2022_佛光會員大會手冊_西文版

國際佛光會 第七屆第四次世界理事會線上會議 4ta Conferencia virtual del Séptimo Consejo Directivo de BLIA Sede Mundial 2022

Manual de la Conferencia

BLIA

開會日期：2022年10月2日~9日

Fecha: del 2 al 9 de octubre del 2022

會議地點：VFairs虛擬會議室

Lugar: Sala de reuniones virtual de VFairs

主辦單位：國際佛光會世界總會

Organizador: BLIA Sede Mundial

承辦單位：國際佛光會北美洲各協會

Anfitrión: BLIA división América del Norte

Índice I.

Oda a la Triple Joya ............................................................ 3

II. Credo de los Miembros de BLIA ........................................ 4 III. Himno de la BLIA .............................................................. 5 IV. Cronograma de la Conferencia ........................................... 6 V. Cronograma de la mesa redonda ......................................... 7 VI. Ceremonia de Apertura....................................................... 15 VII. Debate de las Mociones ...................................................... 16 VIII. Ceremonia de Clausura ...................................................... 30 IX. Canción Temática～Qué bueno tenerte ............................. 35

2

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

三寶頌 Oda a la Triple Joya ODE TO THE TRIPLE GEM 莊嚴虔誠 Maestoso

b 4 &b b 4 Ϫ

j œ œ œ

b3

b3

5

b7

b7

耶 Ya

南 Nan

無 達 摩 Mo Dharma

耶 Ya

Nan

Mo

Ya

Nan

Mo

Ya

4

Buda

j œ

1

5

4

Dharma

4

4

4

5

b7

j œ ™ œ

南 Nan Nan

無 Mo Mo

僧

伽

耶 Ya Ya

南 無 Nan Mo Nan Mo

˙™

œ

œ Sangha Sangha

b &b b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

9

4

4

5

5

5

b3

4

Œ

b3

1

Œ

˙™

無 佛 陀 Mo Buddha

b & b b Ϫ

œ œ 佛 法 Triple Triple

5

4

4

4

b7 b7 b7

5

4

Œ

˙™ b3

4

僧 Gem Joya

œ œ œ œœ

œ œ œ œœ œ œ œ Œ 5

b7

5

b7 5

1

您 是 我 們的 救 主 You are our savior

您 是 我 們的 真 理 You are our truth

您 是 我 們的 You are our

Usted es

Usted es

Usted es

nuestro

Salvador

b &b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™

14

4

5

4

4

b7

5

b7 1

5

Maestro

Usted es

b & b b ˙™

20

Œ

nuestra

b3

4

b7

Luz

˙™

œ œ œ œ

4

4

您 You fe

4

4

5

我 尊 敬 I respect Lo respeto

25

œ œ œ œ

˙™

南 無 達 摩 Nan Mo Dharma

Œ

nuestra

Verdad

Œ œ œ œ œ ˙™

導 師 您是 我 們的光 明 teacher You are our light

b &b b

œ œ œ J

Ϫ

南 Nan 5

b3

Œ

˙™

星雲⼤師 詞 吳居徹教授 曲 Letra: Ven. Maestro Hsing Yun Música: Profesor Wu Ju Che

b7 1

5

b7

1

Le tengo

Œ

b7

œ œ œ œ

b3

您 You fe

南 無 佛 陀 Nan Mo Buddha Nan Mo Buda

耶 Ya Ya

1

b3

˙™

œ

4

4

5

w

b3

1

b3

南 Nan

無 Mo

伽 僧 Sangha

耶 Ya

Nan Mo Dharma Ya

Nan

Mo

Sangha

Ya

4

b7

Me refugio en usted

耶 Ya

5

b7

我 信 仰 I believe in

˙

b3

Œ œ œ œ œ

我 皈 依 您 Homage to You

˙

1

nuestro

4

Œ

˙™

˙

5

Ó

b3

3

Credo de los Miembros de BLIA 1. We pay homage to the Triple Gem with reverence and actively devote our lives to the propagation of Buddhism.

2. We uphold the principles of Humanistic Buddhism and wish everyone health and happiness.

3. We practice the Buddhist teaching in everyday life and always maintain a devout and solemn heart.

4. We cultivate compassion, wisdom and diligence for the benefit of all beings.

5. We respect our members and greet them warmly in every occasion.

6. We develop the wisdom that is within ourselves through “right understanding” and “right view.”

7. We experience the joy of Dharma through the eradication of ignorance and defilements.

8. We commit ourselves to the liberation of all beings from suffering and the creation of pure land on Earth.

CREDO DE LOS MIEMBROS DE LA BLIA Homenajeamos a la Triple Joya con respeto y dedicamos nuestras vidas a la difusión del Dharma.

Creemos en los principios del Budismo Humanista y deseamos buena salud y felicidad a todos los seres.

Aplicamos las enseñanzas budistas en la vida cotidiana y en todo momento tenemos una mente solemne y respetuosa.

Cultivamos la compasión, la sabiduría y la diligencia para el beneficio de todos los seres.

Respetamos a todos los miembros y los recibimos con calidez en todo momento.

Desarrollamos la sabiduría inherente a través de la “comprensión correcta” y la “visión correcta” Sentimos la alegría del Dharma a través de la eliminación de la ignorancia y la corrupción Nos comprometemos con la liberación de todos los seres del sufrimiento y la creación de la Tierra Pura en este mundo.

4

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Himno de la BLIA Letra: Ven. Maestro Hsing Yun Música: Profesor Wu Ju Che

Nuestro objetivo: difundir el Dharma y beneficiar a los seres

el bien del mal

Nuestro espíritu: seguir a los Cuatro Grandes Bodhisattvas.

construir la Tierra Pura de la “Luz de Buda”

Vamos a coexistir abrazando el Universo

ampliamente los Tres Mil Mundos

Nuestro credo: discernir

Vamos a beneficiar a la sociedad con una visión global

¡Escuchen! Nuestros sinceros votos

Que el agua del Dharma fluya constantemente por los Cinco Continentes

Que la luz del Buda ilumine ampliamente los Tres Mil Mundos

Nuestra esperanza:

Que la luz del Buda ilumine

¡Escuchen! Nuestros sinceros votos

Que el agua del Dharma fluya constantemente por los Cinco Continentes

5

4ta Conferencia virtual del Séptimo Consejo Directivo de BLIA Sede Mundial 2022

Cronograma de la conferencia

Día Fecha 1

Hora de de la inicio de Hora reunión sesión

Programa de la conferencia 1. Ceremonia de apertura

02/10 (Taiwán) (Taiwán) 2. Debate de las mociones (Dom) 08:00-08:50 09:00-12:00

3. Discurso temático

Exhibición virtual de cine: Concurso internacional de microfilmes ¨Las Tres Bondades¨ 2022

2

03/10 (Lun)

Liberação da Entrada

(Taiwán) 09:00 Estreno

3

04/10 (Mar)

Liberação da Entrada

(Taiwan) 09:00 Estreno

Que la Luz del Buda ilumine los Cinco Continentes

4

05/10 (Mié)

Liberação da Entrada

(Taiwan) 09:00 Estreno

Ceremonia de premiación del Concurso internacional de composición ¨Sonidos del Mundo Humano¨ 2022

5

06/10 (Jue)

Liberação da Entrada

(Taiwan) 09:00 Estreno

Avanzando hacia la diversidad religiosa

6

07/10 (Vie)

Liberação da Entrada

(Taiwan) 09:00 Estreno

1.Conservación ambiental 2.Obras caritativas

7

08/10 (Sáb)

Liberação da Entrada

(Taiwan) 09:00 Estreno

Noche Luz de Buda

8

1. Relato de historias de BLIA. 09/10 (Taiwán) (Taiwán) (Dom) 08:00-08:50 09:00-12:00 2. Ceremonia de clausura

Observaciones 1. Ceremonia de apertura: Traspaso entre presidentes nuevos y antiguos de cada división.

2. Moción: Entrega de certificados.

Entrega de premios - Examen Mundial de Budismo 2022

●

Vestimenta: ropa blanca con el uniforme de BLIA (chaleco) o uniforme de la división (remera).

●

Siete Grandes Exposiciones: 03-08/10 1. Informe de trabajo de cada continente o región.

2. Exposición especial de BLIA (por el 30º Aniversario de BLIA y la propagación del Dharma del Venerable Maestro

Hsing Yun) 3. Actividades de BLIA en la ONU. 4. Fe y Legado (informe de YAD y Scout) 5. Obras de los ganadores del concurso de fotografía ¨La Belleza de Luz de Buda¨.

6. Obras de los ganadores del concurso internacional de microfilmes ¨Las Tres Bondades¨.

7. Obras de los ganadores del concurso internacional de composición ¨Sonidos del Mundo Humano¨.

6

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

4ta Conferencia virtual del Séptimo Consejo Directivo de BLIA Sede Mundial 2022

Cronograma de la mesa redonda de interacción 03 de octubre (Lun) Organizado por América del Norte y Sur

Nº

Horario

Temas de la mesa redonda

Idioma

1

Sucesores del Buda

Chino

2

Los millennials y el Budismo

Inglés

3

Nube y Agua introduciendo a los jóvenes

Chino

Un ecosistema y un estilo de vida verdes

Chino

Tú, ellos y yo – Viviendo como Avalokiteśvara (Kuan In)

Chino

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Taiwán 03 de oct.

08:00 AM

Nuevo pensamiento para establecerse a los 30 años Oeste de América 02 de oct. eBuda en la Asamblea del Pico del Buitre 5:00 PM Uso óptimo de los productos tecnológicos Centro de América Pandemia sin fin, mi mente en calma 02 de oct.

7:00 PM La pandemia va y viene, coexistamos en paz Este de América El vegetarianismo crea la felicidad 02 de oct.

8:00 PM Vía rápida de vege hacia la Budeidad

Chino Chino Chino Chino Chino Cantonés Chino

13

Escuchar y compartir

Inglés

14

Alcance comunitario: Bodhisattvas en acción

Inglés

15

La ilusión de la pandemia al estilo Chic francés

Francés

La vuelta al mundo a hombros de un gigante

Español

16 17 18 19

Taiwán 03 de oct.

07:00 AM Brasil/Argentina 02 de oct.

8:00 PM

Juego de ingenio

Portugués

Herencia familiar

Chino

Una llave para pasar

Chino

7

04 de octubre (Mar) Organizado por Taiwán Nº

Horario

1

Idioma

Tomemos una taza de café

Chino

Encender la lámpara del corazón, hablar de la danza Chan

Chino

El poder de las visitas a los familiares de FGS

Chino

Partir siempre desde el cariño

Chino

Proyecto T-Tierra

Chino

6

Mi Salud - Juntos en línea para trabajar el cuerpo y la mente

Chino

7

Equipo recreativo de la felicidad

Chino

8

Propagación del Dharma a través de la música

Chino

9

Una comunidad, un loto: El camino hacia la buena salud

Chino

10

Interacción entre el director y el presidente

Chino

11

Té y no es sólo té

Chino

Cuando el bastón mágico del bebé lobo se encuentra con el Buda Tathagata

Chino

Relatos de Fe y Legado

Chino

14

Soy un dedo verde

Chino

15

La gastronomía Hakka

Chino

16

Aeróbic para la buena salud

Chino

17

Cortometraje Las Tres Bondades - Altruismo

Chino

18

El trabajo en equipo es poderoso

Chino

19

Charla de té bajo la luz de la luna

Chino

Soy un saludador y estoy orgulloso

Chino

Soy un Jingang y estoy orgulloso

Chino

Avanzar hacia una vida de Luz de Buda

Chino

23

Cultura alimentaria

Chino

24

El agua que circula sigue fluyendo

Chino

Qué bueno tenerte

Chino

Mi salud - Seguir en movimiento en línea

Chino

Tomemos un té

Chino

2 3 4 5

12 13

20 21 22

25 26 27 8

Temas de la mesa redonda

Taiwán 04 de oct.

09:00 AM

Taiwán 04 de Oct. 09:30 AM

Taiwán 04 de oct.

10:00 AM

Taiwán 04 de oct.

02:00 PM

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

04 de octubre (Mar) Organizado por Taiwán Nº

Horario

Temas de la mesa redonda

Idioma

28

Equipo recreativo de la felicidad

Chino

29

Transbordador de arte

Chino

30

Practiquemos juntos el budismo en línea

Chino

31

Ser presidente es en realidad muy simple

Chino

32

Métodos maravillosos para consolidar el consenso de los miembros

Chino

Manos grandes agarrados de las manos pequeñas para un recorrido de alegría en el Budismo Humanista

Chino

Todo está hecho por alguien

Chino

35

El maestro panadero te enseña a hacer pan

Chino

36

Tesoros en la cocina

Chino

37

Relajarse en la vida tranquila - Pongámonos en movimiento

Chino

38

Té y Chan

Chino

39

Taller de lectura de animación

Chino

40

Entrar a la comunidad - Floración del loto

Chino

La belleza de Luz de Buda

Chino

El aula del pequeño Bodhisattva

Chino

La naturaleza

Chino

Aerotrópolis de Taoyuan

Chino

Gastronomía veggie

Chino

46

Propagación virtual del Dharma

Chino

47

Equipo recreativo de la felicidad

Chino

Cariños en la comunidad, interacción sin obstáculos

Chino

Cantando el futuro del budismo

Chino

Alcanzar la mente y el espíritu a través de la fotografía

Chino

51

Somos una familia, somos BLIA Scout

Chino

52

Navegación en la nube con BLIA Scouts 2.0

Chino

33 34

41 42 43

Taiwan 04/OUT 14h30

Taiwan 04/OUT 15h

44 45

48 49 50

Taiwan 04/OUT 16h

Taiwan 04/OUT 19h30

9

04 de octubre (Mar) Organizado por Taiwán Nº

Temas de la mesa redonda

Idioma

53

El ilimitado reino de Buda - El aprendizaje al alcance de la mano

Chino

54

El nombre del presidente es Bodhisattva

Chino

55

Avance del perfeccionamiento hacia una nueva perspectiva

Chino

56

Receta para los presidentes

Chino

57

Los directores son nuestros tesoros

Chino

58

Etiqueta y modales

Chino

59

Sabiduría Prajna de un anfitrión de programa

Chino

60

Cuenta de ahorro de felicidad

Chino

61

Un giro da la vida por la fe

Chino

El amor en la Luz de Buda

Chino

Fe y Legado en práctica

Chino

64

Manos grandes agarrados de las manos pequeñas, Scout de Las Tres Bondades en movimiento

Chino

65

Los sentimientos en el mundo humano y el amor en la Luz de Buda

Chino

66

Agentes especiales para actuar en la conservación ambiental

Chino

67

¿Los humanos somos destructores de la naturaleza?

Chino

68

De la infancia a la juventud

Chino

69

Taller de lectura ¨Sonidos del Mundo Humano¨

Chino

70

Taller de lectura ¨Sonidos del Mundo Humano¨

Chino

71

Flotando en la relajación - Pintura en acuarela

Chino

72

Garabatos Chan

Chino

73

Reflexiones sobre el audio y el video

Chino

Hablemos de los buenos asuntos

Chino

Recomendaciones para organizar una reunión

Chino

Viviendo una vida con fe

Chino

Promoviendo el Vege Plan A

Chino

62 63

74 75 76 77 10

Horario

Taiwan 04/OUT 19h30

Taiwan 04/OUT 20h30

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

05 de octubre (Mié) Organizado por Sudeste y Sur de Asia Nº

Horario

1

Taiwán/Malasia 05 de oct.

02:00 PM

Temas de la mesa redonda

Idioma

Adaptación local a través del Budismo Humanista en una sociedad multirracial y religiosa

Inglés

2

¿Cómo adaptarnos y estabilizarnos en una época agitada?

Chino

3

¿Cómo estabilizar nuestro cuerpo y mente en el mundo de internet?

Chino

4

Empezar de nuevo pospandemia: La responsabilidad social de los miembros de BLI

Chino

La llama se convierte en loto rojo: la fe y el legado del Budismo Humanista en Brunei

Chino

6

Pospandemia - ¿Cómo hacer cambios para la educación de los niños?

Chino

7

Estoy aquí mientras creces

Chino

8

La Luz de Buda en Malasia~ Asociación budista de escuelas primarias y secundarias y Fo Guang Yuan

Chino

¿Qué puede implementar BLIA para mejorar la educación y la calidad de vida en las zonas remotas?

Inglés

¿Cómo ser autosuficiente y generar ingresos para los programas caritativos y educativos?

Inglés

5

9

10

Taiwán/Malasia 05 de oct.

08:00 PM

Taiwán 05 de oct.

10:00 PM India 05 de oct.

07:30 PM

11

06 de octubre (Jue) Organizado por Noreste de Asia Nº

Horario

1

Taiwán 06 de oct. 09:00 AM Japón 06 de Oct. 10:00 AM

Fe y Legado / Dar la bienvenida a los jóvenes

2

Taiwán 06 de oct. 12:00 PM Corea 06 de oct. 01:00 PM

Promoción del kimchi coreano

Chino Coreano

El Budismo Humanista y los artes culturales

Chino Japonés

3 4 5

Taiwán 06 de oct. 01:00 PM Japón 06 de oct. 02:00 PM Taiwán 06 de oct. 04:00 PM Japón 06 de oct. 05:00 PM

6 7 8

Idioma Chino

El Venerable Maestro Hsing Yun, Fo Guang Shan y yo

Chino

Promoción del vegetarianismo

Chino

Fe y Legado

Chino

El vegetarianismo y la alegría del cuerpo y la mente

Japonés

¿Cómo introducir la fe en la vida familiar?

Chino

9

Fe y Legado / Dar la bienvenida a los jóvenes

Cantonés

10

Promoción del vegetarianismo

Cantonés

Caridad y atención

Cantonés

Asuntos de BLIA e innovación en actividades

Cantonés

Fe y Legado

Cantonés

11 12 13

Taiwán/ Hong Kong/ Macao 06 de oct. 07:00 PM Japón 06 de oct. 08:00 PM

14

Fe y Legado - La segunda generación llena de alegría, respalda toda una vida con Las Tres Bondades

Chino

15

Fe y Legado: Cultivar a los jóvenes a través de la educación

Inglés

Gestión en la adaptación local: Propagar el Dharma a través del arte

Inglés

Caridad y atención

Chino

16 17 12

Taiwán 06 de oct. 06:00 PM Japón 06 de oct. 07:00 PM

Temas de la mesa redonda

Taiwán/Filipinas Japón 06 de oct. 08:00 PM

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

07 de octubre (Vie) Organizado por Oceanía Nº 1

2

Horario Taiwán 07 de oct. 02:00 PM Nueva Zelanda 07 de oct. 07:00 PM

3

4

Taiwán 07 de oct. 04:30 PM Sidney/Melbourne 07 de oct. 07:30 PM

5

6

7

8

Taiwán 07 de oct. 05:30 PM Queensland 07 de oct. 07:30 PM

Taiwán/ Australia Occidental 07 de oct. 07:30 PM

Temas de la mesa redonda

Idioma

Isla Norte de Nueva Zelanda Cultivar la adaptación local a través de la cultura y la educación

Chino

Isla Sur de Nueva Zelanda – La adaptación local del Budismo Humanista

Chino

Tecnología e internet para la propagación del Dharma

Chino

Asuntos de BLIA e innovación en actividades Orientación para el futuro

Chino

Fe y Legado - la eGeneración

Inglés

Centro de educación ambiental

Inglés

Caridad y atenciónYo te tengo a tí y tú me tienes a mí

Chino

Llamada de preguntas y respuestas a un experto en vegetarianismo

Chino

13

08 de octubre (Sáb) Organizado por Europa y África Nº 1 2 3 4 5

Taiwán 08 de oct.

08:00 PM África/Taiwán 08 de oct.

02:00 PM

Temas de la mesa redonda

Idioma

Fe y Legado

Chino

Promoción del vegetarianismo

Chino

Caridad y atención

Chino

Asuntos de BLIA e innovación en actividades

Chino

Asuntos de BLIA e innovación en actividades

Francés

6

Gestión en la adaptación local

Inglés

7

Fe y Legado

Chino

Dar la bienvenida a los jóvenes

Chino

Plantación de árboles para la conservación ambiental

Chino

Promoción del vegetarianismo

Chino

Asuntos de BLIA e innovación en actividades (Tecnología))

Chino

Caridad y atención

Chino

13

Artes culturales

Chino

14

Intercambio interreligioso

Chino

8 9 10 11 12

14

Horario

Taiwán 09 de oct.

02:30 AM Europa 08 de oct.

08:30 PM Reino Unido/ Portugal 08 de oct.

07:30 PM

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Cerimônia de Abertura Data da Cerimônia: dia 2 de outubro de 2022 (Domingo) Horário de Taiwan: 9h00 às 10h10 1. Início da Cerimônia 2. Presidente da Sessão (todos de pé) 3. Ode à Joia Tríplice 4. Três Reverências ao Buda 5. Lemas dos Membros da BLIA (favor fazer o mudra do Lótus) 6. Discurso do Presidente da Sessão 7. Discurso do Presidente Fundador, Venerável Mestre Hsing Yün 8. Discursos dos Convidados de Destaque 9. Passagem de Cargo: Antigos e novos Presidentes de Capítulos 10. Premiação: 4º Concurso Internacional de Curtas-Metragens das “Três Boas Atitudes”

15

Debate de las mociones Propuesta 1 Tema:

BLIA propone posponer la reelección del Octavo Consejo Directivo de la Sede Mundial.

Descripción: 1. Según la Carta de la Sede Mundial de BLIA, los períodos de servicio para el presidente, el vicepresidente y los directores son de cuatro años y se deben realizar las reelecciones cada cuatro años durante la Asamblea General del año.

2. Debido a la pandemia de COVID-19, la 4ta Conferencia del Séptimo Consejo Directivo se llevará a cabo en línea y la Asamblea General se pospone para realizarse en octubre de 2023.

Métodos:

1. El período de servicio del Séptimo Consejo Directivo de la Sede Mundial, que originalmente debía completarse el 31 de diciembre de 2022, se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2023.

2. Los invitamos a concordar que, la reelección del Octavo Consejo Directivo de la Sede Mundial de BLIA se llevará a cabo en la Asamblea General de 2023.

Resolución:

16

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 2 Tema:

Sustentar la promoción de “Las Obras Completas del Venerable Maestro Hsing Yun” obsequiando la serie.

Descripción: “Las Obras Completas del Venerable Maestro Hsing Yun” es la invaluable escritura de sabiduría del budismo contemporáneo, debemos estudiar profundamente para comprender la filosofía y la práctica del Budismo Humanista de nuestro tiempo. Se alienta a los miembros de Fo Guang de todo el mundo a promover activamente "Las Obras Completas del Venerable Maestro Hsing Yun" para que la esencia del Dharma del Budismo Humanista se extienda por todo el mundo, purificando las mentes humanas.

Métodos:

1. En respuesta al patrocinio de “Las Obras Completas del Venerable Maestro Hsing Yun”, regalarlas a bibliotecas nacionales y universitarias para que el público las pueda leer y estudiar.o.

2. Realizar ceremonias de donación, seminarios de estudio de los libros o foros.

Resolución:

17

Propuesta 3 Tema:

Organizar Concurso de Planificación de Actividades sobre “Sabiduría e Innovación”.

Descripción: Alentar a las divisiones a basarse en el Dharma, utilizando la sabiduría y la innovación como medios hábiles para realizar diversas actividades de propagación del Dharma; motivando así a las subdivisiones y los miembros a comunicarse e integrarse con la comunidad y los vecinos, para atraer a más miembros a BLIA y propagar la filosofía del Budismo Humanista.

Métodos:

1. Material a presentar: plan de proyecto de actividad, reportes financieros, informe de noticias, fotos y video de la actividad y también una revisión general, etc.

2. Para participar: envíe la información anterior por correo electrónico a bliataipei@blia.org antes del 30 de junio de 2023.

3. Premio: El plan del proyecto seleccionado será reconocido en la Asamblea General de BLIA 2023.

Resolución:

18

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 4 Tema:

En respuesta a la “Conservación Ambiental y Espiritual”, implementar las iniciativas de las Naciones Unidas para la protección del planeta y el equilibrio del ecosistema.

Descripción: Con el esfuerzo para mitigar los problemas de cambio climático y de calentamiento global, hacemos un llamado a los miembros de BLIA en todo el mundo para que respondan con acciones implementando la reforestación de T-Earth, Vege Plan A y otros proyectos para salvar la Tierra y alcanzar los 17 ODS de las Naciones Unidas que incluye Acción por el clima, Vida submarina y Vida de ecosistemas terrestres.

Métodos:

1. Alentar a las divisiones a promover continuamente actividades como VegRun y la plantación de árboles para la reforestación local. Si se requieren posters o materiales de promoción, solicítelos a “Pure Green Foundation” en service@ipuregreen.org.

2. Promover continuamente Vege Plan A para alentar a más personas a cambiar su hábito alimenticio para salvar la Tierra.

Resolución:

19

Propuesta 5 Tema:

Llevar a cabo la Ceremonia virtual Chan y Tierra Pura de Bendición de Ofrenda de Lámpara en el año 2023.

Descripción: Sosteniendo el espíritu budista de compasión incondicional y generosidad imparcial, el Monasterio Fo Guang Shan como anfitrión, junto a BLIA Chung Hwa como organizador y las divisiones y los miembros de BLIA (de los templos filiales en todo el mundo) como coorganizadores, llevarán a cabo la ceremonia virtual de bendición para pedir por la paz mundial.

Métodos:

1. Horario de la ceremonia: 4 y 5 de marzo de 2023, sábado y domingo a las 4:30 p.m. (Taiwán) 2. Los participantes pueden ver la ceremonia desde BLTV o por el canal de YouTube de la Sede Mundial de BLIA desde sus casas, con sus túnicas (haiqing) y manto marrón de preceptos puestos para participar la práctica con diligencia.

3. El procedimiento correspondiente se anunciará por separado. (pág. 31)

Resolución:

20

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 6 Tema:

Promover la propuesta “Oradores del Budismo Humanista”

Descripción: Con el fin de implementar las directrices del Venerable Maestro Hsing Yun, el presidente fundador, establecidas para BLIA: "de discípulo a orador", alentar a los miembros de BLIA a estudiar las obras del Venerable Maestro y aceptar la capacitación para convertirse en “oradores del Budismo Humanista”. Al hablar sobre la esencia del Dharma del Budismo Humanista, y así cambiar la vida de más personas a través del Dharma.

Métodos:

1. Material de estudio: Se puede consultar “Los muchos asuntos de la vida” “Entre la ignorancia y la iluminación” “Las palabras Dhármicas de Hsing Yun” etc.

2. Capacitación y lugar y fecha de examen: Será determinado por el vicesecretario general de cada continente/región.

3. A los miembros y ejecutivos que hayan aprobado el examen se les entregarán una insignia (período programado: desde 2023 a 2024). Los/ as maestros/as orientadores/as pueden organizar para ellos hablar 15 minutos antes de la reunión mensual de cada división/región.

4. Se puede solicitar a La Secretaría de la Sede Mundial el procedimiento correspondiente e instructores calificados.

Resolución:

21

Propuesta 7 Tema:

Organizar el “Concurso internacional de cortometraje de Las Tres Bondades” en el año 2023.

Descripción: Propagar la seriedad, la bondad y la belleza, siguiendo los principios de las Tres Bondades: “realizar buenas acciones, decir buenas palabras, y tener buenos pensamientos” promovido por el Ven. Maestro Hsing Yun. El “Concurso internacional de cortometraje de las Tres Bondades” tiene como objetivo inspirar talentos en diferentes regiones para presentar las historias más bellas y cálidas en formato de cortometraje, para fomentar amor y paz en el mundo.

Métodos:

1. Tema: La Valiosa Impermanencia │ Wabi-Sabi 2. Cronograma: 1) Inscripción en línea: 1 de diciembre de 2022- 30 de junio de 2023 Voto en línea: 15-31 de julio de 2023 2) Selección de los jueces: agosto de 2023 3) Anuncio de resultados: octubre de 2023 3. Procedimiento correspondiente: visite el sitio web oficial de la Sede Mundial: www.blia.org

Resolución:

22

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 8 Tema:

Llevar a cabo el Concurso de fotografía La Belleza de Luz de Buda "Sabiduría e Innovación: El mundo más bello es un mundo conmovedor" del año 2023.

Descripción: Sosteniendo la filosofía de purificar las mentes de las personas, el "Concurso de fotografía La Belleza de Luz de Buda" tiene como objetivo capturar los momentos conmovedores de las actividades de BLIA y de sus miembros para promover el concepto del Venerable Maestro Hsing Yun, el presidente fundador, " El mundo más bello es un mundo conmovedor".

Métodos:

1. Fechas de inscripción: 1 de enero-31 de mayo de 2023 Sitio web de inscripción: https://forms.gle/y9y5XUjVN4XriPwt9 2. Para los detalles de la actividad, consulte en el adjunto (Página 34).

Resolución:

23

Propuesta 9 Tema:

Establecer la nueva Federación de BLIA Malasia, BLIA Malasia división central, BLIA Malasia división este, Comité de directores de Malasia división central de BLIA y Comité de directores de Malasia división este de BLIA.

Descripción: 1. En la Conferencia de Consejo Directivo de BLIA 2019 se aprobó la moción "Modificar la organización de BLIA Malasia", cuyo trabajo preparatorio se completó en julio de 2022.

2. La Federación de BLIA de Malasia, BLIA Malasia división central, BLIA Malasia división este, Comité de directores de Malasia división central de BLIA y Comité de directores de Malasia división este de BLIA solicitan la aprobación de su certificación.

3. BLIA Malasia, BLIA Sabah de Malasia, el Comité de directores de BLIA Malasia, Comité de directores de BLIA Sabah de Malasia han completado su misión en esta etapa y proponen solicitar la cancelación del registro.

Resolución:

24

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 10 Tema:

Establecer un nuevo “Comité de directores de BLIA Madrid, España”.

Descripción: El “Comité de directores de BLIA Madrid, España” ha alcanzado suficiente calificación, tras la evaluación final por parte de la Oficina de Secretaría, se solicita la aprobación para la certificación.

Resolución:

Propuesta 11 Tema:

Nuevos nombramientos de “oradores del Dharma” 2022

Descripción: Tras la evaluación de 7 oradores del Dharma recomendados por diferentes divisiones, la Oficina de Secretaría consideró que los siguientes 6 candidatos cumplen las condiciones requeridas para la aprobación: No

División

Nuevos oradores del Dharma

1

BLIA Frankfurt, Alemania

Liu Bo

2

BLIA Dallas, Estados Unidos

Eric Chen

3

BLIA Toronto, Canadá

Shu Fen Hutchison

4

BLIA Chunghwa norte

5

BLIA Chunghwa central

Lin Sa-Jin

6

BLIA Malasia central

Tan San Lin

Chuang Yen-Hsueh

Resolución:

25

Propuesta 12 Tema:

Nuevos nombramientos de “directores de las divisiones de BLIA” 2022.

Descripción: 29 presidentes de divisiones han cumplido sus períodos de servicio en 2021 y son aprobados para ser nombrado directores para apoyar a sus respectivas divisiones en la promoción de los asuntos de BLIA. Puede consultar la lista de nombres en el adjunto (P. 28).

Resolución:

Propuesta 13 Tema:

Establecer el grupo de “Scouts de Luz de Buda de Melbourne, Australia”.

Descripción: El grupo de “Scouts de Luz de Buda de Melbourne, Australia”, se ha estado preparando y se encuentra en las condiciones para solicitar la certificación en el Consejo Directivo de este año.

Resolución:

Propuesta 14 Tema:

Confirmación del organizador, la fecha y el lugar de la Conferencia General de BLIA 2023.

Descripción: La Carta de BLIA establecen que la Conferencia del Consejo Directivo de la Sede Mundial debe celebrarse una vez al año. Por lo tanto, es necesario determinar el organizador y el lugar de la próxima conferencia.

Resolución: 26

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Propuesta 15 Tema:

Examinar la planificación de actividades de BLIA de octubre de 2022 a 2023

Descripción: por favor dirigirse al adjunto (Pág. 29) Resolución:

Propuesta 16 Tema:

Revisión del estado financiero de BLIA 2021.

Descripción: Por favor, consulte la tabla del informe financiero.

Resolución:

Propuesta 17 Tema:

Revisión del estado financiero de BLIA de enero a agosto de 2022.

Descripción: Por favor, consulte la tabla del informe financiero.

Resolución:

Propuesta 18 Tema:

Revisión del presupuesto de BLIA para el año 2023.

Descripción: Por favor, consulte el presupuesto del año 2023.

Resolución:

27

Lista de directores nombrados 2022

28

No

Nombre de la división

Nuevo director

1

BLIA Chunghwua Taoyuan, Hsinchu, Miaoli

Wendy Chen

2

BLIA Chunghwua central

Feng Ping Jiang

3

BLIA Osaka, Japón

Nobuaki Matsuda

4

BLIA Fukuoka, Japón

Nobuo Nakahara

5

BLIA Kanto, Japón

Yokou Sasaki

6

BLIA Costa del este, Malasia

Kong Hui Chan

7

BLIA Norte de Sumatra, Indonesia

Antony Ho

8

BLIA Brunei

Yen Mei Chai

9

BLIA Guam, Estados Unidos

Su Ching Huang

10

BLIA Hyderabad, India

Dr. Balu

11

BLIA Isla del Norte, Nueva Zelanda

Lintao Yu

12

BLIA Vancouver, Canadá

Tammy Mu

13

BLIA Detroit, Estados Unidos

Kathy Hsu

14

BLIA Florida, Estados Unidos

Judy Nguyen

15

BLIA Dallas, Estados Unidos

Evie Jerdee

16

BLIA Houston, EE.UU.

Tiong Ee Ting

17

BLIA San Francisco, Estados Unidos

Katy Hsu

18

BLIA San Diego, Estados Unidos

Hsueh-Hui Wu Hsu

19

BLIA Hawaii, Estados Unidos

Shirley Lum

20

BLIA Argentina

Shih Hsien Chen

21

BLIA Uruguay

Ying Chen Yang

22

BLIA Londres, Reino Unido

Po Yee Lee

23

BLIA Amsterdam, Países Bajos

Yuet Seung Li

24

BLIA Praga, República Checa

Feng Li

25

BLIA París, Francia

Ai Lian Wang

26

BLIA Madrid, España

Qian Rong Chi

27

BLIA Johannesburgo, República de Sudáfrica

Yang Heng Chen

28

BLIA Durban, República de Sudáfrica

Chuan Chou Lee

29

BLIA Bloemfontein, República de Sudáfrica

Tseng Leung Liu

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

Cronograma de actividades de octubre de 2022 a 2023 Fecha

Actividad

2022

Lugar/modalidad (Organizador)

octubre diciembre

Asamblea General Anual de Divisiones y Subdivisiones del mundo y Reelección de ejecutivos

División/ Comité de directores/ Subdivisión

23 de octubre

Encuentro virtual de Fraternidad Sudamericana BLIA 2022

Virtual (Paraguay)

2023 1 de Enero

"Cien años de felicidad" casamiento budista y ceremonia de bendición para parejas Bodhi 2023

Fo Guang Shan, Taiwán (BLIA Chunghwua)

Marzo

Seminario Ejecutivo BLIA Oceana 2023

A confirmar

4-5 de Marzo

Ceremonia Chan y Tierra Pura de Bendición de Ofrenda de Lámpara 2023

Fo Guang Shan, Taiwán (BLIA Chunghwua)

15-17 de Abril

Encuentro de Fraternidad BLIA Asia 2023

Japón

16 de Mayo

Día de Luz de Buda

Mundial

3-5 Junio

Encuentro de Fraternidad BLIA América del Norte 2023

Las Vegas (BLIA Nevada)

Junio

Encuentro de Fraternidad BLIA Europa 2023

A confirmar

Julio

BLIA Seminario de Capacitación de Oradores de Budismo Humanista de Oceanía 2023

A confirmar

Julio

Conferencia de Jóvenes Adultos de Oceanía 2023

A confirmar

Octubre

Asamblea General de BLIA 2023

Fo Guang Shan, Taiwán (BLIA Chunghwua) 29

Ceremonia de clausura Fecha de la ceremonia: 9 de octubre de 2022 (Domingo) Horario de Taiwán: 10:40∼12:00 1.

Inicio de la ceremonia

2.

El presidente preside (todos de pie)

3.

Oda a la Triple Joya

4.

Tres reverencias a la imagen del Buda

5.

Credo de los Miembros de BLIA (Posicionar la mano en mudra del Loto)

6.

Discurso del presidente

7.

Lectura de las principales resoluciones de la Conferencia

8.

Ceremonia de premiación - Examen Mundial de Budismo 2022

9.

Reporte general por el organizador de la reunión del Consejo Directivo de la Sede Mundial 2022

10. Traspaso de organizador de la Conferencia General de BLIA 2023 11. Plegaria por el mundo 12. Palabras de la presidenta interina 13. Discurso de cierre del presidente 14. Himno de la BLIA 15. Fin de la ceremonia

30

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

31

32

33

34

國際佛光會 世界總會2022年第七屆第四次理事會線上會議 2022 BLIA World Headquarters Virtual 4th Meeting of the Meeting of the Seventh Board of Directors

“Good To Have You” Lyrics: Venerable Master Hsing Yun

Composer: NY Radiance Subchapter

A. Step by step we move on as the shadows grow long Climbing mountains crossing streams and distant lands From the peak of life’s road and through the darkest moments A golden light is shining of faith and compassion B. Rise up, Close your eyes, Buddha come to me!

Rise up, Close your eyes, Buddha lights the world!

C1.

I With your light, I grow stronger day by day, With your light, there’s nothing now to fear!

Because of you, I feel stronger With your beacon at my side, I want to say out loud, Good to have you!!

C2.

I With your light, I grow stronger day by day, With your light, there’s nothing now to fear!

My grateful heart knows we’re connected, As you guide me to happiness I just have to say, Good to have you, by my side!!

35

36

國際佛光會世界總會美洲秘書處 Buddha’s Light International Association World Headquarters America Secretarial Office 3456 S. Glenmark Drive, Hacienda Heights, CA 91745, USA TEL: 1(626)968-4675∼77 FAX: 1(626)968-1255 http: //www.blia.org E-mail: info@blia.org

國際佛光會世界總會亞洲秘書處 Buddha’s Light International Association World Headquarters Asia Secretarial Office 11087台北市信義區松隆路327號8樓 8F, 327 Sung Lung Road, Taipei, Taiwan TEL: 886-2-2762-0112 Ext. 2330．2534

Fax: 886-2-2760-8623

E-mail: bliataipei@blia.org

官方網站

臉書 Facebook