Internet: www.dometic.de Dufour Yachts A1-402 17187 Perigny Cedex, Frankreich Internet: www.dufour-yachts.com vertreten durch: Fallenbach Werft AG Dufour Yachts 17187 Perigny Cedex, Frankreich Internet: www.dufour-yachts.com vertreten durch: DUFOUR YACHTS

A1-402

DUFOUR YACHTS J.J.L. Germany GmbH A1-402 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein Tel.: +49 4561 5595694, Fax: +49 4561 7145699 E-Mail: info@dufour-deutschland.de Internet: www.dufour-deutschland.de

DUFOUR YACHTS AUSTRIA Phoenix Yacht Management GmbH A1-402 Franzensgasse 22 / Top 4, 1050 Wien, Österreich Tel.: +43 1 585 13 59, Fax: +43 1 585 13 59 1 E-Mail: armin@dufour-austria.com Internet: www.dufour-austria.com

DUFOUR YACHTS DEUTSCHLAND ENJOYYACHTING GmbH offizieller Händler A1-402 Industriestr. 8-10, 30855 Langenhagen - Hannover Tel.: +49 511 898 778 60, Fax: +49 511 898 778 95 E-Mail: info@enjoy-yachting.de Internet: www.enjoy-yachting.de Dyna Yachting GmbH A1-507 Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz A1-508 Tel.: +41 41 917 5142, Fax: +41 41 917 5142 E-Mail: info@jboats.ch Internet: www.jboats.ch

E Eberhard Hoeckle GmbH A4-402 Karl Jaggy Straße 44, 72116 Mössingen Tel.: +49 7473 3730, Fax: +49 7473 373138 E-Mail: info@hoeckle.com Internet: www.hoeckle.com Edelbrände Senft GmbH & Co. KG A1-315 Dorfbachstrasse 10, 88682 Salem-Rickenbach Tel.: +49 7553 8831, Fax: +49 7553 6363 E-Mail: info@edelbraende-senft.de Internet: www.edelbraende-senft.de Edmund Möhrle Photographie FW-10 Bahnhofstraße 6, 88048 Friedrichshafen Tel.: +49 7544 9523750, Fax: +49 7541 9523751 E-Mail: edmund.moehrle@moehrlephotographie.de Internet: www.moehrle-photographie.de

Elan D.O.O. A1-103 4275 Begunje na Gorenjskem, Slowenien Internet: www.elan-yachts.com vertreten durch: Blue Yachting Elvstrøm Sails A/S A1-104 Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark Tel.: +45 7362 4800, Fax: +45 7362 4819 E-Mail: info@elvstromsails.com Internet: www.elvstromsails.com Eurobond Technologies OG A2-102 Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich Tel.: +43 664 5769555, Fax: +43 4357 28610 E-Mail: info@eurobond.ec Internet: www.eurobond.ec Europe Marine Großhandels GmbH A5-205 Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Tel.: +49 6139 961500, Fax: +49 6139 8098 E-Mail: team@europe-marine.com Internet: www.europe-marine.com

F Fallenbach Werft AG A1-402 Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz Tel.: +41 41 8256555, Fax: +41 41 8256558 E-Mail: fallenbach@fwag.ch Internet: www.fwag.ch fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG A3-406 Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz Tel.: +41 56 676 6363, Fax: +41 56 676 6364 E-Mail: a.meili@fanello.ch Internet: www.fanello-shop.ch Faul AG, Yachtwerft A4-301 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Tel.: +41 44 7279000, Fax: +41 44 7279009 E-Mail: office@faul.ch Internet: www.faul.ch Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Tel.: +45 75564522 E-Mail: faurby@faurby.dk Internet: www.faurby.dk

A1-203 Steg 3/7

fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG A2-305 Goethestraße 84, 72461 Albstadt Tel.: +49 7432 220166, Fax: +49 7432 978019 E-Mail: info@fender-design.com Internet: www.fender-design.com FiberLine Sportboot GmbH B3-201 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden Tel.: +49 9829 1456, Fax: +49 9829 1457 E-Mail: Fiberline-Boote@t-online.de Internet: www.fiberline-boote.de Fifty Five OHG A2-205 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Tel.: +49 2738 30540, Fax: +49 2738 305479 E-Mail: info@fiftyfive.eu Internet: www.fiftyfive.eu Fischercenter Wasserburg a. Inn Ha-Ra Gebietsvertretung Gertrud Winkler FO-02 Weberzipfel 21, FO-03 83512 Wasserburg/Inn Tel.: +49 8071 6560, Fax: +49 8071 50893 E-Mail: info@fischercenter-wasserburg.de Internet: www.fischercenter-wasserburg.de FM-electrics Inh. Felix Maute B1-105 Unter Naupen 8, 72459 Albstadt Tel.: +49 7432 12803, Fax: +49 7432 7855 E-Mail: info@fm-electrics.de Internet: www.fm-electrics.de

Folkebootflotte Bodensee A1-409 Einöden 22, 88099 Neukirch Tel.: +49 7528 920 204, Fax: +49 7528 920667 E-Mail: elly.kaspar@t-online.de Internet: www.folkeboot.de Formula A5-300 IN-46733 Decatur, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.formulaboats.com vertreten durch: Unimerkur AG Chantier naval Uninautic Four Winns A5-403 MI 49601 Cadilac, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.fourwinns.com vertreten durch: Salomon GmbH, Gebr.

Frauscher Bootswerft GmbH & Co.KG A1-508 4694 Ohlsdorf, Österreich Internet: www.frauscherboats.com vertreten durch: Dyna Yachting GmbH Freeride Boardshop B1-101 Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang Tel.: +49 8321 6756072 E-Mail: info@freerideboardshop.de Internet: www.freerideboardshop.de

BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. A4-103 Robert-Bosch-Straße 20, Steg 1/5 88131 Lindau Tel.: +49 8382 79065, Fax: +49 8382 73253 E-Mail: info@boote-center.de Internet: www.Boote-Center.de Fun Products Handels GmbH FO-01 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Tel.: +43 4273 2583, Fax: +43 4273 2583 14 E-Mail: info@mastercraft.at Internet: www.mastercraft.at Furuno Deutschland GmbH A3-401 Siemensstr. 31-33, 25462 Rellingen Tel.: +49 4101 8380, Fax: +49 4101 838111 E-Mail: furuno@furuno.de Internet: www.furuno.de

G

Gade Bootsbau K Kunststofftechnik GmbH FG-A5/2 Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen Tel.: +49 241 562028, Fax: +49 241 562029 E-Mail: info@gade-boote.de Internet: www.gade-boote.de Galeon A5-402 83-010 Straszyn, Polen Internet: www.galeon.pl vertreten durch: Herzog Marinecenter AG Galeon A5-402 83-010 Straszyn, Polen Internet: www.galeon.pl vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH GAnKO GmbH Birchstrasse 10, 8542 Wiesendangen, Schweiz Tel.: +41 79 3184843 E-Mail: info@gankogmbh.ch

A4-405 Steg 2/7

Verzeichnisse |

39

GARANT d.o.o.

A1-213 Skokov prilaz 6, 10000 Zagreb, Kroatien Tel.: +385 98 533077 E-Mail: garant@garant-charter.com Internet: www.garant-charter.com Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching Tel.: +49 89 858 364 0, Fax: +49 89 858 364 145 Internet: www.garmin.de

GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V. A3-313 Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 9592331, Fax: +49 7542 6538 E-Mail: geschaeftsstelle@ gfs-hochseesegeln.com Internet: www.gfs-hochseesegeln.de A5-205

Götzl Maritim Textile Yacht- und Kojenausstattungen A2-300 Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen Tel.: +49 7333 5496, Fax: +49 7333 7949 E-Mail: goetzl-maritim@t-online.de Internet: www.goetzl-maritim.de GP Marine GmbH Marine Motoren A4-207 Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 4637740, Fax: +41 71 4637741 E-Mail: info@gp-marine.com Internet: www.gp-marine.com Grabner GmbH FW-13 Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich Tel.: +43 7434 42251, Fax: +43 7434 42251 66 E-Mail: grabner@grabner.com Internet: www.grabner.com GRAFYACHTING AG Beneteau Generalvertretung CH Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel.: +41 (0)71 688 30 37, Fax: +41 (0)71 688 38 37 E-Mail: office@grafyachting.ch Internet: www.grafyachting.ch Grand Marine L4K 2W8 Concord, Kanada Internet: www.grandboats.ca vertreten durch: Nautikpro GmbH

A1-207 A1-302

B2-200 Steg 2/4

Grandezza A4-300 67900 Kokkola, Liechtenstein Internet: www.grandezza.fi vertreten durch: Brunnert-Grimm AG Green Boats Friedrich J. Deimann Ahornweg 5, 28213 Bremen Tel.: +49 176 349 88 413 E-Mail: deimann@green-boats.de Internet: www.green-boats.de

Steg 1/14

Gruben Bootsbau GmbH A3-100/9 Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 2550, Fax: +49 7544 72404 E-Mail: info@gruben.de Internet: www.gruben.de Bodo Günther Yachtservice Eurozentrum Shark 24 A1-509 Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden E-Mail: bodoguenther@gmail.com Internet: www.shark24.de

40

| Verzeichnisse

Hillebrand GmbH Bootssattlerei A3-202 Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen Tel.: +49 7543 2404, Fax: +49 7543 1524 E-Mail: info@hillebrand-bootssattlerei.de Internet: www.hillebrand-bootssattlerei.de

H

Hilter-Royal-Boote Rouven Hiltergerke Bootsvermittlung / Bootszubehör FG-A7/2 Im Meerfeld 15, Steg 1/6 32547 Bad Oeynhausen Tel.: +49 5731 82032, Fax: +49 5731 83051 E-Mail: hiltergerke@hilter-royal-boote.de Internet: www.hilter-royal-boote.de

A3-206

Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör A3-501 Allgäuer Straße 21, 87760 Albishofen Tel.: +49 8331 495369, Fax: +49 8335 987274 E-Mail: thomasbinzer@yahoo.de

Glastron Mi 49601 Cadillac, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.glastron.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

Guido's Sport & Fashion B1-211 Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Tel.: +49 711 313960, Fax: +49 711 317385 E-Mail: info@guidos-sport.de Internet: www.guidos-sport.de

H & R Modultechnik GbR Die Deutschlandvertretung von Inter Boat Marinas A3-209 Schulgasse 2, 54538 Kinheim Tel.: +49 6532 9545586, Fax: +49 6532 9545587 E-Mail: info@hr-modultechnik.de Internet: www.hr-modultechnik.de

Hallberg-Rassy Deutschland GmbH A1-205 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt Tel.: +49 4561 558648, Fax: +49 4561 558649 E-Mail: info@hallberg-rassy.de Internet: www.hallberg-rassy.com Hang Five Surf-, Kite- + Snowboardshop Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee Tel.: +49 8143 9979543, Fax: +49 8143 9979544 E-Mail: info@hang-five.de Internet: www.hang-five.de

B1-213

Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH A1-404 Salinenstraße 22, 17489 Greifswald Tel.: +49 3834 775570, Fax: +49 3834 775577 E-Mail: sales@hanseyachts.de Internet: www.hanseyachtsvertrieb.de Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG FG-B3/1 Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See Tel.: +49 8681 4090, Fax: +49 8681 409209 E-Mail: info@harbeck.de Internet: www.harbeck.de Harris FloteBote A4-202 IN 46804 Fort Wayne, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.harrisflotebote.com vertreten durch: SNG - Lake Lucerne

Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Tel.: +41 71 466 75 30, Fax: +41 71 466 75 31 E-Mail: info@hausammann.ch Internet: www.hausammann.ch Heike Theilmann Vogt-Spittelmeister-Straße 3, 75249 Kieselbronn E-Mail: h.t.r@gmx.net

FW-16

Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B2-400 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Steg 2/3 Tel.: +49 2431 971140, Fax: +49 2431 971142 E-Mail: info@hellwig-boote.de Internet: www.hellwig-boote.de Herzog Marinecenter AG A5-201 Säderried 5, A5-402 6053 Alpnachstad, Schweiz Tel.: +41 41 6729191, Fax: +41 41 6729198 E-Mail: info@herzog.ch Internet: www.herzog.ch Highfield Boats B2-101 Internet: www.highfieldboats.com Steg 2/1 vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH

HIPSIT Deutschland A2-004 Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen Tel.: +49 7121 3474668, Fax: +49 7121 3474667 E-Mail: office@hipsit.de Internet: www.hipsit.de HL Schiffstechnik GmbH A5-402 Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 5588, Fax: +49 7543 5602 E-Mail: info@hl-schiffstechnik.de Internet: www.hl-schiffstechnik.de Hochmuth Bootsbau AG A4-200 Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Tel.: +41 41 6191888, Fax: +41 41 6191889 E-Mail: info@hochmuth.ch Internet: www.hochmuth.ch Eberhard Hoeckle GmbH A4-402 Karl Jaggy Straße 44, 72116 Mössingen Tel.: +49 7473 3730, Fax: +49 7473 373138 E-Mail: info@hoeckle.com Internet: www.hoeckle.com Hoeckle Marine- und Industriemotoren GmbH A4-402 Kanisfluhweg 12, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 933880, Fax: +49 8382 966920 E-Mail: info@hoeckle-volvo-penta.de Internet: www.volvo-penta-hoeckle.de Honda Marine Deutschland GmbH B2-100 63077 Offenbach Internet: www.honda.de vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge Honda Marine Deutschland GmbH B3-300 60314 Frankfurt Internet: www.honda.de vertreten durch: Siwa-Marinetechnik

I

IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG A3-310 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A3-500 Tel.: +49 7433 2660, Fax: +49 7433 266236 E-Mail: ibn@ibn-online.de Internet: www.ibn-online.de Infinity-Boote B3-501 Im Teelbruch 95, 45219 Essen-Kettwig Tel.: +49 201 7100909 E-Mail: info@infinity-boote.de Internet: www.infinity-boote.de Int. Vereinigung der 30-m2-Schärenkreuzer-Klasse e.V Malerecke 20, 88085 Langenargen Tel.: +49 7543 1020 E-Mail: reinhard.frey@t-online.de Internet: www.30sk.com

A1-409

Inter Boat Marinas A3-209 NL-3297 CB Puttershoek, Niederlande Internet: www.interboatmarinas.nl vertreten durch: H & R Modultechnik GbR

Internationale Wassersportgem.

Bodensee e.V. A1-409 Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen A1-610 Tel.: +49 7825 5037, A1-611 Fax: +49 7825 432907 E-Mail: hans@plaettner-hochwarth.de Internet: www.iwgb.net Invictus A5-203 88021 Borgia, Italien Internet: www.invictusyacht.com vertreten durch: bodenseenautic busse gmbh Island Times Griesstraße 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen E-Mail: info@island-times.de Internet: www.island-times.de

Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-607 Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich Tel.: +43 5577 82534, Fax: +43 5577 82534 10 E-Mail: kraeutler@kraeutler.at Internet: www.kraeutler.at

KAHLA / Thüringen Porzellan GmbH A2-307 Christian-Eckardt-Straße 38, 7768 Kahla Tel.: +49 36424 79200, Fax: +49 36424 79201 E-Mail: contact-kahla@kahlaporzellan.com Internet: www.kahlaporzellan.com

Anhänger Krause FG-A7/1 Liststraße 9-11, 89518 Heidenheim Tel.: +49 7321 46752, Fax: +49 7321 48501 E-Mail: krause@anhaengerteile24.com Internet: www.anhaengerteile24.com

B1-405

Motorboote Kainz B3-101 Industriestraße 8, 94036 Passau Tel.: +49 851 4904900, Fax: +49 851 4904909 E-Mail: info@motorboote-kainz.de Internet: www.motorboote-kainz.de

J Jachtwerf Heeg BV Geert Wijma A1-309 It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande Tel.: +31 515 442237, Fax: +31 515 442505 E-Mail: info@jachtwerf-heeg.nl Internet: www.jachtwerf-heeg.nl JANS-Boats GmbH Vorjurastraße 36, 90453 Nürnberg Tel.: +49 911 64960370 E-Mail: info@jans-boats.de Internet: www.jans-boats.de

K

B2-301 Steg 2/5

Jata Watersport B3-304 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Tel.: +31 77 3740790, Fax: +31 77 3740790 E-Mail: info@jata-boats.com Internet: www.jata-boats.com J/Composites A1-507 85109 Les Sables d'Olonne Cedex, Frankreich Internet: www.jcomposites.eu vertreten durch: Dyna Yachting GmbH Chantiers Jeanneau SA A4-204 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich Internet: www.jeanneau.fr vertreten durch: Hausammann Caravans + Boote AG Chantiers Jeanneau SA A1-301 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich Internet: www.jeanneau.fr vertreten durch: Trend Travel & Yachting GmbH

Kajak-Hütte e.K. FW-11 Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg Tel.: +49 8803 4670, Fax: +49 8803 3970 E-Mail: info@kajak-huette.de Internet: www.kajak-huette.de Karl-Innovation Reinhard Karl A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Tel.: +49 7561 909760, Fax: +49 75619097619 E-Mail: info@karl-innovation.de Internet: www.karl-innovation.de

Kuhn Sails Segelmacherei, Kuhn Sailing Center GmbH A1-605 Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 793 1249, Fax: +41 71 793 1249 E-Mail: info@kuhnsails.ch Internet: www.kuhnsails.ch

L

Wassersport Keckeis GmbH B2-101 Hohenkräher Brühl 7, Steg 2/1 78259 Mühlhausen-Ehingen Tel.: +49 7733 9484910, Fax: +49 7544 72425 E-Mail: info@keckeis.de Internet: www.keckeis.de

LA Yacht- und Bootsbau GmbH A1-304 Heinrich-Seidel-Straße 3, 17192 Waren Tel.: +49 1732945147, Fax: +49 3991 63248248 E-Mail: info@la-yacht.de Internet: www.la-yacht.de

KEVLOVE di Filippini Elena Piazza SS. Martiri 1, 25084 Bogliaco S/Garda, Italien Tel.: +39 0365 71080 E-Mail: info@kevlove.it Internet: www.kevlove.it

A2-309

Lacustre Vereinigung Willi Beck A1-410 Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf Tel.: +49 7544 9560522, Fax: +49 7544 9560529 E-Mail: sekretariat@lacustre.org Internet: www.lacustre.ch

KH+P yachtcharter A1-408 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Tel.: +49 711 638282, Fax: +49 711 6365709 E-Mail: info@khp-yachtcharter.de Internet: www.khp-yachtcharter.com

Lalizas S.A. A3-203 Gounari 3, 18531 Piraeus, Griechenland Tel.: +30 210 422 6274, Fax: +30 210 4226273 E-Mail: info@lalizas.com Internet: www.lalizas.com

Chantiers Jeanneau SA A5-302 85505 Les Herbiers Cedex, Steg 1/17 Frankreich Internet: www.jeanneau.fr vertreten durch: Boote Pfister GmbH

KIBAG Dienstleistungen AG A4-207 Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Tel.: +41 058 387 16 16 E-Mail: info@kibag.ch Internet: www.kibag.ch

Jeronimo Store A2-311 Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn Tel.: +49 4371 879595, Fax: +49 4371 879597 E-Mail: jeronimostore@web.de Internet: www.jeronimo.de

Kienzle Automotive GmbH A3-409 Alexanderstraße 37-39, 45472 Mülheim a. d. Ruhr Tel.: +49 208 495050, Fax: +49 208 49505353 E-Mail: marine@vdo-marine.com Internet: www.vdo-marine.de

JIM Søferie A1-102 Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Tel.: +45 6441 4182, Fax: +45 6441 9182 E-Mail: mail@jim-soeferie.dk Internet: www.jim-soeferie.dk

Klassenvereinigung der 15qm und 20qm Jollenkreuzer A1-409 Dornierstraße 73, 88048 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 44656

JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH A3-408 Biegelwiesenstraße 5 - 7, 71334 Waiblingen Tel.: +49 7151 303930, Fax: +49 7151 3039319 E-Mail: info@jung-hebetechnik.de Internet: www.jung-hebetechnik.de

Kreuzer-Abteilung des DSV A3-309 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Tel.: +49 40 632009 0, Fax: +49 40 632009 28 E-Mail: info@kreuzer-abteilung.org Internet: www.kreuzer-abteilung.org

Klepper Faltbootwerft AG FW-12 Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim Tel.: +49 8031 21670, Fax: +49 8031 216777 E-Mail: faltboote@klepper.de Internet: www.klepper.com Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-302 Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 23793, Fax: +49 7541 22646 E-Mail: info@koesling.de Internet: www.koesling.de

Landratsamt Bodenseekreis A3-412 Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 2040, Fax: +49 7541 2047353 E-Mail: info@bodenseekreis.de Internet: www.bodenseekreis.de Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-412 Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 8000, Fax: +49 7531 593699 E-Mail: schifffahrt@LRAKN.de Internet: www.landkreis-konstanz.de Lansink Ruitersport A2-105 Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande Tel.: +31 74 3494, Fax: +31 74 3494754 E-Mail: info@lansink.info Internet: www.rl-sports.com Latitude 46 - Tofinou 8 A1-302 17000 La Rochelle, Frankreich Internet: www.classic-boats.com vertreten durch: GRAFYACHTING AG Lausitz-Marine GmbH Wiesenstraße 4, 1996 Hosena Tel.: +49 35756 279870, Fax: +49 35756 279864 E-Mail: info@lausitz-marine.de Internet: www.antila-yachts.de

A1-204

Verzeichnisse |

41

Leathercare Ocklenburg Ltd. & Co. KG A2-405 Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim Tel.: +49 2271 754787, Fax: +49 2271 601142 E-Mail: info@leatcare.de Internet: www.leatcare.de LED-Lichtzentrum A3-503 Trotzenburg 17, 19300 Grabow Tel.: +49 38756 798450, Fax: +49 38456 798451 E-Mail: info@LED-Lichtzentrum.de Internet: www.LED-Lichtzentrum.de Lee Sails GmbH A1-400 Kauslundhof 6, 24944 Flensburg Tel.: +49 461 8405210, Fax: +49 461 8405211 E-Mail: info@leesails.net Internet: www.leesails.de Leuchtende Augen e.V. A3-416 Webergasse 16, 87435 Kempten Tel.: +49 831 26882 E-Mail: info@leuchtende-augen.de Internet: www.leuchtende-augen.de Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Tel.: +49 40 2111970, Fax: +49 40 21119730 E-Mail: info@lindemann-kg.de Internet: www.lindemann-kg.de Linssen Boating Holidays A5-400A Brouwersstraat 17, 6051 AA, Maasbracht, Niederlande Tel.: +31 475 439999, Fax: +43 5673 2154 E-Mail: info@linssenboatingholidays.com Internet: www.linssenboatingholidays.com Linssen Yachts B.V. A5-400 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Tel.: +31 475 439999, Fax: +31 475 439990 E-Mail: info@linssenyachts.com Internet: www.linssenyachts.com

marina.ch Los media GmbH A4-207 Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz Tel.: +41 31 3010031, Fax: +41 31 301 00 47 E-Mail: marina@marina-online.ch Internet: www.marina-online.ch MarindTec Suisse SA A4-402 Route du Port 21, 1470 Estavayer-le-Lac, Schweiz Tel.: +41 26 6669000, Fax: +41 26 6669009 E-Mail: info@marindtec.ch Internet: www.marindtec.ch Marine Center Diebold GmbH B3-400 Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz Tel.: +49 7533 93500, Fax: +49 7533 935020 E-Mail: info@marine-center.de Internet: www.marine-center.de Marinello B3-300A 98066 Patti, Italien Steg 2/15 vertreten durch: Boote-Hock GmbH MARINER YACHTS SP. Z O.O A1-502 41-400 Myslowice, Polen Internet: www.mariner.pl vertreten durch: Yachthandel Hamburg Mariposa GmbH A1-218 Marienstr. 4, 50126 Bergheim Tel.: +49 2271 9888940, Fax: +49 2271 9888941 E-Mail: info@mariposa-gmbh.de Internet: www.mariposa-schmuck.de Maruel-Clothing by 4MDKP B1-203 Lippertsreuterstraße 17, 88682 Salem E-Mail: emanuel@maruel-clothing.de Internet: www.maruel-clothing.de

M Main Outback GmbH Hauptstraße 36, 97332 Volkach Tel.: +49 9381 8467454, Fax: +49 9381 8467455 E-Mail: ulla.wisten@t-online.de

A2-206 B1-308

Malibu Boats 37774 Loudon, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.malibuboats.com vertreten durch: Sport Avantgarde Handelsges.mbH

B1-204

Marblu LEB Beleuchtung Olaf Berlinger A2-100 Goldbergstrasse 47b, 70327 Stuttgart Tel.: +49 711 86052975, Fax: +49 711 86052983 E-Mail: info@marblu.de Internet: www.marblu.de Marex Boats A4-200 4889 Ferik, Norwegen Internet: www.marex.no vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG Marina di Verbella s.r.l.

Via delle Ferriere 15, 21018 Sesto Calende (VA), Italien Tel.: +39 0331 921108 E-Mail: info@verbella.it Internet: www.verbella.it

FW-04

Marina Punat d.o.o.

A1-213 Puntica 7, 51521 Punat, Kroatien Tel.: +385 51 654111, Fax: +385 51 654110 E-Mail: marina-punat@marina-punat.hr Internet: www.marina-punat.hr

42

Marina Rütenen AG A4-406 Rütenenstrasse 156a, 6375 Beckenried, Schweiz Tel.: +41 41 620 7075, Fax: +41 41 620 7085 E-Mail: info@marina-ruetenen.ch Internet: www.marina-ruetenen.ch

| Verzeichnisse

MasterCraft FO-01 TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.mastercraft.com vertreten durch: Fun Products Handels GmbH MasterCraft B2-302 TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.mastercraft.com vertreten durch: MasterCraft Schweiz MasterCraft B2-302 TN 37885 Vonore, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.mastercraft.com vertreten durch: MUHL Watersports KG

MasterCraft Schweiz B2-302 Alte Landstraße 24, 8802 Kilchberg, Schweiz Tel.: +41 44 7717711, Fax: +41 44 7153511 E-Mail: info@mastercraft.ch Internet: www.mastercraft.ch Mastervolt bv A3-401 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande Tel.: +31 20 3422100, Fax: +31 20 6871006 E-Mail: info@mastervolt.com Internet: www.mastervolt.com

Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Markus Johannsen A1-405 Brodauer Dorfstraße 9, 4509 Delitzsch Tel.: +49 34202 301796, Fax: +49 34202 301796 E-Mail: mj@brodauer-bootshaus.de Internet: www.maxus-yacht.de MB-Composite A1-510 Rue des Uttins 30, 1400 Yverdon, Schweiz Tel.: +41 24 446 1350, Fax: +41 24 446 1352 E-Mail: mb@mb-composite.com Internet: www.mb-composite.com Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien E-Mail: info@mercury-deutschland.de Internet: www.mercurymarine.com Mesle Sportartikel GmbH B1-100 Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim Tel.: +49 7424 3010, Fax: +49 7424 3008 E-Mail: info@mesle.de Internet: www.mesle.de Michelsen Bootswerft A3-100/7 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 21886, Fax: +49 7541 34442 E-Mail: landolt@michelsen-werft.de Internet: www.michelsen-werft.de MIZU Technology GmbH A5-403 Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen Tel.: +49 7731 90670, Fax: +49 7731 906767 E-Mail: info@mizu.eu Internet: www.mizu.eu MK-Montagebau Easy-Catch A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing Tel.: +49 8847 6398, Fax: +49 8847 6292 E-Mail: mk.montagebau@web.de Internet: www.easy-catch.de MMK SYSTEMS d.o.o.

Booking Manager System A1-311 Radnicka cesta 52, Tower R2, 10000 Zagreb, Kroatien Tel.: +385 1 3773951, Fax: +385 1 3770189 E-Mail: info@mmksystems.com Internet: www.mmksystems.com MoLe Bootsbau Thomas Meister FG-B9/1 August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See Tel.: +49 38735 44411, Fax: +49 38735 44410 E-Mail: molemail@mole-boote.de Internet: www.mole-boote.de Moniga Porto Nautica S.r.l.

A1-110 Via Porto, 16, 25080 Moniga del Garda, Italien Tel.: +39 365 671022, Fax: +39 365 502773 E-Mail: info@monigaporto.it Internet: www.monigaporto.it Monterey A5-205 FL 32696 Williston, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.montereyboats.com vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH Moomba GmbH Moomba & Supra Boats B2-403 Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz Tel.: +41 79677 3630, Fax: +41 32 3891320 E-Mail: info@moomba.ch Internet: www.moomba.ch Moving Adventures Medien GmbH Int. Ocean Film Tour FW-02 Thalkirchner Straße 58, 80337 München Tel.: +49 89 3839670, Fax: +49 89 38396740 E-Mail: info@moving-adventures.de Internet: www.moving-adventures.de

M-TEC Sails, A1-608 Zechwaldstraße 1, 88131 Lindau, Tel: +49 8382 947850, Fax: +49 8382 947851 E-Mail: Info@mtecsails.de Internet: www.mtecsails.de

Nautiraid - Faltboote Bruno Maitre FW-14 Backofenweg 3, 16540 Hohen Neuendorf Tel.: +49 3303 5961370, Fax: +49 3303 520794 E-Mail: bmaitre@t-online.de Internet: www.nautiraid.de

Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Tel.: +49 7544 5210, Fax: +49 7544 72255 E-Mail: info@mueller-raumtex.de Internet: www.mueller-raumtex.de

Nimbus A5-301 S-42605 Västra Frölunda, Schweden Steg 1/7 Internet: www.nimbus.se vertreten durch: Boote Polch KG

M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau A3-200 An der Windmühle 2, 46483 Wesel Tel.: +49 281 338300, Fax: +49 281 3383030 E-Mail: service@vonderlinden.de Internet: www.vonderlinden.de

MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany B2-302 Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Tel.: +49 5541 988013, Fax: +49 5541 988040 E-Mail: info@muhl-watersports.de Internet: www.muhl-watersports.de MuP Verlag GmbH FO-09 Nymphenburger Straße 20b, 80335 München Tel.: +49 89 13928420 E-Mail: info@mup-verlag.de Internet: www.mup-verlag.de Muskelkater Sport Köln GmbH B1-400 Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-409 Tel.: +49 221 5540985, B1-410 Fax: +49 221 5540928 E-Mail: info@muskelkatersport.de Internet: www.muskelkatersport.de Musto Peter Frisch B2-100 80805 München Internet: www.frisch.de vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge

N Nasbo-Werft AG B3-500 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Steg 2/13 Schweiz Tel.: +41 71 695 11 65, Fax: +41 71 6953104 E-Mail: service@nasbo.ch Internet: www.nasbo.ch Nauti Sattler e.K. A3-308 Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Tel.: +49 7731 912280, Fax: +49 7731 9122888 E-Mail: info@nauti.de Internet: www.nauti.de NautiCare GmbH & Co. KG A3-303 Rudolfstraße 10f, 41068 Mönchengladbach Tel.: +49 2161 6362350, Fax: +49 2161 636237 E-Mail: info@nauticare.de Internet: www.nauticare.de Nautic-Tours GbR A1-216 Ecksteins Hof 2, 45721 Haltern am See Tel.: +49 2364 5088990, Fax: +49 2364 508899 9 E-Mail: info@nautic-tours.de Internet: www.nautic-tours.de Nautikpro GmbH Boote, Motoren, Trailer & Zubehör B2-200 Am Sandzug 6, Steg 2/4 67122 Ludwigshafen - Altrip Tel.: +49 6236 399 551, Fax: +49 6236 399 552 E-Mail: post@nautikpro.de Internet: www.nautikpro.de

no fish and bags Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-202 Axel-Springer-Platz 3, A2-203 20355 Hamburg Tel.: +49 40 364652, Fax: +49 40 371488 E-Mail: sth@steinmetz-hehl.de Internet: www.steinmetz-hehl.de Nordship Yachts ApS A1-203 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Tel.: +45 7555 9155, Fax: +45 75 55 91 92 E-Mail: info@nordship.dk Internet: www.nordship.dk

North Sails GmbH A1-101 Argenweg 60/5, 88085 Langenargen Tel.: +49 7543 1689, Fax: +49 7543 4537 E-Mail: bodensee@northsails.com Internet: www.northsails.de North Sails Schweiz GmbH A1-101 Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Tel.: +41 71 686 85 25, Fax: +41 71 686 85 26 E-Mail: schweiz@northsails.com Internet: www.segelmacher.ch Nuova Jolly Marine B2-101 20060 bussero, Italien Steg 2/1 Internet: www.nuovajolly.it vertreten durch: Wassersport Keckeis GmbH

O Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-504 Ansbacher Straße 19, 91710 Gunzenhausen Tel.: +49 9831 3634, Fax: +49 9831 7714 E-Mail: info@odin-yacht.de Internet: www.odin-yacht.de

Öchsner Boote GmbH & Co. KG B3-301 Brückentorstraße 24, Steg 2/11 97273 Kürnach bei Würzburg Tel.: +49 9367 3265, Fax: +49 9367 8364 E-Mail: oechsner.boote@t-online.de Internet: www.oechsner-boote.de On Yacht GmbH Steg 3/2 Röntgenstraße 50, 86368 Gersthofen Tel.: +49 821 4401770, Fax: +49 821 44017719 E-Mail: info@on-yacht.com Internet: www.on-yacht.com

P Palme Marin GmbH A1-310 Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel Tel.: +49 3327 571133, Fax: +49 3327 570372 E-Mail: info@palme-marin.de Internet: www.palme-marin.de Pantaenius GmbH A1-300 Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg Tel.: +49 40 370910, Fax: +49 40 37091109 E-Mail: info@pantaenius.com Internet: www.pantaenius.de Parasail GmbH A2-100 Bartholomäusstraße 105, 42277 Wuppertal Tel.: +49 202 24465020, Fax: +49 202 4298834 E-Mail: info@parasail.de Internet: www.parasail.de Parker Poland A4-200 05-152 Czosnow, Polen Internet: www.parkerpoland.com vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand A2-402 Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich Tel.: +43 4357 3988, Fax: +43 4357 3989 E-Mail: info@pascofix.at Internet: www.pascofix.at Patrick Lisbert Chez Patrick A3-207 Oberdorfstraße 14, 66453 Gersheim Tel.: +49 6843 8815, Fax: +49 6843 5338 E-Mail: patrick-lisbert@t-online.de

Pehn Bootsbau GmbH FO-07 Seestraße 7, Steg 1/15 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich Tel.: +43 7666 20070, Fax: +43 7666 20070 4 E-Mail: office@pehn-bootsbau.at Internet: www.pehn-bootsbau.at Peter Gebhard Hauptstraße 7, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 3029879 E-Mail: peter.gebhard@mail.de Internet: www.naturformen.com

FW-05

Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 99500, Fax: +49 7732 995050 E-Mail: info@pfeiffer-marine.de Internet: www.pfeiffer-marine.de

Pfeiffer-Segel Segelmacherei A. Pfeiffer A3-100/8 Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 5505, Fax: +49 7532 5521 E-Mail: pfeiffer-segel@t-online.de Internet: www.pfeiffer-segel.de

Optilease A4-207 Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz Tel.: +41 55216 2888, Fax: +41 55216 28 89 E-Mail: info@optilease.ch Internet: www.optilease.ch

Boote Pfister GmbH A5-302 Wahlweg 6, Steg 1/17 97525 Schwebheim/Schweinfurt Tel.: +49 9723 93710, Fax: +49 9723 937121 E-Mail: info@bootepfister.de Internet: www.bootepfister.com

Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11 Torenstraße 10, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 7145, Fax: +49 7532 1836 E-Mail: info@ott-yacht.de Internet: www.ott-yacht.de

Pikmeerkruiser Jachtwerf B. de Groot Oedsmawei 2, 9001ZJ Grou, Niederlande E-Mail: info@pikmeerkruiser.nl Internet: www.pikmeerkruiser.nl

A5-404 Steg 3/6

Verzeichnisse |

43

PINEA Sportswear OHG A2-101 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Tel.: +49 6204 929187, Fax: +49 6204 929188 E-Mail: info@pinea-outdoor.com Internet: www.pinea-outdoor.com

R

S

Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9469282, Fax: +49 7542 9803268 E-Mail: info@metallboot.de Internet: www.metallboot.de

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz Tel.: +41 71 8884422, Fax: +41 71 8883761 E-Mail: rappwerft@rappwerft.ch Internet: www.swisswoodenboats.ch

Planofil Spezialtextilien A3-302 Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau Tel.: +49 7534 9994919, Fax: +49 7534 998281 E-Mail: info@planofil.de Internet: www.planofil.de

Raymarine Deutschland GmbH A3-206 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg Tel.: +49 40 2378080, Fax: +49 40 23780819 E-Mail: info.de@raymarine.com Internet: www.raymarine.de

Powerdrop A3-405 Philipsstraße 26, 8403 Lebring, Österreich Tel.: +43 69981290969, Fax: +43 3182 48824 E-Mail: powerdrop1@gmail.com Internet: www.powerdrop.eu

REC BOAT HOLDINGS, LLC Glastron A4-204 MI 49601 Cadillac, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.glastron.com vertreten durch: Hausammann Caravans + Boote AG

Prignitz Textilien FG-A3/2 Strandpromenade 39, 18609 Ostseebad Binz Tel.: +49 38393 133994, Fax: +49 38393 133993 Prins Watersport B.V. 3861SN Nijkerk, Niederlande Internet: www.prinswatersport.nl vertreten durch: Infinity-Boote

B3-501

Pro Nautik AG A4-204 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Tel.: +41 71 466 14 14, Fax: +41 71 466 14 10 E-Mail: info@pro-nautik.ch Internet: www.pro-nautik.ch Pro-Intex GmbH A3-102 Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, A3-204 Österreich Tel.: +43 7244 20196, Fax: +43 699 12019600 E-Mail: office@saubermann.eu Internet: www.saubermann.eu Purismo GmbH iG Michael Thuma A1-401 Lindenhofstraße 38, 5162 Obertrum am See, Österreich E-Mail: m.thuma@purismo.net Internet: www.purismo.nwt

Q Quality 1 AG A4-207 Bahnhofstraße 12, 8608 Bubikon, Schweiz Tel.: +4155 254 3000 E-Mail: marketing@quality1.ch Internet: www.quality1.ch QuantBoats Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 360 2267 E-Mail: info@quant-boats.com Internet: www.quant-boats.com

A1-510

Quicksilver B2-401 4800 Verviers, Belgien Steg 3/1 Internet: www.quicksilver-boats.com vertreten durch: Boot & Service B.Heuckeroth Quorning Boats ApS A1-406 Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark Tel.: +45 7556 2626, Fax: +45 7551 3131 E-Mail: info@dragonfly.dk Internet: www.dragonfly.dk

44

| Verzeichnisse

Reell United People GmbH B1-102 Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg Tel.: +49 2826 917575, Fax: +49 2926 917576 Internet: www.reelljeans.com

Regal Boats FL32809 Orlando, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.regalboats.com vertreten durch: Fröhlich Boote

A4-103 Steg 1/5

Riomar Boats Jata Watersport B3-304 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Tel.: +31 653693233 E-Mail: info@jata-boats.com Internet: www.jata-boats.com Rinker Boats Nautic Global Group A5-300 IN 46516 Elkhart, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.rinkerboats.com vertreten durch: Unimerkur AG Chantier naval Uninautic RMT - Robe Marine Technik B3-102 Kastanienweg 13, Steg 2/8 88046 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 73217, Fax: +49 7541 376648 E-Mail: g.robe@gmx.de Roje Boote GmbH B3-400 Von-Steinbeis-Straße 26, B3-500 78476 Allensbach Tel.: +49 7533 98180, Fax: +49 7533 98182 E-Mail: info@roje.de Internet: www.roje.de Roman Freigassner A1-606 Salzweg 10, 4894 Oberhofen, Österreich Tel.: +43 6213 69909, Fax: +43 6213 699094 E-Mail: teakdecks.freigassner@zell-net.at Internet: www.teakdecks.at RoSch UG RoSch Yachts A3-305 Rodelberg 5, 22946 Trittau Tel.: +49 40 23558056, Fax: +49 31 21322367 E-Mail: info@rosch-yachts.de Internet: www.rosch-yachts.de rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich Tel.: +43 5574 84084, Fax: +43 5574 84084 E-Mail: office@rublu.at Internet: www.rublu.at Ryds Båtar AB B2-402 360 10 Ryd, Schweden Internet: www.ryds.se vertreten durch: Sportboote-SH-Süd

Saffier Maritiem B.V. A1-210 1976 BW IJmuiden, Niederlande Internet: www.saffier-yachts.com vertreten durch: Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG Sail & Surf Pollensa S.L. A3-311 Paseo Saralegui 134, 7470 Puerto Pollensa, Spanien Tel.: +34 971 865346, Fax: + 34 971 865953 E-Mail: info@sailsurf.eu Internet: www.sailsurf.eu

Sailing Blue - Periklis Gkikas A1-407A 8 Irinis & Kyprou Street, 19010 Kalyvia Lagonisi, Griechenland Tel.: +30 2291071711, Fax: +30 2106626167 E-Mail: info@sailingblue.gr Internet: www.sailingblue.gr Salomon GmbH, Gebr.

A5-403 Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf Tel.: +49 2404 94320, Fax: +49 2404 943250 E-Mail: info@salomon-boote.de Internet: www.salomon-boote.de SAPHIRE AG A1-305 Krähbüel 15, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz Tel.: +41 79 333 8484, Fax: +41 79 333 8484 E-Mail: info@saphireboats.com Internet: www.saphireboats.com

SAVER B3-100 Wernher von Braunstraße 10, Steg 3/3 86368 Gersthofen Tel.: +49 821 2990310, Fax: +49 821 2993718 E-Mail: info@saverboote.de Internet: www.saverboote.de vertreten durch: Bootscenter Menken Scanner B2-201 Mailand, Italien Steg 3/2 Internet: www.scanner-srl.com vertreten durch: Wassersport-Center Stockmann GmbH Scarab A5-302 Vereinigte Staaten von Amerika Steg 1/17 Internet: www.scarabjetboats.com vertreten durch: Boote Pfister GmbH Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Tel.: +49 711 4209722, Fax: +49 711 4209727 E-Mail: info@schick-seesack.de Internet: www.schick-seesack.de Schimmelhex A3-103 Silcherweg 32, 71686 Remseck Tel.: +49 7146 42774, Fax: +49 7151 1358352 E-Mail: manfredseelig51@gmx.de Internet: www.lotuspolish.de Schulze Schäkel Armin Schulze A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen Tel.: +49 7151 563482 E-Mail: info@armin-schulze.de Internet: www.armin-schulze.de Schwanheimer Industriekleber GmbH A1-603 Kurzgewann 3, 69436 Schwanheim Tel.: +49 6262 3431, Fax: +49 6262 2406 E-Mail: info@schwanheimer-industriekleber.de Internet: www.schwanheimerindustriekleber.de

Schweizerischer Bootbauer- Verband A4-207 Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Tel.: +41 627519188, Fax: +41 62 7519145 E-Mail: info@bootbauer.ch Internet: www.bootbauer.ch

Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH A5-201 Stauweiher 5, 51645 Gummersbach Tel.: +49 2261 815930, Fax: +49 2261 8159345 E-Mail: siegel@siegel-boote.de Internet: www.siegel-boote.de

Sea Ray A4-302 Brunswick Netherlands B.V., A4-403 Oude Haage weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Tel.: +31 20 5110 011, Fax: +31 20 5110 022 Internet: www.searay.com

Silver AluFibre Boats A4-205 Sorvitie 4, 63700 Ätähäri, Finnland Steg 2/2 vertreten durch: Boat Solutions GmbH

Sea Ray A4-301 TN37914 Knoxville, Vereinigte Staaten von Amerikavertreten durch: W.A.R.Bootbau & Boothandel AG Sea Shepherd Deutschland gGmbH Reeder-Bischoff-Straße 18, Tel.: +49 2723 924571 E-Mail: events@sea-shepherd.de Internet: www.sea-shepherd.de

B1-202

seaEQ GmbH A3-206 Kiewittstrasse 51, 47638 Straelen Tel.: +49 2839 5684387, Fax: +31 84 7305773 E-Mail: info@seaeq.com Internet: www.seaeq.com Sealine A5-402 17493 Greifswald Internet: www.sealine.com vertreten durch: Herzog Marinecenter AG Sealine A5-402 17489 Greifswald Internet: www.sealine.com vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH SeaScape d.o.o.

A1-211 Stegne 15, 1000 Ljubljana, Slowenien Tel.: +386 40510 007 E-Mail: info@thinkseascape.com Internet: www.thinkseascape.com Secumar Bernhardt Aparatebau GMBH B2-100 25487 Holm Internet: www.secumar.com vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge Segelschule Meersburg A1-407 Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg Tel.: +49 7532 409000, Fax: +49 1803 551833757 E-Mail: info@segelschule-meersburg.de Internet: www.segelschule-meersburg.de Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-404 Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel.: +49 7551 9499825, Fax: +49 7551 9499826 E-Mail: info@segelschule-sipplingen.de Internet: www.segelschule-sipplingen.de Seglerjugend im Landes-Segler- Verband Baden-Württemberg A3-208 Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 32333, Fax: +49 7541 599795 E-Mail: jugend@seglerverband-bw.de Internet: www.seglerverband-bw.de Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v.

A5-101 Het Oude Diep 7b, Steg 3/5 8064 PN Zwartsluis, Niederlande Tel.: +31 383867351, Fax: +31 3838 68351 E-Mail: office@seriousyachts.nl Internet: www.seriousyachts.nl Seychelles Tourist Office A1-408 Berner Straße 50, 60437 Frankfurt am Main Tel.: +49 69 29720789, Fax: +49 69 29720792 E-Mail: info@seychelles-service-center.de Internet: www.seychelles.travel

Simply Best GmbH A2-308 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn Tel.: +49 2722 9582629, Fax: +49 2761 8599299 E-Mail: info@simplybest-gmbh.de Internet: www.simplybest-gmbh.de

Spies Industries A3-105 Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen Tel.: +49 2451 72080, Fax: +49 2451 72081 E-Mail: info@spiesindustries.de Internet: www.spiesindustries.de Spinlock Rettungswesten Peter Frisch B2-100 80805 München Internet: www.frisch.com vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge Sport Avantgarde Handelsges.mbH B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Tel.: +43 1 587 5670, Fax: +43 1 585 2565 E-Mail: montecuccoli99@yahoo.de

SITEL GmbH A3-504 Am Michelbach 8, 94089 Neureichenau Tel.: +49 8583 918251, Fax: +49 8583 918253 E-Mail: sitel-gmbh@t-online.eu Internet: www.masterdock.eu

Sport Grimm Inselstraße 30, 72202 Nagold Tel.: +49 7452 6054171, Fax: +49 7452 6054550 E-Mail: sportgrimm@aol.com Internet: www.sport-1a.de

Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen Tel.: +49 7151 982745, Fax: +49 7151 982746 E-Mail: info@siwa-boote.de Internet: www.siwa-marinetechnik.de

Sport Schmidt GmbH FW-15 Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 23531, Fax: +49 7541 33753 E-Mail: info@sportschmidt.com Internet: www.sportschmidt.com

SixFeet Markus Rhomberg B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg Tel.: +49 179 5997628, Fax: +49 8389 929981 E-Mail: info@six-feet.de Internet: www.six-feet.de

Sport und Fashion Outlet B1-106 Theaterweg 2a, 49413 Dinklage Tel.: +49 4443 978460, Fax: +49 4443 978461 E-Mail: sportoutlet-dinklage@ewetel.net

Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment B1-212 Krafwerksiedlung 117, 6752 Wald am Arlberg, Österreich Tel.: +43 5585 20157 E-Mail: info@skibase.net Internet: www.skibase.net Skier's Choice - Moomba TN 37801 Maryville, Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.moomba.com vertreten durch: Moomba GmbH

B2-403

B1-207

Sportboote-SH-Süd B2-402 Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang Tel.: +49 7542 9794600, Fax: +49 7542 9794602 E-Mail: info@sportboote-sh-sued.de Internet: www.sportboote-sh-sued.de SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau A1-604 Westkai 58, 27572 Bremerhaven Tel.: +49 471 77047, Fax: +49 471 77444 E-Mail: info@spw-gmbh.de Internet: www.spw-gmbh.de

smart-waterdrive gmbh A1-410 Jahnweg 8, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 3028072 E-Mail: info@smart-waterdrive.de Internet: www.smart-waterdrive.de

Start Boating 2increase Marketing + Events FW-08 Eselsweg 95, 41068 Mönchengladbach Tel.: +49 21616201717 E-Mail: startboating@2increase.de Internet: www.start-boating.de

SmartYacht AG A4-201B Landstraße 63, 9490 Vaduz, Liechtenstein Tel.: +423 7939355, Fax: +423 2396770 E-Mail: office@smartyacht.net Internet: www.smartyacht.net

Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FG-B5/1 Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main Tel.: +49 9352 89803, Fax: +49 9352 89805 E-Mail: info@steinbacher-trailer.de Internet: www.steinbacher-trailer.de

SNG - Lake Lucerne A4-202 Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz Tel.: +41 41 3680808, Fax: +41 41 3680800 E-Mail: info@sng.ch Internet: www.sng.ch

Steiner-Optik GmbH A3-205 Dr.-Hans-Frisch-Str. 9, 95448 Bayreuth Tel.: +49 921 78790, Fax: +49 921 7879924 E-Mail: customer-service@steiner.de Internet: www.steiner.de

Softub Whirlpools Lifepark GmbH Zelt-01 Herbert-Ludwig-Straße 2, 28832 Achim Tel.: +49 4202 511990, Fax: +49 4202 5119922 E-Mail: messe@lifepark.de Internet: www.softub.de

Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-202 Axel-Springer-Platz 3, A2-203 20355 Hamburg Tel.: +49 40 364652, Fax: +49 40 371488 E-Mail: sth@steinmetz-hehl.de Internet: www.steinmetz-hehl.de

Sommerfeld + Thiele GmbH Bootsbausperrholzwerk A3-301 Breslauer Straße 15, 23879 Mölln Tel.: +49 4542 84640, Fax: +49 4542 8464 44 E-Mail: info@sommerfeld-thiele.de Internet: www.sommerfeld-thiele.de SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale Tel.: +49 9281 8400950, Fax: +49 9281 8400959

B1-200 B1-307 B1-402 B1-403 B1-501

Stickerei Stickies A2-304 Torstraße 9d, 24768 Rendsburg Tel.: +49 4331 4379450, Fax: +49 4331 4379451 E-Mail: stickies@t-online.de Internet: www.stickies-rendsburg.de Stingray B2-300 SC 29551 Hartsville, Steg 1/4 Vereinigte Staaten von Amerika Internet: www.stingrayboats.com vertreten durch: bodenseenautic busse gmbh Süßwarenvertrieb Roland Mayer FG-A3/1 Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz Tel.: +49 171 5324651, Fax: +49 7733 7151 Verzeichnisse |

45

Sunbeam Yachts Schöchl Yachtbau Ges.m.b.H. A1-401 Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee b.

Salzburg, Österreich Tel.: +43 6217 5581, Fax: +43 6217 558110 E-Mail: sunbeam@sunbeam.at Internet: www.sunbeam.at sunshine-yachts Inh.: Thomas Dollinger A1-307 Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren Tel.: +49 8341 17011, Fax: +49 8341 17086 E-Mail: info@sunshine-yachts.de Internet: www.sunshine-yachts.de Surf Shop Keppler GmbH B1-206 Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim Tel.: +49 7231 101818, Fax: +49 7231 104761 E-Mail: info@surfkeppler.de Internet: www.surfkeppler.de Surf- und Sportshop Schumacher B1-401 Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Tel.: +49 7022 54246, Fax: +49 7022 59820 E-Mail: surfshop@freenet.de Internet: www.surfshop-schumacher.de Surfer's Paradise B1-503 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Tel.: +49 5036 988119, Fax: +49 3212 7630044 E-Mail: info@surfers-p.de Internet: www.surfers-p.de Surfschule Wasserburg Thorsten Huber & David Jeschke B1-103 Wasserburgerstraße 31, 88149 Nonnenhorn Tel.: +49 8382 998097, Fax: +49 3212 7744330 E-Mail: surfschule.wasserburg@web.de Internet: www.surfschule-wasserburg.de Surftools Fashion Store B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen Tel.: +49 8151 4462801, Fax: +49 8151 5567016 E-Mail: info@surftools.de Internet: www.surftools.de Susanne Westphal Maritime Kunst FW-09 Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen Tel.: +49 4101 34579 E-Mail: Susanne.westphal@mail.de Internet: www.susanne-westphal.com

Suzuki Marine B3-200 64625 Bensheim Internet: https://marine.suzuki.de vertreten durch: Bootscenter Menken SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör GmbH A3-407 Gelsenkirchener Straße 25-27, 28199 Bremen Tel.: +49 421 57290 0, Fax: +49 421 57290 49 E-Mail: info@svb.de Internet: www.svb.de SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03 Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Tel.: +49 451 898974, Fax: +49 451 898557 E-Mail: info@svg-verlag.de Internet: www.svgverlag.de

Trends Sport Udo Dewald e.K. B1-210 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 34464, Fax: +49 7541 75025 E-Mail: friedrichshafen@trends-sport.de Internet: www.trends-sport.de

Tejita - SHOP & WERKSTATT B1-306 Calle Ibiza, 38612 El Medano Santa Cruz de Tenerife, Spanien Tel.: +34 922 178 717 E-Mail: info@tejita.com Internet: www.tejita-surferschmuck.de

Tropical Clothing Company / DE A2-001 Koblenzer Straße 44, 60327 Frankfurt Tel.: +49 55 21 22557133 E-Mail: tropicalclothingco@tropicalcompany.eu Internet: www.tropicalcompany.eu

Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG A3-502 Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Tel.: +49 5824 963624, Fax: +49 5824 963623 E-Mail: info@tepro.de Internet: www.tepro.de Terhi Tec A4-205 Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Steg 2/2 Finnland vertreten durch: Boat Solutions GmbH Tesla Motors GmbH A1-220 Blumenstraße 17, 80331 München Tel.: +49 89 55052020, Fax: +49 89 550520269 E-Mail: EUSales@tesla.com Internet: www.tesla.com Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Tel.: +41 55 6141942, Fax: +41 55 6141955 E-Mail: info@thoma-boote.ch Internet: www.thoma-boote.ch Thunder Tiger Europe GmbH B1-502 Rudolf-Diesel-Straße 1, 86453 Dasing Tel.: +49 8205 959030, Fax: +49 8205 9590329 E-Mail: info@thundertiger-europe.com Internet: www.thundertiger-europe.com Topcat GmbH A1-105 Watzmannstraße 24, 82205 Gilching Tel.: +49 81105 77453 0 E-Mail: info@topcat.de Internet: www.topcat.de TOPwindows A3-306 Marwei 57, 8508 Delfstrahuizen, Niederlande Tel.: +31 6 50686031 E-Mail: f.roest@dgs-group.nl Internet: www.topwindows.nl Torqeedo GmbH A1-500 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching Tel.: +49 8153 9215100, Fax: +49 8151 2686719 E-Mail: info@torqeedo.com Internet: www.torqeedo.com tpa GmbH Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 8914400 E-Mail: o.maas@tpa-web.com Internet: www.tpa-web.com

A3-410

Trempeck Bootssattlerei A3-402 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen Tel.: +49 7554 8589, Fax: +49 7554 9102 E-Mail: info@trempeck.de Internet: www.trempeck.de Trend Travel & Yachting GmbH A1-301 Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich Tel.: +43 5332 74291, Fax: +43 5332 74293 E-Mail: office@trend-travel-yachting.com Internet: www.trend-travel-yachting.com

T Talamex Lankhorst Hohorst GMBH B2-100 48432 Rheine E-Mail: info@Lankhorst-hohorst.de Internet: www.Lankhorst-Hohorst.de vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge

46

Team Germany Motorsport Steg1/1 Am Kalkbrunnen 14, 69151 Neckargemünd Tel.: +49 6223 6063, Fax: +49 6223 6236063 E-Mail: f1@teamgermanymotorsport.com Internet: www.teamgermanymotorsport.com

| Verzeichnisse

Trendbuster GbR B1-305 König-Karl-Straße 29, 70372 Stuttgart Tel.: +49 711 35872402, Fax: +49 711 35872387 E-Mail: info@trendbuster.de Internet: www.trendbuster.de

TS Distribution GmbH Waketoolz.de B1-311 Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Tel.: +49 8702 9482137, Fax: +49 8702 9482137 E-Mail: service@waketoolz.de Internet: www.waketoolz.de Tuttles Fun-Sport B1-304 Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck E-Mail: tuttles@tuttles.de Internet: www.tuttles.de

U Ubben Decks Christian Ubben Vosskoppel 11c, 24598 Boostedt Tel.: +43 9397783, Fax: 43 E-Mail: info@ubben-decks.de Internet: www.ubben-decks.de

A3-304

UK Sailmakers Deutschland D. Manno + S. Voss oHG A1-106 Fördepromenade 8, 24944 Flensburg Tel.: +49 461 3107 060, Fax: +49 461 341 16 E-Mail: info@uksailmakers.de Internet: www.uksailmakers.de ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, A3-206 88079 Kressbronn A5-300 Tel.: +49 7543 96600, Fax: +49 7543 966040 E-Mail: info@ultramarin.com Internet: www.ultramarin.com Unimatic Vertriebs-GmbH A2-404 Schwarzwaldstraße 7, 79312 Emmendingen Tel.: +49 7641 570157, Fax: +49 7641 54267 E-Mail: unimatic-gmbh@online.de Internet: www.unimatic-gmbh.com Unimerkur AG Chantier naval Uninautic A5-300 Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz Tel.: +41 32 7254488, Fax: +41 32 725 5903 E-Mail: info@uninautic.ch Internet: www.uninautic.ch

V Valentina Bootservice Steg 3/2 Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz Tel.: +49 7531 9416990, Fax: +49 7531 9416991 E-Mail: uw@valentina-bootservice.de Internet: www.valentina-bootservice.de Valerio Valeri

by Francesco Dalessandro A2-403 Via dei Fornaciai, 71042 Cerignola, Italien Tel.: +39 0885429729 E-Mail: francodale54@gmail.com Internet: www.valeriovaleri.it Vanclaes Boat Trailers B2-103 Gnephoek 18, 2401MT Alphen aan den Rijn, Niederlande Tel.: +31 172 200100 E-Mail: info@vanclaes.com Internet: www.vanclaes.com

Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. A3-100/12 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Tel.: +49 7543 96600, Fax: +49 7543 966040 E-Mail: kontakt@bodenseewerften.de Internet: www.bodenseewerften.de

Waypoint GPS Vertriebs GmbH Chiemseestraße 65, 83233 Bernau Tel.: +49 8051 9629830, Fax: +49 8051 96298390 E-Mail: info@waypoint-gps.de Internet: www.waypoint-gps.de

Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-508 Haselbrunnstraße 29, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 9457945, Fax: +49 7732 823173 E-Mail: info@vss-ev.de Internet: www.vss-ev.de

Wellness-Concept A1-108 Marktstraße 28/1, 72474 Winterlingen E-Mail: wellness.concept@gmx.de

Viper 55257 Budenheim Internet: www.viperboote.de vertreten durch: Europe Marine Großhandels GmbH

A5-205

Vogel & Brenne GbR B1-104 Freiladestraße 6, 59929 Brilon Tel.: +49 2961 740176, Fax: +49 2961 740191 E-Mail: info@liftstation.eu Internet: www.liftstation.eu Volvo Car Germany GmbH FG-A4/1 Siegburger Straße 229, 50679 Köln Tel.: +49 221 9393 0, Fax: +49 221 9393 149 E-Mail: kunde@volvocars-support.com Internet: www.volvocars.de Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel Tel.: +49 431 39940, Fax: +49 431 396774 E-Mail: service-vpce@volvo.com Internet: www.volvopenta.com

W Walther Eisenberg Hüte und Mützen A2-104 Steinstraße 21, 20095 Hamburg Tel.: +49 40 335703, Fax: +49 40 98760515 E-Mail: info@muetzenmacher.com Internet: www.muetzenmacher.de W.A.R.Bootbau & Boothandel AG A4-301 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Tel.: +41 41 3756090, Fax: +41 41 3707089 E-Mail: war@war.ch Internet: www.war.ch Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen A3-507 Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen Tel.: +49 7541 28930 E-Mail: friedrichshafen.wspst@polizei.bwl.de Wassersport Jansen Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling Tel.: +49 8035 9678790, Fax: +49 8035 967879 50 E-Mail: office@wsj24.com Internet: www.wsj24.com

B1-301

Wassersport-Center Stockmann GmbH B2-201 Ludwigslusterstraße 10d, Steg 3/2 19303 Dömitz Tel.: +49 38758 3060, Fax: 49 38758 30666 E-Mail: info@stockmann-boote.de Internet: www.stockmann-boote.de Waterworld Dreisbusch FO-04 Bichlmannstraße 21-37, 84174 Eching FO-05 Tel.: +49 8709 928705, Steg 2/6 Fax: +49 8709 928706 E-Mail: info@waterworld24.de Internet: www.waterworld24.com

A1-200

Westcoast Pär Fornell AB A2-201 Stenöreg 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden Tel.: +46 40 139600, Fax: +46 40 139600 E-Mail: info@westcoast.nu Internet: www.westcoast.nu Westside Grosse Streine + Schulte GbR B1-407 Korduanenstraße 28, 48143 Münster B1-408 Tel.: +49 251 46200 E-Mail: westside@t-online.de Internet: www.snowshop.de Windy SCANDINAVIA AB A4-200 SE593 50 Västervik, Schweden Internet: www.windyboats.com vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG Winner Jachten B.V. 1671 GD Medenblik, Niederlande Internet: www.winneryachts.com vertreten durch: Boot - Styling & Yachting GmbH

A1-505

Winzerverein Hagnau eG A1-315 Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau Tel.: +49 7532 1030, Fax: +49 7532 1341 E-Mail: info@hagnauer.de Internet: www.hagnauer.de Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH A3-411 Brandteichstraße 20, 17489 Greifswald Tel.: +49 3834 550605 E-Mail: info@invest-in-vorpommern.de Internet: www.invest-in-vorpommern.de

X x-over creative pool distribution GmbH A2-207 Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen Tel.: +49 821 81045312, Fax: +49 821 81045311 E-Mail: messe@x-over.de Internet: www.x-over.de

Y YACHT - Europas grösstes Segelmagazin A1-107 ABC Straße 21, 20354 Hamburg Tel.: +49 40 3396660, Fax: +49 40 33966699 E-Mail: mail@yacht.de Internet: www.yacht.de

Yachthandel Hamburg A1-502 Jacobsrade 38-40, 22962 Siek Tel.: +49 4107 907600, Fax: +49 4107 907602 E-Mail: info@etap-hh.de Internet: www.etap-hh.de Yachtwerft Landolt KG A3-100/6 Ziegeleistraße 2a, 88697 Bermatingen Tel.: +49 7544 2235, Fax: +49 7544 73057 E-Mail: anfrage@yachtwerft-Landolt.de Internet: www.yachtwerft-landolt.de

Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz Tel.: +41 43 8883030, Fax: +41 43 8883036 E-Mail: portier@portier-yachts.com Internet: www.portier-yachts.com Yachtwerft Wirz AG A1-410 Werftstraße 15, 9323 Steinach, Schweiz Tel.: +41 71 4461242, Fax: +41 71 4468313 E-Mail: info@yachtwerft-wirz.ch Internet: www.yachtwerft-wirz.ch Yamaha Motor Deutschland GmbH B2-100 41432 Neuss Internet: www.Yamaha-motor.de vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge Yeti Sports B1-506 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 56187, Fax: +49 7732 939573 E-Mail: info@yeti-snowboardshop.de Internet: www.yeti-snowboardshop.de

Z Zar Formenti 20086 Motta Visconti, Italien Internet: www.zar-formenti.net vertreten durch: Nautikpro GmbH

B2-200 Steg 2/4

John Dee Zimmermann Stahlwaren A2-401 Friedrich-Ebert-Straße 1, 67549 Worms Tel.: +49 6241 307865, Fax: +49 6241 307872 E-Mail: johndee.zimmermann@t-online.de Internet: www.johndee.de ZODIAC NAUTIC Z Nautic SAS B2-100 63741 Aschaffenburg E-Mail: info@zodiac-nautic.com Internet: www.zodiac-nautic.com vertreten durch: Schick Motorfahrzeuge 2ndsky Shop Bayreuth B1-504 St. Georgen 36+38, 95448 Bayreuth Tel.: +49 921 5072476, Fax: +49 921 5074703 E-Mail: mike@2ndsky-shop.com Internet: www.2ndsky-shop.de 3PLEset GmbH B1-209 Sonnenblick 5, 8236 Ellefeld Tel.: +49 3745 223323, Fax: +49 9745 751747 E-Mail: michi@3pleset.de

Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/4 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell Tel.: +49 7732 10180, Fax: +49 7732 13656 E-Mail: info@martin-yachten.de Internet: www.martin-yachten.de YachtFocus Media BV A5-100/A Binderij 7b, 1185ZH Amstelveen, Niederlande Tel.: +31 20456 0995, Fax: +31 20 647 6446 E-Mail: admin@yachtfocus.com Internet: www.yachtfocus.com

Verzeichnisse |

47

VERZEICHNIS WARENGRUPPEN 101

Arbeitsboote Working boats

102

Elektroboote Electric boats

103

Fischerboote Fishing boats

105

Motorboote Motor boats

106

Motorsegler Motor sailers

50

354

107

Motoryachten Motor yachts

Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics 53

50

355

108

Rennboote Racing boats

Fender Fenders

53

50

356

109

Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies

50

Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben Windows, portholes, windscreens

53

110

Schlauchboote Inflatable boats

50

112

Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats 50

49 49

351

352

49 49

353

Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys 52 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment

52

Bordapotheke First aid box

53

357

Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment 53

359

Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units 53

404

Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear

55

405

Tauchsportbekleidung Diving garments

55

406

Wärmeschutzbekleidung Protective clothing

55

407

Wassersportbekleidung Watersports clothing

55

451

Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools 55

452

Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories 55

453

SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories

55

454

Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories

55

457

Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment 56

458

Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment 56

151

Foiler Foiling boats

50

152

Mehrrumpf-Segelboote Multihull sailing boats

50

360

153

Segelboote Sailing boats

Innenausstattung Interior decoration

53

459

50

361

Sonstiger Funsport Other Funsport

56

154

Segeljollen Sailing yawls

Leitern, Bordstege Ladders

53

501

51

362

155

Segelyachten Sailing yachts

Masten Masts

53 502

Faltboote Folding boats

53

Charter Charter

56

51

Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar

56

51

363

Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations

202

Kajaks, Kanus, Paddelboote Kajaks, canoes

364

51

Pumpen Pumps

503

53

Ruderboote Rowing boats

505

51

204

Tretboote Pedal boats

Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents 53

56

203

365

Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance

51

366

251

Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol

Rettungsgeräte, -mittel Life-saving equipment

53

Internet-Plattformen, InternetAnbieter Internet platform, Internet suppliers 56

252

Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel

Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment

506

51

367

53

Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours 56

52

368

507

253

Batterien Batteries

Reiseveranstaltungen Travel information

56

52

Seekarten / elektronische Seekarten Nautical charts / electronic nautical charts

508

255

Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol

Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance

57

509

256

Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel

Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools

57

510

257

Elektromotoren Electric motors

Tourismusorganisationen Tourism organisations

57

511

260

Motorsteueranlagen Motor control systems

Sonstige Informationen Other information

57

551

261

Propeller Propellers

Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks 57

52

552

263

Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories

52

Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction

57

Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood

52

Farben und Lacke Paints and varnishes

52

201

302 303 304

52 52 52

Halbfertig- und Fertigteile Semi-finished and prefabricated elements 52

305

Werkstoffe Materials

307

Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials

48

52

| Verzeichnisse

52 52

54

369

Segel, Segeltuch Sails

370

Selbststeueranlagen Autopilot systems

372

Solartechnologie Solar technology

373

Stromerzeuger Generators

54

374

Tauwerk, Takelage Ropes, rigging

54

375

Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins

54

Winden, Hebezeug Winches, lifting gear

553

54

Fachliteratur Specialist literature

57

Sonstiges Zubehör Other accessories

554

54

Maritime Kunst Nautical Art

57

401

Accessoires Accessories

555

54

402

Bootsschuhe Yachting shoes

Nautische Geschenkartikel, Schiffsantiquitäten Nautical gift items, marine antiques

57

54

556

403

Freizeitmode Casual fashion

Sonstiges Miscellaneous

57

54

376 377

54 54 54

VERZEICHNIS WAREN & AUSSTELLER 101 Arbeitsboote Working boats Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Jata Watersport B3-304 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Michelsen Bootswerft A3-100/7 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen MoLe Bootsbau Thomas Meister FG-B9/1 August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

102 Elektroboote Electric boats Boesch Motorboote AG A4-201 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Buholzer-Boote A4-205 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Dyna Yachting GmbH A1-508 Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz Fun Products Handels GmbH FO-01 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Jata Watersport B3-304 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Pehn Bootsbau GmbH FO-07 Seestraße 7, Steg 1/15 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich Pro Nautik AG A4-204 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz Torqeedo GmbH FO-06 82205 Gilching

103 Fischerboote Fishing boats Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Buholzer-Boote A4-205 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz MoLe Bootsbau Thomas Meister FG-B9/1 August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See

105 Motorboote Motor boats ASG Trading & Serivce AG A5-100 Bahnhofstraße 5, 9308 Lömmenschwil, Schweiz Bavaria Yachtbau GmbH A5-200 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

Boat Solutions GmbH Boote mit Anspruch A4-205 Seestraße 8, Steg 2/2 86919 Utting am Ammersee bodenseenautic busse gmbh A5-203 Hegnerstraße 10, B2-300 78465 Konstanz/Dettingen Steg 1/4 Boesch Classic Boats Services AG A4-201 Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Boesch Motorboote AG A4-201 Steg 1/19 Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz Boot & Service B.Heuckeroth B2-401 Steg 3/1 Schöllkopfstrasse 73, 73230 Kirchheim unter Teck Boote Polch KG A5-301 Steg 1/7 Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach boote riedl FO-01 Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich Boote-Hock GmbH B3-300A Steg 2/15 Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main Bootsbau Schubert GmbH A4-203 Büdnerecke 2, 19086 Plate Thoma Boote GmbH A4-201A Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Bootscenter Menken B3-100 Wernher von Braunstraße 10, B3-200 86368 Gersthofen Steg 3/3 Bootsoutlet.de Rene Stini FG-B4/2 Schwenziner Straße 2, 17192 Waren Bootsshop Bodensee FG-B4/2 Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang Bootswerft Baumgart A4-401 Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund Brandsma Jachten B.V. A5-401 Eeltjebaasweg 6-8, 8606 KA SNEEK, Niederlande Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Buholzer-Boote A4-205 Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz Caminada AG A4-102 Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz FG-A5/1 Cantieri Nautici A. Mostes A5-204 Via Calvasino 24, 22025 Lezzeno, Italien Comitti SPA A5-100 Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien Di Domenico SA A5-102 Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz Europe Marine Großhandels GmbH A5-205 Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Faul AG, Yachtwerft A4-301 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz FiberLine Sportboot GmbH B3-201 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. A4-103 Robert-Bosch-Straße 20, Steg 1/5 88131 Lindau Fun Products Handels GmbH FO-01 Süduferstrasse 104c, 9081 Reifnitz am Wörthersee, Österreich GAnKO GmbH A4-405 Steg 2/7 Birchstrasse 10, 8542 Wiesendangen, Schweiz

Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B2-400 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Steg 2/3 Herzog Marinecenter AG A5-201 A5-402 Säderried 5, 6053 Alpnachstad, Schweiz Hilter-Royal-Boote Rouven Hiltergerke Bootsvermittlung / Bootszubehör FG-A7/2 Im Meerfeld 15, Steg 1/6 32547 Bad Oeynhausen HL Schiffstechnik GmbH A5-402 Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Hochmuth Bootsbau AG A4-200 Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Infinity-Boote B3-501 Im Teelbruch 95, 45219 Essen-Kettwig JANS-Boats GmbH B2-301 Vorjurastraße 40, 90453 Nürnberg Steg 2/5 Jata Watersport B3-304 Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Motorboote Kainz B3-101 Industriestraße 8, 94036 Passau Wassersport Keckeis GmbH B2-101 Hohenkräher Brühl 7, 78259 Mühlhausen-Ehingen Linssen Yachts B.V. A5-400 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Marina Rütenen AG A4-406 Rütenenstrasse 156a, 6375 Beckenried, Schweiz Marine Center Diebold GmbH B3-400 Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz MIZU Technology GmbH A5-403 Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen MoLe Bootsbau Thomas Meister FG-B9/1 August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany B2-302 Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Nasbo-Werft AG B3-500 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Steg 2/13 Schweiz Nautikpro GmbH Boote, Motoren, Trailer & Zubehör B2-200 Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip Öchsner Boote GmbH & Co. KG B3-301 Brückentorstraße 24, Steg 2/11 97273 Kürnach bei Würzburg Palme Marin GmbH A1-310 Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder/Havel Boote Pfister GmbH A5-302 Wahlweg 6, Steg 1/17 97525 Schwebheim/Schweinfurt Pikmeerkruiser Jachtwerf B. de Groot Steg 3/6 Oedsmawei 2, 9001ZJ Grou, Niederlande Pro Nautik AG A4-204 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz Roje Boote GmbH B3-400 Von-Steinbeis-Straße 26, B3-500 78476 Allensbach

Verzeichnisse |

49

Salomon GmbH, Gebr.

A5-403 Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf Sea Ray A4-302 Brunswick Netherlands B.V., Oude Haage weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH A5-201 Stauweiher 5, 51645 Gummersbach Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen SNG - Lake Lucerne A4-202 Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz Sportboote-SH-Süd B2-402 Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A5-300 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Unimerkur AG C Chantier naval Uninautic A5-300 Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz W.A.R.Bootbau & Boothandel AG A4-301 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Waterworld Dreisbusch FO-04 Bichlmannstraße 21-37, Steg 2/6 84174 Eching Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/4 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

106 Motorsegler Motor sailers Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

107 Motoryachten Motor yachts Bavaria Yachtbau GmbH A5-200 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt bodenseenautic busse gmbh A5-203 Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Boot & Service B.Heuckeroth B2-401 Schöllkopfstrasse 73, Steg 3/1 73230 Kirchheim unter Teck Boote Polch KG A5-301 Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach Bootswerft Rolf Müller AG A5-202 Kreuzlingerstraße 9, 8574 Lengwil, Schweiz Brüggli-Werft Roliag AG A3-400 Friedrichshafener Strasse 1, Steg 1/9 8590 Romanshorn, Schweiz Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A4-300 Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz Caminada AG A4-102 Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz Di Domenico SA A5-102 Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz Europe Marine Großhandels GmbH A5-205 Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim Faul AG, Yachtwerft A4-301 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. A4-103 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau GAnKO GmbH A4-405 Birchstrasse 10, 8542 Wiesendangen, Schweiz Hausammann Caravans + Boote AG A4-204 Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz Herzog Marinecenter AG A5-201 Säderried 5, 6053 Alpnachstad, A5-402 Schweiz

50

| Verzeichnisse

HL Schiffstechnik GmbH A5-402 Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Hochmuth Bootsbau AG A4-200 Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Linssen Yachts B.V. A5-400 Brouwersstraat 17, 6051 AA Maasbracht, Niederlande Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-504 Ansbacher Straße 19, 91710 Gunzenhausen Pikmeerkruiser Jachtwerf B. de Groot A5-404 Oedsmawei 2, 9001ZJ Grou, Niederlande Pro Nautik AG A4-204 Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz Sea Ray A4-302 Brunswick Netherlands B.V., Oude Haage weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande Serious Yachts D. Bonsink Trading Company b.v.

A5-101 Het Oude Diep 7b, Steg 3/5 8064 PN Zwartsluis, Niederlande W.A.R.Bootbau & Boothandel AG A4-301 Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

108 Rennboote Racing boats

Wassersport Jansen Point of Sports GmbH Kapellenweg 31, 83064 Raubling Wassersport-Center Stockmann GmbH Ludwigslusterstraße 10d 19303 Dömitz Waypoint GPS Vertriebs GmbH Chiemseestraße 65, 83233 Bernau

B1-301 B2-201 Steg 3/2 A1-200

112 Wakeboard- und Wasserskiboote wakeboard and waterski boats Boat Solutions GmbH Boote mit Anspruch A4-205 Seestraße 8, Steg 2/2 86919 Utting am Ammersee BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. A4-103 Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau MasterCraft Schweiz B2-302 Alte Landstraße 24, 8802 Kilchberg, Schweiz Moomba GmbH Moomba & Supra Boats B2-403 Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany B2-302 Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz Sport Avantgarde Handelsges.mbH B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich

Rapp GmbH Boots- und Yachtwerft A4-405 Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

109 Rettungsboote, Beiboote Life boats, dinghies Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Boat Solutions GmbH Boote mit Anspruch A4-205 Seestraße 8, Steg 2/2 86919 Utting am Ammersee

110 Schlauchboote Inflatable boats Bootsshop Bodensee FG-B4/2 Marienfelder Straße 10/4, 88069 Tettnang Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Ditoma GmbH Steg 1/13 Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg Wassersport Keckeis GmbH B2-101 Hohenkräher Brühl 7, Steg 2/1 78259 Mühlhausen-Ehingen Nautikpro GmbH Boote, Motoren, Trailer & Zubehör B2-200 Am Sandzug 6, Steg 2/4 67122 Ludwigshafen - Altrip Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11 Torenstraße 10, 88709 Meersburg Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen Sport Schmidt GmbH FW-15 Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen Valentina Bootservice Steg 3/2 Claude-Dornier-Straße 20, 78467 Konstanz

151 Foiler Foiling boats MB-Composite A1-510 Rue des Uttins 30, 1400 Yverdon, Schweiz QuantBoats A1-510 Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

152 Mehrrumpf-Segelboote Multihull sailing boats Grabner GmbH FW-13 Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich Quorning Boats ApS A1-406 Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark Topcat GmbH A1-105 Watzmannstraße 24, 82205 Gilching

153 Segelboote Sailing boats ADIWA Nautic GmbH A1-209 Schulweg 2, 8561 Ottoberg, Schweiz Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-210 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf Bavaria Yachtbau GmbH A1-208 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt Beck & Söhne I. Yacht- und Bootswerft A3-100/5 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau Bente GmbH A1-403 Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven Blue Yachting A1-103 Am Lesumhafen 2 A, 28717 Bremen Boot - Styling & Yachting GmbH A1-505 Seewiesstrasse 7, 9403 Goldach, Schweiz Bootswerft Baumgart A4-401 Hinterer Remberg 15, Steg 1/16 44263 Dortmund Bootswerft Wilhelm Wagner A3-100/14 In der Stelle 34, 78351 Bodman

Brüggli-Werft Roliag AG A3-400 Friedrichshafener Strasse 1, Steg 1/9 8590 Romanshorn, Schweiz Championships Yachting GmbH A1-303 Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich DUFOUR YACHTS J.J.L. Germany GmbH A1-402 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein Dyna Yachting GmbH A1-507 Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz A1-508 Fallenbach Werft AG A1-402 Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz Faurby Yacht ApS A1-203 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Steg 3/7 Dänemark Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FG-A5/2 Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen GRAFYACHTING AG Beneteau Generalvertretung CH A1-207 Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, A1-302 Schweiz Green Boats Friedrich J. Deimann Steg 1/14 Ahornweg 5, 28213 Bremen Bodo Günther Yachtservice Eurozentrum Shark 24 A1-509 Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH + Co. KG A1-404 Salinenstraße 22, 17489 Greifswald Jachtwerf Heeg BV Geert Wijma A1-309 It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande JIM Søferie A1-102 Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark LA Yacht- und Bootsbau GmbH A1-304 Heinrich-Seidel-Straße 3, 17192 Waren Lacustre Vereinigung Willi Beck A1-410 Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf Lausitz-Marine GmbH A1-204 Wiesenstraße 4, 01996 Hosena Maxus-Yachten-Deutschland Sportboothandel Markus Johannsen A1-405 Brodauer Dorfstraße 9, 04509 Delitzsch Michelsen Bootswerft A3-100/7 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen Nordship Yachts ApS A1-203 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Quorning Boats ApS A1-406 Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark SAPHIRE AG A1-305 Krähbüel 15, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz SeaScape d.o.o.

A1-211 Stegne 15, 1000 Ljubljana, Slowenien sunshine-yachts Inh.: Thomas Dollinger A1-307 Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren Topcat GmbH A1-105 Watzmannstraße 24, 82205 Gilching Trend Travel & Yachting GmbH A1-301 Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/4 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell Yachthandel Hamburg A1-502 Jacobsrade 38-40, 22962 Siek Yachtwerft Landolt KG A3-100/6 Ziegeleistraße 2a, 88697 Bermatingen Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz Yachtwerft Wirz AG A1-410 Werftstraße 15, 9323 Steinach, Schweiz

154 Segeljollen Sailing yawls

201 Faltboote Folding boats

Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Championships Yachting GmbH A1-303 Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich DUFOUR YACHTS J.J.L. Germany GmbH A1-402 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FG-A5/2 Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen Gruben Bootsbau GmbH A3-100/9 Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf Jachtwerf Heeg BV Geert Wijma A1-309 It Bûtlân 14, 8621 DV Heeg, Niederlande SeaScape d.o.o.

A1-211 Stegne 15, 1000 Ljubljana, Slowenien Seglerjugend im Landes-Segler-Verband Baden-Württemberg A3-208 Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Yachthandel Hamburg A1-502 Jacobsrade 38-40, 22962 Siek

Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Klepper Faltbootwerft AG FW-12 Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim Nautiraid - Faltboote Bruno Maitre FW-14 Backofenweg 3, 16540 Hohen Neuendorf

155 Segelyachten Sailing yachts

Banana-boot SieBroTec GmbH A1-100 Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/3 Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller Beck & Söhne I. Yacht- und Bootswerft A3-100/5 Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau A3-100/14 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman Michelsen Bootswerft A3-100/7 Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen MoLe Bootsbau Thomas Meister FG-B9/1 August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See Sportboote-SH-Süd B2-402 Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/4 Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell

Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG A1-210 Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf Bavaria Yachtbau GmbH A1-208 Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt Blue Yachting A1-103 Am Lesumhafen 2 A, 28717 Bremen Bootswerft Gerhard Bicker GmbH A1-506 Uentroper Straße 33, 59229 Ahlen-Dolberg A3-100/14 Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman Brüggli-Werft Roliag AG Steg 1/9 Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz DUFOUR YACHTS J.J.L. Germany GmbH A1-402 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein Fallenbach Werft AG A1-402 Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz Faurby Yacht ApS A1-203 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark GRAFYACHTING AG Beneteau Generalvertretung CH A1-207 Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, A1-302 Schweiz Hallberg-Rassy Deutschland GmbH A1-205 An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH + Co. KG A1-404 Salinenstraße 22, 17489 Greifswald JIM Søferie A1-102 Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Nordship Yachts ApS A1-203 Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-504 Ansbacher Straße 19, 91710 Gunzenhausen Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11 Torenstraße 10, 88709 Meersburg Sunbeam Yachts Schöchl Yachtbau Ges.m.b.H. A1-401 Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee b. Salzburg, Österreich Trend Travel & Yachting GmbH A1-301 Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

202 Kajaks, Kanus, Paddelboote Kajaks, canoes Grabner GmbH FW-13 Weistracherstraße 11, 3350 Haag, Österreich Kajak-Hütte e.K. FW-11 Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg Sport Schmidt GmbH FW-15 Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen Waterworld Dreisbusch FO-04 Bichlmannstraße 21-37, 84174 Eching

203 Ruderboote Rowing boats

204 Tretboote Pedal boats Pehn Bootsbau GmbH FO-07 Seestraße 7, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich

251 Außenbordmotoren, Benzin Outboard motors, petrol Bootscenter Menken B3-200 Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Hoeckle Marine- und Industriemotoren GmbH A4-402 Kanisfluhweg 12, 88079 Kressbronn MarindTec Suisse SA A4-402 Route du Port 21, 1470 Estavayer-le-Lac, Schweiz Nasbo-Werft AG B3-500 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz Roje Boote GmbH B3-500 Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Siwa-Marinetechnik B3-300 Lise-Meitner-Straße 24, 71332 Waiblingen

Verzeichnisse |

51

Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel Wassersport-Center Stockmann GmbH B2-201 Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz

252 Außenbordmotoren, Diesel Outboard motors, diesel bodenseenautic busse gmbh B2-300 Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Hoeckle Marine- und Industriemotoren GmbH A4-402 Kanisfluhweg 12, 88079 Kressbronn

253 Batterien Batteries Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-607 Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich Torqeedo GmbH A1-500 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

255 Einbaumotoren, Benzin Inboard motors, petrol Eberhard Hoeckle GmbH A4-402 Karl Jaggy Straße 44, 72116 Mössingen Nasbo-Werft AG B3-500 Ruderbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz Roje Boote GmbH B3-500 Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach smart-waterdrive gmbh A1-410 Jahnweg 8, 88079 Kressbronn Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

256 Einbaumotoren, Diesel Inboard motors, diesel bodenseenautic busse gmbh B2-300 Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Mercury Marine Brunswick Marine in EMEA Inc. A4-101 Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Eberhard Hoeckle GmbH A4-402 Karl Jaggy Straße 44, 72116 Mössingen GP Marine GmbH Marine Motoren A4-207 Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz RMT - Robe Marine Technik B3-102 Kastanienweg 13, Steg 2/8 88046 Friedrichshafen Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

257 Elektromotoren Electric motors Ditoma GmbH FO-06 Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-607 Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang Torqeedo GmbH A1-500 Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching

52

| Verzeichnisse

260 Motorsteueranlagen Motor control systems Kienzle Automotive GmbH Alexanderstraße 37-39, 45472 Mülheim a. d. Ruhr

A3-409

261 Propeller Propellers Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-607 Hohenemserstraße 47, 6890 Lustenau, Österreich SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau A1-604 Westkai 58, 27572 Bremerhaven Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel

263 Sonstiges Motorenzubehör Other motor accessories Eberhard Hoeckle GmbH A4-402 Karl Jaggy Straße 44, 72116 Mössingen Hoeckle Marine- und Industriemotoren GmbH A4-402 Kanisfluhweg 12, 88079 Kressbronn MIZU Technology GmbH A5-403 Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel

302 Bootsbauholz, Sperrholz Boat building timber, plywood Tischlerei Kurt Behn KG A3-300 Brandstücken 34, 22549 Hamburg Sommerfeld + Thiele GmbH Bootsbausperrholzwerk A3-301 Breslauer Straße 15, 23879 Mölln Ubben Decks Christian Ubben A3-304 Vosskoppel 11c, 24598 Boostedt Yachtwerft Portier AG A4-301 Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz

303 Farben und Lacke Paints and varnishes Bodenseenautik Inhaber Robertino Genduso A2-204 Mainaustraße 146, 78464 Konstanz Bootslacke Nord A3-411 Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow Bootswerft Baumgart A4-401 Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund Bootspunkt eine Marke der Ditoma GmbH A3-307 Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-302 Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau A3-200 An der Windmühle 2, 46483 Wesel NautiCare GmbH & Co. KG A3-303 Rudolfstraße 10f, 41068 Mönchengladbach SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör GmbH A3-407 Gelsenkirchener Straße 25-27, 28199 Bremen

304 Halbfertig- und Fertigteile Semi-finished and prefabricated elements Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg Sommerfeld + Thiele GmbH Bootsbausperrholzwerk Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

A3-300 A3-301

305 Werkstoffe Materials Bootslacke Nord A3-411 Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow Eurobond Technologies OG A2-102 Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau A3-200 An der Windmühle 2, 46483 Wesel NautiCare GmbH & Co. KG A3-303 Rudolfstraße 10f, 41068 Mönchengladbach Pasco Industrieklebstoffe Inh. Christian Brand A2-402 Trattenstraße 42 a, 9470 St. Paul, Österreich Schwanheimer Industriekleber GmbH A1-603 Kurzgewann 3, 69436 Schwanheim

307 Sonstiges Bootsbaumaterial Other boat building materials Aktivboot GmbH A3-101 Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden Tischlerei Kurt Behn KG A3-300 Brandstücken 34, 22549 Hamburg Bootskontor Hadamovsky A3-201 Zeppelinstraße 36/3, 78315 Radolfzell RoSch UG RoSch Yachts A3-305 Rodelberg 5, 22946 Trittau Sommerfeld + Thiele GmbH Bootsbausperrholzwerk A3-301 Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

351 Anker, Ankerketten, Ankerbojen Anchors, anchor chains, anchor buoys Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach Schulze Schäkel Armin Schulze A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör GmbH A3-407 Gelsenkirchener Straße 25-27, 28199 Bremen

352 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen Fittings, shackles, blocks, jib furlers, reefing equipment Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/15 Höllstraße 14, 78333 Stockach A3-100/16 Bartels GmbH Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf Bodenseenautik Inhaber Robertino Genduso A2-204 Mainaustraße 146, 78464 Konstanz Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffler A3-505 Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-302 Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell Pfeiffer-Segel Segelmacherei A. Pfeiffer A3-100/8 Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich Schulze Schäkel Armin Schulze A2-301 Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen Spies Industries A3-105 Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen

353 Bordapotheke First aid box Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg

354 Bordinstrumente, Bordelektronik Board instruments, electronics Aktivboot GmbH A3-101 Otto-Wallach-Straße 10-12, 65203 Wiesbaden Dometic WAECO International GmbH A3-206 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten Furuno Deutschland GmbH A3-401 Siemensstr. 31-33, 25462 Rellingen Garmin Deutschland GmbH A3-206 Parkring 35, 85748 Garching Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-302 Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen LED-Lichtzentrum A3-503 Trotzenburg 17, 19300 Grabow Marblu LEB Beleuchtung Olaf Berlinger A2-100 Goldbergstrasse 47b, 70327 Stuttgart On Yacht GmbH Steg 3/2 Röntgenstraße 50, 86368 Gersthofen Raymarine Deutschland GmbH A3-206 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör GmbH A3-407 Gelsenkirchener Straße 25-27, 28199 Bremen Volvo Penta Central Europe GmbH A4-402 Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel

355 Fender Fenders fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG A2-305 Goethestraße 84, 72461 Albstadt Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen seaEQ GmbH A3-206 Kiewittstrasse 51, 47638 Straelen

356 Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben Windows, portholes, windscreens Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell TOPwindows A3-306 Marwei 57, 8508 Delfstrahuizen, Niederlande

357 Flaggen, Lampen, Signalgeräte Flags, lamps, signalling equipment LED-Lichtzentrum A3-503 Trotzenburg 17, 19300 Grabow Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Marblu LEB Beleuchtung Olaf Berlinger A2-100 Goldbergstrasse 47b, 70327 Stuttgart

359 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke, Kühlaggregate Heating and ventilation appliances, cookers, refrigerators, cooling units Dometic WAECO International GmbH A3-206 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

360 Innenausstattung Interior decoration Adoma GmbH A2-400 Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu fanello Bettsysteme c/o Meili Production AG A3-406 Eggenstrasse 5, 5615 Fahrwangen, Schweiz fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG A2-305 Goethestraße 84, 72461 Albstadt Götzl Maritim Textile Yacht- und Kojenausstattungen A2-300 Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen Hillebrand GmbH Bootssattlerei A3-202 Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen KAHLA / Thüringen Porzellan GmbH A2-307 Christian-Eckardt-Straße 38, 07768 Kahla Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Nauti Sattler e.K. A3-308 Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Trempeck Bootssattlerei A3-402 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

Furuno Deutschland GmbH A3-401 Siemensstr. 31-33, 25462 Rellingen Garmin Deutschland GmbH A3-206 Parkring 35, 85748 Garching Kienzle Automotive GmbH A3-409 Alexanderstraße 37-39, 45472 Mülheim a. d. Ruhr On Yacht GmbH Steg 3/2 Röntgenstraße 50, 86368 Gersthofen Raymarine Deutschland GmbH A3-206 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg Steiner-Optik GmbH A3-205 Dr.-Hans-Frisch-Str. 9, 95448 Bayreuth ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Waypoint GPS Vertriebs GmbH A1-200 Chiemseestraße 65, 83233 Bernau

364 Pumpen Pumps Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1 Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell

365 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel Cleaning equipment and agents beam GmbH A3-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt Bootslacke Nord A3-411 Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow Bootspunkt eine Marke der Ditoma GmbH A3-307 Mauserstraße 6/1, 71640 Ludwigsburg Leathercare Ocklenburg Ltd. & Co. KG A2-405 Alte Landstraße 162, 50129 Bergheim M.u.H von der Linden GmbH Innovative Technologie für den Yachtbau A3-200 An der Windmühle 2, 46483 Wesel NautiCare GmbH & Co. KG A3-303 Rudolfstraße 10f, 41068 Mönchengladbach Pro-Intex GmbH A3-102 Gewerbestraße 19, 4642 Sattledt, A3-204 Österreich Schimmelhex A3-103 Silcherweg 32, 71686 Remseck Trempeck Bootssattlerei A3-402 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

366 Rettungsgeräte, -mittel Life-saving equipment

361 Leitern, Bordstege Ladders Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH Höllstraße 14, 78333 Stockach

363 Navigationsgeräte, Echolot, Radar Navigation instruments, radar

A3-100/15

362 Masten Masts Plan & Tat GmbH A1-501 Prinz-Eugen-Straße 90, 88069 Tettnang rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich

Lalizas S.A. A3-203 Gounari 3, 18531 Piraeus, Griechenland ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

367 Sanitäre Einrichtungen Sanitary equipment Dometic WAECO International GmbH A3-206 Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten

Verzeichnisse |

53

H & R Modultechnik GbR Die Deutschlandvertretung von Inter Boat Marinas Schulgasse 2, 54538 Kinheim

A3-209

368 Seekarten / elektronische Seekarten Nautical charts / electronic nautical charts Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger Herrengärten 5, 72186 Empfingen

A2-303

369 Segel, Segeltuch Sails Beilken Sails GmbH A3-100/3 Richard Dunkel Str. 120, 28199 Bremen Elvstrøm Sails A/S A1-104 Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark Kuhn Sails Segelmacherei, A1-605 Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz Lee Sails GmbH A1-400 Kauslundhof 6, 24944 Flensburg Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg North Sails GmbH A1-101 Argenweg 60/5, 88085 Langenargen North Sails Schweiz GmbH A1-101 Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Pfeiffer-Segel Segelmacherei A. Pfeiffer A3-100/8 Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg rupprecht & blum Bootbau und Segelwerkstatt OG A1-600 Grafenweg 7, 6971 Hard, Österreich UK Sailmakers Deutschland D. Manno + S. Voss oHG A1-106 Fördepromenade 8, 24944 Flensburg ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

370 Selbststeueranlagen Autopilot systems Furuno Deutschland GmbH A3-401 Siemensstr. 31-33, 25462 Rellingen Raymarine Deutschland GmbH A3-206 Borsteler Chaussee 53, 22453 Hamburg

372 Solartechnologie Solar technology tpa GmbH A3-410 Oberlohnstraße 3, 78467 Konstanz

373 Stromerzeuger Generators Mastervolt bv A3-401 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande

374 Tauwerk, Takelage Ropes, rigging Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffler Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

54

| Verzeichnisse

A3-505

Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör A3-501 Allgäuer Straße 21, 87760 Albishofen Robert Lindemann KG A1-601 Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg Pro-Intex GmbH A3-102 Gewerbestraße 19, 4 A3-204 642 Sattledt, Österreich

375 Verdecke, Persenninge Canopies, tarpaulins Bootssattlerei am See UG A3-209 Zum Hecht 13, 88662 Überlingen Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B2-400 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz Hillebrand GmbH Bootssattlerei A3-202 Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen Bootsausrüster / Sattler Rainer Müller A3-100/2 Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen Nauti Sattler e.K. A3-308 Im Haselbusch 9-13, 78224 Singen Planofil Spezialtextilien A3-302 Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau Spies Industries A3-105 Hangstraße 4, 52511 Geilenkirchen Trempeck Bootssattlerei A3-402 Hauptstraße 36, 88699 Frickingen

376 Winden, Hebezeug Winches, lifting gear Bodenseeseil Seilerei + Flechterei Bernhard Muffler Seerheinstraße 4, 78333 Stockach

A3-505

377 Sonstiges Zubehör Other accessories Adoma GmbH A2-400 Pettermandstrasse 4-10, 88239 Wangen/Allgäu beam GmbH A3-104 Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt BIGfish Boatwrapping A5-303 Frankenstraße 26, 71701 Schwieberdingen Deutscher-Digitaldrucker.de A3-304A Simoniusstraße 40, 88239 Wangen Eurobond Technologies OG A2-102 Kollerhofsiedlung 69, 9470 St. Paul, Österreich Fischercenter Wasserburg a. Inn Ha-Ra Gebietsvertretung Gertrud Winkler FO-02 Weberzipfel 21, 83512 Wasserburg/Inn JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH A3-408 Biegelwiesenstraße 5 - 7, 71334 Waiblingen Karl-Innovation Reinhard Karl A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch Anhänger Krause FG-A7/1 Liststraße 9-11, 89518 Heidenheim MK-Montagebau Easy-Catch A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing Powerdrop A3-405 Philipsstraße 26, 8403 Lebring, Österreich Roman Freigassner A1-606 Salzweg 10, 4894 Oberhofen, Österreich seaEQ GmbH A3-206 Kiewittstrasse 51, 47638 Straelen Softub Whirlpools Lifepark GmbH Zelt-01 Herbert-Ludwig-Straße 2, 28832 Achim Unimatic Vertriebs-GmbH A2-404 Schwarzwaldstraße 7, 79312 Emmendingen John Dee Zimmermann Stahlwaren A2-401 Friedrich-Ebert-Straße 1, 67549 Worms

401 Accessoires Accessories HIPSIT Deutschland A2-004 Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen KEVLOVE di Filippini Elena A2-309 Piazza SS. Martiri 1, 25084 Bogliaco S/Garda, Italien no fish and bags Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-203 Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Stickerei Stickies A2-304 Torstraße 9d, 24768 Rendsburg Tejita - SHOP & WERKSTATT B1-306 Calle Ibiza, 38612 El Medano Santa Cruz de Tenerife, Spanien Trendbuster GbR B1-305 König-Karl-Straße 29, 70372 Stuttgart Walther Eisenberg Hüte und Mützen A2-104 Steinstraße 21, 20095 Hamburg x-over creative pool distribution GmbH A2-207 Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen

402 Bootsschuhe Yachting shoes Prignitz Textilien FG-A3/2 Strandpromenade 39, 18609 Ostseebad Binz Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-202 Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

403 Freizeitmode Casual fashion Albatross Sportswear AB A2-310 Hildedalsgatan 2, 417 05 Göteborg, Schweden Aloha Pirates Inh. Alex Günther B1-201 Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang Beatnuts GmbH & Co. KG B1-310 Domplatz 6, 93047 Regenstauf Blackbrand clothing company B1-303 Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal Charlottje & Jesper Lutz Kotthaus B1-406 Friesenwall 13-17, 50672 Köln Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii B1-300 Wolgemutstraße 4, 81543 München Freeride Boardshop B1-101 Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang Island Times B1-405 Griesstraße 3, 82467 GarmischPartenkirchen Lansink Ruitersport A2-105 Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande Maruel-Clothing by 4MDKP B1-203 Lippertsreuterstraße 17, 88682 Salem Muskelkater Sport Köln GmbH B1-400 Aachener Straße 76, 50674 Köln B1-409 B1-410 Reell United People GmbH B1-102 Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg Sport Grimm B1-207 Inselstraße 30, 72202 Nagold Sport und Fashion Outlet B1-106 Theaterweg 2a, 49413 Dinklage Trends Sport Udo Dewald e.K. B1-210 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen

TS Distribution GmbH Waketoolz.de B1-311 Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Vogel & Brenne GbR B1-104 Freiladestraße 6, 59929 Brilon 3PLEset GmbH B1-209 Sonnenblick 5, 08236 Ellefeld

404 Maritime Freizeitbekleidung Maritime sportswear Angora-Moden GmbH A2-103 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau BYC Maglionidelmare Di Rovatti Gianni A2-312 Stradello Morto 4, 41012 Carpi (MO), Italien fender-design Jacquardstrickerei Renz OHG A2-305 Goethestraße 84, 72461 Albstadt Fifty Five OHG A2-205 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Jeronimo Store A2-311 Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn PINEA Sportswear OHG A2-101 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Prignitz Textilien FG-A3/2 Strandpromenade 39, 18609 Ostseebad Binz Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-202 Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Stickerei Stickies A2-304 Torstraße 9d, 24768 Rendsburg Tropical Clothing Company / DE A2-001 Koblenzer Straße 44, 60327 Frankfurt ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Valerio Valeri

by Francesco Dalessandro A2-403 Via dei Fornaciai, 71042 Cerignola, Italien Walther Eisenberg Hüte und Mützen A2-104 Steinstraße 21, 20095 Hamburg Westcoast Pär Fornell AB A2-201 Stenöreg 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

405 Tauchsportbekleidung Diving garments Blue Rush Wetsuits Ltd. B1-505 9 Gover Lane, TR7 1ER NEWQUAY, Großbritannien Hang Five Surf-, Kite- + Snowboardshop B1-213 Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee TS Distribution GmbH Waketoolz.de B1-311 Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Tuttles Fun-Sport B1-304 Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck

406 Wärmeschutzbekleidung Protective clothing Angora-Moden GmbH A2-103 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau Fifty Five OHG A2-205 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Jeronimo Store A2-311 Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn Lansink Ruitersport A2-105 Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande

Main Outback GmbH A2-206 Hauptstraße 36, 97332 Volkach B1-308 Parasail GmbH A2-100 Bartholomäusstraße 105, 42277 Wuppertal PINEA Sportswear OHG A2-101 Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim Sport Grimm B1-207 Inselstraße 30, 72202 Nagold Sport und Fashion Outlet B1-106 Theaterweg 2a, 49413 Dinklage Trends Sport Udo Dewald e.K. B1-210 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen Westcoast Pär Fornell AB A2-201 Stenöreg 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden Westside Grosse Streine + Schulte GbR B1-407 Korduanenstraße 28, 48143 Münster B1-408

407 Wassersportbekleidung Watersports clothing Albatross Sportswear AB A2-310 Hildedalsgatan 2, 417 05 Göteborg, Schweden Aloha Pirates Inh. Alex Günther B1-201 Graf-Ulrich-Straße 5, 88069 Tettnang Angora-Moden GmbH A2-103 Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau bedi sport Markus Dietrich Sportfachhandel A2-313 Brückstr. 16, 23730 Neustadt Fifty Five OHG A2-205 Unterm Wasser 17, 57250 Netphen Jeronimo Store A2-311 Breite Str. 34-36, 23769 Burg a. Fehmarn Mesle Sportartikel GmbH B1-100 Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim Parasail GmbH A2-100 Bartholomäusstraße 105, 42277 Wuppertal Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co. KG Seesack - Yachting B2-100 Ulmerstraße 216, 70327 Stuttgart SixFeet Markus Rhomberg B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG A2-202 Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Trends Sport Udo Dewald e.K. B1-210 Paulinenstraße 94, 88046 Friedrichshafen Tuttles Fun-Sport B1-304 Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Westcoast Pär Fornell AB A2-201 Stenöreg 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden Yeti Sports B1-506 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell 2ndsky Shop Bayreuth B1-504 St. Georgen 36+38, 95448 Bayreuth

451 Boardsportreisen und -schulen Boardsport holidays, Boardsport schools Surfschule Wasserburg Thorsten Huber & David Jeschke B1-103 Wasserburgerstraße 31, 88149 Nonnenhorn

Surfer's Paradise B1-503 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Surftools Fashion Store B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen TS Distribution GmbH Waketoolz.de B1-311 Landshuterstraße 96, 84109 Wörth/Isar Yeti Sports B1-506 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

453 SUP-Boards, SUP-Zubehör SUP-Boards, SUP-accessories Hang Five Surf-, Kite- + Snowboardshop B1-213 Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee SixFeet Markus Rhomberg B1-302 Sandgraben 1, 88142 Wasserburg SP Media Agentur Hof GmbH B1-402 Schleizer Straße 105, B1-501 95028 Hof/Saale Surf- und Sportshop Schumacher B1-401 Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Surfer's Paradise B1-503 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Surftools Fashion Store B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-100/3 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

454 Surfboards, Surfsegel, Surfzubehör Surfboards, Surfing sails, Surfing accessories Al Winner Sails Strassweg 15, 22607 Hamburg Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii Wolgemutstraße 4, 81543 München Guido's Sport & Fashion Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Hang Five Surf-, Kite- + Snowboardshop Münchnerstraße 9, 82266 Inning am Ammersee Muskelkater Sport Köln GmbH Aachener Straße 76, 50674 Köln

B1-500 B1-300 B1-211 B1-213 B1-400 B1-409 B1-410 B1-302

SixFeet Markus Rhomberg Sandgraben 1, 88142 Wasserburg SP Media Agentur Hof GmbH B1-200 Schleizer Straße 105, B1-307 95028 Hof/Saale B1-403 Surf Shop Keppler GmbH B1-206 Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim Surf- und Sportshop Schumacher B1-401 Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Surfer's Paradise B1-503 Ladenstraße 19, 31535 Neustadt O.T. Mardorf Surftools Fashion Store B1-404 Olympiastraße 1, 82319 Starnberg-Wangen Tuttles Fun-Sport B1-304 Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck Yeti Sports B1-506 Teggingerstraße 14a, 78315 Radolfzell

452 Kiteboards, Kites, Kitezubehör Kiteboards, Kites, Kite accessories SP Media Agentur Hof GmbH Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale

B1-200 B1-307 B1-402 B1-501

Verzeichnisse |

55

457 Wakeboards, Wakeboardzubehör Wakeboards, Wakeboard equipment MUHL Watersports KG MasterCraft Boats Germany B2-302 Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden SP Media Agentur Hof GmbH B1-307 Schleizer Straße 105, B1-403 95028 Hof/Saale Sport Avantgarde Handelsges.mbH B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Wassersport Jansen Point of Sports GmbH B1-301 Kapellenweg 31, 83064 Raubling

458 Wasserskis, Wasserskizubehör Waterskis, Waterski equipment Mesle Sportartikel GmbH B1-100 Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim SP Media Agentur Hof GmbH B1-200 Schleizer Straße 105, B1-403 95028 Hof/Saale B1-501 Sport Avantgarde Handelsges.mbH B1-204 Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Wassersport Jansen Point of Sports GmbH B1-301 Kapellenweg 31, 83064 Raubling

459 Sonstiger Funsport Other Funsport Freeride Boardshop Kapellenweg 11c, 87538 Bolsterlang Guido's Sport & Fashion Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen Main Outback GmbH Hauptstraße 36, 97332 Volkach Mesle Sportartikel GmbH Schulstraße 8 - 10, 78589 Dürbheim Muskelkater Sport Köln GmbH Aachener Straße 76, 50674 Köln

B1-101 B1-211 B1-308 B1-100 B1-400 B1-409 B1-410

Skibase Arlberg Funsport Freeride Equipment B1-212 Krafwerksiedlung 117, 6752 Wald am Arlberg, Österreich SP Media Agentur Hof GmbH B1-402 Schleizer Straße 105, 95028 Hof/Saale Sport Grimm B1-207 Inselstraße 30, 72202 Nagold Sport und Fashion Outlet B1-106 Theaterweg 2a, 49413 Dinklage Surf- und Sportshop Schumacher B1-401 Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen Vogel & Brenne GbR B1-104 Freiladestraße 6, 59929 Brilon Westside Grosse Streine + Schulte GbR B1-407 Korduanenstraße 28, 48143 Münster B1-408

501 Behörden, Verbände, Organisationen Authorities, associations, organisations ADAC Württemberg e.V. Am Neckartor 2, 70190 Stuttgart Bodensee-Segler-Verband e.V. 88076 Kressbronn Camera di Commercio di Como Via Parini 16, 22100 Como, Italien Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger -Die SeenotretterWerderstraße 2, 28199 Bremen

56

| Verzeichnisse

A1-217 A1-409 A5-102A A3-312

Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V. A3-100 Sternstraße 108, 20357 Hamburg Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-414 Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg Deutscher Segler-Verband e.V. A3-309 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg DLRG Landesverband Württ. e.V. A3-415 Mühlhäuser Straße 305, A3-508 70378 Stuttgart Folkebootflotte Bodensee A1-409 Einöden 22, 88099 Neukirch GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V. A3-313 Brandenburger Straße 28, 78467 Konstanz Bodo Günther Yachtservice Eurozentrum Shark 24 A1-509 Rheingaustraße 51, 65201 Wiesbaden Int. Vereinigung der 30-m²-Schärenkreuzer-Klasse e.V A1-409 Malerecke 20, 88085 Langenargen Internationale Wassersportgem. Bodensee e.V. A1-409 Neue Messe 1, A1-610 88046 Friedrichshafen A1-611 Kreuzer-Abteilung des DSV A3-309 Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg Lacustre Vereinigung Willi Beck A1-410 Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf Landratsamt Bodenseekreis A3-412 Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-412 Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz Schweizerischer Bootbauer-Verband A4-207 Bündtengasse 2, 4800 Zofingen, Schweiz Sea Shepherd Deutschland gGmbH B1-202 Reeder-Bischoff-Straße 18, Seglerjugend im Landes-Segler- Verband Baden-Württemberg A3-208 Am Seemooser Horn 1, 88045 Friedrichshafen Verband der Bodenseewerften in Baden-Württemberg e.V. A3-100/12 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-508 Haselbrunnstraße 29, 78315 Radolfzell Wasserschutzpolizeistation Friedrichshafen A3-507 Seestraße 7, 88045 Friedrichshafen Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH A3-411 Brandteichstraße 20, 17489 Greifswald

502 Charter Charter Argos Yachtcharter und Touristik GmbH A1-312 Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart A1-408 Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart Cosmos Yachting GmbH A1-215 Ungererstraße 25, 80802 München GARANT d.o.o.

A1-213 Skokov prilaz 6, 10000 Zagreb, Kroatien JIM Søferie A1-102 Sioevaenget 27, 5500 Middelfart, Dänemark Linssen Boating Holidays A5-400A Brouwersstraat 17, 6051 AA, Maasbracht, Niederlande MMK SYSTEMS d.o.o.

Booking Manager System A1-311 Radnicka cesta 52, Tower R2, 10000 Zagreb, Kroatien Nautic-Tours GbR A1-216 Ecksteins Hof 2, 45721 Haltern am See

Palme Marin GmbH A1-310 Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel Sail & Surf Pollensa S.L. A3-311 Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien Sailing Blue - Periklis Gkikas A1-407A 8 Irinis & Kyprou Street, 19010 Kalyvia Lagonisi, Griechenland Segelschule Meersburg A1-407 Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-404 Seestraße 3, 78354 Sipplingen Trend Travel & Yachting GmbH A1-301 Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich

503 Finanzierungen und Versicherungen Financing and insurance Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Abteilung PSPWA A4-207 Seilerstraße 8, 3001 Bern, Schweiz BAVARIA AG Spezialmakler für Yachtund Luftfahrzeugversicherungen A5-201 Südliche Münchner Straße 15, 82031 Grünwald/München Optilease A4-207 Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz Pantaenius GmbH A1-300 Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg Quality 1 AG A4-207 Bahnhofstraße 12, 8608 Bubikon, Schweiz

505 Internet-Plattformen, InternetAnbieter Internet platform, Internet suppliers boot24.ch boat24.com A4-207 Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz MMK SYSTEMS d.o.o.

Booking Manager System A1-311 Radnicka cesta 52, Tower R2, 10000 Zagreb, Kroatien

506 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen Boat berths, marinas, yacht harbours Brüggli-Werft Roliag AG A3-400 Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Herzog Marinecenter AG A5-201 Säderried 5, A5-402 6053 Alpnachstad, Schweiz KIBAG Dienstleistungen AG A4-207 Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Marina di Verbella s.r.l.

FW-04 Via delle Ferriere 15, 21018 Sesto Calende (VA), Italien Marina Punat d.o.o.

A1-213 Puntica 7, 51521 Punat, Kroatien Moniga Porto Nautica S.r.l.

A1-110 Via Porto, 16, 25080 Moniga del Garda, Italien

507 Reiseveranstaltungen Travel information Barfuss Segelreisen GmbH Scheurlstrasse 1, 90478 Nürnberg Charterwelt KH+P GmbH Büro Stuttgart Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart

A1-214 A1-408

Cubanisches Fremdenverkehrsamt A1-313 Stavangerstraße 20, 10439 Berlin Mariposa GmbH A1-218 Marienstr. 4, 50126 Bergheim MMK SYSTEMS d.o.o.

Booking Manager System A1-311 Radnicka cesta 52, Tower R2, 10000 Zagreb, Kroatien Segelschule Meersburg A1-407 Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-404 Seestraße 3, 78354 Sipplingen

508 Reparaturen, Winterlager Storage, maintenance Bootswerft Baumgart A4-401 Hinterer Remberg 15, 44263 Dortmund Faul AG, Yachtwerft A4-301 Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz Hellwig Bootsmanufaktur GmbH B2-400 Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz MIZU Technology GmbH A5-403 Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11 Torenstraße 10, 88709 Meersburg Pehn Bootsbau GmbH FO-07 Seestraße 7, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich

509 Segel- und Fahrschulen Sailing and driving schools Sail & Surf Pollensa S.L. A3-311 Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien Segelschule Meersburg A1-407 Am Stadtgraben 4, 88709 Meersburg Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-404 Seestraße 3, 78354 Sipplingen

510 Tourismusorganisationen Tourism organisations Cubanisches Fremdenverkehrsamt A1-313 Stavangerstraße 20, 10439 Berlin Seychelles Tourist Office A1-408 Berner Straße 50, 60437 Frankfurt am Main

511 Sonstige Informationen Other information ADAC Württemberg e.V. A1-217 Am Neckartor 2, 70190 Stuttgart boot24.ch boat24.com A4-207 Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger A2-303 Herrengärten 5, 72186 Empfingen Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-414 Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg KIBAG Dienstleistungen AG A4-207 Bächaustrasse 69, 8806 Bäch, Schweiz Leuchtende Augen e.V. A3-416 Webergasse 16, 87435 Kempten Start Boating 2increase Marketing + Events FW-08 Eselsweg 95, 41068 Mönchengladbach

551 Anhänger, Slipwagen, Dachträger Boat trailer, roof racks FiberLine Sportboot GmbH B3-201 Industriestraße 8, 91604 Flachslanden Harbeck Hermann Fahrzeugbau GmbH & Co. KG FG-B3/1 Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See Anhänger Krause FG-A7/1 Liststraße 9-11, 89518 Heidenheim Sportboote-SH-Süd B2-402 Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FG-B5/1 Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main Vanclaes Boat Trailers B2-103 Gnephoek 18, 2401MT Alphen aan den Rijn, Niederlande

552 Bootsstege, Hafenbau Landing stages, port construction H & R Modultechnik GbR Die Deutschlandvertretung von Inter Boat Marinas A3-209 Schulgasse 2, 54538 Kinheim Karl-Innovation Reinhard Karl A3-506 Nadlerstraße 6, 88299 Leutkirch SITEL GmbH A3-504 Am Michelbach 8, 94089 Neureichenau Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG A3-502 Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich

553 Fachliteratur Specialist literature BOOTE - Europas grösstes A4-400 Motorboot-Magazin Steg 1/2 ABC Strasse 21, 20354 Hamburg Buchzentrum Empfingen Inh. Christoph Ellinger A2-303 Herrengärten 5, 72186 Empfingen Delius Klasing Verlag GmbH A1-107 Siekerwall 21, 33602 Bielefeld A4-400 IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG A3-310 Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A3-500 marina.ch Los media GmbH A4-207 Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz MuP Verlag GmbH FO-09 Nymphenburger Straße 20b, 80335 München SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03 Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck ULTRAMARIN Die Meichle + Mohr Marina A3-206 Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn YachtFocus Media BV A5-100/A Binderij 7b, 1185ZH Amstelveen, Niederlande

554 Maritime Kunst Nautical Art Atelier Arno F. Dirksen FW-01 Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen Bodenseefotografie Holger Spiering FW-10 Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen Edmund Möhrle Photographie FW-10 Bahnhofstraße 6, 88048 Friedrichshafen Heike Theilmann FW-16 Vogt-Spittelmeister-Straße 3, 75249 Kieselbronn Peter Gebhard FW-05 Hauptstraße 7, 88079 Kressbronn Susanne Westphal Maritime Kunst FW-09 Hermann Löns Weg 41 E, 25462 Rellingen

555 Nautische Geschenkartikel, Schiffsantiquitäten Nautical gift items, marine antiques Mariposa GmbH Marienstr. 4, 50126 Bergheim

A1-218

556 Sonstiges Miscellaneous Aqua-Fit Schwimmbadbau A1-316 Hasenäcker 11, 88142 Wasserburg Beltron GmbH A1-111 Sternenstrasse 22, 9230 Flawil, Schweiz boot24.ch boat24.com A4-207 Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz Bucher AG Langenthal Motorex-Schmiertechnik A4-207 Bern-Zürich-Straße 31, 4900 Langenthal, Schweiz Edelbrände Senft GmbH & Co. KG A1-315 Dorfbachstrasse 10, 88682 Salem-Rickenbach Fischercenter Wasserburg a. Inn Ha-Ra Gebietsvertretung Gertrud Winkler FO-02 Weberzipfel 21, FO-03 83512 Wasserburg/Inn FM-electrics Inh. Felix Maute B1-105 Unter Naupen 8, 72459 Albstadt H & R Modultechnik GbR Die Deutschlandvertretung von Inter Boat Marinas A3-209 Schulgasse 2, 54538 Kinheim HIPSIT Deutschland A2-004 Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen MK-Montagebau Easy-Catch A3-403 Hauptstraße 2, 82436 Eglfing Moving Adventures Medien GmbH Int. Ocean Film Tour FW-02 Thalkirchner Straße 58, 80337 München Patrick Lisbert Chez Patrick A3-207 Oberdorfstraße 14, 66453 Gersheim Pro-Intex GmbH A3-102 Gewerbestraße 19, A3-204 4642 Sattledt, Österreich Purismo GmbH iG Michael Thuma A1-401 Lindenhofstraße 38, 5162 Obertrum am See, Österreich Simply Best GmbH A2-308 Zum Kalkofen 27, 57439 Attendorn SmartYacht AG A4-201B Landstraße 63, 9490 Vaduz, Liechtenstein Süßwarenvertrieb Roland Mayer FG-A3/1 Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co. KG A3-502 Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich Tesla Motors GmbH A1-220 Blumenstraße 17, 80331 München Thunder Tiger Europe GmbH B1-502 Rudolf-Diesel-Straße 1, 86453 Dasing Volvo Car Germany GmbH FG-A4/1 Siegburger Straße 229, 50679 Köln Wellness-Concept A1-108 Marktstraße 28/1, 72474 Winterlingen Winzerverein Hagnau eG A1-315 Strandbadstraße 7, 88709 Hagnau

Verzeichnisse |

57

VERZEICHNIS MARKEN A

BIGA A1-506 Bootswerft Gerhard Bicker GmbH Uentroper Straße 33, 59229 Ahlen-Dolberg

Comitti Comitti SPA Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien

A5-100

ADMIRAL BOATS A4-103 BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau

Blackbrand B1-303 Blackbrand clothing company Marienburger Straße 24, 42277 Wuppertal

CRANCHI Di Domenico SA Via G. Respini, 6600 Locarno, Schweiz

A5-102

Antila Yachts Lausitz-Marine GmbH Wiesenstraße 4, 1996 Hosena

A1-204

Crownline A5-201 Herzog Marinecenter AG Säderried 5, 6053 Alpnachstad, Schweiz

APHRODITE IOI Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

A3-100/11

BlackFin A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien

AQUADOR A4-102 Caminada AG Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz Attwood A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien AWL GRIP M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

Axopar A5-301 Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach

B Banana-boot A1-100 Banana-boot Dubenhorst 27, 25474 Ellerbek bei Hamburg BAVARIA YACHTS Bavaria Yachtbau GmbH Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt

A1-208 A5-200

BAYLINER A5-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt BAYLINER FO-01 boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich Beck&Söhne A3-100/5 Beck & Söhne I. Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau

Bodensee-Navigationskarte IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

A3-310

Bodensee-Navigationskarte IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

A3-500

BOESCH A4-201 Boesch Classic Boats Services AG Seestrasse 197, 8802 Kilchberg, Schweiz BOESCH A4-201 Boesch Motorboote AG Seestraße 197, 8802 KILCHBERG, Schweiz BOOTS BÖRSE FW-03 SVG Service Verlag GmbH Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Boston Whaler A4-301 W.A.R.Bootbau & Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz BRYANT FO-01 boote riedl Wiegelegasse 15, 9020 KLAGENFURT, Österreich

C CAPRI Tretboote FO-07 Pehn Bootsbau GmbH Seestraße 7, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich Charlottje & Jesper Charlottje & Jesper Friesenwall 13-17, 50672 Köln

B1-406

Chris Craft Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

BENETEAU A1-207 GRAFYACHTING AG Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz

Cobalt A5-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

BENETEAU A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz

Cobalt A4-300 Brunnert-Grimm AG Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

BENETEAU B2-200 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip

Cobrey Rapp GmbH Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

BENTE A1-403 Bente GmbH Hohenstaufenstraße 40, 27570 Bremerhaven

BG Race Dyna Yachting GmbH Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz

A1-508

58

| Verzeichnisse

De Boarnstream A5-202 Bootswerft Rolf Müller AG Kreuzlingerstraße 9, 8574 Lengwil, Schweiz Dehler Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH Salinenstraße 22, 17489 Greifswald

A1-404

Delius Klasing A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn DIAMANT 3000 Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

A3-100/11

Didriksons A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Drago B3-301 Öchsner Boote GmbH & Co. KG Steg 2/11 Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg

Chris Craft A4-301 W.A.R.Bootbau & Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz

A1-200

A5-201

D

BENETEAU B3-100 Bootscenter Menken Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen

B&G Waypoint GPS Vertriebs GmbH Chiemseestraße 65, 83233 Bernau

Crownline Siegel Auto + Boot Stauweiher 5, 51645 Gummersbach

COBREY YACHTS A4-405 GAnKO GmbH Birchstrasse 10, 8542 Wiesendangen, Schweiz Comitti A5-100 ASG Trading & Serivce AG Bahnhofstraße 5, 9308 Lömmenschwil, Schweiz

Dragonfly A1-406 Quorning Boats ApS Skærbækvej 101, 7000 Fredericia, Dänemark

DRAKKAR 24 A1-402 DUFOUR YACHTS An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein

Dufour Yachts A1-402 DUFOUR YACHTS An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt / Holstein Dufour Yachts A1-402 Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, Schweiz

Jeanneau A1-310 Palme Marin GmbH Otto-Lilienthal-Straße 14, 14542 Werder / Havel

E ELAN Blue Yachting Am Lesumhafen 2 A, 28717 Bremen

A1-103

Eolo B3-400 Marine Center Diebold GmbH Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz EPIFANES M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

Gruben Gruben Bootsbau GmbH Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf

A3-100/9

Jeanneau A1-301 Trend Travel & Yachting GmbH Achenstraße 6, 6322 Kirchbichl, Österreich Jobe A3-100/3 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

K H

F Faurby A1-203 Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark feelfree Schulze Schäkel Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

Greenline A4-204 Pro Nautik AG Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz

Haber ADIWA Nautic GmbH Schulweg 2, 8561 Ottoberg, Schweiz

A1-209 KAHLA A2-307 KAHLA / Thüringen Porzellan GmbH Christian-Eckardt-Straße 38, 7768 Kahla

A2-301

FiberLine B3-201 FiberLine Sportboot GmbH Industriestraße 8, 91604 Flachslanden

Hallberg-Rassy Hallberg-Rassy Deutschland GmbH An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt

A1-205

Kebony Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

Fifty Five Fifty Five OHG Unterm Wasser 17, 57250 Netphen

Hanse Hanse (Deutschland) Vertriebs GmbH Salinenstraße 22, 17489 Greifswald

A1-404

Klepper FW-12 Klepper Faltbootwerft AG Klepperstraße 18 E, 83026 Rosenheim

Flipper A4-102 Caminada AG FG-A5/1 Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz

HARRIS FloteBote SNG - Lake Lucerne Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz

A4-202

Formula A5-300 Unimerkur AG Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz

Hellwig Hellwig Bootsmanufaktur GmbH Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

B2-400

Four Winns MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen

A5-403

Helly Hansen A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

L

Four Winns Salomon GmbH, Gebr.

Carl-Zeiss-Str. 24, 52477 Alsdorf

A5-403

Henri Lloyd A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

La Cygne A2-105 Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande

Frauscher Dyna Yachting GmbH Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz

A1-508

Hobie FW-11 Kajak-Hütte e.K. Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg

LA Yacht A1-304 LA Yacht- und Bootsbau GmbH Heinrich-Seidel-Straße 3, 17192 Waren

Humanoid B1-204 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich

Ladial Boats B2-102 Ladial Naval GmbH Landstraße 10a, 82131 Gauting-Oberbrunn

A2-205

G

A3-300

Kuhn Sails A1-605 Kuhn Sails Segelmacherei, Arbonerstrasse 4, 8590 Romanshorn, Schweiz

Lago A1-303 Championships Yachting GmbH Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich

Galeon A5-402 Herzog Marinecenter AG Säderried 5, 6053 Alpnachstad, Schweiz

I

Galeon A5-402 HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn

IBN IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

Garmin Garmin Deutschland GmbH Parkring 35, 85748 Garching

A3-206

Invictus A5-203 bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen

Garmin Waypoint GPS Vertriebs GmbH Chiemseestraße 65, 83233 Bernau

A1-200

Gipsy Gruben Bootsbau GmbH Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf

A3-100/9

Glastron Europe Marine Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A5-205

A3-310 A3-500

Lagun Tischlerei Kurt Behn KG Brandstücken 34, 22549 Hamburg

A3-300

Leg an IBN Int. Bodensee+Boot Nachrichten Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen

A3-310 A3-500

J J Boats Dyna Yachting GmbH Seegarten 3, 6295 Mosen, Schweiz

A1-507

Jambo Schulze Schäkel Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

A2-301

Lis FG-A5/2 Gade Bootsbau Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen

Jata B3-304 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Glastron A4-204 Hausammann Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

Jeanneau A5-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt

Grand Marine B2-200 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip Grandezza A4-300 Brunnert-Grimm AG Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz

Jeanneau A4-204 Hausammann Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz

Verzeichnisse |

59

M

N

Q

mactac A5-303 BIGfish Boatwrapping Frankenstraße 26, 71701 Schwieberdingen

NAVYLINE A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen

Quant QuantBoats Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz

Magic Marine A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Newport A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Quicksilver B2-401 Boot & Service B.Heuckeroth Schöllkopfstrasse 73, 73230 Kirchheim unter Teck

Malibu Boats B1-204 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Marex A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Marinello B3-300A Boote-Hock GmbH Am Mainufer 1, 97909 Stadtprozelten/Main Mariner Yachthandel Hamburg Jacobsrade 38-40, 22962 Siek

A1-502

Marlin B3-400 Roje Boote GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

MasterCraft B2-302 MasterCraft Schweiz Alte Landstraße 24, 8802 Kilchberg, Schweiz MasterCraft B2-302 MUHL Watersports KG Prof.-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann. Münden Maxus A1-405 Maxus-Yachten-Deutschland Brodauer Dorfstraße 9, 4509 Delitzsch Mercury Hellwig Bootsmanufaktur GmbH Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

B2-400

Mercury B2-402 Sportboote-SH-Süd Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang Mercury Diesel A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Mercury MerCruiser A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Mercury Outboards A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien MIZU MIZU Technology GmbH Weidgang 3-5, 78247 Hilzingen

A5-403

MoLe Boote FG-B9/1 MoLe Bootsbau August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See MoLe Fischer XL FG-B9/1 MoLe Bootsbau August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See Monterey Europe Marine Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

A5-205

Moomba Moomba GmbH Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz

B2-403

Musto A2-202 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Musto A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

60

| Verzeichnisse

A1-510

Quicksilver A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien Nimbus A5-301 Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach

Quicksilver Motorboote Kainz Industriestraße 8, 94036 Passau

NO FISH A2-203 no fish and bags Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

Quicksilver B3-400 Roje Boote GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach

Nordic Cruiser A1-203 Faurby Yacht ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

Quicksilver Siegel Auto + Boot Stauweiher 5, 51645 Gummersbach

Nordic Cruiser A1-203 Nordship Yachts ApS Fabriksvej 5, 6640 Lunderskov, Dänemark

B3-101

A5-201

R

O Obrien B1-204 Sport Avantgarde Handelsges.mbH Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich Odin A1-504 Odin Yachten GmbH, Lamprecht Ansbacher Straße 19, 91710 Gunzenhausen OPN 610 Ott Wassersport Antonius Ott e.K. Torenstraße 10, 88709 Meersburg

A3-100/11

Rapp Rapp GmbH Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz

A4-405

REELL B1-102 Reell Im Hammereisen 65, 47559 Kranenburg REGAL BOATS A4-103 BOOTS-CENTER FRÖHLICH e.K. Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau Rinker A5-300 Unimerkur AG Rue du Port 3, 2068 Hauterive, Schweiz

P

RIOMAR B3-304 Jata Watersport Wederik 5, 5931 SM Tegelen, Niederlande Paragon A5-301 Boote Polch KG Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach Parker A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz Paul & Shark A2-202 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg PEHN Bootsbau FO-07 Pehn Bootsbau GmbH Seestraße 7, 4865 Nußdorf am Attersee, Österreich Pfeiffer Segel Pfeiffer-Segel Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg

Ryds B2-402 Sportboote-SH-Süd Kaltenbergstraße 39, 88069 Tettnang

S Saba M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

Saffier A1-210 Bavaria Boote Bösch GmbH & Co. KG Im Gewerbegebiet 12, 83093 Bad Endorf

A3-100/8

Pikmeerkruiser A5-404 Pikmeerkruiser Jachtwerf Oedsmawei 2, 9001ZJ Grou, Niederlande Pinea PINEA Sportswear OHG Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim

A2-101

SAPHIRE A1-305 SAPHIRE AG Krähbüel 15, 6403 Küssnacht am Rigi, Schweiz

Planofil Planofil Spezialtextilien Melcherleshorn 28, 78479 Reichenau

A3-302

SAVER B3-200 Bootscenter Menken Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen

Prins B3-501 Infinity-Boote Im Teelbruch 95, 45219 Essen-Kettwig

Scarab A5-302 Boote Pfister GmbH Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt Schulze Schäkel Schulze Schäkel Eberhardstraße 14, 71334 Waiblingen

A2-301

Sea Ray A4-302 Sea Ray Brunswick Netherlands B.V., Oude Haage weg 47, 1066 BV Amsterdam, Niederlande

Sea Ray Faul AG, Yachtwerft Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz

A4-301

Sea Ray A4-301 W.A.R.Bootbau & Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz Sea Ray A4-301 Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz Seajet A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Sea-line Bootslacke Nord Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow

A3-411

Sealine Herzog Marinecenter AG Säderried 5, , Schweiz

A5-402

Sealine A5-402 HL Schiffstechnik GmbH Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn Seascape SeaScape d.o.o.

Stegne 15, 1000 Ljubljana, Slowenien

A1-211

Sebago A2-202 Steinmetz + Hehl (GmbH & Co.) KG Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg Sebago A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Secumar A3-100/3 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn Segler-Zeitung FW-03 SVG Service Verlag GmbH Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Seldén Lee Sails GmbH Kauslundhof 6, 24944 Flensburg

A1-400

Silver AluFibre Boats A4-205 Boat Solutions GmbH Steg 2/2 Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee

Sunwind Yachts A3-400 Brüggli-Werft Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Supra Moomba GmbH Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz

B2-403

Suzuki B3-200 Bootscenter Menken Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen

T TBS A3-206 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

Terhi ABS Boats A4-205 Boat Solutions GmbH Steg 2/2 Seestraße 8, 86919 Utting am Ammersee Terhi ABS Boats Buholzer-Boote Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz

A4-205

Tesla Tesla Motors GmbH Blumenstraße 17, 80331 München

A1-220

Thoma Boote A4-201A Thoma Boote GmbH Rietlistrasse 7, 8874 Mühlehorn, Schweiz Tofinou A1-302 GRAFYACHTING AG Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz Topcat Topcat GmbH Watzmannstraße 24, 82205 Gilching

A1-105

Torqeedo Hellwig Bootsmanufaktur GmbH Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz

B2-400

Trimax A3-502 Tepro Kunststoff-Recycling Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich

Simrad Waypoint GPS Vertriebs GmbH Chiemseestraße 65, 83233 Bernau

A1-200

Valiant A4-101 Mercury Marine - Brunswick Marine in EMEA Inc. Parc Industriel de Petit- Rechain, Avenue Mercury, 8, 4800 Verviers, Belgien VARIFOLD SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven

A1-604

VARIPROP SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven

A1-604

Spinlock A3-100/3 ULTRAMARIN Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn

VDO A3-409 Kienzle Automotive GmbH Alexanderstraße 37-39, 45472 Mülheim a. d. Ruhr

SPW SPW GmbH Westkai 58, 27572 Bremerhaven

A1-604

Viko A1-307 sunshine-yachts Augsburger Str. 25, 87600 Kaufbeuren

Starbrite M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

Viper Europe Marine Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim

Stingray B2-300 bodenseenautic busse gmbh Hegnerstraße 10, 78465 Konstanz/Dettingen Stoppani Bootslacke Nord Groß Bünzow 8, 17390 Klein Bünzow

A3-411

Sunbeam Yachts A1-401 Sunbeam Yachts Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee b.

Salzburg, Österreich

WasserSport FW-03 SVG Service Verlag GmbH Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck Wellensteyn A2-105 Lansink Ruitersport Loodijk 9, 7597 NV Saasveld, Niederlande WEST SYSTEM M.u.H von der Linden GmbH An der Windmühle 2, 46483 Wesel

A3-200

Weszcoast A2-201 Westcoast Stenöreg 47, 21831 Bunkeflostrand, Schweden

Winner A1-505 Boot - Styling Seewiesstrasse 7, 9403 Goldach, Schweiz

XO B3-400 Roje Boote GmbH Von-Steinbeis-Straße 26, 78476 Allensbach x-over x-over Höhenweg 14, 86391 Stadtbergen

A2-207

Y Yachticon A2-302 Kösling Marinesport Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen Yachtline by Öchsner Steg 2/11 Öchsner Boote GmbH & Co. KG Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg

Z

V

A3-301

A3-100/14

X

A4-205

SOTI Sommerfeld + Thiele GmbH Breslauer Straße 15, 23879 Mölln

Wagner Bootswerft Wilhelm Wagner In der Stelle 34, 78351 Bodman

Windy A4-200 Hochmuth Bootsbau AG Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz

Silver AluFibre Boats Buholzer-Boote Seestraße 341, 8810 Horgen, Schweiz

Slam A1-303 Championships Yachting GmbH Rohrdommelweg 24, 7100 Neusiedl am See, Österreich

W

Zar Formenti B2-200 Nautikpro GmbH Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip

A5-205

Viper Yachts A3-400 Brüggli-Werft Friedrichshafener Strasse 1, 8590 Romanshorn, Schweiz Volvo Car Germany Volvo Car Germany GmbH Siegburger Straße 229, 50679 Köln

FG-A4/1

Volvo Penta Volvo Penta Am Kiel-Kanal 1, 24106 Kiel

A4-402

Verzeichnisse |

61

VERZEICHNIS BOOTSLISTE 2016 Zeichenerklärung Halle / Stand A1-100 = Halle-Stand FG = Freigelände

62

| Verzeichnisse

Bootsart

103 = Elektroboote 105 = Fischerboote 106 = Kajaks, Kanus, Paddelboote 108 = Motorboote 110 = Motoryachten 111 = Rennboote

Motorentyp

131 = 132 = 135 = 136 = 137 =

Aluminium Gewebe Kunststoff / Holz Kunststoff 112 = Rettungs-, Beiboote 113 = Ruderboote 114 = Schlauchboote 115 = Segelboote 116 = Segeljolle 117 = Segelyachten

Außenborder, Benzin Außenborder, Diesel Einbaumotoren, Benzin Einbaumotoren, Diesel Elektromotoren

ja ja

55

86 84 89 86 91 294 46 50 115 90 65 65

ja

860 2275 1200 3.000

767 767 671 549 625 732 762 923 655 743 943 858 760 736

255 255 254 226 244 254 255 300 254 281 315 264 245 235

1560 1120 1370 1800 2801 3702 1400 1780 4830 2500 1600 1550

1,6 10

1 1

137

85 0,5 74 85 220 221 294 55 73,6 84,5 147,1 184 220,6 7,35

1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

131 137 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131

1 1 1

135 135 135

221 206

1 1

135 135

261 186-313 40

1

135

1

136

Preis EUR, inkl. MwSt.

230 259 233 259

Segelfläche mac. [m2]

605 747 550 802

44

Motortyp

22

860 170 540 7500 1170 19 613 863 1389 1540 1730 538 697 768 858 1300

Motoren

ja 104 30 35 46 40 48

230 142 220 375 240 90 212 229 255 255 255 197 239 227 251 250 255 156

Mögliche Leistung [kW]

ja

605 530 660 1160 531 342 502 555 723 723 788 475 530 575 604 655 783 425

Gewicht in [kg]

Boot ist trailerbar ja

Bootsbreite [cm]

55 25 45 90 40 12 36 36 48

Bootslänge [cm]

103 H 103 K/H 103 K/H 2-3 103 K 4 105 K 2 106 K 108 K 108 K 108 K 108 K 2 108 K 4 108 K 108 K 108 K 2 108 K 108 K 3 108 K 4 108 K 108 108 H 108 K 108 K 108 K 4 108 108 K 4 108 K 4 108 K 108 K 108 K 108 K 108 K 2 108 K 2 / 4 108 K 4 108 K 4 108 K 4 / 6 108 K 2 108 H 108 K 2 108 108 108

Tiefgang max. [cm]

Hersteller Rapp GmbH PEHN Bootsbau GmbH PEHN Bootsbau GmbH SVP Avio d.o.o.

Quicksilver SieBroTec GmbH Quicksilver Quicksilver Quicksilver Quicksilver Quicksilver Atlantic-Marine Atlantic-Marine Atlantic-Marine Atlantic-Marine Atlantic-Marine Atlantic-Marine SieBroTec GmbH Beneteau Rapp GmbH CROWNLINE BOATS CROWNLINE BOATS CROWNLINE BOATS Draco Four Winns Four Winns Rec Boat Holdings, LLC. Rec Boat Holdings, LLC. Rec Boat Holdings, LLC. Rec Boat Holdings, LLC. Rec Boat Holdings, LLC. Chantiers Jeanneau SA Chantiers Jeanneau SA Chantiers Jeanneau SA Chantiers Jeanneau SA Sessa International RAPP GmbH Nordship Yachts Parker Boats Parker Boats Parker Boats

A= G= K/H = K=

Die Bootsliste beruht auf Angaben der Aussteller.

Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

Schlafplätze

Bootsname Blue Sky 600 eVARIO 530 eVARIO 660 Greenline 36 Captur 555 Pilothouse Banana-boot Typ Nu 352 Activ 505 Cabin Activ 555 Open Activ 755 Open Activ 755 Sundeck Activ 805 Cruiser Atlantic 490 open Atlantic 530 Day Cruiser Atlantic 580 DC Atlantic 625 Open Atlantic 655 Sun Cruiser Atlantic 780 Adventure Banana-boot Typ 425 Beneteau Swift Trawler 30 Blue Sky 600 CROWNLINE E4 CROWNLINE 18 SS CROWNLINE 264 CR Draco 22 RS Four Winns V255 Four Winns V255 Glastron GT 229 Glastron GTS 185 Glastron GTS 205 Glastron GTS 245 Glastron GS 259 Jeanneau Leader 30 Jeanneau Merry Fisher 695 HB Jeanneau Merry Fisher 795 HB Jeanneau NC 9 Key Largo 27 IB Lake Constance 760 Nordic Cruiser Parker 630 Day Cruiser Parker 660 Weekend Parker 690 Day Cruiser

Material Bootsschale

Stand A4-405 FO-07 FO-07 A4-204 B2-401 A1-100 B2-401 B2-401 B2-401 B2-401 B2-401 B3-300 B3-300 B3-300 B3-300 B3-300 B3-300 A1-100 A4-200 A4-405 A5-201 A5-201 A5-201 A4-200 A5-403 A5-403 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 A4-204 B2-401 A4-405 A1-203 A4-200 A4-200 A4-200

Bootsart

Diese Bootsliste ist eine Aufstellung der bis zum 18. August 2016 von unseren Ausstellern gemeldeten Boote. Nicht angemeldete Boote sind nicht aufgeführt. Später nachgemeldete Boote finden Sie in unserem Onlineverzeichnis auf www.interboot.de

Material

18.900,00 37.900,00

1.360,00

ab 16.900,00 ab 11.500,00 ab 28.500,00 ab 15.790,00 ab 32.900,00 3.298,00

65-180

114.480,00 113.990,00

119.000,00

108

B3-101 A4-103 A4-103 A4-103 A4-103 A4-103 A4-103 A4-205 Steg 2/2 A4-205 Steg 2/11 A4-205 A4-205 A4-201A A4-203 A4-203 A3-400 A3-400 Steg 2/11 Steg 2/11 Steg 2/11 Steg 2/11 A4-200 A4-200 A4-200 A4-103 A4-103 A3-400 A3-400 A4-200 A4-200 A4-200 A5-403 A1-100 A1-100 A1-100 A1-100 A4-205 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B2-100 B3-300 B3-300 B3-300 B2-100 A3-100/11 B2-100 B2-100 B2-100 A1-207 FG-A5/2 A1-302 A3-100/5 A1-100 A3-100/9 A3-100/9 FG-A5/2 A3-100/11 A3-100/11 A1-205 A1-207 A1-207 A1-210 A1-210 A1-210 A3-400 A3-400

Quicksilver 555 Pilothouse REGAL 1900 ES REGAL 2000 ES REGAL 2100 ES REGAL 2100 RX REGAL 2550 REGAL 28 Express Silver Eagle BR 640 Silver Eagle BR 640 Silver Shark BR 580 SR30 Yachtline Terhi 445 C Terhi 475 BR Thoma T1 Variant 606 Variant 707 classic Viper 203 Viper 223 Toxxic 20 Yachtline 23 Yachtline 27 Yachtline 29 Yachtline Marex 310 Sun Cruiser Marex 320 Aft Cabin Cruiser Marex 375 REGAL 26 EXPRESS REGAL 32 EXPRESS Viper 303 Viper 323 HT Windy 26 Kharma Windy 29 Coho Windy 31 Zonda Eliminator Daytona Banana-boot Typ 220 Banana-boot Typ 260 Banana-boot Typ 180 Banana-boot Typ 290 Terhi 400 Bombard C4 Bombard C5 Bombard Max 2 Aero Bombard Max 3 ROLL UP Bombard Thyphon 360 Alu Cadet 350 ALU Cadet 230 Aero Cadet 310 ALU Cadet 350 Aero Futura Mark C Alu Futura Mark II C Alu HonWave T 35 AE HonWave T 38 IE HonWave T 40 AE Medline 540 Rip OPN 610 Talamex HTR400 A Air-Speed Schlauchboot Talamex HLX250 Aludeck Talamex HXL195 X-Light First 20 Lis 6.0 Tofinou 8 1140er Banana-boot Typ 325 Gipsy Star Gruben 17 Lis-Jolle APHRODITE IOI DIAMANT 3000 Hallberg-Rassy 372 Oceanis 31 Oceanis 41.1 SAFFIER SC 650 CRUISE SAFFIER SE 26 SAFFIER SE 33 ULTIMATE DAYSAILER Sunwind 280 Suwind 301 classic

Quicksilver REGAL USA REGAL REGAL REGAL REGAL REGAL Terhi Tec Oy Terhi Tec Oy Terhi Tec Öchsner-boote Terhi Tec Oy Terhi Tec Thoma Boote GmbH Bootsbau Schubert GmbH Bootsbau Schubert GmbH Europe Marine Europe Marine Öchsner-boote Öchsner-boote Öchsner-boote Öchsner-boote Marex Boats Marex Boats Marex Boats REGAL REGAL Europe Marine Europe Marine Windy Scandinavia AB Windy Scandinavia AB Windy Scandinavia AB Eliminator SieBroTec GmbH SieBroTec GmbH SieBroTec GmbH SieBroTec GmbH Terhi Tec Oy Zodiac Nautic Zodiac Nautic Zodiac Nautic Zodiac Nautic Zodiac Nautic Zodiac Zodiac Zodiac Nautic Zodiac Nautic Zodiac Zodiac Honda Honda Honda Zodiac Ott Yacht GmbH Lankhorst Lankhorst Taselar Lankhorst Taselar BENETEAU Gade Bootsbau Latitude 46 Beck&Söhne SieBroTec GmbH Gruben Bootsbau Gruben Bootsbau Gade Bootsbau Ott Yacht GmbH Ott Yacht GmbH Hallberg-Rassy Varvs AB BENETEAU BENETEAU Saffier Yachts Saffier Yachts Saffier Yachts Brüggli Werft,Roliga AG Brüggli Werft, Roliga AG

108 K 2 40 531 2,40 108 K 40 ja 600 250 108 K 40 ja 620 250 108 K 45 ja 640 250 108 K 45 ja 640 250 108 K 3 45 ja 800 255 108 K 4 45 ja 870 260 108 A 640 240 108 A 640 240 108 A 580 217 108 1012 253 108 K 445 185 108 K 475 185 108 K ja 560 170 108 K 2 + 2 60 6,60 2,18 108 K 2 + 2 69 7,80 2,50 108 108 108 108 108 108 110 110 110 110 K 4 45 790 254 110 K 6 50 nein 980 320 110 110 110 110 110 111 K 920 292 112 K 12 ja 220 110 112 K 20 ja 240 115 113 K 15 ja 170 80 113 K 20 ja 270 125 113 K 401 150 114 G 430 150 114 G 470 320 114 G 2+1 240 150 114 G 3+1 275 150 114 G 3+1 ja 360 174 114 G 350 258 114 G 2 ja 230 134 114 G 380 183 114 G 350 155 114 G 7 ja 380 183 114 G 7 ja 410 199 114 353 170 114 K 376 170 114 395 189 114 K 10 ja 540 228 114 K 0 30 ja 610 265 114 G 8+1 ja 400 200 114 G 5 ja 250 170 114 G 2 ja 195 143 115 K 4 0.70-1.80 ja 6.25 2.48 115 K 4 130 ja 600 200 115 K 4 1.70 nein 8.00 2.53 115 K 6 140 nein 1140 237 116 K 20 ja 305 125 116 K/H 15/128 ja 512 185 116 K 32 ja 535 202 116 K 2 125 ja 500 172 117 K 6 170 nein 995 240 117 K 4 180 ja 1040 250 117 K 6 199 nein 1135 360 117 K 4 1.30 nein 9.66 3.39 117 K 4 1.30 nein 9.66 3.39 117 K 2 95 ja 650 205 117 K 2 130 ja 800 245 117 K 4 170 nein 960 272 117 8.60 2.50 117 9.30 2.80

K

401 (B) 112 (M) 1350 1205 1542 1587 1655 2109 3084 650 650 700 u. 3,5t 240 390 650 1000 1780

1

131 131 135 135 135 135 135 135

22 max 45 44.1 44,1 103

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

224 373

1 2

135 135

3,8

624 0,5 1,47

2 1 1

135 137 131

3,8

1,47

1

137

38 45 3,0 4,5 15 12 2 12 8 37 37 14,7 18,38 22 73,50 22,1 11 2,6 8

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 135 131 131 131 131

8

1

136

1,47

1

131

7,36 7,36

1 1

136 136

15 33

1 1

136 136

73,5 142 187 187 224 224 max 147 max 147 max 115

2812 5450

12 19 10 21 120 97 113 21 34 64 67 24 49 42 77 102 73 48 86 404 850 72 53 21 1245 400 1850 3000 23 170 250 170 3300 2850 7500 4620 4620 900 1600 2800

22 21 35 40 4,7 14 15,5 13 54 59 73,2 50 85 21 33 45

Preis EUR, inkl. MwSt.

QUICKSILVER

Motortyp

QUICKSILVER 455 OPEN

Motoren

108

A5-201

Mögliche Leistung [kW]

Hersteller Parker Boats

Segelfläche mac. [m2]

Bootsbreite [cm] 185

Bootsname Parker 750 Cabin Cruiser

Gewicht in [kg]

Bootslänge [cm]

Boot ist trailerbar

Tiefgang max. [cm]

Schlafplätze

Material Bootsschale

Bootsart

454

Stand A4-200

131 131 131 131 131 131

43.700,00 45.125,00 104.600,00

118.000,00 1.180,00 1.430,00 820,00 1.460,00 4.076,00 5.403,00 815,00 1.800,00 1.650,00 963,00 1.375,00 1.650,00 4.076,00 5.812,00 1.579,00 1.939,00 1.869,00 49.900,00 2.499,00

16.990,00 160.000,00 1.490,00

9.990,00 129.387,00 139.900,00 298.000,00

29.500,00 70.805,00 123.700,50

Verzeichnisse |

63

VERZEICHNIS MOTORENLISTE 2016 Zeichenerklärung A1-100 = Halle-Stand FG = Freigelände

Motorentyp

131 132 135 136 137

= = = = =

Außenborder, Benzin Außenborder, Diesel Einbaumotoren, Benzin Einbaumotoren, Diesel Elektromotoren

E = Einfachanlage D = Doppelanlage

Motorenanlage

Deutschland

131

44,5

7

E

2.990

Honda

Deutschland

131

42

7

E

2.850

Drehzahl:

Land

B3-300

BF 10 SHU

Honda

Japan

131

42

7,35

B3-300

BF 100 LRTU

Honda

Japan

131

168

73,5

Preis in EUR (inkl. MwSt.)

Yamaha

BF 10 SHU

Leistung [kw]

BF 10 LHU

B2-100

Hersteller

B2-100

Stand

Gewicht in kg:

Motorenanlage:

Die Motorenliste beruht auf Angaben der Aussteller.

Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

Motortyp

Motorenbezeichnung

Diese Motorenliste ist eine Aufstellung der bis zum 18. August 2016 von unseren Ausstellern gemeldeten Motoren. Nicht angemeldete Motoren sind nicht aufgeführt. Später nachgemeldete Motoren finden Sie in unserem Onlineverzeichnis auf www.interboot.de

Halle / Stand

B2-100

BF 15 LHU

Honda

Deutschland

131

49,5

11

E

3.220

B2-100

BF 15 SHU

Honda

Deutschland

131

46,5

11

E

3.150

B3-300

BF 15 SHU

Honda

Japan

131

46

11

B3-300

BF 150 LU

Honda

Japan

131

217

110,3

B2-100

BF 20 LHU

Honda

Deutschland

131

49,5

14,7

E

3.590

B2-100

BF 20 SHU

Honda

Deutschland

131

46,5

14,7

E

3.540

6000

B3-300

BF 20 SHU

Honda

Japan

131

46

14,7

B2-100

BF 2,3 LCHU

Honda

Deutschland

131

14

1,83

E

999

B2-100

BF 2,3 SCHU

Honda

Deutschland

131

13,5

2,3

E

919

B3-300

BF 2,3 SCHU

Honda

Japan

131

12,5

1,7

B2-100

BF 5 LU

Honda

Deutschland

131

27,5

3,68

E

1.799

B2-100

BF 5 SU

Honda

Deutschland

131

27

3,68

E

1.750

B3-300

BF 60 LRTU

Honda

Japan

131

110

44

B2-100

F100DETL EFI

Yamaha

Deutschland

131

170

73,6

E

12.995

B2-100

F15CMHL

Yamaha

Deutschland

131

53

11

5000-6000

E

3.250

B2-100

F15CMHS

Yamaha

Deutschland

131

51

11

5000-6000

E

3.190

B2-100

F20BMHL

Yamaha

Deutschland

131

553

14,7

E

3.600

B2-100

F20BMHS

Yamaha

Deutschland

131

51

14,7

E

3.535

B2-100

F2,5AMHL

Yamaha

Deutschland

131

18

1,8

E

945

B2-100

F2,5AMHS

Yamaha

Deutschland

131

17

1,8

E

920

B2-100

F25DMHL

Yamaha

Deutschland

131

78

18,5

E

3.565

B2-100

F25DMHS

Yamaha

Deutschland

131

77

18,5

E

4.505

B2-100

F4BMHL

Yamaha

Deutschland

131

27

2,9

4500-5000

E

1.250

B2-100

F4BMHS

Yamaha

Deutschland

131

27

2,9

4500-5000

E

1.200

B2-100

F5AMHL

Yamaha

Deutschland

131

28

3,68

E

1.485

B2-100

F5AMHS

Yamaha

Deutschland

131

27

3,68

E

1.430

B2-100

F6CMHL

Yamaha

Deutschland

131

28

4,4

4500-5500

E

1.640

B2-100

F6CMHS

Yamaha

Deutschland

131

27

4,4

4500-5500

E

1.640

B2-100

F9,9JMHL

Yamaha

Deutschland

131

40

7,3

5000

E

2.890

B2-100

F9,9JMHS

Yamaha

Deutschland

131

40

7,3

5000

E

2.825

A4-101

Mercury F 350 XL Verado Cold Fusion White

Mercury Marine

USA

131

303

261

5800-6400

E

37.184

A4-101

Mercury MerCruiser 6.2 L

Mercury MerCruiser

USA

135

391

261

5000 - 5400

E

29.338

A4-101

Mercury Diesel 4,2 TDI

Mercury Diesel

USA

136

379

272

4200

E

60.260

A4-405

Steyr SE-Serie

Steyr Motors

Österreich

136

64

| Verzeichnisse

6000

Dein Leben Dein Sport Deine Messe P

B5

Eingang InterDive ShuttleÜbergang Service Ost

B3

B2 B1

Freigelände

Eingang INTERBOOT

P

West

A5

A4

A3

Foyer

Messe-See

Ost

A2

A1

Übergang Ost Motorboote

Messe-See Wakeboard-Anlage SUP-Testarea Schnuppersegeln

A1

Rothaus Halle

Segelboote Segelyachten Maritime Reisen Charterforum Segel Kompetenz Center

B1 Board- & Trendsport

A2 Shopping-Halle Bekleidung Zubehör Modenschau

B2 Motorboote Motoryachten Schlauchboote INTERBOOTSurf Days

A3 Bodenseewerften Techn. Zubehör Verbände

B3 Motorboote & Trailer

Foyer Maritime Kunst Paddelboote Start Boating

A4 Motorboote Motoryachten SUISSE@INTERBOOT

B5 InterDive 15. – 18. SEPT. 2016

Freigelände Segelboote Motorboote Trailer Zubehör

A5 Motorboote Motoryachten

JOHN JOHN FLORENCE, PHOTO: MARK CHOINIERE

INTERBOOT SCRE

ENING

DONNERSTAG 2016 BER 22. SEPTZEEM NTRUM WEST KONFERENZ 18.30 UHR

ABENTEUER. ACTION. UNTERWASSERWELT.

RACERFISH.COM

SWISS CRAFTSMANSHIP SINCE 1920

Discover the fascinating BOESCH-fleet and the stunning boatbuilding workmanship in every BOESCH-boat.

17. – 25. September 2016, Interboot, Friedrichshafen Halle A4, Stand 201; Vorführhafen.

BOESCH MOTORBOOTE AG Seestrasse 197, P.O. Box 529 – 8802 Kilchberg / Zurich, Switzerland P: +41 44 711 75 75 F: +41 44 711 75 76 info@boesch-boats.ch www.boesch.swiss