BLIA2021年世界會員代表線上大會手冊_葡文版

01

02

ÍNDICE 1 \ Ode à Joia Tríplice ---------------------------------------------04 2 \ Lemas dos Membros da BLIA -------------------------------05 3 \ Hino da BLIA -------------------------------------------------06 4 \ Discurso Temático Sabedoria e Inovação -----------------07 5 \ Cronograma das Atividades ---------------------------------18 6 \ Cerimônia de Abertura ---------------------------------------20 7 \ Discussão das Pautas ------------------------------------------21 8 \ Cerimônia de Encerramentos -------------------------------35 9 \ Canção Temática

Amor e Paz -------------------------------36

03

ODE À JOIA TRÍPLICE 莊嚴虔誠 Maestoso

04

Letra: Ven.Mestre Hsing Yün Compositor: Wu Ju Che

LEMA DOS MEMBROS DA BLIA 1. Prestamos homenagem à Joia Tríplice; que o correto Darma seja permanentemente sustentado, e que a Luz do Buda brilhe sobre o mundo.

2. Acreditamos nos princípios do Budismo Humanista; que nossas vidas sejam plenas e nossas famílias, felizes.

3. Praticamos os ensinamentos do Buda na nossa vida diária e sempre mantendo na mente o respeito a tudo e a todos.

4. Cultivamos a generosidade, a compaixão, a alegria e a equanimidade, praticando a benevolência todos os dias com conduta e pensamento corretos.

5. Respeitamos todos os nossos afiliados e os saudamos calorosamente em todas as ocasiões.

6. Temos visão correta e entendimento correto; desenvolvemos a sabedoria prajña que está na nossa natureza.

7. Alcançamos a alegria do Darma e a paz; erradicamos nossas aflições e nos afastamos da ignorância.

8. Fazemos o voto de libertar todos os seres; estabelecemos a Terra Pura do Buda na Terra.

05

HINO DA BLIA 莊嚴虔誠 Maestoso

06

Letra: Ven.Mestre Hsing Yün Compositor: Wu Ju Che

Conferência Geral Virtual da BLIA Sede Mundial – 2021

SABEDORIA E INOVAÇÃO

Data: outubro 2021 Local: Monastério Fo Guang Shan, Kaohsiung Palestrante: Reverendo Mestre Hsin Bau Tradução para o português: Francisco Chang Revisão: Mestra Miao You, Mestra Zhi Cheng, Moacir Mazzariol

Membros da BLIA, Saudações Auspiciosas!

Apesar do mundo ainda estar lutando contra a Pandemia da Covid-19, gostaria fazer uso da mesma saudação do Venerável Mestre Hsing Yün, fundador da Associação Internacional da Luz de Buda – BLIA: "Jí Xiáng” “Saudações Auspiciosas!” A todos os membros e amigos da BLIA e de Fo Guang (Luz de Buda), estendo meus mais sinceros cumprimentos e melhores votos.

Como disse o Venerável Mestre, “Auspiciosidade significa estar livre de adversidades e catástrofes, tendo a todo momento condições favoráveis”. Que a Pandemia chegue rapidamente ao seu fim por meio do esforço global e que o mundo volte a ter segurança e auspiciosidade.

Desde o início dessa pandemia, nosso estilo de vida mudou e os negócios enfrentam enormes dificuldades. Consequentemente, todas as esferas da vida estão em busca de novas oportunidades para o desenvolvimento sustentável. É evidente que essa transformação é uma forma de fazer da crise oportunidade, e a inovação é a força motriz para superar desafios. Da mesma maneira, à medida que evoluímos por meio da introspecção diária, também precisamos ter capacidade de inovar em todos os campos para acompanhar as mudanças dos tempos. Assim sendo, o tema da Conferência Geral deste ano – Sabedoria e Inovação – é derivado de uma Caligrafia de Traço Único do Venerável Mestre. Espera-se que os membros da BLIA sustentem os ideais do Budismo Humanista, conforme defendido pelo Venerável; utilizem a sabedoria budista como base para a inovação, criem uma abundância de boas causas e condições que levem à novas oportunidades e encontrem uma saída para a pandemia e que essas oportunidades abram portas para a vida, para o indivíduo e para os outros oferecendo mais contribuições para o mundo e o budismo.

07

Aqui estão quatro diretrizes para os membros da BLIA colocarem a “Sabedoria e Inovação” em prática:

1. Voltar-se ao primordial Darma do Buda.

O Venerável Mestre tem dedicado toda sua vida à propagação do Budismo Humanista. Contudo, algumas pessoas têm a seguinte dúvida: budismo é budismo, mas por que dizer Budismo Humanista? O Venerável Mestre responde: “Budismo Humanista sim, é budismo! Os ensinamentos do Buda são a solução para os problemas do mundo dos homens e para trazer mais paz e felicidade às pessoas". Portanto, o budismo é o Budismo Humanista que está intimamente ligado à vida humana.

Infelizmente, ao longo da história de sua propagação, o budismo foi profundamente afetado pelo tempo e espaço, dentre outros fatores. Os ensinamentos budistas foram distorcidos e mal compreendidos desviando-se das intenções originais do Buda, desconectando-os da vida das pessoas e perdendo suas qualidades humanísticas. Por isso, as pessoas que querem aprender budismo mantêm-se numa distância respeitosa enquanto os praticantes, não necessariamente compreendem sua essência por completo. Diante disso, o Venerável Mestre devotou sua vida à reinterpretação do Darma do Buda mantendo-se fiel às suas intenções originais para que as pessoas pudessem entender o verdadeiro coração e intenção do Buda.

Como disse o Venerável Mestre: “O que tenho são algumas reinterpretações.

Não estou criando outro budismo nem tentando ser novo, tampouco diferente.

Meu único desejo é expor as intenções originais do Buda fazendo com que as pessoas compreendam facilmente seu Darma”. A reinterpretação do Darma do Venerável Mestre tem por base a compaixão por todos os seres sencientes, ajudando-os a compreender as intenções originais do Buda, ou seja, inspirar, ensinar, beneficiar e trazer alegria a todos eles. Isso não significa uma nova forma de budismo. O Budismo Humanista são os ensinamentos do Buda e direcionados aos seres humanos.

08

O Venerável Mestre resgata com sabedoria e habilidade os ensinamentos budistas de uma maneira contemporânea que há muito, eram mal interpretados.

Por exemplo: ● Ao invés de os “Quatro Elementos são vazios”, ele reinterpreta como os “Quatro Elementos da Formação”. ● Sobre a alimentação diária de Siddhārtha, durante seus seis anos de ascetismo, diz-se terem sido eles de: "um único gergelim e um único grão de aveia", alimentação que o Mestre interpreta como de "alguns grãos de gergelim e aveia". ● Quanto à declaração do Buda: "todos os seres sencientes possuem Natureza de Buda", o Mestre estimula as pessoas a entender que cada indivíduo é dotado da intrínseca natureza búdica ao declarando: "Eu sou Buda". ● A respeito do significado de “impermanência” de que tudo o que é bom pode converter-se em algo ruim, ele amplia o entendimento de que algo ruim também pode se tornar bom. ● Ele considera “sofrimento” como condição de apoio ao cultivo espiritual e não um fim em si mesmo. ● A respeito das “Seis Perfeições”, o Mestre reinterpreta que elas servem tanto para a libertação dos outros quanto de si mesmo. ● O Mestre reinterpreta o “Refugiar-se na Joia Tríplice” como um ato libertador democrático. ● O Mestre considera a “Observância dos Cinco Preceitos” como um meio para alcançar a libertação.

As interpretações do Venerável Mestre encurtam a distância entre seres humanos e Buda, demonstradas nas seguintes qualidades do Budismo Humanista: ● A fé está na sabedoria e não na crença cega. ● Ele busca ter visão correta, não distorcida. ● Ele é luminoso e não aterrador. ● Ele é proativo e não indiferente. ● Ele busca ser exigente consigo mesmo e não com os demais.

09

● Ele aplica meios hábeis e adequados sem se aferrar às convenções. ● Seus ensinamentos condizem com Causa e Efeito e Gênese Condicionada sem antepor-se às suas leis. ● Ele coexiste harmonicamente com todos os valores e crenças universais. ● Ele é prático, sem ser meramente metafísico ou inacessível.

O budismo fala de “cultivo” (Xiū Xíng) que significa “correção de conduta”, correção esta que depende do norte apontado por concepções corretas. Portanto, o conhecimento correto e a visão correta são cruciais para a prática do budismo.

Se as pessoas tiverem a compreensão correta do Darma do Buda e praticarem conforme seus ensinamentos, elas cultivarão igualmente a compreensão e a prática. Por exemplo, muitos acreditam que o “ciclo de renascimento e morte” só se refere ao após morte. Na verdade, o “ciclo de renascimento e morte” tem relação com nossa vida diária. Se comparado com o bem e o mal deste mundo, alguém que julgue difícil o deixar ir e o deixar estar das suas aflições no dia a dia, isto por si só já é o ciclo de renascimento e morte. Por outro lado, se a pessoa soluciona suas aflições, nesse momento, ela está liberta do sofrimento causado por tal ciclo.

“Um corpo humano é difícil de ser conseguido, entretanto, isso é algo que hoje possuímos. É rara a oportunidade de ouvir o Darma, mas hoje o ouvirmos”.

Não é fácil renascermos na condição humana e mais difícil ainda é poder ouvir e aprender o Darma do Buda. Eu não só encorajo, mas espero que todos aproveitem as causas e condições presentes de aprendizado do Budismo Humanista para que realmente possam entender as intenções originais do Buda e o coloquem em prática de acordo com Darma, cotidianamente.

2. As diversas abordagens para a propagação do Darma O Budismo Humanista é o budismo voltado aos seres humanos, o qual visa trazer paz e felicidade às pessoas.

Ao longo de sua vida, o Venerável Mestre viajou o mundo todo dando respostas às diferentes necessidades das pessoas em conformidade às condições 10

que se encontravam, defendendo os princípios do Budismo Humanista o qual, oferece “o que é essencial aos seres humanos”. Dada a singular necessidade de cada pessoa na busca da libertação, o Venerável Mestre conduz os discípulos do Monastério com aberta e envolvente sabedoria estabelecendo vários esforços de práticas culturais, educacionais, caritativas e espirituais de acordo com esses Quatro Pilares de Fo Guang Shan. Sua esperança é expandir paz e felicidade ao mundo por meio dessas novas formas de propagação do Darma.

Ao longo do tempo, o Venerável Mestre, como meios hábeis, estabeleceu condições favoráveis que dessem oportunidades às pessoas para que se aproximassem e conhecessem o budismo. Por exemplo: ● A “Galeria de Arte Fo Guang Yuan”, criada para ser o local onde as pessoas pudessem apreciar as artes, indo ao encontro da natural condição humana de apreciar o belo. ● Os “Grupos de Estudo do Budismo Humanista”, estabelecidos como espaço de troca de conhecimentos para aqueles que buscam crescimento pessoal por meio do estudo. ● Transformando a austeridade de templos tradicionais, com suas antigas e monótonas imagens de Buda, ao agregar espaços amplos e luminosos da moderna arquitetura que vai ao encontro do gosto das pessoas pela luminosidade. ● Criando o “Festival de Ano Novo - Luz e Paz” que é celebrado dentro do Calendário Lunar, com novidades que trazem auspiciosidade e alegria com temas anuais ciente de que as pessoas carecem de paz.

Além disso, muitos dos esforços do Venerável Mestre, como assistência médica gratuita, doações de livros, doações de alimentos, edição de jornais e retiros espiritual que são apoiados por aqueles que encontram alegria em fazer ações benevolentes. Esses apoiadores criam boas afinidades com muitas pessoas por meio da prática da bondade amorosa incondicional e da compaixão universal.

11

Além disso, o Venerável Mestre transformou os contratempos e desafios de seus primeiros anos de vida religiosa em condições de apoio à propagação do Darma e ao benefício de todos os seres. Por exemplo: ● Privado de educação escolar em sua infância devido à sua pobreza, o Venerável lançou o “Programa Sementes de Esperança”, proporcionando educação a crianças e jovens carentes. ● Em sua juventude foi expulso do colégio budista por se opor à proibição dos estudantes jogarem basquete, assim o Mestre determinou-se a promover o budismo por meio do esporte. Ele criou times de basquete, de beisebol e de futebol em todas as escolas fundadas por Fo Guang Shan. Também organizou torcidas de times de todas as idades, promovendo conscientização sobre saúde por meio do esporte. ● Em sua chegada em Taiwan, o Venerável não dispunha de alojamento nem alimentação. Depois que estabeleceu templos, sua experiência o motivou a abrir as portas dos mesmos para acolher todos como se fossem convidados. ● Por não ter tido causas e condições favoráveis para contribuir com a Associação Budista da China, o Mestre foi inspirado a fundar a BLIA e a propagar o Darma no mundo.

Embora a ciência e a tecnologia tenham avançado a passos largos, as aflições humanas permanecem inalterada. Apesar disso, o Darma do Buda continua a ser o refúgio para os humanos. O estabelecimento dos diversos métodos de propagação do Darma está embasado no grande voto do Venerável Mestre de "não querer ver os seres sencientes sofrerem." Eu sinceramente espero que nós, como membros da BLIA, defendamos o lema do Mestre de "agir conforme os ensinamentos do Buda." Por meio da aplicação de métodos modernos de propagação do Darma, possamos divulgar o budismo às pessoas, de modo a se familiarizarem com a fé budista e a serem inspiradas por ela.

Nesse momento de pandemia, abrandar o medo das pessoas e preocuparse com mundo tornou-se a maior das prioridades. Expresso minha gratidão a todos os membros de Fo Guang pela dedicação em colaborar com doações de 12

equipamentos de proteção e suprimentos necessários ao mundo, apesar de tantos desafios e fazendo com que a luz da esperança brilhe nesses tempos difíceis.

Além disso, orações, práticas religiosas, aulas e palestras, exposições, reuniões e conferências, workshops, grupos de estudo e concursos musicais têm sido realizados por meio virtual para o cuidado e o alívio das preocupações humanas.

Tudo isso representa os bondosos e compassivos votos dos membros da BLIA de erradicar o sofrimento das pessoas e trazer-lhes felicidade.

Nestes tempos de mudanças constantes, a tecnologia pode transformar a vida dos seres humanos, mas o espírito de servir o outro não deve ser mudado, isso aplica-se também à propagação do budismo. Embora os métodos de propagação do Darma continuem sendo inovados, o nosso entusiasmo em abraçar todas as pessoas não deve ser diminuído. Diz o ditado: “Emprego de mente hábil, colheita de auspicioso e magnífico mérito!”. Uma vez que nos devotemos, de coração, à propagação do Darma, todos os nossos esforços serão como manifestações de budas e bodisatvas.

3. Purificação do corpo, da mente e do meio ambiente.

Há alguns anos, ouvíamos falar sobre o “Efeito Estufa” e entendemos que a Terra enfrentava sérios problemas. Tempos depois, surgiu o outro conceito de “Aquecimento Global” que nos tornou ainda mais conscientes da crise pela qual passa o Planeta.

Dentre os riscos causados pelo Aquecimento Global, o mais óbvio é a mudança climática. Nos últimos anos, afetado por climas extremos, o mundo sofreu secas e inundações, bem como temperaturas recordes, tanto altas quanto baixas. Os desastres naturais têm aumentado e até a migração de animais elevou a frequência da transmissão de vírus contagiosos entre as espécies. Nas últimas duas décadas, ocorreram graves surtos de doenças infecciosas como a SARS, a H1N1, a H7N9 e a atual pandemia da COVID-19, ameaçando a vida de todos os seres humanos. Portanto, é nosso dever comum proteger a Terra sendo fundamental o investimento em soluções às questões da proteção ambiental.

13

Tais questões têm sido uma das principais preocupações do Fo Guang Shan e da BLIA. Seus Templos Afiliados e os capítulos e subcapítulos da BLIA, espalhados pelos cinco continentes, frequentemente lançam campanhas ambientais de reciclagem, limpeza de praias, montanhas e ruas, plantações de árvores e bazares beneficentes de artigos de segunda mão, fazendo assim sua parte na desaceleração do aquecimento global.

Nos últimos anos, para promover e efetivar a proteção ambiental, a BLIA lançou o projeto global Vege Plan A encorajando e fomentando a dieta vegetariana. Além disso, a Fundação Pure Green foi criada este ano para promover atividades de proteção ambiental, como a “Campanha de Restauração Florestal T-Earth”. Esforços de reflorestamento serão realizados globalmente, contribuindo para o equilíbrio ecológico. A BLIA convidará também especialistas e empresários a falarem no “Fórum Internacional de Crise Climática” compartilhando suas experiências na preservação ambiental.

Que possamos juntos trabalhar na direção da meta das Nações Unidas de Net Zero Emission (Neutralidade de Emissões de Gases de Efeito Estufa) e devolver à Terra, sua vitalidade original.

Desde seus primórdios, o budismo é uma religião que tem valorizado os ecossistemas naturais. A maioria dos mosteiros está localizada em florestas e montanhas. Seguindo os passos de antigos e eminentes mestres, na plantação de árvores e na proteção ambiental, os principais mosteiros hoje construídos pelo Venerável Mestre nos cinco continentes são cercados de natureza e vegetação.

No início da construção do Monastério Fo Guang Shan, a terra era repleta de bambus e o solo sofria fortes erosões. O Venerável Mestre tratou da terra reflorestando-a. Cinquenta e cinco anos depois, as mudas estão crescidas tendo se tornado frondosas e belas árvores. Do mesmo modo, nessa última década, durante as construções do Memorial ao Buda e do Repositório de Sutras de Fo Guang Shan, o Venerável Mestre não só visitava os locais das construções diariamente como também acompanhava, com máxima atenção, os transplantes e desenvolvimento das árvores circundantes.

14

Desde que a BLIA foi fundada, há 30 anos, o Venerável Mestre tem dado repetidamente ênfase do Budismo na proteção ambiental em seus principais discursos nas Conferências Mundiais da BLIA. No seu discurso de abertura da conferência “Natureza e Vida”, o Mestre nos lembrou da valorização de toda vida integrada à natureza. Na conferência “Preservação Ambiental e Espiritual”, o Venerável apontou para a preservação ambiental como o primeiro passo para salvação do Planeta Terra e encorajou todos os membros da BLIA para se empenharem na proteção do Globo Terrestre. O Mestre ainda enfatiza que a proteção ambiental só terá sucesso se nós, o povo, formos conscientes.

Por conseguinte, a preservação espiritual é pré-requisito para o esforço de preservação. Diz o ditado: "Mente pura, Terra pura!" Assim, se os carmas corpóreo, verbal e mental das pessoas estiverem purificados, a pureza ambiental estará ao nosso alcance.

Neste mundo, todos os seres estão interconectados e cada um deles compartilha sua conexão com ele. Como budistas, também devemos nos preocupar com o mundo. A BLIA, como ONG dentro das Nações Unidas, continuará tomando ações proativas em questões ambientais, plantando as sementes da esperança de um mundo melhor.

4. Dar ênfase ao Legado da Fé e de sua transmissão Antigamente, o budismo passava às pessoas uma imagem estereotipada de estar apenas preocupado com as recitações diárias da manhã e da noite fazendo crer que ele só existia em templos e santuários. Assim, se as pessoas quisessem aprender budismo planejavam fazê-lo só quando se aposentassem. Contundo, hoje o budismo é diferente. Sob a liderança do Venerável Mestre, o Budismo Humanista tornou-se parte da família, da sociedade e em todas as esferas da vida. O Darma do Buda é útil em todas as fases da vida. Hoje, ao termos a oportunidade de dizer que o Budismo Humanista é a nossa fé, tenhamos confiança na nossa própria escolha pois ela é fortalecedora.

Algumas pessoas poderiam dizer: “Associar-se à BLIA significa estar envolvido em inúmeras atividades com uma carga de trabalho muito pesada.

15

Sobraria tempo para o cultivo e o desenvolvimento do nível de nossa fé?”

Na verdade, a prática do Budismo Humanista consiste em fazer parte e servir multidões. Como comunidade monástica e associação laica, o Fo Guang Shan e a BLIA respectivamente, são grandes plataformas da prática budista que nos ajudam a desenvolver mais sabedoria e a valorizar nossa percepção da vida.

De acordo com a “Perspectiva para Membros da BLIA” proposta pelo Venerável Mestre em sua fundação, a primeira delas foi: “Legue a fé para si mesmo”.

Assim, que todos os membros da BLIA aproveitem a afinidade de ser um praticante do Budismo Humanista, bem como de se autorrealizar, de se autotransformar e de se autotranscender por meio da participação nas várias iniciativas da Associação, de suas atividades de propagação do Darma e na participação das funções religiosas.

Praticar o budismo é o melhor investimento e a melhor coisa da vida. Se você puder estender ainda mais essa fé aos seus familiares transmitindo-a às próximas gerações, certamente deixará uma contribuição duradoura para a sua família. Por isso, desde o princípio da BLIA, o Venerável Mestre, repetidas vezes, encorajou seus membros a participarem das atividades da Associação acompanhados de seus cônjuges. Ao mesmo tempo, ele também nos incentiva a construir uma família budista moderna – a família Fo Guang – para que gerações futuras também possam vir a ser budistas, levando uma vida guiada pela moralidade, ética e a Lei de Causa e Efeito.

Ultimamente, para promover as “Três Boas Atitudes” [Faça Boas Ações!

Diga Boas Palavras! Tenha Boas Intenções!] entre seus membros, a BLIA apresentou o conceito de “Família Fo Guang das Três Boas Atitudes”, o qual foi positivamente recebido por seus membros em todo o mundo, convocando famílias inteiras bem como até três gerações a praticarem juntas as “Três Boas Atitudes”. Este é um exemplo da transmissão do legado da fé.

16

Depois de ter estabelecido “A Família Fo Guang” e “A Família Fo Guang das Três Boas Atitudes”, o Venerável Mestre espera que todos os seus membros possam expandir a atenção e o cuidado para além de suas próprias famílias. É possível espalhar a alegria do aprendizado do o Darma aos vizinhos convidando a comunidade local a que participe das atividades da BLIA ou sendo um voluntário a serviço da sociedade. Ao compartilhar o Darma com todos ao nosso redor, também construiremos “A Comunidade Fo Guang", amigável e bondosa.

Partindo-se de um membro da BLIA para um membro da família Fo Guang, e então tornando-se uma comunidade Fo Guang, juntos criaremos uma Terra Pura. Esta é a “Sabedoria e Inovação” do Venerável Mestre ao nos legar a chama do budismo. Que todos os membros da BLIA, unidos, se esforcem e realizem o objetivo de seu fundador: “Que a luz do Buda brilhe universalmente nos Três Mil Reinos; que a corrente do Darma flua por todos os cinco continentes.

Em resumo, nessa época de rápida transformação, que todos – de grandes empresas aos indivíduos –, precisamos cultivar a “Sabedoria e Inovação” para acompanhar o ritmo acelerado deste mundo. Isso, aplica-se também à propagação do Darma pois, somente por meio da “Sabedoria e Inovação” e do acompanhamento desse tempo é que se pode atender às necessidades humanas.

Assim, desde a fundação da BLIA, há 30 anos, a “Sabedoria e Inovação” sempre foi motivação para as atividades relacionadas à BLIA. Dessa forma, ela também é a diretriz para o futuro desenvolvimento da Associação.

Caros membros da BLIA, embora esta pandemia tenha nos afastado fisicamente uns dos outros, nossa fé compartilhada no Budismo Humanista estreitou nossos corações. Ao enfrentar infortúnios e calamidades no mundo, possamos nos unir cumprindo normas e regulamentos governamentais no combate à pandemia.

Cuidemos e nos ajudar uns aos outros para vivermos sem medo, encorajando-nos e apoiando-nos mutuamente para fortalecer nossa fé.

Que em todo momento haja auspiciosidade!

17

Day

1

CRONOGRAMA Primeiro dia – 2 de outubro de 2021 (sábado)

HORÁRIO DE TAIWAN (GMT +8)

09:30-10:30 60

HORÁRIO DE BRASÍLIA (GMT-3)

1 de outubro (sexta)

22:30-23:30

PROGRAMAÇÃO

OBS.

Acolhimento

Check-in online Acenar a bandeira

10:30-10:50 20

23:30-23:50

Confraternização

10:50-10:54 4

23:50-23:54

Explicação do Cronograma

10:54-11:00 6

23:54-00:00

Canção temática ´Amor e Paz’

2 de outubro (sábado)

00:00-01:00

Cerimônia de Abertura

12:00-12:10 10

01:00-01:10

Vamos relaxar

12:10-13:00 50

01:10-02:00

Relatório de Atividades

13:00-13:10 10

02:00-02:10

Vamos relaxar

13:10-14:00 50

02:10-03:00

Discurso sobre o Tema da Conferência

03:00

Encerramento do dia

11:00-12:00 60

14:00

Day

2

Lançamento

*Vestimenta: traje locais/típicos de cada país Segundo dia – 3 de outubro de 2021 (domingo)

HORÁRIO DE HORÁRIO DE TAIWAN BRASÍLIA

PROGRAMAÇÃO

OBS. Check-in online

(GMT +8)

(GMT-3)

14:00-15:00 60

09:00-10:00

Acolhimento

15:00-15:10 10

10:00-10:10

Quebra Gelo Discussão em grupos 1. Tecnologia e divulgação por internet 2. Inovação de eventos e assuntos da BLIA 3. Preservação ambiental e redução de carbono por

15:10-16:10 60

10:10-11:10

meio de vegetarianismo 4. Ação solidária e atenção aos menos favorecidos 5. Educação e enraizamento da fé 6. Treinamento e desenvolvimento de talentos 7. Legado e acolhimento da juventude

16:10-16:30 20

11:10-11:30

Vamos relaxar

16:30-17:30 60

11:30-12:30

Relatório Consolidado

12:30

Encerramento do dia

17:30 18

Vestimenta: Uniforme completo da BLIA de cada capítulo (ou camisa branca + colete da BLIA)

Day

2

Discussão em grupos

GRUPO

PAÍSES / REGIÕES

(CONTINENTE)

A América do Norte, Oceania

B América do Norte, América do Sul, Europa, Àfrica

C Taiwan, Nordeste da Ásia, Sudeste Asiático, Sul da Ásia

Day

3

HORÁRIO LOCAL

Horário de Taiwan

3 de outubro - 7h

Costa Oeste dos EUA, Costa Oeste de Canadá

2 de outubro - 17h

Austrália

3 de outubro - 10h

Nova Zelândia

3 de outubro - 12h

Horário de Taiwan

3 de outubro - 21h

Costa Leste dos EUA,Costa Leste de Canadá

3 de outubro - 9h

Brasil, Chile, Argentina, Uruguai, Paraguai

3 de outubro - 10h

Inglaterra,Portugal,Congo

3 de outubro - 14h

Europa Continental, Àfrica do Sul Taiwan, Hong Kong, Macau, Filipinas, Malásia, Brunei, Cingapura Índia, Sri Lanka

3 de outubro - 15h

3 de outubro - 12h30

Nepal

3 de outubro - 12h45

3 de outubro - 15h

Bangladesh

3 de outubro - 13h

Tailândia Indonésia

3 de outubro - 14h

Japão, Coréia

3 de outubro - 16h

Guam

3 de outubro - 17h

Terceiro dia – 4 de outubro de 2021 (segunda-feira)

HORÁRIO DE TAIWAN (GMT +8)

HORÁRIO DE BRASÍLIA (GMT-3)

3 de outubro (domingo) 23:00-00:00 4 de outubro (segunda-feira) 00:00-01:00

PROGRAMAÇÃO

OBS.

Acolhimento

Check-in online

10:00-11:00

60

11:00-12:00

10

12:00-12:10

60

01:00-01:10

Vamos relaxar

12:10-13:10

20

01:10-02:10

Fórum Temático

13:10-13:20

60

02:10-02:20

Vamos relaxar

13:20-14:00

02:20-03:00

Cerimônia de Encerramento

14:00

03:00

Fim da Conferência

Discussão das Pautas

Vestimenta: Uniforme completo da BLIA de cada capítulo (ou camisa branca + colete da BLIA)

19

PROGRAMAÇÃO DA CERIMÔNIA DE ABERTURA Data: 2 de outubro de 2021 (sábado) Horário de Taiwan: 11:00 ~12:00

1. Início da Cerimônia 2. O Presidente da mesa ocupar seu lugar (todos de pé) 3. Ode à Joia Tríplice 4. Reverenciar à imagem do Buda 5. Leitura dos Lemas dos membros da BLIA (mudra de lotus) 6. Palavra do presidente da mesa 7. Palavra do Presidente Fundador O Ven. Mestre Hsing Yün 8. Palavra dos convidados especiais 9. Entregar dos prêmios (i) Contribuição na combate da pandemia (ii) 3º Concurso Internacional de Curta Metragem das Três Boas Atitudes (iii) Concurso de fotografia ‘Beleza de Fo Guang’ (iv) Avaliação Global sobre Budismo 2021

20

PAUTAS PARA DISCUSSÕES PAUTA 1 PROPOSTA

O tema da Conferência Virtual Geral da BLIA - 2021 "Sabedoria e Inovação".

DESCRIÇÃO

“Sabedoria e Inovação” é um tema importante para o acompanhamento das mudanças atuais. O Presidente Mundial da BLIA, Reverendo Mestre Hsin Bau, espera que os membros da Associação sigam as concepções do Budismo Humanista defendido pelo Venerável Mestre Hsing Yun. Espera ainda, que tenham por princípio o Darma primordial do Buda e a “Sabedoria e Inovação” como condição facilitadora de contribuição para o desenvolvimento do budismo.

DETALHAMENTO

1. Incentivo a todos os membros da Associação a utilizar os conteúdos do tema "Sabedoria e Inovação" como material de estudo em grupo. Para tal, o arquivo digital (em chinês, inglês, espanhol ou português) pode ser baixado do site da BLIA Sede Mundial (www.blia.org).

2. Realização de várias atividades sob o tema "Sabedoria e Inovação" tais como, práticas de autoaprimoramento, palestras e concursos (de redação, pintura, fotografia e curtas-metragens) pondo em ação as concepções do Budismo Humanista.

RESOLUÇÃO

21

PAUTA 2 PROPOSTA

Comemoração do “30º Aniversário da Fundação da BLIA Sede Mundial”.

DESCRIÇÃO

O estabelecimento da Sede Mundial da BLIA, fundada pelo Venerável Mestre Hsing Yün em 16 de maio de 1992 se deu em Los Angeles nos EUA. Ativamente ela tem propagado o Darma em todo o mundo, por meio de seus vários Capítulos com membros espalhados nos 5 continentes. Seu 30º aniversário será em 16 de maio de 2022. A BLIA não só tem escrito uma nova página na história do budismo, como também tem assumido a responsabilidade de levar o Budismo Humanista avante.

DETALHAMENTO

1. Realização da “Exposição - História da BLIA” com fotos e vídeos. Todos os Capítulos estão convidados a apresentar vídeos e fotos importantes da fundação do Capítulo e do transcurso de sua história enviando-os ao Escritório da BLIA Sede Mundial na Ásia (bliataipei@blia.org) para registros.

2. Realização do “Fórum - Falando sobre a BLIA". Convidar os membros sêniores, há 30 anos na Associação, a darem testemunhos sobre a fundação do seu Capítulo e compartilhar a alegria da prática do Caminho do Buda.

3. Usando criatividade, todos os Capítulos e Subcapítulos poderão idealizar formas de comemoração e enviar notícias e fotos ao Escritório da BLIA Sede Mundial na Ásia.

RESOLUÇÃO

22

PAUTA 3 PROPOSTA

Indo ao encontro do tema “Preservação do Meio Ambiente e do Universo Mental”, promover as Campanhas BLIA T-earth” e Vege Plan A para implementar o Plano de Proteção Ambiental e Equilíbrio Ecológico defendido pela ONU.

DESCRIÇÃO

1. O mundo chegou a um estado de emergência climática onde todos devem adotar medidas para combater as mudanças e seus efeitos. É esperado que todos os membros da BLIA se mobilizem nesse enfrentamento.

2. A “Fundação Pure Green” (https://ipuregreen.org) criada pela BLIA em 2021 implementa de modo proativo a campanha de restauração florestal T-Earth, a Vege Plan A dentre outras ações. Para o futuro é esperado o alcance de 11 ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustentável) da ONU como o da “Ação Contra a Mudança Global do Clima” e o “Vida Terrestre” dentre outros.

DETALHAMENTO

1. Incentivo para que todos os Capítulos da BLIA realizarem ações de reflorestamento em suas áreas locais. Cartazes ou materiais de divulgação relativos ao tema podem ser solicitados à “Fundação Pure Green”.

2. Dar continuidade à propagação do Vege Plan A para incentivar mais pessoas à uma mudança alimentar que ajude o planeta.

3. Para mais informações contatar: service@ipuregreen.org

RESOLUÇÃO

23

PAUTA 4 PROPOSTA

Realização em 2022 de “Cerimônia Virtual de Oferenda de Luzes e de Práticas Chan e Terra Pura”.

DESCRIÇÃO

Dentro do espírito de compaixão e generosidade para com todos, será organizada pelo Monastério Fo Guang Shan, a cerimônia sob encargo da BLIA Sede Chung Hua e coorganizada pelos Capítulos e seus membros ao redor do mundo, orando pela extinção dos danos do Sars-Cov-2 e pela paz mundial, por meio de cerimônia virtual de bênção.

DETALHAMENTO

1. Horário da cerimônia: às 16h (Horário de Taiwan) do dia 6 de março de 2022 (domingo).

2. Os participantes poderão assistir à cerimônia pelos canais da BLTV ou pelo You Tube, devidamente vestidos com Hai Qing e Man Yi (túnica e manto cerimoniais) acompanhando-a diligentemente.

3. Outras informações serão divulgadas futura e oportunamente.

RESOLUÇÃO

24

PAUTA 5 PROPOSTA

Projeto de implementação de “Carteira de Membros da BLIA” para todas as categorias de membros da associação.

DESCRIÇÃO

Sendo a BLIA uma organização que congrega todas as faixas etárias e considerando que as crianças e os jovens são o futuro do budismo, a Associação propõe-se a conceder a “Carteira Preparatória da BLIA - Preparatório” a todos os integrantes da “BLIA Scouts” e “BLIA YAD” fomentando assim o sentido de pertencimento que lhes facilitará a integração na organização.

DETALHAMENTO

1. Público-alvo: membros da “BLIA Scouts” e “BLIA YAD” menores de 18 anos.

2. Procedimentos e taxas: cada capítulo será responsável pelos tramites dos registros completos para formação de um banco de dados. Taxas de inscrição e anuidades, deverão ser compatíveis com as atuais taxas dessas classes.

3. A “Carteira de Membro da BLIA” funciona como um documento de identidade com numeração personalizada.

Ao atingir a maioridade e para participar da Associação, a “Carteira Preparatória da BLIA” de criança e jovem será atualizada pela “Carteira de Membro da BLIA” adulto.

RESOLUÇÃO

25

PAUTA 6 PROPOSTA

Prosseguir na divulgação da obra 365 Dias para o Viajante – Coletânea Cultural da Literatura Chinesa e Budista.

DESCRIÇÃO

1. Exemplares da obra 365 Dias para o Viajante – Coletânea Cultural da Literatura Chinesa e Budista, que visa trazer paz espiritual aos viajantes, poderão ser encontrados nos apartamentos dos hotéis.

2. A partir de 2014, a obra já foi publicada em 7 idiomas 8 edições: chinês (tradicional e simplificado), inglês, francês, coreano, hindi, português e espanhol. Em 2021, as traduções para mais 5 idiomas estarão concluídas em: alemão, árabe, vietnamita, birmanês e japonês. As traduções, em andamento, incluirão ainda o: tailandês, malaio, indonésio e russo.

DETALHAMENTO

1. Os Capítulos poderão contactar hotéis em suas localidades para oferecer-lhes o 365 Dias para o Viajante – Coletânea Cultural da Literatura Chinesa e Budista e presenteá-los com um exemplar para cada apartamento de modo que seus hóspedes possam desfrutar de uma leitura que lhes traga tranquilidade espiritual.

2. Caso haja tradutores para outros idiomas, os mesmos poderão ser recomendados à Associação Chunghua de Cultura Humana Antiga e Moderna.

3. Para contatos: Associação Chunghua de Cultura Humana Antiga e Moderna; LINE ID: 0933173009, e-mail: blma@ecp.fgs.org.tw

RESOLUÇÃO

26

PAUTA 7 PROPOSTA

Realização da Avaliação Global Virtual sobre Budismo - 2022

DESCRIÇÃO

Para o incentivo à leitura entre os membros da BLIA, o fortalecimento da fé, bem como o cultivo de visão e a entendimento corretos, a BLIA Sede Chunghua e a BLIA Sede Mundial organizarão a “Avaliação Global Virtual sobre Budismo – 2022” com o propósito de motivar os membros da Associação, em todo o mundo, a estudarem a obra Budismo Humanista Intenções Originais do Buda e também desenvolverem prajñā (a mais sublime sabedoria). Por meio de inovadoras tecnologias na realização da avaliação, os participantes poderão comprovar o resultado de seu conhecimento.

DETALHAMENTO

1. Objeto de estudo para a avaliação: livro Budismo Humanista - Intenções Originais do Buda.

2. Público-alvo: membros da BLIA e interessados em geral, independente de idade, escolaridade ou religião.

3. Categoria da avaliação: 1) Individual 2) Grupal: limitado a 4 pessoas podendo ser familiares, amigos ou colegas.

4. Método da avaliação: com consulta, por meio do Google Forms.

5. Data da avaliação: agosto de 2022. Mais detalhes serão anunciados oportuna e posteriormente.

RESOLUÇÃO

27

PAUTA 8 PROPOSTA

Realização do “Concurso Global Virtual de Composição Musical - Sons deste Mundo 2022”

DESCRIÇÃO

Em consonância com o tema da conferência “Sabedoria e Inovação” e para a comemoração do nascimento do Buda, o conjunto de Capítulos da BLIA da Malaysia será responsável pelo “Concurso Global Virtual de Composição Musical Sons deste Mundo 2022” tendo por finalidade levar alegria e esperança ao mundo com músicas criadas e inspiradas em letras do Venerável Mestre Hsing Yün bem como revelar talentos musicais e promover a campanha das “Três Boas Atitudes”, por meio da música.

DETALHAMENTO

1. Data do concurso: maio de 2022.

2. O processo de inscrição e as informações relacionadas às letras e músicas serão disponibilizados oportuna e posteriormente.

RESOLUÇÃO

28

PAUTA 9 PROPOSTA

Realização do “Concurso Internacional de Curtas-metragens sobre as Três Boas Atitudes - 2022”

DESCRIÇÃO

Para promover a verdade, a bondade e a beleza do mundo de acordo com a campanha das “Três Boas Atitudes” (“Faça Boas Ações! Diga Boas Palavras! Tenha Boas Intenções!), promovida pelo Venerável Mestre Hsing Yün, será realizado o “Concurso Internacional de Curtas-metragens” com o propósito de incentivar, em todos os cantos do mundo, apresentações das mais belas e graciosas histórias de vida por meio de curtasmetragens que, juntas impulsionarão o amor e a paz no planeta.

DETALHAMENTO

1. Tema: Metade-metade 2. Programação e datas: a) Envio online dos trabalhos: de 01/12/2021 a 30/06/2022.

Votação online: 15 a 31/07/2022. b) Avaliação e seleção: agosto/2022. c) Divulgação dos resultados: outubro/2022.

3. Para mais informações: consultar o site oficial da Sede Mundial : www.blia.org

RESOLUÇÃO

PAUTA 10 PROPOSTA

Criação do “Capítulo BLIA Ilhas Salomão” em 2021.

DESCRIÇÃO

O Capítulo “BLIA Ilhas Salomão” concluiu a fase preparatória de sua criação em agosto de 2021, e agora solicita sua aprovação e certificação.

RESOLUÇÃO 29

PAUTA 11 PROPOSTA

Promoções e nomeações de novos “Palestrantes de Darma” 2021.

DESCRIÇÃO

Após indicação e avaliação de 30 Palestrantes de Darma, o Secretariado recomendou a aprovação dos 15 candidatos a seguir:

1. Promoção de 3 Palestrantes

N°

Capítulo

Nome

Novo nível

1

BLIA Chunghua Capítulo Norte

Hsieh, Tsui-Hui

Nível 3

2

BLIA Chunghua Capítulo Norte

Lee, Hsiu-Chen

Nível 1

3

BLIA Chunghua Capítulo Norte

Hung, Ming-Yu

Nível 1

2. Nomeação de 12 novos Palestrantes

N°

Capítulo

Nome

1

BLIA Chunghua Capítulo Norte

Kao, Shu Min

2

BLIA Chunghua Capítulo Taoyuan, Hsinchu, Miaoli

Lin, I-Chief

3

BLIA Chunghua Capítulo Central

Chen, Hui Fen

4

BLIA Nova Iorque, EUA

Chen, Jenny

5

BLIA Lisboa, Portugal

Fu, Lu Zhen

6

BLIA Lisboa, Portugal

Zhou, Ling Xiao

7

BLIA Lisboa, Portugal

Zhuang, Ying

8

BLIA Londres, Reino Unido

Eng, Soo Syan

9

BLIA Londres, Reino Unido

Su, Peifang

10

BLIA Londres, Reino Unido

Wang, Jenny

11

BLIA Amsterdã, Holanda

Ren, Shirley

12

BLIA Joanesburgo, África do Sul.

Ying, Du Mann

RESOLUÇÃO

30

PAUTA 10 Nomeação de Novos “Diretores-supervisores” de Capítulos -

PROPOSTA

2021.

Dos 6 presidentes de capítulos que cumpriram mandato

DESCRIÇÃO

completo em 2019, quatro serão nomeados diretoressupervisores em 2021 para darem apoio aos seus Capítulos em assuntos da BLIA. A seguir estão listados os nomes abaixo para aprovação:

N°

Capítulo

Novos diretoressupervisores

1

BLIA Costa Rica

Wu, Tse Qihua

2

BLIA Nova Jersey, EUA

Chiang, Yiwen

3

BLIA Queensland, Austrália

Chang, Stephen

4

BLIA Madrid, Espanha

Ye, Dong Mei

RESOLUÇÃO

PAUTA 13 PROPOSTA

Criação da “BLIA Scouts Boston – EUA”.

DESCRIÇÃO

A “BLIA Scouts Boston - EUA”, tem se preparado com sucesso, vindo a reunir as condições necessárias para sua criação.

Aprovada preliminarmente, solicita agora sua aprovação e certificação.

RESOLUÇÃO

31

PAUTA 14 PROPOSTA

Confirmações da entidade encarregada e data e local da “4ª Reunião da 7ª Diretoria da BLIA Sede Mundial - 2022 e Comemoração do 30º Aniversário da BLIA”

DESCRIÇÃO

O Regulamento da BLIA estipula que a Reunião da Diretoria da Sede Mundial deve ser realizada uma vez por ano. Assim sendo, a entidade encarregada e o local da próxima reunião precisam ser confirmados.

RESOLUÇÃO

PAUTA 15 PROPOSTA

Planejamento das Atividades da BLIA de outubro de 2021 a outubro de 2022.

DETALHAMENTO Vide Anexo 1.

RESOLUÇÃO

PAUTA 16 PROPOSTA

Aprovação do Balanço Financeiro Consolidado da BLIA - 2020.

DETALHAMENTO Vide tabelas de Balanço Financeiro Consolidado.

RESOLUÇÃO

32

PAUTA 17 PROPOSTA

Aprovação do Balanço Financeiro Parcial da BLIA de janeiro a agosto de 2021.

DETALHAMENTO Vide tabelas de Balanço Financeiro.

RESOLUÇÃO

PAUTA 17 PROPOSTA

Aprovação do Orçamento da BLIA para 2022.

DETALHAMENTO Vide tabela de orçamento 2022.

RESOLUÇÃO

33

(Anexo 1)

PLANEJAMENTO DE ATIVIDADES DE OUTUBRO DE 2021 A OUTUBRO DE 2022 Data/ Período

Atividade

Outubro a Dezembro

Reunião Geral Anual dos Capítulos / Subcapítulos e Reeleição de Comitês

Local/Formato Virtual (Entidade Encarregada)

2021 Capítulos / Diretores supervisores Comitês / Subcapítulos

2022

34

01/01

Cerimônia de Casamento Budista “Cem Anos de Felicidade” e Cerimônia de Bênção e Renovação de Votos Matrimoniais.

Monastério FGS, Taiwan (BLIA Sede Chunghua)

26/02

Confraternização Virtual da BLIA Oceânia

Virtual (BLIA Ilha Norte, Nova Zelândia)

06/03

Cerimônia Virtual de Oferenda de Luzes e Práticas Chan e Terra Pura 2022

Monastério FGS, Taiwan (BLIA Sede Chunghua)

16/05

Comemoração do 30º Aniversário da BLIA Sede Mundial

Global

Maio

“Concurso Global Virtual de Composição Musical - Sons deste Mundo 2022”

Global (BLIA Malásia)

03/06 a 05/06

Confraternização da BLIA América do Norte

Las Vegas (BLIA Nevada, EUA)

09/07 e 10/07

Conferência da BLIA YAD Oceânia

(BLIA YAD Queensland, Austrália)

Agosto

Avaliação Global sobre Budismo 2022

Global/Virtual (BLIA Sede Chunghua)

Outubro

4ª Reunião da 7ª Diretoria da BLIA Sede Mundial - 2022 e Comemoração do 30º Aniversário da BLIA

Global/Virtual

CERIMÔNIA DE ENCERRAMENTO Data: 4 de outubro de 2021 (segunda-feira) Horário de Taiwan: 13:20 ~14:00

1. Início da Cerimônia 2. O Presidente da mesa ocupar seu lugar (todos de pé) 3. Ode à Joia Tríplice 4. Reverenciar à imagem do Buda 5. Leitura dos Lemas dos membros da BLIA (mudra de lotus) 6. Palavra do presidente da mesa 7. Leitura das Principais Resoluções da Conferência 8. Transferência para o capítulo encargado da realização da Conferência Geral 2022 9. Oração para a Paz Mundial 10. Palavra do Presidente Executivo 11. Conclusão do presidente da mesa 12. Hino da BLIA 13. Fim da Cerimônia

35

CONFERENCE THEME SONG

A M O R E PA Z Lyrics: Venerable Master Hsing Yun Composer: NY Radiance Subchapter

Acorda da escuridão Procure por céus de paz Viver a acreditar Sementes para plantar Criar com compaixão Abrace a sua fé Vontade ao caminhar Verdade ao respirar Paz e amor é o caminho que ilumina você Todos juntos faremos, terra pura nascer Espalhando amor, paz, elevar as mãos Somos um!

Aqui para você Paz e amor é o caminho, todos corações Juntos nós ficaremos vamos dar as mãos Espalhando amor, paz em cada olhar Somos um O mundo é nosso lar Somos um Somos um! com amor!

Somos um! Com paz!

Somos um! Mundo todo!

Espalhando amor e paz Somos um!!

36

Conferência Geral Virtual da BLIA Sede Mundial – 2021 Mentor: Venerável Mestre Hsing Yün Supervisor Geral: Revenrendo Mestre Hsin Bau Responsável Legal: Reverenda Tzu Jung Editor chefe: Mestra Chueh Pei Editores: Mestra You Rong, Mestra Miao Yu Tradutores e revisores em português: Mestra Miao You, Mestra Zhi Cheng, Moacir Mazzariol, Francisco Chang Fornecedores de conteúdo:Todos os capítulos da BLIA no mundo Diagramação e Ilustração: BLIA Sede Chunghua Publicado por: BLIA Sede Mundial Publicado em: 29 de setembro de 2021 37

38